از کی همه چی اشتباه پیش رفت؟
آخرش,من نتونستم قولم به N31 رو نگه دارم
[EP 16 تا زمانی که مرگ ما رو از هم جدا کنه]
[پنج میلیونو آماده کن ]
[اگه با پلیس تمای بگیری زنت میمیره ]
امیدوارم شوهرم N31 رو به یاد بیاره
پلیس ... پلیسه؟
زنم ناپدید شده
قولی که به هم دادیم
امیدوارم شوهرم که گمراه شده
برگرده به جایگاه خودش
[دادخواست طلاق کیم یون چئول]
ولی
من باید با
تغییرات غیر قابل پیش بینی روبرو میشدم
من باید نقشه های جدید میکشیدم
وقتی حافظمو از دست دادم یه لحظه احساس خوشبختی کردم
اما وقتی حافظم برگشت ،
فقط احساس تلخی بیشتری بهم دست داد
من بهت اعتماد دارم
من به خودم اعتماد ندارم.
دستت
تو میمیری.
باید کاری کنیم تا شوهرم اینو باور کنه
زن وشوهر بودن یعنی این
یک زن و شوهر تنها خوشبختی رو شریک نمیشن
سختی ها رو هم شریک میشن
مشکلی نیست.
این همان چیزیه که میخوام بهش بگم
اما در پایان،
دستمون رو شد
پول که باریکه امید من بود
بدون تردیدی دادمش بره
تا اینکه کسی بی گناه جونشو از دست داد ...
سعی کردم متقاعدش کنم خودشو تحویل بده.
ولی...
من دشمن رو دست کم گرفتم.
به درستی که
تمام زن ها خطرناک هستن!!!
شاید...
این بهترین نتیجه است.
نه
اشتباهه.
من مدت زیادیه که برای این خودمو آماده کردم
و یک نامه گذاشتم
اگه اتفاقی برای من افتاد ،
لطفا این نامه رو به یون چول بده
و حقیقتو بهش بگو.
انگار هیچی درست پیش نمیره
اشکالی نداره؟
فکر می کنی اشکالی نداره اینطوری ازش جدا بشی؟
به نظرت اشکالی نداره
اینکه حتی نمیتونی چهره شوهرتو ببینی؟
چرا ,باید فکر کنم اشکالی نداره؟
چون تو واقعآ دوسش داری.
قرارداد
فقط یه بهانه است
میخوای شرط ببندیم
که شوهر کی میاد اینجا؟
هنوزم از شوهرت انتظار داری که بیاد؟
معلومه
من
به شوهرم ایمان دارم
اگه بهش ایمان داشتی نباید تمام این ماجرا ها رو به وجود میاوردی
اگه من همه اینها رو شروع نکرده بودم ،
اوضاع می تونست بدتر باشه!!!
چطور اوضاع از چیزی که الان هست بدتر میشد؟
تو ازم نمیخواستی که کاری بکنم؟
من مثل تو نیستم.
الان که آخر خطیم
بذار قلب و نیت واقعیتو ببینم
ناخن خودتو کشیدی
و حتی وانمود کرد که معشوقه رو کشتی
بهم بگو چرا هنوز چسبیدی به شوهرت
چون اون شوهرمه.
این همون چیزیه که هستی,تا آخرین لحظه هم داری تظاهر وانمود میکنی
میخوای که من بهت بگم؟
شما هیچوقت عاشق کیم یون چئول نبودی.
تو فقط به یک ازدواج ایده آل نیاز داشتی
برا همین به یه شوهر نیاز داشتی
که خوش تیپ ، با کفایت
و ساده است
که بتونی راحت درونشو ببینی
یک مرد که به راحتی توسط تو کنترل بشه
مسایل زن و شوهری رو فقط زن و شوهر میدونن
یک زن و شوهر؟
قسم ازدواج؟
شما تظاهر نمیکردین که یه زن و شوهر خوشحالین,
اونم فقط برای نگه داشتن قسمی که رو کاغذ نوشته شد؟
مثل اینکه داری
داستان خودتو تعریف میکنی
من باید مثل تو بودم و عاشق نمی شدم
من نباید انقدر احمق بودم و چنین آرزوهایی میداشتم .
تو همیشه منو مسخره میکردی، مگه نه؟
ما هر دومون تو یه وضعیتیم
اینو میدونی؟
من واقعا ازت متنفرم.
تو دقیقاً مثل منی ،
اما همیشه لبخندی شاد رو لبته
مثل اینکه بهت میاد او لبخند
من واقعاً ازش متنفر بودم.
جه کیونگ
حرکت نکن.
عزیزم،
تو اومدی
من...
از مغز معیوبم استفاده کردم و دربارش فکر کردم
من شرط رو بردم.
مگه شما نمیخواستین همدیگه رو بکشین؟
نمیتونین ساف و ساده راستشو بگین؟
شما می ترسین که اعتراف کنین که آدم اشتباهی رو انتخاب کردین
و این واقعا به عزت نفستون آسیب می زنه ،
برا همین تا اینجا پیش اومدین
خب که چی؟
این چیزی نیست که همه تجربه میکنن؟
اگرچه عشق به نفرت تبدیل می شه ،
و نفرت فقط به نفرت بیشتری تبدیل می شه ،
بازم ما باهم زندگی میکنیم
به همین دلیله که ما زن و شوهریم.
عزیزم.
فرار کن
تا جایی که میتونی فرار کن
من مثل یه دیوونه تا اینجا دویدم تا تو رو نجات بدم
فکر می کنی الان اینجا ولت میکنم؟
دیگه توانی هم برا اینکار ندارم
بسه,بسه
دست از نقش بازی کردن بردارین
نمی خوام بشنومش.
چرا هنوز هم دارین وانمود میکنین که خوشحال و خوشبختین؟
من به اندازه کافی شنیدم
آره,این آخر داستانه
حالا زن خانواده می تونه چیزی خیلی
تاثیر گذار بگه
دوست دارم به تو چیزی بگم.
لطفا
کفشهایی را که پوشیده بودی رو برگردون!!!
جدآ که
باشه
خیلی تحت تآثیر قرار گرفتم
تقریبا به گریه افتادم.
[ کپسول آتش نشانی ]
این همون شیم جه کیونگیه که میشناختم.
همسر کامل من
تو چرا اینجایی؟
داری چی کار می کنی؟
دارم میگم چرا اینجایی؟
همین الان برو
هر دومون
شرطو بردیم
پولو بردار و فرار کن.
این پول تویه
تو برش دار
وقتی کارم با اینا تموم شد میام دنبالت
چی میگی؟
میخوای تنهایی تقصیر ها رو گردن بگیری؟
فکر می کنی دارم اینکارا رو برا تو میکنم؟
مشکلی نیست. حالا برو
تا زمانی که پول داشته باشی می تونی زندگی کنی.
من در تمام مدت بدون پول مشکلی نداشتم.
پس الان برو
بهم نخند
بهم نخند.
نـــــه
دیگه کافیه
قراردادمون 10 ساله است
به قول خودت عمل کن
بیا اونو فسخش کنیم
دیگه میتونی خودت تنهایی زندگی کنی
من همه اینکارا رو خودم تنهایی انجام دادم
گفتم همه اینها رو خودم تنهایی انجام دادم.
عزیزم حالت خوبه؟
نه
عزیزم.
نه عزیزم!!!
من...
من ...
متاسفم.
متاسف.
عزیزم.
[شیم جه کیونگ]
من واقعاً می خوام این خانه رو بسوزونم تا با خاک یکسان شه.
جه کیونگ
میبینی پروانه چقدر سخت داره تلاش میکنه تا پرواز کنه؟
ولی از نظر من،
داره سخت تلاش می کنه تا پرواز نکنه
هیچ کس نمی دونه که من چقدر
برای یه زندگی عادی تلاش می کنم
[سه ماه بعد]
قهوه رسید
ما خیلی زود باید یاد بگیریم که چطور دونه های قهوه رو تفت بدیم
حیفه که از دستگاه هنوز استفاده نشده .
کی میتونه مسوولیت تحویل دونه های قهوه رو از رو دوش من برداره؟
جه جونگ ، میخوای تفت دادن رو یاد بگیری؟
واقعاً؟می تونم؟
معلومه
سخت کار کن ، باریستا.
من سخت کار میکنم رئیس
لطفا لذت ببرین
من می خوام سفارش بدم ، لطفا
بله ، خانم
متاسفم
اینکه شوهرتون بهتون خیانت می کنه
درسته.
حرومزاده
اینجوری بهتره
الان دارین شوخی میکنین؟
شوهر یه نفر و معشوقه
برای کشتن همسرش توطئه کردن.
واقعاً؟
موضوع خیلی بیشتر از ایناست
بیا اینجا.
بیا نزدیکتر.
خوب،
این یه موضوع فوق محرمانه است
آره خوبه.
خوب
پای چپ ، به آرامی.
بله ، پای چپ
پای راست.
بیاین دو قدم دیگه برداریم.
خوبه
کارت خوب بود.
چپ , راست.
در مورد ها اون هی و جو مین کیو چطور؟
مردم مرتباً گزارش می دهن که دو نفر دیدن که شبیهشونه.
[پرسشنامه اطلاعات هویت]
آنها نمی تونن همیشه با هم باشن.
درسته
رابطه اونا بر پایه پوله
اینطور نیست که اونها یک زوج واقعی باشن.
نه ، اونا باهم میمونن
پول چطوره؟
سوخت؟
من برگشتم
اوه من ، خوش اومدی.
توانبخشی چطور پیش میره؟
گفتن به زودی خودم تنهایی بعد از درمان بیشتر
میتونم راه برم
چه خبر خوشی
آماده کردنو شروع کردین؟
من می تونم کمک کنم.
نه ,نه ، نیازی نیست
فراموشش کن ، به خودت فشار نیار
اومو
خوبی؟
مراقب باش.
ممنون عزیزم
رفتی غذا رو تحویل بدی؟
آره ، ببخشید
من باید باهات میومدم بیمارستان
مشکلی نیست.
می تونم با عصا راه برم.
با این حال تنهایی نرو
لطفا منو ببر
مامان
برو دیگ رو بیار
چرا؟
اونا مثل عسلی هستند که با روغن مخلوط شده و می چکه!!!!.
دیگ چیچی؟
اگرچه شوهرم بعد از چاقو خوردن بعضی ز اعضای بدنش آسیب دید
خوش شانس بود که بهتر شد
و از مرگ نجات پیدا کرد
بعد از پرونده ، رسانه ها برای مصاحبه با ما
ریختن سرمون
اما توجه بهمون خیلی زود کم شد
بله,همین الان تحویلش میدم
یک سفارش غذا.
خوب ، متوجه شدم
و تعداد مشتریا کافیه.
به کارتون تو اینجا اداه میدین؟
آره.
میشه باهاتون یه عکس بگیریم؟
عکس؟
- باشه. - همه چیز برگشت سر جاش
- به حالت عادی. - یک دو سه.
شوهرم بعد از اون پرونده
بیشتر لبخند میزنه
اینجا خیلی راحت نیست,مگه نه؟
نه مادر
اما شما و یون هی ممکنه به خاطر ما کمی راحت نباشین.
- واقعا متاسفم. - نه ، اصلاً
من خیلی خوشحالم که تو یه تخت با چای ریم میمونم
خواب عالی ای داشتم
مامان ، تو مدام با خروپف هات منو بیدار میکنی
میشه خرخر کردنتو
وقتی هورمون های رشدم داره ترشح میکنه کنترل کنی؟
میتونم از امروز با خاله بخوابم؟
آه البته. کاملا!
هی هی
حرفشم نزن
داییت و خاله همین الانشم تو یه تخت کوچیک میخوابن
باید خیلی به هم بچسبن
و هدیگه رو بغل کنن
درسته؟
آه آره.
ما فقط چون خیلی کوچیکه اینطور میخوابیم
مامان چرا میخندین؟
- چای ریم ، تو ... - دقیقاً همینطوره.
من باید اینجوری باشم ,نمی تونم تکون بخورم.
اگرچه رستوران مال یه نفر دیگه است ،
و 5 میلیون از دست رفت
خوشمزه است,مگه نه؟
من اصلا احساس پشیمانی نمی کنم.
بیا دیگه.
چونکه شوهری که تقریبآ از دست دادمو به دست آوردم
میخوای بری,مگه نه؟
آره.
بالاخره همه چیز تمام شد.
داستانی برای گفتن به من نداری؟
حتی با اینکه میدونستم زنم مریضه
من هنوز هم به طور قابل توجهی به همسرم سر میزدم
ازدواج ایده آلمون
دیگه وجود نداشت
هر وقت به دیدن همسرم می رفتم ،
امیدوار بودم آخرین بار باشه.
همچنین افکاری ناخودآگاه به ذهنم خطور می کرد.
تا اینکه همسرمو از دست دادم ،
اونموقع تازه فهمیدم همسرم برام چه معنی ای داره
امیدوارم اونا بتونن انتخابی متفاوت از من داشته باشن.
جه کیونگ
اگر واقعاً خسته شدی ،
می تونی همه چیزو ولش کنی
می خوام جلوتر برم
و بببینم آخرش چی میشه
تو واقعآ شوهرتو دوست داری,مگه نه؟
اونا مثل ما نیستن.
اونا از هم دست نکشیدن و ناامید نشدن
با نگاه به مادر خسته ام ،
یک بار تصمیم گرفتم زن کسی نشم
ولی الان دارم به داشتن این عنوان فکر میکنم
ممکنه که از نوع بدبختش نصیبم نشه
اونیکه آخرش
با کیم یون چول میمونه
شیم جه کیونگه
[جو مین کیو ________ها اون هی]
من حتمآ صاحبتو پیدا میکنم
فکر می کنی کفش سیندرلا است؟
خیر شدی برا مردم کفشاشونو پیدا میکنی؟
[ها اون هی]
[شیم جه کیونگ]
شیم جه کیونگ
مدام داشتم به یک چیز فکر می کردم.
تو کمک کردی
ها یون هی و جو مین کیو فرار کنن؟
باز مشکوکین؟
من بارها و بارها فکر کردم ،
ولی متوجه ماجرا نشدم
که چرا اون روز همچین اشتباهی رو مرتکب شدین
صبر کن. صبر کن. صبر کن.
یک دقیقه صبر کن.
ها اون هی و جو مین کیو کجان؟
خونه ...
بدون شهادت شما ،
اونا رو دستگیر میکردیم
چند بار باید بهتون بگم؟
تو اون لحظه داشتم از هوش میرفتم.
آدمایی مثل شما
مگه اشتباه می کنن؟
اومو ، منو زیادی دست بالا فرض کردین
من فقط چیزی که دیدم رو گفتم.
من فقط یک خونه دار معمولی هستم.
من برگشتم
اوه اومدی
عزیزم ، اینو بگیر
این چیه؟
دیدم برای تویه
شرکت حقوقی یونگ و هوان؟
[به کیم یون چئول]
آیا این دفتر حقوقی تو نیست؟
چرا برای من اومده؟
بازش کن
نکنه...
در مورد طلاقه؟
[سیاست های بیمه ایمنی شخصی]
وقتی خانم شیم 20 سال پیش در فرانسه تحصیل میکردن
بیمه آدم ربایی دانکرک رو خریداری کردن ،
که در این مورد صدق می کنه.
بیمه آدم ربایی؟
عزیزم میدونستی اینو؟
سلام ببخشید
آه ، بله
شنیدم خانواده جدیدی به اینجا نقل مکان کردن.
اونا تو اولین خانه در ورودی روستا زندگی می کنن.
عزیزم.
عجله کن.
آدم رباها پول باج برداشتن و فرار کردن
خانم شیم جا کیونگ از عواقب آسیب دیدگی رنج می برن
خونه هم در اثر آتش سوزی از بین رفت
این بار می توانید ادعای کاملی برای دریافت خسارت بکنید
[N31 مزایای انتخاب]
ادعای کامل؟
مبلغ کامل از این ادعای خسارت چقدره؟
دوازده میلیون
دوازده میلیون یورو
در صورت تبدیل واحد با نرخ فعلی ارز ،
این حدود 16 میلیون دلاره.
16 میلیون
شونزده میلیون؟
اینبار چند دقیقه وقت داریم؟
تا سه دقیقه دیگه باید بریم
پسه دقسقه بیشتر وقت نداریم
صبر کن.
چطوره ... ما با هم همکاری کنیم؟
من و شوهرم رو ببر تو راهرو ،
و با آمبولانس تماس بگیر.
بعدش خونه رو بسوزون
من به پلیس می گم شما تو خانه این.
وقتی اونا برای تحقیق میان
شما وقت کافی برای فرار پیدا میکنین
پنج میلیون
میتونین همه اشو بردارین
از حالا دیگه بدون من برو
تو هنوز جوونی و راه درازی در پیش داری
نیازی نیست که همه اش با مخفی کاری و فرار زندگی کنی
توافق کردیم که دیگه از این حرفا نزنیم.
بریم
ذینفع بیمه
پدر و مادر شیم جه کیونگ هستن.
از اونجا که اونها در یک تصادف فوت کردن ،
شرایط با اضافه شدن مورد جدید
تغییر کرده
لطفا اینجا رو ببینین
طبق این بند قرارداد
ذینفع تعیین میشه
ذینفع این بیمه
همسره
همسر…
همسر منم که.
من همسر هستم
!واو, چه عالی! عزیزم
بله
وای ، ببینش
باورکردنی نیست.
اینجا.
بذار ببینمش
شما باید اسم خودتون رو در جای خالی بنویسین
و فقط امضاش کنین
آها بله.
من …
شونزده میلیون
N31
مخفف 31 نوامبره؟
امکان نداره ,جدآ اینطوره؟
یک شرط اساسی وجود داره
قبل از طلاق رسمی
شما بهتره که در داخل کشور و جایی که ما بتونیم با شما تماس بگیریم بمونین .
ما نمی تونیم طلاق بگیریم چون من ذینفع هستم.
متشکرم
اون به من احتیاج نداره بلکه به یه شوهر نیاز داره.
[پنج میلیونو آماده کن]
[بذارش تو یه کیسه سیاه ]
[و ساعت 10 صبح فردا تنها اونو به سالن استارلایت بیارش ]
برا همین نمایش آدم ربایی رو به راه انداخت
اونم با سر و صدا.
وقتی به همه اینا نگاه میکنم ،
من خیلی مضطرب میشم و میترسم
از ترس اینکه اشتباهی انجام بدی.
ما باید با پلیس تماس بگیریم
نه
دیگه چیکار میتونیم بکنیم؟
شاید،
باید بهم اعتماد کنی.
تو میدونی آخر ماجرا کجاست؟
این فقط تو خیال تویه و برای صلاح خودته
این پایان من نیست.
من ادامه میدم
واقعاً چی میخوای؟
من فقط میخوامش!
نمی خوای امضاش کنی؟
اوه
آره.
فقط کمی دستپاچه شدم.
آروم باش.
این همه اش مال تویه.
تبریک می گم
[کیم یون چئول]
من نمی تونم درون همسرمو ببینم
حتی جرات نمی کنم بپرسم.
نه ، نمیتونم حتی دربارش فکر کنم
حتی اگه همه زندگیم تلاش کنم
نمیتونم شکستش بدم
همسر خطرناک من ،
شیم جه کیونگ
باشه
تبریک می گم
ما باید قدردان N31 باشیم
[گزارش مورد]
من شنیدم که این پول هنگفتیه.
این یعنی اینکه این شیم جه کیونگه که مدیریت پولارو انجام میده
نه شوهرش کیم یون چئول.
ازدواج.
اون به شوهر احتیاج داره نه به ازدواج
من با این اوضاع هیچوقت زن نمیگیرم.
هی
برای کیم یون چئول مشکلی پیش نمیاد؟
اه, کارت خوبه ها
چاقوی قصاب باید تیز باشه.
آره
خوبه.
اوه ، اومدی
میتونم یه اتاق اضافی برای زندگی اینجا بگیرم؟
اوه ، دلت میخواد بمیری؟
یک فنجون قهوه بخور.
دفعه دیگه که می خوای مرغو خرد کنی ، بسپارش به من
N31 یعنی چی؟
علاقه امو بهش از دست دادم.
31 نوامبر
یعنی 31 نوامبر.
اگه در مورد لی جین سو و همسرش نباشه ،
ولی سیگنالی بین اون و جه کیونگ باشه چی؟
به زنت اعتماد داری؟
من در مورد این رابطه خیلی کنجکاوم
رابطه بین جه کیونگ و لی جین سو رو میگم
چرا به جائه کیونگ کمک کرد؟
فقط پولو میخواد؟
میخوا شرط ببندیم
من خونه نمیرم
تلفنو بردارو با پدر مادرت تماس بگیر
میان دنبالت
میشه منو بدزدی؟
خنده دار نبود
پول باج ،
هزینه تدریس خصوصی امروز من میشه
چی؟
تو گغتی دوست دخترت برای درمان به پول نیاز داره
من فقط می خوام کمک کنم
من هیچوقت فراموش نمیکنم ،
امروز 31 نوامبره.
روزی که تو هیچ تقویمی نمیشه پیداش کرد
با تشکر از اون ،
ممکنه در آینده زندگی عادی ای داشته باشم.
[تا مرگ ما رو از هم جدا کنه ، عشق من ابدی است]
[ایستگاه پلیس یونگ-آم]
بله ، من بودم
نقشه آدم ربایی ،
سونگ یو مین و وصیتنامه.
مطابق ماده 137 قانون کیفری ،
شما متهم به جلوگیری از اجرای عدالت شدین
میدونم.
البته که میدونین .
با این حال چرا انجامش دادین؟
فکر کردین که بعد از انتقام ,
شیم جه کیونگ برای شما میشه؟
من فقط میخواستم بدونم
چطور داستانشون تموم میشه
این دلیل درستی
برای از بین بردن یک خانواده بدبخت نیست
خانواده های خوشحال شبیه هم هستن ،
ولی خانواده های هرکدومشون ناراضی بدبختی خودشونو دارن
چون ما متفاوت فکر می کنیم.
بار SUD
SUD
یعنی جنوب؟
ولی،
من چیز دیگه ای شنیدم.
SUD
مرگ ناگهانی.
وقتشه که درباره مرگ هسرتون صحبت کنین
هیچ مرگ ناگهانی ای وجود نداره.
این نتیجه ای بود
که برای مدت طولانی بدست اومد
ازدواج
همسرمو کشت
سه وعده غذا در روز مثل سه ضربه در یک بازی بیس باله.
تو زندگی من،
من هرگز در چیزی موفق نشدم ،
با این حال آخر ماجرا نزدیکه
ولی ضربه هوم ران رو دیدم (ضربه ای در بازی بیسبال)
من تو رو می شناسم
شیم جه کیونگ
چیزهایی که تو تخیلات منه
به واقعیت تبدیل شد.
این روش خوبی برای گیج کردن پلیسه.
از اینکه درخواست منو قبول کردی متشکرم
ما به چیزی که میخوایم میرسیم
فکر می کنم ... من همین الانشم بدست آوردمش
شیم جه کیونگ ،
اون یک زنه
قویتر از چیزی که فکر میکردم
متشکرم.
لذت ببرین
بله.
من تو اینترنت دیدمش
از این فقط برای خوردن کاکایو استفاده میشه
آه ، بله درسته.
اما این جفت فنجون
تو خونه من بی فایده است
مردم گفتن که زوجین به طور عادی از این چیزها استفاده می کنن.
من از چنین نظراتی خوشم نمیاد.
زوجین نباید این کارو بکنن ،
و خانواده ها نباید این کارو بکنن
خیلی ناامید کننده به نظر می رسه
من اینی که الان دارم و نمیخواستم
چاره ای ندارم
نه
من به انتخاب خودم پایبند میمونم و هرگز تسلیم نمیشم.
اوه
متشکرم که منو به اینجا دعوت کردین
در مورد داستان های
توی ذهنتون کنجکاوم
ولی…
من بیشتر در مورد واقعیت کنجکاوم
تا تخیلات
چیزی که ما نیاز داریم اتفاقات هستن
من همیشه ازش حمایت میکنم ،
درست کاری که اون با من میکنه
من رمانتو خوندم ،
خیلی خوبه
اما امیدوارم ...
قهرمان داستانو عوض کنی
به کسی که نویسنده و همسره ،
به جای همسری که می خواد نویسنده بشه
شانه امو بخارون
یکم برو به چپ
راست ، راست
مثل اینکه دلت برا بابا تنگ شده
میخوای روش شرط ببندیم؟
نخیرم
پشت تو نمیخاره؟
مامان ناراحت نباش
من می تونم کمکت کنم و پشتتو بخارونم
خوبم.
- خارش داری؟ - برو بالا.
بله ، ادامه بده
من در امانم؟
میتونم بهش اعتماد کنم؟
با اینکه هرچند وقت یه بار خاطره ها به ذهنم میاد
با این مشکلی ندارم
به هر حال,بهترین راه برای زنده موندن
اینه که دشمنتو به دوستت تبدیل کنی
من مقصر این پرونده رو دیدم.
که اون ازدواج بود
بیا از این شب لذت ببریم ، خانم ها
به سلامتی.
اِم ... من می خواهم از توالت استفاده کنم.
خانم ها ،
می توانم بهت اعتماد کنم؟
اوه
خانم ها ، شما خیلی معتاد به کارین!
فقز به کار اهمیت میدی,مگه نه؟
بیا اینجا کوین
باشه.
اون امشب پارتنرته.
دانیل ، جنی. بیاین
عصر بخیر.
عالی نیستن؟ .
- درسته. - نرو ، بیا خوش بگذرونیم.
شما به اینجا تعلق ندارین
متشکرم.
اوه
دوست داری باهم بازی کنی؟
تو خونه من
سوپرایزم کردین ، خانم ها
حتمآ ، چه بازی ای بکنیم؟
تا حالا ازدواج کردی؟
آه ، این یک سوال غیر منتظره است.
متاسفم.
اما فکر می کنم سرگرم کننده میشه.
بیا بریم.
[ یک سال بعد ]
وقتی بهار اومد میتونیم چند تا گل و گیاه دارویی بکاریم
می تونی تو غذاهات ازشون استفاده کنی
عالیه
هر چی که دوست داری بگو برات میپزم
من هرچی که تو برام درست کنی رو میخورم
لطفا به دوربین نگاه کنین
آه بله.
دوباره سرآشپز بودن ،
هیجان انگیز نیست؟
البته.
زمان میگذره. اما میفهمم که خوشبخت ترین آدمم
وقتی برای دیگران آشپزی می کنم
من شنیدم که شام ​​برای یکی از ایده های همسرتونه
بله
من فکر می کنم غذاهای خوشمزه
باید با مهمانان به اشتراک گذاشته بشه
آشپزخانه در دست شوهر و چیدن میز در دست همسر
چه مطابقت کاملی .
مرکز خرید جدید اخیراً محبوب شده .
راز موفقیتتون چیه؟
من فکر می کنم
مرکز خرید نه تنها برای خرید نیست،
بلکه یک مکانه برای ایده های خانم های خونه دار
تا ایده هاشونو به اشتراک بذارن
واو,این لیوانو درستش کردین,مگه نه؟
بله
من چیزایی که دوسشون دارم و مثل گنج نگه میدارم
و من هرگز اونا رو رها نمیکنم
عالیه. از نظر محیط زیست ،
و از نظر روانشناختی عالیه!!!!
بله
- اینجا روشنش کن. - باشه.
اون قبلآ مرکز خانوادمون بود
الان مرکز جامعه است
و من شوهرشم.
[ دو سال بعد ]
چه جای شگفت انگیزیه
ما تو اولین سالگردمون اومدیم اینجا. درسته؟
یادت میاد؟
امروز برات سورپرایز دارم
برا همین اینجا رو انتخاب کردم
نیازی به این کار نیست
من میتونم اینکارو برات بکنم
میدونم
دهمین سالگرد ازدواجمونو
تبریک میگم
متشکرم. ده سال مثل برق و باد رفت
ما خیلی چیزها رو پشت سر گذاشتیم.
ببخشید
میشه شرابی که که خودم آوردم و امروز بنوشیم؟
این منو خاطرات خوب گذشته میندازه
البته
La Amour Ethernal
آخرش تونستی اسمشو بگی
این ده سال طول کشید
هنوز قولمون به هم سر جاشه؟
تا زمانی که مرگ ما رو ازهم جدا کنه، عشق من به تو ابدی است
ما با این شراب روی اون مهر زدیم.
آره
اگه ازدواج مدت اعتبار داشته باشه ،
به نظرت چه مدت مناسبه؟
ده سال؟
به نظر من ده سال کافیه.
اگر ازدواج ده سال طول بکشه ، من دیگه هیچ پشیمونی ای ندارم
فقط یه اگره
اون
چیزی رو تو این ...
ترسو مثل همیشه
الان دیگه براش هیچ معنی ندارم؟
هنوز به من مشکوکی؟
جالبه. شیم جه کیونگ
بازی بین ما هیچوقت تموم نمیشه.
تو هیچوقت بیخیال نمیشی
اگر ازدواج انقضاش تموم شده ،
میخوای
باهام قراردادمونو تمدید کنیم؟
تو چطور؟
من
هیچوقت ولت نمیکنم.
خوب ... دوباره باید با شراب مهرش کنیم؟
باشه
تا مرگ ما رو از هم جدا کنه,عشقم به تو
ابدیه
به سلامتی
می توانم سفارشتونو بگیرم؟
- میگو - دنده
- آب دیوانه - دنده یدکی.
من فکر نمیکنم شناختی ازش داشته باشم
عزیزم , چیکار میکنی؟
صیح تا شب میخواد صحبت کنه
افسر سو,مثل چی ترسیدم
عزیزم ، بیا اینجا!
چقدر خیسه,چی داری میگی؟
هیچی نگو,فقط بهش گوش کن
من باید برم.
همسرم مهلت ارسالش داره تموم میشه.
خفه شو!
اوه ببخشید. متاسف.
مامان ، این ساندویچ پتریه.
ماشین لباسشویی رو روشن می کنم.
نگران نباش مامان
متشکرم.
آه ، پسرای دوست داشتنی من.
خوشمزه به نظر میاد
پسرا متشکرم
بیا ، آمریکانو.
با تشکر.
تعداد بیننده ها خیلی زیاده
واقعاً؟
رمان چطور؟
هیجانیه
وقتی میخونمش احساس می کنم روی یخ های نازک دارم راه می رم
نخوندیش ,نه؟
هیجانی نیست موضوعش
باید بیشتر دوستش داشته باشی.
داشتن چیزی که متعلق به من باشه خوبه.
باهام خوب رفتار کن.
آماده
احترام
شروع
ازدواج جنگیه که هرگز تموم نمیشه.
گرفتمت
گاهی تسلیم شدن بهتر از بردنه.
این من بودم که
عشقو دست کم گرفته بود
شاید دوام داشته باشه
طولانی تر از زندگیمون
جنگل ناپدید می شه!!!!.
ازدواج سخت ترین راه عشق ورزیدنه.
بسه,بسه
ولی من این راهو دوست دارم
حداقل فعلا
ممنون که با سریال زیبای همسر خطرناک من همراه بودین *****_____J A B E R_____*****