گروه زیرنویس دینگو تیم اس جی دریملند کانال دبویز تقدیم میکنند
@The_Boyz کانال دبویز
@SJDreamland کانال اس جی دریملند سوپرجونیور
@DingoSub تیم ترجمه زیرنویس دینگو
سلام، من میزبان "ویکلی آیدل" کوانگهی هستم
منم اونهیوک میزبان "ویکلی آیدل‌"‌‌ـم
(خودشون رو تشویق میکنن)
کوانگهی - بله -
برای ورود به شهربازی ویکلی آیدل
این دستبند رو لازم داری
شهربازی؟ - بله -
خیلی ممنونم
نمیتونم بگم که چقدر منتظر امروز بودم
چرا؟
من از سواری‌های هیجان‌انگیز خیلی شگفت‌زده‌ـم
حتی بهتر از چیزی میشه که انتظار داشتی
بله - ما امروز یه گروه داریم -
و اونا شگفت‌انگیز‌ن
پس ما دستبندای بیشتری لازم داریم برای اونا
خب، اونا بهش نیاز ندارن
اونا میتونن هرجایی که میرن وارد بشن
خودشون مجوز ورودن
بیا صداشون کنیم
!دبویز
(قان قان)
از دیدنـتون خوشحالم - بفرمایید داخل -
سلام
(سانگیون و جیکوب)
(یونگهون، هیونجه و جویون)
(کوین، نیو و کیو)
(جوهاکنیون، سونوو و اریک)
(شما سوار قطار‌ی شدین که فن دبویز بشین)
بیاید خودمون رو معرفی کنیم 2، 3
BEST WE THE BOYZ! سلام ما دبویز هستیم
کوانگهی، درست میگم؟
اونا مجوز ورود رایگان به هرجایی رو دارن
بخاطر اینه که اونا خوش‌قیافه‌‌ـن - به دستبند نیاز ندارن -
میدونم، میتونن هرجایی که میخوان وارد بشن
مگه کسی هم میتونه اونا رو رد کنه؟
همینطوره
اونقدر زیبا‌ن که میدرخشن
ممنون - منظورم همینه -
جویون چه حالی میکنه به خودش گرفته
اون چیکار کرد؟
تو گفتی که اونا میدرخشن، اون هم بخاطر‌ش تشکر کرد
آها انگار منظورت به اون بود
منظور بدی نداشتم
ما یه خبری داریم
یکی از شما یه داستان جالب با کوانگهی داره؟
اون منـم
اریک؟ - اریک -
من چند بار با کوانگهی ملاقات کردم
بخاطر همین فکر میکنم که کاملاً به هم نزدیک شدیم
من گاهی وقتا بهش پیام میدم - درسته -
ما امروز "ویکلی آیدل" رو فیلمبرداری میکنیم
خلاصه منم دیشب بهش پیام دادم که دادا چه میکنی؟
"اینطوری بودم که، "فردا موقع فیلمبرداری میبینمت
"لطفاً فردا هوای ما رو داشته باش"
صبر کن - بذار ببینم چی میگه -
من فقط از یونگهون پیام دریافت کردم
بذار تمومـش کنه - مطمئنـم -
من میتونم بهتون مدرک نشون بدم - تو اون پیام رو نگرفتی؟ -
ما توی راه اینجا با هم صحبت کردیم، درسته؟
تو گفتی که پیام من رو دیروز دیدی
من دیشب کارم دیر وقت تموم شد
پس فکر کردم که شاید خواب باشه
اریک بهت پیام داد
(اون واقعاً گیج شده)
من توی سه ساعت از کوانگهی پیام دریافت کردم
توی پیام این بود
"اریک نام، چند وقتی هست که به کره برگشتی"
"بیا فردا با تلفن با هم صحبت کنیم"
چی؟ - این چیزی بود که تو گفتی -
اریک نام؟
اون من رو با اریک نام اشتباه گرفت
من جواب ندادم چون نمیخواستم که خجالت‌زده‌‌ـش کنم
بچه‌ها
من متاسفم
از قصد این کار رو نکردم
...بچه‌ها
صبر کنید
من نمیخواستم گیجـش کنم
اریک، بیا اینجا
(کوانگهی خلاص شد)
اون رو تبدیل به یه داستان خنده‌دار کرد
حس شوخ طبعیـش بالا‌ست - نمیخواست بامزه به نظر برسه -
فقط حقیقت رو گفت - این یه داستان واقعیـه -
مقدمه رو جالب کرد
من یه خبر دیگه‌ای دریافت کردم
درموردش به ما بگو
ما به زودی یه کامبک داریم
چه خبری میتونه بهتر از این باشه؟
خبر خیلی خوبیه
یازده ماه گذشته - درسته -
کی میتونه درمورد آهنگ جدید به ما توضیح بده؟
صبر کن - سونوو -
Thrill Ride برای ترک اصلی مون
ما هیجانی که وقتی توی یه رابطه هستی رو مقایسه کردیم
این یه آهنگ هیپ‌هاپ هست و لیریک لطیفی دار‌ه
شما انرژی باحال و هیجان‌انگیز دبویز رو حس میکنید
(یه توضیح بی‌نقص)
"DDD"به علاوه‌ی ...آهنگ‌های دبویز نیرو بخشـه
و برای گوش دادن توی تابستون عالیه
من نمیتونم صبر کنم که بفهمم اونا قراره چقدر ما رو با آهنگـشون هیجان‌زده کنن
شما حرکت رقصِ مخصوصی برای این آهنگ دارید؟
...اسم یکی از حرکات رقص هست
رقص ترن هوایی
واقعاً؟ - چطور حرکتیه؟ -
ما این رقص رو میتونیم باهم انجام بدیم
نشونـمون بده - نشونـمون بده -
من تنهایی؟ - بله -
باشه
حرکاتـش رو دنبال کنید - یاد می‌گیرید -
5, 6, 7, 8.
(قطار حرکت میکنه)
اینطوریـه؟
اینطوری میرقصید؟
مثل این؟
بیا وسط - نزدیکتر بیا -
منم عضوی از دبویزم
(اونا ترن هوایی ویکلی آیدل شدن)
ما خیلی طبیعی بهشون ملحق شدیم - درسته -
اگه دیدی مردم این حرکت‌ رو انجام میدن، میتونی بهشون ملحق بشی
...میدونم، هرکسی میتونه این حرکت‌ رو انجام بده
و سوار ترن بشه
من این رقص رو دوست دارم
ما هم میتونیم سوار ترن دبویز بشیم؟
اوکی، این برای اولین بار توی ویکلی آیدل آشکار شد
این قبلاً هیچ‌ وقت اجرا نشده بود؟ - نمیتونم صبر کنم -
از دستـش ندید میله رو محکم گرفتین؟
از دبویز "THRILL RIDE"
الان اجراش میکنن - الان اجراش میکنن -
(از دبویز الان شروع میشه "THEILL RIDE")
(از دبویز "THRILL RIDE")
(ویکلی آیدل)
من توی اجرا میتونم بفهمم که تابستون دبویز چطوریـه
ممنون
اون حرکتی که داشتی زنگ میزدی چی بود؟
در واقع این یکی از نقطه های اصلی رقص ماست
این حرکت یعنی چی؟ - "ما بهش میگیم "رقص تلفن -
(به عنوان دنسر اصلی، کیو به ما نقطه مهم رقص رو یاد میده)
ما این حرکت رو تکرار میکنیم، بله - تو با صدای شماره‌‌گیری میرقصی -
(با صدای شماره‌‌گیری شماره وارد میکنه و قطع میکنه)
چقدر جزئیات داره
مثل یه تلفن قدیمیـه
بله - بله -
ما درمورد اون هم حرف زدیم
ما اون رو هم گفتیم - اون یه تلفن با صفحه‌ی شماره‌ گیریـه -
این روزا، این حرکت رو انجام میدن تا به تلفن اشاره کنن
بچه‌های کوچیک دیگه این حرکت رو انجام نمیدن
حرکت باحالیـه - میدونم -
باحال‌تر هم میشه وقتی توسط دبویز انجام میشه
ممنون
ممنون - اونا فوق‌العاده‌تر شدن -
حالا وارد یه بخش جدید میشیم
از "ویکلی آیدل" سفارش بدید
ما باعث میشیم همه چیز به حقیقت بپیونده
"مرکز آرزوی ویکلی آیدل" - "مرکز آرزوی ویکلی آیدل" -
...یه چت‌ روم عمومی باز کردیم
و از فن‌هاتون پرسیدیم که چه آرزویی دارن که میخوان شما برآورده کنید
بله
ما از "دبی" آرزوهای زیادی دریافت کردیم (فندوم دبویز)
چت‌ روم ترافیک زیادی گرفته بود
دقیقاً
کنجکاوم بدونم چه آرزوهایی دریافت کردیم
دبویز، شما آرزوی همه‌ی دبی‌ها رو برآورده میکنید؟
!بله - فوق‌العاده‌ـست -
بیاین اولین آرزو رو ببینیم
(جویون به دست‌های بلندش معروفه لطفاً بازوهاش رو اندازه بگیرین)
(نیو خیلی قد بلنده، کنجکاوم بدونم قد پاهاش چقدره)
(اریک تمرین‌های خیلی سختی میکنه، عضله‌های بازوهات رو نشون بده)
بلندی بازوهای جویون
جویون بلندترین بازوها رو داره
خیلی بلند‌ن
آره هستن
شبیه نقاشی توی "رمز داوینچی"‌ـه
میدونم درمورد چی صحبت میکنی
با پسری که دست‌هاش رو از هم باز میکنه؟ - بله -
توسط لئوناردو دیکاپریو انجام شده
اون لئوناردو داوینچیـه
(داشتی درمورد یه چهره‌ی خوشگل حرف میزدی؟)
اون لئوناردو دیکاپریو نیست
منظورت اینه که مثل اون خوش قیافه‌ـست؟
بذار اندازه بگیرم
یونگهون هم باید آماده بشه
اریک باید بعدی باشه
من بعدی میام - اوکی -
این باورنکردنیـه
این 191 سانتی‌متر‌ه
دروغ میگی
از قدش بلندتره؟ - باورم نمیشه -
تقریباً دو متره
باید به بلندیِ قد باشن
ولی 191 سانتی‌متر نیست - از قدت بلندتره -
قدت چنده؟
180 سانتی‌متر
از قدش بلندتره
ازم خواستـن دور کمرش هم اندازه بگیرم
کمر باریکی دارم - باید به اینچ باشه دیگه؟ -
آخرین اندازه‌ای که یادته، چنده؟
...بیست و
چهار، پنج؟
24اینج نیستی که جویون- 6بار؟-
غیر ممکنه
هست؟
24 اینچ نیستم
با شماره سه نفسـت رو بده داخل
1, 2, 3
بیشتر بده داخل، جویون
26 اینچـه
26/5 اینچـه
واقعاً - بهترین رکورد رو دارم -
الان زمان اندازه‌‌گیری طول پاهای نیوـه
حس میکنم فشار رومه
پاهای نیو واقعاً بلندن - واقعاً؟ -
کمرت دقیقاً از کجا شروع میشه؟
از اینجا
لطفاً این رو نگه دار - بررسی پاهای نیو سه سال طول کشید -
(حاجی، نکن باهام)
ببینید جویون چی میگه
سه سال به پاهاش نگاه میکردی؟
دارم اندازه میگیرم - شکمـش دقیقاً بالای لگنشـه-
واقعاً بلندن
70 سانتی‌متر رو رد کردن - موقعیت لگنـت واقعاً بالا‌ست -
دارید بلند میگیریدشون
90سانت رو هم رد کردن- انقدر بلندن؟ -
یک متر رو رد کردن - دوربین داره میگیره؟-
(پاهای نیو از یک متر بلندترن)
واقعاً؟ - خوشـش اومده -
شلوارش رو تا سینه بالا کشیده - یکم شلوارش رو بالا کشیده -
اینجاست - شماها توی تیمـش نیستید، هستید؟ -
تا سینه‌ـش نیست
طول پاهای نیو چقدره
109 سانتی‌متر
یک متر و 9 سانتی‌متر
با کفش‌هام اندازه گرفت
فقط بپذیرش
تشکر کن - ممنونم -
چون که همه همیشه کفش میپوشـن - درسته -
...آخرین چیزی که برای اندازه‌گیری مونده - بازوهای اریک -
دبی میدونـن که تو عضله‌ای نداری
...در مقایسه با جوری که به‌ نظر میرسی - عضله دارم -
فقط پیدا کردنـشون یکم همت میخواد
کی بازوهای پرتری نسبت به اریک داره؟
!بیاید ببینم - کوین جون که تازگی‌ها ورزش میکنه -
کوین و اریک، برای جالب شدن برنامه هر دو رو نشون میدیم
بیاید دور بازوی جفتشون رو اندازه بگیریم
پر بودن دور بازوهاشون رو اندازه بگیریم؟ - پر بودنش رو بگیر -
میدونید اریک همیشه چی میگه؟ - چی میگه؟ -
"میپرسه "هیونگ، تو که این همه ورزش میکنی - منظورم اون نبود -
"چرا انقدر لاغری؟" به کوین میگه
با اینکه زیاد ورزش میکنه - پس، بیاید امروز بازوهاشون رو مقایسه کنیم -
این دفعه شوخی نمیکنیم، با جدیت اندازه‌گیری میکنیم
جدی اندازه میگیریم - کوین با وجود اینکه خیلی ورزش میکنه -
خیلی لاغره - میگی لاغره؟ -
واقعاً لاغره - بیاید اندازه بگیریم -
کوین، ژست بگیر
این دفعه جدی اندازه میگیریم - جدی -
می‌بینیم
سفتـه
میتونم عضلات بازوش‌ رو حس کنم
دست بزن
(مضطربـه)
بیاید اندازه بگیریم -
(چهره‌‌ـش خجالتیه ولی بازوش نه)
کوین خجالت نکش - فکر کنم اریک دل‌سرد بشه -
13اینچه- چی؟ -
نصف کمر جویونـه - نصف کمرشـه -
وقتشه اندازه‌ی اریک‌ رو بگیریم - بیاید بازوی اریک‌ رو اندازه بگیریم -
بازوی اریک هم پره
اندازه میگیرم
لطفاً پرترین بخش‌ رو اندازه بگیرید - پرترین بخش -
اینجا میشه؟ -
آره اونجاست نمیتونید جای دیگه‌ای رو اندازه‌گیری کنید
اینجاست دیگه؟ - یکیـه -
اوه نیست
(مشخصاً برنده شده)
پرترین بخشـه
کوین آروم باش - 12اینچه-
(12 اینچ)
فقط یک اینچ تفاوت داره - کوین -
...میزان ورزشـش کمتر نه، بیشتر از اریک بوده
چی دارم میگم؟ - ورزشـش تأثیر داشته -
(اندازه‌گیری به‌روزرسانی شده‌ی اعضای بدن دبویز)
(پاهای نیو: 109cm)
(طول بازوهای جویون: 191cm، دور کمر 26/5 اینچ)
دور بازوی اریک: 12 اینچ) (دور بازوی کوین: 13اینچ
بیاید به نگاه کردن به آرزوهای مربوط به اعضا ادامه بدیم
یه آرزو برای سونووـه
نوشته شده پروفسور سونوو
(پروفسور سونووی عزیز، شما در وی‌لایو نحوه‌ی سکسی خوندن‌ رو تدریس کردید)
(من نصفـش رو فراموش کردم، پس خواهشاً دوباره بهـمون آموزش بدید)
کنفرانس یا درس نبود موقع گوش کردن به آهنگمـون
بهشـون گفتم اون بخش رو چطور خوندم
اون باعث شد پروفسور بشم
از اونجایی که نصفـش رو فراموش کرده، یه‌بار دیگه بهشون بگو چطور انجامـش میدی
باشه - خب -
مهم‌ترین چیز، صدای بینیـه
صدای بینی‌ - صدای بینی‌ -
خوندن با بینی - بله -
چطور توضیحش بدم؟
...براشون مثال اشتباه و - درسته -
درست بزن - قبل و بعد -
(ورژن اصلی)
(ورژش سکسی)
(بلند میخنده)
(صدای خنده‌ـش خودش رو نشون میده)
آهنگ اصلیمونـه - متن آهنگـه -
مسحور شده - هاکنیون -
جوهاکنیون
چون هاکنیون بیشتر از همه خندید، باید امتحانـش کنه
صدای من برای آهنگ‌های راکـه
باید صدای سکسی رو امتحان کنی
صدات برای راکـه؟ - باید راک‌ رو کنار بذاری -
این فقط نظر اونه
بیاید ببینیم هاکنیون بعد سخنرانی استاد چطور تغییر کرده
باید صدای سکسی رو امتحان کنی
چشم‌هاش تغییر کردن - درسته -
چشم‌هاش تغییر کردن
سکسی بودن از باورهای آدم میاد
(انگشت سکسی سعی میکنه مجبورش کنه تا به خودش باور داشته باشه)
،بدون باور داشتن به خودت
نمیتونی همینجوری انجامـش بدی
مهم نیست بقیه چی میگن - درسته -
مهم نیست بقیه چی میگن - آماده شو -
آماده، حرکت
حسـش کن یکم حسـش کن
جوهاکنیون گلوت‌ رو صاف کن
خب - بهت وقت میدم -
باید آب زیادی بخوری - درسته -
ما یه آرزو برای هاکنیون داریم
(میخوام "من کلاس اول، دوم و سوم نه، هاکنیون هستم" گفتنت رو ببینم) ( اسم هاکنیون به معنای "سال تحصیلی" ـه)
(این جمله معرفیش بود وقتی کارآموز بود)
مال چهار سال پیشـه - مال یه ویدیوی افسانه‌ایـه -
بعد از اینکه اون رو میگه
"میگه "عاشق جذابیت‌‌های تازه‌کننده‌ـم بشید
باید انجامـش بدی - بیاید کاملـش رو ببینیم -
بیاید کاملـش رو، همونطور که طرفدارت خواسته ببینیم
به یاد بیار چطور شروع میکردی - جذابیت‌‌های تازه‌کننده‌‌ـت رو نشون بده -
باید همون‌طور که قبلاً انجامـش میدادی، انجامـش بدی
داریم توی زمان سفر میکنیم آماده، حرکت
من کلاس اول، دوم و سوم نه، جو هاکنیون هستم
عاشق جذابیت‌‌های تازه‌کننده‌ـم بشید
اون رو ببین - این نیست -
کیو راضی نشده
چرا غر میزنی؟
انجامـش دادم - همون رو انجام ندادی -
!تلاشم رو کردم - ...اون چیز بود -
پیر شده - یه نکته‌ی اصلی داشت -
"الان میگه "من جوهاکنیونـم
باید روی اسمش تأکید بیشتری داشته باشه، اینجوری "من جو هاکنیونـم"
تو از کجا میدونی؟ - خیلی خوب میدونه -
بیاید همونطور که گفت، دوباره انجامـش بدیم
من کلاس اول، دوم و سوم نه، جو هاکنیون هستم
عاشق جذابیت‌های تازه‌کننده‌ـم بشید
کارت خوب بود - راضی شدی کیو؟ -
از 100 بهـش 90 میدم - 90میده-
نمیشـه راحت راضیـش کرد - خب -
معرفی هاکنیونـه
ولی کیو امتیازدهی میکنه
الان که نگاه میکنم، سانگیون به‌نظر اصلاً از این لذت نمیبره
حتماً وقتی شروع کردی معرفی خودت رو داشتی
وقتی دبیو کردی خودت رو چطور معرفی میکردی؟
من معرفیـش رو میدونم - چیه؟ -
"میگـه "من میپرم به بالاها
یه چیزی داشت - چی؟ -
داشتم
"تو فقط تصور میکنی و من بالا پرواز میکنم"
اونطوری خودش رو معرفی میکرد - خودش ساخته بود؟ -
میخواستم با اسمم قافیه بسازم
با اینکه رپر نیستم، سعی کردم باهاش خوش باشم
خب، ببینیم وقتی شروع کردی چطور انجامـش میدادی آماده، حرکت
یو
من فراتر از تصوراتتـم اون بالاها پرواز میکنم
سلام، من سانگیونـم
سرحال کننده و معصومـانه ست
حسـش میکنم
آرزوی بعدی برای جویون و هیونجه‌ـست
(شنیدم که جویون برای بقیه اعضا کراوات میبنده)
میخوام بدونم که میتونی این کارو از پشت کنی یا نه) (لطفا از پشت برای هیونجه کراوات ببند
خب یه کراوات حاضر کردیم براتون - اوکی -
جویون یه کراوات برای هیونجه ببند
اونا که کاپل نیستن واسه چی باید براش کراوات ببنده؟
خب، راستش... من نمیتونم واسه یکی دیگه
وقتی رو به روم وایسادن، کراوات ببندم
همه معمولا از جلو این کارو میکنن
ولی من نمیتونم
باید از زاویه دید خودش ببینه تا بتونه - معذب میشم اگه همچین کاری کنم -
اگه از زاویه خودم ببینمش میتونم این کارو کنم - از زاویه دیدِ خودش -
واسه همین باید از پشت این کارو کنی
خب پس از پشت می‌بندم - چه رمانتیک -
خب پس بیاین برای هیونجه کراوات ببندیم
نمیدونی چطور باید کراوات ببندی؟ - نه -
واقعا؟
خب پس بیاین اینجوری انجامش بدیم که اول هیونجه سعی کنه کراوات رو ببنده و بعد درحالیکه داره باهاش سروکله میزنه جویون از پشت بیاد
دارن یه سناریو براش میسازن
مثلا اینجوری باشه که هیونجه قراره تو یه مصاحبه شرکت کنه
آماده !حرکت
وای چیکار کنم؟ تو دردسر افتادم! دیرم شده - وقت نداره دیرش شده -
واسه سرکار رفتن دیرش شده - کاش یکی باشه که کمکم کنه -
یکی کمکم کنه
چرا یهو آب میخوره؟
ببینین چطور بازی میکنه - "کمکم کن "مردِ کراواتی -
چقدر دست و پا چلفتی شدی
(جویون)
(اوه خدای من)
(چه دست و پا چلفتی)
خوبه
این مرحله هم موفقیت آمیز بود
من چرا سرخ شدم؟
لپام گل انداخته - منم قلبم داره تند میزنه -
سرخ شد - چقدر دست و پا چلفتی -
سخت بود؟
تمومش کن
واسه قرار ملاقات امروزت موفق باشی
!اوه خدای من
(!تا آخر عالی بود)
کارش درسته - خیلی خوب میتونه کراوات ببنده -
خوب می‌بنده - بهش میاد کاملا -
چطور این کارو کردی؟ - چطور توی این کار انقدر خوبی؟ -
خیلی خوب انجامش داد - خوب بود واقعا -
خیلی خوب بود - واقعا خوب میتونم کراوات ببندم -
!اون پریِ کروات‌بندِ گروه دبویزه
جویون
پس منم اگه نتونم کراوات ببندم به جویون زنگ میزنم بیاد
"!چقدر دست و پا چلفتی"
!مُردم آقا - دست و پا چلفتی -
شاید زیاده روی کردم - ...چیزی که گفت خیلی -
خوب بود! واقعا خوب بود
...بعدی
دبویز عزیز! قبلا شماره‌هاتون رو با چه اسمی) (توی گوشی سیو کرده بودین؟
اگه با لقب خاصی اسم همدیگه رو سیو کردین خوب میشه که بهمون بگین
اسمای جیکوب واقعا خاصن - جیکوب -
یکی یکی - با چه لقبایی اسما رو سیو کردی؟ -
شماره‌ی اریک رو با اسم "اریکو" سیو کردم
اریکو - کنارشم یه ایموجی بیسبال -
چون بیسبال دوست داره - واسه همه‌شون ایموجی میذاره -
جوهاکنیون چی؟ - اونو پیگی (خوکی) سیو کردم -
مدلِ کیوت شده‌ای از خوکه
خوکی با یه ایموجی خوک - چه کیوته! بهشم میاد -
واسه سانگیون به خاطر مدلی که آواز میخونه
قبلا یه ایموجی که شبیه ژستِ خوندنشه رو استفاده میکردم
هیونجه رو "همین الان" سیو کردم (معنی اسم هیونجه همینه)
جویون چی؟ - LJY -
؟LJY - بله -
حروف اول اسم لی جویونه - زیادی ساده نیست؟ -
انگار اونقدرا هم به جویون علاقه نداره - ال‌‌جی‌وای خیلی ساده به نظر میاد -
آخه ما هردومون بسکتبال دوست داریم
و خب لبرون جیمز* هم به صورت مخفف ال‌جِی صدا میشه (بسکتبالیستِ آمریکایی)
یه ایموجی بسکتبال هم گذاشتم LJY واسه همین کنار
ولی خب اصلا اشکالی نداره اگه به جویون اهمیت ندیم
الان دلیلشو میگم همین چند وقت پیشا زنگ زده بودم به جویون
ازش خواستم کیف پولمو که توی کمپانی جا گذاشتم برام بیاره
!!!بعد اون ازم پرسید من کی ام
(خجالت کشیده)
"جنابعالی؟"
مطمئنم داشته شوخی میکرده
!وقتی گفتم هیونجه‌ام، تازه اون موقع منو شناخت
الکی ادای اینو درآوردی که نشناختیش؟ یا واقعا شماره‌شو نداشتی؟؟
...سیوش نکرده - شماره‌ی جدیدشو سیو نداشتم -
چند وقته که شماره رو عوض کردی؟
!یک سالی میشه
دیدین گفتم - جویون -
این مشکل بزرگیه - ال‌جی‌وای، چی داری در این مورد بگی؟ -
ما همیشه باهمیم - ...درواقع، ماجرای اصلی اینه که -
ما همیشه برای همه چیز به همدیگه پیام میدیم
خب پس جریان از این قراره
متاسفم
خب بریم سراغ بعدی - اوه خدا -
جیکوب شماره‌ی اعضا رو با اسمای کیوتی سیو کرده
درسته! خب از اونجایی که اونا غول چراغ جادوهای دبی هستن
دبویز آرزوهای دبی‌ها رو برآورده کردن
دبویز، نظرتون درمورد این بخش چی بود؟
این بخش فرصتی بود که چیزایی رو که فراموش کردیم بهمون یادآوری بشه
همچنین، تونستیم کارایی رو بکنیم که وقتی دبیو کرده بودیم انجامشون داده بودیم
کارایی که الان برامون حس تازگی داشت
درسته - عالیه -
مطمئنم که با برآورده کردن آرزوهای دبی
اونا رو خیلی خوشحال کردین - درسته -
!طرفدارا! به گوش باشین از طریق اکانت اجتماعی رسمی‌مون
میتونین روزِ آرزو کردنتون رو مطلع بشین
لطفا همچنان برامون آرزوهای باحالتون رو بفرستین
(مرحله "مرکز آروزهای ویکلی" با موفقیت سپری شد)
خب حالا دیگه وقت فهمیدنِ پلی لیستِ گروه آیدلمه
وقتِ "پلی لیستِ ویکلی"ئه
این مرحله خیلی محبوبه
این مرحله بین طرفدارا بیشترین محبوبیت رو داره
درسته - بله درسته -
امروز چه آهنگی رو میخواین بخونین؟
یکی از آهنگای آلبوممون رو میخوایم بخونیم
ناراحتیم که مدتیه که نتونستیم دبی رو ببینیم
واسه همین میخوایم این حسمون رو با یه آهنگی که درمورد عشقِ غمناکه نشون بدیم
کدوم آهنگ؟
"Merry Bad Ending" آهنگِ
از همین حالاشم هیجان دارم براش
اولین اجرای ویژه دبویز رو مشاهده میکنید
الان نشون داده میشه
(از دبویز "Merry Bad Ending" اجرای)
(با وجود دبی‌ها، دبویز همیشه پایان شادی داره)
(تحت تاثیر قرار گرفتند)
عاشقش شدم - منم همینطور -
صداهاشون به قدری شگفت‌آور بود که حتی میتونن
یه پایان بد رو به یه پایان شاد تبدیل کنن
آره موافقم
عالی بود
تو بخش بعدی واسشون یه پایان شاد دیگه رو آرزو میکنیم
وقت هایلایت اصلی شهربازیِ ویکلی آیدل رسیده
اینم از بخش امضای ویژه ویکلی آیدل
و این چیزی نیست جز "رقص تصادفی 2021"
(هیجانزده‌ن)
دفعه پیش دبویز موفق شد این ماموریت رو به خوبی انجام بده
درسته
بذارین بهتون هشدار بدم که این دفعه مشکل‌تره
اعتماد به نفسشو دارین؟!؟
! نه - ! نه -
چرا نه؟ - خیلی نگرانیم -
از اونجایی که با تمرین برای کینگدام و آماده شدن برای کامبک سرمون شلوغ بوده
مطمئن نیستم بتونیم از پسش بربیایم
کیو تو بهانه‌تراشی حرف نداره
لطفا چشمهاتون رو ببندید - برای چی؟ -
بو کنید - بو کنیدش -
اوه خدای من - اگه تو ماموریتتون موفق بشید -
غذایی که براتون آماده کردیم رو میتونید دریافت کنید
باید حتما امتحانش کنید - باید دوکبوکی باشه -
باید موفق شیم - بهترینمون رو انجام میدیم -
باید بخورینش - گشنمه -
خب اجازه بدین "رقص رندوم 2021" دبویز رو شروع کنیم
شاهد اولین تلاششون خواهیم بود !!لطفا موزیک رو پخش کنید
الان شروع میکنیم؟ - همین الان؟ -
یالا زود باشین - مهم نیست چیه فقط اولشو انجام بدین -
آهنگ‌های محبوب زیادی دارن
(این کدوم آهنگه؟)
("Boy" :آهنگ)
آهنگِ بویه
"بوی"
عالیه
(دنسر اصلی که خیلی ریلکس به نظر میاد)
(نسبتا شروع خوبیه)
(ولی چرا نمیتونن جلوی خنده‌هاشونو بگیرن؟)
عالین
حس میکنم یکم آشفته و بهم ریخته شدن
(تا جویونو داریم غم نداریم)
آها داره شروع میشه - این چیه؟ -
باورم نمیشه تو یادم مونده بود
("The Stealer" :آهنگ)
"The Stealer"
از آهنگ‌های جدیدشونه - "The Stealer" -
(درسته این آهنگ تقریبا جدیده، ولی اونا رو کاملا گیج کرده)
هیونجه!! هاکنیون - این آهنگ جدیده -
!!!!یونگهون
(هنوز لود نشده)
چیه؟ - یونگهون -
درسته
سونوو چه خفن شدی
(اونا دزدایی هستن که اومدن تا قلب دِبی‌ها رو بدزدن)
(اما به‌نظر میاد این دزدا یه کم با حرکات سخت مشکل دارن)
(هر جوری شده از پسش برمیان)
ایول
عالیه
("THRILL RIDE" :آهنگ)
بخش اوله - بخش اوله -
(اینجا یه نفر داره اوقات سختی رو میگذرونه)
ئهTHRILL RIDE این که دیگه
باید انجامش بدن
کارتون حرف نداره
حالا بیاین یه کم سخت‌ترش کنیم
!!!میریم واسه سرعت دو برابر
(رقص با دو برابر سرعت)
!!دو برابر سرعت
!!!سانگیون
!!سانگیون کارت زرد میگیره
(بیاین انجامش بدیم)
خوبه
(کوین شدیدا با خودش درگیره)
(دبویز یه قطار خوشگل تشکیل داده)
!!بی‌نظیره
بذارین بهشون ملحق شیم - بذارین ما هم انجامش بدیم -
با هم انجامش بدیم
برو اونجا - آه از دست دادیمش -
(با قطار بعدی بیا دوست عزیز)
(2PM از گروه My House آهنگ)
اوکی
My House اوه آهنگ
(تو کدوم آهنگی؟)
(این آقایون دعوتم کردن برم خونه‌شون)
بیاین کیو رو دنبال کنیم
(کیو و یونگهون برای یه قدم زدن دلچسب میرن بیرون)
(عضو جوون تر گروه، رهبری رو به عهده میگیره)
(بقیه هم دنبالش میکنن)
صبرکن
مطمئن نیستم - به جیکوب نگاه کن -
جیکوب داره عجیب غریب رفتار میکنه
(بنا به دلایلی انگار جیکوب نمیتونه رقص درست رو انجام بده)
(بالاخره صدای سوت شنیده میشه)
چی شد؟ - اون نمیدونه چیکار باید بکنه -
جیکوب - بله؟ -
به‌نظر میومد داشتی یه رقص متفاوت انجام میدادی
جیکوب - رقص فری‌استایل نبود مگه؟ -
چرا اونکارو کردی؟
شبیه آدمی بودی که داره یه کار کاملا متفاوت انجام میده
فکر کردم با این باید فری استایل برقصیم
(پس این چیزیه که بهش میگی رقص فری‌استایل)
دوست عزیز، ما اینجا بسکتبال بازی نمیکنیما
رقص فری‌استایل بود ولی یه کم عجیب غریب و متفاوت به‌نظر میرسید
حس و حالت که شبیه‌ش نبود - درسته -
ولی اون خارجیه - ...منظورم اینه -
اینجوریه؟
از یه کشور دیگه‌ست - درسته -
از کانادا اومدم - فراموش کرده بودم -
هر خونه‌ای هم حس و حال خودشو داره - درسته -
اون چیزی که دیدیم، حس و حال کانادا بود - متاسفیم ما از این زاویه بهش نگاه نکرده بودیم -
حس و حال خونه‌های کانادایی اونجوریه؟ - بله اونجوریه -
از اونجایی که فرهنگا متفاوته میتونه فرق کنه
درسته حس و حالش میتونه متفاوت باشه
واسه دور بعد حتما در نظر میگیریمش
هنوز کلی از آهنگای عالی دبویز مونده که پلی نشده
درسته - همچنین، دوستان به ویژه سانگیون -
تو بخش سرعت دو برابر خیلی گیج به‌نظر می‌رسیدن
فکر کردم کلا یه آهنگ دیگه‌ست - منم -
کنار سانگیون، یونگهون و نیو هم خیلی زیاد گیج میزدن
درسته
فایتینگ - خب -
بریم برای تلاش بعدی
لطفا موزیک رو پلی کنید
باید اون غذا رو مال خودمون کنیم
(از دبویز "Right Here" اجرای)
اینو بلد نیستم
(بیایین اینو انجام بدیم)
اینو بلد نیستم
(بی نظمن)
(یونگهون آروم به موقعیتش برمیگرده)
یه کارت زرد میگیرین
!سانگیون
(دوباره خودشون رو جمع میکنن)
(مال خیلی وقت پیشه)
(ولی بدنشون اتوماتیک‌وار حرکت میکنه)
(سانگیون، جای تو کجاست؟)
(سانگیون درست باید اینجا باشه)
دارن درست انجامش میدن؟
همینه
(هستن Right Here الان در حال انجام رقص)
(رقص گروهی)
زمان رو از دست داد) (چون در حال خندیدن بود
تقریبا درست انجامش دادین
"Next Level"
برقصین Next Level باید با آهنگ
اینو بلدیم
(این آهنگ خیلی آشناست)
آفرین
(عضو کانادایی گروه با شادی باهاش میرقصه)
(از رقصیدن باهاش خجالت میکشه )
(خیلی خوب میرقصه)
اینم از این - بهشون نگاه کن -
خوبه
یه کم پایین تر برو
اینکار رو بکن
(یه رقص گروهی عالی)
صورت‌هاشون قرمز شده
(به فری دنس پایبندن)
نگاه کن
به جیکوب نگاه کن
(قیافه‌ش خیلی دقیق و خفن به نظر میاد ولی رقصش درست نیست)
جیکوب عالیه
(حس‌و‌حال کانادایی)
(حس‌و‌حال آمریکایی)
(حس‌و‌حال کره‌ای)
رقص رو با همه‌ی این حس‌و‌حال ها) (تموم میکنن
... آهنگ بعدی
این آهنگ چیه؟ - بخش اوله -
(اتوماتیک‌وار با آهنگشون میرقصن)
خوبه - ئه "D.D.D." آهنگ -
رقص سریعیه - همینه -
(داشتن خوب میرقصیدن)
(همه‌شون شوکه شدن)
(چی؟)
(یه نگاه کوتاه بهشون میندازه)
(و بعد از صحنه محو میشه)
(جنابعالی معمولا تو این پارت استراحت میکنی؟)
موزیک رو متوقف کنین
(این رو با رقص اصلی روی استیج مقایسه کنیم)
(توی این پارت میرقصه)
(میخواد بهشون بگه که شکست خوردن)
(لطفا ازش چشم‌پوشی کنید)
موزیک رو متوقف کنید
نه
(هیچ انرژی‌ای برامون نمونده)
باید بدون اینکه متوجه بشن، در میرفتی
منظورت چیه"بدون اینکه متوجه بشن"؟ - بدون اینکه متوجه بشن، در رفتم -
خیلی غیرطبیعی بود - خیلی هم معلوم بود -
هیونجه‌ - پسرا، لطفا درست انجامش بدین -
من دیدم هیونجه‌ همینجوری اینجا وایستاده
هیونجه‌ همینجوری اینجا وایستاده بود - خب -
بی حرکت وایستاده بود - برای این آهنگ -
فکر کنم کوانگهی بهتر برقصه - آره. باید اینجوری برقصین -
(میرقصه)
نگاه‌ کنین. حتی کوانگهی هم میتونه خوب با این آهنگ برقصه
چی شد؟ - چه مشکلی هست؟ -
ما خیلی جاها چشم‌پوشی کردیم
خیلی نزدیک بود
این آخرین فرصتتونه
اوه، نه - بیاین اینو انجام بدیم -
اگه بلد نیستین، یه گوشه وایستین و تظاهر کنین که این یه قسمت از طراحی رقصه
سونوو حاجی، ما شنیدیم چی گفتی
گفتی یه گوشه وایستن و تظاهر کنن که یه قسمت از رقصه
ولی دبی میدونن که دارین اشتباه انجام میدین
ناموسا دبی رو گول نزنین دیگه - اوکی -
موزیک پخش بشه
(از دبویز Salty آهنگ)
اوکی
ئه Salty آهنگ - از پسش برمیان؟ -
(شیرین به نظر میان، نه متاسف)
هیونجه‌، دارم بهت اخطار میدم - نه، من دارم همه تلاشم رو میکنم -
هیونجه‌
سانگیون افتضاحه
(سلام)
باهاش نرقصید - بیا اینو ازش چشم‌پوشی کنیم -
(به نظر روون پیش میره )
(یا شایدم نه )
پسرا - دومین بخش آهنگ رو برین -
(بخش دوم فری‌دنس داره )
استراتژی‌شون اینه که راحت بگیرن) (و با قسمت فری‌دنس برقصن
این چیه؟
اینجوری - بیایین اینو انجام بدیم -
فقط نگاه کنین - به دوربین نگاه کنین -
هرکاری میخواین بکنید - راحت باشین -
خوش باشین
(از اکسو Love Me Right آهنگ )
(فقط اریک با بخش فری‌دنس میرقصه)
انجامش بدین
(سریع حرکات اریک رو اسکن میکنن)
فری‌دنس - از اکسوئه Love Me Right آهنگ -
(من یادمه)
(میرقصن Love Me Right همشون با)
آفرین
(این همون چیزی بود که ما فکر میکردیم)
باید اینکارو بکنین
(جویون از کار افتاده )
به جویون نگاه کن
فقط انجامش بده
دارن کارشون رو خوب انجام میدن
(بالاخره درست شد)
خب - بازم هست؟ -
(هنوز تموم نشده)
(از دبویز REVEAL آهنگ)
از پسش برمیان؟ - بشینید -
باید بشینیم - بشینید -
(همه‌شون نشستن)
(میرقصن REVEAL دبی، دبویز با آهنگ)
(حتی دارن با قسمت رقص دوبرابر سریع هم میرقصن)
(اونا دوبرابر عالی نیستن؟)
(وقتی که داشتن خیلی خوب به نظر میومدن)
(پاشو میذاره روی پای اریک)
(مهم نیست چقدر درد داره)
(من باید یه خواننده آیدل حرفه ای باشم)
کارت خوب بود
(برمیگرده به سرعت معمولی)
(بالاخره دبویز نشون میدن که چقدر خوبن)
(با نشون دادن پشتشون کارشون تموم میشه)
تموم شد؟- تموم شد-
بازم هست-
("The Stealer" THE BOYZ)
یکی دیگه مونده
با دقت نگاه میکنیم ها
بزن بریم
(کیو خوشحاله که میخواد برقصه)
(دبویز عالی میرقصن)
اونا هیچ اشتباهی نمیخوان بکنن نه؟
دارن خوب کارشون انجام میدن- آره-
(دوربین یه شات بزرگ میگیره که بتونه رقص عالیشونو نشون بده)
سانگیون رو ببین
چی شده؟
(تموم شد)
خیلی خوب بود
...این
رقص تصادفی- ...دبویز-
اونا موفق نشدن
موفق نشدن؟- چرا؟-
خیلی وقته که باختین- راستشو بخواین ما موفق نشدیم-
واقعنی قبلش چه اتفاقی افتاد؟ دیدم که دور هم جمع شدین
باید اینکارو میکردم- واقعا جز رقصه-
تو استیج هم دورهم جمع میشین؟- آره میشیم-
واقعا جمع میشیم- به همدیگه سلام میکنیم-
باید اینکارو بکنیم. ولی اون قسمت نبود
اون حرکت رو داریم- پس واقعا چطوری انجامش میدین؟-
نشونمون بدین- بیاین نشونشون بدیم چطوری واقعا اینکارو میکنیم-
5, 6, 7, 8
(دورهمی دبویز)
با دیدن دورهمی دبویز میرم سراغ قسمت بعدی برنامه
مرسی- مرسی
متاسفانه این آخر بخش ما تو ویکلی آیدل با تم پارک هست
از اونجایی که آخرین بخشه باید از هیجانش بیشتر لذت ببریم
درسته این قسمت بهتون کمک میکنه این تابستون گرم رو رد کنین
"یخ سواری، بیاید روی یخ حرف بزنیم"
بیاین حرف بزنیم
...تو بخش قبلی دبویز خیلی از
به بدنت بگوش" لذت بردن" - درسته-
بازم اون برای جویون کافی نبود
اون گفتش که میخواد دوباره این قسمت انجامش بده
دوست داره با بدنش حرف بزنه- آره-
برای همین ما این قسمت و درست کردیم که جویون هر کاری دوست داره انجام بده
(بازی ۵نفر در مقابل ۵ نفره، باید کلمه ها رو توی دو دقیقه با بدنشون توضیح بدن)
(اون کسی که کلمه رو حدس میزنه باید روی یخ وایسته)
(تیمی که بیشتر جواب بده برنده میشه)
قبل از اینکه بازی رو شروع کنیم
به یه مجری ویژه مثل کاری که اریک قبلا انجام داد نیاز داریم
لطفا یه کی رو انتخاب کنین- جوهاکنیون داره میاد-
داره میاد اینجا
جوهاکنیون چرا تو حرف نمیزنی؟
چرا؟
مشخصه که من باید مجری ویژه بشم
قبلش میخواستی که مجری بشی؟
بله میخواستم
دوست داره تقلید کنه- میخواسته مجری باشه-
از الان به بعد هر کاری خواستی بکن- باشه-
هرجوری خواستی برنامه رو اجرا کن- باشه-
دبویز زانو بزنین
تو مجری هستی؟
این کاری نیست که یه مجری انجامش بده
این روزا هیچ مجری زورگویی وجود نداره دیگه
واسه همینه که اون همش یه تقلیدکاره
اشتباه فهمیده
پس بیاین همینطوری آزادانه به دوتا تیم تقسیمشون کنیم- نه نمیخوام-
به خاطر اینکه تو اونطوری رفتار کردی- نمیخوام نمیکنم-
چیکار کنیم؟
(عشق مجریگریمون با مشکل روبرو شده)
نباید اینجوری رفتار کنی
جوهاکنیون- پشتش داره عرق میکنه-
نباید اونکار و میکردی- داشتیم شوخی میکردیم-
از وسط تقسیم میکنیم و نصف میشیم- پس از وسط نصف بشین-
پنج نفر مقابل پنج نفره اینطوری تقسیم میشین
بهتون میگیم تیم رئیس و تیم نائب رئیس
خوبه
(تیم رئیس مقابل تیم نائب رئیس)
اول از همه نمیتونین پاتو از روی یخ بردارین
دو دقیقه وقت دارین
اینطوری باید حرف بزنین "جوهاکنیونِ مجری"
باید کلمه ها رو حدس بزنین- خوبه-
کدوم تیم اول شروع میکنن؟
ما اول بریم- تیم رئیس اول اجرا میکنن-
تیم رئیس
ما اول میریم چون الان یخ تمیزه
باهوشه- نظر خوبیه-
درسته- عاقلانه بود-
از اونجایی که هیونجه می‌خواد اول بره به من عنوان مجری
دستور میدم که اول اون یکی گروه برن
باشه- چه مجریه عالی-
بازی رو شروع کنیم
باید پاهاتون رو همزمان باهم بذارین روی یخ- یونگهون-
یونگهون تو این کار خوبه- داره کیف میکنه-
ارومه
سرد نیستش- نه-
خوبی؟- خوبم-
مثل اینکه داره پاهاشو میشوره- چش شده؟-
سرد نیستش؟- نه اصلا-
تو حتما آدم سردی هستی- یخه نصفش آب شد-
واقعا- کو؟-
قبل از اینکه بازی شروع بشه پامو گذاشته بودم روش
داره یخ رو با پاش آب میکنه
شروع میکنیم
آماده شروع- خیلی سرده-
خیلی سرده. کشش دادن
کشش پا- کشش پا-
نیو- مارمولک یال دار، پاهاشو کشش میده دراز میکنه-
مارمولک که پاهاشو کشش میده
(!بدون یال)
درست گفتی- از این ور برو-
زود باش- خیلی سرده-
نمیتونی پاهاتو برداری- روشه-
این چیه؟-
میرقصه Rolling با
تمساح- تمساح-
درست گفتی- بیا اینجا-
داره میاد- خیلی سرده-
زود باش- باید پاهاتو روش نگه داری-
زود باش- اگه پاهاتو برداری زمانتو کم میکنیم-
جدی نمیتونم اینو انجام بدم
اون چیه؟ اسکات زدن- اسکات زدن-
انگشتام داره بی حس میشه
یه مرد عضله ای که اسکات میزنه؟
اسکات زدن- مرد عضله ای و ماهیچه ای-
گوریل- جویون پاهاتو روش نگهدار -
جیودود (شخصیت پوکمون) اسکات میزنه
جیودود که اسکات میزنه- جویون-
جیودود- اگه نمیدونی ردش کن-
جویون-
جویون باید پاهاتو روی یخ نگه داری
(فقط انگشت شصتشو روی یخ نگه داشته)
جویون
(!مردی که هر شنبه میدوه)
(داد میزنه)
جویون- فقط شصتشو روی یخ نگه داشته-
کیم جونگ کوک- انگشتای دیگه اش-
از کجا فهمیدی؟ جوابو دیدی، نه؟
بشین- خیلی سخته-
زود بذارینشون
پاتو بذار روش- نخ دندان-
ماهی- ماهی که نخ دندون میکشه-
خرچنگ. خرچنگ که نخ دندون میکشه
پاتو بذار روش- ماهی قرمز که نخ دندون میکشه-
خوبه
(صد امتیاز برای استفاده از لوازم جانبی)
دو دقیقه خیلی زیاده- بالاخره راحت شدم-
درد میکنه
پاتو بذار روش- گریه میکنه-
پاهاتو بذار-
پاندا
جویون- باید دقیق بگی-
یه خرس پاندا با سیاهی زیر چشم
یه خرس پاندا که سیاهی زیر چشماش اومده پایین
درسته
!جویون- خدایا شکرت-
"با بدنت حرف بزن"
نمیخوام درست انجامش بدم
چش شده؟
به خودش بیهوشی زده؟
با بدنت بگو- نمیخوام درست انجامش بدم-
(یه زامبی خیره شده)
خیره شروع میکنیم- نیو-
پاتو بذار پایین- از روی قصد زمان رو میگیره-
جیکوب پاتو بذار روی زمین
گذاشتم- به چی خیره نگاه میکنه؟-
جویون
نیو پاتو بذار پایین- !زامبی-
زامبی که خیره نگاه میکنه- !درسته-
کارشون خوبه- آره-
زودباش- یونگهون-
گوش پاک کردن- گوش پاک کردن-
گوش رو پاک کردن
(یونگهون رفت)
(تعظیم منو قبول کن)
سخته- !لاکپشت-
باید حدس بزنی- چه اتفاقی داره میافته؟-
یه دستشویی که گوششو پاک میکنه
دستشویی- باشه-
وقت تمومه
تموم شد
خوب تلاش کردین- داشتی چیکار میکردی؟-
آخریش خرچنگ دریایی بود
یونگهون گفت میخواد این کارو آخرسر انجام بده
خرچنگ دریایی
اینم از نتیجه ـش
تیم نایب رییس در مجموع 6 تا سوال جواب دادن
بعدی، نوبت تیم رئیسه
!آماده، در جای خود، حرکت
(این یخ سواریه)
خیلی سریع بود
یه چیزی که تکون میخوره
یه چیزی تکون میخوره- خیلی سریع بود-
یه چیزی تکون میخوره- ...تکون میخوره و -
پروانه، زنبور
!زنبور- زنبور-
زنبوری که حرکت میکنه
کامل توضیح بده
چیه؟
(به نظر میاد دارن مسابقه میدن)
چیه که تکون میخوره؟
یه قو که حرکت میکنه؟- مژه؟-
چیه؟- ابرو؟ چی؟-
پروانه
لطفا حدس بزن
هیونجه- !پروانه ست-
....یه زنبوره که
!تکون میخوره
یه زبنور عسل- زنبور سرخه-
!زنبورِ ملکه
زنبور عسله- !زنبورِ ملکه-
!سریع تر
!سونوو
بعدی
سونوو- لطفا سریع تر-
(خدای من)
(خیلی خوبه)
پروانه- خرگوش-
خوبه- سوسک-
خرگوش کوهی- چادر-
وایسین
...یه
زنبور کوهی که چشمک میزنه
خرگوش کوهی
دقیق تر توضیح بده
...دوبار چشمک میزنه
(از کجا فهمید؟)
خرگوش کوهی- !درسته-
درسته
یه خرگوش کوهی که دوبار چشمک میزنه- دیوونه کننده ست-
پاهاتو بذار روی زمین
(رستورانی با پسرای جذاب باز شده)
اگه پاهاتونو از روی زمین بلند کنین
از حالا بعد دیگه ازتون امتیاز کم میکنیم- عطر زدن-
عطر- بوی عطره-
!شقیقه- بوی عطر میاد-
شقیقه- خون؟-
خون- عرق-
...عرق کردن- باید رقص رو انجام میداد-
لطفا- قبول-
خدای من
!پاهاتو بذار روی زمین
سونوو پاهاتو بذار روی زمین
بوی بد دهن
بذار پایین- بوی بد دهن-
کوین که نفسش بو میده
کروکودیل- کرگدن-
هیونجه پاهاتو بذار زمین- !پاهاشون-
(خودشونو از یخ دور میکنن)
درد میکنه- تنفس بد-
پاهاتو بذار روی زمین- خودم میدونم-
(سانگیون کلی اخم میکنه)
دهان
!پاهاتون- حرف زدن-
بوی نفس افتضاح- کرگدن-
درسته- درست حدس زدن-
سونوو پاهاتو بذار روی زمین- چشم-
لطفا بفهمیدش کمکی از من ساخته نیست
مسابقه طناب کشی- خیلی سرده-
رامیون خوردن
نودل های دست ساز
درست کردن نودل
چیه؟
اگه پاهاتون روی زمین نباشه محدودیت زمانی رو بیشتر میکنم
نودل- ماهی گیری-
نودل درست کردن
هیونجه پاهات روی زمین
کانگرو
کانگرویی که نودل درست میکنه
!درسته
پاهاتو بذار روی زمین
بشین- سریع تر-
(شکستن استخوان)
غش کرده
برو بزن پس کله اش
بزن پس کله اش
(موسیقی دان آسمانی، کوین بتهون اومده)
همه ی وقت رو استفاده کردن
چی شده؟
حذف شد
یه چیزی خورد توی سرش
توپ خورد به سرش- تمام-
یه توپ خورده به سرش- دروازه بان-
خیلی سرده
(ما بهتون کمک میکنیم)
(الان هیونجه به نظر آروم میاد)
داره بهش خوش میگذره؟
(د بویز در آرامش هستن)
داری از عمد این کارو میکنی مگه نه؟
(وقت تمومه)
(تموم شد)
دیوونه کننده ست
عجب شیر تو شیری شده
شما داشتین رقابت میکردین که ببینین کی بلند تر از همه میخونه؟
تیم رئیس 4 تا سوال درست جواب دادن
...پاهای بی حس شده یونگهون
نکته مهم این بخش بود
از اونجایی که تیم نایب رییس خیلی خوب کارشونو انجام دادن
میخواستم بذارم تیم رئیس باهاشون رقابت کنن
به خاطر همین به جای 2 دقیقه بهشون 3 دقیقه وقت دادم
که این طور- این شکنجه نیست؟-
هیچکس چیزی نگفت
میخواستم برنده بشین
اون از قدرت خودش استفاده کرد- درسته-
الحق که مجری خوبیه- موافقم-
مجری خیلی خوبیه- ولی بازم 4 تا درست جواب دادن-
داشتم بهشون لطف میکردم- من ناراحتم-
...پس برنده "یخ سواری، بیا روی یخ با هم صحبت کنیم" کسی نیست جز
تیم رئیس با 6 جواب درست
مبارک باشه- مبارک باشه-
قبل از اینکه بگیم مبارک باشه، هیونجه گفت اینکار فقط حروم کردن یخه؟
یا خدا- منظور بدی نداشتم-
نگفتی میخوای از اول استفاده شون کنی؟
به نظرم باید بازیافت بشن
باید یخ ها رو بازیافت کنیم
(یخی که پاهاشون روش بوده رو بازیافت کنن؟)
(اونا گفتن میخوان با یخ ها آیس آمریکانو درست کنن)
برای اینکه بذاریم از اول استفاده شون کنی
!یه یخ تراش داریم
نمیدونستم همچین چیزی هم دارین- میتونین باهاش بینگسو درست کنین-
برای مائه؟- البته-
ممنون
بیاین یخ ها رو با این بتراشیم- ایول به ویکلی آیدل-
ممنون- ممنون-
وقتشه که پارک ویکلی آیدل رو ببندیم
خیلی ناراحت شدم
با تشکر از دبویز کلی انرژی گرفتم
ولی دستات خالیه
...منظورم این بود
که قلبم حس خالی بودن داره- که این طور-
قلبت حس پر شدن گرفت؟- بله-
با تشکر از دبویز امروز کلی بهمون خوش گذشت
اومدن به ویکلی آیدل، برای ما حس داشتن کامبک رو میده
خیلی خوشحالیم که تونستیم بیایم اینجا و آهنگ جدیدمون رو تبلیغ کنیم
همچنین شما، 11 جفت پا رو یخ زدید
ما ده نفریم
پای 11 تا پسر- فقط 10 عضو-
اون گفت 10 جفت پا
عالی بود که تونستیم پاهامون رو خنک کنیم
امروز به من خیلی خوش گذشت و فکر میکنم پاهامون تا آخر تابستون خنک بمونن
لطفا همچنان به کامبکمون عشق بورزین
دلمون براتون تنگ میشه ممنون
امروز توی ویکلی آیدل خیلی خوشگذروندیم
دبویز، بعد از حدود یه سال دوباره اینجا برگشتیم
لطفا این تابستون با دبویز همراه باشین تا خنک بمونین
ممنون- درسته-
من خیلی ممنونم که دوباره اومدیم ویکلی آیدل
خیلی بهم خوش گذشت
خیلی خوبن THRILL-ING همچنین همه آهنگای آلبوم
لطفا همه رو بازدید بزنین
هم عشق بورزین THRILL RIDE لطفا به
ممنون دبویز- ممنون-
دبویز لازم نیست برای وارد شدن به ویکلی آیدل در بزنن
هر موقع که بخوان بیان، قدمشون سر چشم ما
هر موقع بخوان میتونن بیان- درسته-
ناراحت کننده ست ولی باید ازشون خداحافظی کنیم
برنامه امروز هم تموم شد
ما د بویز هستیم. ممنونیم- ما د بویز هستیم. ممنونیم-
!خداحافظ
هم آرزوی موفقیت میکنیم THRILL RIDE برای
(! با سواری هیجان انگیز به اون بالا بالا ها برید)
(...اینجا پسرای خوشتیپی رو داریم)
(عاشق شدن در ویکلی آیدل )
(درباره اینکه این پسرا کی هستن کنجکاوین؟)
(!منتظر هفته آینده باشین)
(ویکلی آیدل) !هفته آینده هم منتظرمون باشید
(THRILL RIDE دبویز)