✜ @TXTir5 ترجمه کانال تلگرام ✜ ~ برای دانلود برنامه‌های بیشتر از تی‌اکس‌تی به وبسایت ما سر بزنید ~ ✜ https://txtir5.blog.ir/ ✜
!سلام همگی (هانی: کیم چه‌یون) (بونی: لی وان‌جون)
امروز پنجشنبه‌ست ..روزی که با بونی و هانی کاشفان بازی
!ماجراجویی میکنیم
!شنیدم امروز قراره به یه جزیره‌ی خیلی خاص بریم
یه جزیره‌ی خاص؟؟
("بونی هانی کاشفان بازی") ..اوه، حالا که فکرشو میکنم انگار استودیو
یه حس و حال متفاوتی داره
واقعاً؟ - تهیه‌کننده ها، نویسنده ها و کارکنان -
با روزای قبل فرق دارن
!اوه؟ یه اتفاقی قراره بیفته - !لباس پوشیدن و کلی چیز دیگه -
مگه نه؟
حس میکنم امروزه قراره یه اتفاق خاصی بیفته
به چه‌جور جزیره ای میرسیم؟ !لطفاً منتظرش باشین
خب بیاین اسم بچه های "بـوهـا*"یی !امروز حاضرن رو بگیم (اختصاریِ بونی هانی*)
!خیلی‌خب! بونی، هانی
!"اسمم‌رو صدا بزن"
همین الان وارد اپلیکیشن "بونی هانی" بشید !و اسمتون رو پست کنید
!بونی و هانی اسمتون رو صدا میزنن - شروع کنیم؟ -
!شروع
،"حالا، "ژله"، "سومین
"یونا" ، "هاگونگ"
"میـسومینگ" از آشنایی‌تون خوشحالیم
...بله، و
"لئورا" ، "دروپلتس"
!و "یونی‌یونی"، از آشنایی‌تون خوشحالیم
...بعدی، و
"گوندام"، "بیول"، دایون جَّـنگ"
...از بین این بچه‌های "بـوهـا"یی
من دوست دارم واسه "بیول" که .."پست گذاشته "جزیره‌ی آیدل؟!
!بعنوان هدیه یه عروسک حمام بفرستم
...بله، و
دوست دارم عروسک‌های بونی‌هانی رو واسه "اون‌سول" بفرستم ..که نوشته
!مواظب باشین سرما نخورین" "!فایتینگ هـانی
!مبـارکه - !مبـارکه -
حالا بیا اسم های بیشتری رو بخونیم بخونیم؟
وقت زیادی نمونده - "حالا، "پارک چان‌یانگ -
"♥و "لاولی هیانـو
"و "فـرانک
!و "یه‌یول یه‌جون" از آشنایی‌تون خوشحالیم
"یه‌یول یه‌جون"، "جینی جَّـنگ"
"چو ها اوم" !از آشنایی‌تون خوشحالیم
...عالیه، حالا
....."بعدی، "مـَن‌گونی
!وقت تمومه
!ممنون از همگی که مثل همیشه اسم‌هاتونو فرستادین
ممنون - !ممنون -
حالا شروع کنیم؟
!بله، لطفاً بیا بیرون قطارِ بونی هانی
!!قطار داره میـــاد
!چــوو چــوو - !!چــوو چــوو -
!بله، خب امروز
"Miniforce Super Dino Power 2"
"بونی هانی کاشفان بازی"
!!و "تیـش و تـَـش" منتظر ما هستن
و "سلامِ خوش‌شانس" که همیشه سرگرم کننده‌ست !منتظرمونه
♪ 080 - 335- 0020 ♪ !!لطفاً بهمون زنگ بزنین
!!اوه! خدمه‌ی عزیز
!وقتشه که کشتی رو به حرکت دربیاریم - !!پـانـی -
!اوه، ترسوندیـمون - !!بروووو! فقط برو!! برو -
....ولی ما حتی اینــو کنار نذاشتیم - اوه، ترسوندیمون -
پس کاریـش نمیشه کرد باید اینجوری رو انگشت پامون وایسیم
پیش به سوی جزیره‌ی بازی‌ای !پر از رویا و فانتزی
!!!برو! برو برو! برو برو برو برو
(شروعِ مأموریت)
("بونی هانی کاشفان بازی")
(یان‌وُو، هه‌این، نایه، جه‌هی) (کاپیتان پانی: پارک سویانگ)
[کاپیتان پانی] !خدمه، به دنبالِ من
[هـه‌این] کاپیتان پانی! کجا داریم میریم؟
داریم میریم به سمت سرزمین رویا ها و امید
!!جزیره‌ی آیدل - !جزیره‌ی آیدل؟؟؟ -
!واائو!!! خیلی باحاله (جزیره‌ی امروز: جزیره‌ی آیدل)
[جـه‌هـی] یعنی میگی تو اون جزیره آیدل های واقعی هستن؟
اوه واقعاً؟ - درسته -
!عــالــیه - ولی یه مشکلی هست -
!مشکل؟
این آیدل ها گرفتار طلسم توقفِ زمان شدن
!!واسه همین یک اینچ هم نمیتونن از جاشون تکون بخورن
طلسم توقفِ زمان؟ - زمان؟ -
طلسم توقفِ زمان؟ - باید سریع بریم اونجا -
و اونـارو از اون طلسم آزاد کنیم
!تا اون آیدل ها دوباره بتونن برقصن
!!!و بخونــن
کاپیتان! دقیقاً تو چه ساعتی زمانِـشون ایستاد؟
5:53!! (5:53?!)
5:53?
!اوه! یه جزیره می‌بینم - اوه اون چیه؟ -
چی؟ یکی بالانس زده - !پیاده شین! پیاده شین -
همین الان پیاده شین
من هیچوقت تو همچین جزیره‌ای نبودم
اینجا چند نفر هستن که اینجوری ژِست گرفتن
!اینجا، اینجا
!اینجا چند نفر هستن
ولی چرا اصلاً تکون نمیخورن؟ - این چیه؟ -
...به خاطر اینه که
زمانـِشون متوقف شده
!چی؟ - شاید -
واسه 50... یا 100 سال؟
،شایدم طولانی تر !هزار سال؟
دقیقاً نمیدونم چه مدت
ولی یه چیزی رو با اطمینان میدونم
!چی رو؟
سوبیـن/ یونجون/ بومگیو) (تهیـون/ هونینگ‌کای
!!این‌که دستـاشون حتماً درد گرفته
دستـاشون؟
آره، شاید - آره، دردناک به‌نظر میاد -
درسته، مگه نه؟ - !اوه اوه، کاپیتان -
!!!لطفاً سریع نجاتـشون بده
باشه! بیاین بعنوان کاشفان بازی بونی هانی نیرو هامونو با همدیگه جمع کنیم
...زمانِ یخ زده"
!"بـاز شـو
!بـَـنگ
!واائو، طلسم شکست
ولی... شما کی هستین؟
ما شما رو از طلسم توقفِ زمان نجات دادیم
!ما کاشفان بازی بونی هانی هستیم
بونی هانی؟ اونا دیگه کی اَن؟
!...این آدمـا
!...اوه، این بچه ها
زمانـِشون توی 5:53 ایستاده بود
واسه همین هیچوقت "بونی هانی" رو که
!ساعت 6 غروب زنده پخش میشه، ندیدن
!!اوه نـــه
!!باور نکردنیه - !!مسخره‌ست -
[نـایـه] اونوقت شما کی هستین؟
ما؟
...ما
!وائـو - بیاین سلام کنیم -
!یک رویا !سلام ما تـومارو بای تـوگدر هستیم
!واائو چه جذاب
...ممنونیـم که طلسم مارو شکستین ولی
،وقتی وارد جزیره‌ی آیدل بشین دیگه بیرون رفتن ازش دست خودتون نیست
چی؟ - بیرون رفتن ازش دست خودمون نیست؟ -
!بـونی هـانی
!کاشفان بازی بونی هانی
!ما شما رو به مبارزه می‌طلبیم
!مبارزه (مسابقه)؟؟ - این؟ -
خب... چالشِ‌شون رو قبول میکنین؟
!اوممم... بله قبول میکنیم
...عالیه! پس حالا
...اگه کاشفان بازی بونی هانی برنده بشن
!همه یه نشان پیروزی میگیرن
واقعاً؟ - !واائـو -
!و اگه تومارو بای توگدر برنده بشه
!شانسِ ترک جزیره‌ی آیدل رو به‌دست میارن
!!رو جونـِمون شرط می‌بندیم - !حالا -
عالیه - هردو تیم مطمئنـَن که میتونن انجامش بدن؟ -
!ما مطمئنیـم - !!ما میتونیم -
!اوه عالیـه
وقتـشه که نشونـِشون بدین ..که کاشفان بازی بونی هانی
!واقعاً چقدر با استعدادن
،ما، کاشفان بازی بونی هانی
!این مسابقه رو به سوی پیروزی هدایت میکنیم
!حالا، بونی - !هانی -
!جـه‌هـی - !نـایـه -
!هـه‌ایـن - !یـان‌وُو -
!به پیش! کاشفان بازی بونی هانی
!هماهنگ نیستین - !!!عالی بود!! تشویـق -
،ما، تـومارو بای تـوگدر
،با تمام وجود مهارت های بازی کار تیمی و انرژی‌مون رو جمع میکنیم
عالیه عالیه - !بشینـین و تماشا کنین -
تـومارو بای تـوگدر !بیاین فردا هم باهم باشیم
عالیه - خیلی‌خب، باید اونو بهشون بدیم -
!جـَو اینجا متشنجه، آررره
حالا، کدوم تیم رو میخواین تشویق کنین؟
!کاشفان بازی بونی هانی؟
یا تـومارو بای تـوگدر؟
لطفاً کلی پیام بفرستین تا از تیمی که !دوست دارین حمایت کنین
ما کامنت‌های خنده‌دارو از طریق زیرنویس نشون میدیم
!و از طریق قرعه‌کشی هدیه میدیم
شرکت کردنِ شما برنامه رو
!!پنج‌ونیم تریلیون بار سرگرم کننده‌ترش میکنه
!خب اینم از روش شرکت کردن
!اینجوریه
("روش شرکت در "کاشفان بازی بونی هانی)
App Store به
در گوشی هوشمندتون برید Play Store و یا
اپلیکیشن "بونی هانی" رو نصب کنید
!بعد ایمیل و رمزتون رو وارد کنید
!!حالا آماده‌این که استفاده کنین
،حالا هروقت که سؤالی میاد
!جواب رو انتخاب کنین
!بــَم
!منتظر شرکت کردنـتون هستیم
بریم برای تماشای "Super Dino Power 2"!
("لیـنا، عضو جدید خدمه‌ی کشتی")
("کاشفان بازی بونی هانی") (امروز کدوم جزیره رو فتح میکنن؟)
(جزیره‌ی آیدل) (شروعِ مأموریت)
(سوبیـن، یونجون) (تـومارو بای تـوگدر)
(بومگیـو، تهیـون)
(هونینگ کای)
[صحبتِ زنده! صحبت! بونی هانی]
("کاشفان بازی بونی هانی")
(♬ "We Lost The Summer" ♬) (آهنگ از: تـومارو بای تـوگدر)
♪ مـا تـابستـان رو از دسـت دادیـم ♪
♪ کـفش‌هـای فـوتبـال، اون هیجـان و هیـاهـو (بـا تـو) ♪
♪ هـدفونـی کـه بـاهـم در خفـا استـفـاده میـکردیـم (حالا فقط منـم) ♪
♪ آهـنگ‌های مشهـور، کنسـرت تـوی کـلاس (ولی حالا) ♪
♪ مـا غـروب آفتـاب رو از دسـت دادیـم، حـالا نمیـدونیـم چیکـار کنیـم ♪
♪ اولـین روز در تقـویـم مـن، و "روزهـای اول" بیـشمـار بعـد از اون ♪
♪ در غـروب بـی پـایـان یکـم مـارچ، جـایی کـه در اون تنهـا مـونـدم ♪
روز سفیـد مـن دیگـه بـه هـدر رفتـه ♪ ♪ همچنـان بیمـار ایـن عـشقیـم، هیـچ واکـسنـی نیسـت
♪ سـاعـتمون آب و هـوا رو گـم کـرده و در زمستـان متـوقـف شـده ♪
چـون مـا تـابستـان رو از دسـت دادیـم ♪ ♪ وقـتی کـه هـمدیگـر رو از دسـت دادیـم
فصـلم رو بهـم بـرگـردون ♪ ♪ اوه، همـه‌ش از دسـت رفـت
زمستـانـی بـی پـایـان، حـالا فقـط دلتنگتـم ♪ ♪ مـا" رو بهمـون بـرگـردون"
اوه، همـه‌ش از دسـت رفـت ♪ ♪ مـا تـابستـان رو از دسـت دادیـم
♪ یـک روز یـا دو روز، یـک هفتـه، یـک مـاه و یـک سـال ♪
♪ در یکجـا بـه تنهـایـی قـدم میزنـم و جـایی نمیـرم ♪
♪ مـا تـابستـان رو از دسـت دادیـم ♪
♪ یـک هفتـه‌ی کـابوس مـاننـد، یـک مـاه، و یـک سـال دیـگه ♪
♪ تـابستـان درخـشـان مـا، میـخـوام کـه دوبـاره ببینمـت ♪
♪ مـا تـابستـان رو از دسـت دادیـم ♪
♪ (خیلـی وقتـه تـابستـان از دسـت رفتـه) ♪
...جـداً
!!خیلی عالی بود
!!واائوو شگفت‌انگیز بود
!!واائو... خیلی باحالیـن
!همه‌تون خیلی باحالـین
...واقعاً
میشه از این آهنگ برامون بگین؟
..بله، اسم این آهنگ هست
"We Lost The Summer"
درمورد نوجوون هاییـه که
الان بخاطر شیوع کرونا
نمیتونن به مدرسه برن
و تو یه دنیای کاملا متفاوت نسبت به گذشته زندگی میکنیم
اوه، این یه توصیف عالی از موقعیت ناخوشایند الان‌ئه
اینکه چقدر دلمون میخواد باهم باشیم اما نمیتونیم
حالا بازی ماجراجویی بونی هانی
لازمه که زمان بیشتری رو
! با "توماروبای توگدر" بگذرونیم
!خب این اولین بازی‌ئه که ما آماده کردیم
! اوووه، یه بازی - رقص سرعتی - رقص سریع -
رقصیدن با دو برابر سرعت؟
شما باید دوباره برقصین
میتونین انجامش بدین؟ - ! آره، میتونیم -
!عالیه
حالا کاشفان بازی بونی هانی
میرقصن "Boni Hani"با آهنگ آغازین
"و "تومارو‌بای‌توگدر
میرقصن Blue Hour با آهنگ
با دو برابر سرعت اورجینال آهنگ
بچه های بـــوها با رای نهایی تعیین میکنن
کدوم تیم بهتر اجرا کردن
بچه های بـــوها؟
!درسته
هر دو تیم، مطمئنین که میتونین انجامش بدین؟
!!!! مطمئنا میتونیم - !قطعا میتونیم -
اوه، جه‌هی، مطمئنی میتونی انجامش بدی؟
[جه‌هی] !ما قراره ببریم مهم نیست چی بشه
[هی‌ین] ما حتی تو خواب هم میتونیم رقص آغازین رو انجام بدیم
قطعا میتونیم انجامش بدیم، درسته؟
!حتما همینطوره! شک نکن - !اوکی، اوکی -
[بومگیو] اما این بازی تخصص ماست
واقعا؟ - !اوهوم -
[یونجون] بهتون نشون میدیم که
رقص هماهنگ بی نظیره
!!رقص هماهنگ بی نظیره
!من بی صبرانه منتظرشم
پس... تا شما یه استراحتی کنین،
کاشفان بازی بونی هانی چرا شما اول نمیرین؟
!عالیه - ... اوکی، یه استراحتی بکنین -
!و بازی شروع میشه
لطفا بیایین جلو کاشفان بازی - !اوکی -
!بزن بریم
آماده؟ ...موزیک
آماده‌این؟
بله، ما حاضریم - ... موزیک -
!شروع
!این آرومه - باید بریم جلو -
!چی؟ موزیک آهسته است - ...اما بازم -
هان؟ چی؟
!اونا خوبن
اوهوم، میدونم این یه کم به ضررمونه
!آسون به نظر میرسه
!شما خیلی خوبین
اولش، یه کم خشک بودن (منظورش اینه سریع نبودن)
اما فوری توش ماهر شدن
ممنون - حالت خوبه یون‌وو؟ -
[یون‌وو] میشه یه کم آب بهم بدین؟
!یون‌وو
...لطفا یه کم آب بهم بدین - [نایی] کی میدونست که رقص آغازین
سخت باشه"Bon Hani" میتونست انقدر برای ؟ - درسته -
به نظرتون رقصشون چطور بود؟
!اوه، اونا خیلی خوب بودن - اونا یه کمی مارو سردرگم کردن -
اوه، سردرگم شده بودی؟ - ...یه ‌کم، اما -
اولش،هی‌ین نمیتونست پا‌به‌پای رقص ادامه بده
نه، تو خوب بودی، مشکلی نیست - اشکالی نداره -
اینجا جایی هست که بتونم توش مخفی بشم؟
حالا، این بار
توماروبای‌توگدر - !اون حسابی از خجالت سرخ شده -
!قراره به ما رقص با دو برابر سرعت رو بهمون نشون بدن - ترسناکه -
حالا، لطفا آماده شین
میتونین تیم مقابل رو شکست بدین؟
اگر اشتباهی متوجه شده باشیم، ما -
مرکز کجا قراره باشه؟ - اونور، جلوی دوربین شماره دو -
خوبه ... این عالیه
ما اماده‌ایم، میتونیم الان شروع کنیم - آماده‌این؟ -
!پس لطفا موزیک رو شروع کنین
بیایین ببینیم قراره چه اتفاقی بیوفته
!اوه، اونا از الان با‌هم هماهنگ‌‍ن
اوه، موزیک آرومه - چرا موسیقی آهسته است؟ -
اینجاست، اینجاست
هان؟ - برای الان خوبه -
خوبه، خوبه، خوبه
!!سرعت دو برابر
!!!این خیلی سریعه !!!خیلی سریعه
چی؟
ولی چرا اونا انقدر عالی باهم هماهنگ‌ان؟
مشکلشون چیه؟
چی؟؟ چی؟؟
این چیه؟
واووو، این عاااالیه
[هانی] پانی، فکر کنم ما باختیم!فکر کنم ما باختیم
پانی، باید چیکار کنیم؟ فکر کنم ما باختیم
اوه، صبر کن ما هنوز‌‌ در این مورد چیزی نمیدونیم
بچه های بــوها تصمیم میگیرن کی برنده میشه
خب، از رقصتون راضی بودین؟
!بله، راضی بودیم
...فکر میکنی که قادر بودین شکستشون بدین ازشون شکست خوردین ؟
[بونی] این فقط نظرمه
اما سوبین انقدر قوی میرقصید که میکروفونش افتاد
واو، عالی بود
چطور بود، هونینگ کای؟ - واو، ما فقط انجامش دادیم -
!!ولی پیروزی مال ماست
!بزن بریم
!!بزن بریم! بریم انجامش بدیم
فکر میکنی میتونین ببرین، هونینگ کای؟
خب... ما به خوبی اجرا کردیم
ما هرچی که داشتیم رو بهتون نشون دادیم
خوبه - بله، واو -
اما هر دو تیم هیچ دلیلی ندارن که الان انقدر خوشحال باشن
!چون بچه های بوها هستن که تصمیم میگیرن
اوه، درسته
بچه های بــوها
کدوم یکی از این دوتا تیم
تو دو برابر سرعت بهتر رقصیدن؟
!!!رائ شما مشخص میکنه کدوم تیم برنده ی دور اول میشه
پس کاشفان بازی
اول به بچه های بــوها التماس میکنن
[هانی] !بچه های بــوها عزیز
!!لطفا کاشفان بازی رو انتخاب کنید
!!لطفا مارو انتخاب کنین
[بونی] !!ما دوست داریم برنده شیم
صبر کنین، اون واقعا دل‌انگیز بود، حتی تو چشمام اشک جمع شده بود
!حالا! توماروبای‌توگدر
بله
!توماروبای‌توگدر
!!لطفا مارو انتخاب کنین
!!ما رو انتخاب کنین
!!لطفا مارو انتخاب کنین - شما به طرز کیوتی اومده بودین آماده بشین، درسته؟ -
لطفا بهمون نشون بدین - اوکی، اوکی -
آماده؟ حرکت - یک، دو، سه -
چرا به من نگاه میکنین؟ ما میخواییم شروع کنیم
!یک، دو، سه
!این خیلی بامزه است - !!لطفا قلب ما رو انتخاب کنید -
!اوو، این خیلی سرگرم‌کنندست
[هانی] !پانی تا حالا انقدر هیجان زده نبوده
[هی‌ین] مشکلت چیه؟
وارد شدین، درسته"Boni Hani"حالا، همتون تو اپلیکیشن ؟
!پس برید و همین الان رائ بدین
!برید - !!!برید، برید -
(کدوم تیم رقصیدن با دو برابر سرعت رو میبره؟)
(#1. کاشفان بازی) (#2. تومارو بای توگدر)
- #2! اولین مسابقه در جزیره‌ی آیدل -
بین کاشفان بازی بونی هانی
!و توماروبای‌توگدر
کدوم تیم بهتر با دو برابر سرعت رقصید؟
حالا، کدوم تیم برنده است؟
تیم #1 یا تیم #2 ؟
- #1! #1! - #2! #2!
- ♪!بونی هانی، بونی هانی، آررررره♪ - #2, #2, #2
♪ کل روز رو منتظر این ساعت بودم ♪
!#2 برنده میشه
#2!
(1: Game Expedition : 47.9%) (2: TOMORROW X TOGETHER : 52.1%)
(توماروبای‌توگدر برنده شدن)
این یه مسابقه ی خیلی
نزدیک بود
بچه های بــوها، توماروبای‌توگدر رو به عنوان برنده انتخاب کردن
( توماروبای‌توگدر اولین بازی رو بردن) بهمون بگید چه حسی دارین
این به این معنی نیست که تیم شما بد عمل کرد
...فقط اینکه ما خیلی خوب بودیم
!واو، اون یه درخشش حسابی بود
عالیه
[هی‌ین] یه بار دیگه، اون خیلی دردآور بود - درسته -
!ما برای بچه های بــوها که رائ دادن هدیه هایی آماده کردیم
!بهمون برنده‌ها رو نشون بدین لطفا
("Hajun", "Prince Woojin", "Duri") (تبریک!)
(!این سه نفر از بچه های بــوها هدیه رو دریافت میکنن ) !تبریک میگیم
اوه، خیلی کیوته - !تبریک میگم -
خیلی کیوته، نه؟ - اوهوم -
امتیازهای الان اینجوریه 1:0
توماروبای‌توگدر داره برنده میشه
اما گاردتون رو پایین نیارین و تسلیم نشین
!چون الان نوبت دور دوم مسابقه است
!تا آخرش ما بهترین تلاشمون رو نشون میدیم
!سوبین، لطفا یه چیزی بگو
[سوبین] !ما بهشون آسون نمیگیریم
[بونی] !ما کاشفان بازی هستیم
ها؟ اون چی بود؟ - ما هم باید مال خودمون رو انجام بدیم -
!توماروبای‌توگدر، بیایین فردا هم باهم باشیم
!!بیایین باهم باشیم !!!!ایول
(بریم)
("کاشفان بازی بونی هانی")
اشکالی نداره، مشکلی نیست
حالا، چالش این بازی روی جزیره آیدل
کاشفان بازی بین و توماروبای‌توگدر برگزار میشه
حالا، قبل از اینکه بازی دوم رو شروع کنیم
توماروبای‌توگدر
برای دوستامون یه هدیه‌ی خاص اماده کردن
کسی که به جزیره‌ی آیدل ها رسیده
هدیه؟ - کادو؟ -
بله، همچنین ما یه چیزی اماده کردیم
برای بچه های بــوها
بچه های بــوها
اوه، درسته، ما یه چیزی اماده کردیم
اوه، اون چی هست؟
یه چرخ گردون؟ - !!چرخ گردون -
لطفا بیایین بیرون
واو، شما یه چرخ گردون آماده کرده بودین؟
...برای ما؟ اوووه
این چیه ؟؟؟
باید بچرخونیدش جوری که بیاد جلو
!اوکی، خوبه
حالا، بچه ها، روی این گردونه
هم هدیه هست هم جریمه
!برای بچه های بــوها که تو بازی امروز مشارکت داشتن
ما سی‌دی های امضاشده داریم
یا عروسک‌های بونی هانی
!!یا جریمه‌های مخفی
اوه، ترسناک به نظر میرسه - هر جریمه ایی که بگیرین -
به تقدیرتون بستگی داره
کی سرنوشتش رو میسازه؟
کی میتونه باشه؟
بومگیو انجامش میده - بومگیو گردونه رو میچرخونه -
!!لطفا یه حرفی به بچه های بــوها بگین
اممم... مطمئنم میشیم که این هدایا به دستتون میرسه
خیلی باحاله
براشون سی‌دی بفرستیم! سی‌دی - بیایین براشون سی‌دی بفرستیم -
ممنون - !ما یه عالمه سی‌دی میگیریم -
به خوبی بچرخونش - !لطفا چرخیدن رو شروع کن -
"بچرخون_ بچرخون گردونه رو بچرخون"
خوبه، خوبه، خوبه
اوه، کجا وایستاد؟
واو، اون چی بود؟ - واقعا؟ -
جدی؟ - چی؟ -
(سی‌دی امضا شده توسط توماروبای‌توگدر)
توی یه شکاف دیگه گیر کرده بود، اما بعدش حرکت کرد
...بعدش سی‌دی - ... چیزی که درسته اینکه -
آبی - بزن باهاش بریم -
جایی که ایستاد
با نیرویی که به من اعطا شده به عنوان قاضی
چون بار اول سی دی متوقف شد
بعدش که یکی از کنار چرخ رد شد چرخ حرکت کرد
درسته
پس الان
چرخ روی سی دی اوتوماتیک افتاد
از طرف تی اکس تی
پس از طرف بچه های بــوها که امروز داستان هاشون رو فرستادن
...کسی که سی دی مارو گرفت
خب...اره...چه خبر ؟
!برنده اعلام میشه
بعد از اینکه همه بازیا تموم شد
لطفا هر دو تیم به حدس زدن تا پایان بازی ادامه بدن
لطفا واسمون ریشه یابی کنید
اخبار خوب یکی سی دی اتوماتیک رو گرفت
و حالا بازی اعزامی
و تومارو بای توگدر
مسابقه دومشون رو شروع میکنن
توماروبای‌توگدر
توی حفظ کردن این همه اهنگ
و همه لیریکا و رقصشون خوبی ؟
البته - برای ما -
همه کاری که میکنیم تمرینه - اوه واقعا ؟ -
این خیلی اسون اسون اسون بود
کاشفان بازی! توی حفظ کردن نمایشنامه کار بلدید؟
البته
آره ما کاشفان بازی
باید هر روز زنده اجرا کنیم
پس ما توی حفظ کردن اسکریپامون کار بلدیم
به خاطر همین حفظ کردن واسمون سخت نیست
! سخت نیست ! سخت نیست
...وای - ! خیلی اسونه -
! خیلی آسونه ! سخت نیست
حالا اخرش انگلیسی کی درسته ؟
از طریق ازمون میفهمیمی
اگه بینندگان مشتاق " بونی هانی " هستند
پس قطعا این بازی رو میشناسید
یه عکس روی صفحه میبینید
این عکس رو به یاد داشته باشید
باید فنجونا رو طبق عکس بچینید
(بازی دوم : تست حافظه ) اگه بتونید درست بچینید برنده اید
اگرنه که میبازید
لطفا به نمایندگی هر تیم سه نفر رو انتخاب کنید
الان از تیم ما
هانی - بله -
هه‌ین و نای ✜ @TXTir5 ترجمه کانال تلگرام ✜
عضو دختر بازی رو شروع میکنه ✜ @TXTir5 ترجمه کانال تلگرام ✜
دخترارو میزاریم باهم چون حس میکنیم قدرتمونن ✜ @TXTir5 ترجمه کانال تلگرام ✜
برای اینکه ببریم مهم نیست چی بشه
خب ما حافظه رو بازی میکنیم
اینبار تی اکس تی
خب سه تا عضو انتخاب کنید
ما سه تا کوچیکتر ها رو انتخاب میکنیم
تهیون بومگیو و هیونینگ کای این سه تا بازی میکنن
این سه تا مغز متفکر گروه هم هستن
مغز متفکر ؟
هر سه تاشون مغزن
تست حافظه
این بازی
! تست حافظست
بیاید همین الان شروع کنیم
یه تست تمرینی
سوال تمرینی ؟ - اگه پشت سرتون رو ببینید -
لطفا سوال تمرینی رو نشونمون بدید
سوال تمرینی
بعد از اینکه به سمت جلو چرخیدید میتونید چیدنش رو شروع کنید
الان - میتونیم شروع کنیم ؟ -
بعد از اینکه تموم کردید باید زنگ رو بزنید
تی اکس تی اول زنگ رو زدن
خیلی نزدیک بود اما
اول کاشفان بازی رو چک میکنیم - باشه -
لطفا سوال رئو روی صفحه بهمون نشون بدید -
زرد قرمز سبز مشکی زرد
درسته
پس اینطوریه
بزن بریم زرد قرمز سبز مشکی زرد
درسته
هر دو تیم درست انجام دادن
گروهی که سریع تر زنگ رو بزنن
تومارو بای توگدر برد
اما
صبر کنید این سوال تمرینی بود
اوه یه سوال تمرینی ؟
اشکالی نداره
بریم که بازی اصلی رو شروع کنیم
سوال همین الان شروع میشه
حالا قاطیشون کنید
همشو
حالا اماده اید ؟
صبر کنید اماده اید ؟ - اره اماده ایم -
اماده شروع
سه دو یک شروع
یادتون نره که برگردید
!!اونجا
[سوبین] هی داری چیکار میکنی ؟
گروه کاشفان بازی اینبار سریعتر بودن
[سوبین ] داشتی چیکار میکردی ؟ - الان -
بزن بریم
جواب رو روی صفحه نشون بدین
سبز مشکی زرد مشکی - با دوتا سبز تموم میشه ؟ -
ابی سبز سبز
درسته
الان تی اکس تی
سبز مشکی زرد مشکی ابی ابی
اوه سبز بود - غلط -
اوه اووا ابی رو انتخاب کردن
...برای اولین دور - اسون بگیر -
گروه کاشفان بازی برنده شد
بریم دور دوم
سوال رو روی صفحه نشون بدین
مشکیه مشکی
سه دو یک تموم
یادتون نره که بچرخین
الان کاشفان بازی سریعتر زنگ زدن
ما باهم خیلی وحشتناکیم
جواب رو روی صفحه نشونمون بدین
اوه لطفا
...زرد - اوه صبر کن -
غلطه ؟ همین الان اشتباهه ؟
غلطه
اینبار کاشفان بازی باخت
اشکالی نداره اشکالی نداره
بریم
زرد ابی سبز مشکی مشکی ابی قرمز ابی
درسته
یک به یک شد - ...الان -
یه بازیه تن به تنه - خیلی نزدیکه -
پهلو به پهلو - الان برای دور اخر -
...پس - اوه هنوز یه دونه مرحله داریم-
میتونی انجامش بدی ؟ - ار میتونیم -
دوباره لیوانا رو بزارید توی جعبه
الان برای سوال اخر
سوال اخر رو بهمون نشون بدین لطفا
حس میکنم زود قراره خاموشش کنن
تمام
تموم تموم - گروه کاشفان بازی سریع تر زنگ رو زد -
واقعا؟
! ما تموم کردیم
جواب رو رروی صفحه بهمون نشون بدین
جواب چی میتونه باشه ؟
صبر کنید خودم انجامش میدم
...زرد زرد ابی سبز
اوه تو باختی - ..نه -
یا خود خدا
زرد زرد ابی سبز قرمز
قرمز نه زرد
باختی
هوراا - پس این یه نقاشی بود ؟ -
خیلی خوشحاله
بعد این بازی
یه نقاشیه
(دومین بازی : نقاشی )
هی این سخته
همگی لطفا عقب بمونید
کارتون خوب بود همگی
خب بازیه قبلی مساوی شده
بریم امتیازارو ببینیم
تیم بونی هانی یه امتیاز داره
و تیم تومارو بای توگدر دو تا امتیاز
تا الان تی اکس تی برندست
[بومگیو ] خیلی اسون بود - اوه ما یکم از این جزیره فاصله میگیریم -
عالیه به زودی متیونیم از این حزیره بریم
! البته
این دست رو میبریم و از اینحا ازاد میشیم
الان تمام کاری که داریم اخرین بازیه
خیلی خب بازی اخرمون چیه ؟
...این - اره -
یکم دیگه بهتون میگم
چیه ؟
خیلی کیوته - کاپیتان -
کاپیتان داری چیکار میکنی ؟
دوست داریم کاپیتان
("کاشفان بازی بونی هانی") (اینبار کدوم جزیره رو تسخیر میکنن ؟ )
(جزیره آیدلا ) (ماموریت شروع شد )
(سوبین و یونجون ) (تی اکس تی )
(بومگیو و تهیون )
(هیونینگ کای )
[صحبت زنده زنده بونی هانی ]
("گروه کاشفان بازی بونی هانی")
خیلی خب بازی اخرمون رو شروع میکنیم
امتیاز درست دو به یک
به نفع تی اکس تیه
اما واسه خوشحال شدن هنوز زوده - ناموسا ؟ -
بازی اخر اندازه سه امتیاز می ارزه
با این بازی میتونی سه تا امتیاز بگیری
بازی اخر
بررسی اینه که چطوری اعضای تیموتون به گروه پیوستن
و تست کار گروهیتون
..این قراره
روزنامه بازیه تاشو باشه
(سومین بازی ؟: روزنامه بازی تاشو )
همتون درمورد این بازی میدونید ؟
بله میدونیم - البته که میدونیم -
خوبه پس شماها با تا زدن روزنامه ادامه میدید
تا وقتی که کوچیک تر و کوچیک تر بشه
و وقتی همه اعضا بتونن روز روزنامه وایسن شما میبرید
اما اگه کسی از روزی روزنامه بیوفته شما میبازی
پس همه اعضای گروه باید برن روی روزنامه ؟
نه نه از هر تیم سه نفر
پس تو چیکاار میکنی هانی ؟
کیو انتخاب میکنی ؟ - ...اوه از تیممون -
تیم بونی
یونوو جه هی و بونی
وارد شدن
به سلامتی - بریم -
میتونی انجامش بدی -
تی اکس تی چطور ؟
هر سه تا عضو بزرگتر میان
باشه باشه بزرگترا باشه
بزرگترا عالیه - نمیتونید تجربه زندکی رو نادیده بگیرید -
البته البته
کلمه خیلی سختی نیست ؟
خوبه پس الان
هر سه عضو هر تیم بیان جلو
لطفا روی کاغذ با ایستید
و من تا پنج میشمارم
اگه بتونید روش بایستید برنده اید
اما اگه بیوفتید باختید
خب الان از وسط تاش کنید
و روش بایستید
باشه
برنده ها توی تیم مان
برنده ها عضو تیم مان - پس اگه ببرن عضو تیم شما میشن ؟ -
بله
اوه،دارن تا میکنن
حالا،تا کردنش تموم شد درسته؟
بله- پس حالا-
مراقب باش- باید یکباره انجامش بدید-
یکم اینو هلش بدیم این طرف تر
اوکی- حالا همراه هم-
بیاید شروع کنیم
اماده حرکت
اماده
1, 2, 3, 4, 5
لطفا بیاید پایین
راحت بود
حالا دوباره کاغذ رو از وسط تا کنید و روش بایستید
یه پا رو بلند کنید و به هم دیگه تکیه بدید
خب حالا
اگه اماده اید روش بایستید
عجله کنید
1, 2, 3, 4, 5!
لطفا بیاید پایین
دوباره از وسط تا کنید و روش بایستید
اونقدرا هم سخت نیست- آسونه-
اینجوری تا کن- ولی کارتون خوبه ها-
البته که واردیم
دوباره باید برید روی کاغذ
شما میتونید- - 1, 2, 3!
روی یه پا بایستید- لازم نیست پات رو کاملا روش بذاری-
1, 2, 3, 4, 5!
خیلی نزدیک بود،خیلی نزدیک- به نظر میومد باختن-
یک بار دیگه از وسط تا کنیدش
اوه،این چیه؟- بذارید هه‌ین یه نشان بگیره -
یعنی میتونن روی این کاغذ بایستن؟
حالا با شماره سه لطفا برید بالا
بیا پیشم- چی؟پیش تو؟-
1, 2, 3
1!
نه نه
اینجوری نمیشه
صبر کن پس
از اونجایی که کاغذ الان خیلی کوچیکه
این دور دو نفر برن- جدا؟-
پس از تیم ما
فقط جه هی و من
شرکت میکنیم- باشه-
این تیم چی؟
از تیم ما سوبین و من
عالیه- بزن بریم-
برو تیم ما برو- بزن بریم، تیم ما بیاید انجامش بدیم-
تیم ما برندس
گفت تیم اونا برندس- نه تیم ما برندس-
خب،حالا دوباره برید روی کاغذ
اماده؟
حرکت
اوکی
1, 2, 3, 4, 5!
حالا برای بار اخر کاغذ رو تا کنید یکبار دیگه
یکبار دیگه کاغذ رو تا کنید این اخرین دوره
اگه این بار رو هم بتونید دووم بیارید برنده میشید
خب حالا روش بایستید 1 2
-3 کولم شو کولم شو-
چی؟ چی؟؟- - 1, 2, 3!
حالتون خوبه؟
تومارو بای توگدر اخرین بازی رو برد
تومارو بای توگدر مسابقه ی جزیره ی ایدل
رو برنده شد
[جزیره ایدل] [تومارو بای توگدر برنده میشه]
اون اخر کار واو واقعا هوشمندانه بود
چجوری به فکرت رسید؟
عالی بود- خیلی خوب بود-
اصلا به فکرش نرسید کولش کنه
شماها هیچ مدالی نگرفتید- هیچی -
حالا که تومارو بای توگدر برنده شده
میتونیم از این جزیره بریم
ایول
لطفا یه پیام به طرفداراتون بدید
حالا که میتونیم از این جزیره فرار کنیم
برای دیدن سریع تر شماها عجله داریم
لطفا یه کم دیگه منتظرمون بمونید
لطفا یه کم دیگه منتظر بمونید
تبریک میگم
در هرحال، کاشفان بازی بونی هانی
بازنده شد پس هیچ مدالی نمیگیرن
...هیچی... دوباره
خب تومارو بای توگدر
یکم قبل تر چرخونه رو چرخوند
یادتونه که قرار بود برای دوستامون سی دی های امضا شده بفرستیم؟
البته که یادمون نرفته
برای چند نفر سی دی امضا شده میفرستید؟
برای 15 نفر میفرستیم
تبریک میگیم- مبارک باشه-
اوه صبر کنید- ها؟ چیه؟ چی شده؟-
یه چیزی حس میکنم
در باز شده
بازه،باز شده
واو چجوری فهمیدین؟
خب بچه ها- این چیه؟-
همگی کارتون عالی بود
جزیره ی بعدی پر از ماجراهای هیجان انگیز تریه
سه شنبه ی بعد یه ماجراجویی دیگه رو شروع میکنیم
پس لطفا خودتونو اماده کنید
اماده باشید
دفعه ی بعد به کدوم جزیره میریم؟
کاشفان بازی بونی هانی پر از بازی های ماجراجویی
لطفا از برنامه ی هفته ی بعد هم استقبال کنید
ببینیم "Tish Tash" حالا وقتشه که
برمیگردیم "Lucky Hello" و با
بعدا میبینیمتون- بعدا میبینیمتون-
["Tish Tash" - "به دنبال گنج ها"]
♪ Lucky Hello ♪
♪ امروز بهمون زنگ بزنید♪
["Lucky Hello"] ببینیم کی امروز زنگ زده
با همدیگه تلفن رو جواب بدیم؟
2 1 سلام؟
سلام؟
سلام از دیدنت خوشبختم
لطفا خودت رو معرفی کن
سلام من مین سویول
کلاس چهارم از بونچون هستم
اوه مین سویول [مین سویول - کلاس چهارم اهل بونچون]
برای تو اینجا
یه چرخونه شانس داریم
خب چه هدیه ای میخوای بگیری؟
میخوام مجموعه کامیک بوک بونی هانی رو بگیرم
مجموعه کامیک بوک بونی هانی،یعنی میتونین چرخونه رو بچرخونید و همونو بگیرید؟
واو یونجون و بومگیو چرخونه رو برات میچرخونن
اوکی- اره-
سویول امروز
تومارو بای توگدر چرخونه رو میچرخونن
درسته- اره فقط برای تو-
یونجون و بومگیو چرخونه رو میچرخونن
ایول امروز حس خیلی خوبی دارم
با شماره سه
بچرخون بچرخون- لطفا توهم با ما بگو-
یک دو سه
بچرخون بچرخون چرخونه رو بچرخون
لطفا چرخونه رو بچرخونید
لطفا
تو میتونی- تو میتونی-
فکر میکنید روی جایزه می ایسته؟
انرژیمو براش میفرستم
لطفا لطفا لطفا
بومگیو بیشتر تلاش کن
فکر کنم بتونم انجامش بدم ما میتونیم
یعنی میشه روی مجموعه ی کامیک بوک اموزشی بایسته؟
فکر کنم بشه فکر کنم بشه
اوه فکر کنم واقعا بشه
میشه؟
نه نه اونجا نه اونجا نره
روی مجموعه اسباب بازی نونوایی ایستاد
اوه سویول این مجموعه کامیک اموزشی بونی هانی ای که میخواستی نیست
قبولش میکنی؟
بله اشکالی نداره
خیلی مهربونی- خداروشکر-
خب پس سویول دوست داری یه پیام بذاری؟
رویای من اینه که ایدل بشم
پس خوشحال میشم که بونی هانی ارزیابیم کنن
اوه پس رویای تو اینه که ایدل بشی؟- اوه واقعا؟-
در واقع من خودم ایدلم ولی
امروز تومارو بای توگدر محشر رو اینجا داریم
پس تومارو بای تومارو
تومارو ... وای ببخشید
پس تومارو بای توگدر
امکانش هست اجرای سویول رو چک کنید؟
خوب به نظر میاد
اوه اشکالی نداره از اونجایی که اسممون طولانیه اتفاق میفته دیگه
خب سویول
توی چی اعتماد به نفس داری؟ رپ کردن،رقصیدن یا خوندن؟
توی رقصیدن خوبم- اوه رقص-
رقص
پس سویول یکم برامون برقص
وقت رقصه
اوه داره بلند میشه
واو
یه رقاص عالیه
حرکاتش واضحه
اوه واقعا رقصش به چشم میاد
واو اینکه همینجوری برای رقصیدن اماده باشی....
واقعا باحاله
خیلی کارت عالیه
خیلی باحال بود
واو سویول خیلی باحال بود
اگه امکانش هست واسه رقصش نظر بدید- به نظرتون چجوری بود؟-
حرکاتش کاملا واضح بود
همچین فرم کلیش بزرگ بود واقعا خوشم اومد- جدا از منم بهتره-
واقعا میگم- قشنگ انرژی ازت میباره-
تهیون نظر تو راجع به رقص چیه؟
امیدوارم یه روز همدیگه رو توی تلوزیون ملاقات کنیم
اره امیدواریم یه روز از نزدیک ببینیمت
اره سویول همونطور که تهیون گفت
امیدوارم در اینده روی یه استیج بزرگ ببینیشون
تا اون موقع خوشحال باش سویول
تشویق
خوبه از دیدنت خوشبختیم
خداحافظ- خداحافظ-
اوکی
خب امروز تومارو بای توگدر مهمون ما بودن
برای کاشفان بازی بونی هانی
تومارو بای توگدر
از این که امروز به برنامه ی ما اومدین چه حسی دارین؟
ممنون که مارو دعوت کردید
واقعا بهمون خوش گذشت
واقعا از وقت گذروندن با بچه های بــوها لذت بردیم
دوستون داریم
امروز خیلی بهمون خوش گذشت و برامون ارزشمند بود
بخاطر خاطره های محشری که امروز ساختیم ازتون ممنونیم
مرسی
امیدواریم که
تومارو بای توگدر به
جهانی شدن ادامه بده
ما برای تک تک قدم های راهتون حمایتتون میکنیم و براتون دعا میکنیم
واو ممنونیم
ما هم حمایتتون میکنیم- تشویق-
تشویق-
فردا یعنی جمعه دوباره میبینیمتون
برمیگردیم پیشتون "Bumbling Live Gala Show" فردا دوباره با
منتظرتون میمونیم
پس لطفا حواستون به ساعت باشه
برنامه زنده رو از دست ندید
همیشه باهاتون میمونیم
♪ Live Talk! Talk! Boni Hani ♪
رو تماشا کنید- دوباره و دوباره-
بعدا میبینیمتون- فردا-
خداحافظ
واو تومارو بای توگدر رو تشویق کنید
بونی هانی رو هم تشویق کنید
ایول- تشویق-
خیلی ازتون ممنونیم- خیلی ازتون ممنونیم-
✜ @TXTir5 ترجمه کانال تلگرام ✜ ~ برای دانلود برنامه‌های بیشتر از تی‌اکس‌تی به وبسایت ما سر بزنید ~ ✜ https://txtir5.blog.ir/ ✜