پشت صحنه سریال قاضی شیطانی کاری از @JINYOUNG_WORLD
خب بریم برای فیلمبرداری
(گردوخاکِ کاپشنی که هیچ مشکلی نداره رو می تکونه)
الان زیرنویس میکنن گائونی که با تیم تولید مهربون و صمیمیه
...اینطوری
از دور فیلم بگیریم
(کارگردان کیم گائون)
(همونطور که خواستی از دور گرفتیم)
(منو بکشین تو رو خدا)
(هدف یافت شد)
دیگه شوخیات زیاد از حد نرفته؟ (تقلید از یه دیالوگ معروف)
(هدف بعدی)
(!هیچی نمیتونه جلوی گائونو بگیره)
ایشون قاضی اوه از دادگاه زنده هستن (سون آ، جین جو رو به سو جونگ هاک معرفی میکنه)
(شروع میکنه نوار نصیحت زندگی پر کردن)
!بله. حتما خاطرم می مونه
فکر کنم موفق میشی
(پس به نطر موفق میشه؟)
...تا شنیدم گفتی به نظرم موفق میشه
قیافه م عجیب و غریب شد ههه
(حتی وقتی بازم شنید)
(خیلی نامردی)
...پس دیوارو اینجوری میگیری و میری
(وسط سکانس تعقیب و گریز پارک جونگ سون)
نه نمیتونم
خیلی از پله می ترسم
از پله می ترسی؟
...همیشه وسط پله ها
پام پیچ می خوره
...تو بدون من برو
(سلانه سلانه)
!ای وای (نکنه بازم پله س؟)
(سوهیونمون با شجاعت باهاش روبرو میشه)
(کار نیکو کردن از پر کردن است)
سوهیون سوهیون
بسه دیگه
دیگه جون تو پاهات نمونده
(دیگه فقط کارمندا باید جلوشو بگیرن)
(نتیجه این همه تلاش)
(با دقت و تند میاد پایین)
(با موفقیت به ترسش از پله ها غلبه کرد)
می خوری؟
خیلی گشنمه
بس که دویدم، گشنه م شد
سلام الیا
(اولین فیلمبرداری و اولین سکانس حضور الیا)
(درباره تن صدایی که باهاش دیالوگا رو بگن، فکر میکنن)
(یه امتحان بکنیم؟)
(تمرین دوتاییشون، به عمل کار برآید)
بعدش همینجوری برم...؟
آره یه بار امتحانش کن
(این قیافه ش خیلی بامزه س خخخ)
مُرده؟
نه
(همراه یوهان، سکانسی که رابطه خوبشون به چشم میاد)
تو کُشتیش؟
!گفتم که نه
...اصلا باحال نیستی
(از یه چیزی پشیمونه)
چون اولین حضور الیاست، یه بار دیگه بگیریم؟
(چقدر ناز و مهربون)
به هرحال که نمیتونی نادیده م بگیری
ولی بازم مجبوری
(کرم ریختن تن به تن شروع میشه)
قشنگ نادیده م بگیر
اگه هم بهت نگاه کردم (خوب تمرکز کرده)
"مثلا اینطور باش که "به چی زل زدی؟
"یه بار بگو "با من بحث نکن
الکی با من بحث نکن
...آجوشی و
اوپا فرق میکنه
اون جمله "آجوشی و اوپا فرق میکنه" رو یه مدل دیگه بگیم؟
(جزئیات اضافه میکنن)
داری واقعیتو میگی دیگه
...این واقعیت نیست که
واقعیت نیستش
واقعیت نیست
فقط داری یوهانو اذیت میکنی دیگه؟
واقعیت نیست نه؟
!هی آجوشی
الکی با من بحث نکن (آجوشی که واکنش میده)
آجوشی و اوپا... فرق میکنه
(الیا با حقیقت بهش حمله کرده)
(عیب نداره)
(آجوشی بخشنده)
(بازیگرایی با رابطه خوب)
(هی دست میزنه)
(!مال خودمه)
من که مزه غذا رو نمی فهمم فقط می جوئم و قورتش میدم
(الیا که تو زندگی قبلیش پیشمرگ غذا بوده) (هم خوشش اومده)
(انگار نمیتونه قاشقشو بذاره زمین)
آخه صبحی فقط یه صبحونه کوچولو خوردم اومدم
(ای ناز)
انگار جدی مزه ها رو تشخیص نمیدین
(برای اولین بار تو عمرم اشتهام زیاد شده)
!ارباب یوهان
به دتسپخت من یه بارم لب نزدین (حس خیانت میکنه)
(دایه مون جا خورده)
زود باش بخور
(درک موقعیت صفر)
عیب نداره زود بخور
یه کم درک کن فضا رو
واقعا اصلا تو باغ نیست
(احتساط! ایشون به شدت نفسگیره)
خطرناک بود
(دیدارِ تقدیر سون آ و جین جو)
باید به نظر بیاد افتادم
ببین! به نظر خوبه (سکانس و جزئیاتشو بررسی میکنن)
ولی این قسمت بعدیش
...انگار دیگه خیلی
انگار از قبل آماده شده
نظر تو چیه؟
آره به نظر منم همینه
(جذابیتای بازیگر ارشد تراوش میکنه)
دوباره این تیکه رو بریم
خودمون تمرین کنیم
(سون آ که یه بار نمونشو اجرا میکنه)
(خیلی نرم و راحت)
باید مراقب باشین
(خوب بودم؟)
گفتم داداشت هم کُشتی؟
(گائون موقع خفه شدن، دیالوگاشو به زور میگه)
داداشی که اونقدر براش عزیز بودی و دوستت داشت
به نظر میومد داری ادا میای
شاید چون واقعا دارم خفه میشم اینجوره (اشتباه شده)
داداشی که اونقدر براش عزیز بودی و دوستت داشت
(یوهان گلوشو محکم تر هم فشار میده)
(انگار صورتش داره منفجر میشه)
(حالشو بررسی کرد)
"حقا که مردم از چنین داستانایی خوششون میاد"
خوب بود؟
یه جورایی به زور گفتمش
واقعا یه جوری بود برام
...اگه خوب نبود
اگه یه کم با حالِ آروم تری بگم، بهتر میشه
فقط 30 ثانیه به وقت بدین درستش کنم
(تا وقتی راضی نشده، اوکی نمیدن)
(تا هرجا هم ببینی، اشتیاقش تمومی نداره)
دانشجوی مهربونمون
الکی مثلاً خیلی نزدیکیم
(پدر و دختر دوباره همو دیدن)
راستش من نقش باباشو دارم
درساتو خوندی یا نه؟
من؟ دارم همه سعیمو میکنم
(همون حس آشنای غرغر مامان و باباها)
همه سعیتو میکنی؟
خب پس خوبه
فکر کنم اگه بابا بشم، از اون عهد بوقیا میشم
آتیش قابل تحمله؟
گرمه یه کم
جینیونگ الان اینجوری میگه
ولی یه کم دیگه فرار میکنی
کی؟
(کانگ ایساک یا جینیونگ؟)
یعنی کدومشون؟
...گفت چون ایساکه
فرار نمیکنه
(...کمر ایساک داره می سوزه)
(ایساک که کلی وقت آتیشو تحمل کرده)
آخ ببخشید
(دیگه صبرش لبریز شد)
خوبی؟
بله. حالم خوبه
(دوباره آتیشو روشن میکنن)
(بخاطر یوهان که به درخشش تمام بازی میکنه)
(خواست ایساک باعث شده) (برای تحمل آتیش، دستاشو مشت کنه)
(اشتیاقشون برای بازیگری)
(ورزش برای زره جذاب شیطانمون)
(یه کم بعد از اینکه تو نقشش فرو رفت)
دست نزن به من
(یوهان که گرفتار کابوس شده)
چتون شده؟
(نفس کم آورده)
من بودم که کشتمش
یه لحظه
دیگه اصلا نفس ندارم
آخ سرم گیج میره
(حتی با این وجود، تو برداشتای متعدد خوب بازی کرد)
(...حتی تماشاچیای صحنه هم نفسشون بند اومده)
(شیره جونشو کشیده)
(هر شنبه و یکشنبه ساعت 9 شب) (میرین قاضی شیطانی ببینین؟)