به دلیل وجود ،جادو تو این دنیا
به نظر میرسه سیستم های فناوری اونا از نظر من کمی عجیبه
،مثلا .کشتی جنگی آلبرت وجود داره
این تنها کشتی توسط .توسط ارتش مخفی کنترل میشه
.که اسم پادشاه قبلی رو روی خودش داره
،با نگاه کلی به اون ممکن کمی عجیب به نظر برسه
اون تو دنیایی که حتی به انقلاب صنعتی نرسیدن
عجیه تو این دنیا کشتی جنگ وجود داره
،با وجود این که از آهن ساخته شده
تا وقتی که شناور با وجود شکل ساختمانی اون
هنوز می تونه روی آب شناور بشه
به عبارت دیگه ، خارج از ،یک کشتی جنگی می تونه مدل بشه
حتی با سطح فناوری از قرن هجر
دلیل این که اونا تا بعد از انقلاب صنعتی نرسیدن
این بود که موتور وجود نداشت که می تواند یک کشتی آهنی سنگین رو حرکت بده
،با این حال ، تو این دنیا ،اژدهای دریایی وجود داره
که نیروی خیلی زیادی دارند برای کشیدن همچین چیزی
با اهلی کردن اونا و ،وادار کردن اونا برای کشیدن کشتی ها
.امکان سفرهای طولانی مدت وجود داره
به همین دلیل اونا تونستن همچین کشتی های آهنی بسازند
در مورد توپ ها هم همینطور بر روی ناو جنگی
.این دنیا خیلی وقت باروت داره
.با این حال ، هیچ سلاح گرم وجود نداره
از اونجا که جادو جا گزین شد بجای ،وسیله ای برای جنگ ها درو
اسلحه هرگز ساخته نشد
همینطور ، چیزی وجود داره که ،اون جادوهای انتقال میگند
و با انتقال به شکل های متفاوت ،به یک شیء با استفاده از این جادوها
،می تونه اون رو قوی تر کنه
یا افزایش توانایی اونا برای بریدن وسایل ها
،ولی ، در حالی که اونا اسلحه ندارن اونا توپ دارند
،این به این دلایلی که
،هر جادوی تو آب خیلی محدود
پس توپ ارتقا دادند به عنوان وسیله ای برای حمله به کشتی های جنگی
معلوم میشه که فناوری همانطور که نیاز توسعه پیدا می کنه
و اینجا تو این دنیا نا هماهنگ ،سیستم های فناوری
من سعی کردم پیش برم با پروژه های مد نظر خودم
تیم ترجمه ویبز ورلد تقدیم میکند
کانال تلگرامی: @WEEBS_WORLD
مترجمین: SINA & BLACK
"اهمیتی نده ، رو به جلو برو"
قلبم تا جایی که صداش خش دار شد گریه کرد
وقتی چیزیو از دست میدی ، ، همه چی تمومه ؟
هیچ راه برگشتی نیست نمیشه کاریش کرد؟
درست مثل یه رشته از ابرها، لحظه ای در نبود اون ها
وقتی چشمانت را می گیری یک لحظه از آنها دور شوید ،
بقیه چیزها هم همینطور
هیچوقت فکر نمیکردم یه نسخه ای از من وجود داشته باشه
که دنیا به اون نیازه داره
اما وقتی به باورام اعتماد کردم ،
خود واقعیمو پیدا کردم
درود ، بله ، قدم اول ، اینارو بعد ادای احترام میگم
درود ، بله ، رو به افق اینارو میگم
"کار تو جنگل"
وای ... تف، چرا ارتش ممنوعه !باید راهسازی انجام بده
!تو که اونجای! زود باشه برگرد سر کار
حرف زدن تموم کن !و به کار خودت رو تموم کن
-هی ، کاید
!اوه ، نمیشه
هال ، تو زیر نظر من کار می کنه "به من بگو "سرپرست
سرپرست ، این واقعاً یک شغل؟ برای ارتش ممنوعست؟
افراد بیکار بودند ،از پول که برای این کار استخدام شدند
.اما اونا خیلی کم هستن
پس همه ، این پروژه به برای درست کردن راه ارتباط
که تو سراسر پادشاهی رد میشه .با شروع از شهر بندری تازه قرار ساخته بشه
با این وجود ، این چیزی که تو می خوای معمولا ارتش ممنوعه رو مجبور به انجام این کار می کند؟
.وظیفه ما حفاظت از پادشاهی
!هوم ، خوشمزست
سس رو با گوشت قاطی کنی !شیرینی شور خوبی داره
،این غدای که پادشاه درست کرد "و به اون می گفت "شوگایاکی
باید اون رو پادشاه بسپارم. این .استعداد آشپزی ، مگه نه
بعد از اینکه گرگ های عارف آومدند ،به عنوان پناهنده به کشور
،یک جا برای اونا در نظر گرفتشد و اونجاست که آ اونا چاشنی درست می کنند
"به نام "شووی" و "مرگ .که تو اینا استفاده میشه
گرگهای عارف می تونند احترام خودشون تو پادشاهی بدست بیارند
،با ساخت این چاشنی ها
!و ما می تونیم این غذای خوشمزه رو بخوریم
این تفکری که !یک تیر و دو نشان بزنی
بجز این ، شگفت انگیز که ما می تونیم کمی سبزیجات تازه بخوریم
،اینا نزدیکترین روستا به اینجا آومد
که توسط جاده به پایتخت اومد
قدرت جاد های که تامین کننده هستن .نگهداری آسون خطوط عالیه
پس راهی که ما طی کردیم فعلا مفید؟
با این نوع ،قابلیت حمل
ما سهم بزرگی داریم تو رفع کمبود غذا
مطمئنی ؟
،وقتی که پخش یک دست میشه
عدم تعادل تو عرضه و ،تقاضا کم میشه
و قیمت مواد غذایی کم میشه تا حدی
شاه همه اینا رو در نظر گرفتن تو این کار؟
شاه مرد عالیه. اون داره آینقدر آینده نگری ، تقریبا ترسناک
،وقتی غذا رو تموم کردیم میخوای بخوابی؟
آره من حدس می زنم. شاه توصیه می کنه که بعد از غذا بخوابید
بالاخره برای افزایش توانای
با توجه به اینکه شاه ...از دنیایی متفاوت میاد
!وای پادشاه! و شاهزاده خانم هم
هالبرت ، کار خوب پیش میر؟ با ارتش ممنوعه؟
!بله ، قربان! اصلا مشکلی نیست
این خیلی رسمی اون رفتار که تو اولین باره با من کردی کجا رفت؟
!از این بابت خیلی متأسفم ، قربان
این یک عمل بی ادبانه وحشتناک بود -علیه پادشاه
.این یک دستور سلطنتی اینقدر رسمی نباش با من
و "اعلیحضرت" ول کن .هم. من "سوما" صدا کن
...اوه ، اما
هال ، حرف من رو نشنیدی؟ این دستور بود
.خیلی خوب ... سوما
اینطوری بهتره من دوست داشتم پسری هم سن سال خودم پیدا کنم
.که با من غیر رسمی حرف بزنه
پس این راهی که تو یک جاده می سازی، ها؟
،بارها روی اونا راه رفتم
اما من هیچ وقت فکر نکردم چطوری جاده ها درست میشه
،این ظاهراً یک بازرسی
اما از نزدیک نگاه کنید .و به اون به عنوان یک آموزش فکر کنید
اون چیزای حال بهم زن چیه؟
.مخلوطی از خاکستر آتشفشانی و آهک
،تو دنیایی که از اون آومدم .به اون بتن رومی میگند
دارای خاصیت سفت شدن تو طول زمان
سختی اون به حدی که ،کسی نمی تونه اون نابود کنه
حتی یک اژدها بزرگم
این خیلی عالیه واقعا اینقدر سخته؟
نه ، در اصل ، اون ،درجه انعطاف پذیری داره
.که نیروهای مورد نیاز رو پخش می کنه
تو دنیای من ، وجود داره ساختمانهای ساخته شده از این بتن
.که بعد از 2000 سال هنوز پابرجا هستن
اون چراغ های خیابانی هستن تو دو طرف جاده هستن
همون چیزی که تو پایتخت داریم؟
بله. اونا طراحی شدند ،به طوری که وقتی تاریک میشه
،خزه سبک داخل اونا نور درست می کنه
همینطور ، درختا های که کنار جاده تو اینجا کاشته شده "محافظت از درختاها" هستن
از جنگل تحت حفاظت
نگهبانی از درختاها؟
عایشه ، چرا توضیح نمیدی؟
!چشم
این درختان نگهبان به طور مداوم فرکانسی رو بیرون میدند
برای هیولا و حیوانات وحشی به نظر ناخوشایند میرسه
احتمالاً برای جلوگیری از گرازهای غول پیکر .و همینطور از خوردن اونا
تو جنگل تحت حفاظت ، ما کاشت میشه ،این درختاهای نگهبان تو اطراف روستاهای ما
به منظور جلوگیری از هیولا و حیوانات
شبیه به یک مانع اولیست ، ها؟
بله ، اما اگه اونا رو بکاریم ،خیلی نزدیک به هم
نمیشه گفت چی ،به سر ذهن اونا میاد
پس ما اونا رو به طور متوسط ​​از هم فاصله میدیم
نگه داشتن اون فقط به اندازه کافی سخت حیوانات وحشی از نزدیک شدن
اما چرا؟ مگه بهتر نبود به طور کامل اونا رو از بین ببریم؟
،خب ، لیسیا
وقتی حیوانات زندانی بشند ،چی به سر شکارگاه فصلی میاد
،مثل گرگهای خاکستری یا خرسهای قرمز ،به دلیل جاده قادر به مهاجرت نیستن
،تو جایی که هستند گیر کنند ،و غذای اونا تموم میشه
پس اونا شروع به حمله می کنند به دام ها و مردم؟
یا بجاش فرض کن که اینطور میمون های غول پیکر یا گرازهای غول پیکر
که خودشون تو یک جاه تموم غذا ها رو بخورند؟
و چاره ای جز پایین آومدن ندارند .تو شهرک ها و مزارع اونا برای خورند
بعدش چیکار میکنی؟
من فهمید ، ما نباید اونا رو به طور کامل متوقف کنیم.
اما چرا اینقدر مهم؟
چون کنترل حیوانات یک مسئله .که مقامات محلی همه تو اون سهیم هستن
مسئولان محلی؟
نمیدونستم تا اینجا فکر کردی همنطوری که از پادشاه توقع داشتم
اون چی؟
یک پیام رسون
کوئی نوعی پرنده که تعداد زیادی داره اونا رام شدند
می توند بوی اربابش از راه دور تشخیص بده
که اینطور اون رام شدند برای پیام رسوند
انگار نامه ای برای عایشه آورده
!وای نه
عایشه چی شد؟
،این پیام از پدرم رئیس الف های سیاه
دیشب ، یک رانش بزرگ اتفاق افتاد که انگاره تموم جنگل بلعیده
.و نیمی از روستا رو بلعید
میگه جنگل تحت حفاظت ...بارون طولانی مدت داشت
و اینکه تعداد زیادی ... ...چه کسای هستند که گم شدند
...سوما
هی ، ما چیکار می کنیم-؟
.هیییی شاه فعلا فکر می کنه .مزاحمش نشو
...کاده
ما الان چند مرد اینجا داریم؟...
قربان، 54 نفر ،از ارتش ممنوعه
و چهار مهندس به صورت موقتی !از گروه مهندسی عمران
از این تعداد ، شش نفر !جادوگر ها زمین هستن ، از جمله خودم
خیلی خوب ، این گروه قرار به .روستای الف های سیاه بر برای نجات اونا
!اعلیحضرت
،عایشه ، قدرت .من خیلی ضعیف تر از تو
اما من تو موقعیت نیروی انسانی قوی تر هستم
پس اجازه بدید من این کار رو انجام بدم تا جایی که می تونیم زندگی ها رو نجات بدیم
.عایشه ، گریه بزار برای بعد
اگر قرار افراد خارجی مثل ما وارد بشند تو جنگل تحت حفاظت خدا
و نجات رو انجام بدم، بهترین کار که ما تو رو با خودم دارم
من می خوان که تو راه رو به ما نشون بدی
!درست-- ممممم--
.کمک کردن با سرعت بالا
خوشبختانه اینجا به منطقه جنگل تحت حفاظت خدا نسبت به پایتخت نزدیک تره
.ما از اینجا مستقیماً میریم
هر جور که شما بخواید ، قربان .سربازان آماده رفتن هستن
.زود باش
لیسیا ، تو به پایتخت برمی گردی و .درخواست می کنی یک گروه نجات بیارند
همچنین از هاکویا بخواه وسایل امدادی رو ارسال کنه به روستای الف های سیاه
خیلی خوب ، بسپارش به من
عایشه ، چقدر طول میکش که به جنگل تحت حفاظت خدا برسیم از اینجا؟
.نیم روز با اسب سریع ،تو یک راهپیمایی عادی نظامی
،دو روز طول می کشه مهم نیست چقدر سریع باشی
دو روز؟
،با فرض اینکه حوالی نیمه شب اتفاق افتاده حدود نیم روز گذشته
،و هر چقدر هم که سریع پیش بریم
تا وقتی نمی رسیم ،دو و نیم روز پس از وقوع اون
فقط نیم روز قبل از ضربه زدن به آستانه 72 ساعت سخت میشه
آستانه هفتاد و دو ساعت؟
،تو هنگام بلایای طبیعی مثل این
،بعد سه روز از حادثه ،یعنی 72 ساعت
تعداد مرگ و میر کسای که احتیاج به نجات شاخه ها داره
پس اجازه بدی به سمت !جنگل تحت حفاظت خدا بریم زود
میدونم! اما یک لشکر کشی معمولی نظامی وقت زیادی می خواد
جادویی وجود داره که بتونه زود نیروی زیادی رو به جای دیگه منتقل کنه؟
،نه! اگه همچین چیزی وجود داشت
ما نیازی به اینقدر سخت کار کردن برای ساختن این جاده ها نداشتیم ، درست؟
لعنتی ، هیچی راه دیگی برای حرکت ما نیست؟
"رشته کوه اژدهای ستاره جمعیت: چند صد اژدها یک سلطه خودمختار ایجاد شد توسط مادر اژدها ، تیامت. "
"یک پوستر تبلیغی ملکه به هر موضوعی که اون رو مشغول می کنه علاقه. البته چاشنی ، یک طرف دخترانه هم برای اون وجود داره. "
پادشاه من ، از آشنای با شما خوش بختم
من رئیس الف سیاه هستم و .پدر عایشه ، وودان اودگارد
.بیاد از تشریفات رسمی صرف نظر کنیم
.فعلا ، تلاش برای نجات دادن حرف اول میزنه
فعلا حدود 50 نفر آوردم .سربازان ارتش که با من بودند
تو روزهای آینده ، واحد دوم .با کمک های امدادی باید بیاند
.می تونید با توضیح وضعیت شروع کنید
چشم
رانش زمین تو یک شیب رخ داده تو شرق این روستا
ما قبلاً حساب کردیم بیش از صد نفر کشته شد
هنوز بیش از .40 نفر اسم شون معلوم نشد
در این صورت ، لطفاً از نامعلوم ها فهرستی ‌ تهی کنید
اگه یکبار اونا رو از لیست خارج کنیم ،ما تعیین می کنیم که اونا ایمن هستن
هیچ کس از بین شکاف ها عبور نمی کنه
.خیلی خوب. من بلافاصله ترتیب تاون میدم
همینطور ، بعضی افراد رو برای داشتن اونا بکشید ایستاده مراقب کوه باشید
،اگه کوه حتی کمی حرکت کنه
یا صداهای عجیب بود به ما گزارش بدید
اگه اینطوری باشه ممکن گرانش دیگه ای به وجود بیاد
اعلیحضرت لطفاً اجازه بدید من این کار رو انجام بدم
دخترم بازی کرده تو جنگل تحت حفاظت خدا
،از بچگی .و منطقه رو خوبی می شناسه
من فکر می کنم این به اون اجازه میده که این کار رو انجام بده
کسای هستن که تو یک بار اونا رودوست داشتی و به جنگل فرار کنی ، درسته؟
اون باید جنگل رو بشناسه درست مثل تو
با اونا حدف بزنید و اونا رو با خودتون ببرید
.چشم، فهمیدم
ما روی تو حساب می کنیم ، عایشه. فقط مطمئن باشید هیچ کار دیوانه واری نمی کنید
ما می خوایم شروع به کار کنیم برای جستجوی افراد مفقود شده
برای شنیدن صداهای کمک از نزدیک گوش بدید
!و با احتیاط برای نجات اونا تلاش کنید
وقتی که داشتید جاد رو جاد ها رو می ساختید مهارت کافی برای حفاری بدست آوردید
،اما مهم نیست سر خود کار نکنید
اگه دوباره فکر می کنید دوباره رانش اتقامی افته
،برید .حتی اگه وسط نجات باشی
من حتی یک زحمی برای نمی خوام !برای نجات من! فهمیدید ؟
!بله ، قربان
!صدایی شنیدم
ها؟
!زیر این تنه بزرگ !هنوز نفس می کشه
!ها؟
-من هیچ صدایی نمی شنوم
!اون اینجاست! زود باش بکن
!جدی میگی ؟
.من نمی فهم چطوری می فهمی اون اونجاست
.این چیزی که به من گفت
این چی؟
.چوب تراشیده
من اونا رو کنترل می کنم تا به دنبال اونا برند تو جاهایی که مردم نمی تونند وارد بشند
اوه ،پس این همون چیزی که زندگی می کنه قدرتی که در موردش شنیدم
آره من چند نمونه اولیه ساختم ،برای کاوش تو سیاه چال ها
اما من انتظار اون رو نداشتم --برای مفید بودن تو اینجا
مشکل چی؟
هی ، خوبی؟ یک دفعه چی شد؟
...اوه ببخشید
...یکی از موش های چوبی من تو جستجو
فقط تعدادی رو پیدا کرد... ...بقایای وحشتناک خراب شده
فقط با یک نگاه میشه فهمید پس اونا مرده بودند؟
که اینطور . همه مفقودین حساب شدند
ببخشید ، بعضی از ،اونا که الان بدنهای سرد و بی جونی هستند
اما اگه اعلیحضرت همچین ،کاری نمی کرد [بیا با عجله به اونا کمک کنیم]
تعدا اون خیلی بیشتر میشد
،به عنوان رئیس الف های سیاه .یکبار دیگه از تون تشکر می کنم
!اعلیحضرت! پدر
،شاهزاده خانوم از پایتخت آمده
.و همینطور واحد امداد دوم
اونا اینجا هستن؟
...دیر شده
درسته ، اونا به موقع برای جستجو نیومدند
اما کمک کردن در اصل الان مهم
مراقبت از مجروحان ، برداشتن -رسوب ، ساخت مسکن موقت
هنوز خیلی کار ها هست که باید انجام بدیم
.اما این مرده رو برنمی گردونه
!بس کن ، روبرت
.این مرد برادر کوچکتر من ، رابتور
،اون همسرش رو تو این فاجعه از دست داد
و تنها دخترش هنوز سرگردان بین مرگ و زندگی
،می دونم که اون باید تا حدودی ناراحت باشه .پس از تون می خوام که اون رو ببخشید
.نه این خوبه
،پادشاه من
!من سعی کردم جنگل رو ایمن نگه دارم ...ولی چرا
!چرا جنگل خانوادم روگرفته ؟...
!روبرت
الان وقت تعیین مقصر نیست
.این برای خود تو هم صدق می کنه
. حالا برای مرگ همسر خود عزادار باشی
و دعا کنی که روح دخترت تو این دنیا باقی می موند باشه
.عموی من با کم شدن جنگل مخالف بود
اون احساس کرد که برای الف های سیاه ،نگهبانان جنگل تصمیم میگرند
.ورود به مکان غیرممکن
آه ، این توضیح میده
اگه عمویم بیشتر کمک ،می کرد با همکاری تو جهت کم کردن
به نظر شما خانوادش؟ تو امان می موند؟
. خب نمی دونم...
این درسته که اگه بعضی از پیرایش متوسط انجام بشه ریش زیرن هم قوی میشه
اجازه میده آب خاک رو حفظ کنه و ،توانایی افزایش بده
ما می تونیم یک محیط ایجاد کنیم .کمتر باعث رانش زمین بشه
اما آخرشم ، "هنوز فقط "کمتر میشه رانش ها
در این مورد که ...باران های طولانی مدت علت
پس این می تونه به طور غیر قابل تصور... هر جا اتفاق بیوفت
پس میگی اون فقط یک بدشانسی آورده؟
با توجه به موقعیت مکانی رانش زمین ، بله
با این حال ، کم شدن می تونه عملیات مداوم تو داخل جنگل
،شنیدن صداهای غیر معمول ،اینکه جنگل در حال حرکت به نظر میرسه
و بجز این رانش زمین قریب الوقوع به راحتی نمی تونه متوجه بشی ، مطمئن باش
،به محض مشاهده اون ،برنامه ها رو می تونید اجرا کنید
و تخلیه امکان پذیر بوده
-محافطت از جنگل ،خیلی نجیب بان به نظر میرسه
اما تصور اینکه باید از اون محافظت اشتباه
طبیعت آونقدرها هم ضعیف نیست برای محافظت از خودش به‌کسی نیاز داشته باشه
اگه برای مردم نابدون ،فرض تخریب طبیعت
پس اونا هم نادون فرض کن که ازاون محافظت می کنند
طبیعت به طور معمول از بین میره ،و دوباره متولد میشه
و ما فقط سعی می کنیم اون رو حفظ کنیم تو وضعیتی که برای ما مناسب
تنها کاری که بشر می تونه انجام بده این که ،اصلاح چیزها از طریق نازک شدن
حفظ جنگل به نحوی ،که امکان همزیستی رو فراهم می کنه
من قادر به انجام هیچ کاری نبودم این دفعه ، نه؟
رفتی و آوردی واحد کمکی رو ، مگه نه؟
همه تموم تلاش خودشون رو کردند
برعکس، من کسی بود که نمی تونست کاری انجام بده
مزحرف من شنیدم کار بزرگی کردی
.وظیفه من پادشاه بودنه
وظیفه پادشاه نیست که کارها رو هدایت کنه تو محل ها اضطراری
کار پادشاه ساختن ،آماده سازی زودتر از موعد
قبل از وقوع شرایط اضطراری
.من از انجام این غافل شدم
...چی میگی تو؟ سوما ، تو
فکر می کنم از ارتش ممنوعه استفاده کنم به عنوان یک تیم نجات خیلی خوب پیش رفت.
اما بیشتر از اون ، تعداد زیادی وجود داره جاهایی که کوتاهی کردم
،وسیله ای برای تبادل اطلاعات ،وسیله ای برای حمل و نقل از راه دور
پخش لوازم نجات ،تو هر منطقه
تعیین تیم های پزشکی ...برای نجات مهمون ها
.هیچ کدوم کافی نبود
خیلی مشغول غذا بودم ...کمبود و سه دوکدوم
که من تو تهیه اون شکست خوردم... ...برای هر چیز دیگه ای
...سوما
مترجمین: SINA & BLACK
کاری از تیم ترجمه ویبز ورلد
کانال تلگرامی: @WEEBS_WORLD
بباد به پیکر عجول من تو دنیا کوبیده میشه
مارو به هم وصل کنه در صورتی که همدیگه رو ملاقات نمیکنیم
گشوده شدن بالهایی که هیچ کس دیگه ای نمیتونه ببینه
پرواز در جست و جوی معجزه هایی که هیچ کس دیگه نمیتونه پیداشون کنه
به دنبال شجاعت برای ادامه انتخاب باشید
نتیجه ی فردایی پرپیچ و خم،
نمیخوام از تغییر بترسم
یا به آبی بودن آسمان شک کنم
ببیشتر از هر رویایی که داشتم
و فراتر از هر آینده ای که میتونم تصورش کنم ،
میخوام به راندن ادامه بدم
توی این لحظه ی ماورایی که با توام
اگه بتونم به واقعیت تبدیلش کنم ...
به سمت آسمانی که به هم وصلیم شلیک میکنم
سرنوشتمو میگیرم و تو یه حلقه میپیچمش
و از میان دستان به هم پیچیدمون،
میتونی آرزوی ناتوان من برای ابدیت رو حس کنی
حتی اگه این فقط یه توهم باشه
بودن بین رویای یکی دیگه
من بازم این وزش باد رو تحمل میکنم
و تا جایی که بتونم مبارزه میکنم