@NCTchannel :ترجمه از بزرگ‌ترین چنل ان‌سی‌تی Mira whatever :مترجم (نه امتیاز (تشویقش میکنن (مسابقه بعدی)
(بهترین مامور را پیدا کن)
اولین مهارتی که میخوایم اموزش ببینیم
برای اسنایپره
اسنایپر
قطعا من از همه بهتر شلیک میکنم
امروز مهارت هاتونو
میبینم
اوکی - اوکی -
به هدف پنج تا شلیک کنید
تیمی که بیشترین امتیاز رو بیاره میبره
اوکی
اسکررر اسکررر - بیاید امتحان کنیم -
(اسم تیم عوض میشه) ادمایی که قدرت خارق العاده دارن
ما شروع میکنیم
...اینو بذار اینجا
(تست) به زمین شلیک کن
اهه
واو...؟
عمودی
ببخشید
ببخشید، ولی از خط عبور نکن
بیاید یه قانونی بذاریم
باید روش بایستی - وایسا رو این -
اینطوری نباید شلیک کرد؟
این چطور؟
مدل شلیک کردنتون اصلا مهم نیست
(به هر حال روش وایساد) پای جلوییته
میشه
پای جلو
(تیم قدرت خارق العاده یک) (یوتا)
اوه
(اماده) یک، دو، سه
(این چیه؟) (خنده)
یک امتیاز
این یکی یکم جدیه
...ولی حقیقتا
(چطور شلیک میکنه؟) این هیونگ هکره....؟
خیلی وقته تیراندازی نکردم
هکرها باید تو ریاضی خوب باشن
پس اون کارشو خوب انجام میده
(متمرکز) (مارک)
(شلیک)
(یِی)
(سومین تلاش)
نمیتونی کاریش کنی
ما تو یک تیم نیستیم؟
اوکی
یوتا آب دهانتو بزن روش
(گلوله) آه، اینجا؟
آها (میزنه) - اون نه -
(مشکل چیه؟) (هاهاهاهاها)
عسلم، پرواز خوبی داشته باشی
(رمانتیک) (میخندن)
(عسل اینجاست)
هفت امتیاز
الان گرفتم چطوریه
چه رنگی باید بردارم؟
الان یه تیم باید بازی کنن - قرمز -
میشه وسطش تفنگمو عوض کنم؟
نه اصلا
نمیتونی عوضش کنی
(باحاله) اوه، واو
خیلی باحال بنظر میرسه
(خود خفنه)
بزن بریم
اوکی
عالیه
به همین راحتی که بنظر میرسه نیست
(ها) اوکی، اوکی
زود باش خرابش کن
خرابش کن، خرابش کن
عالیه
کارت خوبه
این خوب نیست
(عصبانی)
لطفا کنترلش کنید
باید ببرمش بالا؟ یکم دیگه؟
یکم بالاتر
ابی و نشونه بگیر - لطفا -
ولی یوتا خیلی خوب انجامش داد
دویونگ میخوای بدونی چطور باید انجامش داد؟
میخوای بدونی؟ - اره قطعا -
نه
دارمش
بیا ده امتیاز بگیریم
لطفا
عالیه
هنوز یه تیر دیگه داره
...هنوز یکی دیگه دارم
(پرتاب نشد)
(تیر اشتباهی گذاشته) این واسه تفنگ درازه‌ست
آه, واقعا؟ - دیگه فرصتی نداری -
پس باید بهم میگفتی
تیم شما هم به ما نگفتن
واسه همین بهت یه فرصت دادم
حقیقتش اگر بخوایم منصف باشیم
بالاخره، بیایید اون تفنگ درازه رو امتحان کنیم
آهه، خیلی خب
پس چند بار میتونم این کار رو بکنم؟
یه فرصت دیگه داری
ده امتیاز گرفتی
سخت نگیر
(هشت امتیاز) (بهترین امتیاز تا اینجا)
آه، خودشه
اگر همینطوری شلیک کنی
...یا، کارت خوبه - هشت امتیاز -
اشکالی نداره مساوی شد
(نوبت هکر نابغه)
بهمون نه امتیاز رو نشون بده
هکررر
اِیو
بزن بریم
درسته
خیلی وقته تیراندازی نکردم
تو توی این کار خوبی، موفق میشی
عالیه (پونگ)
(خوشحال و ناراحت)
(اروم)
هنوز مساوی ایم - نشونمون بده -
(عالی)
خوبه - واو -
از اخرین باری که تیراندازی کردم خیلی ساله میگذره
(چهار امتیاز)
(هفت امتیاز)
خوبه
آه، خیلی خوب بود
به اون خوبی ای که فکر میکردم پیش نمیره
درسته؟
...من فقط قابل اعتمادم
(بهترین امتیاز) (با سه امتیاز تمومش کن)
(امتاز نهایی) بیایید اخری رو بشماریم
چرا هی قانون میسازی؟
نه، بیاید تمومش کنیم
اخرین امتیازی که گرفتی رو
میشماریم
(هچان شروع میکنه) کی زرده؟
اهه یوتا؟ - یوتا هیونگ -
(سه امتیاز)
اه اوکی اوکی، گرفتم
من تمومش میکنم
هچان بهترین تیراندازه
خوبه
همین الان هشت امتیاز بود
(نفس کشیدن) (...ها)
(میخندن)
چیزی خوردی؟
شش امتیاز
(بیاید همه با هم بریم)
واو
گلوله‌ی یوتا افتاده
افتاده زمین
افتاده - من دو تا تیر دیگه دارم -
نه
...دو تا فرصت دیگه دارم
نه، نه
قطعا اینطور نیست
به چه رنگی شلیک کردی؟
قرمز - - 1, 2, 3
باید یکی دیگه بزنم
یکی دیگه؟
حتما
(خنده)
خیلی زود موافقت میکنه
همین الان درستش میکنم
(یه شلیک تمیز) (هفت امتیاز)
(موزیک پس زمینه)
اوه، خوب
با اونی که رو خطه باید چکار کنیم؟
اون یه امتیاز بالاست - امتیاز بالا -
(تمیز) (هشت امتیاز)
واو، کارت خوبه
تو توی این کار خوبی
مال منو ننداز
(دو امتیاز)
(شیش امتیاز)
(...جدی)
خوبهه
(انتظارش به پایان رسید) هووو
مارک از خط عبور نکن
(حتی به هم تیمیش هم رحم نمیکنه)
بیایید دیگه منصفانه باشیم
بیاید درست بازی کنیم
مارک...تو از خط عبور کردی؟
(...پرواز میکنه میره)
(افسوس میخوره) آهههه
اون چیه؟
چیکار داری میکنی؟
مارک، کارت خوبه
از مارک بیایید دیگه سه تا شلیک داشته باشیم
فقط سه تا فرصت
اختاپوس با سه تا پا
باید بترکونیا
برو انجامش بده
ولی الان
ما داریم میبازیم
داریم عقب میفتیم
اشکالی نداره، من به وسط شلیک میکنم
(هشت امتیاز)
درسته درسته
ولی مارک هیونگ همه‌اشو زد
...یکیش افتاد
آه، واقعا؟
...هاه
(خجالت زده میشه) (هاهاها)
(هفت امتیاز)
(بد نبود)
این اخرین باره؟
باید ده امتیاز بشه
آه، اشکالی نداره (...بای)
افتاد
مال کی بود؟ (میخندن)
(شیش امتیاز)
(ده امتیازی رو بزن)
(سخت تر از چیزیه که فکرشو میکردم)
کارت خوب بود
(تیم قدرت خارق العاده، بیایید امتحانش کنیم) من بعدیم
صبر کن، اینو باید کجا بذارم؟
جلوش
بذار توش بکش عقب
چکش کن
درسته؟
بذار‌ یه لحظه من چکش کنم
(چک میکنه) درسته درسته
تو معجزه‌ی من هستی
اشکالی نداره، ما جهیون هیونگ رو داریم
(ژست)
(هدف گیری)
کیوپید الهه‌ی عشق
این تفنگ خوب نیست
اره، بیایید خوش بگذرونیم
میذارم شماها ببرید
(جایزه ژست های امروز)
همشونو بشکن
اره، همشونو با خاک یکسان کن
اره
همگی، ساکت باشید
(نه)
برو
(...چهار امتیاز) اوکی
چهار امتیاز شد؟
اه اینو ببین
اونطور نبود که فکر میکردم - باید ببریش بالا -
واسه اینکه شلیک کنی باید ببریش بالا
هاه؟
افتاد - اوکی -
تو نمیتونی درست نشونه بگیری
(میلرزه)
میتونی تفنگتو عوض کنی پس
الان اینو میگی؟
هیچکدومشون خوب نیست، ولی چاره نیست
(خوبه)
جونگوو این
باید از این پایین شلیک شه
از این پایین
از اینجا؟
(بیرون میوفته)
مثل بیگودی هستن نه؟
واسه مارم انداخت؟
نه
(شش امتیاز)
(بیرون)
کارش خوب بود
این نه
این نه؟
کارت خوب بود
من یه امتحانی میکنم
باید قلقش دستت بیاد
(بیرون افتادی)
!عالیه
(هچان کیوته) (خنده)
نمیدونم این مال کیه
خوبه
هدف بگیر
ما افتادیم جلو
(شلیک)
عالی (دوتایی کارشون خوبه)
(تمرکز)
خوب شلیک میکنه
(هشت امتیاز)
آه، هی
از خط عبور کردی؟
چند تا فرصت داری؟
یکی
این اخریه؟
اره
(نه امتیاز) (یه شلیک تمیز)
تموم شد دیگه؟
تکون نخور
فقط یه نفر
بیایید امتیازا رو بشماریم
(امتیاز نهایی) چهار ضرب در هشت امتیاز و دو ضرب در هفت امتیاز
و دو ضرب در شیش امتیاز
این حساب نیست؟
وایسا، پس این چیه؟ (روی خط)
هفت - هفت امتیاز -
ما تصمیم گرفتیم این و هفت امتیاز حساب کنیم - تابلو ـه که هفته -
وایسا، پس باید دوباره بشماریم
پس این نه امتیازه
پس اینم ده امتیاز
(خیلی تو جو بازین)
لطفا اینو نه امتیاز بشمار نه هشت امتیاز
...فقط انجامش بده
(امتیاز نهایی قدرت خارق العاده) اوکی، یک ضرب در دو امتیاز
یک ضرب در چهار امتیاز
یک ضرب در شش امتیاز و یک ضرب در هفت امتیاز
پس اینم هفت امتیازه؟
پس یک ضرب در هفت امتیاز
..نه ..نه
...فقط
(در ارامش) (میخنده) - یک ضرب در هفت امتیاز -
دو ضرب در هشت امتیاز (سربه‌سر مکنه میذارن)
یک ضرب در نه امتیاز
یک ضرب در ده امتیاز
ما باختیم
اون چیه؟
(ما بردیم) (ان.سی‌.تی.اِی شوکه شده و تعجب کردن) صبر کن
ولی میشه
به هر حال، هفت در برابر هشت
...یک ضرب در چهار امتیاز، یک ضرب در شش امتیاز
غرورمون داره خورد میشه
باید تا اخرش مقاومت کنیم
ما بردیم - درست شمردی؟ -
ما بردیم، ما بردیم
پس ما هم موافقیم
ما نتیجه رو قبول میکنیم
آه، واقعا؟
نتیجه نهایی امتیاز ها تیم قدرت خارق) (العاده: 54 امتیاز تیم اشکالی نداره: 59 امتیاز آه، همینه
همینه - ...غیر قابل پیش بینی بود -
اشکال نداره
اره، نه بابا
گفتم که واسه مامورا
سرعت خیلی مهمه
گفتی؟
...گفتم
چقدر سریع واسه یه موقعیت اضطراری میتونی اماده بشی
ما براش آموزش می‌بینیم
بمب کجا میترکه؟
من واسه دیدنش هیجان زدم
(هاهاها)
(مهارت دوم. سرعت) (بمب رو بدید به همدیگه) (یک جمله بسازید و قبل از ترکیدن کلمه اصلی رو بگید) (اگر بمب وقتی شما حرف بزنید بترکه باختید) (کپی با اضطرار) من شروع میکنم
اماده
شروع
(راند اول.جمله بسازید) (<کلمه اصلی> من بیدار شدم) امروز صبح بیدار شدم
خالم بهم زنگ زد
میخواستم غذا بخورم
دیدم ته‌ایل هیونگ داره ورزش میکنه
منم خیلی دلم میخواست ورزش کنم
...پس بدون اینکه بدونم
بیست تا بارفیکس رفتم
بعدش داشتم غذا میخوردم
نتونستم هضمش کنم
برگشتم که ورزش کنم
ته‌ایل هیونگ اونجا داشت ورزش میکرد
من خندیدم
صدای پروانه‌ ته‌ایل
زیبا بود
داشتم یه فیلم میگرفتم
رفتم دستشویی
صدای پروانه‌ی ته‌ایل هیونگ رو تو دستشویی شنیدم
...پس (خوشش اومده)
وایسادم
واسه چی...؟
وایسادم
چیکار داشتم میکردم تو دستشویی
فکر نکنم بتونم این کار و بکنم - صبر کنید، زمان تموم شد -
...همونطور که نمیدونستم
(جمله جادویی) (میخندن)
یوتا هیونگ رو صدا زدم
منم هچان رو صدا زدم
جانی هیونگ کنارم وایساده بود
...باهمدیگه
رفتیم دستشویی
(میخندن) (چرا با هم میریم؟)
از دستشویی بیرون اومدم
هچان و ته‌ایل هیونگ رو دیدم
نخیر نمیشه، من و هچان با هم رفتیم دستشویی
آه، درسته (مسخره کردن دویونگ شروع شد)
معنی نمیده
از دستشویی بیرون اومدم
جونگوو و جهیون رو دیدم
ما با هم رفتیم - تو الان تو دستشویی هستی -
قراره بیان تو
من جهیون رو دیدم
جهیون اومد تو
جهیون اومد تو؟ - (تمومش کنید (ما چرا تو دستشویی هستیم؟ -
تمومش کن
های فایو کردیم
من با حوله های فایو کردم
من به اندازه کافی ندارم
من دو تا حوله دارم
من به مچم اسیب وارد کردم
و بعدش فکر کردم
"آه، این بمب نمیترکه"
و مارک
وایییییی
(میترکه)
(باختی)
دوباره
یوتیوب از اینجا شروع میکنه
(خوب میدونه) (میخندن)
از اینجا
(دومین راند.کلمه کلیدی و بگو) (<کلمه کلیدی> توی کیف) نمیدونم تو کتابخونه کتابی هست یا نه
کلمه کلیدی که توی کیف رو بگو
بگو کلمرو - داخل کیف -
(میخندن)
آه، چقدر احمقه
مسواک
جا مدادی
فوم تمیز کننده
لیوان
آینه - دروغه -
شارژر گوشی - چرا؟ -
دستمال کاغذی خیس
گوشی
خمیر دندون
جا مسواکی
مداد
ایرپاد
ناخن گیر
لوبیا
دفتر
کیف پول
گوش پاک کن
پک گرم کننده
کرم بدن
مکمل های غذایی
مارک
مارک توی کیف نیست - امکان نداره؟ -
باید معنی بده
کیف پول مارک
(بی معنی) (خنده)
دزدی؟
آه
کیف پول من
ضد عفونی کننده دست
قاب گوشی
ماسک
پایان نزدیکه - جوراب -
(کیااا)
واو، تقریبا داشت میوفتاد به جونگوو
(کلمه کلیدی> مارک>) چی؟
مارک
میتونم یه صفت بگم
میشه بگیم کثیف؟
نه، نه
کلمه
(شوخی) (خنده)
کله گنده
لی
موز
طبقه دهم
باد معده
انجیل
(...احمق پیدا شد) ونکوور
پاشنه کش کفش
سر
سینگ سنگ سونگ *سه حالت فعل خواندن*
رطوبت ساز
ینی چی؟
ران
رطوبت ساز
من گفتم
تمیز کردن اتاق
جاستین بیبر
حوله حمام
رپ
تیشرت تنگ
(تیشرت-تنگ-مارک=صفر) (خنده)
آه, صبر کن
مسواک
کانادا
خمیر دندون
خال
مامان
انگلیسی
شربت افرا
برشتوک
مرغ
یا, بگیرش
بگیرش - پیتزا -
جاستین بیبر
قبلا گفتنش
جاستین تیمبرلیک
(میخندن)
ابرو
خط ریش
آه، این چیه دیگه؟
صبر کن، صبر کن
زیر بغل
(هرج و مرج شده) (میخندن)
سوپ جینسینگ مرغ
موارد ابتدایی
کفش
ویتامین
قبلا گفتن
کِی گفتن؟
واییی
نوشیدنی مارماهی
(میخندن)
آییییییی
(هچان رو نجات بدید)
دیگه چیا هست؟
(شکست) شکسته
چرا نمیشه از این استفاده کنم؟
میشه من استفاده کنم؟
فکر کنم
نوبت جهیون هیونگ بترکه
ترکید؟
(هاهاها)
جوراب؟
!پاپ
(بهترین مامور را پیدا کن)
شروع
چی، چی؟
اینجا
1, 2, 3
@NCTchannel :ترجمه از بزرگ‌ترین چنل ان‌سی‌تی Mira whatever :مترجم