[این ویدئو شامل محتوای تبلیغاتیِ برندهای میباشد BRING GREEN و JEJU BEER]
~@Seventeen_ir~ Atlas, Lyera, Tarane, IKA :ترجمه Myna :ادیت
[فیلمبرداریِ این قسمت با رعایتِ قوانینِ قرنطینه انجام شد]
[میتینگِ قبل از شروعِ سفر] !سلام
(آدمای) (های فشن) [ترندِ بهار و تابستونِ 2021، ست کردنِ لباسا]
(ولی ست شدنِ لباساشون تصادفی بوده) هر کی یه رنگِ متفاوت پوشیده
واقعا؟- من دیپسی ام- (انیمیشن توپولوها رو میگه)
تو تینکی وینکی (خیلی) (ذوق داره)
(ورژن لیمیتد مخصوصِ این فصل) توام یکی از تله تابی هایی ولی آبیِ آسمانیش
فکر کنم
(★قرار بوده بارون بباره، ولی هوا آفتابی و گرمه★) امروز هممون آفتاب سوخته بشیم
من قرار نیست جلوی
آفتاب سوخته شدنمو بگیرم
(برنامه شروع میشه) دفعه قبل یه تیشرت با طرح پلنگی پوشیده بودم، نه؟
این یه سری یه تیشرت دیگه آوردم که امشب بپوشم
[به درخواست آرتیستمون، طرحِ لباسشو اسپویل نمیکنیم]
[این یه پیش نمایش از لباس بود] قبل از اینکه اینو بپوشمش
(تمام تلاشمونو میکنیم) حق ندارین اینو نشون بدینا، باشه؟
(یه دست لباسِ خفن پوشیده)
امروز خیلی جذاب شدی
[همه تحسینش میکنن] یالا جاشوآ
(زیباییِ حقیقی اینه) منم باید عینک آفتابیِ سبز میاوردم
ما فقط یه شب قراره اونجا بمونیم
چرا اینهمه وسیله جمع کردی؟
فقط یه جفت کفش و یه جفت دمپایی با خودم آوردم (یه مردِ جذاب اینطوری حرف میزنه)
...ببین کی داره اینو میگه
قراره هممون با اتوبوس بریم؟
الآن باید بریم سوار شیم
'غرقِ صحبت شو' (این تو برنامه ی سفر بهش اشاره شده) [وقتی تو ماشینی، غرقِ صحبت شو]
اوه
خب پس
(اینطوریاس) (خوب بلده اذیت کنه) بریم که غرقِ صحبت شیم؟- 'درسته.'غرقِ صحبت بشیم-
(اینم از متنِ برنامه ی سفر خدمت شما) بهمون گفت اون بخشِ غرق شدنو ندید بگیرین این برنامه کانسپتِ کلیِ این قسمت و تولید اون رو نشون میده. ما فقط قراره روی کلید واژه "غرق شدن" تمرکز کنیم. از شما برای انجامِ هیچ کار خاصی درخواست نمیشه! و در عوض شما میتونیدآزادانه هر کاری که دوست دارید انجام بدید. مثل سالِ گذشته :) ما فقط میخوایم شما از یه تفریحِ واقعی و خوب، لذت ببرید
[★یه بازیگرِ حرفه ای★] اما وقتی اینطوری مینویسن، ما تلاشمونو دو برابر میکنیم
دفعه قبل، هیونسوک هیونگ گفت اصلا به اینکه برنامه داره ضبط میشه دقت نکنید
،ولی با این حال مدام بهمون پیام میداد
(اداشو در میاره) "بنظرم خوبه اگه در مورد فلان چیز حرف بزنید"
"هاها" [همه هم نسلای من از این عبارت استفاده میکنن. مسخره نکن]
من گشنمه
میخوام اونجا کلی گوشت کباب کنم
خودمو خفه میکنم با غذا
[آرزوهای بزرگ داره بچمون] اینجوری کبابشون میکنم
(سدیُم بهترینه) اول میخوابونیمش تو نمک
قراره اون رویِ سکسیت موقع کباب کردن ظاهر بشه؟
(وظیفه کباب کردنِ گوشت به عهده خودشه) البته- اوه دیوونه میکنی منو-
!من خیلی هیجان دارم
!موج سواری
[منطقه ای که بهترین موج ها رو داره] اسمش چی بود؟
ویک بوردینگ- ویک بوردینگ-
[وقت رفتن رسیده] !بزن بریم- بزن بریم-
~بزن بریم
وای خیلی گرمه
بزن بـــریـــم
[شروع میشود TTT] ♪ آقای راننده دستتو بذار رو دنده ♪
سلام
ورژنِ تابستونــی TTT
من خیلی ذوق دارم
!بریم خوش بگذرونیم (با ریتمِ جدید میخونه)
[مردِ هزار صدا] این چی بود؟- فکر کردم چوی جون داره میخونه-
[★کـیمبــاپ★] آخ سنگینه
[پیک نیک بدونِ کیمباپ هرگز] اصلا غیر ممکنه تو سفر کیمباپ نخوری
اینجور موقع ها باید کیمباپ خورد
[وقتی میگیم پادشاهِ ورایتی شو هاست] بیاین تظاهر کنیم یکی از خودمون کیمباپو درست کرده
پس بیاین بگیم ونوو درستش کرده
(جذابیت های غیرقابلِ پیش بینیِ این مرد) ونوو از اون تایپ هاست که عمرا از این چیزا درست کنه
(!یه آیدل و البته بازیگر) [کیمباپ رو میچسبونن به کرکترِ ونوو] ونوو صبح زود بلند شد کیمباپ درست کرد
[★فروشگاهِ کیمباپ فروشیِ جئون ونوو★] واو، خدایی؟
(عه نه بابا؟) یعنی صبحِ زود از خوابِ نازش زد تا کیمباپ درست کنه؟
(تموم شد؟ تاثیر گذار بود) سونگکوآن این همون چیزی بود که میخواستی؟
اینطوری نمیخواستم
این مدل نشستنمون دیگه برا چیه؟
[اصلا هم برای برنامه نیست شایعه نساز برامون] مشخصه که میخوان هممون با هم حرف بزنیم
کارِ خودشونه میخوان محتوای کافی داشته باشن- آره-
ولی اینطوری نیست
فعلا که لبای تو، اسکرین تایم برنامه رو پر کرده
[من به لعل لبت ای دوست گرفتار شدم]
(!آماده، اکشن) پسر با این دفعه
(چهارمیه) ـهTTT این سومین
[ها ها]
اگه دفعه قبلی (به خاطر مشروبایی که خوردن) همش عوق، عوق، عوق بود این سری میشه
جیز جیز جیز (تو آفتاب میسوزن)
پوستامون قراره جیز بگیرن [سفرِ تفریحی سونتین برای آفتاب گرفتن]
من از تلفظِش خوشم میاد
(یک سالِ تمام راجع بهش فکر کرد) سالِ بعد باید چیکار کنیم؟
'ترکیدن، ترکیدن، ترکیدن'
تو زمستون پوستمون خشک میشه و میترکه (بعدی تو زمستونه TTT اوکی)
[یهو به سرش میزنه ابراز عشق کنه] !بچه ها، دوستتون دارم
~...عاشقتونم
(نصیحتش میکنه) سونگکوآن انقدر برا برنامه زحمت نکش
باز شروع شد
[اعضای سونتین خیلی صادقانه با هم حرف میزنن] کی بود الآن گفت "باز شروع شد"؟
دلم میخواد زودتر برسیم اونجا و گوشت بخورم
!خدایی بیاین امروز چاپاگتی بخوریم
[روزِ آزادِ رژیم با چاپاگتی] ...چاپاگتی و- وای دیگه نمیتونم تحمل کنم-
چند وقت پیش یه ویدئو دیدم
در موردِ یه سفر تفریحی تو هتل بود
همه ی اعضای برنامه رو بردن اونجا
بهشون غذاهای خوشمزه دادن
و بهشون اجازه دادن برن تو استخر خوش بگذرونن
و روزِ بعدش
باید به عنوان کارکنای هتل کار میکردن
یه برنامه با موضوعِ قرار دادنِ خودت] [در جایگاهِ مشاغلِ دیگه باید همه حموم و دسشویی ها رو تمیز میکردن
(مراقب حرفات باش هونگ) بنظرم خیلی حال میداد اگه یه همچین کاری انجام میدادیم
راست میگی (با سپاس از شما)
ووزی
(یه ست بازیِ بسکتبال) میای بازی کنیم؟
بازی کنیم؟
کوپس هیونگ
دو به دو اوکی ای؟
باشه بیا
سونگکوآن توام بیا- اومدم-
[اعضایی که تو ماشینِ در حال حرکت حالشون بد نمیشه] !نایس- نایس! خوبه-
~♪منم، من
ای وای
سونگکوآن
یس! سونگکوآن
[تو بازی های توپیِ موبایلی هم کارش خوبه]
یالا بچه ها. خیلی وقته با هم اینطوری سفر نرفتیم
(سعی میکنه محتوای برنامه رو حفظ کنه) بیاین همه موبایلامونو بذاریم کنار
...و با همدیگه حرف بزنیم
ما تازه شروع کردیم
باشه ببخشید
[ZIP.مردمی که تو یه سفرِ تفریحی با اتوبوس ملاقات میکنی]
[مردمی که بلافاصله از حال میرن]
[اهالیِ موسیقی]
(آهنگ قطع نمیشه) [کسی که وظیفش رفتن رو مخِ تهیه کننده است] هوا خیلی گرم باشه TTT به نظر میرسه تو این
ولی فکر میکنم خیلی خوش بگذره
ذوق دارم بپرم تو آب
!بزن بریم
(باز شروع میکنه) !سلام
[بالاخره رسیدن به گاپیونگ] ~♪سلام، خوشحالیِ من
من گشنمه
از این طرف لطفا
هوا فوق العادست
[ورود به محلِ اقامتِ زیباشون]
!خیلی خوبه- اون چیه؟-
...انگار
دقیقا رو به رویِ محلِ ورزشای آبیه
درسته
[اینجا جائیه که باید توش غرقِ لذت شی]
اینجا استراحت میکنیم- اینجا؟-
آره
(خونه ما 1) (خونه ما 2) انگار هم اون یکی و هم این یکی برا ماست
چطوری تقسیم شیم؟
(مستقیم میره تو اون خونه که نزدیک تره) بیاین هر جا دلمون میخواد بمونیم
هی اینجا یه دستگاهِ کارائوکه هم هست
(چیز میزای مورد علاقشو سریع پیدا میکنه) اول بیاین یه چیزی بنوشیم
خیلی خوبه اینجا
!مشروبه
(یخچالی که با چیزای خوب پر شده)
وسایلمونو باید بذاریم اینجا؟
اوکی، پس من اینجا رو بر میدارم- منم اینجا رو-
پس منم اینجا رو میگیرم- باشه-
میخوام با جونگهان هیونگ بمونم- اوکی-
پس منم اینجا رو بر میدارم
(مستقیم میره سراغِ برنامه اصلی) مستقم بریم تو آب؟
خوبه- بیا بعدش بریم موج سواری-
بیاین اول کرم ضد آفتاب بزنیم- ضد آفتاب کجاست؟-
من ضد آفتابِ خودمو آوردم. اینو بزن
منم میخوام
مینگیو
(میخواد سوخت گیری کنه) بیا رامیون بخوریم
(بهترین تخت اینه) کسی اینجا رو بر نداشته، نه؟- نه-
میدونی چرا کسی این تختو برنداشت؟- چرا؟-
چون مثل یه مبله که همه روش میشینن
(چه تختِ نرمی) راست میگه [دور و برت پر میشه از باسن های مبارکِ هیونگا]
کی میخواد با من بیاد موج سواری؟
من
(کیمباپی که تو اتوبوس خورده سیرش کرده) بریم. من غذامو خوردم
برم لباسمو عوض کنم- باشه-
(ولی در واقع کیمباپ پیش غذاست) من اول میخوام غذا بخورم
!من میخوام جاپاگاتی درست کنم! مِن ندومبه (ندومبه یعنی نمیدونم)
(کیم ندومبه) (لی دومبه) منظورت چیه هی میگی "من ندومبه"؟ [ترکیبِ سمیِ آقایونِ ندومبه و دومبه]
~ندومبه
چی میخوای درست کنی؟
میخوام چاپاگتی درست کنم- !فقط درستش کن! مِن ندومبه-
میخوام زودتر لباسمو عوض کنم و بچرم تو استخر
من دلم قایق سواری میخواد
بنظرم خیلی حال میده
(تواناییِ جوک گفتنش نم گرفته) مراقب باش غرقش نشی
اونور خیلی کره ای طور رفتار میکنن
(هیچکس کفشاشو در نیاورده) ولی اینور همه خارجکی شدن
اینجا فرهنگ آمریکایی حاکمه
اینجا کثیف نمیشه؟ [★قبل از ترک کردن، اینجا رو کاملا تمیز کردیم★]
(تختِ جاشوآ)
[سونتین، امروزم مثل همیشه خوشحالن] !!!خیلی خوبه- عاح-
میخوای اینجا ازت عکسای آمریکایی بگیرم؟
آره، عکسِ آمریکایی بگیر
اینجا واقعا حسِ تعطیلات داره
(دلیلِ اینطوری لباس پوشیدنش مشخص شد)
[یه چشمه از ورزش های آبی رو مشاهده میکنید]
وای خیلی سرده- آره-
هوشی هیونگمون هیجان داره؟
خیلی خوب و خنکه
[آبِ چشمه که بالغت میکنه] یهویی شبیه پیرمردا شدی
(از قبل نگه داشته شده) [حمله به یخچال] این چیه؟
!~نمیدونم
فکر کنم نون باشه
میدونی اون سری چی خریدیم؟
[حمله به مرکز خرید] فیله گوساله رو بهم بدید- !گوشت خوک-
اگه چاپاگتی و رامیون مرغ تند بپزی
مزه‌اش باورنکردنیه
اول از همه
اینا پیراشکیِ پیچیدنیه
باید بپیچیمشون
[یه عدد مخالفِ سرسخت] چجوری میپیچیشون؟
هات داگن
(پروموشنِ بدونِ هزینه) برنج سرخ شده مرغ و تربچه؟
(نه واقعا) اسم غذاش خیلی سخت نیست؟
(یخش آب نشده) میخوای درجا بخوریش؟
[★پیراشکی پیچیدنی★] بیاید بپیچیمشون
کی پیراشکی میخواد؟
(پرسیدن نداشت) اگه ما درست کنیم، اونا میخورن
عه؟
(مثلا میخواد ماساژ بده) الان میخوان بگن که نمیخورن
ولی اگه درست کنیم، میخورن- قطعا میخورن-
دینو میتونی تو یه اتاق دیگه بپیچیش؟
اوکی
باید خوب درستش کنیا، اوکی؟- حتما. نگران نباش-
(اتاقِ دیگه)
(هرکی زود اومد، به اون میرسه) [92414945 :شماره انتظار]
(زود تسلیم شد)
مینگیو هیونگ
(موضوعِ مهمی واسه نگرانی) یه مشکل کوچیکی بوجود اومده
(محرمانه) [زبونِ رمزی] چه-مشکلی؟
فکر کنم دارن اونجا غذا درست میکنن
چی-دارن-درست-میکنن؟
نمیدونم
از اونجایی که گذاشته آب جوش بیاد، فکر کنم داره رامیون درست میکنه
وایسا-ببینم
هیونگ
مشعلِ گاز نداریم؟ نمیتونم صبر کنم
اوه آره. این هیپ هاپه
عه، شونه‌هام
('روح رو نشونم بده') روحی، چیزی رو شونه‌هامه؟ خیلی سنگینی میکنه
('روح رو نشونم بده') ♪~ اوکی دوکی یو
بیشتر از چیزی که فکر میکردم، بهم میاد
با استایلِ الانم، خیلی بهم میاد
هرچی زمان میگذره
(خودشم گیره رو یکی دیگه) دینو بیشتر خودنگریش رو از دست میده
[غرق شدن در خودنگری]
داریم تو یه مسیری میرونیمش که نمیشه بیفتیم
[هنوز تغییری نکرده] هنوز نباید بیفتیم
هوشی، یه راست میری تو؟
~اوووه
(ورزشِ) (شونه) !اوه هوشی چه خوبه
لحظه‌ای که بیفتی
(میکروفونش روشنه) صدای تمام حرفایی که تا الان زدی
(همچنین اسکرین تایمش) دود میشه
…اوه، واسه همینه که
همه زل زدن به من (کارگردان صدا با جدیتِ تمام نگاش میکنه)
چشمای مضطربِ هیونسوک هیونگ رو میبینی، نه؟ (آروم نمیگیگیره)
[تمام توجه‌هارو جلب کرده]
~♪ افکارِ ناهنجارم
[تکنیکِ خوندنش واسه عوض کردنِ حال و هوا] نمیتونی های نوتِش رو بخونی
نمیره بالا، واسه همین همش برمیگرده پایین
~♪ افکارِ ناهنجارم
[یه اِنکور با شیبِ تند رو به پایین]
نه، جواب نمیده
!ایــنه
(خیلی) (چیزا) خودشه- !واو مینگیو، خیلی خوبه-
بیا یه عکس با هم بگیریم
(سلبریتیِ لس‌آنجلس رو جشن میگیره Jo ملاقات با) [مرفهِ بی دردشونم امروز داره خوش میگذرونه]
تمومه، حالا مینگیو میتونه بره
!خوش بگذره
میری اونجا غذا درست کنی؟
آره
(آخرین بار که الکل بود) همین اولِ کاری داریم یه چیزی میزنیم به بدن
(آشپزی در محل) میخوام 8 تا چاپاگتی درست کنم- خوبه-
(پایانِ برنامه کاری) خیلی گرمه، من برم سریع عوض کنم
میخوای باهاش عکس بگیری؟
ولی اگه برم روش، چپه نمیشم؟
(صدا قطع میشه) اگه بیفتی، اوضاع بیخ پیدا میکنه
اوف
(پایین تنه رو آب داد) …شلوارم رسما تو آبه
[شلوارش رفت تو آب]
وایسا، وایسا، وایسا، وایسا
(بهونه‌ای مناسب) وایسا، وایسا، میکروفونم
(میچسبه به واقع‌گرایی) ~به سلامت، دوکیومی
[در صلح و آرامش]
(جلوه های ویژه)
[کاری میکنم اسکرین تایمِ کافی داشته باشی]
[نهنگِ ساده بگیر] آقا میخوام زود بیام پایین- عه؟-
چرا رفتم رو این؟
دینو
بله- !بیا اینجا-
من آماده‌اش کردم، تو میتونی بپزیش دیگه
جدی؟ فقط بپزمش؟
برو بیرون و ببین. درو باز من و برو بیرون
[میچرخونتش تا پیراشکی رو بچرخونه] آها، اوکی گرفتم
[★تا★دا★]
[پای قولمون می مونیم] تا لباس شنائه رو نپوشم نباید اینو نشون بدیدا، با‌شه؟
[افتاد]
[واسه محتوا ساختن، خیلی فداکاره]
هوشی رفت تو آب؟
[اولین پرش]
منم میخوام برم تو آب. گرممه
~♪ بازم آب بهمون بپاشید
(آهنگِ 'دلفین' از اوه مای گرل رو میخونه) (واسه همین اونو میندازه توی آب
بچه‌ها
تو تابستونای داغ
باید کاپری سان بخورید [پروموشنِ بدونِ هزینه 22]
واو لباس زیرم کامل خیس شده
(تو پروموشن شکست خورد)
(از 'بچه‌ها' رفت بیرون)
'بچه‌ها! توی تابستونای 'باغ
تابستونِ باغ؟
تو تابستونای داغ
(کاپری سان) [نابغه تبلیغات، کیم مینگیو]
آآ
آآآ
(تماشاگران 1 و 2) [کمی تا حدودی، اجرای سولو]
[با سیم بازیش گرفته]
پ.ل.دی.س
[بازگشت شرورِ اصلی] ♪~ وقتی که با تو ام
♪~ اتفاقی جادویی میفتـــه
[به یه دلایلی، خسته کننده میشه]
(سریع ترین سرعت)
~♪ فقط با یه جرعه
~♪ آرهههه
~♪ مدام مسحور میشم
[شیرجه چرخشی] ~♪ تمامِ افکار دیگه از بین میرن
~♪ تمام افکار دیگه از بین میرن
~♪ صدای قلبم بلندتر میشه
[همیشه یادتون باشه 10 دقیقه قبل از ورزش آبی، گرم کنید]
(سرزندگیش) ~♪ واسه همین بیشتر و بیشتر
(چقدر شیرینه) ~♪عاشقت میشـــم
بزن بریم
~♪ الکل نخوردم، ولی حسِ مستی دارم (نوشیدن و شنا کردن) (ممنوعه)
بپر. بپر بپر
هی
~♪ با اینکه چیزی ننوشیـــدم
[تمرینِ هوازی]
♪~ هر بار با تو ام اینجوری میشه
!خیلی باحاله
(یه بار دیگه) ~♪...اممم
…چشمات
~♪ صفر در صده
['الکل رو نشونم بده'] (Show Me The Money بر وزنِ برنامه)
~♪ ولی واقعا خیلی این حسو دوست دارم
~♪واسه دهن و شکم، ملایمه
(سلام) [با اخلاقه بچه]
(بیا) (اینجا) ~♪اسمِ این نوشیدنیه چیه، راستی
~♪ که دنیا رو درخشان و آفتابی میکنـــه
~♪من
~♪الکل نخوردم، ولی حس مستی دارم
[حال و هوایِ بدون الکلی]
~♪ با اینکه چیزی ننوشیـــدم
~♪ مستِ تو ام
(به جشنِ خوانندگی میپیونده) یه آهنگِ شاد و هیجانی امتحان کنید، لطفا
ولی خدایی، خوندنِ آهنگای هیجانی
تو کارائوکه، میتونه خجالت آور باشه
!آجو نایس
[خودنگری] پارت‌های بدون متن آهنگ- آره-
!آجو نایس
[از کرده ی خودش پشیمون شده] وِرس های بدونِ لیریک- آره-
اینو بذاریم بعدا
این برگِ برنده ـمونه
...ئه، این- بیا اینو بعدا باهم بخونیم-
رو بخونیم 'ASAP' بیا- میخونیم 'ASAP' باشه-
[کامبکِ دونفره] (عضوِ جدید که خیلی هم پُر انرژیه)
رقصم داره
هی، هی
STAYC girls~♪ (~♪دخترای استیسی)
It's going down~♪ (~♪دیگه تمومه)
~♪هی
(بیا وسط، مِستر بــــو) [یه دکمه تو گوشِ راستش که آهنگ رو پخش میکنه] ~♪زمان داره میگذره پسر، این زمان برای یه نفر مثلِ پول می مونه
~♪میدونی که من خیلی خفنم
~♪دیگه نمیتونم منتظرت بمونم
~♪من زیاد صبور نیستم (لیدری شاهدِ یه اتفاقِ غیر طبیعیه)
~♪صادق بودن رو دوست دارم
~♪ولی تو باید بدونی
!دوکیوم
[تقسیمِ پارتِ تر و تمیز] ~♪وقتی خیلی شیرینه بدم میاد، پس
~♪باید چِک بکنی
~♪میتونم تفاوتش رو بگم
~♪تفاوت بینِ رفتارِ خوب و مهربونی، آره
~♪اگه قراره فقط برای یه لحظه بدرخشم، حتی شروعش هم نمیکنم
(های نوت) ~♪گاهی فکر میکنم
~♪فکر میکنم واقعا باحالم
~♪نیمه‌ی دیگه‌ی من، نه ASAP
~♪کپی برابرِ اصله
[قَمه ماهی تو سفرِ گاپیونگ هیجان زده ـست]
~♪کسی که شبیهِ منه ASAP
~♪ مثه عکس‌برگردون [رقص گروهیِ شدید]
نیست؟ SEXY LOVE این رقصِ
[دیگه کلا زبان قاصره] ~♪خودتو بهم نشون بده
ASAP~♪
(رقصِ سه نفره)
آقا حس میکنم با اینم یه کم آبرومون رفت
[ولی کنار کشیدن ممنوعه] ASAP~♪
[حمایت در سکوت]
~♪جلوم ظاهر شو، جلوم ظاهر شو
مینگیو! مینگیو! تو این تیکه رو بلدی
~♪نه من سختگیر نیستم، ولی اونا میگن
[مثلِ یه کبوتر حمایت میکنه] ~♪گاهی سخت گیر میشم
~♪جلوم ظاهر شو
~♪واو، آره
[کارِ خواننده بـو سونگکوآن به اتمام میرسه] خسته نباشی
به بچه ها بگو اگر میخوان برن تو آب
فقط باید از پله ها پایین برن
تا واردِ اون بخش بینِ اونجا بشن- باشه-
بچه ها اگه میخواین برین تو آب
(میخواد تنهایی بازی کنه) باید برین بالا
[ولی اون یکی یار جونگهانه]
[اونم میخواد بره آب بازی]
کی نیمرو بلده؟
نیمرو؟
من بلدم
میتونی نیمرو درست کنی؟
یه دقیقه ای تمومه
(مقدارِ معمولِ خوراکی) این که از اوجبِ واجباته
واو، واقعا پیراشکی ها رو سرخ کردی؟
حتما باید ضیافت برپا کنی آره؟
الان دیگه از خود بیخود شدم
دوکیوم فکر میکنی اینو بریزم اینجا، سَر میره؟
[★درست گفتی★] !واااای
!نــــه
(واضحه HD خودش ندیده ولی مثلِ کیفیت فول) شرط میبندم دوباره خرابکاری کرده
!اه از دستِ تو
[بازم مینگیو]
اه واقعا که
یه روز نیست که تو غذا رو نریزی
!گرسنگانِ عزیـــز؟ بیان غذاااا
...وای، بوش
خب شروع کنیم
[والیبال آبی]
[شوآ-لیبال]
!واااای غلط کردم
صبر کنین، پس الان چندتا از بچه ها
دارن تو آب بازی میکنن؟- آره رفتن تو آب-
[ورزشِ آبی به جای غذای گروهی] بیاین همین الان انجامش بدیم دیگه- همین حالا بریم-
من تا حالا موج سواری نرفتم. چجوریه؟
[امنیتِ موج سواری توسطِ مربیان تایید شده] اگه نمیدونی، باید یاد بگیری
پس هوشی هیونگ اول برو یاد بگیر- باشه-
[برای موج سواری آماده میشه]
[شبیه سازیِ پایین تنه]
(تخته موج سواری ظاهر میشه)
بیاین تا هوشی داره یاد میگیره، ما بریم
[بزن بریم سونتین' | ورژنِ ورزش های آبی'] (Let's Go Dream Team بر وزنِ برنامه)
برو تو! برو تو
!هی
!بلند شو
!بیا تو
!زود باش بیا داخل
باید این طرفی برم؟ دارم میرم
!باشه
!وای
[خیلی به محتوای "افتادن" وفاداره]
[استعدادِ حرفه ای در صنعتِ سرگرمی]
زارت افتادم تو آب
(قلقلکش میده) نمیتونی بیای اینجا، نه؟
سعیمو میکنم
(با صدای آب ASMR)
!وای خیلی باحال بنظر میاد
آدم موقعِ موج سواری هم میفته؟- باتجربه) آره)-
همش میفتی
ولی اگه محکم نگهش داری
به جلو میفتی
اگه حس کردی داری میفتی، دستگیره رو ول کن
باید موج سواری رو امتحان کنی
از پسش برمیام؟
موج سواری رو میگی؟
(دیگه نیازی به توضیح نیست) حتی دوکیوم هم میتونه
[گروهی که اول غذا میخوره] !بچه ها بیاین غذاااا
به به، نیمرو هم که داریم
کی نیمرو رو درست کرد؟
من درست کردم- دینو، 100 امتیاز-
[از خوشمزگی] [هنگ کرد]
چقدر خوشمزه ـست
خیلی خوبه- واو-
(دیگه آروم گرفته) خیلی وقت بود چاپاگِتی نخورده بودم
واو، چاپاگتی حرف نداره
واقعا تَکه
[★کیمچی★]
هی عزیزانِ دل
[کره ای منهای کیمچی = صفر] ~دارا دا دان
کیمچیه؟
کیمچی
!اوه ایول
چرا موقعِ آوردنِ کیمچی
(ادغامِ فرهنگی) آهنگِ برگر فروشی رو میخونی؟
فکر میکنین بعدا هوا خنک تر میشه؟
امروز همچینم زیاد گرم‌ نیست که؟
واقعا؟ من دارم شر شر عرق میریزم
ولی خودت داری خیلی عرق میکنی (خودش نمیدونه)
من دیگه نمیدونم
یه سنجاقک رفت داخل
(استادِ بازی با کلمات) سنجاقک (جامجالی) بنده خدا هم به خواب (جامجا) نیاز داره
محلِ استراحتِ (جامجالی) سنجاقک (جامجالی) که نباید اینجا باشه
(مخلصِ کلام) یه سنجاقک (جامجالی) رو تخته (جامجالی)؟
سنجاقکِ روی تخت
[★این یه تبلیغِ رایگان نیست★] آبجوی جِجو دوست داره
چی گفتی؟ (این زیرنویسها به کودکانِ زیرِ 19 سال نمایش داده نشن) [طعم نیروبخش و قویِ آبجوی ججو]
این الان تبلیغ بود؟
اینجوری تبلیغ میکنی؟
[گویینگ سونتین دوست داره خیلی طبیعی انجامش بده] خودمم نمیدونم. همینجوری گفتم
شبیهِ اون تبلیغِ "من چیپسِ جلبک کره ای دوست دارم" بود
آقا باید رژیمو بذارم کنار
[مراقبت جسمیِ مشتاقانه]
باید رژیمو بذاری کنار؟ نباید خوردن رو متوقف کنی؟
پس الان بقیه بچه ها رفتن پارکِ آبی، نه؟
گرسنشون نیست؟- همینو بگو-
(ایمانِ قوی) نگران نباش. زنده می مونن
...بچه های ما خیلی با تجربن
قبلِ رفتن دولُپی داشتن کیمباپ میخوردن
مگه نباید قبل از ورزشِ آبی خوب غذا بخوریم؟
با این معده پُر، ممکنه وقتی سوارِ قایق موزی شدی
از دهنت رنگین کمون بزنه بیرون
(زیباییِ طعم رنگین کمان) اون طعمِ وقتیه که میفتی
(یه تست از تواناییِ جوک سازیِ خودش) چه طعمی؟
Re...Red flavor? (طعمِ... قرمز؟ / آهنگ گروهِ رد ولوت)
[غرق شدن در دامِ جوک ها]
این ماندو ها (پیراشکی سرخ شده) خوشمزه شدن؟
(استادِ لطیفه) (شاید (گولول-ماندو
فکر نکنم
بریم پارک آبی یا همینجا بازی کنیم؟
معلومه، بریم پارک
آره تا خورشید تو آسمونه باید بریم
پس بریم
ونوو، الان آماده ورزش آبی نیستی نه؟
چرا؟- ...کفشات-
این به درد نمیخوره- دمپایی راحتی نداری؟-
(دمپایی راحتی با مایو)
(♥یه لقب جدید) خِنگول
(♥پیشرفته شده) خِنگول پنگول
[غرق شدن در ورزش های آبی]
بزن بریم ورزشِ آبی
(♥برادر کوچکترِ دوست داشتنی♥)
هیونگ همه جای صورتت ضد آفتاب بزن- نگرانِ منی؟-
(آره) نگرانِ اینم که آفتاب سوخته بشی
به دلایلی
نمیخوام برم توی آب
پس میخوای چیکار کنی؟
(معتاد به کار) میخوام آهنگ بخونم
ونوو هیونگ بزن بریم
(فداکار به شغلِ اصلی) بیاین قبل از رفتن یه کم خوش بگذرونیم
میخوام با ونوو هیونگ برم بازی کنم
کجا میرین؟
پارک آبی
میخوای موج سواری بکنی؟
من با ورزشای آبی خیلی آشنا نیستم (به خوبی گوش میکنه)
دارین میرین پارک آبی؟- آره میخوای بیای؟-
(ملحق میشه) با هم بریم
دینو امروز باید موج سواری رو امتحان کنی- چی؟-
موج سواری
[تجدیدِ دیدار] من فقط میخوام یه آهنگِ شاد بخونم
منم
...یه چیزِ سرحال کننده
که مناسبِ این هوا باشه
[یه چهچه ی سرحال کننده]
[چهچه و زبانِ آدم فضایی ها]
♪~تو میتونی احساسش کنی
♪~داری میلرزی
(صداهاشون) (منفجر میشه) ♪~تا کِی میخواااای
♪~نگاهاتو از من بدُزدی
♪~بهم بگو چه حسی داری
♪~تظاهر به ندونستن رو تموم کــــن
♪~فقط کاری رو بکن که قلبت بهت میگه
♪~همین حالا دستِ منو بگیر
هوا خیلی گرمه هیونگ
میخوای بریم آب بازی؟- بریم؟-
ورنون تو واسه تمیز کردن انتخاب شدی؟
نه همینطوری دارم تمیز میکنم
(خستگیِ بعد از غذا) الان یه کم خواب آلودم واسه همین بعید میدونم که بتونم ازش لذت ببرم
سونگکوآن بزن بریم
ورنون دوباره تنها میشه
صبر کنین، یکی نیست
ورنون اینجا نیست
[اون داره نفس میکِشه]
[یه مردِ مستقل]
خوش میگذره بچه ها؟
واو، امکان نداره خوش نگذره
امکان نداره باحال نباشه
واو، همه قراره بیفتن توی آب
چی بیشتر از همه سرگرم کننده ـست؟
پنگ پنگ
بریم سراغِ پنگ پنگ
پنگ پنگ رو میریم
(یه کاپلِ عشقولانه) [اولین شروع] اگه بقیه نمیان، ما میتونیم اول بریم
!صبر کنید منم بیام
همزمان چند نفر میتونن سوار شن؟- چهارتا-
چهار نفر؟
جون، بزن بریم
[پنگ پنگ پُر شده] بچه ها دستتونو تکون بدین
[آموزشِ موج سواری]
واو
این اولین باره
اولین باره که انجامش میدم. بذارید بهتون نشون بدم چه جوری بلند میشم
انجام دادنش سخت نیست؟
فکر میکنم سخت باشه
من قبلا موج سواریِ داخلِ سالن انجام دادم
آها، باشه پس
...اینقدر حرف زدم، ولی بلافاصله بعد از شروع کردن
(پیش بینی)
بعدا میبینیمتون
!آره
[پنگ پنگ شروع به حرکت میکنه]
(پیچِ تیز) !کی بهش گفته بهمون سخت بگیره
!آی
!واو
!جناب
!آی
!آخ
!آی
(خیلی سریع به نظر میاد)
!آی
میخواد از عمد ما رو بندازه توی آب، نه؟
!آی
!این آدمای ظالم
!آی
الان تموم میشه. واو
میخواست از عمد ما رو توی آب بندازه، مگه نه؟
ئه؟ هوشی هیونگ
ئه؟ کارش خوبه
[نتیجه ی پیش بینی هفته آینده مشخص میشه] !هوشی آفریـــن
~@Seventeen_ir~ Atlas, Lyera, Tarane, IKA :ترجمه Myna :ادیت
میخواین آهنگ بخونیم؟
♪~عشقِ عزیزم
♪~کسی که خیلی دوستش دارم
♪~بهت قول میدم که بدونِ گفتنِ چیزی
♪~تا زمانی که اشک هات خشک بشن
♪~ازت مراقبت کنم
♪~وقتی در آینده ی دور
♪~به امروز
♪~نگاه میکنیــم
♪~کاش بتونم تو رو به آرومی
♪~ببوســــم
♪~تو این دنیای خیلی خیلی بزرگ
♪~در طولِ این ساعاتِ بسیار طولانی
!آره
♪~از بینِ همه ی اون آدم ها
♪~من فقط عاشقِ تو هستم
وقتتو الکی نگذرون
♪~تو این دنیای خیلی خیلی بزرگ
♪~در طولِ این ساعاتِ بسیار طولانی
♪~از بینِ همه ی اون آدم ها
♪~به خاطرِ ملاقات کردن با تو
♪~ممنون و سپاسگزار هستم
این آهنگ رو دوست دارم
!بهم امضا بده
کی میخواد آهنگ بخونه؟
لطفا روی پام امضا کن- اوکی، اینجا-
این ویدیو شاملِ تبلیغات] [میباشد BRING GREEN و JEJU BEER]