On My Way - Alan Walker
ترجمه آهنگ فریدون گدرونی
من متاسفم اما
نمیخوام حرف بزنم، یه دقیقه قبل از اینکه برم نیاز دارم
هیچ موضوع شخصی ای نیست
من کور هارو کشیدم، اونا نیازی به دیدن گریه من ندارن
چون حتی اگه بفهمن
باز نمیفهمن
پس بعد وقتی من تموم کردم من سرم تو کار خودمه
و من آمادم که دنیا رو نجات بدم
من بدبختی هامو قبول میکنم، ساحل خودمو میسازم
نمیتونم دختر مورد علاقه ی همه باشم
پس یه هدف در نظر میگیرم و آتش بس میکنم
هیچ وقت خیلی هوشیار نبودم
نه، هیچ کس به جز خودم نمیتونه منو در امان نگه داره
و من تو راه خودمم
ماه خونی درحال طلوعه(یکی (از نشانه های آخر الزمان
آتیش توی چشمام میسوزه
نه، هیچ کس به جز خودم نمیتونه منو در امان نگه داره
و من تو راه خودمم
من واقعا متاسفم، اما من میرم
چون بخاطر تو فهمیدم که چیزی نیستم
از جنگ بیهوده خسته شدم
از بودن توی این خط آتش و دست گذاشتن
اشتباهاتمو قبول میکنم، من هم انسانم
و تو نمیبینی که من اینکارو میکنم چون من تو رو دوست دارم
ولی حالا، من دیگه اینجا کار بیشتری نمیکنم
من میرم، وقتشه که برم
توی راه خودم ازت دور میشم
پس یه هدف در نظر میگیرم و آتش بس میکنم
هیچ وقت خیلی هوشیار نبودم
نه، هیچ کس به جز خودم نمیتونه منو در امان نگه داره
و من تو راه خودمم
ماه خونی درحال طلوعه(یکی (از نشانه های آخر الزمان
آتیش توی چشمام میسوزه
نه، هیچ کس به جز خودم نمیتونه منو در امان نگه داره
و من تو راه خودمم
پس یه هدف در نظر میگیرم و آتش بس میکنم
هیچ وقت خیلی هوشیار نبودم
نه، هیچ کس به جز خودم نمیتونه منو در امان نگه داره
و من تو راه خودمم
ماه خونی درحال طلوعه(یکی (از نشانه های آخر الزمان
آتیش توی چشمام میسوزه
نه، هیچ کس به جز خودم نمیتونه منو در امان نگه داره
و من تو راه خودمم