!اوی، گوشی می‌دی چی می‌گم؟
!گفتم که! در خودکار خراب شده و در نیمه‌باز مونده
!صد بار که نباید بگم
!اینو هفته‌ی پیشم بهت گفته بودم
!پس برای چی دارم این‌همه شارژ ساختمون می‌دم؟
!هان؟
!گمشو بینیم
!همین امروز میای
!همین الان پاشو بیا ببینش
!گوش می‌دی چی می‌گم؟
!می‌کشمت
I
bi
shu
tsu
na
I
tsu
shu
na
I
u
bi
tsu
u
na
u
shu
en
kat
ni
u
mu
en
mu
en
ni
mu
kat
en
ni
mu
te
ni
fu
te
a
kat
te
re
kat
re
ru
te
re
ru
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
جاری به سوی پایانی تحریف شده
fu
a
ru
a
fu
re
fu
ru
I
bi
tsu
na
shu
u
en
ni
mu
kat
te
a
fu
re
ru
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
...کشش سطحی این زندگی
hyo
men
cho
ryo
ku
Inochi no hyoumenchouryoku ga
ga
Ha
rit
Ha
su
me
Ha
su
me
Ha
rit
su
ta
me
su
rit
ta
me
ta
Haritsumeta
از هم گسیخت
m 0 0 m 100 100از هم گسیخت
su
m 0 0 m 100 100su
me
m 0 0 m 100 100me
ta
m 0 0 m 100 100ta
Ha
ke
ri
ke
ta
Ha
sa
ri
sa
Ha
sa
ke
ri
ta
sa
ri
ta
ke
Harisaketa
Ha
m 0 0 m 100 100Ha
دریده شد
m 0 0 m 100 100دریده شد
sa
m 0 0 m 100 100sa
ke
m 0 0 m 100 100ke
ta
m 0 0 m 100 100ta
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
از خود بی‌خود شده، به آتش زدم و فریاد کشیدم
Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
Fun
to
m 0 0 m 100 100Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
ta
m 0 0 m 100 100Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
i
m 0 0 m 100 100Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
de
m 0 0 m 100 100Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
mo
m 0 0 m 100 100Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
sa
m 0 0 m 100 100Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
ke
bu
m 0 0 m 100 100Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
ji
m 0 0 m 100 100Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
u
m 0 0 m 100 100Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
de
m 0 0 m 100 100Funtou shita fugutai demo sakebu jidou de
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
جریان آرامِ خونم به ناگاه
gekko shita fukashi no honshou dake sagashiteiku
gek
m 0 0 m 100 100gekko shita fukashi no honshou dake sagashiteiku
ko
m 0 0 m 100 100gekko shita fukashi no honshou dake sagashiteiku
shi
m 0 0 m 100 100gekko shita fukashi no honshou dake sagashiteiku
no
hon
sho
m 0 0 m 100 100gekko shita fukashi no honshou dake sagashiteiku
da
m 0 0 m 100 100gekko shita fukashi no honshou dake sagashiteiku
طغیان کرد
ke
m 0 0 m 100 100gekko shita fukashi no honshou dake sagashiteiku
sa
m 0 0 m 100 100gekko shita fukashi no honshou dake sagashiteiku
ku
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
...روی یه طناب پوسیده
hiita sono tsuna no ue
hi
m 0 0 m 100 100hi
so
m 0 0 m 100 100so
tsu
m 0 0 m 100 100tsu
na
m 0 0 m 100 100na
u
m 0 0 m 100 100u
e
m 0 0 m 100 100e
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
قایم شدی تا از لرزیدن پیشگیری کنی؟
Tada yurasanu you ni hisomeru ka
sa
you
so
me
ru
ka
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
ازشون بگذر، یه همه چی یا هیچی
Ichikabachika kakenukeru ka
chi
m 0 0 m 100 100chi
ka
m 0 0 m 100 100ka
ke
m 0 0 m 100 100ke
m 0 0 m 100 100ka
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
درگیر انتخاب شدن یعنی تو تله افتادن
Sentakushi nante wana ni mieru
Sen
shi
nan
te
wa
mi
e
Sentakushi nante wana ni mieru
ru
F
u
m
i
d
a
s
u
s
o
n
o
h
o
n
o
u
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
یه قدم بردار، خود به خود راه میفتی
Fu
m 0 0 m 100 100Fu
Fu
mi
m 0 0 m 100 100mi
mi
da
m 0 0 m 100 100da
da
su
m 0 0 m 100 100su
su
so
m 0 0 m 100 100so
so
no
m 0 0 m 100 100no
no
hon
m 0 0 m 100 100hon
hon
nou
m 0 0 m 100 100nou
nou
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
دیگه عقب نمی‌کشم، پشیمونی هم تو کارم نیست
Mou modoranai konrinzai koukai wa shinai
Mo
mo
do
ra
nai
kon
rin
zai
kai
shi
nai
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
ببین چه بلایی سر واقعیت میارم
Genjitsu o kaete miseru
Gen
o
ka
se
ru
حتی اگه حقیقت ظالم باشه
Shinjitsu ga tatoe zankokude mo
Shin
to
zan
ko
de
mo
رو پیشونیم حک شده
Somatte iku Disaster
So
mat
te
ku
عامل مصیبت
Disaster
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
می‌تونی اسمِشو بذاری رفتن به ضیافت گناه
Hidaika shita tsumi o shukuen to nadzukete
Hi
dai
ka
shi
ta
tsu
mi
o
shu
ku
en
na
dzu
ke
te
m 772 649 l 772 683 1233 689 1233 654 1209 652
فقط ازشون بگذر و دنبال اون صدا برو
Kakenukeru tada koe o ou you ni
ke
ko
o
u
ni
Ki
tai
Ki
tai
e
sa
mu
jou
sa
jou
e
to
tai
mu
e
sa
mu
e
to
e
mu
jou
e
to
Kitai sae mujou e to
گاهی امید به سرما بدل می‌شه
m 0 0 m 100 100گاهی امید به سرما بدل می‌شه
tai
m 0 0 m 100 100tai
sa
m 0 0 m 100 100sa
jou
m 0 0 m 100 100jou
e
m 0 0 m 100 100e
to
m 0 0 m 100 100to
Kitai sae mojou e Go
اما به احساس هم جون می‌بخشه
m 0 0 m 100 100اما به احساس هم جون می‌بخشه
tai
m 0 0 m 100 100tai
sa
m 0 0 m 100 100sa
jou
m 0 0 m 100 100jou
e
m 0 0 m 100 100e
Go
m 0 0 m 100 100Go
JUJUTSU KAISEN
Makoto & Captain Paran
ANIMELIST|AnimDL.IR
Thanks to Iris for template
.ماه ژوئن، شهر موریوکا... کانادا تاییچی
.آگوست تو یوکوهاما، شیمادا اوسامو
.ماه سپتامبر تو ناگویا هم یاماتو هیروشی
.هر سه تو شرایط مشابهی مردن
هر سه شون به دست یه روح نفرینی ،دم در ورودی خونه‌هاشون به قتل رسیدن
همگیشون هم یه شکایت بخصوص رو از تو چند هفته‌ی منتهی به مرگشون، به مدیر .ساختمونشون می‌کردن
دستیار مدیر هنرستان جوجوتسو نیتـــا آکاری
m 0 0 l 0 -120 l 480 -120 l 480 0
.ادعا کرده بودن که در اتوماتیک خونه‌شون باز مونده
منشأ اطاعت کورکورانه
قسمت بیست و دوم
منشأ اطاعت کورکورانه
هیچ کدوم از ساکنین دیگه‌ی اون ساختمون .نمی‌دونستن جریان از چه قراره
.با این‌حال، نه تاریخ و نه موقعیت مکانیشون با هم نمی‌خونن
یعنی ممکنه که یه روح نفرینی هرسه رو کشته باشه؟
می‌گم، ممکنه روح نفرینی مسئول بازموندن در باشه؟
یعنی سنسورـای در به ارواح نفرینی ربط دارن؟
اونا که تو دوربین و این جور چیزا نمیفتن، درسته؟
ظاهراً، اون روح نفرینی رفته بوده سراغ دیوونه‌کردن .اوپراتور در و کاری به سنسور نداشته
...اوه
اوپراتور؟
...و در مورد این که اون قتلا کار یه روح نفرینی بوده یا نه
.نمی‌شه فقط با استناد به رسوبات نفرین چیزی رو به صورت مشخص تأیید کرد
.آخه، از وقوع قتلا زمان زیادی گذشته
پس ما باید با ربط دادن این سه .تا پرونده به یه نتیجه برسیم
این رو فهمیدیم که هرسه‌شون .به یه مدرسه‌ی راهنمایی می‌رفتن
.این یعنی هر سه‌تاشون از یه نوع نفرین دریافت کردن
و بعد از گذر این همه زمان، حالا اون نفرین فعال شده؟
.دقیقاً... این محتمل‌ترین فرضیه‌س
...پس الان می‌ریم به همون مدرسه‌ی راهنمایی
،تا با یه نفر که هر سه رو می‌شناخته صحبت کنیم
و از شما هم می‌خوام که به عنوان یه جادوگر .جوجوتسو هر چی می‌تونین پیدا کنین
!محشر بود، کوگیساکی
هه، چی فکر کردی؟
فانوس روح
مراسم سوگواری خانواده‌ی موریشیتا ساعت 11:00 به بعد
عزاست؟
این خونه‌ی همون آشناشونه؟
...آره، خودشه
.این دیگه نوبره، والا
.اونم مثل همون سه تای قبلی مرده
موریشیتا
اون تو خونه‌ی پدر و مادرش زندگی ...می‌کرده و در اتوماتیکی در کار نبوده
.ولی مثل بقیه‌ جلوی در ورودی کشته شده
،قبلش، وقتی که تنها به خونه برگشته بوده
به پدر و مادرش پیام داده که در ...خونه قفل نیست اما باز نمی‌شه
سایتاما مدرسه‌ راهنمایی اورامی شرقی
تبریک برای ورود به کوشین
،از والدینشم پرسیدم
ولی اونام از این که با اون سه تای دیگه .چه ارتباطی داشته، هیچ اطلاعی نداشتن
!ای بابا... فقط یه سرنخ داریم
!نگران نباش
!یه چیزی باید تو این راهنمایی باشه
!امیدوارم
فعلاً... من باید برم با یکی از معلما حرف بزنم؛ .روتون حساب باز کردما
.چشم
...این لات و لوتا رو ببین
!بیا بریم بزنیمشون تا یکم ادب شن
چرا آخه؟
ها؟
!م-مشتاق دیدار
!هه... چیه؟ ابهتو درک کردین، انگار
،ابهت همین طور می‌ریزه .تازه ما سعی کردیم مخفیش کنیم
می‌فرمودین گاوی- گوسفندی-چیزی !قربونی کنیم، فوشیگورو-سان
.من... راهنماییم... این‌جا بود
هاج و واج
!اینم خیلی غافلگیرکننده بود، ولی مسئله این نیست
!منو نیگا
!تو چیکار می‌کردی؟
!تو راهنماییت چیکار می‌کردی؟
!نه، بهتره از این دو تا بپرسیم
‫اوی، احمق A و احمق B! این با شما دو تا چیکار کرده؟
...ما دو تا
،به همراه هر فرد متخلف و بزهکار... ...همچنین اعضای گنگ خلاف این منطقه
.به دست مهربان فوشیگورو-سان گوشمالی شدیم
.گوشمالیشون دادم
!حالا چرا این‌طوری حرف می‌زنی؟
هاج و واج
!ببین منو
!چیکار کردی تو؟
!اوی! تو چیکار کردی؟
!اوی
!شما کی‌این؟ بچه‌های یه مدرسه‌ی دیگه نباید بیان این‌جا
!خود خرِت کی هستی؟
.مشخصه که از کارکنای این‌جاست
!این چه طرز رفتاره؟
.ما مجوز حضور در این‌جا رو داریم
اوه، شما همونایین؟
.همه‌تون جوونین
.بهتره‌ مجوزتون رو بندازین دور گردنتون
فوشیگورو-کون؟
.سلام
!اون تو رو یادش میاد
پس این آقا باید زمان زیادی این‌جا باشه؟
...احتمالاً
...تاکادا-سان یه کارمند پاره‌وقته
!پس بقیه‌ی کارا با تو
...از زیر کار در رفت
...کانادا، شیمادا، یاماتو
و موریشیتا، هان؟
،مرگشون خیلی منو شوکه کرد
ولی فکر کنم 20 سالی از فارغ‌التحصیلیشون .از این مدرسه گذشته باشه
.انگار همین دیروز بود
،اونا واقعاً بچه‌های نخاله و خرابکاری بودن .اما به گرد پای تو هم نمی‌رسیدن
چی می‌خوای بدونی؟
،شایعات عجیب، شایعات تاریک ...ارتباط با آدم بدا
!هی، نخــــاله
.یا هر چیزی که مربوط به طالع نحسشون باشه...
شایعات تاریک؟
،اونا شاید خیلی دردسرساز بوده باشن
اما هیچ‌وقت کاری که برای یه بچه‌راهنمایی .عجیب و غریب باشه نمی‌کردن
ولی وایسا... طالع نحس؟
شاید اون داستان باشه؟
در مورد بانجی جامپینگ پل یاسوهاچی؟
‫A و B، شما هنوز این‌جایین؟
پل یاسوهاچی؟
.یه جا که به مکان خودکشی معروفه
.این اطراف به عنوان یه مکان تسخیرشده می‌شناسنش
اوه! راست می‌گی! اون موقع‌ها ...بین الوات خیلی مد شده بود
که برن از پل یاسوهاچی اونم .نصفه‌شب بانجی جامپینگ کنن
.یکی از اون امتحانای شجاعت بود
.گنگ اوسکولی بودن
یعنی خرتر از منم وجود داره؟
چی به جای کِش استفاده می‌کنین؟
.ما اون کارو نمی‌کنیم
فقط شنیدم که زمان دانش‌آموزی پدر .و مادرامون چند نفر این کارو می‌کردن
یه روز، کانادا و اون سه تای دیگه .بدون اجازه نیومده بودن مدرسه
،این به خودیِ خود خیلی غیرعادی نبود ...ولی وقتی که با والدینشون تماس گرفته شد
.متوجه شدیم که از روز قبلش، خونه هم نرفته بودن
.اون داستان خیلی سروصدا ایجاد کرد
.بعدشم اونا رو بیهوش زیر همون پل پیدا کردن
،حسابی دعواشون کردن
اما به در و دیوار قسم می‌خوردن که .هیچی از اون ماجرا یادشون نمیاد
.فکر کنم باید خودش باشه
.من قبلاً هم رفته بودم پل یاسوهاچی
رفتی بانجی جامپینگ؟
!آخ
برای ارواح نفرینی خیلی ساده‌تره که یه جای تسخیرشده ،رو خونه‌ی خودشون کنن، درست مثل مدرسه‌ها
.برای همینم، جادوگرای هنرستان مرتب اون‌جا گشت می‌زنن
.اگرچه، اون دفعه که من اون‌جا بودم چیزی ندیدم
،شاید یکم جای معروفی باشه
.ولی از نظر من که یه پل معمولی بود
.اما باید خودمونم بررسیش کنیم
.آره
فوشیگورو-کون؟
.ببخشید، یه سؤال داشتم ازت
چیزی شده؟
سومیکی-کون وقتی که میومدی مدرسه .خیلی حواسش به تو بود و ازت مراقبت می‌کرد
حالش خوبه، الان؟
.بله
سومیکی کیه؟
.خواهر بزرگم
!چی؟
!چرا هیچی در مورد خودت به ما نگفتی؟
!آره، درسته
،وقتی که چنین اشیاء نفرین‌شده‌ای داشتن
چرا نزدن نابودش کنن؟
.نمی‌تونستن نابودشون کنن
.نه وقتی که پای رتبه‌-ویژه وسط باشه
برای همینم از یه سری قید و بند برای توقف اونا ...و جلوگیری از آسیبشون به بقیه، استفاده کردن
.و موجودیتشون رو حفظ کردن
.ولی انگشتای سوکونا هم مضر بودن
.اون یه استثناست
اون یه هیولاست که بعد این همه سال ...هنوزم نفرینو به خودش جذب می‌کنه
حتی بعد از این که به یه شیء نفرین شده تبدیل شده .یا به 20 تیکه تقسیم شده
.و به همون خاطر، تونست حاملش رو هم انتخاب کنه
هممم... پس اینا، هر کسی می‌تونن باشن؟
...اوی، تو
پول می‌خوای؟
پول می‌خوای، آره؟
!خیلی پول ندارم
!اما می‌تونم نزول کنم، مگه نه؟
به نظرت این یارو خوبه؟
.آخه با این که به این روز افتاده بازم نمی‌تونه منو ببینه
.واقعاً که هیچ استعدادی نداره
....بیا... بگو آآآآ
JUJUTSU KAISEN
Makoto
JUJUTSU KAISEN
Captain Paran
.رسیدیم
.دره‌ی کوینوکوچی، پل یاسوهاچی
دره کوینوکوچی، پل یاسوهاچی
به محض این که تونستین حضور روح نفرینی .رو تأیید کنین، خیمه‌ رو برمی‌دارم
!مفهومه
.سلام
،ببخشید که سر صبحی مزاحمت می‌شم
ولی می‌شه یه سری کار برام انجام بدی؟
.هی، نتونستیم هیچ رد و نشونی از نفرین پیدا کنیم
ماهی تند
.هیچ هاله و آثاری به چشم نیومد
!کیک ماهی کوبیده موجود شد
.عجب
.یعنی خودش نیست .برگشتیم سر نقطه اول
ولی اگر خیلی طولش بدیم، بد نمیشه؟
چرا؟
خب، اینجا ناحیه تسخیرشده‌ی معروفیه، مگه نه؟
.ممکنه خیلیای دیگه هم باشن که نفرین شدن
.و در حال حاضر، نرخ مرگ 100% ـه
.ما که نمی‌خوایم مرگ بقیه رو ببینیم
.درسته
دینگ-دینگ
!دینگ-دینگ
بانجی جامپینگ اون زمان خیلی معروف بوده، مگه نه؟
!پس شاید عمل پریدن، کلید ماجرا باشه
الان گفت «دینگ-دینگ»؟ واقعاً گفت؟
!گفت! گفت
.ایتادوری امتحانش کرده
ها؟
!چی؟! یعنی با اون سیم وینیلی پریدی؟
!گیااا
!هی، اونجایید
!خداروشکر
!فوشیگورو-سان
اون کی بود؟
.سال پایینی فوشیگورو
یادت رفت چقدر سر به سرش گذاشتی؟
...داشتید درمورد پل یاسوهاچی حرف می‌زدید، پس
!خوشحالم که اینجا پیداتون کردم
فوجینوما؟
.همکلاسیم
.آبجی بزرگم
.خوشحالم که من رو یادتونه
عابر بانک
...دیروز درمورد تو با خواهرم حرف می‌زدم
...ام، مراسم موریشیتا-سان نزدیک خونه‌مون بود
بعدش از برادرم شنیدم که شما درمورد ،اون مرد و پل یاسوهاچی تحقیق می‌کردید
...و برام سؤال شد که به هم مربوطن یا نه
چیا به هم مربوطن؟
...مرگ موریشیتا-سان و پل
.مربوط نیستن
—ما فقط
...من
.من به اونجا رفتم
.کلاس هشتم... شبانه به پل یاسوهاچی رفتم
.زرشک
اواخر اتفاق عجیبی توی خونه‌تون نیفتاده؟
حس عجیبی نداشتی که فقط روی خودت اثر بذاره؟
...خونواده من یه مغازه کوچیک رو می‌گردونن
موگیوارا باز است
.و در خودکار مغازه فقط وقتی که من خونه‌ام باز میشه
،مامان و بابام میگن که همه‌ش تصادفیه
.ولی مطمئنم که یه چیزی اونجاست
.منو ترسوند
،همون موقع درمورد تو شنیدم
.و پل یاسوهاچی به یادم اومد
مشکلتون با در خودکار از کی شروع شد؟
.تقریباً یک هفته‌ست که یک روز در میون رخ میده
حداقل 2 هفته بین زمانی که قربانی‌ها .متوجه چیزی شدن و مرگشون زمان هست
.هنوز یکم زمان داریم
تو که تنهایی به پل یاسوهاچی نرفتی؟
یادته که کی باهات بود؟
...ام، پس واقعاً یه ارتباطی وجود داره
.فقط با در خودکارتون
.ولی ربطی به مرگ موریشیتا-سان نداره
فوشیگورو-کون و بقیه فقط دارن به من .توی گزارش دانشگاهم کمک می‌کنن
موج‌های الکترومغناطیسی مکان‌های تسخیر شده» «.و تأثیرات آن‌ها بر وسایل مکانیکی
!سرویسم کرده
،ولی دوست دارم حرفای همه رو بشنوم
.پس لطفاً بهم بگو که با کی رفتی
.بهتره بعد از دروغی که بهش گفتیم، حداقل نجاتش بدیم
.برای جرأت‌آزمایی همراه دوتا از اعضای انجمنم رفتم
،راستی. فوشیگورو-کون
.سومیکی-سان هم باهامون بود
سومیکی؟
!خواهر فوشیگورو
.آها
.پس از سومیکی هم می‌پرسم
.خب، من این دوتا رو تا خونه می‌رسونم
.لطفاً شما روی اون گزارش کار کنید
یه خبرایی هست، مگه نه؟
!من که نمی‌تونم بذارم جفتتون با یه دوچرخه برید
.فوشیگورو
!فوشیگورو
.فوشیگورو، به خودت بیا
!اول مطمئن شو که جاش امنه
.من خوبم
.ببخشید، یکم قدم می‌زنم
.متوجه شرایط هستم
یک محافظ برای سومیکی-سان، درسته؟
.ولی در حال حاضر فقط جادوگرهای رتبه 2 در دسترس هستن
...رتبه 2
،از اونجایی که تعداد قربانی‌ها خیلی از انتظارمون بالاتر رفته
.باید رتبه نفرین رو هم دوباره حساب کنیم
احتمالاً این مأموریت رو با در نظر گرفتن ،رُشد ایتادوری-کون، باهاش به عهده گرفتی
،پس اگر خطرناک‌تر از اون شد
.ممکنه لقمه‌ی بزرگ‌تر از دهن جادوگرهای رتبه 2 باشه
.برای شما هم خطرناکه
.شخصاً پیشنهاد میدم که واگذارش کنید
چیکار کنم؟
الان تنهایی برگردم؟
.نه، مأموریت برای 3 تامونم خطرناک بود
.نمی‌تونم به اون 2 تا بسپارمش
.گوجو-سنسه هفته دیگه برمی‌گرده
...می‌تونم اون موقع ازش بپرسم
!نه، نمی‌تونم! محدودیت زمانی مشکل بزرگیه
.این نوعی از شبح نفرین‌شده نیست که به کسی حمله کنه
نوعیه که یه تکنیک نفرینی رو توی بدن .فرد علامت‌گذاری شده فعال می‌کنه
!پس فایده‌ای نداره که کنارشون بمونیم و ازشون محافظت کنیم
!باید فوراً تطهیرش کنم
چرا با ایجیچی-سان صحبت می‌کردی؟
خواهر رو به راهه؟
.حالش خوبه
.مهم‌تر از اون، سطح خطر مأموریت بالاتر رفته
.جادوگرای دیگه این پرونده رو به عهده می‌گیرن
.شما دوتا می‌تونید برید خونه
ها؟ چرا؟
ما دوتا؟ خودت چی؟
.منم بعد از خداحافظی با تاکدا-سان برمی‌گردم
!حالا برو
.خسته نباشید
نیتا-سان؟
.یه سوال ازتون داشتم
طرز عملش، درسته؟
.فوجینوما-سان از بالای پل یاسوهاچی رد نشد
.آزمون جرأتشون رو زیر پل گرفتن
.ایتادوری هم به زیرش رفت
.ظاهراً از بالاش نمی‌تونی به پایینش برسی
،شبح نفرین‌شده توی حصارشه .پس طرز عملش مهمه
.باید شبانه، از زیرش بری
...و یه چیز دیگه
غیرممکنه که قلمرویی که متشکل از .یک تکنیکه رو تا ابد مستقر نگه داری
...که یعنی مثل حصاریه که توی کانون اصلاح و تربیت بود
.یک قلمروی ناقص
،واقعاً این دفعه شانس آوردم
.چون نیازی به خیمه ندارم
.خیلی کم درمورد خودت به ما میگی
.آره
،اگر تا حالا متوجه ما نشدی .یعنی خیلی توی گِل گیر کردی
،ما که نمی‌گیم همه‌چیزو بهمون بگو
.ولی حداقل بهمون اعتماد کن
مگه رفیق نیستیم؟
...سومیکی
.هنوز بستریه
.نفرین پل یاسوهاچی فقط جلوی قربانی‌هاش ظاهر میشه
،از اونجایی که سومیکی خودش قادر به برقراری ارتباط نیست
.نمی‌دونم که کی توسط نفرینه کشته میشه
.پس می‌خوام فوراً تطهیرش کنم
.ولی حقیقت داره که سطح خطر مأموریتمون بالا رفته
.باشه، باشه، فهمیدیم
.باید از اولش بهمون میگفتی
،شبح نفرین‌شده توی حصارشه .پس طرز عملش مهمه
.باید شبانه، از زیرش بری
...و یه چیز دیگه
،پایین دره
.ممکنه یه رودخونه باشه
گذر از رودخونه یا هر مرز دیگه‌ای سمبل گذر از دنیای پس از مرگه؛
.برای جادوگرها دارای معنی پر اهمیتیه
.خودشه
.تطهیرش خیلی جایزه داره
چه خبره؟ کسی به اینجام ضربه زد؟
!ها؟
فوشیگورو، این یکی یه پرونده جداست، مگه نه؟
.آره
.پس شما دوتا به حساب اون یکی برسید
.خودم این یکی رو تطهیر می‌کنم
چی؟
می‌خوای باهام بازی کنی؟
A
ta
A
ta
A
ta
A
ta
na
ta
na
A
ta
na
ta
mi
ta
kai
na
kai
mi
kai
mi
da
de
mi
da
na
mi
da
mi
de
da
de
...با چشمانی خیس از اشکی گرم
de
A
m 0 0 m 66.625 66.625ta
ta
m 0 0 m 66.625 66.625ta
ta
m 0 0 m 66.625 66.625kai
kai
na
m 0 0 m 66.625 66.625mi
mi
m 0 0 m 66.625 66.625da
da
m 0 0 m 66.625 66.625de
ta
me
ta
me
ni
me
za
ta
za
i
ta
za
me
ni
me
i
ni
za
ta
za
ni
me
i
me
F‫u
me
ni
me
i
de
F‫u
ناگهان از خواب جستم...
m 0 0 m 66.625 66.625F‫u
F‫u
m 0 0 m 66.625 66.625ni
i
ni
m 0 0 m 66.625 66.625za
me
m 0 0 m 66.625 66.625me
za
m 0 0 m 66.625 66.625ta
me
ta
...کو... تداوم آن رویاها که بی‌قرارشان بودم
Ko
ga
re
ta
yu
me
no
tsu
zu
ki
wa
m 0 0 m 66.625 66.625Ko
Ko
m 0 0 m 66.625 66.625re
ga
m 0 0 m 66.625 66.625ta
re
ta
m 0 0 m 66.625 66.625yu
m 0 0 m 66.625 66.625me
yu
m 0 0 m 66.625 66.625no
me
m 0 0 m 66.625 66.625tsu
no
m 0 0 m 66.625 66.625zu
tsu
zu
m 0 0 m 66.625 66.625wa
ki
wa
Do
ko
no
ni
ru
ko
ni
Do
no
Do
ko
no
ni
ru
no
ru
ni
a
ru
a
no
Do
ni
ru
ko
ni
ru
a
...کجایند
m 0 0 m 66.625 66.625Do
Do
m 0 0 m 66.625 66.625ko
ko
m 0 0 m 66.625 66.625ni
ni
m 0 0 m 66.625 66.625a
a
m 0 0 m 66.625 66.625ru
ru
m 0 0 m 66.625 66.625no
Sa
shii
Sa
bi
Sa
yo
shii
yo
bi
yo
shii
Sa
shii
yo
bi
shii
yo
!دلتنگشانم
m 0 0 m 66.625 66.625Sa
Sa
m 0 0 m 66.625 66.625bi
bi
m 0 0 m 66.625 66.625shii
shii
m 0 0 m 66.625 66.625yo
لطفا برش گردانید
m 0 0 m 66.625 66.625Please
m 0 0 m 66.625 66.625,
Please
m 0 0 m 66.625 66.625give
,
m 0 0 m 66.625 66.625it
give
m 0 0 m 66.625 66.625back
it
Itsu
ni
nareba
Itsu
nareba
Itsu
ni
Itsu
nareba
Itsu
ni
nareba
Itsu
ni
Itsu
nareba
...تحمل این درد
back
m 0 0 m 66.625 66.625Itsu
m 0 0 m 66.625 66.625ni
Itsu
m 0 0 m 66.625 66.625nareba
ni
nareba
کی آسان می‌شود...
m 0 0 m 66.625 66.625ra
ra
m 0 0 m 66.625 66.625ku
ra
ku
m 0 0 m 66.625 66.625ni
ku
ni
m 0 0 m 66.625 66.625na
ni
na
re
m 0 0 m 66.625 66.625ru
re
O
te
wa
shi
wa
shi
O
shi
te
wa
ka
te
wa
te
ka
wa
ka
su
na
ka
e
su
ka
e
na
su
ni
na
su
ni
mi
na
ra
na
mi
تا کــــــــــــی تحمل کنم رفت و برگشت این امواج را
ru
mi
ni
a
ra
m 0 0 m 66.625 66.625shi
ra
O
ra
ni
gat
te
a
te
gat
ra
gat
a
gat
te
gat
te
shi
m 0 0 m 66.625 66.625wa
te
m 0 0 m 66.625 66.625ka
wa
ka
m 0 0 m 66.625 66.625su
e
su
m 0 0 m 66.625 66.625na
m 0 0 m 66.625 66.625mi
na
m 0 0 m 66.625 66.625 ni
mi
ni
m 0 0 m 66.625 66.625a
m 0 0 m 66.625 66.625ra
a
m 0 0 m 66.625 66.625gat
ra
m 0 0 m 66.625 66.625te
gat
Hitori janai tte
‫‫تنها نبودنم را...
m 0 0 m 66.625 66.625Hi
te
Hi
m 0 0 m 66.625 66.625to
to
m 0 0 m 66.625 66.625ri
ri
m 0 0 m 66.625 66.625ja
ja
m 0 0 m 66.625 66.625na
na
m 0 0 m 66.625 66.625i t
i t
m 0 0 m 66.625 66.625te
Shinjitemitai
می‌خواهم باور کنم...
te
m 0 0 m 66.625 66.625Shin
Shin
m 0 0 m 66.625 66.625ji
ji
m 0 0 m 66.625 66.625te
te
mi
m 0 0 m 66.625 66.625tai
tai
...دستم را بگیر
m 0 0 m 66.625 66.625Te
Te
o
m 0 0 m 66.625 66.625git
ni
m 0 0 m 66.625 66.625te
git
m 0 0 m 66.625 66.625i
te
m 0 0 m 66.625 66.625y
i
m 0 0 m 66.625 66.625o
y
m 0 0 m 66.625 66.625u
o
u
تا دوباره گم نشوم...
m 0 0 m 66.625 66.625Ma
m 0 0 m 66.625 66.625yo
Ma
m 0 0 m 66.625 66.625wa
yo
m 0 0 m 66.625 66.625nai
wa
m 0 0 m 66.625 66.625yo
nai
yo
m 0 0 m 66.625 66.625ni
u
ni
...تا از فردا بتوانیم
m 0 0 m 66.625 66.625a
a
m 0 0 m 66.625 66.625ta
shi
m 0 0 m 66.625 66.625ka
ta
ka
m 0 0 m 66.625 66.625ma
ra
m 0 0 m 66.625 66.625ta
ma
ta
راهی که انتخاب کرده‌ایم را بپیماییم...
m 0 0 m 66.625 66.625E
m 0 0 m 66.625 66.625ran
E
m 0 0 m 66.625 66.625da
ran
m 0 0 m 66.625 66.625mi
da
mi
m 0 0 m 66.625 66.625o
chi
m 0 0 m 66.625 66.625su
o
m 0 0 m 66.625 66.625su
su
m 0 0 m 66.625 66.625me
su
m 0 0 m 66.625 66.625ru
me
ru
m 0 0 m 66.625 66.625yo
m 0 0 m 66.625 66.625u
yo
m 0 0 m 66.625 66.625ni
u
Makoto & Captain Paran
ni
گردش جوجو
!کمک! یه کیف‌زن
.من یه رستوران چینی رو می‌گردونم
.لطفاً بذارید که به عنوان تشکر، مهمونتون کنم
!نمی‌خواد بابا
!مطمئنی؟
!خیلی ممنون! با کمال میل
مانپوکو رستوران چینی
.این رستوران 4 نسله که پا بر جاست
،قرار بود با دوره پدرم به پایان برسه
.ولی من اصرار کردم و به عهده گرفتمش
.من می‌خواستم این رستوران و طعم غذاش رو حفظ کنم
.چه داستان قشنگی
.ممنون که منتظر موندید ،اینم از غذایی که بهش افتخار می‌کنیم
.گیوزایی که برای نسل‌ها دست به دست میشه
!بزنیم تو رگ
مانپوکو رستوران چینی
!بابت غذا ممنون
...شما دوتا
،نظرتون راجب گیوزا با گوشت بی‌عطر و طعم
که فقط حرف و حدیثه، چیه؟
!خوشحالم که گفتی، فوشیگورو
!عجب زن خوبی هم بود
!زن خوبی بود، ولی بازم
.ولی ظاهراً گیوزا باید با سبزیجات باشه، نه گوشت
جدی؟
قسمت بیست و سوم منشأ اطاعت کورکورانه ‌