=هزار پاییز=
♪بیخیال وقتی دور دنیا سفر میکنم شهرتم به چانگآن میرسه♪
♪یبار زندگی مجلل هدایتم کرد♪
♪با سفر کوتاه جلوه میکند♪
♪در روزهای آشفته عشق و نفرت درهم ‌تنیده، درنگ ‏در ‏گذشته ‏فایده‌ای ‏نداره♪
♪آنسوی گذرگاه یانمن، شیپور جنگ پخش شده♪
♪وقتی از یک رویای زیبا بیدار شد، تنها ‏مرگ ‏و ‏در ‏نزدیکیش ‏پیدا ‏کرد♪
♪زیرنورماه یک طغیان در دژ به صحنه رفته♪
♪وقتی چشمانم را بلند کردم، ناگهان چهره آشنا دیدم♪
♪بادهای بهاری کوهها و آبها رو لمس کردن♪
♪خوش‌‌اقبالیه که در زیر ستیغ بامبو ملاقاتت کنم♪
♪با داشتن دوستان و نوشیدنی به جنوب و شمال سفر کن♪
♪ بخندبه همه آرزوهای تحقق نیافته♪
♪در این اوقات دشوار ♪
♪ما ‏باید ‏برای ‏راه ‏نجات ‏ثابت ‏قدم ‏کوشش ‏کنیم♪
♪یکبار چشمانم گریه کرد و فاش شد♪
♪اما حالا هرگز عقب نشینی نخواهم کرد♪
♪در جاییکه شمشیرم خوابیده عدالت نهفته‌س♪
♪بازگرداندن صلح به جهان♪
♪با داشتن دوستان و نوشیدنی به جنوب و شمال سفر کن♪
♪ بخندبه همه آرزوهای تحقق نیافته♪
♪در این اوقات دشوار ♪
♪ما ‏باید ‏برای ‏راه ‏نجات ‏ثابت ‏قدم ‏کوشش ‏کنیم♪
♪یکبار چشمانم گریه کرد و فاش شد♪
♪اما حالا هرگز عقب نشینی نخواهم کرد♪
♪در جاییکه شمشیرم خوابیده است عدالت نهفته‌س♪
♪بازگرداندن صلح به جهان♪
=پازل ‏گو(ویچی)=قسمت 9= ««Ftm.moshfegh☘️انیمه_لیست🍀ترجمه»»
(پیشتر در هزار پاییز) خانم.سو،
اگه هنوز دوست قدیمی از خاندان سلطنتی بیمو بیاد دارین
کی بیهوده منتظرتون بوده؟
به عنوان یه بازنده که وابسته به هواوهوس دیگرانِ
چطور جرعت میکنی ایده تو بمن بفروشی؟
من اول باید شن چیائو رو
به عنوان یه مهره معامله بگیرم
برای پس گرفتن هالیدام* ( ‏انگشتر ‏طلایی ‏مقدس)
با قضاوت در حرکتی که الان انجام داده
مهارتهای شیطانی یان ووشی
در شرف رسیدن به سطح نُهِ
««Ftm.moshfegh☘️انیمه_لیست🍀ترجمه»»
چرا جاده شهر انقدر دست انداز داره؟
ممکنه...؟
گلای کول...
ما بیرون شهریم
تو منو از شهر خارج کردی
برای چی؟
منم!
عزیزم!
باید بگم،
نگهبانای عمارت سو خیلی بی دقت بودن
من فقط کارتر* پوشیدم، لباس وی (کارتر:لباس ‏متصدی)
حتی ظاهرمو تغییر ندادم
هیچکس مشکوک نشد
وی کجاس؟
چرا به یه پیرمرد اهمیت میدی؟
یه دختر داغ درست جلوت وایساده
چرا به من اهمیت نمیدی؟
اون مرده
مطمئنا کشتمش
تو باهوشی
تو برای یه کارتر نمیری جلوی یان ووشی
خیلی خب
اما فقط بتو میگم
اونو تو استبل عمارت سو
ناک اوت کردم
یا مرده یا زندس
ضمنا
یان ووشی رفتار خوبی باهات نداره
اون می‌دونه تو الان ضعیفی،
فقط یه کارتر همرات فرستاد
شاید در حال اومدن اونو دیده باشه
مجبور نیستی آب و آشفته کنی (یعنی ‏نمیخواد ‏وقت ‏تلف ‏کنی)
با آوردنم به اینجا
چی میخوای؟
حتی مجبوری از
حرکت پنهانی استفاده کنی
من ترسناکم؟
بدون شمشیر ، بدون بامبو
چطوری میخوای مبارزه کنی؟
مهر لوتوس فرقه هِهوان
انرژیت بازیابی شده
وقتی شنیدم تو هوشیجیگُ کُشتی
باور نکردم
بنظر درسته
یه کشیش تائوییست
با همچین چهره زیبایی
ما اعضای باند شیطان چکاری میتونیم انجام بدیم؟ (؟؟؟؟؟؟؟)پ.ن
میخواستم این کارو اولین روزی که باهات آشنا شدم انجام بدم (نانی؟؟)پ.ن
حالا،بلاخره موفق شدم （*_*）پ.ن
چی میخوای؟
تو هو شیجینگ و کشتی
استاد بزرگ بهم دستور داد تو رو برگردونم
اما
تو خیلی جذابی
میترسم
توسطش شکنجه شی (مام ‏میترسیم)
اما اگه جلد خورشیدی بهم بگی
می‌زارم بری
چی فکر میکنی؟
چی میشه،
اگه نخوام؟
من مجبورمیشم بدمت به استاد اعظم
سانگ جینشینگ
خیلی وحشی تر از هو شیجینگه
اگه تو دستای اون بیوفتی،
حتی نمیتونم تصور کنم چه اتفاقی میوفته
همتون باور دارین که من به لطف شما
یه سگ شکست خوردم
شما میتونین هر کاری که میخواین انجام بدین
در این حالت،
چطور میتونم خویشتن داری کنم؟
حتی اگه دیگران و اذیت نکنم،
حداقل نمیتونم زورگو باشم
شلیک انگشتا!
چجوری درباره شلیک انگشت میدونی؟
اسب عزیزم,
چرا بجای من به اون گوش میدی؟
ما یه دور مبارزه کردیم
حالا دوباره؟
اون همچین نیرو قوی داره!
من با تمام وجودم دوست دارم
چرا بامن خیلی سردی؟
بعداً بهت میرسم* (به ‏حسابت ‏میرسم)
متاسفم
درگیرت کردم
آ-چیائو
استاد
من شمشیر وای بر همه* رو به تو میدم ترجمه.چینی(همان غم و اندوه)
تو باید مردمو بیاد داشته باشی
برای رفاهشون بجنگی،
و در قلبت پاک بمونی
(عمارت فرقه هوآن‌یو) استاد ‏بزرگ
با قلب پاک میمونم
تو شمشیر نداری و
دست خالی مبارزه کردی
خب
احمق نیستی؟
من نصف النهارتو بررسی کردم
بخاطر سم و آسیب ‌دیدگی
روح تائوت تقریبا نابود شده
فکر کردم جلد خورشیدی
میتونست نصف النهارتو ثابت کنه* (درمان ‏کنه)
اما اگه مدام زخمی بشی،
روح تائو مختل میشه
درگذر زمان،
وقتی کاملا آسیب ببینه،
حتی خداهم قادر به نجاتت نیست
اگه بتونی رهاش کنی،
روح شیطانیو بپذیری،
و ققنوس نزولی و تمرین کنی،
همه مشکلاتت حل میشن
اگه من روح شیطانی قبول کنم،
دیگه نمیتونم به خودم اعتماد کنم
حتی اگه مهارتای رزمیم پیشرفت کنه،
چه فایده‌ای داره؟
دیگه نمیتونی اعتماد کنی؟
همه انسانها شیطان بدنیا میان
آیا پیروی از قلبت بمعنای اعتماد به خودت نیست؟
به چن گونگ نگا کن
تو خیلی کارا براش کردی
در آخر،
اون تورو پایین کشید
این کاری نیست که اون انجام داد؟
از وفادار موندن به خودش؟
تو در قلبت صادق بمون
اصولتو رها نکن
به این‌دلیله که تو
به گوشه ای رونده نشده بودی
درست میگم؟
حالا بدنت مجروح شده
وقتی روح تائوت نابود شد،
و همه مهارتهای رزمیت از بین بره،
محافل هنرای رزمی میگیرنت
و تورو مجبور به خووندن جلد خورشیدی میکنن
اون زمان، آرزو میکنی مرده بودی
این انتخاب خودمه
ممنونم برای نگرانیتون
صبرکنیم ببینیم
شمشیر وای بر همه ترجمه.چینی(همان غم و اندوه)
لازم نیست با دستای خالی بجنگی
ممنونم ازش مراقبت کردین
الان خوشحالی
فردا با من یجایی بیا و
کاری برام انجام بده
بی حساب میشیم
چیز بدی انجام نمیدم
آروم
این کاملا کار خوبیه
باشه
تو جالبی، آ-چیائو
مدت زیادیه خیلی خوشحال نبودم
(قصر فرمانروایی بیفنگ)
این...؟
تو باهوشی
حتما میدونی کجاست
بدون اینکه بگم
خیلی بزرگه
و شدیدا محافظت میشه
یان ووشی منو از دروازه عبور داد
مثل مکان خودش
این نوع مکان،
بجز مرکز فرماندهی فرقه هوآن‌یو،
این باید...
جونیور ارشد ،زمان خوبی نیست
روحانی بزرگ شویین یه معمای گو آوردن
تا حدودی
حالا اونها با مردان واقعی بازی گو میکنن
خیلی غم انگیزه!
سه استاد گو کشته شدن
پس من چرا اینجام
شویین داخل سالنه؟
بله
اگه شما حالا برید داخل،
از شما میخواد بازی انجام بدین
میخوای فرار کنی؟
میرم بگیرمش
آ-چیائو،
ممکنه تنها بری داخل
یان ووشی واقعا دمدمی مزاج
و غیرقابل پیش‌بینیه (حال بیحالیه)
صداهای تیغ و نیزه
و مبارزه کردن و کشتن
این...
چی خیلی ماتلتون کرد؟
برید بشینید
شما استاد ویچی هستین که جونیورپیشگام پیشنهاد کردن
من نیستم
اگه شما معمای جلوتو حل کنی،
ممکنه زنده بمونی
در غیر اینصورت،
(یووِن یو) ‎میمیری
درست مثل موارد قبلی
اگه من قبول نکنم
اونا استاد دیگه ای رو میارن اینجا
خب
یه گو بن بست
سنگهای سیاه حالت حمله ساختن
سفید داره میبازه
مهم نیست چه حرکتی
این خیلی خطرناکه
تنها راه خروج
خودکشی؟
این یه تله‌س
من مسدود شدم
تعداد سنگای مشکی از سفید بیشتره
سنگی تو دست شن چیائو نمونده
دیگه سنگی برات نمونده
حالا هیچ کاری نمیتونی کنی
لازم نیست
منم یه سنگ سفیدم
تنها با قرار دادن خودت توی بن‌بست
میتونی حقه بزنی و بازیو ببری
تو بردی
من فقط خوش شانسم
تو خیلی متواضعی
عالیجناب اونو تا آخرین سنگ ساخت
شما در هیچی دوم نیستید
من فقط با جریان پیش رفتم
چجوری حرکت هوشمندانه رو طرح کردی؟
بازی گو در
چهار جهت گسترش داره
گو عمودی بمعنی اتحاد ضعیف دربرابر قویه
گو ‏افقی ‏بمعنی ‏ارتقا ‏قدرت ‏برای ‏حمله ‏به ‏ضعیف
این یه بن بسته
یا افقی بری یا عمودی،
نقاط ضعفی وجود داره
جاییکه سنگمو میزارم
ممکنه یکی از دوتاشو بره یا عمودی
یا افقی
اگه سنگو اونجا قرار بده
حتما برنده میشه
"هردو گو با یه سنگ به پایان میرسن"
شما با استفاده از مکتب اتحاد عمودی و افقی
معما رو حل کردی
تو تحسین منو بدست آوردی
عالیجناب، لطفا منو ببخشید
من یه استاد گو نیستم
من شن چیائو هستم از ملک شواندو
من مدتهاست در مورد شما شنیدم
از اونچه امروز دیدم،
شما لایق شهرتتون هستین
ممنون از لطف شما
عالیجناب ، چیزی که شما رو نگران میکنه
معمای گو نیست،
بلکه شرایط کلیه
رفتار شما
قابل تحسینه
من بهتون کمک میکنم قلمرو خودتون رو
در سرزمین من بسازین،چی فکر میکنین؟
تائو باشکوه اراده ای نداره،
اما اشیا بیشماری رو صعود میده
توانایی یک نجیبزاده فقط به یک چیز محدود نمیشه
برای شهرت یا پول رقابت نمی کنه
من به اندازه کافی فضیلت ندارم
می ترسم که شما رو ناامید کنم
عالیجناب
جونیور پیشگام
و روحانی بزرگ شویین می‌خوان شمارو ببینن
واردشن
جونیور ارشد ، ببین
استاد شن معمای گو رو حل کرد
بااستعداد!
جهان در آشوبه
بِی‌فنگ درست در مرکز قرار داره
اگه ما درطلب اتحاد با سرزمین‌های دیگه بشیم
بِیمو دشمن ما میشه
اگه با بِیمو همکاری کنیم،
ما نگران جاه‌طلبیش هستیم
اگه ماهم دقیقا مثل چیائو حرکت کردیم،
بِیفنگ پیشقدمی میکنه
ما می تونیم به‌دنبال
اتحاد عمودی یا افقی باشیم
تا یکپارچگی رو برای
منافع مردم تحقق ببخشیم
درست میگی!
دبیر ارشد زاویه‌دید وسیعی دارن
و بفکر مردم هستن
عالیجناب
بازی گو تنها برای پرورش ذهنه
بهتره درباره تصمیمات احتیاط کنید
میگی عالیجناب در بازی افراط میکنن؟
این تو نبودی که بازی گو رو مطرح کردی؟
اگه شن چیائو حلش نمیکرد،
ممکن بود عالیجناب در این بازی که
شما راه‌اندازی کردید گیر بیوفته
در آینده،
نمیخوام ببینمت
چنین بازی اتلاف وقته
بله
من از مشاوره جونیور ارشد
برای اتحاد با فرمانروایی ‏دونگ‌کانگ ‏استفاده ‏میکنم
و یووین‌چینگ رو بعنوان نماینده بفرست تا
با ‏نیروهای ‏دشت‌های ‏مرکزی ‏متحد ‏بشه
و هجوم بِیمو رو متوقف کنه
این خیلی مهمه
نماینده باید توسط استاد کونگ‌فو همراهی بشه
تمایل دارین این فرمانو انجام بدین؟
البته
عالیجناب
یان ووشی باعث اتحاد عالیجناب با دونگ‌کانگ شد
جنگ بین دو کشور رو متوقف کرد و
علیه بِیمو میجنگه
مردم کمتری از جنگ میمیرن
اون بدبین بنظر میرسه، ولی در واقع هم
به مردم اهمیت میده
چرا یووِن‌یو رد کردی؟
در مورد تو،
برات خوب میشد
برام عجیبه
اگه قبول میکردم،
فرقه ‏هوان‌یو ‏تحت‌تاثیر ‏قرار ‏میگرفت
چرا نگران نیستین؟
از اونجا که دیگران نمیتونن کاری‌ُ که ما می تونیم
برای یووِن‌یو انجام بدیم و انجام بدن
به ‏تنها ‏کسی ‏که ‏میتونه ‏تکیه ‏کنه، ‏بما
فرقه هوان‌یوئه
و من میتونم
تمام کارایی که میخوام انجام‌بدم و تموم‌کنم
برای متحد کردن 3 فرقه شیطانی
اتحاد 3 فرقه شیطانی
من مجبور نیستم از یووِن‌یو برای متحد کردنشون استفاده کنم
جهان مدت طولانیه در آشوبه
اما هیچ کس قادر به جمع کردنش نیست* (نظم ‏بده)
کاخ لینگچوآن معتقده که عادله
و دونگکانگ یکی از منتخباست
سایر فرقه ها توسط یووِن‌یو ممنوع و اخراج شدن
بنابراین ازش متنفرن
و معتقدند که چنین حاکم بی رحمی
نمیتونه متحد بشه
اما من مخالف اونهام، از یک حاکم بی پروا
پشتیبانی میکنم تا این اتفاق بیوفته
اگر فرقه شیطان محققش کنه
درحالی که افراد صالح نمیتونن،
این جالب نیست؟
هرچه مردم بیشتر مخالفت کنن،
اون بیشتر میخواد امتحانش کنه
اون بسیار خودسر و دمدمی مزاجه
مردم و عصبانی می‌کنه ولی آخرش
آرومی.
درباره چی فکرمیکنی؟
من فکرمیکنم
بدنم آسیب دیده،
اما نمیخوام به فرقه شیطان بپیوندم
کار ما اینجا تموم شده
چرا حالا خداحافظی نکنیم؟
غیراز بِیفنگ،
کجا میتونی بری؟
بدون من
لگدمال میشی
هزاران روش تهذیب وجود داره
اما در پایان فقط دو راه وجود داره
دنیا را در آغوش بگیری یا رد کنی
هنگام پذیرش دنیا،
باید مشکلات دنیوی را تحمل کرد
اگر همیشه به تو تکیه کنم،
تفاوتش با
موندن تو کوه شواندو چیه؟
به این صورت نگاه کن
اون درواقع ته زندگیشه
هرکسی می‌تونه اونو لگد مال کنه
اما اون همچنان برای ایستادن تلاش میکنه
دوستان ناسپاس
و خیانتکار
حتی اونو به دل نمیگیره
این فقط
باعث میشه بخوای دوباره پاتو روش بزاری
اگر میخوای بری
جلوتو نمیگیرم
اما
من مامور دونگ‌کانگ و همراهی میکنم
و با رویان‌کِهویی ملاقات میکنم
اون رهبر یه فرقه‌س،
یکی از سه استاد
برتر کونگ‌فو
نمیخوای مبارزمون و ببینی؟
(کاخ لینگچوآن)
(رویان کهویی، استاد کاخ لینگچوآن)
این بِیمو کون‌یه هست ، استاد رویان
♪ترک شواندو در شب♪ ««Ftm.moshfegh☘️انیمه_لیست🍀ترجمه»»
♪چه کسی قبل رفتن نگاهی رها کرد♪
♪برف اومد♪
♪سرما نمیتونه خون جوشان رو سرد کنه♪
♪زمان برای هیچکس نمی ایسته♪
♪در بالای کوههای هنوز برجسته امواج میان و میرن♪
♪قولهای قبلا داده شده♪
♪هرگز فراموش نشده♪
♪آن لبخند عینا یادآوری کرد♪
♪حمل نی بامبو در صندلهای کاهی و روپوش سفید♪
♪من با هزاران نفر روبرو شدم♪
♪زمان محدودشده در حالیکه اشتیاق نا محدوده♪
♪شمشیرزنی را در سکوت بیاد بیار♪
♪تائو برای همیشه موندگاره اونجا چه ترسی وجود داره♪
♪قلبهای پاک میتونن آزمون زمان و تحمل کنن♪
♪سرنوشت ما رو گردهم آورد♪
♪کوهستانها و رودخانه ها شاهد پیوند ما بودن♪
♪دوباره بهار اومد♪
♪جهان سکولار هرگز امن نیست♪
♪با چه‌کسی مهربان خواهی بود♪
♪بیش‌از یبار نزدیک شدن مرگ♪
♪درست و غلط و بشناس و رحم کن♪
♪با قلب مهربان برگرد♪
♪هرچقدر تاریک باشه♪
♪بعضی همیشه ترس و پشیمونی ندارن♪ ««Ftm.moshfegh☘️انیمه_لیست🍀ترجمه»»