@TOTOMATOKI : مترجم ] [ @straykidsworld : منبع
هی تویی که اونجایی
خوبه - یکم مرغ میخوای؟ -
همگی - من برات میخورمش -
ای ان یه تیکه مرغ بردار
نه مرسی - نه؟ پس یه بوس میخوای -
نه ممنون - نمیخوای؟ -
... حتی بوسای من؟ اگه بهت گفتم که بهت بوس میدم پس
ای ان خوابت میاد؟ - نه -
نه؟ - نه -
ولی نمیتونی چشاتو باز کنی
ای ان نمیتونه چشاشو باز کنه
چشاتو باز کن
نمیتونم
نمیتونی چشاتو باز کنی؟ - نع -
خیلی خوبه - نمیتونم چشامو باز کنم - به خاطره اینکه صورتت جلو چشامه
ولش کن
خیلی خلی
چطور جرئت میکنی به بزرگتره خودت بگی احمق
نه بیخیال اشتباه کردم
معمولا این چانگبین که همیشه اذیتم میکنه
و لینو هم چانگبینو اذیت میکنه
قیافت مثل اینکه ' چیکار داری میکنی چانگبین؟'
تو باید چانگبینو اذیت کنی
مثل یه زنجیره ی غذا میمونه
... اول از همه تو بوسان - ساکت -
هی -
خوب نیست؟ قشنگ نیست؟
واقعا نیست؟
واقعا همه ی تبلیغ رو نگاه میکنی؟ گزینه رد شدن رو نمیزنی؟
باحاله؟ - باید .. پیش ثبت نام کنم -
پیش ثبت نام
چی گفتی؟
چرا یه ۲۷۰ بعد از موز هست؟
شاید سایزش ۲۷۰ هس
خوشمزس - من میخوام کل موز رو با پوستش بخورم -
من یه ویدئو دیدم که اونا اینکارو کردن و واقعا محشر بود
پوستشو خوردن؟
پوست موز رو؟ - اره -
تو میتونی پوست موز بخوری درسته؟ - اره -
واقعا میخوای بخوریش؟ - من میتونم پوستشو بخورم -
تو میتونی پوستشو بخوری چون جز۶ چیزای سالمه
من شنیدم که تو واقعا میتونی پوست موز رو بخوری
عضوی از گروه هست که با اودیشنه با قبول شده باشه؟
سونگمین هست
یا انتظار داشتی اینطوری بپرسم؟
همگی - تو با بقیه اعضا گروهت حال نمیکنی؟ -
به خاطره همینه که ازتون پرسیدم "عضوی داریم ؟ "
من اینطوری پرسیدمش و خودمم باید جوابشو بدم
ما یه عضو داریم
داریم؟ - داریم -
کدوم اودیشن بودی؟ (میشماره) - چهاردهمین اودیشن -
اون از سیزدهمین اودیشنه
بیاین درکش کنیم اون تو ریاضی خوب نیست
اون گفته که یه نابغه ی ریاضیه
همه میتونن اینو بگن. خوده منم یه نابغه ریاضی بودم
یونگجه ی گات سون؟
طوری که من میبینم اون بزرگترین مشکلمونه
اون جَوِ بدی بوجود میاره مثل این روزایه هان - چان -
سونگمین اودیشنه شماره چند بوده؟ 1, 2, 3.
- 14? - 13.
من گفتم ۱۳ تو گفتی ۱۴
یه باره دیگه ویدئو رو نگاه کن
وایسا من داشتم یه چی میخوردم
به خاطره همینه احتمال داره اون موقع به جای ۱۳ شنیدی ۱۴ -
تو بلند و واضح گفتی "مگه از چهادهمی نبوده؟ "
من کی همچین چیزی گفتم!
وقتی اودیشن باز رو انجام دادم واقعا شوکه شدم
به خاطره اینکه همه عالی بودن
سونگمین از همه بیشتر میدرخشید
صورتت از بین ۴۰نفر میدرخشید
همینطوری بود که اومدی
اون توی یک صدم ثانیه از "شو می ده مانی" بود(ریلیتی شو برای رپرها) و من دیدمش
دقیقا قیافت همینجوری بود تو اونجا
نگاش کن با اون نگاهه نافذ
عینک هم زده بودی درسته؟- اره -
اره عینک داشت - ترسناکه -
من با همین نگاه نگات میکردم
با یه نگاهه نافذ -
" یک روزه دیگه با دوربینه " آاااااا
امروز خوش قیافس
من؟ - نه من -
نه
من فک میکنم امروز خیلی خوب شدم - اصلا -
ورزش ای ان برای کاهش ورم - این یه ورزش برای کاهش ورمه -
اگه اینجا رو بگیرین از دسته ورمتون خلاص میشین
دقیقا این نقطه
باید اینجا رو بگیری - درد داره -
ایم AAA 2018 ما در مراسم
مابه زودی میریم که روی فرش قرمز باشیم
خوب به نظر میام؟
ارتیست. خواننده. استری کیدز
اسمم شماره ۶ هس
لطفا حمایتتون رو نشون بدید. ما استری کیدز هستیم
خیلی قشنگه
با نور استودیو امروز عکسبرداری میکنیم
خودشه 1, 2, 3
اوکی بزار ببینمش
یکی دیگه
صورته هان عالیه
واو عالیه
اینم خیلی خوبه
اینم عالیه
صورته هان خیلی خوش قیافس - واقعا -
برای عکسایه استیکرت میتونی استفاده کنی - تو یه پسر با استعدادی -
صبر کن گوشیم تشخیصت نمیده( منظورش اینه که تاره صفحه) صب کن صب کن
تشخیصت نمیده
کار میکنه؟
داره میگه لطفا بیشتر دور شین - - گرفتم
عالیه
اینو نگاه - این فوق العادس -
خیلی باحاله - بیا یه نگاه بنداز -
خیلی عالیه چجوری انجامش دادی؟
به خاطره دوربین نیست که خوبه
به خاطره مدلشه که خوب شده فهمیدی؟
چرا اینجوری نگام میکنی؟
تو اینجوری میکنی! ناراحتی؟
عالیه وقتی که لبخند میزنی
لبخندت خیلی قشنگه
به خاطره لبخندت عالی به نظر میرسه
کیوت نیست؟
سونگمین یه لبخنده زیبا داره
1, 2, 3.
منم میخوام اونو بخرم
مثله اینکه یه تیکه سیب گرفتی دست
صب کن من فیلتر عکس رو عوض کنم
تموم
خیلی تاریکه این سمتت مخالفه جهته خورشیده
مرسی
مثله اینکه بالای یه درختی
واقعا کیفیتش خوبه
بیاین ازش به عنوانه کاوره البوم استفاده کنیم
من عکسبرداریه کاوره البومه بعدی رو میکنم
باشه - عکسه همه رو گرفت حالا راحت عکسایه خودشو میگیره -
همه ی عکساشو خودش تنهایی میگیره
زندگی برای یه عکاس همینه
تو همه عکسا رو نگاه میکنی ولی از خودت هیچی نداری
درسته من اینو میگم با نگاه کردن به اینستات
منا خیلی متشکریم که استی ها رو داریم
من از همه اعضا هم تشکر میکنم
دوستون دارم
فعلا خداحافظی میکنیم. 1, 2
Step out! Thank you, we're Stray Kids!
ما روکیِ سال رو گرفتیم
رو گرفتیم AAA ما جایزه ی روکیه
ممنون استی ها
اینا همش مدیونه استی و تالکر هاس- درسته -
ممنون استی ها
روکیه سال ، استری کیدز - - '2018 Asia Artist Awards'
ما تونستیم این جایزه رو بگیریم فقط به خاطره استی ها
اینو میبینی؟
استری کیدز
یونگبوک از استری کیدز
پاپی از استری کیدز
ما یه جایزه گرفتیم - یه پاپی؟ -
بیا اونا رو بگیم روکیه سال استری کیدز
برو جلو - بدو دیگه -
ببخشید؟
من یکمی گیج شده بودم در مورده جهت یابی (منظورش همون وقتیه که رو فرش قرمزه اخر اشتباهی مسیر رو رفت)
بیا چشماشو بپوشونیم
هیونجین چرا اونکارو کردی؟ -
نمیدونم - نمیدونم -
من نمیخواستم اونکارو بکنم
Step Out, ما داریم مسیرهای مختلفی رو میریم
ما قصد داشتیم که الگو رو بهم بزنیم
قصد نداشتی یه دور بزنی بعد برگردی؟ - اره - تا از فنات تشکر کنی؟ -
باید همینطور باشه - اره، ولی جلومو گرفتن -
اره چون زمان زیادی نداشتیم - درسته -
بله اینه توضیحه تمام اتفاقات - هیچ کاری نمیتونستم بکنم -
هیونجین - نقشم این بود که یه دور بزنم و برگردم -
" هست و باید " الگو رو بشکنی ( گام برداشتن step out) به خاطره اینکه این - درسته درسته -
هیونجین به اندازه ی کافی احمق نیست که یه مسیره دیگه رو بره
اشکالی نداره
مرسی
مرسی استی! دوستون داریم
مرسی استی
چی گفتی؟استری کیدز - اره من یه قسمتی از استری کیدزم -
من بینِ جواهر از استری کیدزم
اون ووجینه استری کیدزه
مرسی
روکیه سال استی ها اونو به ما دادن
جایزه ی امروز میره تو قلبم استی ها هم جاشون اینجاس(هارتم)
"موزیک ویدئوی گِت کوول" ... وایسا عکسه -
خدایی چیکار کنم با این چشام تو این عکسه؟
.. به هر حال‌
ما این رو به استی ها میدیم همراه با پیام تشکر برای اومدنشون
امیدوارم این به عنوانه یه پیام تشویق کننده باشه
برای استی فک میکنی این بهشون روحیه میده؟
اره؟
امروز موهام شبیه یه سیب شده چون این اخرین استیجمونه
موهای موج داره سیبی؟ - درست موج داره سیبی -
چی - امروز باید خداحافظی کنیم - درسته -
همینکارو قبلا کردی نکن دست نزن
همینکارو دیشبم کردی - دست نزن -
کی اینکارو کردم؟ - چرا بازم دارین دعوا میکنین؟ -
...من تقریبا دیشب داشت خوابم میبرد که تو اومدی
چطور فکر میکنی من میدونم؟
..این احمقه
من بینِ واگیردارم
مُسری؟ - من مُسریم -
درسته تو الوده ای - الان میتونم ای ان رو الوده کنم؟ -
نع
پس من اینکارو میکنم - نه من از دوتاتون متنفرم -
من اینکارو میکنم از اونجایی که این اخرین استیجه
چطوره؟واضحه؟
دیدیش؟
امروز اخرین استیج و اسم اهنگ گِت کوله
هست get croak بعضی وقتا شبیه پس من یه قورباغه اماده کردم (قورباغه تو کره ای)
Croak croak.
- Stalker! - Stray Kids!
واو به نظرت عالی نشدن؟
خیلی خوبه - دوسش دارم -
تو واقعیت بهتری
هیونجین
قلبه مکنمون خیلی کیوت نیست؟
بیا - هان -
چرا انقد خوشتیپ افتادی اینجا؟ - من همیشه قیافم خوبه -
هیونجینم خیلی خوب افتاده - کدوم ژست رو میخوای انجام بدم؟ -
همشون خوبن -
چی؟
فعلا - بای -
بای
میبینمتون @TOTOMATOKI : مترجم ] [ @straykidsworld : منبع