ترجمه اختصاصی سایت دراما دی ال @DramaDLL کانال سایت adrama.ir
ارشد ، وقتی داشتم تحقیق میکردم سرنخی پیدا کردم
بگو
در حومه دهکده وو
شش جسد رو از آکادمی لینگ فنگ پیدا کردن
شن سانژانگ
این 6 نفر به دهکده وو میبرد
در جنگل غربی دهکده وو
شن سانژانگ رو پیدا کردن ، اونجا مرده بود
اما
فقط پنج جسد وجود داره
محافظ زن که همیشه باهاش بود
نبود
ظاهرا هنوز هم کسانی هستند که فرار کردند
اینجا , آروم
اون زنده میمونه ؟
چه خوب که استاد از سم هائیتانگ استفاده کرد
حتی اگه این سم کشنده باشه
اما می تونه نفس سو ژوان رو نگه داره
باعث شد 10 روز وانمود کنه که مرده
هنوز نبض دراه
باید زنده بمونه
ترجمه اختصاصی سایت دراما دی ال @DramaDLL کانال سایت adrama.ir
سو ژوان
عمو سو و پدر دوست هستند
اونها با هم هستند
هر روز شراب میخورن
زندگی آزاد
شاگرد بی فایده هستم
به استادم صدمه زدم
سو ژوان
از دیدن استاد خجالت میکشم
اما من کینه های استاد رو تضمین می کنم
انتقامش رو میگیرم
بعداً ، دوباره میام تا عذرخواهی کنم
سو ژوان واقعاً مرده ؟
سو ژوان نیست
اونو درون چاه انداختید ؟
حتی اگه سو ژوان مرده باشه
اما هنرهای رزمی بی نظمه
استاد 10 سال امپراطور آی رو پنهان کرد
10 ساله به افسر وی نینگ دروغ گفت
جنگ یانگ به مدت 10 سال رئیس هنرهای رزمی شد
اما استاد باید بدونه
10 سال ثبات
توسط افسر وی نینگ داده شده
اگه اون حقیقت رو بفهمه
تو ، من یا جنگ یانگ
حتی کل مردم
اگه کسی دچار یک فاجعه بشه
همه نابود میشن
اگه امپراطور آی رو به من بدی
وی نینگ یک نگهبان گمنام می فرسته
الان تنها یک راه هست
جنگجویان رو جمع کن ، مقامات شرور رو نابود کن
می تونم امپراطور آی رو به تو بدم
از اول می تونی
ولی؟
اما به زودی
وی نینگ میفهمه ، امپراتور آی دست منه
اون از کجا میفهمه ؟
یانگ خوان رفته ، بنابراین بهش میگه
وی نینگ میفهمه
این من نبودم که قول دادم
اما اوضاع در حال تغییره
آقای زو
این حقیقتی بود که می خواستی بگی ؟
این 10 سال قلبم پر از انتقام پدرمه
اما دشمن من
به عنوان استادم منو بزرگ کرد
طی 10 سال گذشته به من تکنیک های شمشیر رو تمرین میداد که پدر و مادرم رو باهاش کشت
تو دشمن من نیستی
من تو رو نمی کشم
از اول حدس زدی ، درسته ؟
درسته
به تو نگفتم
می ترسیدم اینجوری بشی
روز عروسی
متاسفم برای تو
می بینی
این منطقیه ؟
از همون کودکی استادم به من گفت
باید خوبی ها رو حفظ کنی
من همیشه این رو در قلب خودم یادمه
اما ، من انتظار نداشتم
اون جنایتکار باشه
متاسفم
چانگ گه
جیانگ
هنوز یادته
حرف من دیروز تموم نشده بود؟
در صورت امکان
تو میخوای
از درگیری های جامعه دوری کنی
پس با من بیا؟
الان ذهنم آشفته-ست
صبر کن تا راه خودم رو پیدا کنم
من بر می گردم دنبال تو
با وجود دفاع شخصی و انرژی تو
تاثیری نداره
اما تغییرات انرژی چی در تو هنوز حل نشده
این خطرناکه
در آینده نزدیک ممکنه سخت تمرین نکن
میدونم
ممنونم ، آقای لین
بعد از جلسه
تو در دهکده از قبل عدالت رو دیدی
اونها میخوان دهکده وو رو ترک کنند
آقا تو هم میخوای بری؟
من همیشه زندگی ها رو به حرکت در می آورم
در اینجا هم مشکلی نیست
من اول میرم بیرون
همه
سفری طولانی، اگه مقدر شده باشه که دوباره همدیگه رو ملاقات میکنیم
مراقب خودتون باشید
دوباره همدیگه می بینیم
زود باش
من قهرمانان رو بدرقه میکنم
دهکده وو
دوباره همدیگه رو میبینیم
ببخشید
مراقب خودت باش
ببخشید
شاید پدر در بهشت ​​
نگاه میکنه که اونها آزادانه از دهکده بیرون میرن
احساس خوشحالی میکنه
رئیس دهکده زی
باید 3 روز مست کنم چون خوشحالم
برادر منگ نمیره ؟
من در دهکده وو متولد شدم
مردم دهکده وو
چرا باید برم ؟
اما تو
خارجی
چرا نمیری
تعداد شون زیاد بود
خستم
میخوام استراحت کنم
تو میخوای جین خو رو بکشی
زو چینگسی رو بکشی
درسته؟
درسته
اما انتقام
نه الزاماً الان
چیزی هست که من نمی فهمم
زو چینگسی یک فرد باهوشه
همچنین با تو صادقه
وقتی شن سانژانگ وارد دهکده شد
اون عمدا به من اطلاع داد
گفت که اون برنامه ای داره
در روز جلسه
چون اون به موقع حاضر شد
بنابراین نبرد دو طرف رو خنثی کرد
احساس می کنی
زو چینگسی با جین خو کار میکنه
برای اهداف دیگه ای؟
امپراطور آی
امپراطور آی در 10 سال پیش
در شب قبل از جلسه منو دزدید
اون به استادم گفت
امپراطور آی در دست جین خو-ه
بنابراین ، اون امپراطور آی رو میخواد
تو زو چینگسی رو می شناسی
یان ژی , پسر افسر جینگ آن هست؟
میدونم
حتی اگه اینطوری باشه
انتقام استادم رو ازش میگیرم
تمام این مدت
طبیعت تو اصلا تغییر نکرده
میدونم ، نمی تونم تو رو متقاعد کنم
اما امیدوارم
به من یک چیز رو قول بده
چی؟
تو نباید کاری عجولانه انجام بدی
و همچنین
زنده برگرد
یعنی این 10 سال
کاخ جنگ یانگ همچنان به پنهان کردن امپراتور آی ادامه میده ؟
درسته
شن سانژانگ
تو مدام شکست می خوردی
تا زمانی که اطلاعات مفید باقی موند
یلند شو
الان تو این جامعه
کسی هست که بتونم استفاده کنم؟
یکی هست
تو کی هستی؟
تو واقعا کی هستی؟
بعد از اینکه به جهنم رسیدی
از کو سوبای بپرس
تو آکادمی جیندائو رو کشتی
و عمارت بای چی؟
(ساختمان هانهای)
صبر کن
رئیس من میخواد تو رو ببینه
منو ببینه ؟
چرا باید برم؟
چون اون می تونه به تو کمک کنه
چیزی که میخوای انجام بدی
اون کیه ؟
اقامتگاه افسر وی نینگ
حالا فهمیدی ، درسته ؟
با من بیا
اقامتگاه افسر وی نینگ
ارادتمند شما
بلند شو
تو ژو یان هستی؟
درسته
چرا اونها رو کشتی ؟
اونها سزاوار کشته شدن بودن
حالا کی رو میخوای بکشی؟
کل ارتش
فقط تو تنهایی ؟
چرا که نه؟
باشه
با این حرف ها
من میتونم بهت یک فرصت بدم
تا زمانی که بتونی خودت رو ثابت کنی
من بهت کمک می کنم کل ارتش رو نابود کنی
واقعیت داره ؟
درسته
چی رو ثابت کنم ؟
اقامتگاه فرمانده
شانس تو اونجاست
اقامتگاه فرمانده
تمام این مدت
اقامتگاه فرمانده
خیلی از جوامع
که انتظار نداشتن من در این موقعیت باشم
الان
اونها توسط من به اعدام محکوم میشن
الان ، من نه تنها به تو فرصتی میدم
همچنین به اونها فرصت بده
باید چیکار کنم؟
همه رو بکش
حالا وارد شو
اگه در عرض دو ساعت بتونی زنده بیرون بیایی
پس از این به بعد
تو مسئول اقامت فرمانده هستی
اقامتگاه فرمانده
اگه نتونی زنده بیرون بیای
اقامتگاه فرمانده
فرد زنده ای که اینجا رو ترک کنه
من اون رو می بخشم
تو نمی ترسی اونها بیرون بیان
و بهت صدمه بزنن؟
من فکر می کنم برای اینه
تا بتونی روحیه جنگندگی خودت رو القا کنی
تنها چیزی که باید در موردش فکر کنی
چجوری زندگی کردنه
صبر کن
تو نمی تونی شمشیر ببری
در رو باز کن
اون رو نگاه کن
بله قربان
امروز صبح نامه ای از طرف مرکز اومد
این بار استاد دنبال منه
چون میخوای با من کار کنی
و امپراتور آی رو تحویل بدی ؟
چرا باید امپراطور آی رو تحویل بدم؟
اگه امپراطور آی در دست افسر وی نینگ باشه
افسر وی نینگ
باید امپراطور شیائو مینگ رو به ناکامی در تاج و تخت متهم کنه
بعد امپراتور آی به سربازان میگه که اونو دستگیر کنند
بعداً جهان هرج و مرج میشه
مردم بی خانمان میشن
در هنر های رزمی هم بلایایی اتفاق میفته
تو نمیخوای این رو ببینی ، درسته ؟
دولت در حال تغییره ، مردم بدبخت هستند
من فقط یک فرد معمولی هستم
چه کاری می تونم انجام بدن؟
تو واقعاً یک احمق هستی یا فقط تظاهر میکنی ؟
امروز افسر وی نینگ نامه تهدیدآمیزی فرستاد
وقتی دوباره نایب‌السلطنه بشه
استاد میدونه که افراد زیادی در داخل میمیرن
زندگی ما تموم میشه
بعداً ، جنگ یانگ و هنرهای رزمی نابود میشه
الان
فقط یک راه میتونه از جنگ یانگ و از خودت دفاع کنه
بستگی به استاد داره که جرات قبول کردن اون رو داشته باشه یا نه
بگو
منو به عنوان امپراطور جایگزین کن
میدونی چی میگی؟
مبدل به امپراطور
این جنایته
میخوای جنگ یانگ با تو بمیره ؟
خیلی مغروری
من روی بدنم سم زرد دارم
این بزرگترین شرطه
استاد فکر می کنه
اگه با من همکاری نکنی
جنگ یانگ میتونه از این شرایط عبور کنه ؟
چیزی که استاد میخواد
امیدواره جنگ یانگ
تبدیل بشه به بزرگترین آکادمی در هنرهای رزمی
و در سمت رئیس ثابت بمونی
و آرزوهای من
انتقام
ما باهم کار میکنیم
من میتونم ایمنی جنگ یانگ رو تضمین کنم
اگه نه
جنگ یانگ چاره دیگه ای نداره
وی نینگ قدرتمنده
متخصص در برنامه ریزی
تو حتی یک برنامه داری
فقط با
توانایی فریبنده
می خوای شکستش بدی؟
تو بیش از حد معصوم هستی
به جای التماس
بهتر از اراده اون پیروی کنی
چیزی که افسر وی نینگ میخواد
فقط یک عروسک-ه
من میدم
توانایی های خودت رو نمی دونی
مسخره میشی
نقشه آقا
خودت رو با امپراطور آی عوض کنی؟
هنوز هم میمیرم
مردن معنی دار بهتر نیست؟
وقتی که می میری ، یک گوسفند حمل می کنی
سودآورتر نیست؟
آروم باش
این رو به اعلیحضرت بگو
نامه رو پر کن و بهت گفتم که این قضیه رو براش تعریف کن
بعدا چی کار کنیم
لازم نیست بهت یاد بدم، مگه نه؟
باشه آقا
اعلیحضرت و داشنگ همیشه یادشون میمونه
مکان امپراطور آی پیدا شده
در جنگل مخفی جنگ یانگ ، یک معبد هست
این معبد به یک گذرگاه مخفی متصله
یک درب مخفی زیر میز بخور جنگ یانگ هست
این یک ورودی مخفیه
اگه تو یک تیکه زندگی میخوای
فقط 1 قدم مونده
سو یونلو؟
حالا تحت نظر هستیم
فقط اون میتونه آزادانه بره
تو همیشه به امپراطور کمک میکنی تا کاری انجام بده
تو بگو
چجوری
بنابراین جین خو با شرایط ما موافقت میکنه ؟
نمیدونم
روح شجاع
آقا دو ساعت شده
برانکارد رو پایین بیار
صبر کن
فرمانده
اونجاست
(کاخ جنگ یانگ)
چقدر منو دوست داری؟
حالا جرات حمله نداری
آخرین کلمه ای که میخوای بگی چیه ؟
هر دوی ما
همیشه محدود به ییکون شیانگسی
می تونی در دستان اون بمیری
آرزوی من برآورده شده
چرا استادم رو کشتی؟
اگه بگم
اون مایله در دستان من بمیره
باور میکنی
خفه شو
استادم برای به هوش اومدن تلاش کرد
چجوری میتونست زندگی خودش رو دست کم بگیره ؟
سو یونلو ، هیچوقت کاملاً به من اعتماد نکردی
واقعاً فکر می کنی که من جرات کشتن تو رو ندارم؟
زندگی من مال توئه
برای همیشه مال توئه
من عادت داشتم همیشه تو رو تعقیب کنم
تو نمیخوای
حالا اومدی تا اون رو بگیری
من میخوام با تو معامله کنم
به من کمک کن کاری انجام بدم
میتونی
خنده داره
تا به حال
فکر می کنی دوباره بهت کمک می کنم؟
یونلو ، یک بار دیگه به من گوش کن
فقط یک بار
من میخوام امپراطور آی رو ببینم
من قبول دارم
من به تو دروغ گفتم ، از تو استفاده کردم
من این کار رو می کنم تا انتقام خودم رو بگیرم
اما این آرزوی استاد تو هم هست
استاد من رو قاطی نکن
در حال حاضر ، افسر وی نینگ میدونه
امپراطور آی در دست جین خو-ه
وقتی که اون امپراتور آی رو بگیره
مردم رنج میبرن
سرکوب رزمی بدتر میشه
استادت نمی خواد این رو ببینه
تو شاگردش هستی
می فهمی ، درسته؟
یک بار دیگه میگم ، اسم استادم رو نیار
جین خو قطعاً امپراطور آی رو به افسر وی نینگ میده
قبل از این ، من باید اون رو ببینم
مهمه یا نه
خودت که می دونی
چیزی که تو الان گفتی
به من دروغ نگو؟
دروغ نگفتم
اگه امپراطور آی رو ببینی ، چی کارش داری ؟
با توانایی من
کار وفادارنه رو انجام بدم
تو باید یادت باشه
زندگی تو ، مال منه
من منتظر حرفهای تو میمونم
اما در چنین زمانی انتظار نداشتم
قبل از مردن
میتونم دوباره تو رو ببینم
دیگه پشیمون نیستم
خفه شو
امشب
در اتاق چوبی پشت همدیگه رو می بینیم
در زیر میز عود جنگ یانگ یک درب مخفی قرار داره
کلید در جا شمعی مناسبه
جاده مخفی به معبد متصله
اونجاست
سکوت به معنای راست
راهب امپراطور آی ، لیانگ هوان ؟
گذشته فراموش شده
راهب فروتن اخلاق رو در اولویت قرار میده
راهب اخلاقی
استاد جوان یان ژی ، جینگ بی منو به اینجا فرستاد
شما رو از اینجا ببرم
استادم سو ژوان-ه ، 10 سال پیش با شما آشنا شدم
به نظر میرسه که تو شاگرد ارشد سو هستی
کسانی که میان باید بمونن
از اونجا که تو اینجا هستی
با تو میام
زود باش
راهبان در تمام این مدت
هرگز از این معبد خارج نشدند ؟
تمام این مدت شما
همچنین مانع از بیرون رفتن شیطان ، درسته ؟
مانند مهتاب درک کنید
یک اتاق تاریک و بدون پنجره ناگهان باز میشه
بدن از این زندگی عبور نمیکنه
بیشتر به زمانی که این زندگی میگذره
بیشتر به هنگام عبور از این زندگی
استاد جین خو
برای 10 سال
جنگ یانگ گرانبها ، تیاندو تغییر نکرده
شنیدم
امپراطور آی در تیاندو پنهان شده
من خیلی عصبانی هستم
امپراطور آی به پادشاهی برگشت
جنگ یانگ صدها سال پیروز بود
با احترام ، پی جینگ هوان
ارشد واقعا میخواد اون شخص رو رها کنه ؟
تمام این مدت
تو به وضوح میدونی که من چی کار کردم
اما چرا هرگز نپرسیدی ؟
من مدیون ارشد هستم
چیزی که ارشد میخواد انجام بده
کاریه که من میخوام انجام بدم
دیگران نمی فهمند
اما من می فهمم
اگه امپراطور آی رو به افسر وی نینگ میدادم
تو فکر می کنی
چیزی که می خواهیم انجام بدیم قابل انجامه ؟
فقط ترس از حکومت رزمی کنترل شده
حتی ناپدید شد
من و پادشاهی متحد شدیم
امروز یک مشکل وجود داره
شاید استاد و سو ژوان حق داشته باشند
اما اینطور شد ، من فقط میتونم از جنگ یانگ دفاع کنم
یا فدا بشم
ارشد
تو واقعاً به زو چینگسی اعتقاد داری ؟
زو چینگسی
تو با عجله به معبد برو
باشه
ترجمه اختصاصی سایت دراما دی ال @DramaDLL کانال سایت adrama.ir