سلام، من میونم، کسی که آبو هوای نورلندو پیش بینی میکنه
من از الان هوای فن میتینگ به همراه سایت وی‌سی‌آر رو میگم
ترجمه توسط تیم [@GIDLECITY]
آب و هوا خیلی خوبه [پشت صحنه دومین وی‌سی‌آر فن میتینگ]
سایت فیلمبرداری وی‌سی‌آر فن میتینگ فاش شد!
میون اولین کسیه که واسه فیلمبرداری میره
سلام، من میونم، پیش بینی کننده هوای نورلند
داره قبل از فیلمبرداری اصلی تمرین میکنه
از عینک واسه هوای هوشمند استفاده میکنه
خوب به نظر میرسم؟
من مث یه احمق به نظر میام، نه؟
فیلمبرداری پیش بینی آب و هوای میون شروع میشه
هوا واسه فیلمبرداری خوبه
با طرز صحبت درست، زودتر پارتو تموم کنین
من اولین کسیم که تو صبح فیلمبرداری میکنه
پیش بینی کننده آب و هوا، شرایط امروزو تو نمایش خبری نشون میده
از وقتی خیلی بچه بودم کلی اینکارو کپی کردم
رویای دراز مدت بچگی میون (؟) امروز به حقیقت پیوست
این یه تجربه جالب بود
صبحا که از خواب پا میشم، اصولا زبونم صفته
بخاطر همینه که متنو با چشمام خوندم، اما نمیتونم درست بگمش
میون کارشو عالی تموم کرد اما اون کاملا راضی نیست
الان کاملا بیدارم اما فیلمبرداری تموم شده
تو الان در نقش مجری هستی یا اغلب این نقشه بازی میکنی~
من شانسای زیادی داشتم که اخیرا تجربشون کردم
این واقعا فان بود
من معمولا معمولی حرف میزنم
اما وقتی مجری یا بازیگرم، حس میکنم باهوش ترم
وقتی تو حال و هوای رسمی میگم "سلام"
حس میکنم باهوش تر شدم
شوهوا تو اتاق مصاحبه داره یه اسکیتو شروع میکنه
(تامپ)
سختر تلاش کن~
میتونی نیرومو حس کنی؟
تو باید سختتر کار کنی~
مالتشو طعم قدرتو میدونه
تو چیی؟ عنوانت چیه؟
تو معاون منیجری
* موقعیت های امروز * منیجر: شوهوا/معاون منیجر: یوکی
به ترتیب معکوس دورانتون، جوونترین، شوهوا منیجره
اوه، نه~!
پس، من شرکتو ترک میکنم (یهویی، اعلام استعفا)
معاون منیجر هنوز از سمت منیجر وابستگی طولانی داره
(به زودی میبرن)
چند دقیقه بعد~
بیاین عالی انجامش بدیم~!
به خواهرای بزرگتر ، میخوام بگم..
آسون بگیرین و ریلکس کنین~
سویون!
جوونترین بخاطر صحبت کردن درمورد آسون گرفتن هیجان زده‌اس
از اونجاییکه، من معمولا با سویون صحبت میکنم، پس خیلی هیجان زده نیستم
(سریع راضی میشه) درسته~
(متنو میخونه)
هممم~~ اینجا سوجین میاد که دوست دارم~؟
خواهر سوجین داره میره~
شوهوا ۱۰۰٪ به میل خودشه (همچین خطایی اصلا تو متن نیست..)
یوکی>> من باهاش مخالفم! چرا؟
شخصا..
سوجین خیلی با استعداده اما..
پس، چرا اونو رد میکنی؟
اگه سوجین به شرکتمون بیاد، جای نقش معاون منیجرو میگیره
پس، من اونو نمیخوام.. معاون منیجر دید دومیم داره
پس، شرکتمون دوباره برمیگرده به 'وی گات مرید/ما ازدواج کردیم' فک کنم (؟)
خواهر مینی چطور ؟
(شدیدا رد میکنه)
اون خیلی حرف میزنه
پس...میون چطور؟
میون نسبتا بهتره اما...
اگر هیچ انتخاب دیگه ای نداشتیم،بیا راجبش فکر کنیم.
سویون؟
اوه،نه×۴
سویون....نه‌‌‌‌....
ما هیچ وقت استاندارد های قبولیGBCنمیدونیم.
عکس برداری از دوتای ما چطوره؟
جوانترین میخواد با بزرگترین خواهر تنهایی عکس برداری کنه....
حالا،عکس برداری گروهی شروع میشه!
من منیجرGBCهستم
پس،من باید با شما صحبت کنم؟
(از صورتش میخونه) باهاش مشکلی نداری؟
(چرا میپرسی؟) بله، تو همیشه اینکار و میکنی.
(چرا یوکی رو دوست دارم) ستاره ی بزرگ روی هنرمند محبوب من نوشته شده.
هنرمند محبوب من فرم سویون:یوکی از جی ایدل
(راضی)
(میخواد دلیلشو بدونه)
اگر بگم یوکیو دوست دارم...
فکر کردم راحت میتونم از پس مصاحبه بربیام‌.
این تنها دلیلش بود.
به این خاطر یوکیو دوست دارم~ (که راحت تر در GBC کار بدست بیاره)
اون هدف واضحی داشت.
اون مهارت های اجتماعی خوبی داره
متقاضی بعدی زمان معرفی شخصی چو میون
سلام،من میون هستم و ۲۰ سالمه‌.
00:05:34,366 سلام،من میون هستم و بیست سالمه.
بیدار شو~ میون ۲۰ ساله اهمیتی نمیده
من میون هستم و ۲۰ سالمه
بهت یه شانس دیگه میدم‌ (نیزه مقابل سپر)
اون نمیدونه که شو تلویزیونی راجب چیه.
لازمه که قبول کنه الان ۲۴سالشه.
میون ۲۴ساله به گفتن من ۲۹ سالمه ادامه میده.
اسم مستعارت چیه؟
فرم سوجین اسم مستعار:سوتنگ،جین جین
چرا سوتنگ؟
سوتنگ چه معنی داره؟
اسمی هست که باهاش متولد شدم.
یوکی>> مینی،اسم تولد تو چیه؟
اسم تولد من mooncake
وقتی مادرم منو باردار بود،هر روز مون کیک میخورد.
بنابراین،وقتی که من به دنیا اومدم،صورتم خیلی گرد بود.
بابام وقتی منو نگاه می کرد این شکلی بود
پدر مینی از دیدن بچه ی صورت گردش یونتاراراک غافلگیر شده بود
تست دوربین برای پیوستن بهGBC
'صبح زود با طلوع افتاب~'
یوکی>> (میخنده) (نگاه جدی) هی!
سوجین تازه بیدار شده چشماشو میماله.
(واقعیت بهش ضربه میزنه) چرا این کار و با من میکنی؟
شوهوا>>(قطعا) تو باید دوبار انجامش بدی. تو دوبار شکست خوردی.
دنیای GBC خیلی سرده.
'چه جور روزی باید با نورلند بسازم؟ من شدیدا فکر کردم~'
(سخت فکر میکنه)
یوکی>> 'باید جنبه ی کیوتمو نشون بدم؟
تو فقط هر چیزی را که بخوای میگی،درسته؟
نه،این واقعا در متن نوشته شده بود.
چیکار باید بکنم؟
سوسو بعد از اینه کارشو خوب انجام داد خجالت کشید.
دستور بعدی،(مثل شوهوا)
(ککیو)
ترجمه توسط تیم [@GIDLECITY]
حالا،(مثل مینی)
(فکر میکنه) مینی؟
حالا ، مثل مینی
(فکر کردن) مینی؟
(زمزمه کردن) ناله کردن...
'غر زدن ~'
'کپی کردن'
سوجینی بهترین ذکاوت رو داره
موقع عکس‌برداری ،اعضا تصاویر نقاشی رو نگه داشتند
اونا چهره یکدیگه رو پرتاب می کنند
(سویون توسط یوکی)
مینی!
(مغرور) خوبه؟
(میون توسط سویون)
از آنجایی که میون چربی زیر چشم رو دوست داره ،
خیلی تأکید کردم
سویون نقاشی سوجین رو درست مثل اون میکشه
'نقاش نابغه جئون سویون' لیدر سو نقاشی همه اعضا رو کشیده
این سویونه میون در حال نشان دادن تصویر خودشه
این مینیه
یوکی
سوجین
شوهوا
مهندس GBC سلفی سوجین
به این نگاه کن . سوجین عکس منو کشید
سوجین >> خوبه ، ها؟ (راضیه)
سوجین >> خوبه
از نو.
یک ، دو ، سه
(تهیه کننده نیچا)
(فخر فروشی) این منم که سوجین کشید!
و اینم منم توسط سویون (؟)
(توسط سویون) (توسط سوجین)
(مینی نیست) منم!!
(مینی توسط سویون)
(شوهوا توسط سوجین)
سوجین و میون شوشو در حال نشون دادن تصاویر خودشه
(میون توسط سوجین)
ناگهان ، میون آواز رو شروع میکنه
یه شوهوا هرگز اونو به راحتی قبول نمیکنه
سوجین >> واو ، یک زاویه نابود کننده
میون >> مشت میخورید
چی؟
پیاده روی دوربین بی نظیر مهندس GBC
عکس‌برداری در حال اجرا است تا پایان
- تبریک میگیم - صبر کن!!!
اوه ~ بله
مبارک باشه بچه ها همه شما قبول شدید!
باشگاه پخش "GBC" همه قبول شدند و عکس‌برداری حالا به پایان میرسه!
سقوط در یک ترنس
امروز ، واقعاً ... مصاحبه با مدیری که بیشترین درد را کشید
من نمی تونم این احساس رو توضیح بدم چون ...
اولین کار من با نظراته!
خوب انجام شد ، شوشو! مدیر شو امروز خطوط زیادی را بازی کرد
من واقعاً اعضای سویون رو تحسین می کنم
و یوکی برای انجام کار به دلیل ...
سویون و یوکی خیلی خطی عمل کردند در خیلی از نمایش ها و اجـراها
من فکر می کنم که این واقعا شگفت انگیزه تحسین دوباره اونی‌ها ...!
شوهوا امروز دوباره موفق شده
آفرین خودآزمایی
فکر کنم امشب بتونم خوب بخوابم (شغل عالی ، شوهوا)
خداحافظ ترجمه توسط تیم [@GIDLECITY]