::::::::: تیـــم ترجـــمه آیــــرِن تقدیـــــم میــــکند :::::::: ::::@AirenTeam:::: ::: ترجمه و زمانبندی: آیرن تیم :::
در صورت آتش سوزی ناگهانی برای به حداقل رساندن تلفات جانی
ماشین آتش نشانی باید ظرف 5 دقیقه یا زمان طلایی وارد بشه
اگه ورود به خاطر پارک غیر قانونی ماشین ها با تاخیر انجام بشه
باعث افزایش میزان تلفات جانی میشه
ولی حالا، با استفاده از داده های بزرگ زمان پاسخگویی ما میتونه کاهش پیدا کنه
بر اساس داده هایی از 30000 مورد حادثه که ما در 5 سال گذشته داشته ایم
ما اطلاعات مکان رو بررسی کردیم
تا مکان هایی که تو اونجا ترافیک معمولا دچار تاخیر میشه رو پیدا کنیم
(جهت سریعترین مسیر، به سمت محل حادثه گزارش شده)
درست همونطور که میتونیم با استفاده از داده های بزرگ جلوی بیماری ها رو بگیریم
حالا میتونیم با استفاده از اون جلوی حوادث رو هم بگیریم
بسیار خب
ارائه خوبی بود
...من
مطمئن نیستم داده ی بزرگ چیه
داده بزرگ سریع ترین مسیر رو نشون میده
شگفت زده شدم
ساخت و ساز تو اینجا رو گزارش ندادن
...ولی ممکنه داده های کوچیکی که توی محل
و بر اساس تجربه به دست میارید به اندازه داده های بزرگ مهم باشه
لطفا بچه ام رو پیدا کنید
اوف
با یک، دو، سه
اوه، اینجاست
کوچولو
حالت خوبه؟ممنون- ...چیز هایی که ممکنه برای کسی بی ارزش به نظر بیاد-
میتونه اتفاق معناداری برای دیگران باشه
...پیش بینی اتفاق های کوچیک
و انجام تمام تلاشم برای ایفای نقش کوچیکم واسه فردا
این چیزیه که فکر میکنم باید انجام بدم
باور داشتم روزهام بی ارزش و معمولی ادامه خواهند داشت
تا زمانیکه اونُ ملاقات کردم
::::::::: آیـــ(لطفا با اون قرار نذار)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
خدایا، به خاطر من گربه رو از دست ندادید؟
نه، اشکالی نداره من خیلی بی احتیاط بودم
ببخشید، به گربه ها حساسیت دارم چیکار کنم؟
اشکالی نداره
من یه ماه تلاش میکردم بگیرمش پس حرکاتشُ میشناسم
یه ماه دنبالش بودید و به خاطر من از دستش دادید، ببخشید
نگران نباشید
اتوبوس، ببخشید که ازتون اینو میخوام ولی واسه گوشیم مشکل پیش اومده
میتونید چک کنید اتوبوس 303 کی اینجا میرسه
یا اینکه من باید از خیابون بگذرم و تاکسی بگیرم
اون ساختمون رو اون طرف می بینید؟
اگه از محوطه پارکینگ بگذرید، از پشت اون
پنج دقیقه زودتر به ایستگاه اتوبوس میرسید
و اتوبوس 303 هر یه ساعت یبار میرسه
پس اگه بدوید میتونید بهش برسید
من سه ساله اینجا زندگی میکنم اونجا میانبر هست؟
...خوب
در این باره متاسفم. ولی نه حالا
چی؟ اینجا واقعا یه میانبر هست
اتوبوس 303
سلام، یخچال- بله، بفرمایید-
یه مرد تو دهه پنجاه سالگی
اون تو هانسیم دونگ زندگی میکنه
مغز متفکر یه شرکت فن آوری اطلاعات
یه متخصص تاریخ گذشته شام امشبش یوک گِجانگ بوده
آقای اوه بیونگ گیل، تو نمیتونی زندگی شخصیت رو از کارِت جدا کنی
کارتِ مورد علاقه ات واسه استفاده کارت موسسه است
امروز صبح بهتره چی بخورم؟
رئیس اوه
من سوپ ضد خماری پولاک خشک شده رو پیشنهاد میدم
مدیر سو، فرآیند پیشنهاد دادن کامله
برو اونور، باید چک کنم دستور پخت هم داخلش هست
صبر کنید،رئیس اوه
میخواستم سریعا به شما گزارش بدم
...ببینید
این عالیه
طرح و چیدمان الان خیلی بهتره
چه اتفاقی افتاده؟
مطمئنم داده های شخصیُ نشون میداد
نظرت چیه؟
وقتی راهنمایی منو دنبال میکردی راه حلُ پیدا کردی؟
مشکل فنی درست شده؟ چطور ممکنه؟
اگه مشکل رو حل کرده بودی باید سریع بهم گزارش میدادی
بیاید ارائه رو همونطور که برنامه ریزی شده- نمیتونیم-
چرا نه؟
همه چی حل شده
اول باید گزارش بدم
...خب، یخچال یه چیز جدی - اقای اوک -
داری چیکار‌ میکنی؟
ببخشید؟
داشتم به لبام نرم کننده میزدم چون اینجا خشکه
نرم کننده ی لب نه از چی داری فیلم میگیری؟
داشتم قبل از شروع شدن کار یه ولاگ ضبط میکردم
سلام، همگی
سلام، مدیر اوه
اقای اوک - بله؟ -
همین حالا خاموشش کن مگه وقتی اینجا شروع به کار‌ کردی یاد نگرفتی؟
فیلم گرفتن از داخل کمپانی اکیدا ممنوعه
مگه اون برای قرار گاه نظامی نیست؟ اینجا یه مرکز تحقیقات و توسعه است
ما توی مرکز توسعه محصولات جدید رو توسعه میدیم
به نظرت این حساس ترین چیز برای محافظت نیست؟
در شرایط موجود هرچیز به خاطر جاتنامو سوپ پر از جنجاله
بیاین اینجور کارا برای خودمون دردسر درست نکنیم
!خاموشش کن
بیا مشکل درست نکنیم
جاتنامو سوپ چی شده؟
بالایی ها میخوان مدیر جانتامو سوپ رو بگیرن
چرا باید این کار رو بکنن وقتی که تا الان هم برای سال ها شکست خوردن؟
اعلامیه ها اونجا دارن بی پرده تر میشن
امروز اون رو ندیدی؟ چطور میتونن چنین چیزی رو درباره مدیرعامل بگن؟
اطلاعات خصوصی کارمند اونجا رو هم اعلام کردن
پس ارشدها منتظر یه فرصتن
خب، اطلاعات شخصی این روزا مسئله بزرگیه
همگی باید مراقب باشین
مخصوصا تو، آقای اوک اگه مراقب نباشی
ممکنه مظنون و مرتبط با جاتنامو سوپ بشی
به هرحال، مدیر سو - بله، قربان -
یخچال چیِ جدی داره؟
اوه، هیچی نیست، قربان
پس بیاین ارائه رو همونطور که برنامه ریزی کرده بودیم، انجام بدیم
تو عملکرد جدا کردن غذاهای فاسد رو عملی کردی، درسته؟
...من
قطعا بد پیش رفته
بوش کن
منو ببخشید. من باید برم دستشویی
!چطور این رو میخوری؟ عجب
بد پیش رفته آقای اوک
دیروز خیلی نوشیدم؟ فقط دیدن غذا باعث میشه حالت تهوع بگیرم
اگه اون بفهمه ،که یخچال اطلاعات خصوصی داره
منم مظنون نمیشم؟ باید زودتر گزارش میدادم
میدونستم اون همچنین کاری میکنه
مدیر سو شما این رو تو جاتنامو سوپ دیدین؟
نه، چیه؟
(معشوقه مدیرعامل در پلیکان الکترونیک)
امکان نداره
لینکُ باز کن
فکر نمیکنید به خاطر کار همدیگه رو دیدن؟
ببین عکسا کی گرفته شدن
این ساعت به خاطر کار مدیر عاملِ ملاقات میکنه؟
خب، ساعت ۱۱ شب بوده
باید شبُ بیرون مونده باشه
موافق نیستی؟
ممنون
بله، مدیر او همین الان میام اونجا. بله
باید دوباره رفته باشم رو اعصابش
اگر رابطه‌ داشتنش با رئیس شرکت درست باشه
اون موقع بدبخت میشم. کارم تمومه
اما چرا صاحب این گوشیه زنگ نمیزنه؟
نمیتونم بهش برسم
سرپرست سو - بله؟ -
تعطیلاتتون برای عروسی دوازدهمه درسته؟
نهم نیست دوازدهمه درسته؟
بله - دو روزش با مال من اشتراک داره -
میتونی یکم برنامه ی ماه عسل‌تو تنظیم کنی؟
اگه اینو بگم، رئیس بی احساسی بنظر میام، پس فراموشش کن
.اما دو روز خیلی زیاده سرپرست سو، تو تواناییشو داری
...من
نمیرم ماه عسل
چرا نمیری ماه عسل؟
پس یه راه حلی به ذهنت رسید
ماه عسلتو بخاطر برنامه ی گسترش بیخیال شدی؟
واقعاً؟
برای کار به تأخیر انداختیش؟ - تو مثل یه فرشته میمونی -
خدای من - به این خاطر نیست -
...در واقع
خدای من. خوش اومدید
این همون خانومه از جاتنامو ساپه
همگی توجه کنید
از امروز ایشون به تیممون میپیوندن
ایشون معاون مدیر، هوانگ گا اول هستن کفِ مرتب
.لطفا بدیدش به من من براتون میارمش
دفترتون اونجاست
هنوز داریم تمیزش میکنیم
خب؟
صداشو شنیدی؟ - نه -
آمارشُ در بیاری؟ میتونیم تو گوگل سرچش کنیم
میتونی با کسی اینکارُ بکنی؟
مشکلش چیه؟ اطلاعات آزاده
کسایی که اطلاعات خصوصیُ افشا میکنن آدم بده هستن
اگه بدون کند و کاو بفهمی چی؟
ها؟ - بیخیال -
اینکارو نکن. چرا باید اینکارو بکنی؟
درسته. اون دوست دختر رئیس شرکته این خودش گویای همه چیزه
چیزایی که مردم تو تخته‌ی ناشناس میگن رو باور نکن
خیلی از مردم بخاطر اون تخته از کارشون دست میکشن
میگم، راجع بهش فکر کن ...چرا یه زن باید تو دهه ی ۲۰ سالگی‌ش
با یه مرد توی دهه‌ی ۵۰ سالگی‌ش بره بیرون؟
چندین آدم مختلف اونا رو سر قرار دیدن
و همه ی داستانای روی تخته ی ناشناس هم دروغ نیست
شرط میبندم بیشترشون هست
اونا میگن جو وو جه تو این محله زندگی میکنه
اما من هیچوقت ندیدمش
جو وو جه؟ - اون یه مدل خوش قیافه‌س -
قیافه‌ش کاملاً به استایل من میخوره
خدای من - ،بعد تمام اتفاقاتی که برات افتاد -
هنوزم بیخیال مردای خوش قیافه نشدی؟
چرا باید بشم؟
تا وقتی که بمیرم هم به مردای خوش قیافه علاقه مند میمونم
،شغل ها، شخصیت ها ترجیحات همه متفاوتن
ولی چیزی که بیشتر تو چشمه، صورته
حرفات به طرز غیر منتظره ای متقاعد کننده‌س
اوه، اوضاع تو بیمارستان چطوره؟
آقای لی یکم پیش ازم پرسید
آره، بهش بگو اوضاع عالیه
منم امروز میرم اونجا
بدجور تنهام
اونجا هیچ مردی هست که توجه منو به خودش جلب کنه؟
خدا رو شکر همه نجات پیدا کردن
همینو بگو کمربند ایمنی خیلی مهمه
بیا بریم ناهار بخوریم
یه جایی این نزدیکیا هست که میخوام برم
باید برم گوکسو رو پیدا کنم
چی؟ میخوای تنها تنها بری گوکسو بخوری؟ گوکسو: نودل
،نه دنبال یه گربه ی دردسر ساز میگردم
گوکسو اسم اونه- آها-
گوکهی و گوکسو هردو تاشون گوک دارن
ای خدا دفعه پیش خیلی نزدیک بود که بگیریمش
،دنبالش بگرد اگر هم پیداش نکردی باهام تماس بگیر
راستی، گوشیتو پیدا کردی؟
وای یادم رفت- دیوونه-
اولین کاری که باید بکنی همینه
بیا بگیر، یه زنگ بزن
،طی این ارائه Cane قراره ربات تمیز کننده
و یخچال هوشمند رو بررسی کنیم
برنامه زمانی رو همینطوری نگه میداریم
نمیشه یکم به تعویق بندازیمش؟
چرا؟ تو که همه ایرادهای یخچال رو برطرف کردی
مشکلی هست؟
آقای جونگ سانگ هون ...شما دارین حسابی خرج میکنین و وام ها هم
به حد کافی زیاد هستن
،آقای بانگ جونگ هان شما به دنبال روابط دوستانه ای با بقیه هستید
....شما در گروه چت دوستانتون
این روزا خیلی معروف شدین - الان چی میتونم بخورم؟ -
یه نوشیدنی میل کنین
این خیلی باحاله
اطلاعات شخصی به طور تصادفی یهو سرو کله‌شون پیدا میشه
هنوز وضعیتش ثابت نیست
این هنوز نمونه‌ اولیه‌ است پس بیا همینطوری پیش بریم
،دیگه بیشتر از این بتعویق بندازیمش ...مدیران بالاتر فکر میکنن
کل سال رو در حال توسعه ایم و سعی داریم بودجه رو خرج کنیم
پیشنهاد دیگه ای راجع به ارائه ندارین؟
بله آقای اوک‌. چه کار هوشمندانه ای
پیشنهاد خوبی دارین؟ - ظهره-
دارین میگین باید این کارو ظهر انجام بدیم؟
،نه وقت ناهاره
نمیخواین ناهار بخورین؟
رستوران شرکت امروز کباب دنده سرو میکنه باید عجله کنیم
حداقل من میتونم اول برم؟
کی به ارائه اهمیت میده؟ بفرمایید
شغلشُ با پارتی بازی گرفته؟
فقط دیوونه اس- خدایا-
شما تمام این مدت بدون صندلی اینطوری نشستین؟
کباب دنده
....بیشتر از یه ساعته که پاهاتون درد نمی گیره ؟
چرا باهامون نمیاین بریم ناهار؟
بریم ناهار بخوریم
معده‌ام درد میکنه. بدون من برین شما
باشه
بالاخره داره زنگ میزنه
بله؟
مدیر سو تحسین برانگیزه
بخاطر شغلش ماه عسلشُ لغو کرد
خیلی بلند پروازه - فکر نمیکنم بخاطر کارش باشه-
به نظرم بخاطر یه چیز دیگه‌اس- مثلا چی؟ -
...فکر میکنم ماه ‌عسلشُ لغو کرد بخاطر
پول - حاملگی-
حاملگی؟ - چی؟ -
امروز صبح رو یادت نیس؟
باید برم دستشویی- همیشه همچین ماجرایی پیش میاد-
حالت تهوع های اول صبح
!بهم زنگ نزن !بهت گفته بودم بهم زنگ نزن
این روزا سریع عصبی میشه
غذای ترش زیاد میخوره
اشتهاش زیاده
زیاد هم چرت میزنه
درسته. همینه
.عذر میخوام ....اومدین اینجا دنبال گوشیتون
اوه- سلام-
گوشی من دست شما بود؟- اوه بله-
اینه درسته؟ - بله -
قاب گوشیمون یکیه
اینو از صاحب مغازه ای که خیلی اونجا میرم هدیه گرفتم
واسه همین جا به جا شده
ولی کی؟ من چیزی یادم نمیاد
فک کنم اون موقع جابه جا شده
دیروز رو یادتون نیست؟
ولم کن- خدایا-
ول کن - ...چی-
!کفشم
....بزارین
من دارم میرم- از کجا با این دیوونه آشنا شدی؟ -
بریم بریم- صبر کنین. ببخشید -
درسته
،واضح یادم نمیاد
ولی فکر کنم اون موقع بوده
زیاد باهاتون تماس میگیرن
چون داشتم کار میکردم نتونستم جواب بدم
...خب
(۵۶ تماس بی پاسخ)
(۳۷ پیام خوانده نشده)
خیلی زیاده
(جی‌سونگ لطفا. اون عوضی دیگه کیه؟) (کدوم مسافرخونه‌اس؟ مسافرخونه گوم هوانگ ؟ )
مسافرخونه؟ راجب چی حرف میزنه؟
فکر کنم دوست‌پسرتون دچار سوتفاهم شده
...دیروز
اِسوک رو بیار اینجا
یا من میپرم پایین
وای نه - خدای من-
این طرف- وای نه-
عجله کنین- !هی -
زود اِسوک رو بیارین اینجا
دلم براش تنگ شده
!اِسوک رو صداش کنین بیارینش اینجا
فقط انجامش بدین
وگرنه من میپرم
اِسوک
،خدایا قفسه سینم درد میکنه
لعنت بهت آتش نشان
قراره ازت شکایت کنم- ...نمیشد کاری برای-
جلوگیری از افتادن شما نکرد. ببخشید- هرچی-
اسمت چیه؟
آخ - وایسین-
داری منو میزنی؟ - بلند شین-
خدای من. مشکلت چیه ؟
اسمت چی...چیه ؟
میدونی من کیم؟
وایسا...تو- کارت خوب بود-
خدای من. سلام آقا- چی؟-
اِسوک بیرون منتظرته
اِسوک؟ - بریم بیرون حرف بزنیم-
اون اینجاس؟ - اره -
...اِسوک- کفشاتو بپوش-
،نه اون کجاس؟
بله؟
تو کی هستی؟ مگه این شماره سو جی ‌سونگ نیست؟
تو کجایی؟
(مسافرخونه)
چرا تو مسافرخونه ای؟
چرا تو مسافرخونه این؟
جی‌سونگ. اینطور نیس مگه نه؟
،چیزی که فک میکنم نیس مگه نه ؟
رفتی اونجا پاهاتو بشوری مگه نه؟
آقا چیزی که فکر میکنین نیست - بده من باهاش حرف بزنم -
مشکلت چیه عوضی؟ - آروم باشین -
آقا
!جی‌سونگ ....لطفا
!بگو که اینطور نیس !جی‌سونگ
اینطوری شد که دوست پسرتون دچار سوتفاهم شد
اون دوست‌ پسرم نیست
پس فکر کنم باید به همسرتون توضیح بدین
همسرم هم نیست - پس مزاحمتونه؟ -
نه
خب اون نه دوست ‌پسرتونه نه همسرتون نه مزاحمتون
...ولی اگه نیاز باشه بهش توضیح بدین
نیاز نیس چیزی رو بهش توضیح بدم
متوجهم
باشه
خداحافظ- خدانگه‌دار-
چیکار میکنی؟
دنبال اون گربه ای که صبح اینجا بود میگردین؟
بله
،اون گربه زخمی بود اگه بارون بباره واسش خطرناک میشه
میخوام قبلش پیداش کنم
،منم تو گم شدنش مسئولم
پس کمکتون میکنم
یه لحظه وایسین
میشناسم Gorae-dong یه انجمن آنلاین برای گربه های خیابونی
فکر کنم همینه
این همونه مگه نه؟
درسته ...چطوری
یکم قبل اینو دیده بودم
ازش اسکرین شات میگیرم و آنلاین پستش میکنم
این شکلی
( پست جدید )
،اگه این گربه رو دیدین ) (باهام تماس بگیرین
....و
( جبران میکنم )
و این طوری
تمام. یکی به زودی خبرمون میکنه
کار سختیه چون اون یه گربه خیابونیه
فضای مجازی سریع تر و دقیق تر از چیزیه که فکر میکنین
متوجهم
باور نمیکنین؟
پس چرا شرط نمیبندیم؟
سر اینکه کی اول اون گربه رو پیدا میکنه
بالاخره تونستم دست پختتُ امتحان کنم
..من آبمیوه یوزو با زردچوبه میخوام یوزو: یه نوع میوه است
و ساندویچ سویا با توت فرنگی و ماهی نیم‌پز
حتما. چند لحظه صبر کنین- باشه -
( مدرک سطح دو باریستای آبمیوه گیری )
،واسه همینه اسم کافه‌ات " غذای طبیعیه " تاک
چون اسمت تاک‌ گی‌هیونه
حفظ کردنش آسونه
مطمئنم راجع به اسمم کنجکاوی
پس بزار اسممُ فاش کنم
اسمم گام اوه جونگه
کیم اوه‌جونگ؟ نه
گام اوه‌جونگ
متوجه منظورم هستین درسته؟
گام اوه‌جونگ و تاک گی‌هیون
چه تزیین منحصر به فردی عاشقش شدم
آبمیوه یوزو با زردچوبه
بوش رو همین الانم حس میکنم
خوش اومدین
قهوه ی عادی هم دارین؟
ببخشید ما فقط خوراکی های ارگانیک داریم اینجا
یه چیز ارگانیک بخورین به جای قهوه ی کافئین دار
بعد دهه بیست سالگی باید به خودتون برسین
بیخیال. ما ۴۰ سالمونه
شوخی نکنین
مشخصه که ۲۷ و ۲۸ سالتونه
،نه
شما خانوما حتما دانشجو سال اول دانشگاهین
من برنجاسف و ماست موسیر میخواستم
منم آبمیوه کاهو و کلم واسابی میخواستم چه چیزایی که نمیخورن:| آبمیوه کلم و کاهو؟؟؟
بله
این خیلی خوشمزه‌است
فوق العاده ست
واقعا محشره
چون اورگانیکه
من شگفت زده ام
الو؟
بله، عزیزم
اونجا می بینمت. من میرم اونجا
بعدا می بینمت
چرا اینجا هیچ تاکسی ای نیست؟
،چرا به جای کشیدن دوچرخه سوارش نمیشین؟
مشکلی نداشت، اما چرخ دنده شکسته
میخواین من بهش یه نگاهی بندازم؟
اشکالی نداره دوچرخه واقعا قدیمیه
همه چیز رو تا حالا امتحان کردم اما نتونستم درستش کنم
این حتی من رو بیشتر مصمم میکنه
بهش یه نگاهی میندازم
نشونم بدین
عادیه که تعویض کننده ی دنده ،به سمت پایین حرکت کنه
اما فقط صدای چرخیدن زنجیرها رو میشنوین و هیچ اتفاقی نمیفته
...وقتی این اتفاق میفته، باید
این رو به سمت راست خم کنین و بعد به چپ بکشین
،در حالی که این رو میچرخونین
...دنده رو
،روی یک بذارین
تسمه رو به سمت چپ بکشین و به راست برش گردونین
،هر دفعه که این حرکت رو چندبار تکرار کنین
تیک
حالا درسته
می بینین چقدر خوب کار میکنه؟
میبینین؟
حالا کاملا خوبه؟
داره عالی کار میکنه
ممنون
ساعت چنده؟این خیلی بده
چطور ممکنه هیچ تاکسی ای توی مسیر نباشه؟
تقریبا غیرممکنه که الان بتونین تاکسی بگیری
،یه رویداد این اطراف در حال برگزاریه پس احتمالا همشون اونجان
اینطوره؟
وقت ناهار تقریبا تموم شده
به نظر میرسه که دیر میکنم قراره سرزنش بشم
چیکار باید بکنم؟
...امکانش هست
...که بتونین
سریع تر برین؟
حتما
میخواین من این کارو انجام بدم؟
نه، تندتر میرم
دکتر بنگ، قرار نیست برین و ناهار بخورین؟
واقعا ممکنه؟
چی ممکنه؟
...واقعا رفتن به متل با یه مرد دیگه ممکنه
اونم به این زودی بعد از بهم زدن؟
...ممکنه
اگه دوست پسر قبلی واقعا اشغال بوده و اون واقعا ازش بدش بیاد
!عجب
دارین گریه میکنین؟
این درباره شمائه؟
نه، من نه. درباره دوستمه
خیلی براش احساس بدی دارم
یه مراحلی برای بهم زدن وجود داره
نمیتونین یه دفعه از یه رابطه بیرون بپرین
این درباره یه دوسته، نه من
باید ازت یه درخواست بکنم
!امن و امانه
!ممنون که منو رسوندین
مرسی. لطفا سالم برسین خونه
الو؟
جی سونگ، منم
من تلفن یکی دیگه رو قرض گرفتم از اونجا که تماس هام رو جواب نمیدی
بهت گفتم زنگ نزنی
!قطع نکن! لطفا
چیه؟
بذار فقط یه چیز ازت بپرسم
تو با کسی خوابیدی؟
چی؟
با یه مرد دیگه تو متل خوابیدی؟
مشکلش چیه؟
چرا جوابم رو نمیدی؟ الو؟ !جی سونگ
!تو باید جوابم رو بدی
دوست دختر دوستمه
دوستم گفت که بهش زنگ بزنم
آها
براش خیلی احساس بدی دارم
اینجاست
! دیر نکردم - ندو -
سرپرست سو
تیم این رو برای شما آماده کرده !مبارک باشه
تبریک برای چی؟
بشین. بعدش صحبت میکنیم
چی؟
چه اتفاقی داره میفته؟
چند ماه شده؟
به نظر میاد چهار ماهه باشه - ببخشید؟ -
!بارداریتون مبارک باشه
بارداری؟
کی؟ من؟
ما یه خانواده ایم. نیازی نیست پنهانش کنی
شما به ماه عسل نمیرین چون حامله هستین
چی؟ حامله؟
این دلیل اینکه به ماه عسل نرفتم، نیست
پس چه دلیل دیگه ای هست؟ - به چه دلیل دیگه ای ممکنه نری؟ -
...خب
،موضوع اینه که
ما بهم زدیم
چی رو بهم زدین؟
ازدواج کنسله
به این دلیله که ما قرار نیست به ماه عسل بریم
اون موقع، بچه چی میشه؟
بهتون گفتم که حامله نیستم
تو از خانم لی درباره دکتر زنان ...سوال نپرسیدی
چون بارداری؟
ملاقات هات با دکتر چطورن؟
عالی پیش میرن، به لطف تو
دفتر خیلی خوشگله - درسته؟ -
من اونجا دو تا بچه ی اولم رو به دنیا آوردم
جدی؟
...به خاطر اینه که جی هیون
به هرحال، من باردار نیستم
برین. باردار نیستم
اینارو پس بگیرین - سرپرست سو -
نیاز نیست که از ما پنهانش کنی
!احساس بهتری داشته باش
تو باید به بچه فکر کنی
به چی برای بچه فکر کنم؟ بهتون گفتم که باردار نیستم
بس کن
تو باید خوب غذا بخوری
اگه دلت هرچیزی خواست بهم بگو همه چیز رو برات فراهم میکنم
!دارم بهتون میگم که باردار نیستم
!میگه باردار نیست
،سرپرست سو
تو بارداری؟
نه، نیستم
همگی اینو شنیدین، درسته؟
بله، خانم
دو سال از وقتی که داریم بدون کاندوم رابطه برقرار میکنیم میگذره
ما هفته ی پیش دوبار پشت سر هم سکس داشتیم به خاطر دوره تخم گذاریم
در واقع، سه بار بود
حق با توئه
بعد از سه بار سکس روی دست هام وایستادم
به طور علمی ثابت نشده که این روش ها موثر باشن
،تخمک برای لقاح مهمه
اما اسپرم ها هم مهم هستن اینو میدونین، درسته؟
،برای داشتن اسپرم خوب اون یه سال کامل
دور از سیگار کشیدن و الکل نوشیدن بوده
،من همچنین به جای زیر شلواری کوتاه باکسر میپوشیدم
،شما تا الان کارهای زیادی انجام دادین
اما این دفعه جواب نداد
پس داریم به مرحله بعد میریم؟
(زمان درمان)
نظرت چیه؟
برای داشتن بچه ،تا نیمه ی پایانی سال بعد
لقاح مصنوعی ایده بدی به نظر نمیاد
داریم برای اوایل سال بعد هدف گذاری میکنیم؟
فکر میکردم قبل از اینکه ازدواج کنیم ...سر این توافق کردیم که
قطعا تا پایان سه سال اول بچه داشته باشیم
اما میتونه با صلاح دیدمون اصلاح بشه
ما این قانون هم داشتیم
۳۷سالگی آخرین سالیه که میشه یه بچه ی سالم به دنیا آورد
زمان زیادی برام باقی نمونده
بیا اینجوری جلو بریم اگه این چیزیه که تو میخوای
من تنها کسیم که اینو میخواد؟
قطعا نه
منم بچه میخوام
(این یه گزارش از طرف جاتنامو سوپه)
(...ازدواج خانم اس کنسل شده به دلیل)
(شما یه پیام جدید دارین)
(این یه گزارش از طرف جاتنامو سوپه)
هی. یه نگاه به این بنداز
این خودشه، مگه نه؟
امکان نداره
!میدونستم - چطور ممکنه این باشه؟ -
باید دلسرد باشه
میدونستم شکمش داشت بزرگ میشد - چرا از ما عصبانی شد؟ -
میتونی اون رو به من بدی
مرسی
خوبه
من این رو میگیرم
(مون ‌استارگرام)
(شما یه پیام جدید دارین)
(این گربه ست؟)
این یه گزارش از طرف جاتنامو سوپه
خانم اس ازدواجش رو کنسل کرد
اون رو بده به من
(اون از یه مرد دیگه حامله ست)
خانم اس کیه؟ -) (فقط یه آدم نامزدکرده هست -
(جواب توی این پسته)
خانم اس؟
چی؟ این درباره منه؟
(خانم اس ازدواجش رو کنسل کرد)
خانم اس؟
چی؟ این درباره منه؟
،این شبیه کسی به نظر میاد که من میشناسم و اون هرگز این کار رو نمیکنه
چی؟ اونا چطور میدونستن؟
(تو خانم اس هستی؟)
جدی هستی؟
(اون از یه مرد دیگه حامله ست)
،اون شبا تا دیروقت روی بچه دار شدن کار میکرد نه پروژه
تعجبی نداره که اینقدر داغون به نظر میرسید اون واضحا بارداره
!این نفرت انگیزه - با این وجود اون خیلی هم معصوم نبود -
پس، پدر بچه کیه؟
شما بچه ها پست توی جاتنامو سوپ رو دیدین؟
این دختر تو پلیکان قبل از ازدواجش از یه مرد دیگه باردار شده
دیوونه نیست؟
اون دختر دیوونه منم - چی؟ -
اما اون خانم اس هست
ظاهراً، این خانم اِس منم
حامله ای؟ - البته که، نیستم -
اما این میگه این دختره حامله‌س
،بله، اون دختر دیوونه منم و من حامله نیستم
اون تخته داغونت کرده - چطور این داستان انقدر پیچیده شد؟ -
پس چرا هیچ کاری نمیکنی؟
بعدش چی؟ به این فکر کن که چرا سلبریتی ها وقتی شایعه ها پخش میشه ساکت میمونن
فقط اوضاع رو بدتر میکنه
!هیچکاری نکردن قرار نیست کمکی بکنه
جی سونگ دوست ماست اون یه سلبریتی نیست
مردم بعدِ سه رو علاقه‌شونو از دست میدن فقط ساکت بمون
اما کدوم آدم عاقلی اینکارو کرده؟
...اون پست فطرت
کی همچین شایعه هایی رو پخش میکنه؟
احتمالاً یکی که جی سونگ رو خیلی خوب میشناسه
.درسته مجرم همیشه نزدیکته
به کسی توی تیمت مشکوک نیستی؟
نه، هم تیمی هام اونقدرام بد نیستن
هی، تویی که اونجایی
داری به چی نگاه میکنی؟
!جی سونگ اون خانم اِس نیست
آی
سانگ هون قرار بود کرم خوردگی های دندونمو مجانی درمان کنه
شوخی میکنم
تو باید دندوناتُ مسواک بزنی - لطفاً دندوناتُ مسواک بزن -
اون الان مهم نیست خیلی بد درد میکنه
اون شب های پیش داشته روی بچه‌ش کار میکرده، نه روی پروژه
ضایعه که حامله س
نفرت انگیزه
در هر صورت خیلی هم آدم بی گناهی نبود
پس، باباش کیه؟
فکر کنم خانم اِس شایعه ی داغ امروز توی جاتنامو ساپ منم
عروسیم بخاطر این کنسل نشد که من حامله شدم
من خانم اِس نفرت انگیزِ تیم گسترشم
دلیل کنسل شدنش این بود ...که نامزدم عکسایی گرفت که
نه
اگه اینو بنویسم، اونا بعد پیدا کردن عکسام دیوونه میشن
چطوری خودمو از شر این شایعه راحت کنم؟
چطور میتونم ثابت کنم که این درست نیست؟ باید شغلمُ ترک کنم؟
نه، اونوقت اینطوری بنظر میرسه که چیزی که اونا گفتن درسته
...یه راهی
هست که دهن مردمُ باهاش ببندم
...جی سونگ
جی سونگ، بیدار شو
همه‌ش تقصیر منه
نباید به حاملگی اشاره میکردم
سرپرست سو. این راه حل این مسئله نیست
هی، جی سونگ
!بهم بگو که این دروغه. جی سونگ
جی سونگ، چطوری قراره بدون تو زندگی کنم؟
این اتفاق نمیتونه بیوفته
!همش دروغه
برای نامزدش خیل حس بدی دارم
اون حتماً به این خاطر این راهو انتخاب کرده چون اونم خیلی احساس تأسف میکرده
لباسم برای مراسم ختم خوبه، درسته؟ خوب نیست؟
اون به زندگی برگشته
هرگز. اگه من بمیرم، اینجوری به نظر میرسه که برای جونگ هان انجامش دادم
...میخوام همیشه ویتامینامو بخورم
و یه زندگی طولانی و سالم داشته باشم
!سورپرایز - این چیه؟ -
فهمیدم ذخیره ی مشروبت تا الان باید تموم شده باشه
(برنامه ی ماه عسل جی سونگ و جونگ هان)
آی
تقریباً
!برنج. آی
!درد داشت چطوره منم اینجا بهت چاقو بزنم؟
!بیا اینجا
حالت خوبه؟
اون پایین چیکار میکردی؟
متاسفم
داشتم دنبال گربه‌م میگشتم
چرا داری اینجا دنبال گربه‌ت میگردی؟
اوه، گربه ای که گمش کردم عاشق اینه که اینجور جاها قایم بشه
...اوه، اون گربه
گربه‌ت اینجا نیست
صبر کن. یکی توی اِس‌اِن‌اِس درمورد محل گربه‌ت پست گذاشته
گربه‌ت اینه، درسته؟
(این گربه همون گربه‌س؟)
شبیه همن، ولی اونی نیست که من دنبالش میگردم
،اونا جاشو پست کردن باید یه نگاه بهش بندازی
،حتی اگه برم اونجا گربه‌مو پیدا نمیکنم
اگه نری از کجا میدونی؟
نگرانی که شرطو ببازی؟
بریم یه نگاه بهش بندازیم
اما گربه‌م جاهایی مثل اینجا رو دوست داره
نمیدونستم جایی مثل این تو محله‌مون هست
مکان عالی ای برای قایم شدن گربه ها نیست؟
،گربه ها منطقه ای هستن پس احتمالاً تا اینجا نیومده
این منطقه توسط یه گربه ی رئیس حکمرانی میشه پس گوک سو احتمالا اینجا نیومده
جداً؟ پس چرا بهم نگفتی اینجوریه؟
فکر نمیکردم حرفمو باور کنی تو به اِس‌اِن‌اِس بیشتر اعتماد داری
...بخاطر اینه که اطلاعات اینجا قابل اعتماد تره
شما ها اون پست توی جاتنامو ساپ رو دیدید؟
این دختر توی پلیکان قبل عروسیش از یه مرد دیگه حامله شد
...و بنظر میرسه
درست نباشه
من احمق بودم که به اِس‌اِن‌اِس اعتماد کردم چطور میتونستم گربه‌تو باهاش پیدا کنم
!میسوزه
داره خونریزی میکنه
یه لحظه صب کن - چی؟ -
این بهداشتی نیست
اوه، درسته - صبر کن -
ممنون
!خونم... خدایا
میسوزه بفرما
ممنون
میتونی شماره ـتُ بهم بدی؟
چرا؟
.اونطور که فکر میکنی نیست برای وقتیه که گربه‌تو پیدا کردم
شرطمون هنوز تموم نشده
پول نقد داری؟
چی؟
به نظرت پول کاغذی هیچوقت از بین نمیره؟
موقعیت های زیادی هست که از پول نقد استفاده میکنیم
نمیشه منم یکی بخورم؟
چی؟
تو گفتی هیچی نمیخوای، پس من یدونه دو دلاریشو خریدم
دیدن خوردنت اشتهامُ برانگیخته میکنه
من تمام امروز چیزی نخوردم
این اولین وعده‌ غذایمه
لوبیای قرمز یا سر شیر؟ - مشکلی نیست -
،من با پول تو خریدمش ...اینکه به تو ندم باعث میشه
آدم بدی بنظر برسم
لوبیای قرمز یا سر شیر؟
لوبیای قرمز، لطفاً - نمیتونی یه سرشیریشُ بخوری؟ -
من لوبیای قرمز دوست دارم - منم لوبیای قرمز دوست دارم -
تو اونو با پول من خریدی
بیا
ممنون
زندگی خیلی خنده داره
،انقدر دردناک بود که یکم پیش میخواستم خودمُ بکشم
اما الان اینطوری عاشق این کلوچه ی ماهی شکل شدم
و دارم بخاطرش لبخند میزنم
چه مسخره
اینطور نیست؟
دلداریتُ قبول نمیکنم
من باید برا خونه رفتن سوار اون اتوبوس بشم - چی؟ -
خداحافظ
چی... صبر کن. هی
خجالت آور بود
من دو دلار به حسابت ریختم چکش کن
اوکی
خب
بیا از اون شایعه های عجیب غریب نترسیم
شونه هاتو صاف کن و با اطمینان باش
مطمئناً فردا اوضاع تغییر میکنه
حالا بیا بریم خونه
برو، برو
رفتن و رفتن
زندگی مخفیِ خانم اِس به اندازه ی) (کافی داغ هست که یه یخچالو ذوب کنه، قسمت ۲
منتظر این روز بودم. پیشنمایش) (خیلی طولانی بود
خیلی داغ. زندگی مخفیش اونقدر داغه که) (داره منو میسوزونه
این آدما واقعا بدجنسن
منیجر سو، بهش اهمیت نده
همه چیز زود ساکت میشه
قهوه‌تو برات آوردم - نمیخوامش -
خانم سو
،متأسفم که اینو میگم ...اما ارائه ی محصول فردا
نباید راجع بهش نگران باشم؟ - البته که نه -
تو قابلیت های اونو میدونی - میدونم -
کِین هم دردسری نداره برامون؟ - مدیر او -
کِین همیشه عالیه
همینطوره، کِین؟
(حالت ساکت برای زن باردار)
این به اون زن حامله اشاره نمیکنه که، میکنه؟
خانم ایم توی دفتر بغلی ام حامله‌س
درسته، فکر کنم راجع بهش شنیدم
آره، اون حامله‌‌س
درسته
ببخشید
مشکل چیه؟
ضد عفونی کننده یکم بوی خیلی تندی داره
،ما بیماران کودک هم داریم پس میتونید یکم مقدارش کم تر کنید؟
ضد عفونی کننده ی ما بویی زیادی نداره
اما من حسش میکنم
من نمیکنم
من میکنم
خیلی خب
اما کم کردن مقدارش میتونه ،باعث مشکل توی ضد عفونی کردن بشه
پس بجای یکبار از این به بعد دوبار در هفته میام
بدون دستمزد اضافه - ممنونم -
...صبر کنید. میتونم
یه خواهشی هم ازتون داشته باشم؟
خیلی خب. راحت دراز بکشید
چون دارید بهم تخفیف میدید با خشونت انجامش ندید
عصب کشی میتونه دردناک باشه - چی؟ -
انجامش نمیدم
،اگر به تاخیر بندازیدش ممکنه دردش بدتر بشه
بهتره الان انجامش بدید
دهنتونو باز کنید
باز کنید
بفرما
میخواید وقت بعدیتون کی باشه؟
چی؟ باید دوباره بیام؟
باید برای حدوداً دو ماه بیاید
شما دندون عقل هم دارید که باید کشیده بشه
دو ماه؟
،کرم خوردگی زیاد دارید به همین خاطر انقدر طول میکشه
بهشون برای وقت گرفتن کمک کن - حتماً -
این اون دکتریه که امروز منو درمان کرد؟
بله، ایشون مدیر اینجا هستن
میخوام همه ی وقتام همین ماه باشن
پس اسمش جو وو جه هست
مدیر چویی، سورپرایز نشید
الان باید بری مرحله بعدی
مدیر سو- بله؟-
این یخچال ماست؟
...نه، ولی من
با اون کنفرانسُ انجام میدم- چرا؟-
خانوم سو، بهتون پیشنهاد میکنم همراه وعده غذاییتون خورشت دجانگ بخورید
این دیوونه کنندس
چرا اطلاعات شخصیم دائما ظاهر میشن؟
باید امروز درستش کنم، وگرنه فردا همه چی خراب میشه
اینجوری نمیشه
باید شبکه خارجیُ مسدود کنم
چی؟ کِی با بقیه دستگاه ها همگام سازی انجام شده؟
دیوونه کنندس
از کولر گرفته تا دستگاه تصفیه و کِین؟
همشون
توی سنسور دما یه مشکل کوچیک وجود داشت
!تو گفتی هیچ مشکلی وجود نداره
سلام، من مدیر جگال سو وون از تیم توسعه هستم
(جارو برقی چیست؟)
امروز، مایلم دوباره در مورد جارو برقی صحبت کنم
تشخیص صدا، لوازم خانگی هوشمند ...تیم توسعه
ربات جاروبرقی خودش، کِینُ، توسعه داده
...و این دقیقا چیزیه که کاربر ترجیح میده
قبل اینکه شروع به تمیز کردن کنه
،حالا بهم اجازه بدید تا دوست عزیزمُ
همکارمُ، بهتون معرفی کنم
کِین
سلام، کِین
نظافتُ شروع میکنم
کِین
چرا برامون یه آهنگ که با آب و هوای امروز سازگارِ پخش نمیکنی؟
...آب و هوای امروز به خوبی
با آهنگ "این واقعیه" از یونگ تک سازگاره
برای نظافت کردن به آهنگ نیاز داری؟
این یه نوع آهنگ مخصوص کار کردنِ
برای غافلگیر شدن خیلی زوده
کِین حتی میتونه تماس تلفنی بگیره
چرا یه جاروبرقی باید بتونه تماس بگیره؟- سوپرایز-
عذر میخوام تنهایی زیاد صحبت کردم
چرا از کسی که با وجود تجربه تلخ ...اخیرش همچنان
شجاعانه کار میکنه نمیخوایم با کِین تماس بگیره؟ سرپرست سو
لطفا باهاش تماس بگیر
سلام، یخچال
این اون نیست
اوه، معذرت میخوام
سلام، کِین
به خونم زنگ بزن
کِین می تونه به همچین چیز دلسرد کننده ای جواب بده
تادا
همونطور که می بینید، کِین به گوشی کاربر متصل شد
بنابراین، حتی وقتی خونه نیستین هم میتونید خونه رو نظافت کنید
خدای من- عالیه-
بذارید خودمُ مثال بزنم
من یک مرد در دهه سی سالگی هستم
در شرکت پلیکان الکترونیک مدیرم
اولین مدیر در بین کسانی که به شرکت پیوستند
دو تا سگ به نام تونگ کی و جانگ گو دارم
دیشب آخرشب به عنوان اسنک مرغ سوخاری خوردم
تونگ کی و جانگ گو سروصدا کردن تا به اونا هم مرغ سوخاری بدم
...بنابراین
آقای جگال، بهتون پیشنهاد میکنم خورشت ماهی تند چینی بخورید
(طرز تهیه خورشت ماهی تند چینی)
عملکردش اینجوریه
خب، این اشتباه نیست ولی یک خطای جزئی وجود داره
شما یک رهبر جذاب هستید
(جگال سو وون، ادمین نظرات)
...این
حدس میزنم عملکرد جدیدشه
شما یکی از ادمین های جاتنامو سوپ هستید
که کاربران ازش بیشترین میزان بازدیدُ دارند
چی؟- جاتنامو سوپ؟-
چی؟- امکان نداره-
چیزی که اخیرا پست کردید و بیشترین میزان بازدیدُ داشته
"خانوم اس عروسیشُ کنسل کرد"
"چرا اون درست قبل از مراسم عروسیُ کنسل کرد؟"
آیا از مرد دیگه ای حاملس؟
چی؟
جی سونگ، اینا رو من ننوشتم
اینا همش سوءتفاهمه
(چرا همیشه تا دیروقت کار میکنه؟)
منابع انسانی باید این موضوعُ بررسی کنه
تو نویسنده جاتنامو سوپ بودی؟
نه، من نیستم
!این واقعا من نیستم
(!خیلی وقته منتظر یه خبر جدیدم)
!من اون کسی که اینا رو پست کرده نیستم
!قربان
این معروف ترین پسته
!بالاخره هویت خانوم هوانگ فاش شد
بله، من این صفحه رو مدیریت میکنم
!ولی من یه جاسوس نیستم چه جوری میتونم همه اینارو بدونم؟
به نظر میرسه، اون دوست دختر !مدیر عامل شرکته
کی اینکارو کرده؟
!بی معنیه
،بهت گفتم نویسنده این صفحه رو پیدا کنی
!و تو میدونستی اون کیه ولی بهم نگفتی
قربان، این یه سوءتفاهمه
!منم الان فهمیدم
!اینا همش سوءتفاهمه !باور کنید
!هرکاری بتونم میکنم تا بفهمم اون چیکار کرده
من چیکار کردم؟
یکم بیشتر به سمت چپ
آقای جگال، اون پسر
چطوری تونست از پشت بهمون خنجر بزنه؟
چی شد؟ اون اخراج میشه؟
کمیته انضباطی تصمیم میگیره
ولی الان هممون میدونیم چه اتفاقی افتاده و اون کیه
ولی شما دوتا به همدیگه نزدیک بودین
درباره چی حرف میزنی؟ کی به کی نزدیک بوده؟
من الان برای آقای جگال احترام ویژه ای قائلم
چطور یه جارو برقی مثل اون درست کرد؟
اون هیچ کاری نکرد مدیر سو همه کارارو انجام داد
تو چیز دیگه ای میدونی؟
نمیدونستم تو انقدر توانایی داری
چی؟ کِی با بقیه دستگاه ها همگام سازی شده؟
از کولر گرفته تا دستگاه تصفیه و کِین؟
مطمئنم یخچال پشت این قضیس
اگه چیزی میدونی بهم بگو
مدیریت میخواد همه افراد !درگیر با جاتنامو سوپُ ببینه
نمیدونم
...نمیدونم
چطور اون اتفاق افتاد
درسته آقای جگال چند ماه روی کِین کار کرد
من فکر میکردم اون حتی بلد نیست چطوری کد نویسی کنه
شاید اون یه هکر شکفت انگیز مخفی باشه
چی بهت گفتم؟
بهت گفتم این حتما کار یکی از آدمای نزدیکته
،میدونم اون یکم رو مخه
ولی هیچوقت همچین کار زشتی نمیکنه
تو هیچوقت توی قضاوت کردن مردم خوب نبودی
یادت نیست گذاشتی جونگ هان احمق فرضت کنه؟
چرا باید اینقدر رک باشی؟
حقیقت همیشه درد داره
چرا اینقدر لوس شدی؟
...چرا همیشه اطراف من
اتفاقات بدی میوفته؟
چه جوری این چیز بدیه؟ این یه شانس خیلی خوبه
،از شر دوست پسر سابق آشغالت خلاص شدی
و کسی که پشتت شایعات بد درست میکرد گیر افتاد
روح اجدادت بهت کمک کردن
شما واقعا روح اجداد منین؟
اینجایین تا بهم کمک کنین؟
از بین این همه آدم، چرا من؟
مدیر سو، چرا با کِین تماس نمیگیری؟
سلام، یخچال
متاسفم
...این
...صدای منه که
...باعث میشه تواناییای ویژه یخچال
کار کنه؟
سلام، یخچال
بله، لطفا ادامه بدید
تا چقدر میتونی انجام بدی؟
چه نوع اطلاعاتی داری؟
میخوام بدونم اطلاعاتی درباره گربه ها داره
...یه آتشنشان یه گربه ولگردُ چند روز پیش
توی ایستگاه آتشنشانی گوره از دست داد
اون یه زخم داشت، و به نظر میومد صدمه دیده
فقط یه نگاه کوتاه کردم
ولی خوشتیپ بود
براساس اینکه اون بعد چندماه جست و جو ،نتونسته چیزی پیدا کنه
!گوک هی
به نظر میاد اون غیرقابل پیش بینیه
کجا بودی؟
،افرادی هستن که اونو دیدن
بله، به زودی یه وقت میذارم
گوک هی، چیکار کنم؟
چی؟- نمیتونم پیداش کنم-
دوباره کجا رفت؟
...میتونم دوباره
پیداش کنم؟
متاسفم جست و جو نتیجه ای نداشت
اطلاعاتی وجود ندارد
فکر کنم اطلاعات درمورد حیواناتُ نگه نمیداری
مایلم به شما چند خورشت با سس سویا پیشنهاد کنم
چرا همش همینُ پیشنهاد میدی؟
یخچال به خاطر من از آدمای آشغال دیگه هم محافظت میکرد
ولی چرا حس خوبی ندارم؟
هر چی یخچال میگه درسته؟
(یک گربه نزدیک مرکز گوره وجود دارد)
...این اطلاعات
درسته یا نه؟
...بهترین راه اینه که
خودم برم و چک کنم
هرروز مقدار زیادی اطلاعات سرازیر میشن
و هرکدوم به نکات متفاوتی اشاره میکنن
پس، این دفعه، بهتره چشم و گوشتُ ببندی
بهتر نیست؟
::::::::: آیـــ(لطفا با اون قرار نذار)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(تشکر ویژه از آن ایل وون برای حضور افتخاریش)
::::::::: آیـــ(لطفا با اون قرار نذار)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
!جی سونگ، فقط همین یه بار منو ببخش ::::@AirenTeam::::
همه اون کارارو کردی چون دوسم داشتی؟ ::::@AirenTeam::::
قبلا همدیگه رو ندیدیم؟ ::::@AirenTeam::::
اگر یک بار دیگه وارد خونش بشی زنگ میزنم به پلیس ::::@AirenTeam::::
چرا همیشه در لحظات شرم آور شمارو میبینم؟ ::::@AirenTeam::::
ساعت هفت میبینمت- ببخشید، فکر کنم دیر میرسم- ::::@AirenTeam::::
انتظار چیو داشتم؟ ::::@AirenTeam::::
این آخرین باره- میدونم گفتنش عجیبه- ::::@AirenTeam::::
...ولی باید بهت بگم- چیه؟- ::::@AirenTeam::::
من کاملا یه آشغالم موافقی؟ ::::@AirenTeam::::
چیزی دیدی؟- منو ترسوندی- ::::@AirenTeam::::
فقط یازده سال اختلاف سنیه ::::@AirenTeam::::
یازده سال؟ ::::@AirenTeam::::
برای آخرین بار لطفا اون بدهی زیاد داره؟ ::::@AirenTeam::::