@ENHYPEN چنل تلگرامی !یک، دو، اتصال سلام ما انهایپن هستیم
Zico, Nona :مترجمین !یک، دو، اتصال سلام ما انهایپن هستیم
خب ما چرا اینجاییم؟
از اونجایی که میبنید ما قراره آنباکسینگ سیزن گریتینگ رو انجام بدیم
[!انهایپن برای آنباکسینگ سیزن گریتینگ اینجاس]
خیلی خوشگله، حتی جعبه اش
حقیقتا با کاورش شوکه شدم
شما رو یاد هایفنِ انهایپن نمیندازه؟ *هایفن: نشان اتصال*
اوه درسته- درسته؟-
اونا میگن که نباید یه کتاب رو با جلدش قضاوت کرد
اما این کاور باعث میشه تو 100% قضاوت کنی
بیاید موقع آنباکسینگ جعبه حرف بزنیم
اوه من ازش انتظار زیادی دارم- باید از گوشه پاره اش کنی-
به هرحال، باز کردنش آسونه
باز کردنش آسونه
بسته بندی جعبه حس خیلی خوبی میده
باید اینطوری بازش کنی
بیاید تا شماره ی 3 بشماریم و بازش کنیم
1, 2, 3!
یه جورایی شبیه انهایپنه
آیرون من
!اوه بیاید چک کنیم- واو-
واو! این دو طرفه اس
باورم نمیشه انقدر خوب ساخته شده- میتونی برعکسش کنی تا کاور عوض بشه-
!من ست یاتگ جونگوون گرفتم [سونو هم برای کارت دانش آموزی و هم برای استند عکس، جونگوون گرفت]
!اوه چی؟ منم همینطور
از همه ی اعضا داخلش هست- از هر عضو یکی هست-
کاور رو میتونی اینطوری عوض کنی
واو خیلی خوب شدن
...عالین
شخصا فکر میکنم این کاور قشنگ تره
هر دوتا عکس کانسپت متفاوتی دارن
من هیسونگ گرفتم
از الان داری بهش نگاه میکنی؟
تو از ما جلوتری- خوش به حالت-
من کارت دانش آموزی سونگهون رو گرفتم [چک کنیم تا ببینم اعضا به طور رندوم چی گرفتن]
!اوه تو نیکی گرفتی [چک کنیم تا ببینیم اعضا به طور رندوم چی گرفتن]
تنها چیزی که نیاز داریم جی ـه [چک کنیم تا ببینیم اعضا به طور رندوم چی گرفتن]
من سونگهون و جونگوون گرفتم [چک کنیم تا ببینیم اعضا به طور رندوم چی گرفتن]
!من چطور؟ منم هیسونگ گرفتم [چک کنیم تا ببینیم اعضا به طور رندوم چی گرفتن]
من کارت دانش آموزی جونگوون رو گرفتم
منم همینطور
با هر فوتوکارت میاد
سونگهون هم گرفتم
فوتو استند نیکی رو گرفتم
منم کارت دانش آموزی جونگوون گرفتم همه جونگوون دارن
نه اون تنها کسیه که جونگوون گرفته
همه توی کره از این استفاده میکنن؟ [نیکی در مورد کارت دانش آموزی کره ای کنجکاوه]
آره
ازش توی ژاپن استفاده میکنید؟- نه-
نه؟- نه-
پس به جاش از چی استفاده میکنید؟- خب...-
کتاب دستی؟
اوه کتاب دانش آموزی دستی
اونا از کتاب دانش آموزی دستی استفاده میکنن
منم جی گرفتم
اوه منم کارت دانش آموزی جونگوون گرفتم
توی هر جعبه یدونه کارت دانش آموزی هست؟
آره فقط همین یکیه
من یه عکس از جی گرفتم که داره اینطوری میکنه
اینطوری ژست گرفته
همه ی فوتوکارت ها خوب شدن
بزار جی رو بزاریم اینجا تا وایسه
همه توی عکسا خوب دیده میشن
واو معرکه ـس
!جی
...من هیچوقت جی رو با عینک ندیدم بیخیالش
جی اینجاست
این چیه؟
جونگوون من مال تو رو هم میزارم کنارش
چی؟ چی؟
مال تو رو به هم وصل میکنم [فوتو استند رو وصل میکنه، شروع از جونگوون]
من سونو رو گرفتم
اوه کیوته
خب جی اینجاست تا با ما آنباکسینگ رو انجام بده
به همراه سونو
اوه این منم؟- آره تویی-
این منم
کیوتن- جیک رو نداریم-
چه حیف
اگه به این نگاه کنی سر هر درسی که میخونی [سونگهون امیدواره طرفدارها فوتو استند رو روی میزشون نگه دارن]
فکر نکنم دیگه بتونین درس بخونین
یکم ترسناکه
چطوری با دیدن ما میتونن به درس خوندن ادامه بدن؟ [سونگهون داره برای خودش اعتبار میسازه]
پر از اعتماد به نفسی
سونگهون تو فوق العاده ای
!تمام شد- واقعا خوب در اومده-
نیکی با این لباس خوب دیده میشه
حقیقتا منم دیگه نمیتونم تمرکز کنم
هیسونگ
موقع باز کردن اینا خوش گذشت
حس میکنم منم انجینم
در کل ما دوتا هیسونگ و سه تا جونگوون گرفتیم
این کیه؟ جونگوون؟
اوه این لباس به جونگوون میاد
کیوت شده
دوست داشتنی شده
لباس فرم تکواندو کیوته
شنیدم برای هر عضو یه فوتوکارت هست
ها؟ این همون مسیجی نیست که پشت فوتوکارتا نوشتیم؟
پشتش
آره هر عضو پیام خودشو نوشت
!اوه، یه سی دی [انهایپن سی دی ویدیوی پشت صحنه رو کشف کرد]
پس اینجا یه پشت صحنه ی تقریبا 78 دقیقه ای یا بیشتر هست
این خیلی مهمه
موقع ضبط این کلی بهمون خوش گذشت
فکر کنم جنگا یا یه همچین چیزی بازی کردیم
یادم میاد کارهای خنده دار زیادی انجام دادیم
و این کارت های دانش آموزی شبیه نسخه های محدودن
این منم
منم همینطور- سی دی خوشگله-
اوه یه هایپن دیگه روی سی دی هست
امضای من پشتشه
مال خودمو گرفتم
...و
این چیه؟- ...این-
دفتر خاطراته؟- آره-
بیاید بازش کنیم
...خاطرات
باز کردنش آسون نیست- !استیکر-
اوه ما هم استیکر گرفتیم
ما اینا رو کشیدیم- اونایی که خودمون کشیدیم-
واو معرکه ـس
یه نگاهی به خاطره ها انداختم
اگه داخلشو ببینی
تولدامون نوشته شده
اینجا تولد جونگوونه [تولد اعضا توی دفتر خاطرات نوشته شده]
اینم تولد جی [تولد اعضا توی دفتر خاطرات نوشته شده]
روی تقویم ماهانه نوشته شده اینم مال تولد سونو ـه
!اوه درست میگی
تولدامون اینطوری نوشته شده
دفتر خاطرات هم خوشگله
دوران خوب قدیم- میتونی بازش کنی؟ باز کردنش سخته-
حقیقتا ما خیلی وقت پیش این عکسا رو دیدیم
درسته ما اینا رو قبل از فیلمبرداری موزیک ویدیو گرفتیم
اینا رو تقریبا یک ماه قبل از فیلمبرداری موزیک ویدیو گرفتیم
دفترخاطرات با این صفحه شروع میشه
و اینا
واو این برای اولین عکس برداریمون بود
کلی عکس توش هست
اوه اینو ببینید
...اینجا جاییه که
سخت بود
خب پس عکسا اینجا هستن؟
اوه این برای هر یک از اعضا هست این به جیک میاد
من بازیکن چوگان بودم
اوه من بازیکن تکواندو بودم
خوب دیده میشی- با این هد بند صورتی-
من برای یه سبک پر پیج و تاب سعی کردم
این کانسپ خیلی به جیک میاد
!اوه نیکی
!راگبی
و یه عکس دسته جمعی
!اوه این یکی
این بهترین عکسه- درسته بکگراندش هم عالیه-
اووووه
لاین 02
بیاید عکس مورد علاقه امون رو انتخاب کنیم [انتخاب عکس مورد علاقه اشون از دفتر خاطرات]
این مورد علاقه ی منه
اینجا همه داشتن میخندیدن
خنده ی واقعی
ما همدیگه رو قلقلک میدادیم و موقع عکسبرداری شوخی میکردیم
برای همین این عکس خیلی خوب و طبیعی شد
یادم میاد من و جی اینجا عکس گرفتیم
تو اول عکس گرفتی و بعدش رفتی خونه- درسته-
خب یه داستان پشتش هست
من و سونگهون اولین کسایی بودیم که باید برای عکس میرفتیم
ما خیلی برای عکسبرداری مشتاق بودیم و به این فکر میکردیم "اولین نفر میریم خونه"
اما بعدش ترتیب رو عوض کردن و گفتن جی و سونو اول میرن
بنابراین اونا زودتر از همه رفتن خونه... این داستانش بود
اوه فایل های دانش آموزی هم هستن [پر شده توسط اعضا]
خیلی باحاله [پر شده توسط اعضا]
الان من میخوام اینو باز کنم
اینجا هم یه بررسی اطلاعات کلاسی هست [همراه با بررسی اطلاعات که توسط اعضا پر شده]
اطلاعات کلاسی؟- اینطوری میشه-
"عضوی که موقع مسابقه ها زودتر از همه به میز خوردنی ها میرسه"
اوه یادم میاد وقتی اینو پر کردم
این عکسبرداری رو یادم میاد
میخوای چندتا عکس خوشگل از اینجا انتخاب کنی؟
اونایی که فکر میکنی قشنگه
این صفحه رو دوست دارم
اینو برای خودت چک کن
حتما، اینجا خیلی خوب افتادیم
اما حس میکنم این عکس از یه حس و حال خاصه
...الان من انتخاب میکنم
اوه من اون یکی رو هم برداشتم پس یکی دیگه پیدا میکنم
!اعضای بزرگتر
کجا؟- اعضای بزرگتر-
!اعضای بزرگتر
اینو برمیدارم
!یونیت سونگهون-جونگوون
به دلایلی
فکر میکنم شما همچین پسرایی رو توی مدرسه پیدا میکنید
برای من این عکس
اوه این یکی که توی پله ها گرفتیم
درسته این عکس باحاله
اینو دوست دارم
ما با لباسای مدرسه خیلی آروم دیده میشیم
حس و حال هاگوارتز؟
ما شبیه نماینده های کلاب دانش آموزی شدیم
نماینده هایی از کلاب دانش آموزی [یه عکس گروهی با نماینده های کلاب دانش آموزی]
از کجا این کلاب دانش آموزی رو پیدا کنیم؟
انگار نماینده ها جلسه گذاشتن
اوه مثل رئیس کلاب دانش آموزی؟
...انجمن دانش آموزی
انجمن دانش آموزی، کلاب بستکبال...همه با هم میان
...اوه کلاب بسکتبال، کلاب شمشیرزنی
!همه جمع بشید
فقط نماینده ها جمع میشن
یک گرد همایی برای نماینده ها
اون ها تو مدرسه خیلی محبوبن
اوه، اینجا برچسب هم هست!
به نظر میرسه
اینها از استیکر های بامزه برای درس خوندنن
این استیکر ها خیلی بامزه به نظر میرسند
من دوستشون دارم
همشون خیلی خوب شدن
من یادمه اینها رو نقاشی کردیم
خودمون کشیدیمشون هیچوقت فکر نمیکردم برای این استفاده بشن
میفهمم، درسته؟
ما توی نقاشی کردنشون افتضاحیم
خیلی بد
بعدی مهم ترین بخش سیزن گریتنگه!
تقویم!
به نظر میرسه تقویم رو میزیه!
...اگر صفحه اولش رو باز کنید [بعدی تقویم رو میزیه]
مال خودم هم باز میکنم
یک عکس ایستاده از سونگهون میبینید
اوه، من این یادمه
این کانسپت خیلی خنده داری بود
اره، کانسپت مسخره ای بود
ما روی صندلی های استادیومی نشستیم و یهو یک چهره کاملا جدی به خودمون گرفتیم و به دور دست ها خیره شدیم
یا یک نفر با ژست متفاوت
سونگهون با چهره جدیش اون شخص متفاوت بود
اوه، خیلی خوب شده تو این عکس [انهایپن با تعریف و تمجید های همدیگه دوش میگیرن *از شدت زیاد تعریف کردن]
@ENHYPEN چنل تلگرامی توی این هم عالی به نظر میرسی
آره، واقعا!
این عکس خیلی خوبه!
اما چرا یه توپ دیسکو رو بغل کردی ؟
...اوه، این... من- باهاش بسکتبال بازی میکردی؟-
پس من توی دو تا کلاب دانش آموزی بودم
در هردو کلاب رقص و کلاب بسکتبال
میتونی بعد از این که با اون توپ بسکتبال بازی کردی ، از سقف اویزونش کنی و برقصی
درست میگم ، نه؟
وقتی از سقف اویزونه برقص، بعد از سقف پایین بیارش و بسکتبال بازی کن
عکس پشتی هم خیلی خوب به نظر میرسه
خیلی سرزنده به نظر میاد
بعدی منم ؟
اوه، این چیه؟
این خیلی خوب شده
خب از اونجایی که کانسپت بامزه و خنده داره
این یه شمشیر بازه با بادکنک های فویلی
و به دلایلی یک جفت کفش اسکیت روی یخ هم اون پشت هستند
نفر بعد ، نیکی
اوه ، این نیکی ئه
واو ، به اون شونه ها نگاه کنید
ما در اکتبر دو روز داریم که باید جشن بگیریم
تولد انجین ها [9 اکتبر :تولد انجین ها ]
وقتی اسم "انجین" به وجود اومد
روزی که این اسم به دنیا اومد!
9 اکتبر!
و 15 اکتبر ، تولد هیسونگ
"اینجا نوشته "تولد هیسونگ
تولد هیسونگ
عدد روی لباس رو ببینید؟
07?
من این عدد رو انتخاب کردم
این عدد مورد علاقمه
وقتی هاکی روی یخ بازی میکردم ، شماره هفت بودم
اوه، واقعا؟
معنی عدد 7 چیه ؟
7 عدد شانسه
منم 7 رو دوست دارم
7 خفن به نظر میرسه
نیکی ، اون پشت خیلی شیرین و دوست داشتنی به نظر میرسه
مهربون و دوست داشتنی
اوه، عکس گروهی انهایپن!
واقعا خیلی خوب شده
عالی شده
عکس خوبیه- همه تو عکس خیلی زیبا به نظر میرسن-
عینکی که جی توی این عکس داره ، من در این عکس هم روی صورتم دارم
فکر میکنم دست به دست شده تا رسیده به من
اوه، من توی تقویم فوریه ام
تولد من در فوریه است [جونگوون در صفحه فوریه است]
اوه، تولد جونگوون!
اوووووه
تولد
تو اینجا خیلی خوب شدی
روز جونگوون مبارک
در نوامبر ما تولد جیک و تاریخ دبیو انهایپن رو داریم
اووووه
فکر میکنم به خاطر همینه که اینجا یه عکس گروهی داریم
من با سونگهون بازی تعادل انجام میدادم [بازی تعادل جونگوون و سونگهون رو در دی وی دی سیزن گریتینگ نگاه کنید]
فکر کنم 1 یا ...4 تا اشتباه داشتم
یا یه همچین چیزایی
روز اتصال انهایپن چیه؟
این، روز متولد شدن انهایپنه؟
18 سپتامبر ! این روزیه که اعضای انهایپن اعلام شدن
روزی که اعضای انهایپن تایید شدند
و همچنین اینجا
ما اینجا تولد انجین رو داریم
اوه،تولد انجین
واو!
میتونیم بعدا اینجا یه عکس از انجین ها اضافه کنیم؟
[آیا صفحه اکتبر سیزن گریتینگ سال آینده عکسی از انجین ها خواهد داشت؟]
در صفحه ژوئن عکس سه تا از اعضا هست
من اون موقع خیلی ترسیده بودم
خیلی تاریک بود
و من فکر میکردم روح میبینم
تولد سونو [تولد سونو در ماه ژوئن ]
سونو اینجاست
اوووووه
شخصا ، فکر میکنم همه عکس های این شات خیلی عالی شدن
فوق العاده از آب در اومدن
من کانسپت یونیفورم رو خیلی دوست دارم
یونیفورم من توی استرالیا همین شکلی بود
با جوراب تا بالای زانو مثل همین
همه توی یونیفورم ها عالی به نظر میرسند و هر کدوم از ما جذابیت خاص خودمون رو نشون میدیم
عکس گروهیمون خیلی خوب شده
توی این شات ، همه عکس های گروهیمون محشر شدن
دقیقا
بعدی استیکر ها هستند
واو، اینها رو خودمون نقاشی کردیم
اینا همونایین که خودمون کشیدیم؟ اوه ، آره [اردک ، قو ، گاو استیکر هایی که خودشون نقاشی کردن]
این منم؟
این یه شیطان نیست؟
شیطان
هی، چرا گاو انقدر عصبی و جدی به نظر میرسه ؟
مژه های بلندی داره
من مژه های نازکی دارم
شبیه مال خودتن
...اما اینا نمیخوام ازشون استفاده کنم
[سونگهون میخواد این برچسب ها رو تا زمانی که نقاشی خودش بکشه نگه داره ]
ما اینها رو با عشق کشیدیم
واو، این مرور خاطراته
وقتی جوونتر بودم
استیکر اای اون انیمیشن خیلی محبوب بودن
من هیچوقت ازشون استفاده نکردم همونطور که بودن ، نگهشون میداشتم
فکر کنید استیکر ها رو کجا بچسبونید خوشحالتون میکنن
این نکته مهم برچسب هاست
میتونیم از این برچسب ها استفاده کنیم؟
فکر خوبیه
اوه، جی!
من ، فکر میکنم عکس این استیکر ها خیلی خوب شدن
بعد
من پشتش رو تزئیین میکنم [جونگووون ، سونو، جیک میخوان خاطراتشون رو با برچسب تزئیین کنن]
اوه، من حس و حالشو دارم
!ببخشید ، جیک
نه!
من سر جیک رو ، کَندم
سر جیک جدا شد
میتونین کله جیک رو ببینین؟
نه... سَرَم !
سرم
اوه، درستش کردم
ممنونم
وقتی میخوای از جا درشون بیاری باید مواظب باشی
و در آخر این ، انهایپن
نیکی این "انهایپن" رو نوشته؟
اینجا
و فکر میکنم استیکر ها خیلی خوب کشیده شدن
اوکی!- انجام شد-
تموم شد! این چیزیه که راجبش حرف میزنم
الان این یه تقویم عالی از انهایپنه
خوب انجامش دادم، مگه نه؟- خیلی خوب به نطر میرسه-
تو هم عالی انجام دادی
اوه، مال تو خیلی خاصه
با اسم هر عضو، مثل معرفی
مثل معرفی کردن میمونه
اوکی، مال من تموم شد
ما تقویم هامون رو تزئیین کردیم
واو!
خوب انجامش دادم نه؟
قطعا نمیتونین متوجه شید که سر جیک کنده شده
ممنونم
خب ما همه این ها رو پشت سر گذاشتیم و این پکیج با محتوای زیادی پر شده
هیچکدوم از این ها اضافه نیستند [سیزن گریتینگ 2021 انهایپن با گیفت ها و محتوا های زیادی پر شده ]
پکیج کاملش اینجاست
این زمانیه که
انهایپن تازه شکل گرفته
درسته ، اره
شخصا ، واقعا راضی ام
من واقعا با این خوشحالم
به عنوان اولین سیزن گریتینگ ما ، من واقعا همچین انتظاری ازش داشتم
و خیلی منتظرش بودم
این واقعا خیلی خوبه ، هیچکدومشون بد نیستن [جی خیلی بابت سیزن گریتینگ خوشحاله و همونطور که گفت فکر میکنه خیلی خوب شده]
این دوست با وفای ما در طول یک سال روی میز شما خواهد بود پس لطفا ازش خوب مراقبت کنید
وقتی داشتیم این عکس ها رو میگرفتیم
من یه فشاری روی خودم احساس میکردم و به این فکر میکردم که تقویم قراره یک سال کامل رو میز انجین ها باشه
اره ، یه فشاری رو روی خودمون حس میکردم
ما واقعا میخواستیم عکس های خوبی بگیریم
اگر یک قیافه عجیب غریب به خودمون بگیریم ، اونا قراره تا یک سال ببیننش
همینطوره
بنابر این ما تمام تلاشمون رو برای این عکاسی کردیم
وقتی داریم برای سیزن گریتینگ سال بعد عکاسی میکنیم
میتونیم نشونتون بدیم که چقدر پیشرفت کردیم
فکر میکنم میتونیم عکس های خفن تری بگیریم
لطفا منتظر سال بعد باشید [هیسونگ به این زودی راجب سیزن گریتینگ سال بعد فکر میکنه]
همین الانم منتظر سیزن گریتینگ سال بعد باشن؟
این خیلی خوشگله
این از حد انتظارم فرا تر رفت
من یکی میخرم
من یکی به مامانم میدم
درسته باید یکی از اینا به اعضای خانوادمون هم بدیم
هدیه
امیدواریم از سیزن گریتینگمون لذت برده باشید
امیدوارم دوستش داشته باشید!
من فکر میکنم مطمئینا میتونم مننظرش بمونم
ما خیلی سخت برای عکاسی این سیزن گریتینگ تلاش کردیم
و بابتش خیلی خوشحال و خرسندیم ،درسته؟
سوپر خوشحال .... من واقعا ازش راضیم [اعضا خیلی از سیزن گریتینگ 2021 راضی هستند ]
از اونجایی که خوب شده ، امیدوارم انجین ها هم دوستش داشته باشند
همونطور که دیدین براتون سیزن گریتینگ اماده کردیم
امیدواریم که انجین ها امسال خوشحال باشن
با این تقویم ، برای یک سال
و امیدواریم چهره هامون شما رو تشویق کنن، حتی زمانی که استرس دارید
در 2021 سلامت و در امنیت باشید - درسته-
این انهایپن بود!
خدانگهدار!