Shiva:ترجمه Elham : تنظیم *** @Sjpersub***
شعله ای که تو آشکار توی قلب خودت داری
غیر قابل کنترل در قلبِ خالی من شعله میکشه
صدایی که تو رو خطاب میکنه
حرکات زیبای رقص تو
عمیق و عمیق و عمیق تر توی قلب من شعله میکشه
در یه شب تاریکی و طولانی
تو به سمت منی اومدی که گم شده بودم
با نور قرمز سوزانت من رو طوری راهنمایی کردی
که انگار تسخیر شده بودی
جذاب ترین رقص رو با من داشته باش
رقصی که نفس من رو بند بیاره
تو نور رو برپا میکنی
تو من رو به اوج میرسونی
این شب تاریک رو بسوزون
قلب من رو بسوزون
جذاب ترین رقص رو با من داشته باش
رقصی که نفس من رو بند بیاره
من در توام، تو در منی
اجازه نده که این یه بار دیگه از بین بره
دستها و پاهات رو طوری تکون بده که انگار طلسم شدن
جادوت رو به دست بیار
با نوک انگشتات پخشش کن
نورت رو به دست بیار
من توی چشمای تو حبس شدم
بیشتر و بیشتر
من به یه جای عمیق تر کشیده میشم
توی یه شب نفس گیر
که یه گل روی این لب ها شکفته میشه
با دستی که دراز شده به آرومی
برای یه رقص درخواست میکنم
جذاب ترین رقص رو با من داشته باش
رقصی که نفس من رو بند بیاره
تو نور رو برپا میکنی
تو من رو به اوج میرسونی
این شب تاریک رو بسوزون
قلب من رو بسوزون
جذاب ترین رقص رو با من داشته باش
رقصی که نفس من رو بند بیاره
من در توام، تو در منی
اجازه نده که این یه بار دیگه از بین بره
میخوام این پوشش قرمزی که دور قلب من پیچیده شده
با نسیمی که میوزه، با شکوه تر بشه، تو و من
شعله ورتر بشو، رهاش نکن
هرچقدر بیشتر خطرناک باشه، زیباتر میشه
دوباره وقت یه رقص دونفرست
پنجره رو باز میکنم و بهت نگاه میکنم که زیر نور سفید ماه داری میرقصی
پرده ها رو بکش، شب چشمی برای دیدن نداره و هیچی ما رو متوقف نمیکنه
من رو به آغوش خودت بسپر و بدون هیچ تردیدی من رو بسوزون
حالا بخون و همه میخونن این حال و هوا دوباره از شب شروع میشه
Shiva:ترجمه Elham : تنظیم *** @Sjpersub***