هـ-هنوزم می خوای بجنگی؟
.عجیبه. به ما حمله نکرد
.درخت دادخواهی
!من نابودت می کنم
،همونطور که فکر می کردم. بجز مشت هات
.اصلا چیز خاصی نیستی
!هی! گنده بک
،حالا که نقطه ضعفتُ فهمیدم .باید با آرامش بیای این پایین
!آره، آره. همینطوره، گنده بک
!لعنتی، خیلی روشنه
مگه تو کاربر نوری؟
.خیلی حرف شنو شدی
.انتخاب عاقلانه ای بود
شکل بزرگترت شاید قدرتتُ زیاد کنه .ولی چابکیتُ کم می کنه
.در اون صورت دیگه مشت هات بدرد نمی خورن
تو عضو توسان نیستی، پس چرا بخاطر اونا دخالت می کنی؟
.معلومه
.برای عدالت
!راهب-ساما، فرار نکن
.اون مرده می خواد درخت دادخواهی رو نابود کنه
!اگه درخت بمیره، ما دیگه نمی تونیم ازدواج تناسخی رو انجام بدیم
!به من چه
!اون یارو داره شهرُ خراب می کنه
!باید زودتر بزنم به چاک
!عمدا این کارُ کردی
.نـ-نه، نکردم
کتاب مقدس عشق
.کتاب تناسخ داره می درخشه
.پس ماموریت بعدیم اون مرده است
،یعنی اگه کمکش کنیم تا عشقشُ درک کنه
!پس من می تونم بدهی هامُ پاک کنم
.چه رفتار جالبی
،ولی، بچه ی نادون
!وقتی از ترس فرار کردی، بازم می تونی نظرتُ عوض کنی
!وقتی پای پول وسط باشه، از هیچی نمی ترسم
!اون قویه
.شانس آوردم که دو تا دست نداره
.شانس آوردم که این بچه کم تجربه است
.وگرنه با یه دست حریفش نمی شدم
...چقدر رقت انگیز
اون بچه راهب کارش خیلی بهتر از ،ماست، پادشاهان یوکای
.که به توسان دِین داشتیم
ولی، منم فهمیده بودم
.که بهتره از مشت هاش دوری کنی و به بدنش ضربه بزنی
.منم همینطور
ما ترجیح میدیم عادلانه مبارزه کنیم و .به نقطه ضعف افراد حمله نکنیم
.دقیقا. ما از رو به رو حمله می کنیم
.اون راهب داره از شعله ی خالص استفاده می کنه
،حتی اگه اون غول دستاش بسته بود
.بازم حریفش نمی شدین
چی گفتی؟
شعله ی خالصی که 500 سال پیش ناپدید شد؟
!بیخودی تلاش نکن
!زود باش و عاشق شو
تو از ازدواج تناسخی چی می دونی؟
!اون قدری که برای آدم جوونی مثل تو آسونه، نیست
روح روباه دلال ازدواج
Anime Khor
Froums.AnimWorld.net
به‌خاطر تو قلبم می‌تپه و زندگی ادامه پیدا می‌کنه
شکل تو در چشمانم انعکاس پیدا می کنه
خاطراتم مهر شدن و نمی‌تونم لمست کنم
دردی اونقدر شدید که نمی‌تونم نفس بکشم
لغات عشق و رویاهایی که نتونستم در زندگی قبلیم ابراز کنم
با تپش قلبم بهت انتقالشون می‌دم
می‌تونی بشنویش؟
نگرانی‌هام، احساساتم به تو، تخیلاتی که بهشون آویزونم
لبخندت زندگیمُ روشن می‌کنه
اشک‌هات و بوسه های گرمت از هر چیزی بهترن
سرنوشت، پیوندم با تو، عشقتم برای تو رو احیا می‌کنه
همه‌ی اینا رو به درخت دادخواهی سوگند می‌خورم
!کان-کون! زود باش بیا! عجله کن
!پرنسس، لطفا صبر کنین
.دیو ها اینجا زندگی می کنن
.چیزی نیست
.تا وقتی که تو پیشم باشی، از چیزی نمی ترسم
یوکای ها و انسان ها اینجا بهم قول میدن .و تو زندگی بعدی هم دیگه رو می بینن
تو زندگی بعدیم ازم محافظت می کنی؟
.بـ-بله
،امپراطور کوهستان شمالی .نام واقعی: سکی کان
.وقتی بچه بود، با پرنسس امپراطوری گیویو با هم عهد بستن
...پرنسس با ارتش انقلابی جنگید و کشته شد اونم در حالی که...
.راهب-ساما، مهم ترین قسمتش نیست
.کاملا فهمیدم قضیه چیه
شما دو تا دوست دوران بچگی بودین، درسته؟
!فقط آروم بگیر و حافظتُ برگردون
بچه ی خامی مثل تو چی درباره ی ما می فهمه؟
.کله شق عوضی
...بذار ببینم، برو جلو، جلو
،روزی که با درخت دادخواهی عهد بستن
.بس کن
...زمان زیادی از مرگ پرنسس گذشته بود
.دیگه نخونش
...بی ثبات بود...
!گفتم دیگه نخونش
...قبلا مجبورم کردن همه چیزایی که اونجا نوشته
!خیلی ترسناکه
.رو به یاد بیارم
.هر چیزی که اونجا نوشته درسته
!ازدواج تناسخی بی معنیه
.اشک های خلاء
درسته. ترسیدی؟
!راهب-ساما
!پس فقط آروم بگیر و عاشق شو
.هی سوسو، بقیشُ می سپرم به تو
!باشه، فهمیدم
:اولین تکنیک ازدواج تناسخی !دوربین تناسخی
!بگو سیب
.خوب، دختری که دوست داری الآن این شکلیه
خوش حال نیستی؟
.خوش حال به نظر نمیاد
.معلومه که با اینا خوش حال نمیشه
فتوشاپ این روزا خیلی پیشرفت کرده
!پس همه ی این عکسا ساختگین
،زنش عاشق یه مرد دیگه شده .پس زود باش و موضوع رو عوض کن
!چشم، راهب-ساما
:دومین تکنیک ازدواج تناسخی !فیلم عشق
وقتی اینُ به یه یوکای وصل کنی .خاطرش توی این تلویزیون پخش میشه
.بقیش با تو، راهب-ساما
انرژی یوکایی، درسته؟
.آره
!یای، خدا رو شکر
!تصویر داره خوب پخش میشه
!اولین بارمه، ولی داره کار می کنه
.اعلیاحضرت، ارتش انقلابی به دروازه ها رسیدن
!لطفا هرچه زودتر فرار کنین
.نمی تونم، کان-کون
.حتما باید امروز باهاش ازدواج کنم
کان-کون، تو ازم محافظت می کنی، درسته؟
.فقط داریم بنزین رو آتیش می ریزیم
واقعا؟
!دیگه منُ مسخره نکنین
.نباید بهت اعتماد می کردم
.فقط برون یه گوشه وایسا
!من ماموریتُ تموم می کنم
.یه جورایی دلم براش می سوزه
،مجبور باشی ببینی عشقت با کس دیگه ای ازدواج کنه
.و بعد از تناسخم عاشق کسای دیگه بشه
.لازم به گفتن نیست که اشک های خلاء شکست ناپذیرن
.امپراطور کوهستان شمالی شکست می خوره
مطمئنی؟
هنوز متوجه نشدی؟
.ببین چطور داره از حمله ها فرار می کنه
داره یه دایره می کشه؟
این یه استراتژی برای مقابله با اشک های خلائه؟
.اون اشک ها شکست ناپذیرن
.ولی، هاکو گشو نیست
.همش داری فرار می کنی
!دیگه لازم نیست فرار کنم
.حالا، قراره یه معجزه رخ بده
،بعد از هزاران سال
.این دومین باریه که کسی اشک های خلاء رو مهار می کنه
پس فقط یه مشت حرف مفت بود؟
.منُ نترسون
.کار نمی کنه
الآن چی میشه؟
.یه لحظه خودمُ خیس کردم
شما ها احمقین؟
،اشک های خلاء وارد بدنش شدن .ولی هنوز ازش خارج نشدن
.عجب چیز فوق العاده ایه
،دستم دیگه بدرد نمی خوره
.ولی یکم دیگه می تونه تحمل کنه
اونا... اشک های خلائی که هاکو گشو به .سمت امپراطور کوهستان شمالی شلیک کرد
وقتی داشت از حمله ها فرار می کرد
.با انرژی یوکایی خودش روی اشک ها اثر گذاشت
،جونشُ به خطر انداخت و اشک ها رو با دستش جذب کرد
همه ی این کارا رو کرد تا بتونه با تکنیک مخصوص
.امپراطوری گیویو اشک هب خلاء رو بچنگ بیاره
!چرخش دینامیکی
!من کم نمیارم
!جنگ بین اشک های خلائه
یعنی اگه بهم بخورن چی میشه؟
...ترکیب شدن
.فکر کنم این برای اشک ها طبیعی باشه
.به عنوان یه آدم زخمی خیلی قوی هستی
.ولی فکر نکن با فن های یک بار مصرف می تونی منُ شکست بدی
.من به دستم نیاز ندارم
!من به بچه ی بو گندویی مثل تو نمی بازم
تنها چیزی که می تونه اشکهای خلاء شکست ناپذیر رو !شکست بده، اشک های خلائه
!خفه! از تکنیک من استفاده نکن
!لعنتی
این چجور جنگیه؟
!یه چیزی عجیبه... ببینین
!لعنتی! کنترلشُ از دست دادیم
!سوسو
چـ-چی؟
!احمق! زود فرار کن !اون تیکه تیکت می کنه
...اشک های... خلاء
!راهب-ساما، نجاتم بده
!احمق
!سوسو-ساما
!راهب-ساما
!هولش بده
.دستای تو دشمن تمام اشیا جادیین
.دستاتُ بیار بالا و اشک های خلاء رو هول بده
...دستای من
تازشم، اشک های خلاء
.از اولشم به تو و هاکو گشو تعلق داشتن
!سوسو! احمق
داره مثل اسباب بازی باهاش بازی می کنه؟
.شنیده بودم سوسو-ساما انرژی یوکایی زیادی نداره
...باورم نمیشه اینکارُ کرد
.دستم بیشتر از این دووم نمیاره
...ولی
،حتی اگه جفت دستامم از دست بدم
!کارمُ تموم می کنم و آزادش می کنم
.لعنتی. هنوزم می خواد بره سراغ درخت دادخواهی
،اشک ها دیگه بیرون نمیان ...ولی شعله ی خالص
...چی؟ شعله ی خالص
پس انرژی یوکاییش تموم شده، ها؟
.راهب-ساما، با اشک های خلاء نجاتت میدم
.ا-احمق، اونجوری ازش استفاده نکن
.بسپرش به من، راهب-ساما
!یه فکری دارم
یه فکر؟
.اون به من نمی رسه
!درخت دادخواهی درست رو به رومه
.اشک های خلاء می تونن فضا رو کوچیک تر و فاصله رو کمتر کنن
قبلا از این تکنیک استفاده کردی، درسته، راهب-ساما؟
،د-درسته
ولی یادت رفته کتاب تناسخی چطور پاره شد؟
واقعا؟
،و اگه بدون تمرین ازش استفاده کنی
.خودتم کشیده میشی توش و پرتت می کنه یه جای دیگه
!راهب-ساما، به دادم برس
!لطفا، راهب-ساما
،میگن وقتی داری می میری
.مهم ترین خاطراتتُ بیاد میاری
،حتی اگه فراموش شده باشن خاطراتی که در اعماق قلبت دفن شدن
.به ذهنت میان
.حالا دیگه نمی میری
این چی بود؟
هنوزم خاطراتی هست که بیاد نیاوردم؟
یعنی روح روباه سیاه همشونُ برنگردوند؟
.نـ-نمی تونم
!هنوز نمی تونم بمیرم
،نمی خواستم از این تکنیک استفاده کنم .ولی فکر کنم چاره ای ندارم
تمام حواست رو به یک نقطه متمرکز کن و .انرژیتُ توی شکمت جمع کن
!اشک های خلائی که شلیک کرد حتی برای خودشم باید خطرناک باشن
یعنی یجور تکنیک مخفی داره؟
!بلعیدن بهشت و زمین
!حالا، بیاین پیش من
قسمت 22 "اشک های خلاء در برابر اشک های خلاء"
،تو حاضر بودی بخاطر خوش حالی اون بمیری
پس چرا جرئت رو به رو شدن با حقیقتُ نداری؟
ها؟
...پـ-پرنسس
...پرنسس
،طبق تجربیات من
.هنوزم چیزایی هست که بیاد نیاوردی
.راهب-ساما چاغ شده
.بهش دست نزن. بالا میارم
.بعدشم، این که چربی نیست !فقط زیادی مایعات خوردم
...پـ-پرنسس
.وقتی دفع بشه، مثل اولم میشم
...پرنسس...پرنسس
!پرنسس
.تا وقتی من بهش وصل باشن، نمی تونین حافظشُ برگردونین
.بعدشم، الآن به زور رو پاهات وایسادی
.زیاد مطمئن نباش
!عجب تکنیک چندش آوری
.دیگه هیچ مانعی نیست
.سوسو، نوبت توئه
!اطاعت
.این پودر حافظه رو از رورو نه-ساما گرفتم
.از دفعه قبل که روی خانم عنکبوتی استفاده کردیم مونده
.همشُ روی تو خالی می کنم
!همشُ
،خیلی وقت پیش، در کوهستان شمالی
.سرزمینی وجود داشت به اسم امپراطوری گیویو
،همونطور که از اسمش معلومه
گیویو
.مردم این سرزمین یوکای ها رو کنترل می کردن
:توی این سرزمین طلسم خاصی ساخته شده بود
.طلسم مادر و فرزند
،طلسم فرزند بلعیده می شد .در حالی که طلسم مادر سوزونده می شد
یوکای هایی که طلسم فرزند رو بلعیدن
.دچار همون سرنوشت طلسم مادر میشن
،وقتی یه یوکای این طلسم رو ببلعه
باید هر سال یکی دیگه ببلعن
.وگرنه دچار درد غیرقابل تحملی میشن
در نتیجه، در امپراطوری گیویو با یوکای ها
.یکم بیشتر از حیوون خونگی رفتار میشه
،بخاطر برتری هام در توانایی ها فیزیکی وقتی بچه بودم مجبور شدم اون طلسم رو ببلعم
.و به عنوان نگهبان خاندان سلطنتی انتخاب شدم
...و روزی که وارد کاخ سلطنتی شدم
.اونُ ملاقات کردم
.قراره تو از سال بعد نگهبان من باشی
اسمت چیه؟
.مـ-من سکی کان هستم
.از دیدنت خوش حالم، کان-کون
،مطمئن نیستم چرا
.ولی لبخندش تبدیل به انگیزه ی من برای تمرین شد
.من یه نگهبانم
.فکر و ذکرم محافظت از پرنسسه
...تا وقتی که پرنسس زنده باشه
.برای همیشه
.یه روز، پرنسس منُ برد و مخفیانه به توسان اومدیم
.اونجا بود که چیز غیرقابل تصوری اتفاق افتاد
.ما برای ازدواج تناسخی عهد بستیم
.پرنسس بهم امید داد
و بعد
.با دستای خودش نابودش کرد
چه انتظاری داشتم؟
.ازدواجتون رو تبریک میگیم .باشد که تا ابد خوشبخت باشین
من فقط یه نگهبانم
.و یه یوکای
ارشد، چرا آشفته این؟
.وضعیت امپراطوریمون خوب نیست
.مراسم گرفتن توی این شرایط به نظر نامناسب میاد
.ارشد، پس بذارین چیزی بپرسم
خاندان سلطنتی چیه؟ ارشد ها چی هستن؟
.خاندان سلطنتی بالاترین مقام یک دولت هستن
ارشد ها کسانی هستن که خاندان سلطنتی رو
.بر طبق رسوم گذشتگان راهنمایی می کنن
پس، عروسی گرفتن توی این شرایط
بر خلاف رسوم گذشتگانه؟
.نه... نیست
.پس شاید ارشد باید به خواست خاندان سلطنتی احترام بذرن
.متوجه شدم
.عروسی پنج روز دیگه برگزار میشه
.آماده سازی ها رو به شما می سپرم
.امر، امر شماست
،اول، پرنسس با اون یوکای رابطه ی مشکوک داشت
.حالا هم که می خواد با اون مرد غیرقابل اتکا ازدواج کنه
،با اینکه ارتش انقلابی نیرو های خودشونُ حرکت دادن
...اون احساسات خودشُ تو اولویت می ذاره
یعنی سر این امپراطوری چی میاد؟
.اعلیاحضرت، ژنرال سکی منتظرتونن
.می تونم از پس یه ارشد بر بیام
.کان-کون، عروسی پنج روز دیگه است
اونروز هر اتفاقیم که افتاد، ازم محافظت می کنی؟
...بله
!بگیرینش! سکی کانُ بکشین
!خائن
.هیچکس نمی تونه از مشت های من فرار کنه
،تا وقتی که من اینجام
!نمی ذارم کسی مزاحم عروسی پرنسس بشه
زندگی در اتاقی تاریک
تنهاییم همینطور رشد کرد
Anime Khor
Froums.AnimWorld.net
مایل بود تقصیر کسی باشه
ولی من کسی رو سرزنش نمی‌کنم
لطفا یه روزی برام بخند
نمی‌تونم همچین حرف غیرمسئولانه‌ای بزنم
در حالی که روزها رها شدن
با نگاه به عشق دنبال جوابیم
چه چیزی ارزششُ داشته باشه چه نه
به تصمیم تو بستگی داره
پیش نمایش قسمت بعد
!اونایی که می خوان بمیرن، بیان جلو
.آخرین پرنسس امپراطوری گیویو اینجاست
واقعا راهی برای خنثی کردن طلسم مادر و فرزند وجود داره؟
با اینکه یوکای هستی طرف انسان هایی؟
قسمت 23 :پادشاه نابودگر" "امپراطور کوهستان شمالی
.مطمئنم بازم همُ می بینیم
در رویاهایم
سکانس ویژه
.این انیمه در چین منتشر شده، و به زبان ژاپنی دوبله شده .لطفا از قسمت پایانی از نسخه چینی لذت ببرید
گلبرگ‌ها در نسیمی ملایم می‌رقصن
صدای زنگ‌ها پشت سرت به صدا در میاد
تقریبا انگار نزدیک منی
خارج از رویاهای من
ستاره‌ها به صورت محو در پهنه‌ی آسمان شب چشمک می‌زنن
بر دفعات بیشماری که تنها بودم غلبه می‌کنم
به‌خاطر تو
قطعات خاطرتمونُ حمل می‌کنم
تا رابطه‌مون شکل بگیره
امیدوارم منُ به‌خاطر بیاری
و کلماتمُ
من تصمیم گرفتم به حفاظت از تو ادامه بدم
تا بتونی باشکوه بدرخشی
اون نور برام از نور کهکشان عزیزتره