ترجمه و ساخت زیرنویس توسط چنل BLACKPINK2346@
Soekjin :ترجمه توسط ادمین
سلام
سلام به همگی
من با Life Goes On
برگشتم ولی نتونستم برگردم شوگا هستم
شونه هام؟ الان خیلی بهتر شدن
دردش هم یکم کمتر شده
من اینو دارم که شبیه کیف هولیه
در واقع هولی داخل اینه اگه بازش کنم
خوب استراحت میکنم؟ آره ولی
احساس راحتی نمیکنم
الان رژیم گرفتم و قبل از این، خیلی خوب غذا میخوردم
الان تقریبا سه روز شده
من
خیلی خوب غذا میخوردم از خودم راضیم
درد میکنه؟
الان زیاد درد نمیکنه
دردش کمتر شده
بعضی وقتا
وقتی حواسم نیست و از بازوم استفاده میکنم اونموقع درد میگیره
ولی الان خیلی بهتر شده
تقریبا سه روز بعد از عمل جراحی خیلی درد میکرد
تا سه روز
به سختی میخوابیدم
ولی الان
مشکل خواب ندارم شاید بهش عادت کردم
درست بعد از عمل جراحی
زیاد درد نمیکرد چون تحت تاثیر بیهوشی بودم
ولی وقتی تاثیر بیهوشی از بین رفت دردش شروع شد
دلتون برام تنگ شده؟ منم دلم براتون تنگ شده
خیلی سخته که همیشه روی موسیقی کار کنی
و الان دلم میخواد فعالیت های پروموشن انجام بدم
(دیگه هیچوقت آسیب نبین) منم نمیخواستم
من نمیخواستم
نظرها خیلی سریع میرن بالا
من توی بیمارستان هم خیلی خوب غذا میخوردم
دو هفته قبل از جراحی یه طوری غذا خوردم که انگار خودمو رها کردم
لپ دراوردم
الان، دارم سعی میکنم که وزن کم کنم
فقط اومدم که یه سلامی بگم
آلبوم جدید منتشر شده
ولی من نتونستم توی برنامه دیروز شرکت کنم
همین که ممکن بشه میخوام که اینکارو انجام بدم
برای همین باید کاملا خوب بشم
رو دوست داشتید؟ BE آلبوم
دوستش داشتید؟
من داشتم از لپتاب کاریم نگاه میکردم
هست Mixdown یه پوشه به اسم که من اونجا فایلای دیجیتالی از زیپ خارج شده رو مرتب میکنم
من بازش کردم .Mixdown پوشه ی
متوجه شدم که ما درست کردن آلبوم رو ماه جولای تقریبا تموم کردیم
خیلی طول کشید که منتشر بشه
من میخواستم آلبوم هرچه سریعتر منتشر بشه
واکنش ها خوب بود
از دستم استفاده کنم؟
میتونم
روز اول بعد جراحی
من نمیتونستم بازوم رو تکون بدم بعد از بیهوشی بی حس شده بود
بعد از اینکه اثر بیهوشی از بین رفت
بیدار شدم و دست چپم تکون نمیخورد
فکر کردم شاید نشونه خوبی نباشه
ولی بعد از اینکه تاثیر بیهوشی از بین رفت میتونستم تکونش بدم
الان توی بیمارستان نیستم
توی بیمارستان موندن خیلی خوب نیست؟
مدتی پیش مرخص شدم
دوشنبه بعدی، سه هفته میشه که جراحی کردم
"چه کار هایی میکردی؟" ...من کار کردم
الان تقریبا توی قرنطینه شخصی ام
نمیتونستم هیچ کاری بکنم
...اینکه میتونید از هردوتا دستتون استفاده کنید
جدا باید قدردان باشید که میتونید از هردو دستتون استفاده کنید
استفاده از فقط یه دست واقعا خیلی سخته
وقتی میخوام دوش بگیرم این آتِل رو در میارم
...در حال حاضر
نمیتونم هیچ چیزی رو با دست چپم نگه دارم
مفصل هام اینجا، و اینجا خیلی سفت شدن
بخاطر همین خیلی سخته‌
خوب میخوابم؟ ...تقریبا دو هفته بعد از جراحی
الان دیگه یکم بیشتر دو هفته شده
تقریبا برای دو هفته خوابیدن برام سخت بود
وقتی میخواستم به هر طرفی از بدنم بخوابم حس راحتی نداشتم
قطعا نمیتونم به سمت چپ بخوابم ولی اگه به طرف راست برگردم
اونم اصلا راحت نیست
هرچند بهش عادت کردم
من به فیزیوتراپی نیاز دارم باید اینکار رو بکنم
واقعا میخوام هرچه سریعتر برگردم سر کارم
همگی، من خیلی حوصلم سر رفته خیلی زیاد حوصلم سر رفته
...ولی
معمولا بعد از جراحی بخاطر مایع سِرُمی
و آنتی بیوتیک ها بدنتون خیلی ورم میکنه
نمیدونم الان هنوز پف دارم یا نه
برای همین فکر کردم باید وقتی یکم بهتر شدم ویلایو رو روشن کنم
واقعا میخواستم تا جایی که ممکنه از جراحی اجتناب کنم
...ولی بخاطر آسیب دیدگی‌های مکرر
هم از لحاظ فیزیکی و هم از لحاظ روحی خسته بودم
قرار نیست برای همیشه تو دوره ی بیست سالگیم باشم
بالاخره به دوره ی سی سالگی و چهل سالگی هم میرسم
و اگه الان خوب مراقب خودم نباشم فکر کردم بعدها بیشتر از این اذیت میشم
حتی بیشتر از این، پس از اونجایی که پارگی رباط بود @BLACKPINK2346
ببینم که پاره شده MRI میتونستم توی اسکن
...ولی وقتی اندوسکوپی انجام دادن
توی مفصلم ‌فقط یه نقطه نبود...
برای همین اونا همه نقاط پاره شده رو بخیه زدن
"!ام Telepathy من عاشق" اهنگ خیلی خوبیه
مدت زیادی توی کامپیوترم بودTelepathy فراموشش کرده بودم
وقتی داشتن آهنگ های آلبوم رو انتخاب میکردن
من فقط قسمت کورس رو ساخه بودم
فقط تا قسمت کورس
ولی وقتی داشتن آهنگ ها رو انتخاب میکردن
کاملا تمومش کردم و فرستادمش و انتخاب شد
قبلا تو این کلید نت فعلی نبود
نُتش خیلی بالاتر رفت، برای همین ضبطش برای من سخت بود
منم میخوام هرچه سریعتر خوب بشم
این اصلا راحت نیست
اولا، لباس پوشیدن سخته
برای لباس پوشیدن نمیتونم شلوارایی که زیپ دارن بپوشم
چون وقتی اینو پوشیدم دستم بهش نمیرسه
باید اینو کامل دربیارم تا زیپشو بکشم بالا
...برای همین
خیلی شلوار راحتی و شلوار ورزشی میپوشم
سوار ماشین شدن هم آسون نیست
حتی نمیتونم راحت توی ماشین بشینم
کنار یکی نشستن... حتی توی ماشینِ مدیر برنامه ام بودن هم برام سخته
!این خیلی بزرگه
!خیلی بزرگه. نگاه کنین
انگار هولی قراره ازش بپره بیرون
خیلی میخوابم چند ساعت طولانی یکسره میخوابم
اخیرا داشتم انگلیسی مطالعه میکردم
رو موسیقیم هم کار میکردم
ولی حتی برای اون معمولا از دوتا دستم استفاده میکنم
این طرف با کیبوردم کار میکنم اون طرف از دکمه های میانبر و
و موس استفاده میکنم
!ولی الان دستم نمیرسه
برای همین از یه کیبورد بی سیم استفاده میکنم
و اینجوری میکنم
سخته
اول، کرونا بود که منجر به کنسل شدن اجراها شد، و به علاوه
...این اتفاق برای دستم... شونه ام افتاد
پس نمیتونم بگم از لحاظ روحی در بهترین وضعیتمم
واقعا میخوام اجرا کنم و بخشی از پروموشن ها باشم
!نظرها خیلی سریع میرن بالا
"وقتی از بهشت افتادی دردت گرفت؟" چرا باید از بهشت بیوفتم؟
منم میخوام خیلی به ویلایو و ویورس بیام واقعا میخوام
...ولی مسئله اینه که
...مسئله اینه که
فقط با یه دست میتونم تایپ کنم
"سلام" "چطوری؟" اینجوری
گوشیمو هم با دوتا دست نمیتونم چک کینم
فقط از یه دست میتونم استفاده کنم
نباید رژیم بگیرم؟ این برام دردسر بزرگی میشه
ممکنه بیشتر و بیشتر وزن اضافه کنم
...از حدودا سه هفته قبل از عمل
...شاید دو هفته قبلش خودمو رها کردم و خیلی خوردم
خیلی خوردم از اونجایی که میدونستم برای مدتی فقط غذای بیمارستان گیرم میاد
ولی اطلاع نداشتم که چندتا برنامه قبل از عمل داریم
پس ممکنه غافلگیر بشین
وقتی چیزاییو که توی اون بازه ضبط کردم ببینین
وقتی دیدین چطور به نظر میرسم خیلی غافلگیر نشین
فقط بدونین که من اون موقع دوران سختی رو میگذروندم
من کاملا به خوبی میدونم که اگه میتونم باید از عمل اجتناب کنم
برای همین توی کلینیکی که همیشه میرم مرتب آمپول میزدم
همینطور فیزیوتراپی هم انجام میدادم
...ولی آمپول
معمولا، زود به زود آمپول نمیزنی
لازم نیست زود به زود بزنیشون
ولی من هر 2-3 هفته ای باید یکی میزدم
بعضیا هم گفتن "تنها چیزی که لازم داری فیزیوتراپیه"
اگه یه کارمند دفتری بودم شاید امکانش بود بتونم با اون سر کنم
ولی بعد از یه اجرا
ملتهب میشد
...برای همین
چون لابروم شانه پاره شده اگه این استخوون شونه ام باشه
به درستی ثابت نشده بود مرتب جا به جا میشد
برای همین طبیعتا خیلی دچار التهاب میشدم
حتی درطول تور کنسرت ها خارج از کشور در طول تورمون آمپول میزدم
این چیزیه که پشت سر میذاشتم خیلی آمپول زدم
بعد از آمپول هم، تا چند روزی نمیتونستم از اون دست استفاده کنم
حتی قابل پیش بینی هم نبود
ولی اکثر مواقع باید آمپول میزدم
قبل از یه اجرا
یه آمپول میزدم و بعدش هم یکی
برای همین میگفتن وقتش رسیده که عمل کنم
اون موقع بود که یه "تور" بیمارستانی رفتم
با دکترهایی که به عنوان بهترین های این منطقه شناخته شدن صحبت کردم
...حتی بعد از اونم
چند ماهی درمان های زیادی رو مثل آمپول امتحان کردم
ولی حین فیزیوتراپی صدمه میدیدم
!حین فیزیوتراپی
فکر میکردم خوبم، یه اجرا میکردم و می‌فهمیدم دچار التهاب شدم
یه دوره ای، مثلا میتونستم دست راستمو اینجوری نگه دارم
ولی دست چپم رو نه
حتی نمیتونستم میکروفنو نگه دارم
چون راست دستم معمولا میکروفن رو با دست چپم میگیرم
همیشه میکروفن رو با دست چپم میگرفتم
ولی اگه میگروفنو با دست راستم میگرفتم
یعنی اون روز مشکلی با شونه ام داشتم
الان خیلی خیالم راحته
چون بالاخره میتونم از اون چرخه ی سخت خارج شم
چون دیگه درد نمیکشم
فکر میکردم که اثر ثانوی ساده ی یه تصادفه
ولی از وقتی 25 سالم شد؟
...دور و بر اون زمان
فکر کنم اون موقع بود که شروع کرد به بدتر شدن جایی که پاره شده بود
توی روزای بارونی بیشتر درد میگرفت و من فقط فکر میکردم اثر ثانوی ساده ی یه تصادفه
ولی بعد از مدتی، خیلی بدتر شد
توی انگلستان هم باید یه آمپول میزدم
زمانی که در طول تور بودیم
یه آمپول به این بزرگی. درست اینجا
دوتا آمپول، یکی به جلو و یکی به عقب
باید اونارو میزدم
...عمل
واقعا نمیخواستمش، ولی لحظه ای بود که تصمیم گرفتم عمل کنم
کِی بود؟
وقتی بود که داشتیم یه تبلیغ ضبط میکردیم
...وقتی بود که
رو دو روز ضبط کردم "Daechwita" موزیک ویدئوی
روز بعدش داشتیم ضبط میکردیم Chilsung Cider یه تبلیغ برای
بذارین با دست راستم بهتون نشون بدم
اون تیکه رو که اینجوری میکردیم میدونین، درسته؟
برای اون صحنه از دست چپم استفاده کردم
اون نوشیدنی 500 میلی لیتره. این اندازه کوچیکه
نمیتونستم با دست چپم بگیرمش
دستم، شونه ام خیلی درد میکرد
یه میکروفن به اندازه 500 گرم وزنش نیست ولی همچنان حدود 100-200 گرم وزنشه
برای همین با خودم فکر کردم 'جدی میتونم اینجوری ادامه بدم؟'
واقعا خیلی وزنه برداری میکردم از پارسال که شروع کردم تا اوایل امسال
داشتم ورزیده میشدم و واقعا خیلی ورزش میکردم
ولی بخاطر شونه
وقتی اجرا نداشتیم حس بهتری داشتم
...ولی وقتی شروع به اجرا میکنیم
برای شونه ها خیلی بده "Black Swan" باید بدونین که طراحی رقص
بده، جدی میگم
حداقل واسه من بد بود
....پس
یه بطری پونصد میلی لیتری تقریبا این اندازه ست درسته؟
نمیتونستم با دست چپم نگهش دارم
اگر تصادفا روی سمت چپ بدنم میخوابیدم کل روز نمیتونستم از بازوم استفاده کنم
این مکررا اتفاق میوفتاد
...من
...خوب
سرم خیلی شلوغ بود
ابتدای دهه دوم زندگی سرم خیلی شلوغ بود
...فقط
فکر میکنم کلا در دهه دوم زندگیم سرم شلوغ بوده
نمیتونستم زمان بذارم
...معمولا
برای پرتاب کننده های حرفه ای بیس بال
بین شش ماه تا یک سال طول میکشه که بعد از جراحی دوباره به عرصه برگردی
...برای من...شونه هام
...خوب
اینطوری نبود که شونه هام برای حرفه ام ضروری باشن
پس فکر کردم میتونم با درمان فیزیوتراپی سر کنم، ولی اشتباه میکردم
به همین خاطر تصمیم گرفتم عمل کنم
من کلی به صورت انلاین تحقیق کردم
میزان بازگشت پرتاب کننده ها، درصدشون
واقعا خیلی به اینکه باید عمل کنم یا نه فکر کردم
...در چهار بیمارستان
بین چهار بیمارستانی که بهشون مراجعه کردم، سه تاشون پیشنهاد کردن
که عمل کنم
سرگرمیم؟ اخیرا خیلی روی انگلیسیم کار کردم
سخت مطالعه میکنم
نمیتونم گیتار بزنم
نمیتونم بزنم، غیر ممکنه
نمیتونم گیتاز بزنم. غیر ممکنه
اگر به اینجا نگاه کنین، توپ تمرینم رو میبینین
درواقع دوستم هم همین جراحی رو داشته
...اون شخص
حدودا ده سال پیش این جراحی رو انجام داد؟
دوازده سال پیش؟ اینطوری گفت
"گفت بهش میگن "توپ ضد استرس
باید اینطوری فشارش بدین
"چه مدت باید اون آتل رو بپوشی؟" دوماه
باید دوماه این رو بپوشم
همگی، مریض شدن سخته این رو میدونم چون جراحی اپاندیس داشتم
وقتی برمیگردم و به اون جراحی فکر میکنم
اون هم زمان سختی بود
قبل از جراحی از دکتر پرسیدم که ایا بیشتر از عمل برداشتن اپاندیس درد داره یا نه
"و جواب دکتر اینطوری بود "همم میتونم بگم عمل اپاندیس بدتره
از نظر درد، جراحی اپاندیس بدتر بود
اما ناراحتی بعدش، حتی نمیتونم شروع به توصیفش کنم
قبل از انجام هرگونه جراحی با دقت بهش فکر کنین
من سال ها بهش فکر کردم
با عضله گردن و شونه شروع شد
...لابروم،رباط صلیبی برای پارگی رباط صلیبی جراحی لازمه
ولی قبل از اینکه تصمیمی بگیرین خوب بهش فکر کنین
بعد از عمل نمیتونید مثل قبل باشین
البته به توان بخشی هم بستگی داره
ولی عمل جراحی روی ماهیچه هاتون
به این معنیه که زمان زیادی برای بهبودی لازم دارین
لطفا قبل از انجامش خوب به عواقبش فکر کنین
معمولا
کسایی که حین ورزش اسیب میبینن
معمولا دچار پارگی اسلپ (صدمه به لبه کاسه شانه) میشن
و درمورد ضابعه بنکارت
اون همچنین درمورد قسمت جلویی بخش پایینیش مشابه با اسلپ هستش
آسیب من، پارگی بنکارت معکوس بود
قسمت پشتی، اونجا پاره شده بود
پارگی بنکارت معکوس خیلی معقول نیست
بخاطر اون تصادف بود
اینجا، اینجا و اینجا. سه زخم دارم
بعد از جراحی بهتون اندوسکوپی رو نشون میرن
تجربه عجیبی بود
گفتن اگر عمل نمیکردم ممکن بود اوضاع خیلی بدتر بشه
پس دکتر گفت که تصمیم خوبی گرفتم
نمیتونم زخم ها رو بهتون نشون بدم
سه تا دارم
چی مینوشم؟ امریکانو
"دارم کره ای یاد میگیرم " کره ای زبان سختی برای یادگرفتنه
من این روز ها انگلیسی میخونم، اسون نیست
وقتی رباط شما پاره میشه، ممکنه باعث دررفتگی شونه بشه
پارگی رباط ممکنه به دررفتگی شونه ختم بشه
صد در صد نیست ولی
وقتی رباطتون پاره میشه احتمال دررفتگی شونه هم هست
این دررفتگی مکررا اتفاق میوفته
ممکنه کاملا از جا در نیاد
ماهیچه هاتون قبل از اینکه شونه کاملا از جا در بیاد میگیرنش
ولی وقتی مکررا اتفاق بیوفته
ممکنه کلی التهاب براتون پیش بیاد همگی
لطفا مراقب رباط شونه اتون باشین
اگر رباط پاره بشه
اگر دچار پارگی رباط بشین، توان بخشی مناسب،
فیزیوتراپی، تزریقات
و تمرین های منظم به بهبودیتون کمک میکنه
در مورد من، حتی با انجام تمام این کار ها چون از شونه ام زیاد استفاده میکردم
به دفعات به خودم اسیب زدم
@BLACKPINK2346 لایو یونگی
"غذای بعد از جراحی؟" ....بعد از جراحی
مهم نیست در کدوم بیمارستان باشین غذای بیمارستان هیچ وقت خوب نیست
ولی من چیز های خیلی خوبی بعد از جراحی خوردم
این روز ها، به خاطر کووید19
به ملاقات کننده ها اجازه ورود به بیمارستان داده نمیشه
فقط میتونستم یک همراه داخل اتاقم داشته باشم
...پس
از کمپانی
مدیر برنامه مون، جناب کارگردان اومدن
و کارکنان باید به نوبت میومدن داخل
میبینم که ازمون میخواین به کشور هاتون !در سراسر دنیا بیایم، و من واقعا میخوام
واقعا میخوام، ولی شرایط بهمون اجازه نمیده
پس لطفا منتظر بمونین
به همین خاطر هم هست که "تلپاتی" رو نوشتم
میخواستم بهتون بگم که مدتی منتظر بمونین
...ما
الان این هشتمین سال‌امه
ما 2013 دبیو کردیم، پس هفت سال شده و الان توی هشتمین سال‌مونیم
...من
هنوز یه سال نشده، درسته؟
رو منتشر کردیم ON دور و بر زمانی که کووید 19 شروع کرد
به گسترش پیدا کردن
از بین همه هفت سال گذشته
این فقط یه سال بود. کلی سال‌های دیگه داریم تا همدیگه رو ببینیم
گوش بدید BE لطفا کلی به آلبوم معرکه‌ایه BE همگی
ما روی این آلبوم بیشتر مثل جمع آوری اثرها کار کردیم
اینطوری که، به جای آهنگایی با تاثیر قوی
میخواستیم اثرهایی بذاریم توش که ملایم ولی راحت برای گوش دادن بهشون تو مدت طولانی باشن
زیر چشم سیاه؟ همیشه داشتمشون به خاطر این نیست که خوب نیستم
نیاز نیست نگران باشید ما هممون زیرچشم سیاه داریم
موی مشکی؟
موهای من به طور طبیعی مشکی پرکلاغی نیست
زیر نور نزدیک به قهوه ایه این بیشتر رنگ موهای طبیعیمه
به طور طبیعی قهوه ایه
مشکی پرکلاغی نیست
دارم از این زمان استراحت لذت میبرم؟ معمولا لذت نمیبرم
وقتی کاری انجام نمیدم مضطرب میشم
حوصلم هم سر میره
وقتی چند روزی مرخصی میگرفتیم خیلی رو موسیقیم کار میکردم
روی میکستیپم کار میکردم
این روزا، یه روز خیلی بلند به نظر میاد
باید کار کنم
گیتارم؟ میخوام بزنمش ولی نمیتونم توی ماشینه
توی وسیله نقلیه‌ی رسمی‌مونه
همیشه اونجا نگهش میدارم
چیه؟ BE آهنگ موردعلاقم توی عه Telepathy
چجوری لباس تنم میکنم؟ بذارید بهتون بگم
بعد از عمل جراحی بازو این‌، جوریه که لباس میپوشید
اول، وقتی خودم رو میشورم اینو درمیارم
اینو درمیارم. یه زیپ چسبی اینجا هست
اینو درمیارم و میشورم
با دست راستم خودم رو میشورم
و باید با دست چپم لباس تنم بکنم. آروم آروم
بعدش دست راستمه
نمیتونم یقه گرد یا تیشرت بپوشم
باید پیراهنای دکمه دار بپوشم
معمولا، شلوار ورزشی
یا جرسی میپو‌شم (پیرهن ورزشی شماره دار)
بستن دکمه هم راحت نیست
راحت نیست. فقط با یه دست حموم کردن
... برای شلوار هم
فقط اونایی که بند کشی دارن میپوشم
مثل شلوار گرمکن
La-Go-On شوگا "Life Goes On SUGA" یعنی (زندگی ادامه داره شوگا)
الان سخت ترین چیز چیه؟
!اینه که یه روزی خیلی زیادی بلنده
لحظه ای که بیدار میشم، شروع میکنم به فکر کردن 'به اینکه 'امروز باید چیکار بکنم؟
...معمولا من
هر روز یه برنامه رسمی دارم
من واقعا از هر روز سرکار رفتن لذت میبرم
آدمایی هستن که همیشه میبینمشون
کارکنامون، و آدمایی که همیشه میبینم
اونا مثل همکار هستن برام @BLACKPINK2346
...گمون کنم
توی دفتر کلی کارمند هست
وقتی روزمو شروع میکنم بهشون سلام میکنم
همیشه برام یه روزمرگی بود
ولی الان، از خواب بیدار میشم و فکر میکنم 'امروز باید چیکار کنم؟'
چیکار باید بکنم؟
چیکار باید بکنم که مطمئن بشم روز پرباری دارم؟ همه چیزی که بهش فکر میکنم اینه
نظر‌ها خیلی سریع بالا میان
به هرحال، همگی
لطفا آسیب نبینید
خیلی سخته وقتی صدمه میبینید
میخواید به جای من عمل بکنید؟ نه، خیلی درد داره
واقعا داره
در مورد من، وقتی آپاندیسم رو برداشتم هم همین حس رو داشتم
فکر نکنم به اندازه آدمای دیگه درد بکشم
من درواقع وقتی خیلی درد دارم زیاد میخندم
مردم فکر میکنن من عجیبم
من میخندم چون به طرز غیرواقعی ای دردناکه
این دفعه هم بعد عمل کلی خندیدم
فقط نمیتونستم باور کنم چقدر درد داشت
میفهمید چه حسی دارم؟ عمل برداشتن آپاندیسم رو سال 2013 انجام دادم و اون موقع ها
حدود 40 درجه تب داشتم
خیلی غیرواقعی بود که حالم توی همچین زمان کوتاهی خیلی بد شد
پس داشتم میخندیدم وقتی داشتن به بیمارستان انتقالم میدادن
اینکه میخندم به خاطر این نیست که خوشحالم بلکه به خاطر اینه که نمیتونم باور کنم چقدر مریضم
همگی، مریض نشید سالم بمونید
الان دیگه بیشتر از 30 دقیقه شده
نهار خوردم؟ نه هنوز
این روزا دارم رژیم میگیرم
فکر کنم یه چند پوندی اضافه کردم
بانداژ ندارم فقط این آتل هست
وقتی این دستمه
همه مفصلای سمت چپم میگیرن که شامل آرنجم، مچم
...بازوم میشه، پس
انگار که دست خودم نیست
خوشحالم که عمل تاندون کلاهک چرخاننده رو نداشتم شنیدم واقعا بد دردناکه
به خاطر اینه که داری یه ماهیچه رو دوباره وصل میکنی
گمون کنم اگه اینبار عمل نمیشدم شاید یه کلاهک چرخانندم رو هم پاره میکردم
همینجوریش چندتایی صدمه دیدم
واقعا همه‌ی اصطلاحات پزشکی رو دقیقا نمیدونم
به هرحال، گمون کنم پوسته‌ی دور اون قسمت خیلی آسیب پذیر بود
...در هر صورت
برای سریع بهبود پیدا کردن باید خوب غذا بخورم؟
درسته، ولی اگه دیگه زیادی خوب بخورم
فکر نکنم بتونم سریع سر صحنه برگردم
اینجوری نیست که دارم به خودم گرسنگی میدم من درست غذا میخورم
یه رژیم سالم گرفتم
ولی خیلی زیاد نمیتونم تکون بخورم
واقعا دلم میخواد ورزش کنم
واقعا دوست دارم پرتاب توی حلقه انجام بدم و بدوم
ولی هیچ کدومشون رو نمیتونم انجام بدم
چون خیلی حرکت نمیکنم
به طور طبیعی وزن اضافه میکنم
ولی
اگه وزن اضافه کنم
زمان سخت رو برای برگشتن روی صحنه میگذرونم
باید همش برم بیمارستان و برگردم
من از اعضا که قراره بدون من تبلیغ کنند متاسف و ممنونم
"چه حسی داری که جیمین به اندازه ی تو بلند شده؟"
من خیلی به قدم اهمیت نمیدم
درواقع، اصلا اهمیت نمیدم
من یکم از قد میانگین کره ای هایی که تو دهه ی 20 سالگیشونن بلند ترم
که به این معنیه که
من اونقدر ها بلند نیستم
ولی اهمیتی نمیدم
اوایل، وقتی که دبیو کرده بودم دوست داشتم که قد بلند تر بودم
و چیز های مختلفی رو امتحان کردم
مثل پوشیدن کفش های لژ دار
ولی دیگه اونکار رو نمیکنم
من فقط قبولش کردم. خودم رو دست دارم
اون دیگه اذیتم نمیکنه
اهمیتی نمیدم اگر جیمین 2 سانتی متر بلندتر از من بشه
من کوتاه ترینم؟ خب عیبی نداره
من 174 سانتی مترم
میتونم برم استودیو. البته که میتونم
من حتی میتونم روی موزیک کار کنم
اینطوری
من کیبورد رو اینجوری درمیارم
من نمیتونم کیبورد رو بنوازم فقط میتونم آکورد ها رو بزارم
ولی اون موثر نیست
خیلی آرومه
فقط
شما ازم میخواین که به خیلی از کشور ها بیام
من دوست دارم. امیدوارم این پاندمی هر چه زودتر کنترل و مهار بشه
امتحانات ورودی دانشگاه کره خیلی نزدیکه؟
همگی، موفق باشین
بهم گفته شده بود که امتحانات ورودی کره طبق برنامه ریزی برگزار میشه
لطفا بهم بگین اگر دارم اشتباه میگم
امیدوارم کاملا آماده باشید
که هیچ پشیمونی ای نداشته باشید
و مردم میگن
امنحانات ورودی دانشگاه همه چیزه
براتون
ولی نیست
فکر میکنم اون فقط یه راهی از زندگیتونه
شغل های زیادی تو دنیا وجود داره
پس
حتی اگه نمره ی خوبی نگیرید با اینکه بهترین حالت اینه که نمره خوبی بیارین
و من مطمئنم شما کارتون رو خوب انجام میدین
ولی
راه های مختلف زیادی تو زندگی هست
نظر ها خیلی سریع دارن میرن بالا
"فیلمی که تازگی ها دیدی؟"
الان فیلم های جدید زیادی نیست
اونا خیلی چیزی منتشر نمیکنن
و
اونا تو پلتفرم های مختلفی منتشر میشن
من چند تا از بین اونا دیدم
ولی من ترجیح میدم فیلم هایی که قبلا دیدم رو دوباره ببینم. مشکل اینجاست
من خیلی جدید ها رو نگاه نمیکنم
رو دیدم "The Dark Knight 2" من تازگیا
اون فقط همونجا بود
شما اون پلتفرم رو با کلی فیلم میشناسید
من باید ساعت 3 برم
نمیتونم ویلایو رو برای کل روز روشن بذارم
من باید برای جراحی گوشواره ها رو در میاوردم
فکر کنم الان دیگه دوباره انداختنشون اشکال نداشته باشه. من هنوز هم دستبند ها رو نمیندازم
من عادت داشتم اونا رو همیشه مینداختم
زودی خوب شو" منم امیدوارم"
امروز چه حسی دارم؟ حس خوبی دارم
هیچ دلیلی نداره که حس بدی داشته باشم
من همیشه اینجوری نیستم که
حالم افتضاحه" من اونجوری نیستم"
نمیدونم چقدر طول میکشه که کامل خوب بشم
...خب
تا ببینیم چی میشه
مفصل ها الان خیلی سفت هستن اول اونا باید شل بشن
اگه شما هم جراحی شونه داشتید
قبلش یه آتل بگیرید
یه آتل مثل این
یدونه خوبش هست
برای بیشتریا، بیاد اون رو روی گردنتون بذارید
اون واقعا باعث درد گردن میشه
شونه ها ممکنه بهتر بشن ولی گردن نمیشه
و تهیه اون از بیرون ارزان تره
من هیچ ایده ای نداشتم
می خوای یه چک شلیک کنی؟ اون یعنی چی؟
چرا باید یه چک شلیک کنی؟
تو بعضی کشور ها الان شبه
باشه. تا 4 دقیقه دیگه خاموش میکنم
برای خواب خوب شما
ما 3 دقیقه دیگه داریم
درواقع من نمیخواستم با آتل اینجوری ظاهر بشم
چون شما نگران میشید
ولی از اونجایی که وقتی نبودم نگران شده بودید
من فقط اومدم تا بهتون سلام کنم
نظر ها خیلی سریع میرن بالا
خوب بخور و راحت بخواب باشه. ممنون
من تلاش میکنم که سریعتر خوب بشم
این خیلی راحت نیست. به من نگاه کنید
...با دستام که اینجورین
...من به زودی خوب میشم. پس تا اون موقع
لطفا سلامت بمونید
و برای یکم دیگه اونجا منتظر بمونین
من سالم، روی صحنه برمیگردم
@BLACKPINK2346 لایو یونگی
ما 1 دقیقه دیگه وقت دارین
به هر حال، همگی
من زود برمیگردم
من در توانبخشی تمام تلاشم رو میکنم با اینکه شنیدم اون سخت تره
قول میدم
من هر چه زودتر برمیگردم
و روی صحنه ها اجرا میکنم
الان 3 شده. همگی، سالم بمونید
...درباره ی من
نمیخواد نگرانم باشید... اونقدر زیاد
من دارم بهتر میشم
همگی
لذت ببرید "BE" لطفا از
رو استریم میکنم "BE" من هم
همگی، مراقب خودتون باشید
من به زودی برمیگردم. خداحافظ
ترجمه و ساخت زیرنویس توسط چنل BLACKPINK2346@