ترجمه ی اختصاصی چنل @Bangtanboysirannn
ترجمه elnzD
اونا دارن میان؟
نور خیلی زیاده؟
سلام همگی
اینجا استودیوی منه
خیلی خوب نمیتونم ببینم یکم دوره
جدیدا یکم موهام حالت دادم
این خوبه که میبینمتون
،من اینجام چون
خیلی وقت بود که نیومده بودم
چرا امروز خوشگل کردم؟
اینا لباس خواب منه
شاید ندونید ولی اینا واقعا لباس خواب های منن
من از عروسی برنگشتم
به عروسی هم نرفتم
سرعت کامنت ها خیلی زیاده
"اینا لباس خوابن؟"
شوخی کردم
یک میلیون بازدید کننده
خب امروز چه کاری میخوام بکنم
من این گیتارو آوردم
میخوام با شما
گیتار تمرین کنم
خیلی وقت بود اینجا نبودم
چون داشتم تمرین میکردم
اول باید کوکش کنم
با دستام قراره چیکار کنم؟ مشکل دستام چیه؟
چی قرار تمرین کنم؟
نمیتونم کامنت هارو بخونم
با گیتار بزنم؟ Dynamite کی قراره آهنگ
"Dynamite"? کوردش باید این باشه
هستش Dynamite این
اینه Dynamite کورد
نمیتونم بخونم
"Dynamite"!
پارت مُدولاسیون کورد های بالایی داره سخته
...کورد های بالای زیادی داره من هنوز نمیتونم
چی باید تمرین کنم؟
Martin گیتار من برند
دوست دارم Martin من
من بیشتر از یدونه گیتار دارم
یکیش برای ضبط کردنه
من اونو فقط وقتی دارم آهنگ مینویسم یا ضبط میکنم استفاده میکنم
و اینو برای تمرین کردن خریدم
"موسیقی تو رو دوست دارم"
چی باید تمرین کنم؟
من نمیتونم خوب بزنم چون ناخون هام کوتاه کردم
نمیتونم خوب انجامش بدم
"بزن Spring Day لطفا آهنگ"
من نت هاش رو با خودم نیاوردم
"Spring Day"? این چیه؟
من نت هاش رو با خودم نیاوردم
"Mikrokosmos"?
من فقط دو ماه که دارم گیتار میزنم
...اگه شما چیز زیادی از من میخواید
من تقریبا از 26 جولای شروع کردم I started on like July 26.
نزدیک سه ماه
"یه آهنگ از بی تی اس" "Dynamite" دوباره؟
"Dynamite"
"اینجوری نیست که "هر چیزی از من بخواید بزنم من فقط میخوام تمرین کنم
چیزایی که میدونم رو میزنم
وقتی دلتنگت میشم گیتار رو برمیدارم؟
یه تاپ عالی رو کامل کن؟منظورت از تاپ چیه؟
"Boy With Luv"
"Boy With Luv"... "Boy With Luv"?
من نت هاش رو ندارم
میتونم نوک انگشتام ببینم؟
منظورت اینه نوک انگشت های منو ببینی؟
"Spring Day"? "Spring Day".
چقدر طول کشید تا گیتار یاد بگیرم؟ نمیدونم چقدر
"Seesaw"
"Seesaw", "Seesaw", "Seesaw". ...کوردش اینجوری بود
اینجوری
..3؟اینجوری
کاپو4؟کاپو3؟
کاپو2؟درسته؟
نمیدونم شایدم این؟
مطمئن نیستم
کلیدش یادم نمیاد
"Stay Gold"? نت هاش رو ندارم
"People"? نت هاش رو ندارم
نمیتونم الان بزنم
وگرنه بهم میگفتن نابغه
اول باید به گیتاریست حرفه ای بشم
از بوسان داری منو نگاه میکنی؟ متوجهم
"ممکنه به انگشتات آسیب بزنی" درسته
دستامو نشون بدم؟
"Savage Love"! در واقع این خیلی آسونه
"Savage Love"
من هیجان زد شدم چون اینو بلدم
"Savage Love"!
باید اینجوری باشه
فکر میکنم که اینه
"Save ME" "Spring Day"
"Butterfly"
"eight"
آسونه چون فقط چهار تا کورد داره Eight آهنگ
"eight"
اینجوریه
آسونه چون فقط چهار تا کورد داره Eight آهنگ
بخونم؟
نمیتونم
برای من بلنده
وقتی فصل ها تغییر میکنن سرما نخورید
"Sea"? من نت هاش رو ندارم
"I NEED U"?
احساس بدی دارم چون مجبورم دوباره بگم من نت هاش رو ندارم
شاید اگه داشتم میتونستم یکیش انجام بدم
من گیتار رو شروع کردم چون
طرفدار پر و پا قرص کیم کوانگسوک و موزیکش هستم
داشتم به آهنگش گوش میدادم
با خودم گفتم باید یاد بگیرم چجوری گیتار میزنن
بود Dynamite قبل از پروموشن های آهنگ
26یا 27 جولای بود
من سرگرمی دیگه ای نداشتم برای همین شروعش کردم
منم دلم برات تنگ شده
منم دلم تنگ شده
میتونید آهنگ های درخواستیتون رو بدید اما ممکنه ندونم چجوری بزنم
تازه شروع کردم یاد گرفتنشو
خیلی دلم میخواد همه ی آهنگ هایی که میگید رو بزننم
اما متاسفانه نمیتونم ببخشید
سخت تر تلاش میکنم
..هم Song Request
اینم نمیدونم چطوری بزنم ببخشید
من فقط چیزی که میدونم رو میدونم
فقط این پارت
میخوام که خوب بزنم
...خب این
It Must Have Been Love آهنگ YB از
این وقتی من ابتدایی یا راهنمایی بودم منتشر شد
صورتی..نه انگشت شستم نباید اینجوری بره سخته
ورژن کامل آهنگ کیم کوانگسوک رو بزنم؟
آهنگ کیم کوانگسوک
من لیریک هاش یادم رفته
کیم کوانگسوک خواننده اصلی این آهنگ نیست اما
"Becoming Dust"
من به خاطر این آهنگ گیتار یاد گرفتم
"دوستت دار.."منظورت اینه "دوستت دارم"
آره دوستت دارمه
دوست دارم Folk من موسیقی ژانر موسیقی*
بزنم؟ Black Swan ملودی
Black swan?
خودمونه؟ Black Swan منظورت همون "Black Swan"?
"Umbrella"?
من نت هاشون رو ندارم
"Promise"?
باید از جیمین نت هاش بخوام
کامنت هارو نمیتونم از اینجا بخونم
"It's Not Love If It Hurts Too Much".
از کیم کوانگسوک
لیریکش رو نمیدونم
این تنها آهنگیه که الان میتونم بخونم و بزنم
فقط این
نه این
"Whiskey and Morphine".
واقعا میخوام انجامش بدم
اگه رشتتون گیتار پس لطفا یه کامنت بزار
و چند تا نکته بهم بگو
بیشتر از سی دقیقه شد وقت رفتنه
چون دیگه آهنگ های زیادی هم ندارم که بزنم
ندارم
فقط میتونم حرف بزنم
من این آهنگ هارو قرار منتشر کنم؟ اینا قبلا منتشر شدن
بعد از اینو دیگه نمیدونم
"IN THE SOOP"?
چک کنم midi باید فایل دستگاه شبیه کیبور برای موسیقی استفاده میشه*
بیشتر از سی دقیقه شد که اینجام
من کار دارم باید برم
فقط میخواستم بهتون نشون بدم که چقدر یاد گرفتم
"Don't Worry"? وقتی برگردم برای دفعه ی بعد اینم تمرین میکنم
ببخشید؟
من برای این وقت گذاشتم
"Save Love"? Savage Love
این بالا تر از اون چیزیه که فکرش میکنی
شبیه بستن کردیت آخر کنسرته This is like the closing credits at the end of a concert.
دیگه میرم
مواظب باشید
...تا وقتی دوباره همو ببینیم
من آهنگ هایی که گفتی رو تمرین میکنم
و Spring Day
Sea
من این آهنگ هارو تمرین میکنم
پس
خداحافظ
چی؟
آره، خداحافظ