برای دریافت زیرنویس ها و اطلاعات بیشتر عضو @runningmann_korea پیج اینستاگرام@runningmann کانال تلگرام ما شوید
مترجمین:ArghaOne-Sis-faeze.v-mahsakey-marzieh-Madonna-yongi تنظیم: @kimia_wooki
قابل توجه افرادی که ساب ما رو بدون اجازه چسبیده میکنن و یا اینکه با لینک خودتون دوباره میزارین توی سایتاتون ،تیم ما به هیچ عنوان راضی نیست . یکم وجدان داشته باشین و قدردان زحمات مترجمین باشین.
(میان این سرسبزی ، یک ویترین کامل از تابستان رو شاهد هستیم) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
سلام- سلام- @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(حس ششمی ها ، یکی یکی وارد میشن) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
سلام- سلام- @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
سلام @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
میجو امروز یورکشایر تریر (یورکشایر تریر : نژاد یک نوع سگ) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
وای خدا @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
یه آدم عجیب غریب اینجاست
(سومین همون لحظه یه چیزی کشف میکنه)
اوپا، یه کیف بنداز
تازه متوجه شدم
جی دارگون
سایمون دومینیک
جفتشون کیف میندازن ، برای همین نظرمو جلب کرد
باید طبق مد روز لباس بپوشی- میتونم یکی از کیف های کیونگ ایون رو بگیرم-
(میخنده)
اوپا میتونی کیف بدون دسته بگیری
ولی من ازش خوشم نمیاد
این
وای خدا، نه- نه-
نه
ازش متنفرم، باشه؟
باید امتحانش کنیم؟- این وسیله ایه که حتما باید داشته باشی-
(بیا این کیف رو روی تو امتحان کنیم)
خوب به نظر میاد
ولی از جلو نپوشش، اینطوری بندازش
(جسی کیف رو براش تنظیم میکنه)
اینطوری- ولی شماها-
سعی نکنین
لباسای منو درست کنین
اوپا، اگه اینطوری بندازیش
این قسمت رو میپوشونه
(یه پوشش فقط برای جه سوک)
به نظرم این بهتر به نظر میاد- اینکارو نکن-
اینطوری
خوب به نظر میاد- اینطوریم خوبه-
بهش میاد چون اوپا امروز آبی پوشیده
اینطوریم خوبه، بهش میاد- خیلی کیوته-
(اگه با لباسش رو با یه چیز مشکی سِت کنن)
(خیلی کیوته)
خیلی شیک شدی
خیلی خوبه
خیلی امروزی شدی
اوپا، امروز باید اینطوری بری بیرون
خیلی بهت میاد- خیلی شیک شدی-
چه جور کیفی بیشتر به من میاد؟
بیننده ها میتونن به کیفی که بیشتر بهم میاد رای بدن
میتونن برات کامنت بذارن- بله لطفا برام کامنت بذارید-
فکر میکنید کدوم بهتره ، به اون اشاره کنید
کیوته- خیلی خوشحالم-
که انقدر خوب باهم کنار میایم
جه سوک کانگرو- درسته-
خیلی خوشحالم- خیلی کیوت شدی-
خدای من- استایل های ساده بیشتر بهت میاد-
دوست دارم بعد از اینکه فیلم برداری با شما بچه ها تموم شد برم خونه و استراحت کنم
(دوست دارم بعد از اینکه فیلم برداری با شما بچه ها تموم شد برم خونه و استراحت کنم)
چرا اوپا؟- چی؟-
همیشه میخوام ببینمت
همیشه بعد از اینکه فیلم برداری تموم میشه انرژیم دوباره زیاد میشه
امیدوارم این دفعه تموم نشه
وای از دست شماها
(یکی از دور دست ها بهشون نگاه میکنه )
خیلی خستم
چرا هنوز صدام نکردن ؟ خیلی استرس دارم
و بچها، همتون میدونید که
یه عضو جدید داریم
آره- درسته-
ببین چه با استرس اونجا قدم میزنه
چرا انقدر مضطربه؟
(استرس داره)
(عضو جدید لی سانگ یوب)
(درخواست های فصل 1 برای اینکه عضو ثابت برنامه بشه)
(ما به سرعت به درخواست بیننده هامون پاسخ دادیم)
(اون با روی خوش درخواست برای عضو ثابت برنامه رو قبول کرد)
(چطور سانگ یوب به آقای شکم خوک تبدیل شد؟)
(درطول فصل 1 قسمت اول)
(سانگ یوب)
(ادامه بده تیم سانگ یوب)
(سانگ یوب کیه؟)
(اسم منه)
(از خنده میترکه)
(بهم برچسب اسم بدین)
"به انگلیسی بنویسید "سانگ یوب لی
(مثل شکم خوک؟)
(زورکی لقبش شد آقای شکم خوک)
(سانگ یوبه)
(اینطوری سانگ یوب شد آقای شکم خوک)
(همچنین اخیرا در سریال " در آستانه‌ی دیوانگی " بازی کرده)
(بیاین باهم انجامش بدیم)
(بهت اعتماد دارم ، هیونگ)
خوش اومدی، سانگ یوب
آقای شکم خوک، بزن بریم
این دیگه چی بود؟- بدو ، آقای شکم خوک-
خیلی ناجوره- زودباش دیگه-
آقای شکم خوک- سانگ یوب-
اوپا، چرا شبیه جه سوک اوپا لباس پوشیدی؟
درسته
از قصد این کارو کردی؟
بیخیال- بیخیال، عزیزم-
آقای شکم خوک ما
اومده تا به ما بپیونده- سانگ یوب خوش اومدی-
به سانگ یوب یه جایزه خوش آمد گویی میدیم
تبریک میگم
آقای شکم خوک
(آقای شکم خوک رسما به فصل دوم برنامه حس ششم پیوست)
تبریک میگم
بعد از یه سال زیاد عوض نشده
چیزی برای عوض شدن وجود نداره- ولی انگار همه بهم نزدیک تر شدن-
میترسوندت نه؟
(میلرزه)
مثل پارساله
سانگ یوب، باید از هفته دیگه با خودت کیف بیاری
میخوای امتحانش کنی؟ مثل شبیه سازی؟
بیا امتحانش کنیم- اوکی-
بیا ببینیم کدوم بیشتر بهت میاد
میخوای اینو امتحان کنی؟
چون آبی پوشیدی
خیلی کیوته
کدوم کیف بیشتر به سانگ یوب میاد؟
بخاطر رنگش
کیف جسی بیشتر بهش میاد
ولی باعث میشه یکم جلف بشه
فقط شوخی کردم
بازم خیلی کیوته
ولی هیونگ- بله-
اصلا یه کلمه هم نمیتونم بگم
(سانگ یوب، باید سریع خودش رو وفق بده)
کلمه کلیدی این هفته رو معرفی میکنم
لطفا بهمون نشون بده- امروز چی میتونه باشه؟-
چی میتونه باشه؟
این چیه؟
ایده اصیل رستوران ها
مثل سرگرمی اصیل؟- آره اصیل-
(ایده اصیل رستوران ها)
(تمام رستوران هایی که تاحالا تو حس ششم دیدید )
( رو فراموش کنید)
(ولی)
(نمیتونستن از پس این بر بیان)
(حس ششم 2 این یکی رو خیلی خوب ساختید)
(واقعا تو حل این یکی مصممن)
(تمام رستوران هایی که تاحالا دیدید رو فراموش کنید)
(تمام خدمه تولید عزشون رو جزم کردن )
(و رستورانی رو آماده کردن که فراتر از تصورات شماست)
(ایده اصیل رستوران ها)
(ایده هایی که باعث میشه فکتون بیوفته)
(قبلا هرگز نه شنیدید نه دیدید)
(حتی مزه شون هم اصیله )
(خیلی خوشمزه ست)
(حتی مزه شون هم اصیله )
(حتی یه مهمون اصیلهم دعوت کرن؟)
(تو سه هویی)
(یعنی امکان داره؟)
(میتونه همش دروغ باشه؟)
(چه رستورانی گریه سانگ یوب رو درآورد؟)
زود بِکَنش
(نمیدونه چی بگه)
هو هیون جو- سریع-
امروز اصلا صبر ندارم
چرا؟- یه دلیل داره-
واقعا؟- آره-
واقعا؟- الان اون موقع از ماهه؟-
آره همون موقع ست، پس زود بِکَنش
(فهمیدم)
(میخندن)
خدای من
(این سال دومیه که با این چیزا سر و کار دارن)
دارم میکَنم- بله-
ایده اصیل رستوران ها
مواداصلی روی زمین با روش هیدروپونیک رشد میکنه
(چی هست؟)
(گیاه خوار، رژیم)
(سلامتی ، اورگانیک)
(از غذای جانبی تا غذای اصلی، عصر غذاهای سالاد محور)
(رشد سبزیجات روی زمین)
(به عنوان رستوران هیدروپونیک)
(غذای هیدروپونیک)
سوجبی
سوجبی- سوجبی، بیخیال-
مواد اولیه تو آب رشد میکنن
الکل؟
الکل نه آب
تو آب؟- اوکی؟-
(الان عصبانیه)
عصبانی شده
از موقعی که شروع کردیم خیلی نگذشته
عصبانی نیستم فقط میخواستم به جسی حالیش کنم
میدونم یعنی چی- پس تو آبه-
صاحبش تو آب شیرجه میزنه
صاحبش- نه این نیست-
اینطور نیست سبزیجات تو آب رشد میکنن
تو آب رشد میکنن؟- هیچکس تو آب نمیره-
سومین میدونه چیه ، ولی واقعا نمیدونه چیه
(اون واقعا نمیدونه چیه)
(انقدر معلوم بود؟)
(بهتون توضیح میدیم)
(هیدروپونیک)
(در آب بدون وجود خاک یا ماسه ریشه میده)
امکانش هست- این حتما وجود داره-
این روزا خیلی از این چیزا هست- خیلی هست-
دقیقا- اگه نبود چی؟-
(ولی اگه نبود چی؟)
اگه نبود دیگه نمیدونم
(میخنده)
اینم دومی
خوراک کامل فرانسوی کره ای برای تک نفره ها- خوراک کامل فرانسوی کره ای-
اتاق غذاخوری تک نفره؟- اتاق غذاخوری تک نفره؟-
(دستورپخت فرانسوی)
( با آشپزی کره ای همراه شدن)
(و اتاق غذاخوری تک نفره در صدر اونهاست)
(خوراک کامل فرانسوی کره ای)
خوراک کامل فرانسوی کره ای
این شک منو بالا برد- چرا؟-
ترکیب فرانسوی کره ای غذای فرانسوی ، یه چیزه
و آشپزی خونگی یه چیز دیگه ست
چرا ترکیبشون کردن؟- تظاهر نکن باهوشی-
(تظاهر نکن باهوشی)
اوپا
(حس برادر واقعی رو میده وقتی که خواهر کوچیکش تظاهر به باهوش بودن میکنه)
(بس کن" رو با چروک کردن بینیش نشون میده")
اوپا، ولی اون راست مگه "تظاهر نکن باهوشی"
این سومین رستورانه کارهنری روی میزهای غذاخوری
طرح؟- "طرح"-
(تخیلات به زندگی واقعی میاد)
(تکنولوژی سه بعدی)
(تا بصری رو طبق میل شما بسازن )
(که با رستوران ترکیب شده)
این وجود داره من تو یه نمایش دیدمش
واقعا؟- آره رفته بودم کافه-
تظاهر نکن باکلاسی
اوپا- چیه؟-
اونی
(میخنده)
ولی اوپا- دندون طلات معلومه-
(حالا دندون طلا پیداش شد)
زیاد گنده نخند
من هیچ کاری ندارم انجام بدم پس یه فیلم برای جا دادن من تو برنامه بگیرید
تظاهر نکن یه عضو ثابت شدی
عضو ثابت برنامه
امروز با همه دعوا میکنم
امروز تو چشمام نگاه نکنید
چرا همه تو روز اول من حساس شدن؟
یوب سانگ، فکر میکنی کدوم فیکه؟
چرا بهش میگی یوب سانگ؟
میخواد رییس بازی در بیاره
یوب خوب به نظر میاد- سانگ چطور؟-
فکرمیکنم آقای شکم خوک از همشون بهتره
تو یکی رو انتخاب کن
(لقب من چی باید باشه؟)
خدای من؟- کدومشون بهتره؟-
میجو، موهات از کنترل خارج شده
میخواستم امروز کیوت به نظر بیام ولی همه موهام خیس و عرقی شده
با چه صورت خوشگلی- برای کی اینکارو کردی؟-
برای کی میخوای کیوت بازی در بیاری؟
امروز تو حالت خوبش نیست
امروز بخاطر سانگ یوب ناامید شدی؟
چون هیچکس دیگه ای اینجا نیست؟
هی سانگ یوب
میخوای حرف بزنی یا نه؟
سانگ یوب هرموقع شانسشو داشتی باید بپری وسط
فکر میکنی کدوم فیکه؟
(انتخاب لقب، کیوت بازی )
(جعلی رو انتخاب ککن، اینجا هرج و مرج شده)
حس میکنم میخوام گریه کنم
فکرمیکنی کدوم جعلیه؟- کدوم؟-
برای من ، این یکی چون این روزا خیلی ترند شده
ولی ممکن فیک باشه چون خیلی واقعی به نظر میاد
نه هفته پیش، اونا همچین کاری کردن
تو چطور، نارا؟
فکر کنم شماره 3- چرا؟-
فکر میکنم بخاطرش رفتن موزه -
یا نمایش- یا نمایش-
و از اون ایده گرفتن- یه ایده برای رستوران-
تو چطور میجو؟- شماره 1-
چرا؟- قبلا این کلمه رو ندیدم-
(میجو بخاطر لغتش شماره 1 رو انتخاب کرد)
باور نمیکنی هیدروپونیک وجود داره نه؟
ولی من فکر میکنم شماره 2
بخاطر اینکه ترکیب فرانسوی کره ای به نظر عجیب میاد
اصلا به عقل جور در نمیاد
نه فقط اون، کلا عجیبه
ولی اگه وجود داره، متاسفم
خدای من- پیشاپیش عذرخواهی میکنه-
چه مهربون-
چه مودب- هو هیون جو خیلی خوبه-
امروز جواب رو میدونم، مطمئنم
ولی انتخاب نمیکنم تا بهتون اطلاعات ندم
واقعا؟- سومین-
(چرا، کوچولو)
(میزنه)
چه عکس العملی- امروز حس حریص بودن دارم-
من این کارو فقط با هوبه های مَردم انجام داده بودم
من تنها کسیم که ازش کتک خوردم
خدای من- منم میخوام کتک بخورم-
(میخنده)
بیاین تیم ها رو انتخاب کنیم
میخوام با سانگ یوب باشم- کام آن، کام آن-
پس نارا تو بیا اینجا، میجو ، جاتو با سومین عوض کن
(تیم سانگ سوب، تیم جه سوک)
من یه شاتگان دارم- نه بابا-
چرا نه؟ بیخیال
شنیدم جاهایی که انتخاب کردن نزدیکن- درسته-
(همون موقع که سوار ماشین میشه تو آینه نگاه میکنه)
خوشتیپی
خب، امروز صبح
مراقبت پوستی انجام دادم برای همین فکر کردم امروز خوب به نظر میام
بعد تو آینه نگاه کردم- ریشات دراومده-
نه تنها ریش دارم صورتم چرب و تیره شده
اشکال نداره
نگران نباش ،کنار جه سوک اوپا نشستی
(اشکال نداره چون کنار جه سوک نشستی)
اشکال نداره
سانگ یوب، گوشات نمیخاره؟
من؟- آره-
جسی هر موقع فیلم برداری داریم درباره تو حرف میزنه
آره خیلی دلش برات تنگ شده بود- "درسته "آقای شکم خوک-
ولی بعدش اتفاقی همدیگه رو میدیدیم
واقعا؟- درسته-
تو ایستگاه پخش و
مراسم اهدای جوایز - مراسم اهدای جوایز-
(سلام، جسی)
(آقای شکم خوک به عنوان بازیگر حتی جذاب تره)
خیلی متفاوت به نظر میومد
باحال بود؟
تظاهر به باحال بودن میکرد
مطمئنا یه بازیگره- نه بابا-
اون تنها کسیه که جسی اسمش رو یادش موند
وای- یوب سانگ-
خیلی خب ، داریم راه میوفتیم، بزن بریم
بزن بریم
(به سمت محل اول ، جونگ نو)
(هیجان زده ست)
هی، یکی از دلایلی که این منطقه رو دوست دارم
چون خیلی کاخ داره- درسته-
خیلی این منطقه رو دوست دارم- که اینطور-
چانگ گیونگ گونگ،گیونگ بوک گونگ و چانگ دوک گونگ
شبیه راهنما تور شدی
درسته امروز من ..سانگ یوب و من
انگار از آژانش مسافر بری هستیم
شبیه راهنما توره
آره خیلی هیجان زدم
الان کجا داریم مریم؟
شبیه فرهنگ کره ای هاست
عالیه- آره دوستش دارم-
دوستش دارم"؟"- آره-
زیباست، شگفت آوره ، فوق العادست
وای خدای من، کره خیلی خوبه
خیلی خوبه- شگفت انگیزه-
(میجو کیوت نیست؟)
(گوانگ هامون رو رد میکنن)
بچها، اینجارو
ببین، دارن شیفتشون رو عوض میکنن
(چشمش رو بخاطر شوک بزرگ میکنه)
به دیدنش میارزه
(مراسم تغییر شیفت نگهبان ها یک مراسم سنتیه)
(که نشان دهنده فرهنگ نگهبان ها در دوره چوسانه)
وای میخوام ببینمش
به هرحال میجو- بله-
چطور تا حالا به اینجور جاها نیومدی؟
چون من دهه 20 سالگیم رو
رو کارآموز بودم- الان تموم شده، درسته؟-
آره تموم شده- به من خیلی خوش میگذشت-
(خدای من)
(آروم جسی جان)
انقدر میرفتم خوش گذرونی دیگه حالم ازش بهم میخوره اوپا
بهت حسودیم میشه ، منم میخوام حالم ازش بهم بخوره
ولی اگه با دوستاشون وِل میچرخیدن
دیگه کارآموز نبودن
(بدجنس)
اگه هرچقدر دلشون میخواست خوش میگذروندن
دیگه نمیتونستن
راحت نیست
اجرا با کیفیتی داشته باشن @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
بخاطر همین میجو خیلی فوق العاده میرقصه @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(ممنون بچه ها) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
بازارچه سازهای موسیقی ناکوان- بازارچه سازهای موسیقی ناکوان- @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
دوست پسر قبلیم موزیسین بود
برای همین زیاد اینجا میومدم
تو جونگ نو خاطره زیاد داری
میدونی خیلی از زوح ها میان اینجا تا حلقه کاپلی بخرن
منم، منم حلقه سِت میخوام
...از تی‌شرتای ست و کلا اینجور چیزا متنفرم، ولی نگاه که می‌کنم
ولی تو و سانگ‌یوب اوپا امروز تی‌شرتای ست پوشیدین
(جفت شدن)
(تو همین موقع، یه چیزی می‌شنون)
...این شبیه - بهش "قیافه سیمیرول" میگن؟ -
آهای، "سیمیرول" چیه؟
آهای، "سیمیرول"؟ - ..."وای خدا، شبیه "سیمیرول -
آهای، "سیمیرول" چیه دیگه؟
نخیر، "سیمیلار" ئه - آره -
مثلا، یه رنگ شبیه رنگ لباساشو پوشیدی
استایلتون شبیه همه - یه تون رنگ شبیه هم -
آره درسته - یه جور ست رنگ -
وای، چه توضیح دادنش سخت بود
وای، خسته کنندس - سخته، جه‌سوک اوپا -
نمی‌خواد کلمه جدید درست کنین
...ولی اوپا، امروز
...این رستوران
،واسه من، بین سه تا رستورانه
در مورد دومی با توجه به نوع غذاش خیلی کنجکاوم
منم همینطور - رستوران دومی چی بودش؟ -
فرانسوی و کره‌ایه
ترکیب غذای فرانسوی و کره‌ای - ترکیبیه -
فرانسوی و کره‌ایه
آسون‌ترین چیزی که با هیدروپونیک رشد می‌کنه چیه؟
انواع سبزیجات می‌تونن به صورت هیدروپونیک رشد کنن
هیچ سرنخی درمورد این سه تا رستوران ندارم
(وقتشه که احساستونو تقویت کنین، مرحله اول)
(...کشاورزی تو رستوان؟ غذاهای هیدروپونیک)
(که از سبزیجاتی که تو رستوران پرورش داده شده درست شدن)
(تاریخ و فرهنگ تو یونگ گوِ سئول به خوبی حفظ شده)
!به چپ
...اوه، این کوچه
این خیابونه معروفه
کجا؟ این کوچه؟ - آره -
چه خوشگله - ایکسون دونگ ئه -
وای خدا - !خوشگله -
من اینجا رو دوست دارم، خیلی قشنگه - عالیه -
وای - خدایا -
وای، خیلی قشنگه - خدایا -
!چقدر رومانتیکه - آره واقعا -
...از قدیم، خیابونای باریک زیادی تو جونگنو
مثل اینا بودن - آره -
خیلی قشنگه - !چه خوبه -
...خیلی خوب می‌شد اینجا بشینم - یه جای اینجوری -
و چای بخورم
نوشیدن تو طول روز - تو طول روز؟ -
بجاش چای بخور - نوشیدن چای تو طول روز -
وای، خیلی قشنگه - قشنگ نیست؟ -
مثل دکور فیلماس - میجو -
آره، مثل دکور فیلماس - یه قرار تو همچین جایی داشته باشی -
من دوست پسر ندارم - آره، باید بری سر قرار -
به همچین جاهایی بیا
واقعا دوست دارم
نارا، به همچین جاهایی بیا - زود باشین -
وای خدایا - عه، اینجاس -
اینجاس - اینجاس -
عه، چره آبی دارن
(جسی چی پیدا کرده؟)
(،آخر کوچه ایکسون دونگ)
(یه باغچه سبز هست)
(کشاورزی تو ایکسون دونگ؟)
(مکانی ویژه برای کشاورزی هوشمند و یه رستوران)
(یه مکان تفریحی معروف بین خیلی از مردم)
(اونا غذاهاشونو با سبزیجاتی که به صورت هیدروپونیک پرورش داده شدن درست می‌کنن)
(رستورانی که دوست دار محیط زیسته)
(اینجا واقعیه یا فیکه؟)
اینجاس - خودشه -
کو؟ عه، چرخ آبی دارن
یه چرخ آبی اونجاس
(همون چرخ آبی فیکه تو قسمت چهار فصل اول حس ششم؟)
جای قابل باوریه، خیلی طبیعیه
ولی اینجور چیزا رو خیلی زیاد دیدیم
ولی همونطور که آئورا گفت، اینجا قابل باوره
آره، خیلی طبیعیه
انگاری یه جایی تو داستاناس
...آره، اونا نمی‌تونن - قشنگ نیس واقعا؟ -
احتمالا همه اینا رو درست کردن - این خیابون -
مثل یه شهر تو اروپاس
واقعا؟ قشنگه
خیلی قشنگه - عاشق این مرواریده رو گیره مو ام -
میگما ما قراره اینجا بریم، این ور
(دور هم جمع شدن)
(خانوما یهویی جذب مرواریدا شدن)
این وری بیاین - می‌خوام بخرمش -
آئورا، بیا زود بریم - بریم، زود باشین -
ورودیش کجاس؟ - چه باحاله -
این ور؟
!اوه، خدایا، ماهی
نه، نیست - عه، اوناهش -
کپور - !چه بامزس -
خدایا - چرا میگی ماهیا؟ -
...یه خورده - کی گفت ماهی؟ -
یه خورده غیرطبیعیه - چرا؟ -
اینا ماهی ان - ،اونا ماهی ان -
ولی یه خورده عجیبه
(من یه کپور فانتزی ام)
نگاه، دم روباهی
دم روباهیه؟ - نه؟ -
این جو ئه - آهان، جو -
(این جو ئه، با گیاهای شبیهش قاطیش نکنین)
(گروه تیزبینمون دارن رستوران رو برسی می‌کنن)
طراحی داخلیش خیلی قشنگه
ولی این... اینجا واقعی نیست؟
واقعیه، نه، فیکه - ...ولی ظاهرش -
فکر می‌کنم اینجا فیکه درستش کردن
طراحی داخلیش خیلی ساده‌س
(هیچی بجز میز و عکسا نیست)
به نظر میاد فقط آویزون کرده باشنش
ولی اینجا به نظر فیک میاد، چرا انقدر ساده‌س؟
(با دقت نگاه می‌کنه)
...ولی این
بین سنگ‌ها خزه داره
اینو که نمی‌تونن الکی درست کنن
بین سنگ‌ها خزه داره - آره -
می‌دونم - واقعیه -
می‌تونن همه اینا رو آماده کنن؟
(تو همین موقع، سومین طرف دیگه رستوران رو بررسی می‌کنه)
(اینجا چجور جاییه؟)
(شگفت زده شده)
گرمه - زود باش -
وای، گرمه
(اتاق کشت هیدروپونیک، برای کشت انواع سبزیجات)
(سبزیجات مختلف مثل ریحان و کاهو پیچ)
...ولی اینا - اینجا گرمه -
تازه کاشتنشون
همه شون تازه کشت شدن - هنوز کوچیکن -
(همه سبزی‌ها کوچیکن)
اینجا چیزی نداره که بشه خوردش
همه خوردنی‌ها رو نچیدن؟
خیلی مشکوکه
عجیبه، اتاق خیلی کوچیکه، و به اندازه کافی هم سبزی توش نیست
(سبزیجات مونده بعد از برداشت؟)
(یا نهال‌هایی که کارکنان تولید با عجله کاشتنش؟)
خیلی ساده‌س
ولی اینجا به نظر فیک نمیاد
به نظر من که فیکه - نه؟ -
به نظر فیکه - اینجا فیک به نظر نمیاد -
نه؟ - اصن منو می‌بینی اوپا؟ -
(اونجا چیکار می‌کنی؟)
(پیدا کردن جسی پنهون شده)
می‌تونم، خوبم می‌بینم
این رنگه شبیه رنگ زمینه‌س
خیلیم واضح می‌بینمت - بیا این ور -
وای - خدایا -
چیه؟ وایسین
(چیه؟ وایسین)
(نشونه مهمی پیدا کردن؟)
(نه، خودشنونو تو دردسر انداختن)
چیکارش کنیم؟ افتاد پائین
سنگه یهویی افتاد؟ - آره -
(سعی می‌کنن لاپوشونیش کنن)
فکر نمی‌کنی فقط چسبوندنش؟
سنگه یهویی افتاد
...این
و سنگه چسب بهش زدن
به نظرتون صددرصدی نیست فیک بودنش؟ - صد در صده -
فیکه
بهش چسب زدن؟ - چسب داره -
نباید بهشون بگیم؟
میگم - خرابکاری کردیم -
این افتادش -
بروکلیه افتاد
نه، منظورم سنگه - اشکال نداره، درستش می‌کنیم -
کی میریم تو؟ - با خونسردی گفت، آره؟ -
درستش می‌کنیم"، خیلی با خونسردی گفت اینو"
خیلی خونسرد بود
(اینجا رستوران فیکیه که کارکنا ساختنش؟)
(یا یه رستوران با طراحی داخلی ساده‌س؟)
اینجا خیلی خوشگله - ،قشنگه -
...ولی اونا فقط اینجا رو اجاره کردن
آره، همش تزئینیه - و تزئینش کردن، موافقی؟ -
...ولی یکم پیش - خیلی ساده‌س -
خزه‌ها رو ندیدی؟
خزه‌ها از قبل اینجا بودن - خزه‌ها حتما قبلا اینجا بودن -
حتما از یه جایی خریدنش - آره -
...اون سبزی‌های هیدروپونیک
می‌تونی آنلاین بخریش - فقط آوردنش اینجا -
می‌تونی یه مجموعه کاملشو بخری
(اتاق کشت هیدروپونیک با سبزی‌هایی که آنلاین خریداری شده درست شدن؟‎)
کارکنا همشو درست کردن - اینطوره؟ -
واسه همین مشکوکه
(کارکنا اینجا کشاورزی کردن؟)
مچتونو گرفتیم - من دیدم -
ولی فکر می‌کنم اینجا واقعیه
فعلا - جدی میگی؟ -
واقعا؟ - آره -
،اگه اونا اینجا رو دست و پا کرده باشن
می‌تونستن یه خورده بیشتر بهش برسن
نع خیر، اینطور نیست
تو برنامه هفته پیش نبودی
ولی هنوزم، می‌تونه نظر خودشو بگه
آره
بهش احترام می‌ذارم - هیون‌جو -
حالا لازم نبود بهش "نع خیر" بگی
"نع خیر"
چرا سانگ‌یوب نظر میده؟
لطفا نظرتو واضح بگو
یه نظر واضح بده
(اوکی)
...تمرکز کن، اینجا شبیه - اوکی -
فکر می‌کنم همه دیوارای اینجا فیکه
آره، فکر می‌کنم دیواراش فیکه
...نگاه، اینجا، یه جوریایی به نظر - چی؟ -
انگاری تازه رنگ خورده - ...یه جورایی حس -
...اینطور فکر نمی‌کنی؟ یه جورایی حسش
انگاری همه چیو چیدن
من همچین حسی ندارم
انگاری هیچی سرجای خودش نیست
صاحب اینجا - اول صاحب اینجا رو دعوت نکنیم؟ -
!ببخشید
صاحبش - وای، صاحبش مرده -
(صاحبش مرده)
سلام - سلام -
چرا؟ -
به رستوران ارگانیک خوش اومدین - سلام -
(به رستوران ارگانیک "واتر میل" خوش اومدین)
سلام، من جونگ سو رئیس واتر میل هستم
...واتر میل یه رستوران دوست دار محیط زیسته
...که تو وسط شهر با هیدروپونیک زراعت می‌کنه و
غذاهای ارگانیک سرو می‌کنه
ما یه اتاق کشت هیدروپونیک داریم
...سبزیجات رو برای سالاد کشت می‌کنیم
و سبزیجات مختلف برای تزئینشون
از اونجایی که هیدروپونیک می‌کنیم، به ندرت مواد غذایی رو وارد می‌کنیم
سعی می‌کنیم تا جایی که بشه از سبزیجات خودمون استفاده کنیم
خیلی کم پیش میاد که از سم‌های آفت کشاورزی استفاده کنیم
واسه همینم دوست دار محیط زیسته
خیلی سالمه، واسه همین از هیدروپونیک استفاده می‌کنیم
(بینندگان حس ششم، فکر می‌کنین اینجا واقعیه؟)
(!خوش اومدین)
جناب، واسه چی شلوارتون چهار تا خط داره؟
آدیداسه - آره -
(شیطنت می‌کنه)
آدیداس؟
(جُکش خراب شد)
آدیداس سه تا خط داره - آدیداس چهار -
...بگذریم، ما
سبزیجات هیدروپونیک اینجا رو دیدیم - بله -
اتاق کشت خیلی کوچیک نیست؟
درسته، یه خورده - فکر کردیم یه جورایی کمن -
علاوه بر این اتاق، یه مزرعه کشت تو همین نزدیکیا داریم
درسته - آهان -
یه اتاق تقریبا تزئینیه - درسته -
...اینجا - واسه نمایش دادنه؟ -
،اجاره یه خورده زیاده
واسه همینم نمی‌تونیم از فضای زیادی اینجا استفاده کنیم
...واسه همینم اینجا فقط یه سری سبزیجات
واسه سالاد داریم
(اونا بخاطر اجاره زیاد فقط بعضی سبزیجات رو اینجا پرورش میدن؟)
چرا از فضا واسه هیدروپونیک استفاده نمی‌کنین؟
...اوه، این یه روش خاص
هیدروپونیکه - آهان -
تو حیاط جلویی کپور هست - بله -
،وقتی کپور مدفوعش رو دفع می‌کنه - کپور -
،بعدش نیتروژن و آمونیاک تو آب تشکیل میشه
و با هم تبدیل به کود میشن
کشاورزیه دوست دار محیط زیسته - آهان -
اونا خوردنی‌ان؟ - "بهشون میگن "آکواپونیک -
آکواپونیک - بله -
تقریبا وقت برداشت جو هم هست
آخر ماه می، ممکنه بتونیم جو رو برداشت و آسیاب کنیم
چطور این رستوران رو راه انداختین؟
رشته‌تون تجارته؟ - یا آشپزی؟ -
...نه، رشته من
کیهان شناسی نجومی ئه - کیهان شناسی نجومی؟ -
(رشته‌ای که هیشکی فکرشم بهش نمی‌رسید)
داری دروغ میگی - ...اونایی که رشته‌های مربوط به علوم خوندن -
خیلیاشون این کارو انجام میدن
آره - دوست دار محیط زیسته -
اون مداد رنگیا واسه چین؟ - ...خب، اینا -
یه راه منحصر به فرد واسه انتخاب غذاهایی که می‌خواین داریم
یه رنگ که دوست دارین رو بردارین - بله -
هر کدوم رنگای متفاوت انتخاب کنین
اونا بهت گفتن این کارو بکنی؟ - آره -
(چی؟)
(حقیقتو بی اختیار گفت؟)
لطفا چیزایی که می‌خواین بخورین رو علامت بزنین
می‌تونیم دورش خط بکشیم؟ - بله، می‌تونین دورش خط بکشین -
کاملا دیالوگا رو حفظ کردی، ممنون
آفرین - وایسا -
(یه مهارت بازیگری عالی از بازیگر اوه)
اوه نارا دوباره این کارو کرد
چرا باید رنگا رو انتخاب کنیم؟
،وقتی غذاهای متفاوتی انتخاب می‌کنین - آهان -
نمی‌خواستیم که قاطی کنیم
فکر خوبیه - آره -
بجز منوی اصلی منوهای جانبی هم هست
...باید از 8 تا 4 تا غذای جانبی رو انتخاب کنین
که بهش "آلا کارته" میگن
ممکنه غذاها رو اشتباه بگیریم، واسه همین از رنگا براشون استفاده می‌کنیم که قاطی نشن
(زل زده)
...ولی چرا
...به نظرتون این منو ئه
(منو مشکلی داره؟)
شبیه برگه امتحانی نیست؟
(چرا شبیه برگه امتحانه؟)
(می‌خندن)
(سرم درد گرفت)
داری با کی حرف میزنی؟ - استرس گرفتی؟ -
آره، نمی‌خوام نگاش کنم
یه خورده استرس گرفتی
منو خیلی کوچیکه - مثل پاسخ برگ چهار گزینه‌ای؟ -
آره - درسته -
(سفیده کاغذه و سیاهه منو ئه)
می‌تونین یکی از این چهارتا رو انتخاب کنین
...پس من از این فرررشه
تو اول انتخاب کن
(لکنت گرفته)
(آروم ازش رد میشه)
وایسا - "فرررش" -
(منوئه چه سخته)
چون هنوز صبحه، من املت پنیر می‌خوام
املت پنیر؟ - آره -
املت پنیر موزارلا با آووکادو و میگو
چک کن لطفا - باشه -
درست اونجا، آره
این نودل گندم سیاهه - وای، اون عالیه -
تو از نودل خوشت میاد - عاشقشم -
منم خوشم میاد
این دوتا رو می‌خواین - آره، انتخابمون همینه -
ممنون
(هنوزم داره منو رو بعد سفارش دادن می‌خونه)
سانگ‌یوب اوپا ادا میاد که داره منو رو می‌خونه ولی داره از تو آینه خودشو می‌بینه
...تو دیگه واقعا - واقعا -
هی، جسی دیدیش؟ - ...این خیلی -
باهامون فرقی نداره - خیلی تو آینه خودشو نگاه می‌کنه -
یاد دفعه پیش افتادم، همینو بهم گفت
"خیلی خودشو تو آینه نگاه می‌کنه"
جسی اینو بهم گفت - یکم استراحت کن -
مداد رنگی‌ها رو بهش پس بده - مسئله این نیست -
بیشتر از خانوما قیافه‌شو دوس داره
(احساس آرامش می‌کنه)
بی خیال
(آینه با ارزشه)
باید بازی کنیم - اوکی -
بازی رو می‌کنیم که سانگ‌یوب بلد نیست
بازی که سانگ‌یوب بلد نیست؟
فقط باید منطقی دربیاد، زنجیره کلمات غذایی
(یه آه بلند می‌کشن)
باشه، لطفا قوانین بازی رو توضیح بده - باشه -
(فقط باید منطقی دربیاد، زنجیره کلمات غذایی)
(با هجای آخر کلمه کلیدی که بهتون داده میشه جمله بسازین)
(گوشت کره‌ای)
(از خوردن کیمچی لذت بردیم)
(تا وقتی که جمله منطقی باشه، می‌تونین هر غذایی رو نام ببرین)
(اگه جمله‌تون منطقی نباشه می‌بازین)
(وقتی غذایی که قبلا گفته شده رو بگین، می‌بازین)
(دوتا تیم سه نفره به نوبت بازی می‌کنن)
(هر تیم فقط سه فرصت دارن)
(تیمی که دو بار دور رو تموم کنه نشونه می‌گیره)
یه چیز منطقی بگین - آره -
من اول میگم
من میگم، من اول میگم - باشه -
آهای، حالا نمیشه دفعه بعدی تو بگی؟
(پوزخند میزنه)
(لب و لوچه‌ش آویزون شده)
ما میریم - نه، اشکال نداره -
نه اشکال نداره، مجبور نیستی اوپا
نه، نمی‌خواد
مجبور نیستی اوپا - منظورت چیه؟ -
(داغ کرده)
درمورد چی حرف میزنی؟
،واقعا خیلی وراجن
...و وقتی نوبتشون میشه
اونی که خیلی وراجه الان تویی
دوباره میاد؟
من قانونشو بلد نیستم
(سانگ‌یوب هنوزم داره بازیو یاد می‌گیره)
آهای، اصن بیاین این بازیو نکنیم
(آروم باشین)
با جسی شروع می‌کنیم، سومین، و اول سانگ‌یوب
آره - ...جسی، بیا -
ساکت باش
(زبونش بند اومده)
!اوپا، کارگردان
باید سه دور بریم؟ - سه بار -
هی، اوپا، چطور میشه سه دور بازی کنیم؟
به خودت بیا - گریه نکن اوپا -
گریه نکن جمع کن خودتو - گریه نکن اوپا -
گریه نکن
ببین ، حالا میفهمی من چقدر تو این بازی خوبم
میبینی- ...اینبار میتونیم بازی رو تو-
دو راند تمومش کنیم
زود باش بزن بریم- اوکی شروع-
فقط باید منطقی باشه کلمات زنجیره ای غذا
سوجبی
...بی
(سومین از دسترس خارج شده)
(ترسناکه)
...بی
از سر راه برو کنار
تو حتما باید از سر راه بری کنار
...بی- هی یه آهنگ بخون-
اونی , بیبیم ننگمیون- درسته-
خدایا اصلا نمیتونستم بهش فکرکنم- واقعا که , اوپا-
(ناامیده)
داره دیوونه ام میکنه .هر وقت بازی رو شروع کردیم،
نتونستیم تمومش کنیم
شروع
فقط باید منطقی باشه کلمات زنجیره ای غذا
ذرت
هندونه- درسته ،عالیه-
تشویق بلند واسه گیمباپ
برگر برنج
(تو راند اول موفق شدن؟)
تو خیابون میگشتم نون تست خوردم
جلوی آروغم رو گرفتم هویج خوردم
(نزدیکه که دور دوم رو هم تموم کنن)
(همه چی به جه سوک بستگی داره)
هویجا اینقدر خوشمزه بودن؟
(یهویی با خودش حرف میزنه)
چرا؟- چرا؟-
(به خاطر اینکه کارش با غذا ها تموم نشده بود شکست خورد)
اشتباهش چیه؟- شوخی میکنی؟-
صبر کن- اره-
اولا اونا ریتمو از دست دادن
شاکیه- کلا گند زدن تو ریتم-
باید با ریتم انجامش بدیم
ریتمش عجیب بود- مثل این-
مثل این
فلان فلان , مثل این
...وقتی گیمباپ میخوردم
باید اینجوری بازی کنین
اما حتما باید اینجوری بازی کنی
(یه جور عجیبی ناخوشاینده)
سعی کردم کمتر سر وصدا کنم
(دوباره توضیح میده)
ریتم رو خوب حس میکنه- خدای من-
اوه چقد ازار دهنده
سریع بزن بریم
(درخشانه)
(بازی ای که رو ستون فقراتتون فشار میاره)
خدای من سومین
جذاب شدی
فکر کردم تو یه زمینی
(یه اسب وحشی تو سامچئونگ دونگ ظاهر شده)
چرا اینجوری میکنی؟- سرگیجه گرفتم-
چرا اینجوری میکنی؟- منم همینجوری میرم-
مثل هم انجامش بدیم؟- اره بریم براش-
امتحان کن خوشگل طور انجامش بده
(عجیبه)
(یکم عجیب تر)
(داستان دو خواهر ,2021)
چرا تو هر دو طرف اینکارو میکنن؟
هی سرشونو تکون میدن
(ترسناکه)
اگه این بار هم کسی نتونست بیاید سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم
بیاین سریع انجامش بدیم- اوکی شروع می کنیم-
فقط باید منطقی باشه کلمات زنجیره ای غذا
گوجه فرنگی
سالاد گوجه فرنگی و ریحون
سس سالاد با سالاد پنیر ریکوتا
(نوبت جسیه؟)
(...جسی لطفا)
(همینطور که داری ناخن پاتو میگیری )
(گریپ فروت بخور)
(وقتی داشتم میوه میخوردم)
(سیر شدم)
وقتی داشتم سریال میدیدم
(این دفعه چی میگه؟)
پاپ کورن میخوردم
(جسی تونست؟)
(لحظه ی معجزه آسا)
(موفق شدن از جسیه مانع رد بشن)
(ذرت , ذرت ,توپ اژدها(یه نوع میوه اس
(میخندن)
...توپ اژدها- هی-
این دفعه خوب بودم نه؟
آفرین آفرین
من اینو تو یه کنسرت خوردم- درسته-
سالاد ذرت- ..اما جه سوک اوپا صادقانه-
الان دیگه تو این بازی خوبم
فقط یه بار موفق شدی
(میخندن)
نماینده هر تیم سنگ کاغذ قیچی بازی کنین
من نماینده ام
با سنگ کاغذ قیچی بازی تصمیم میگیریم
سنگ کاغذ قیچی
(میجو میبره)
اوکی - اره-
بابید غذا رو امتحان کنیم
باید غذا رو امتحان کنیم- خوبه -
خیلی خسته و گرسنه ام گردنمم درد میکنه
این بازی باعث شد سرگیجه بگیرم
باید تو خونه با مامانم تمرینش کنم
سردمه
لطفا سرعت فن رو کم کنین
(دست و پا میزنه)
زود باش
(لعنتی)
سردمه
میخندی؟
(جسی سرزنشش کرده اما از یکی دیگه عصبانی میشه)
(دیدن جه سوک تحقیر شده خیلی جالبه)
تموم شد تموم شد
اینجاست- ظاهرش خوبه این چیه؟-
خوشگله-
واو ممنون- خیلی خوشگله-
(فوق العاده اس)
اوه خدای من این خیلی خوشگله
(,(کرم گنوکی, هش برون(تو مایه های کتلت سیب زمینی)
(سوپ خامه کدو تنبل,بورولای گریپ فروت)
اما خوشگله- خیلی خوشگله-
(...یه بار با چشماتون)
(و یه بار با دهنتون ازش لذت ببرین)
("هشت غذا از "آلا کارته)
از همشون میخوریم؟- اره-
غذا های امروزی یه چیزی بیشتر از مزه ان
...لازمه که ظاهر خوبی داشته باشه
تا توفضای مجازی پستش کنی- درسته-
کاریه که معمولا میکنن
واقعا خوشگله
بوشون خوبه
نباید گول ظاهرشو بخوریم
ظاهرش خوبه- کارکنا میتونن تقلبیشو درست کنن-
چه جوری میتونن فیکشو درست کنن
میتونن با کمک سوک چون میتونن
(سرآشپز هوان سو چان برگشته؟)
(اول امتحانشون کنین)
... کسایی که غذا رو تو بشقاب میکشن
(شگفت انگیزه)
گریپ فروت رو امتحان کنین- مزه اش عالیه-
خیلی خوبه - شوکه میشی-
(یه تیکه گریپ فروت بر میداره)
(خیلی خوبه)
(خیلی تازه اس)
مزه اش خوبه مگه نه؟- بهت گفتم-
گریپ فروت؟
(لایک میده)
به نظر نمیاد غذاها رو تو چند دقیقه درست کرده باشن
دقیقا- نمیتونن یه شبی همچین غذایی درست کنن-
اوپا اینم خوبه- واقعا؟-
به نظر خوشمزه اس
به نظر خوشمزه اس- اره خوشمزه به نظر میاد-
املتشو ببین ,اینجا واقعیه
این کار یه ادمه حرفه ایه
مگه نه؟- اره-
(املت موتزارلا با آووکادو و میگو)
(پیاز و کدو تنبل که تو حرارت زیاد سریع میپزن)
(تخم مرغ های بدون انتی بیوتیک رو هم بزنین و با سرعت ,منظم هم بزنید)
(نرم شده)
(مقدار زیادی پنیر موتزارلا و سبزیجات خشک اضافه کنین)
(و اونو با ضربه ی محکم رول کنین)
(,بالای سس گوجه ی دست ساز)
(املت آووکادو و میگو رو بذارین)
(یه بار دیگه پنیر بریزید چون مزه اش رو بهتر میکنه)
انگاری خوشمزه اس
(املت موتزارلا با آووکادو و میگو آماده اس)
(یه تیکه ی بزرگ برمیداره)
(خوشمزه اس)
خوشمزه اس؟
(...املت رو تیکه میکنه)
(و یه تیکه بر میداره)
مزه اش عالیه
(سیر شدن با خوشحالی)
اما حسش کردی؟ سبزیجات بوی تند چمن میدن
بوی چمن رو حس میکنی؟- اره-
(به خاطر اینکه یه ملخه؟)
(...خدایا)
من هیچ بویی نمیگیرم
نمیتونم اینجا هرچی فکر میکنم رو بگم
(میخندن)
اگه همینجوری میموند اون یه چیزی میگفت
,اگه درموردش فکر کنی
امکان داره سبزیجات رو هیدروپونیک پرورش نداده باشه
و از یه جای دیگه خریده باشنش
ما متوجه فرقش نمیشیم
(...سبزیجات از یه جای دیگه خریداری شده؟)
(به جای اینکه خودشون سبزیجات رو پرورش بدن)
(مشکوکه)
خوشمزه اس- واقعا خوشمزه به نظر میاد-
ظاهرشون خیلی جذابه- خوشمزه اس-
واقعا خوشگله-
(...خمیر درست شده با مواد اورگانیک رو نازک)
(روی ماهی تابه ی داغ پخش کنین)
(موتزارلای رنده شده رو روش بریزید)
(مقدار زیادی از سبزیجات پرورش یافته ی هیدروپونیک)
خیلی غذای سالمیه
(و در آخر یه تیکه پرتقال جوشونده شده با شکر اورگانیک رو روش میذارین)
(پنیر ریکوتا و کرپ کمپوت پرتقال آماده اس)
واقعا اینا رو اینجا پرورش دادین؟
من میخوام سبزیجاتی که اینجا پرورش دادین رو بخورم
همه ی تزئینات و مواد سالاد همین جا پرورش داده شده
همشون؟- اره-
(کرپ درست شده با مواد تازه و سازگار با محیط زیست)
اخر از همه هم روش جو ریختیم
این جو عه؟- اره این یه کرپ کلاسیکه-
...پس برای اینکه مزه اش خوب باشه
بهتره که پرتقال و کرپ رو با هم بخورین
واو این خیلی خوشمزه اس
(پنیر ریکوتای دست ساز با آبلیموی تازه رو امتحان میکنه)
راست میگه- ,من دیدمش-
اما فکر نمیکردم کارش این باشه
میدونستس چه جوری میتونن بااین روش زندگی کنن؟
...این
خیلی خوشمزه اس
این واقعا خوشمزه اس اما خیلی بده
اوپا- ما نمیتونیم اینجا زیاد بخوریم-
اوپا تو بیشترین غذا رو اینجا خوردی
(یه انتقاد تند)
فکر نمیکنم غذا خوردن منو دیده باشی
درست رو به روت نشستم
(از بس ضایع شد صورتش قرمز شده)
دیدم داره با اونا حرف میزنه کی منو دید؟
آسون نیست- صبر کن-
اون دم در یه بسته رو تحویل گرفت
(بسته؟)
(کارکنا یهویی یه بسته تحویل میگیرن)
نه- امکان داره نقشه باشه-
تو این لحظه؟
(یه بسته رو تحویل میگیرن تا همه ببینن؟)
(نقشه ی کارکناست؟)
(یا یه تحویل معمولی برای رستورانه؟)
(خیلی مشکوکه)
خیلی سردمه کارگردان
باد مستقیم به من میخوره- خاموشش کنم؟-
اگه خاموشش کنیم گرم میشه
من خاموش روشنش میکنم
هر وقت سرد یا گرم شد من شکایت میکنم
(هر وقت سرد یا گرم شد شکایت میکنم)
واو ترسوندی منو؟- چرا؟-
با تو نبودم که
نه از کجا میدونستی دارم به چی فکر میکنم؟
(اوه منظورت این بود؟)
فکرشو میخونی
وقتی خاموشش کردم این فکر به ذهنم اومد
و جسی با صدای بلند گفتش
البته که میدونم- اره-
...وقتی سرده شکایت میکنم
(هماهنگی عالیه حس ششم)
خوشمزه اس
(آخرین منوی اصلی تیم جه سوک)
(,بعد اینکه نودل درست شده با گندم سیاه رو جوشوندین )
(انواع سبزیجات سازگار با محیط زیست رو اطراف ظرف بذارین)
(و نودل گندم سیاه رو آروم بذارین)
(ومقدار زیادی پستوی ریحان بهش اضافه کنین)
(گل خوراکی رو بذارید روش)
(نودی گندم سیاه با ریحون تازه و سس آووکادو)
(به محض اینکه یه کم میخوره احساس طراوت میکنه)
(سومین هم یه مقدار میخوره)
(تصدیق میکنه که چقدر خوشمزه اس)
(احساس تازگی)
مزه اش خیلی خوبه
خیلی خوشمزه اس
حس سلامتی میده
شاید چون با هیدروپونیک پرورشش دادن اینجوریه, اما خیلی تازه اس
مزه اش خیلی تند نیست
مزه اش تند نیست- راست میگی-
قوی نیست- قوی نیست-
مزه اش فقط تو دهنت میمونه
مورد علاقه ی منه من اینجوری دوست دارم
(جه سوک نودل قهوه ای رو انتخاب میکنه)
باعث میشه در این مورد فکر کنم
اولین باره امروز افکارتو میشنویم
(میخندن)
شانسای زیادی داشتم
اگه فکرت خوب نباشه تو ادیت حذفش میکنن
باید الان بگیش
الان دیگه وقتشه
هر وقت فرصتشو پیدا کردی سریع بگو
فکر میکنم غذایی که خیلی خوبه یه تله اس
اما هر وقت بهش نگاه میکنم- متوجه ام-
درست کردن غذاها برای کارکنا سخته
مزه اش خوبه- درسته-
فقط بر اساس غذا اینجا واقعیه
غذا ها واقعا خوب بودن- واقعا خوشمزه ان-
پس باید به چی شک کنم؟
طراحی داخلی- طراحی داخلی-
صاحب رستوران و کارکنانش
همونطور که بهتون گفتم @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
...کارکنایی که غذا رو سرو کردن @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
برای من یکم مشکوک بودن @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(وقتی شروع کردن به سرو کردن غذا )
(متوجه چیزی شده)
(جه سوک چی دیده؟)
فکر میکنم اون بیرون خیلی فعالیت داره
خیلی برنزه بود - خیلی برنزه بود-
عمدا خودشو برنزه نکرده
شاید گلف بازی میکنه- اما فقط دستاش برنزه بود-
شاید ورزش میکنه
شاید گلف بازی میکنه- بازو هاش برنزه بود-
باید راهنمایی رو بگیریم
تیمی که برنده شدن
اوووو- چیه؟-
اوه خدای من
(چیه؟)
...چرا تو
(راهنمایی چیه؟)
...بهتون گفتم
(گواهی کیهان شناسی نجومی صاحب رستوران با عکس پروفایلش)
(ایا واقعا کیهان شناس نجومیه؟)
یه حسی دارم
(اون واقعا صاحب رستوران با یه رشته ی منحصر به فرده؟)
(یا یه ورزشکاره که نقش یه صاحب رستوران رو بازی میکنه؟)
(کاملا شوکه شده)
...اون واقعا تو خونه اش
یه مینی مزرعه هوشمند داره
یکی که این کارو داره تو خونه اش همچین چیزی نداره
اون گفت که یه مزرعه ی بزرگ داره
این فقط سرگرمیشه
کسی که یه بیزنس این مدلی داره
یه همچین مزرعه کیوتی تو خونه اش میسازه؟
(ایده ی اصیل رستوران ها جلد 1)
(درست شده با مواد اولیه پرورشی با هیدروپونیک)
(1:اتاق کوچیک پرورش هیدروپونیک)
(2:طراحی داخلی ساده که شبیه ست فیلمبرداریه)
(3:مالکی که به نظر ورشکاره)
(اینجا واقعیه یا تقلبی؟)
سوچون
چیزای زیادی هست که تو منطقه پراکنده شدن
(خیره میشه)
این منطقه رستورانای زیادی داره که ما باید بریم
انگار منطقه ی ترندی باشه خیلی خوبه
فکر میکنم میتونه واقعی باشه- امکانش هست-
یه جورایی مطابق کره ای فرانسویاست
خوشگله مگه نه؟- اره-
(وقته بالا بردن حس ششمتونه جلد دوم)
(خوراک کامل فرانسوی کره ای برای تک نفره ها)
(شام تک نفره)
جای خوبی رو گرفتن
محله رو ببین
چطور میتونه فیک باشه؟- دقیقا-
باید واقعی باشه- میتونه واقعی باشه-
باید واقعی باشه- یه جای خوب پیدا کردن-
این هفته سخته
برای موقعیت هاشون سخت شده
واقعی نیست؟
با توجه به موقعیت مکانیش واقعیه
خیلی خوشگله ببین
اینجا واقعیه
(موقعیت مکانیه جایی که میتونین حس و حال قدیمی بودنش رو حس کنین)
درسته؟- اره-
نمیتونن این جا رو درست کرده باشن
برای این هفته کاملا آماده شدن
ما حتی به مکان آخر هم نرفتیم اما واقعا این یکی سخته
خیلی سخته- خیلی سخته-
واو کارکنا واقعا تا اینجا پیش رفتن
من واقعا نمیدونم
سلام- من هیچ سرنخی ندارم-
خوشگله
(وقتی از پله های باریک جلوی رستوران بالا میرین)
(به یه ورودی کیوت با طراحی داخلی مثل خونه ها میرسین)
(...و بعد اینکه سرتون رو برگردونین)
سانگ یوب این خیلی خوشگله
خیلی کیوته
(میزای یه نفره پشت به همدیگه)
خوشگله - خیلی خوشگله-
(پر از وسایلی که به خوبی با محیط عجیب اینجا ست شدن)
(توی اتاق کوچیک کناری)
برای یه نفر خیلی خوبه
واقعا واسه یه نفره
(...آشپزخونه بازه)
(و از پذیرایی دیده میشه)
(شسته رفته اس)
(خوراکی های کامل فرانسوی کره ای اینجا آماده میشن)
رنگ تم اینجا خیلی خوبه- خوشگله-
(این واقعا خوراکی کامل برای تک نفره هاست؟)
همشون کیوتن خیلی کیوتن
یه رستوران شبیه این توی محله ی ما هست
اون رستوران رو هم یه زوج اسپانیایی اداره می کنن
شبیه همین جاست؟ - آره شبیهن -
سومین، اینجا خیلی خوشگله
من دوباره میام این جا - من مطمئنا دوباره میام اینجا -
بیا از همین راه بریم - اول برو اونجا -
چون سرو غذا تک نفریه، هر کدومتون سر یه میز بشینین
سرو تک نفری؟ - سرو تک نفری؟ -
(سرو تک نفری؟)
( به سرو تک نفری خوش اومدین)
خیلی خوشحالم - عالیه -
فوق العاده ست - سرو تک نفری؟ -
خیلی خوشگله
من اینجا میشینم
(همشون سرجاشون میشینن)
کنار من بشین
خیلی باحاله - خیلی خوشگله -
(... وقتی سرشو برمی گردونه)
(!صبر کن)
(چرا صندلیاش اینجورین؟)
این واقعا رستوران تک نفره ست؟
(همه به جز جه سوک سرجاشون نشستن)
جه سوک، بیا بگیر بشین دیگه
... تک نفره - از اونور -
اونجا، جای توعه
سرو تک نفره ست؟ - سرو تک نفره ست -
مگه اتاق مطالعه ست؟ - جه سوک -
(میز سرو تک نفره ی غذا اینجا رو شبیه سالن مطالعه کرده)
جه سوک از همین الان شوکه شده
واقعا تعجب کرده
(کارآگاه جه سوک به خاطر شوکه شدنش حالا به همه چی مشکوکه)
همیشه میخواد ادای آدمای تیزبینو دربیاره، خیلی خنده داره
داره ادای باهوشا رو درمیاره
از چشاش لیزر میزنه بیرون
جه سوک، انگار تو تنهایی مجری یه برنامه ی دیگه ای
چون رفتی اونجا نشستی
جه سوک، اینقدر ادای تیزا رو درنیار
باید بهت لایک و قلب بدم
(سرو تک نفره غذا کار راحتی نیست)
اینجا کلا مشکوکه
مدلی که میزها رو چیدن
... حتی اگه به خاطر کروناعم باشه
(واقعا این مدل چینش میز برای سرو غذای تک نفره ست؟)
(یا فقط ایده ی عوامل برنامه بوده؟)
خیلی خنده دار نیست که اینجا اینقدر تابلو فیکه؟
... ولی دقیقا به خاطر همین
فکر میکنم واقعیه - راست میگی -
خیلی خنده داره که اینقدر تابلو فیکه
مجوز تجارتشونو همین بالا زدن که ما ببینیم
(مجوز تجارتشون زیادی تو چشمه؟)
منوشون دیگه زیادی مفصل نیست؟
... معمولا این رستورانای های کلاس
یه سری مواد خاصی استفاده می کنن - سلام -
(منوی زیادی مفصل؟)
این جزئیات زیادی یه جوریه انگار از قبل آماده ش کردن
جزئیات اینقدرریز
از قصد این چیزا رو کپی کردن
(گرد و خاک ها رو عوامل درست کردن؟)
!ساکت باش
(حمله یهویی)
چه جوری خودشون گرد و خاک درست کنن؟
اما سانگ یوب ساکت بود خودش
!هیونگ، یکی محکم زده تو شکمم
!گریه نکن سانگ یوب
(به خاطر کشف یه کمدین جدید لبخند می زنه)
(ببخشید اقای شکم خوک)
(کام آن جسی)
چرا حالا سرو تک نفره؟
چون نمیشه یه خوراک کامل رو تنهایی بخوری
معمولا دو سه نفر با هم میخورن
درست میگی، نمیشه یه خوراک رو تنهایی خورد
... من شنیدم که
سرو تک نفره غذا و کلا رستوران های تک نفره
جدیدا خیلی دارن محبوب میشن
رستوران های تک نفره گوشت کبابی هم داریم
هستن
پس به خاطر همین عوامل برنامه همچین برنامه ای ریختن
اما اصلا آسون نیست خوراک کامل فرانسویو تک نفره بخوری
درسته - حتی اگه فقط ترکیباتش باشه -
من کم کم دارم فکر میکنم شاید ممکن باشه
به خاطر همین دارم بیشتر تمرکز میکنم - درسته -
(گیج شده)
...من یه لحظه فکرکردم که
شاید یه ایده ی خوبی باشه
واقعا؟
(اینجا واقعیه؟)
بیاین صاحب رستوران رو ببینیم - باشه -
ببخشین
(از آشپزخونه حضورشو اعلام میکنه)
سلام - !سلام -
سلام - هر دو تون -
!خیلی خوشگله
!بونژوق
ایشون همسر منن - ایشونم همسر منن -
من رستوران خوراک کامل فرانسوی کره ای برای تک نفره ها رو اداره می کنم
سرآشپز جونگ جون هی هستم
من لینا هستم، مسئول سرو غذا
من فرانسوی هستم
(منطقه غربی قصر گیونگ بوکانگ با سنت های قدیمی)
توی منطقه ی سوچون
کلی از فرهنگ های سنتی قدیمی هنوز حفظ شدن
(الهام گرفته از سوچون)
در حالیکه کلی رستوران جدید و مدرن هم هر روز ساخته میشن
(منطقه ی نوسانگ فرانسه)
ما اینجا غذای کره ای - فرانسوی سرو می کنیم
و یک خوراک کاملی که شامل 5 غذاست
(صدف بخارپز ، بستنی ترافل)
(غذایی با ترکیبات عالی که با قیمت 59 دلار به فروش می رسه)
توی پاریس من تو یه مهمون خونه ی کره ای کار میکردم
و چون غذا رو برای مشتریا سرو میکردم
کم کم بهش علاقه مند شدم
الان فقط دو ساله که آشپزی رو شروع کردم
اما هی به اون زمان فکر میکنم تا ایده بگیرم
و غذایی رو آماده کنم که
حس فرانسوی و طعم کره ای داشته باشه
(منوی ترکیب شده از فرهنگ غرب و شرق)
ما هر ماه یک بار
رستوران را از طریق شبکه های اجتماعیمون برای رزرو باز می کنیم
رستوران کاملا رزرو میشه
ما هر روز فقط دوبار و توی دو بخش غذا سرو می کنیم
و مشتری ها به صورت تک نفره پذیرایی میشن
میز ها رو هم به این ترتیب چیدیم
(میز ها برای سرو تک نفره غذا آماده شدن)
(!همه جا این حرف پخش شده که یه رستوران خوشمزه برای آدمای تنهاست)
بینندگان حس ششم
فکر میکنین اینجا واقعیه؟
(فکر می کنین اینجا واقعیه؟)
شما دو تا واقعا زن و شوهرین؟
بله - بله -
چند وقته ازدواج کردین؟
6سال - 6سال -
... خب اگه اینجوریه
میشه داستان عشقیتونو برامون تعریف کنین؟
داستانمونو؟
اولین بار کجا همدیگه رو دیدین؟
توی رستورانی که من توی پاریس توش کار میکردم
تو پاریس؟ - بله پاریس -
(شهر عشاق، پاریس)
(توی رستورانی کار میکرده که اون مشتریش بوده)
من به عنوان مشتری رفتم اونجا
(بعد یه مشتری ثابت شد و رابطه شون رو با هم ساختن)
دیگه هی میرفتم همون رستوران خیلی مهربون بوده
(و حالا 6 ساله با هم ازدواج کردن)
(... خیلی رمانتیکه)
خیلی رمانتیکه
پس میتونی روون فرلنسوی حرف بزنی؟
آره خب - آره -
بگو چی میخوای، به فرانسوی
خدای من
(واقعا بلده فرانسوی حرف بزنه؟)
میشه به فرانسوی درباره ی منو برامون توضیح بدی؟
منو؟ - آره -
(فرانسوی)
(صاحب رستوران با مهربونی درباره ی منو به فرانسوی توضیح میده)
به نظر درست میگفت
فرانسوی می فهمی؟ - نه -
(در نتیجه : هیچ کس نفهمید اون چی گفت)
ما حتی نمی تونیم بفهمیم - نارا -
منظورت چیه که به نظر درست می گفت؟
... اما اینکه اون فرانسوی بلده
با اینکه اینجا واقعیه یا نه دو تا مسئله ی جداست
درسته
یه دلیل خاصی هستش که این جا سرو تک نفره ی غذا دارین؟
راستش حدودا 3 یا 4 سال پیش
این مدل سرو تک نفره توی اروپا خیلی معروف شد
می فهمم - درسته -
... پس من از یه رستورانی
توی آمستردام هلند الگو گرفتم
وقتی که رستوران خودمو باز میکردم
حالا که این شرایط کرونا هم هست این مدل سرو ، مدل بهتریه
خیلی خوب کره ای حرف میزنی - واقعا؟ ممنونم -
خیلی خوبی - واقعا خوبی -
مشتریای زیادی دارین؟
یه سری افرادی هستن که خب از رستوران ما خوششون میاد
... ما طوری اینجا رو طراحی کردیم که
بدون اینکه با کسی رو به رو بشن از غذاشون لذت ببرن
(!میفهمیم)
راستش ما اینجا خیلی غذای فرانسوی نمی بینیم
ترکیبی هست درسته؟ - آره -
... اما من فکر میکنم
بیشتر کره ایه تا اینکه بخواد فرانسوی باشه
ترکیبیه، مثلا مک گولی* میفروشین اینجا؟ (مک گولی شراب کره ای که از برنج گرفته میشه*)
نه مک گولی نمی فروشیم - نه -
چرا؟ فقط خود شراب رو میفروشین؟
نباید این رفتارا رو از خودت نشون بدی - الان میخوای باهاش دعوا کنی؟-
ببخشین، به خاطر مدل برنامه مونه
ما درباره ی همه چی زیادی دقت می کنیم
ببخشین - ...خیلی خسته کننده س که هی فکر کنی -
اینجا واقعیه یا اینکه فیکه
درک میکنی چرا همچین رفتارایی از خودمون نشون میدیم دیگه؟
ممنونم
ما از نطر ذهنی خودمونو آماده کردیم
دارم دیوونه میشم - ممکنه همچین چیزی ممکن باشه -
بیاین اول بخوریم - آره -
(این زوج چه غذایی اماده کردن؟)
فکر نکنم با هم ازدواج کرده باشن
شایدم فقط دوست دختر دوست پسرن
...اون خانوم فرانسوی شبیه
رقاص ها بود
فکرکنم مدل باشه
یا مدله یا رقاص
(دختر فرانسوی رقاص یا مدله؟)
ما ممکنه کلا زیاده روی کنیم
(تو همین لحظه)
طبقه دوم چیه؟
"نوشته " فقط عوامل
(فقط ورود پرسنل مجازه)
منطقه ممنوعه س
خونه شونه؟
جناب! شما طبقه بالا زندگی میکنین؟
اونجا محل سکونته
اونجا زندگی میکنین؟ - بله -
(محل سکونت زوج صاحب رستوران)
پس همینجا زندگی میکنین
(اینجا محل سکونتشونه؟)
(یا عوامل برنامه فرصت نکردن طیقه دوم رو آماده کنن؟)
!اون جلو عکس بچه نصب شده
بچه دارین؟
بله - آره ما بچه داریم -
راست میگن
(واقعا عکس بچه شونه؟ یا عوامل برنامه برای اینکه طبیعی کنن این عکسو زدن؟)
(حتی با هم عکس خانوادگی دارن. واقعیه؟)
با همدیگه عکس خانوادگی هم دارن
اینطور که من می بینم
فکر کنم حالا واقعا با هم ازدواج کردن
(واقعین یا نه؟)
شاید عکسو ادیت کرده باشن
اگه بچه ی این دو تا باشه، حتما خیلی نازه
اینطور به نظر میاد - ... شک ندارم که -
این دو نفر واقعا با هم ازدواج کردن
مطمئنم - منم موافقم -
هیچ شکی ندارم
(اینجا واقعیه؟)
(غذای اولتون رسید)
من کامل سیرم، از الان غذا حاضره
این غذای اوله، یه ظرف مینی از کاهو
ما از ترکیب سرکه، سراب روغن ادویه و سویا سس استفاده کردیم
روش مغز بادم زمینیه
و میگوی سرخ شده نمکی
(روی غذا میگوی سرخ شده نمکی هستش)
(سالادی کاهوی مینی با ترکیب سویا سس)
روش میگوی سرخ شده داره، قشنگ مثل غذاهای کره ای میمونه.
بفرمایین
مرسی
(ممنونم به زبان فرانسوی)
او وا
(خداحافظ به زبان فرانسوی)
(غذای ترکیبی کره ای فرانسوی چه طعمی داره؟)
(میخورن)
(لقمه میگیرن)
!خوبه
(با یه پیش غذای تر و تازه شروع می کنن)
(تحت تاثیر قرار گرفته)
خوشمزه ست جه سوک؟ - آره -
گفتی خوشمزه ست؟ پس حتما از این غذا آماده هاس
بعدا میریم می بینیم سسشو از بقالی خریدن
امکان نداره اصلا همچین مزه ای نداره - امکان نداره -
اوه واقعا؟ - حتی سسش؟ -
فکر کنم خیلی فوق العاده س که به ذهنشون رسیده روش میگوی نمکی بزارن
خیلی خوبه، مگه نه؟
میگوی نمکی رو سرخ کردن؟
... این
نمکی و خوشمزه ست
به خاطر کاهو خیلی تر و تازه شده
خیلی خوبه - میدونی که من رژیم دارم -
به خاطر همین بیشتر وقتا سالاد میخورم
به نظر من فقط اومدن سویا سس رو
به یه سس آماده اصافه کردن
(این رسپی سس صاحب مغازه ست؟)
(یا یه سس اماده که عوامل برنامه آماده ش کردن؟)
... این
(چیزی به نظر مشکوکه؟)
!خیلی خوبه
(!خیلی خوبه)
داری از دستی بلند میگی که اونا بشنون؟
!اینقد خوبه که دیوانه شدم - تا این حد خوبه؟
... فکر کنم طفلی چون گوشه نشسته
هی صداش بلند تر میشه
واقعا دوستش دارم
مزه ش چطوریه سانگ یوب؟
!خیلی خوبه - واقعا؟ -
خیلی خوش مزه س
حالا که تو اینجایی کمتر احساس تنهایی میکنم
میتونی بهش تکیه کنی - آره روش حساب می کنم -
درسته
... اینجوری به نظر میاد که
میجو توی فرانسه س - واقعا؟ -
آره - اومده خارج درس بخونه -
حتما خیلی سختته که خارج درس میخونی
(دارم از غذای فرانسویم لذت می برم)
(بزارین خودمو معرفی کنم)
(... من)
(من یه آدم فرانسویم)
چی ... من یه آدم فرانسویم
(می خنده)
(منظورش این بود که فرانسویه)
(برای خودش چی میگه؟)
(صورتش قرمز شد)
آدم فرانسوی؟ - خودش از خودش خجالت کشید -
خجالت کشیده - انگلیسی نبود مگه اینا؟ -
آدم فرانسوی ای؟
(پس به ادمای فرانسوی چی میگی؟)
من فرانسویم" اوه خدای من"
منم کره ایم
من آمریکاییم - من فرانسویم -
خیلی خنده دار بود - ظرف غذای بعدی الان باید آماده باشه -
!اینجاست
این هشت پای سرخ شده س - هشت پای سرخ شده -
هشت پای سرخ شده س
(غذای دوم، هشت پای سرخ شده)
سیب زمینی رو با پوره اسطوخودوس جوشوندیم
(یه سس سبک ترکیبی)
(و کره ی سفید برفی که ترکیب غذا رو ملایم میکنه)
(پاهای نازم و چسبنده ی هشت پا)
(دومین غذا با اسطوخودوس شیرین تزئین شده)
(یه لقمه که طعم اقیانوس میده)
میتونین با خمیر سیب زمینی امتحانش کنین
(ترکیب عجیب غذای کره ای و فرانسوی چه طعمی میده؟)
باید یه لقمه با خمیر سیب زمینی بخورم؟
(یه لقمه با همه ی ترکیبات رو امتحان می کنن)
خوشمزه نیست؟
به خاطر اسطوخودوش مزه ش مثل اقیانوس شده
مزه ش مثل یه غذای واقعا خوشمزه ست
به نظر میاد غذای فرانسویه
ولی وقتی میخوریش طعم غذای کره ای میده
(یه لقمه ی دیگه میخورن)
خوب نیست میجو؟ - چرا واقعا خوشمزه س -
من حتما برمیگردم اینجا
واقعا خوشمزه س
(به خاطر این غذا با طعم اقیانوس)
(برمیگردن اینجا)
(دوباره برنامه می ریزه سر و صدا کنه)
!خیلی خوبه
(!خیلی خوبه)
!جه سوک
خدایا، چقدر سر و صدا می کنه
سومین - بله؟ -
نمیشنوی داره داد میزنه؟
دارم وانمود میکنم که نمی شنوم
(... سومین، اون عوضی)
بهت گفتم منو مسخره نکنی
(جه سوکو مسخره میکنن)
... خیلی سر و صدا میکنی
چون تنها یه جا نشستی - چون تنها نشستی -
فکر میکنی یه گوشه نشستی ولی در واقع وسط جا نشستی
(فکرکنم واقعا وسط نشستم)
جایی که من نشستم واقعا مرکزه - همتونو می بینم -
(جه سوک هر جایی بشینه اونجا رو مرکز توجه می کنه)
درسته
واقعا خوشمزه س
اونا ذائقه ی جه سوک رو قشنگ می دونن
عوامل برنامه - همه غذاهاش با ذائقه ی من جوره -
... این
میتونن غذا ها رو مناسب ذائقه ی یه نفر درست کنن
(غذای بعدی سرو میشه)
نودله - ... من واقعا -
اینم مورد علاقه ی منه - توتیای دریاییه -
این پاستای توتیای دریاییه
این یه غذای سرده
(اونا نازک ترین نوع پاستا کاپلینی رو جوشوندن)
(و سردش کردن)
(و بعد با سس سویای خرچنگ و روغن دریایی طعم دارش کردن)
با ترشی جلبک تزئینش کردن
(و توتیای دریایی تازه هم بهش اضافه شده)
(و یا ذرت خوشه ای تزئینش کردن)
یکمی ذرت سرخ شده هم بهش اضافه کردیم
باید توتیای دریایی رو با پاستا مخلوط کنید
(ترو تازه و پر از طعمه)
توتیای دریاییش واقعا بزرگه
(یه لقمه ی بزرگ ازتوتیای دریایی و پاستا)
خدای من، خیلی خوشگله
(می خورن)
(یه لقمه)
(توش غرق شده)
(چون بزرگن، حتی خوشمزه ترن)
این توتیای دریایی خیلی بزرگه
(چون بزرگه، حتی بیشتر خوشمزه س)
میجو - بله؟ -
داری قورتش میدی
نمیتونم کمک کنم اما به خاطرش ادامه میدم
منم فکر میکنم
این بهترین غذایه که تاحالا خوردم
واقعا خوبه
خوشمزست چون روغ کنجد بهش زدن
شبیه غذاهای کره ایه
قلیه خارپشت دریایی فوق العادست
الان که هیچ شکی روی غذاهاشون ندارم
فکر میکنم واقعین
منم همین فکرو میکنم- درسته؟-
اونا مزشون خیلی بهتره از اونه که کارکنان ساخته باشنش
خوشگلم هستن
(درسته و بعد)
رییس مهارت های ووک فوق العاده داره
واقعا جدیده
واقعا توش خوبه،سوپرایز شدم
(اونا میتونن شف رو از اشپزخونه اوپن ببینن)
خودش داره میپزه؟- ....اون داره میپزه،ولی-
(رییس رستوران تازه کار میدونه چطوری ووکش رو مدیریت کنه)
میتونم بگم‌ همچین ابزارایی رو برای مدت طولانی استفاده کرده
(یونگ ساب نظری نداره)
(در مورد زمانیه که من وارد شدم)
به سلامتی
(به سلامتی)
(میخندن)
جه سوک مست شده،قشنگ معلومه مست شده
مستیا- اوه خدای من-
خدای من ،خیلی دوست دارم
دوستت دارم ،قربان
لطفا یه تست درست کن ،جه سوک
اره ،برو تو کارش- بسیار خوب-
الان جوونی- الان مثل جوونایی-
چطوری اونو میدونی؟- این روزا مده-
خدای من ،خوب بود
( اقای یو زندگی پارتیه)
اخریشه،خیلی خوب بنظر میاد
گوشت اهنی تخت رو در دمای پایین ب مدت طولانی بخار پز کردیم
، و کنارش کنگر فرنگی هست
و کنارش مروارید جوشوندست
(یه چاشنی به پوره اضافه شده)
(سس بر طبق گوچوجانگ هست)
(با سس بر پایه گوچوجانگ تندی رو اضافه کردن)
گوشته
(مایه کیک ،اهن تخت ابپز)
شبیه جانگ جوریمه
جانگ جوریم"؟"- جانگ جوریم نیست؟-
(یه برش از اهن تخت مغز پخت رو تیکه میکنه)
(یه لقمش میکنه)
(نمیتونه کمک کنه ولی سر و صدا میکنه)
دوسش داشتی؟- اره-
(سانگ یوبم یه بزرگشو میگیره)
خوبه
(تحت تاثیره)
مزه ججیگای خوک نمی ده؟
تنده
...مزش
شبیه گوچوجانگ ججیگاست- درسته-
گوشت هم نرمه- خوبه-
گوشت نرمه- واقعا نرمه-
غذای اینجا عالیه- واقعا خوبه-
، مگه اینکه رییس نقشه خودش رو داشته باشه
...اعضای کارکنان
نمیتونستن این ظرف ها رو ارائه بدن
(بنظر نمیاد این دور توسط کارمندان طراحی شده باشه)
این حس من۶
(سانگ یوب این رو گرفت)
ساکنان این شهر از کنار رستوران عبور کردن
...هی نگاه میکردن
داخل رستوران رو- بنظرشون عجیب بود-
به خاطر دیدن دوربینامون نبود
به خاطر این بود که مشتری تو اینجا میدیدن
حتما به خاطر فیلمبرداریه
میتونه این باشه
(ایا اونا به خاطر اینکه رستوران جدیده سوپرایز شدن؟)
(یا به خاطر فیلمبرداریه؟)
(مشکوکه)
واقعا مشکله
این یه نبردی ذهنی بین ما و کارمندانه
میخوام سرنخ بگیرم
بیاین یه بازی کنیم
... این یک بازی به نام ما همه چیز را آماده کردیم
(، چون نمیدونستیم چی دوست دارید)
یکی از این موارد باید مورد علاقتون باشه
(یه بازی گروهیه ،کلمه کلیدی فیلمه)
(این یک بازیه که در اون باید کلمه داده شده را توصیف کنن)
(باید در ۱۰ ثانیه کلمه ای که بهشون داده شده رو توصیف کنن)
(بازیکن اول کلمه رو با حرکاتشون توصیف میکنه)
(بازیکن دوم انگلیسی توصیف میکنه)
(بازیکن سوم با نقاشی توصیف میکنه)
(بازیکن چهارم با حرکات توصیف میکنه)
(بازیکن پنجم با لهجه توصیف میکنه)
(اگه اخرین بازیکن جواب رو بفهمه سرنخ میگیرن)
(اونا گوش گیر میزارن تا وقتی نوبتشون بشه)
(اگه فقط یه دور از دو دور رو ببرن ،سرنخ میگیرن)
(اولین تلاشه)
(نارا و سومین حرکت می ر ن ،جه سوک میکشه)
(جسی با لهجه و میجو انگلیسی میره)
("جریانهای خروشان")
(نبردهای خروشان یه فیلم در مورد نبرد میونگ یانگ بوده)
(بیشترین تعداد تماشاچی رو داشته)
میجو
(قایقرانی کشتی تورتل)
(...اتش)
(..از دهنش بیرون میاد)
(تقلید فوق العاده از جنرال یی سان سین)
اون چیه؟
(منو دنبال کن)
(زمانشون تموم شد)
این رو زمین چیه؟
هی،جه سوک
یه قایقه
..توی کشتی
..قایقرانی میکنم
تو به این میگی انگلیسی؟- اره-
"ما کشور هستیم"
"ما کشوریم؟"
..بعد اون میره
اتش،اتش
(فقط از قایق،دراگون و اتش برای توصیف چیزی که دیده بود استفاده کرده)
دیوونم میکنه
(به محض گرفتن خودکار چشماش تغییر کرد)
(تکنیک های فانتزی هنرمند یو)
تماشاچیا یکی یکی جمع میشت
(سومین باید هرچی جه سوک کشیده رو توصیف کنه)
جه سوک ،چطوری میتونی تو نقاشی انقدر بد باشی؟
(دراگون ،اتش ،کشتی)
روی زمین چیه؟
هر چی تو گفتی رو کشیدم
(رو میجوئه)
(اسبه؟چیه؟)
پاروئه
این چیه؟ این چیه دیگه؟
(اون تفسیر مجدد "جریانهای خروشان" را ادامه می ده)
فیلم خارجیه؟
(نمیدونم)
یه دراگون؟
از یه لهجه برای گفتنش استفاده کن
(لهجه امریکایی انگلیسی؟)
با لهجه- هی ،تو بدرد نخور-
دراگونا رو میشناسی ،درسته؟
البته- تو این فیلم دراگون هست-
فیلمی که جای انتقاد شدید دارد؟
دراگون!دراگون
با استفاده از لهجه بگو
دارم از یکی استفاده میکنم دیگه
یه فیلم با دراگون؟- اون چی بود ؟-
دراگونه ،و اتشم از دهنشم بیرون میاد
دراگونا اصولا با اتش نفس میکشن
اینو مطمئنم
وقت تمومه- -?D_WAR
(تو اولین تلاش شکست خوردن) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
غلطه- جواب چی بود؟- @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
"جریان خروشان" @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
اوه ،"جریان خروشان" ؟ @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(نارا و سومین حرکت میرن ،جسی میکشه) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
بسیار خوب ،بازی کنیم @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(میجو با لهجه و سانگ یوب انگلیسی میره) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(جه سوکم جواب میده) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
خب @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
-...،۳،۴ یه حلقه؟- @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
...5, 6, 7 @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(یه چیزی رو با خم کردن کمرش نشون میده)
با انگلیسی توضیح بده
حلقه ،حلقه
منظورت چیه؟
حلقه رو پیدا کن
هی
وقت تمومه ،حرکت کن
( ارباب حلقه ها" بر اساس رمانیه که توسط جان تالکین نوشته شده")
(داستانش در مورد سفر برای پیدا کردن و از بین بردن حلقه هاست )
(گولوم)
حلقه رو پیدا کن"؟"
(تنها چیزی که اون میتونه بکشه حلقست)
(نظری ندارم)
یک
(فقط یه حلقه کشیده؟)
(میتونه بگیرتش؟)
(لبخند میزنه)
(لبخندی با شادی)
(نوبت سومینه که با حرکت نشونش بده)
(با دهنش صدا درمیاره)
(!پیداش کردم)
(!یه حلقه پیدا کردم)
(اون عمیقا تحت تاثیر قرار گرفته که سومین جواب رو فهمیده)
(کارت خوب بود ،سومین)
(فورا جواب رو فهمید)
(با تشکر از سومین اونا حیلی به جواب نزدیکن)
فهمیدم- وقت تمومه-
(نوبت میجوئه)
(تقریبا رسیدیم)
...پس این چیه
!گولوم جایی میپره و یه حلقه پیدا میکنه
حلقه رو اینجوری میپوشه
(حلقه رو اینجوری دست میکنه)
(بنظرشون خنده داره)
( سطح رضایت از اجرای میجو بالاست)
فکر میکن این چیه؟- فهمیدم-
هی !حتما جواب رو فهمیدم
فکر میکنی چیه؟یه حدس بزن
"ارباب حلقه ها"
درسته- اره-
کام ان !اره
(بهمون سرنخ بده)
(اونا فقط یه سرنخ برای پیدا کردن مکان فیک گرفتن)
بهمون سرنخ بده
بیاین باهم ببینیم- سرنخ یه فیلمه-
(یه چیزی رو علامت زد)
حتما یوتیوبر هستن
حتما هستن
اونا یوتیوبر هستن
گفتمتون که ،من فکر میکنم اونا غذا ها رو خودشون ساختن
(ایده های اصلی رستوران)
(مکان غذای انفرادی فرانسوی-کره ای)
(1. چیدمان میز عجیب به نظر می رسه)
(۲.زوج کره ای _فرانسوی مشکوکن)
(۳.فقط دو سال گذشته ولی رییس عالی غذا مپیزه)
(این مکان واقعیه یا فیک؟)
ممنون
...واقعا میخوام که
خدایا ،چرا داره بارون میاد؟
خدای من- داره بارون میاد-
(اهنگاهایی که موقع بارون یاداوری میشن)
( "توسط سیم سو بونگ"The Man from Back Then)
فکر میکنی من کیم؟
(میترکن از خنده)
جو رو خراب کردی- خیلی بامزه ای-
فکر میکنی من کیم؟
صدام شبیهش نیست؟ ما داریم میریم
خیلخوب- خیلخوب-
...هرچند بارون شدیده ،اونا چتراشون رو شریک میشن
با اینکه شونه هاشون خیس میشه- حسودیم شد-
منم میخوام عاشق باشم
حتی اگه شونه هام خیس بشه- میخوام عاشق شم -
به خاطر اون چیزی که تو راه خروج دیدیم،فکر نکنم فیک باشه
مکان دوم؟
...دختر
و مادر رییس اومدن
.1, 2, 3
(...بعد از فیلمبرداریشون)
!بچشونه
(بچه وجود داره؟)
...این
(بچه بعد از فیلمبرداری اومد طبقه پایین)
به نظر میاد به صحنه رفته
شما مامان بزرگشین یا مادرش هستید؟
مادربزرگشم- واقعا؟-
(همین که بچه رو میبینه دلش اب میشه)
خدای من ،چقدر دوست داشتنی هسی
خدای من- چقدر کیوته-
خیلی کیوت نیست؟
اون موقع فکر کردم‌مکان واقعیه
بنظر میومد بچه با مکان اشناست
(سر تکون میده)
اسمم‌پائولینه و من خواهر بزرگترم
شما خواهر بزرگترین؟- بزرگتره-
خیلی خوشگلید
اوه خدایا ،ممنونم
لطفا یه عکس به ما بگیر- حتما-
.1, 2, 3
ممنون
خداحافظ- بای ،پائولین-
بنظرم‌عجیب غریب بود
حتما باید همون موقع میومدن پایین؟
میدونم- ولی فیلمبرداری تموم شده بود-
فقط به خاطر اینکه فیلمبرداری تموم شده بود؟واقعا؟
... یه چیزی ک مطمئنم اینه که مامان و بچه
اون مادره- شبیه بودن-
بچه زمان زیادی مامانشو گرفته بود
مادر فرانسوی؟- اره-
دوباره دارم قانع می شم
(زمان افزایش حستون جلد 3)
(یک اثر هنری روی میزتون ، یک رستوران با طرح سه بعدی)
(..مکان محبوب بعدی)
(که حس ششمتون رو تحریک میکنه)
کجاست مکانش؟- کجاست؟-
بنظر نمیاد این دور وبرا رستورانی وجود داشته باشه
شبیه منطقه مسکونیه
(یه رستوران اصلی وسط منطقه مسکونی؟)
(ورودی شیک و مد اونا برجسته ست)
اینجاست
چی؟اینجاست؟قشنگه
خیلی قشنگه
نگاش کن،قشنگ نیست؟- زیباست-
حدس میزنم تازه باز شده باشه
خدایا ،دیوونم میکنه
خدای من،مطمئنم تازه باز شده
همش خیلی جدیده
(بسیار شسته و رفته)
(یک طراحی داخلی جدید و بدون گرد و غبار)
(چطوری این مکان اصلیه؟)
(برای یه رستوران نسبتا خالیه )
(بنظرش مشکوکه)
پس چندتا میز دارن؟
سه اتاق هست
(رستوران رو فقط با سه اتاق اداره میکنن؟)
این چه مکانیه؟این چیه دیگه؟
اینو نگاه کن،نگا- باید اشپزخونه باشه-
چی تجهیزات دی جی؟- اینا تجهیزات دی جی هستن-
حتما برای مشتری ها اهنگ میزارن
تجهیزات دی جی هم هست
اینا تجهیزات دی جیه،نگاه کن
واقعا یه رستورانه؟
از ورودیش بنظر میومد اتاق فرار باشه
این چه نوع رستورانیه،؟این چیه؟
(سورپرایز شده)
(رو زمین چه اتفاقی میفته؟)
اوه ،خدای من
(...چی تو اتاقه؟)
(که همه رو سوپرایز میکنه؟)
این سورئاله
فکر کنم اینجا واقعی باشه
خدایا،میتونیم اینجا چیزی بخوریم؟
فکر کنم مریض شم
این مدل چیزارو دوست نداری
میدونم،امیدوارم افکت ها رو به یه ارومترش تغییر بدن
حتی نمیتونم نگاش کنم- لطفا به یه عکس تغییرش بدید-
خدایا،لطفا بزارید یه لحظه برم بیرون
(اون از غذا خوردن در اینجا خودداری میکنه)
وایسا وایسا،این مکان واقعیه؟- ما نمیتونیم طولانی اینجا بمونیم-
واقعیه؟- گیج شدم اصلا-
اینو نگا کن،بنظر که اوکی میاد
ولی نمیتونیم ببینیم چی میخوریم
(همه کجا رفتن؟)
اینجا دیگه کجاست؟- شبیه اتاق پارتیه؟-
بزارین رییس رو ببینیم
لطفا تشریف بیارین داخل
بزارید احوال پرسی کنیم
نگاه کن،جه سوک
و باسنمون
(سلامت باشی)
حالت خوبه؟
چرا جلو ما همچین کاری کردی؟
..مهم نی- این نشون میده ما چقدر صمیمی هستیم-
این حرکت امضای ماست
(از دستشون چیکار باید بکنیم؟)
(اونا مجبورن داخل اتاق بشینن)
جه سوک چی فکر میکتی؟در مورد اینجا چطوری فکر میکنی؟
..نمیدونم غذاش قراره چطوری باشه ولی فکر کنم مریض شم
اگه با این افکتای تصویری غذا بخورم- موافقم-
چرا وقتی هنوز غذا نخوردم حالت تهوع دارم؟
فکر کنم قبلا اینجا رستوران نبوده
اونا اینجا رو به رستوران تبدیل کردن وقتی نبوده؟
حسش شبیه رستوران نیست ،درسته؟
...هوا- حتی وقتی عطر خاموشه-
کارمندا حتما اینجا رو ساختن
و فکر میکنم زمان زیادی از بازگشایش نگذشته
.. اما این در قیاس با
چیزی که کارمندا میسازن ،بزرگه
راست میگه- جه سوک-
این از برگر فروشی بزرگتره؟
(اون اعتراف میکنه که کارمندا درصورت نیاز بزرگ پیش میرن)
(لطفا به قسمت ۸ فصل یک مراجعه کنین)
باید رییس رو دعوت کنیم؟
!ببخشید- !ببخشید-
(کاملا همزمان)
سلام- سلام-
سلام‌- سلام-
میتونی چراغا رو روشن کنی؟
سلام ، ما رستورانی رو اداره می کنیم که با افکت های تصویری آشپزی می کنه
... ما روش با طرح سه بعدی رو با رستوران
و وعده غذایی برای اولین بار در کره پیوند زدیم
به طور تصادفی فیلم با طرح سه بعدی از یه کشور دیگرو دیدیم
و ما فکر کردیم معرفیش تو کره یه موفقیت بزرگه
بعد از گرفتن‌مجوز ،رستوران رو باز کردیم
ما رستوران رو با محتوای خودمون اداره میکنیم
(...و رستورانبا طرح سه بعدی)
(که تجربه سورئالی رو ارائه میده)
.. درطرح سه بعدی از یک پروژکتور و یک فیلم
برای تغییر اشیا استفاده می شه
،مثلا ما ،از دیوارها
میز و ظروف بعنوان شی استفاده کردیم
(...اونا یه فیلم سه بعدی)
(...اضافه کردن)
( به اشیا)
... یه ظرف
بعد از پخش شدن فیلم با طرح سه بعدی، سرو میشه
(...و وعده غذایشون)
(به اندازه فیلم هاشون مسحورکننده ست)
(یه وعده ی غذایی که میتونین با ویدیوهای کیفیت بالا ازشون لذت ببرین)
(غذاهای آماده شده توسط سرآشپز)
(که به شما شادی زیادی میده)
(غذاهای فرانسوی با کیفیت که هر فصل عوض میشه)
بینندگاه حس ششم
فکر میکنین این مکان واقعیه؟ - فکر میکنین این مکان واقعیه؟ -
(بینندگان حس ششم فکر میکنین این مکان واقعیه؟)
(چیکار کنیم؟)
میشه یه لحظه چراغو روشن کنین؟
به هر حال آقا...اوه!
اوه خدای من
این خیلی قشنگه - اوه خدای من -
این خیلی قشنگه
این زیباست
این خیلی جالبه
تو این حالت غذا خوردن ممکنه
قبلا من موقع خوردن سرگیجه داشتم
اوه قشنگه - وقتی میخورین -
ما ویدیو رو متوقف می کنیم
پس اینجوری متوقف میشه - درسته -
فهمیدم - پس اینجوری متوقف میشه -
ما برنامه داریم این مکانو بعدا باز کنیم
(برنامه دارین باز کنین؟)
برای همینه که هنوز بوی وسایل جدید میده
(این مکان هنوز باز نشده؟)
قبلا مشتری نداشتین درسته؟
شما اولین مشتری ها هستین
ماییم؟
راستش ما برای سه سال یه کاری توی یونگ سان داشتیم
تو یونگ سان؟ - بله -
من چهارساله توی یونگسان زندگی میکنم جاتون کجاست؟
سومین منم توی یونگسان زندگی میکنم
ما توی ایته وون ایم
اوه فهمیدم - من معمولا به ایته وون نمیرم -
منم همینطور - شما هر جفتتون یه جور ری اکشن نشون دادین -
اون منطقه در یونگسان
سومین دوباره اینکارو کرد
(صورت سومین رو کپی میکنه)
جه سوک
(صورتشو کج و کوله میکنه)
اینجا یه هدف خوب برای کارمندای ماست
جای خوبیه برای یه مکان فیک بودن
کارکنان چجوری درمورد این مکان میدونن؟
(واقعا اینجای جاییه که قراره بزودی باز بشه یا جاییه که کارکنا ساختن؟)
طرح سه بعدی چیه؟
یعنی نشون دادن طرح ها با استفاده از پروژکتور
ما طرح ها رو روی دیوار، میز
و بشقاب های مخصوصی که ساختیم میندازیم
ما حالت طرح های فضایی رو با این ویدیوها میسازیم
پروژکتورهای زیادی اینجان
ایده اش بد نیست
چون مربوط به آینده است
خرج ویدیو ساختن خیلی میشه - خرجش خیلی میشه -
یه ویدیو حدود ده هزار تا بیست هزار دلار خرج میبره
اون گرونه
پس چجوری این کارو میگردونین؟
پس قیمت غذام خیلی زیاده
قیمتش چقدره؟ - صد و نه دلاره -
صد و نه دلار؟
جه سوک این گرونه؟ - اونقدرام زیاد نیست -
گرونه - خرچنگ خودش گرونه -
بازم گرونه
چطور میتونی بگی گرونه وقتی انقدر پول داری؟
هرچند من زیاد در میارم بازم برای من گرونه
مشتری های هدف شما چند ساله ان؟
معمولا کاپل هایی که توی دهه ی بیست یا سی سالگیشون هستن میان اینجا
آره یکم قیمتش برای اونها زیاد به نظر میاد
برای همینه که توی موقعیت های خاص اینجا میان
درحقیقت بعلاوه ی سرو کردن یه وعده غذا
ما روی کیک ها جمله مینویسیم و از این کارها میکنیم
چطور میتونین این شغل رو بگردونین وقتی اونا فقط تو موقعیت های خاص به اینجا میان؟
راستشو بخواین
ما باید خیلی سخت کار کنیم
اون گفت باید سخت کار کنن
اون باید سخت کار کنه
راه حل سخت کار کردنه؟
امیدوارم کارتون خوب باشه - ممنونم -
چرا شروع به خوردن نکنیم؟
دلیلی که من این مکان دوست دارم اینه که خاصه
خاص نیست؟ - با نشاطه -
این جاییه که هر کس حداقل یه بار میخواد بیاد
همچین حسی داره؟ - ساختارش متفاوته -
صبرکنین به من گوش کنین
بهش فکر کنین اجاره توی گانگنام حتما بالاست
اونها همچین شغلی رو فقط با سه اتاق میگردونن؟
خرج و دخلشون یکی نیست - آره نیست -
من یک بار حتما میومدم
اما مشتری دائم اینجا نمیشی
آره بدست آوردن مشتری دائمی سخته
سخته همش بیای - اون خطرناکه -
من فکر میکنم اونها اینو
تو مکانی که برای یه کار دیگه بوده ساختند
اونها دیوارا رو ساختن و پروژکتور هارو گذاشتن
فکر میکنم اینجا کلاب بوده
شبیه کارائوکه نیست؟
یا یه استودیو؟
چه اتفاقی داره میوفته؟ - اوه خدای من -
(اوه خدای من)
برا همینه گفت نباید اینو تکون بدم
این چیه؟ - این -
شروع شد - شروع شد -
این خفنه این خیلی خفنه
این جالبه
بشقاب ها خیلی قشنگ به نظر میان
همگی
خدایا - خدای من -
به سلامتی
بزارین یه چیزی بگم. YYN!
تو الان جوونی - تو الان جوونی -
YYN.
(تو الان جوونی)
(موسیقی جاز خیلی آروم پخش میشه)
من این حسو دوست دارم - منم همینطور -
اون خیلی پر ادعاست
اون وانمود میکنه کلاسش خیلی بالاست
این شکلی - به انگشت هاش نگاه کنین -
من واقعا اینو دوست دارم - نگاه کنین چجوری انگشتاشو حرکت میده -
به سلامتی چشماتون
(هوامو داری سومین)
چه اتفاقی داره میوفته؟ - بازم داره یه اتفاقی میوفته -
چون هی به این مکان شک میکنیم
این چیه؟
این چیه؟ - یه کاسه -
یه چیزی ظاهر شد
(یه آشپز کوچولو از جعبه مواد اولیه اومد بیرون)
اون خیلی کیوته
اون خیلی کیوته - واقعا کیوته -
این جالبه - آره هست -
درسته؟ - آره -
داره سوپ میریزه
سوپ - با دیدن این ویدیو حس میکنم... -
(یه آشپز کوچولو شروع کرد به درست کردن سوپ)
من خیلی کنجکاوم بعدی چیه
منم همینطور
(خوشمزه اس.)
سوپ خیلی خوشمزه اس
چه خبره؟
(حالا چه اتفاقی قراره بیوفته؟)
(فوق العاده اس)
(دروازه ی گوانگ هاومون روی تمام دیوارها ظاهر شد)
گوانگ هاومونه
تغییر کرد
(ویدیو دوباره تغییر کرد)
این استایل منه
این واقعا استایل منه
(میخندن)
تو یه دلفینی؟ - بچه یه چیزی رو گذاشت تو سوپ -
بچه یه چیزی رو گذاشت توی سوپ - من عاشقشم -
اون یه چیزی رو انداخت داخلش
اون بلوبری انداخت داخلش
اونها دارن درحال سرو غذا
اجرا میکنن
من داره از این خوشم میاد - منم همینطور -
حالا دارن سوپ رو سرو میکنن
درسته
این فوق العاده است خیلی حال میده
ببخشید - مواد اولیه ای -
که آشپز کوچولو ریخت همش اون توئه
منم اونو فهمیدم
(میجوشه)
(توی سوپ با تیکه های قارچ دکمه ای)
(سس سالسای تروفل که خودشون درست کردن رو میریزن)
(تروفل)
(بیکن)
(پیازچه)
(یه عطر قوی داره)
(سوپ قارچ دکمه ای با تروفل)
(مزه اش عالیه؟)
سوپ فوق العاده است
(چقدر عالیه؟)
خوشمزه اس
خیلی خوش طعمه
خیلی ملایمه و بوی خوبی میده
ما باید نان بزنیم توش - درسته -
یه ویدیوی جدید - خرچنگا -
درباره ی خرچنگه - ما میریم زیر آب -
(ویدیوی بعدی توی آب شروع میشه)
این چیه؟ - این جالبه -
یه چیزی هست که باعث میشه از این خوشم بیاد
درسته؟ - آره -
یه چیزی درمورد این رستوران هست
گل ها شکوفه کردن - گل ها شکوفه کردن -
درست مثل من
من میگم اینجا واقعیه
یه بشقاب خرچنگ با گوش ماهیه
(غذای بعدی خرچنگ با گوش ماهیه)
خیلی خوشمزه به نظر میاد
غذا خیلی قشنگه
واقعا
این رستوران ممکنه واقعا وجود داشته باشه
ببین
فکر میکنم اونا از قصد بشقاب هارو اینجوری طراحی کردند
تا گلها روی لبه پیدا باشن - درسته -
به نظر میاد از قصد اینکارو کردن. قشنگ نیست؟
اینجوری - خیلی قشنگه -
(خرچنگ های کره ای)
(با گوش ماهی هایی با طعم سیر سرو میشن)
(با گوشت خوابیده شده در سیب و جعفری کامل میشه)
(این فوق العاده اس، خرچنگ با گوش ماهی)
(مزه اش چطوره؟)
اوه خدای من
من حتی خرچنگ دوست ندارم ولی این خوبه
اگه خرچنگ ها درست پخته نشن
اونها سفت میشن - اونها سفت میشن -
این نرمه - این خیلی نرمه -
و تازه و مرطوبه
این خیلی خوشمزه اس - چطور میتونه انقدر نرم باشه؟ -
میدونم درسته مگه نه؟ - اینو نگاه کن -
من خیلی خرچنگ نخوردم
اما این بهترین خرچنگیه که تا حالا خوردم
اون دوباره داره اینو میگه
اونو نگو - اون حتما خیلی دوسش داره -
من تمومش کردم
چیزی زیادی برای خوردن نیست رفیق
باشه رفیق
من گوش ماهی رو امتحان میکنم
با طعم سیر نیست؟
(میجوه)
این خوبه
گوش ماهیه مزه صدف خوراکی میده
طعم سس سیر هم میده
(درحالیکه همه تحت تاثیر مزه قراره گرفتن)
(جه سوک عمیقا تو فکره)
به هر حال
این که همه ی غذاها خیلی خوشمزه ان مشکوکه
اونها خیلی خوشمزه ان
همینطور که من دارم اینارو میچشم - یکم گرونه -
اینا خیلی مدل بالاست
درسته - اون یعنی چی؟ -
اونها ممکنه یه آشپز خیلی حرفه ای رو استخدام کرده باشن
درسته
اینا مثل غذاهایی ان که تو هتلا سرو میشن
موافقم
ببخشید غذای بعدی که سرو میشه استیک ئه
چون بریدنش رو این بشقابا سخته ما عوضش میکنیم
بله
صبرکنین
اونها شاید جای دیگه کار کردن
اونها ممکنه خدمه ی یه هتل
یا تیم غذا و نوشیدنی باشن
ممکنه
آره اونها میتونن استخدام شده باشن
درسته - ممنونم -
اینو ببین
اینا توی هتل ها سرو میشه
(بروکلی گریل شده)
(با گوشت راسته با طعم رزماری و سیر سرو شد)
(قیافش خیلی عالیه)
(پوره سیب زمینی و روغن تروفل کنارشه)
(یه استیک گوشت فوق العاده آماده است)
راستشو بخواین قبل از اینکه بیام اینجا
مطمئن بودم مکان دوم فیک ئه @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
منم همینطور - اما - @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
من امروز گیج شدم @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
من واقعا نمیدونم @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
این... @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
جه سوک
اون داره منو گیج میکنه - خیلی خوشمزه نیست؟ -
خیلی خوشمزه اس - خیلی خوشمزه نیست؟ -
عصبانیم میکنه - گوشت -
توی دهنت آب میشه
حالا چرا داری داد میزنی؟
تو دهنت آب میشه - اون یعنی خیلی خوشمزه اس -
من بخاطر تو دارم گیج میشم جه سوک
بخاطر رویداد های مختلف
من زیاد هتل میرم
این درست مزه ی غذای هتلو میده
اگه این فیک باشه خیلی تعجب میکنم
اما این دقیقا همون دلیلیه که فکر میکنم این فیکه
اونا گفتن امروز اولین روزه
اما همه چیز خیلی عالیه
اونها به نظر با تجربه میان
خیلی زیادی کامله
دارم فکر میکنم شاید اینها تیمی نباشن که اینجارو ساختن
بلکه خدمه ی یه هتلن که اینو ساختن
اگه حق با تو باشه موهای تنم سیخ میشه
فکر میکنین تا اینجاها پیش میرن؟
انقدر زیاد؟
اما این واقعا خوشمزه اس - میدونم -
ببخشید اما تو عضو یه تیم غذا و نوشیدنی نیستی؟
(سرشو تکون میده)
اما کارمندای زیادی داری
اوه اون تکنسین دوم ماست
(تکنیسین دوم داره به عنوان گارسون کار میکنه؟)
پس صدابردارتون گارسونی هم میکنه؟
این عجیبه
یه جوری رفت انگار داشت فرار میکرد
فکر نمیکنین اون شبیه کسیه؟
از اونجایی که آخرین بار اونا هونگ سوک چئون رو آورده بودن دارم فکر میکنم...
الان اینجوری نباش
اما وقتی اون داشت میرفت
انگار داشت لبخند میزد
زیادی خجالتی بود
تو فکر میکنی یکی اینجاست که کلاه گیس و اینجور چیزا پوشیده؟
اون موی واقعیته درسته؟
(تا اخرش مشکوکه)
ببخشید این به این خاطره که دفعه قبل ما گول خوردیم
سوک چئون
اینبار اون نیست - خدایا -
تو سه هویی؟
(تو سه هویی؟)
ببخشید
(اینم کسیه که تیم تولید آورده؟)
اما ما وقعا باید در مورد اینم فکر کنیم
ما با شکم خالی تو رستوران شماره یک خوردیم
گرسنه بودیم - تا اینجا -
مهم نیست چی خوردیم همش خوشمزه بود
(کاراگاه معروف یونان یه چیزی حس کرد)
این استیک بهترینه
اون چی بود؟
(از خنده منفجر میشن)
اون خیلی کیوته - تو دنیا؟ -
این استیک بهترینه - به انگشت هاش نگاه کنین -
اون خیلی کیوته
این عصبانی کننده اس - اون عصبانی کننده اس -
ببینین چقدر کیوته - حتی وقتی عصبانیه کیوته -
خیلی کیوته
(سرم درد میکنه)
(وقتشه معما رو حل کنیم)
اگه شماره سه نبود کمتر گیج کننده میشد
اما اینجا خیلی گیجم کرد
فکر میکنم مکان اول واقعا وجود داره
(رستوران هیدروپونیک واقعیه)
فکر کردم شماره ی دو بود
(رستوران غذا خوری تک نفره بیشتر مشکوکش کرد)
،اما وقتی دختر و همسر در پایان اومدن پایین
خیلی به خونه نگاه میکردن - واقعا بودن -
درست به خونه نگاه میکردن - درسته -
نظری ندارم
،اینجا تا حدودی کمبود داره
...اما غذا خیلی
عالی بود، نه؟ - عالیه -
،اما برای دعوت از یه آشپز با همچین سطح بالایی
اصن هزینه هاشون جواب نمیده نمیتونن تامین کنن
قیمت با ذائقه ی اینجا مطابقت نداره
خیلی زیاده روی نیس؟
(فکر میکنه)
چرا دارم خیلی سخت فکر میکنم وقتی در هر حال اشتباه میکنم؟
(نارا خیلی کیوته)
صادقه
اما الان واقعا گیج شدم
تشویق
واقعا حس شیشم دو رو خیلی عالی درست کردن
امروز دوباره گیج شدم
( رستوران با طرح سه بعدی. اینجا واقعیه یا فیکه؟)
(رای گیری شروع میشه)
(حس نارا اولین رای دهنده هست)
سلام
،نمیتونستم تصمیم بگیرم
...اما ناگهان از کلمه ی
کاراکوئه" الهام گرفتم"
رستوران مانند به نظر نمیرسه - نیست -
واقعا نیست
شبیه محل کاراکوئه هست
کاراکوئه؟
یکم شبیه محل کاراکوئه هست
پس شماره ی سه رو انتخاب میکنم
( نارا صاحب طلای خالص میشه؟)
(سانگ یوب وارد غرفه ی رای گیری میشه)
،فکر کردم شماره ی سه خیلی عجیب بود
که باید واقعی باشه
خطرناک ترین اونیه که بیش از حد عالیه
(شماره ی یک رو انتخاب میکنه، عالی ترین رستوران)
سلام
(سومین با یه عالمه روحیه وارد میشه)
با مزه ها پیش میرم.
بزرگترین نوعه
(شماره ی دو رو انتخاب میکنه)
احساس درونیم میگه که قطعا این یکیه
اگه غلط بگم، دفعه ی بعد واقعا بیشتر تلاش میکنم
(دفعه ی بعد واقعا بیشتر تلاش میکنم)
(جسی وارد میشه)
یا شماره ی دوهه یا شماره ی سه
(شماره ی 2؟شماره ی 3؟)
با احساس درونیم پیش میرم
(با اعتقادی که تو چشماش هست خارج میشه)
همشون به نظرم فیکن
(میجو وارد میشه)
( انتخاب اون چیه؟)
(به صورت تصادفی انتخاب میکنه)
دینگ دونگ دینگ دونگ
هر دو بار، تو شماره ی یک تموم شد
خیلی خوب، همیشه قراره شماره ی یک برای من باشه
واقعا نمیدونم
(یه آدم گیج دیگه وارد میشه)
این یکیه؟یا اون یکی؟
(دو و سه رو سبک سنگین میکنه)
اینی مینی مینی مو، گزینه ی درست رو انتخاب کن
پس شماره ی دو هه؟
واقعا نمیدونم
(مثل میجو به صورت تصادفی انتخاب میکنه، و در آخر شماره ی دو رو انتخاب میکنه)
میخواییم نتایج رای گیری رو آشکار کنیم
(رای گیری تموم میشه)
(مخصوصا هیجان زدس)
،به اندازه ی کافی جالب
شماره ی یک، دو و سه همه انتخاب شدن
واقعا؟
تنها کسیم که شماره سه رو انتخاب کردم
شماره ی سه فقط توسط نارا انتخاب شده، و نارا تنها هست
اما اگه درست گفته باشی، تنها برنده ای
از خودم متنفرم - نارا،هیچوقت نمیدونی -
ممکنه هممون اشتباه فهمیده باشیم
اگه برنده بشی، میتونه ناراحتی بزرگی باشه
باید شماره ی دو رو انتخاب میکردم
(جواب هنوز فاش نشده)
الان جواب رو آشکار میکنیم - جواب میاد -
نباید توقعی داشته باشم
تسلیم شدم
(همگی، اینجا واقعیه)
(امروز آسونه)
مال هفته ی پیشه
(کارکنان تولید هیچوقت نمیتونستن اینو درست کنن)
( هی،فکر میکنی من احمقم؟)
کیوته
( این دفعه هم به جوابت مطمئنی؟)
واقعا نمیدونم
( دوباره گول میخورین،پشت سر هم؟)
چرا اینقدر افسرده ای؟
(از قسمت یک فصل دو متحیره)
هونگ سوک چونم
(مردمی که ملاقات کردین)
( واقعی ان؟)
( یا فیکن؟)
یه لحظه صبر کن
(غذایی که خوردیم)
ترسناکه. غذایی که خوردیم
عصبیم میکنه
(مکان هایی که توش بودین)
(خیلی گیج کننده هست)
اینو دوست ندارم
( اگه همه ی اینا دروغ باشه چی؟)
موسیقی پخش نکن
اونجاست؟
اونجاست؟ - یه لحظه صبر کن -
(بدون تردید تخریب میکنن)
(ایجاد جدید)
(صاحب فیک)
صبر کن. اون ظرف
(یه محیط ساختگی)
( اوج مضطرب بودن)
(کشاورزی داخل رستوران؟ رستوران هیدروپونیک)
شماره ی یک بود؟ - نه، این یکی نیست -
صبر کن،جه سوک - واقعا این یکیه؟ -
(خوراک کامل کره ای فرانسوی مخصوص شام یک نفره)
همیشه همشو نشون میدن - عصبیم میکنه -
(قلب ها میتپه)
(هنر روی میز غذا خوری، رستوران با طرح سه بعدی)
لطفا این نباش
( هنوز به انتخابتون ایمان دارین؟)
چیکار باید بکنم؟
کدومشه؟لطفا - لطفا -
لطفا -
روز خوبی برای نارا هست؟
لطفا، لطفا
(تنها مورد فیک)
(کدومشه؟)
( اگه فقط من اشتباه کرده باشم چی؟)
بزن بریم
(فقط یکیش همتون رو متحیر کرده)
( ،از ایده ی اصیل رستوران ها)
( ...فیک امروز)
(کدومش فیکه؟)
(کدومشه؟)
(اگه فقط من اشتباه کرده باشم چی؟)
بزن بریم
(فقط یکیش همتون رو متحیر کرده)
( ،از ایده ی اصیل رستوران ها)
( ...فیک امروز)
(رستوران خوراک کامل کره ای فرانسوی برای شام تک نفره اس)
(جه سوک ،سومین و جسی درست جواب دادن)
(آه میکشه)
(ناراحتی ای وجود نداره)
(طلای خالص مال منه)
(خوشحالی و ناامیدی)
(با بدنشون میزنن قدش)
هی،اینجاست
هی
(نارا دوباره میبازه)
اشکال نداره نارا، دوتامون غلط گفتیم
نارا بیا اینجا
اما چرا اینقدر کنده؟
پس این واقعی بود
خیلی عصبانیم @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(فشار خونم) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
چجوری نارا اینقدر تو حدس زدن بده؟ @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
...مهم نیست چقدر بدی @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
حالا این بخشی از شخصیتشه
حالا ویدیو هه فیک واقعی رو نشونتون میدیم
میدونستم - میدونستم ضایع بود-
(مکان های بی شماری در مرکز شلوغ شهر سئول قرار داره)
(سهچئون،یه مکان شلوغ)
مکان عالی ای پیدا کردن - درسته؟ -
(پروژه ی دوم از حس شیشم دو)
(ساختمانی با ظاهر تمیز در یه کوچه ی مسکونی)
فوق العاده اس
( ...به محض اینکه میری داخل)
حس ششم فوق العاده اس
واقعا فوق العاده اس
چجوری این کارو کردن؟
هیچی اونجا نیست - اوه، خدای من -
(فضای کاملا خالی)
اصن نمیشه
(تمام فضا رو پر کردیم)
حتی کف زمین هم متفاوته - خیلی خوب درستش کردن -
این خونه رو خیلی خوب تمیز کردن
(باید اینجا رو به یه مکان خوراک کامل کره ای فرانسوی تبدیل کنن)
اما خیلی خوب اینجا رو ساختن
(شروع ساخت و ساز برای ایجاد یه رستوران غذاخوری تک نفره)
(ضربه میزنن و تخریب میکنن)
خدای من - واقعا فوق العاده اس -
(با حجم باورنکردنی از گرد و خاک)
واو - واقعا؟ -
فوق العاده اس - واقعا -
همش؟
آره. خیلی خوشکل ساختنشون
(هر کاشی رو دونه دونه نصب میکنن)
(حتی با استفاده از نردبون کامیون سایبون نصب کردن)
حتی بهش نگاه کردم
حتی رفتم بیرون و بهش نگاه کردم
این کار رو به خوبی انجام دادن. خیلی به جزئیات توجه کردن
(فضا رو با وسایل پر میکنن)
واقعا بهترین بود
(میزای غذاخوری تک نفره ضروریه)
( ،لوازم با کیفیت آشپزخونه اضافه میکنن)
(و سایر ابزار های غذایی که استفاده شده به نظر میرسه)
تعجبی نداره، هیچی داخل یخچال نبود
( ...از یه جای کاملا خالی)
فوق العاده اس
(به یه اتاق ناهار خوری در یه تحول کامل)
خیلی چشمگیره
برای منو عجیب نبود که اینجوری جلو باشه؟
!حق با توهه
عالی درستش کردن، پس واضح نیست
آماده سازی برای باز شدن کامله
هر سلیقه ای رو متحیر میکنه
بخش مهمیه
( چی پشت اینه؟)
سر آشپز، این خیلی خوشمزس
خوشمزه بود
عالیه
کی درستش کرد؟
کیه؟ - باید یه سر آشپز واقعی باشه -
من یه سر آشپز با 13 سال تجربه ام
اسمم جونگ جون هی هست
مهارتش توی اشپزی الکی نبود
( ،برای اینکه همه رو متحیر کنه)
(از جون و دل مایه گذاشت)
تعجبی نداره، نگاش کن
الان احساس خیلی بدی دارم
(مثل یه سرآشپز تازه کار رفتار میکنه)
کمی بیش از 13 ساله که به عنوان سر آشپز کار میکنم
...در حال حاضر، من صاحب و سرآشپز
یه رستوران در ایستگاه آنگوک هستم
اوه،واقعا؟
(سرآشپز تازه کار، فیکه)
(سرآشپز تازه کار نبود)
سلام - چی؟ -
چی؟اونا؟
پس اون باید زنش باشه
پس اون کی بود؟
پس اون فیک بود
قبلا هیچوقت همدیگه رو ندیده بودن
فکر میکنم بچه واقعیه، واقعا مامانشه
سلام - چی بود؟ -
این پدره؟ - آره -
سعی کن صداش بزنی بابا
تازه همو دیدن - درسته -
فیک بود؟ - خدای من -
هیچ تصوری نداشتم که همدیگه رو نمیشناسن
حتی بچه هم فیلم بازی میکرد؟
(اون بابای من نیست)
گفت اون باباش نیست - گفت اون باباش نیست -
(بابا نمیدونه چیکار بکنه)
اون حتی مادر واقعیش نیست
اما خیلی شبیه همن
اوه،خدای من - اون چیه؟ -
(مدل کودک)
(فیکه)
مدل کودک بود
خدای من
بهت گفته بودم - همه چیز فیک بود -
...راستشو بخوایی،این
اون کیه؟ - کیه؟ -
شیمی بینشون خیلی خوب بود
(شیرینه)
(همسرم)
زوج های واقعی ان؟ - واقعا؟ -
کاملا غریبه بودیم
اصلا همدیگه رو نمیشناسیم
واو - میدونستم -
(کاملا شکه شدن)
خیلی آزار دهنده اس
خدای من، غریبه ان؟
فوق العاده اس
شوهرمه
اوه،من؟ آره
خیلی خوشکله - میدونم -
(زن واقعا یه مدله)
(فیکه)
بهت گفته بودم شبیه مدل ها به نظر میرسه
پس مدل بود - مدل صورتش جوریه که من دوست دارم -
واقعا تا این حد پیش رفتن؟
(به عکس عروسیه مال پنج سال پیش تبدیلش میکنه)
اون چیه؟
(سنشو کم میکنه تا تو عکس شیش سال جوونتر به نظر برسه)
چجوری میتونیم گول نخوریم؟
(درست بعد از ملاقات عکس میگیرن)
اما واقعا خیلی شبیه هم بودن
(عکسای خانوادگی)
خیلی چشمگیره
(برای فریب همه)
میشه ازشون بخوایین با هم عکس بگیرن؟
میدونستم عجیبه
حتی مادربزرگ هم فیک بود
حس شیشمیا، اینجا فیک بود
(امروز دوباره بهترین بود) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(تاییدش میکنه) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
تبریک میگم - ممنون - @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
ما الان طلای خالص رو بردیم @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
همگی، امروز یه روز لذت بخش دیگه بود @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
نارا،فکر میکنم اگه برنده بشی عجیبه @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
درسته - چشمگیر نیستم؟ - @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
هستی @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(هیجان از خبر یه مهمون) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(اوه،خدای من، ستاره ی بزرگ) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
( ...ستاره ی بزرگ با به هیجان آوردن) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(دخترای دبیرستانی وارد میشه) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(کای پادشاه کی پاپ از اکسو اینجاست) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(کای خوش اومدی) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
( ...بعد از اینکه دعوت شدم) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(انتظارات بالا) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(مطمئن نبودم بتونم از این جان سالم به در ببرم) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
( ببخشید؟) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(ضربه میزنه) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(معلم وارد صحنه میشه) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
( ...هیچوقت نمیدونی) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(سال پایینی های کای کار رو تا کجا پیش میبرن) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
( ،لطفا قسمتی که کای هست رو دنبال کنید) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(کسی که به حس ششم معتاد میشه) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع