قسمت سوم
به فصل دوم اکسو آرکید خوش اومدین که قراره توش از محبوب ترین آهنگای اکسو استفاده بشه
آهنگ دوم
وی گات دِ پاور، پاور
(❤️من اینو میدونستم، اکسوال)
با تکیه بر قدرت دهان و ریه
دور دوم بازی قدرت ماسک
بازی 'قدرت ماسک'
(تیمی که سریعتر از دیگری به واسطه‌ی شیپورای تولدی که روی ماسکه ردیف دومینوها رو بندازه برنده‌ست)
این خیلی سادس -
آهنگی با یه ریتم معتادکننده که با لیریکی درباره‌ی موسیقی ترکیب شده تا دنیا رو]
[متحد و قوی‌تر کنه
[برنده دور دوم ۲۰ امتیاز و کورن داگ میگیره]
(تیم بکهیونِ بدون بکهیون درباره استراتژی بحث میکنن)
(هیونگ اول قدرت ریه شو بررسی میکنه)
(اول با کیونگسو شروع میکنیم)
(اولین نفر از تیم بکهیون بدون بکهیون، دی اوعه)
تو تیم ما اول لیدر میاد
[لیدر چهارشونه باید نمونه باشه]
[درسته، مکنه چهارشونه تره]
[دور اول مسابقه] [دی او و سهون]
آماده
شروع
[سرعت ۱۰۰ دقت ۱۰۰]
[سرعت ۵۰ دقت ۸۰]
[نتیجه دور دوم مسابقه؟]
(خطا در مقابل دقت عالی)
[این کیونگسوی ماست]
[دی او برنده میشه]
(خطا)
(+2 خطا)
تو سریعی
[ارباب باد شکست میخوره]
دیوونه کننده بود [برنده حتی وقت کافی برای تمیزکاری داره]
[دقت و سرعت ورزشی]
[دی او با خونسردی برنده میشه]
[دی او یه پیروزی چشمگیر ۱:۰ بهمون نشون داد]
[بازیکنان بعدی ما شیومین و کای]
دور دوم کای و شیومین
تند تند بزن بره - [باخته اما همچنان میخواد مشاوره بده]
آماده شروع
@EXOMUNG کاری از تیم ترجمه و ساب اکسومانگ @ExoDreamm
[دومینو‌ها با سرعت نور پرت میشن]
...به شما نشون خواهیم داد قدرتِ
اوپس
[کارم تمومه]
(یعنی... یعنی میتونیم؟)
یه تفاوت واضح بین برد-باخت
(موفقیت بی چون چرای تیم بکهیونِ بدون بکهیون)
(موفق به دریافت صفر درصد دقت)
[کای برنده میشه]
واو ایول - ...واو -
(حتی از دست دادن این مقدارم سخته)
[دقیقا میره وسط دومینوها]
(یه مراسم باخت از خجالتش به نمایش میذاره)
چرا اون وسط دومینو ها فوت میکنه؟
چیکار کنیم تو این شرایط که ۲:۰ باختیم؟
[خیلی زوده که تسلیم بشیم]
آخرین مسابقه ۳ امتیازیه
[ناامید میشه که عادلانه نیست]
(خوشحاله)
(پریِ مرتب کننده رد میشه) شماها با یه بازیه ٣ امتیازی موافقین؟
پس بیاید ۲ امتیازه بازی کنیم
و اگه ما شکست بخوریم مساوی میشیم
اوه خوبه - اوکی ما ۲ امتیاز میگیریم -
[سومین مسابقه] [چانیول و بکهیون]
آماده باشین
بکهیون در برابر چانیول و چانیول در برابر بکهیون
شروع
(از خنده ترکیدن)
(همش ریخت) *فایرنوشت:پشمام حاجی ککککک*
[با تکیه بر ظرفیت قابل توجه ریه‌ش برنده میشه] *فایرنوشت:بهتره بگی با تکیه بر مخ برترش*
(تیم موهانو برنده میشه)
(چانیول گیج شده) اینجوریم میشه مگه؟
چرا چرا؟ من فکر کردم فقط باید اونارو بریزیم
(پافشاری میکنه)
[قبل مسابقه آخر]
[تیم موهانو میره رو حالت استراتژیه]
فقط باید بهشون ضربه بزنم که بیفتن، مگه نه؟
پس همشون رو اینجوری میندازم
(نقشه اش رو کشیده بودی پس؟)
[همه با این حمله عالی بکهیون گیج شدن]
فکر کنم نگفتیم که نمیتونید اینکار رو بکنید
واقعا به این مُخ احترام میذارم
بخاطر همین میخواستم برم تو تیم بکهیون هیونگ (فن بوی باهوشِ بکهیون)
تو یه نابغه ای
یهو شروع کردی تکنو برقصی
[تعجبی نداره که بهترینه]
(پریِ مرتب کننده اینجاست)
چون از قبل نگفتیم که نمیتونید اینکار رو بکنید
نتیجه رو 2:2 میکنیم و یه راند پایانی انجام میدیم
قبوله
من تلاش کافی براش نکردم پس
سهون تو برو - آره، تو برو -
از اون تیم کی میاد؟
چانیول میاد
چون قبلش باخته، همه فکر و ذکر الانش بردنه
🔥(فقط صبر کن)🔥
[مسابقه آخر] [سهون و چانیول]
(اشتیاق آتشین برای بردن)
(با آرامش)
سهون در برابر چانیول، چانیول در برابر سهون
این مسابقه برنده اصلی رو مشخص میکنه
آماده، شروع
(تا الان خیلی نزدیک بودن)
(لیدری موفق باشی)
(لیدر اوه بهت ایمان داریم)
[ژست و مهارتشون دقیقا برعکسه همدیگه ست]
جنگ دوتا برادر
[چانیول بطور واضح اول تموم کرد]
(چانیول تونست با اشتیاقش برای بردن، غذا رو بدست بیاره)
چانیول برد
[خیلی نزدیک بود]
راند دوم برای تیم بکهیون بدون بکهیون
جشنمون بدون آهنگ کامل نمیشه
(دی او پشتش رو مشتاقانه نشون میده)
[ریتمی که کل بدنت رو به حرکت وادار میکنه]
(دی او گیج شده)
@EXOMUNG کاری از تیم ترجمه و ساب اکسومانگ @ExoDreamm
(گام هاش رو گم کرده)
@EXOMUNG کاری از تیم ترجمه و ساب اکسومانگ @ExoDreamm
...یادم رفته
(اما جشن همچنان ادامه داره)
(گیج شده)
(بیشتر شبیه یه دانش آموز تو کلاس رقص اکسوعه)
(دو کیونگسو کککک)
(از همه بیشتر داره حال میکنه)
حس میکنم این بنده خدا کلا رقص رو بلد نیست
یه مدت گذشته (هنوز داره خودش رو با وضعیت وفق میده)
منم یادم نمیاد (یه بنده خدای دیگه هم داره خودش رو وفق میده)
کورن‌داگ اینجاست تا نوش جان کنید
[کورن‌داگ محبوب ملی با شکر]
(اوومم)
(یه گاز گنده)
حالا میخواید چیکار کنید؟ دوتا راند رو پشت هم باختید
اول...میذاریم قشنگ سیر بشن
(آره جون خودت)
و اونموقع چون سیرن براشون سختتر میشه
چون اگه از اول میبردیم، امیدشون رو ازدست میدادن
بخاطر همین اول یکم بهشون امتیاز میدیم و بعدش نوبت خودمونه
اوه، نقشه خوبیه - معلومه -
اما من این تیم رو آنالیز کردم
بجز بکهیون هیونگ بقیشون هیچی بلد نیستن
[تنها نور درخشان امید این تیمه]
چرا هیچکدومتون به خوردن ما حسودی نمیکنه؟
[...آب دهنش رو قورت میده]
حتی اگرم بخوایمم بهمون نمیدید که
چرا میدیم
پس بدین بهمون
باید برقصین براش
[این که سخت نیست]
[رقص رو همین الان بهتون تحویل میدم]
فکر کنم باید یکی بهش بدی - آره، منم همین فکر رو میکنم -
[بدون تعلل شروع به رقصیدن کرد] سهون واقعا میخواستی این رو بخوری -
(با تلاشش موفق شد)
امتیازات 40: 0
@EXOMUNG کاری از تیم ترجمه و ساب اکسومانگ @ExoDreamm
پخش قسمت چهارم هفتم ژوئن ساعت هشت شب @EXOMUNG کاری از تیم ترجمه و ساب اکسومانگ @ExoDreamm