تقدیم میکند دینگو تیم ترجمه @DingoSub
سونتین در جنگل
:زمانبندی ملی. اکسان. ژنرال. نگاربانو
:مترجم آرشین. شوطیه. مونلایت. مهرشید
هانیه. میجان. مینابی. سانی. آرام
شوطیه. مونلایت :ادیتور
می تونیم بریم دیگه؟- !بزن برییم- (تیم ماهیگیری با امنیت به همراه دینو راهی میشن)
هوا خیلی خوبه، مگه نه؟- آره- (در روز انجام لیست کارهای جنگل هوا خیلی آفتابیه)
شماها واسه چی می خواین برین ماهیگیری؟
من ماهیگیری دوست دارم (در مورد ماهیگیری و کارهای داخل لیست صحبت می کنن)
دلم می خواست امتحانش کنم (در مورد ماهیگیری و کارهای داخل لیست صحبت می کنن)
رسیدیم (!به محل ماهیگیری رسیدن؛ جایی که منظره اش به تنهایی باعث آرامش رو میشه)
(با اولین نخ ماهیگیری ونوو در اولین سفر ماهیگیریش)
ونوو کارش خوبه ها (با اولین نخ ماهیگیری ونوو در اولین سفر ماهیگیریش)
(!همه اشون به امید گرفتن ماهی های بزرگ، قلاب های ماهیگیری راه میندازن)
یکی گرفتم (یعنی مینگیو اولین نفره که ماهی میگیره؟)
یکی گرفتم (به همین زودی؟)
(بزرگه؟)
ماهی کولی گرفتم- جدی؟-
(یه چیزی شبیه ماهی کولی ای که مینگیو گرفته)
!گرفتم
(...همه اشون ماهی کولی گرفتن)
!من ماهی کولی گرفتم (...همه اشون ماهی کولی گرفتن)
(با اینحال، روز خوب و سرشار از خنده ای داشتن)
بامزه اس (با اینحال، روز خوب و سرشار از خنده ای داشتن)
دو روز دیگه میریم سئول (به روزهایی که توی جنگل گذروندن و داره تموم میشه، فکر میکنن)
زمان زیادی نمونده (به روزهایی که توی جنگل گذروندن و داره تموم میشه، فکر میکنن)
زمان اینجا خیلی سریع میگذره
اولین باره که دارم از کمپ جنگل میرم (هوشی، پسر خونه نشین، داره جنگل رو ترک میکنه؟)
آرزومه که با ماشین برم کمپینگ
(!جاشوآ به هوشی می پیونده تا کمپینگ با ماشین رو از لیست کارها خط بزنه)
!آره (!جاشوآ به هوشی می پیونده تا کمپینگ با ماشین رو از لیست کارها خط بزنه)
باعث میشه بری تو عالم هپروت، مگه نه؟
(حتی از محو آتیش شدن لذت میبرن) (و براشون به خاطره ای از کمپینگ ماشینی میشه)
عالیه
تجربه ی خوبیه- خیلی خوبه که اینجا اومدیم- (سونتین با خط زدن کارها از لیستشون، خاطرات جدیدی میسازن)
!شام میخوری (، حالا که برگشتن به جنگل)
دینو، ماهی ای چیزی گرفتین؟ (عادت کردن که در مورد روزشون با هم حرف بزنن)
همینطور که در مورد اتفاقات روز حرف میزنیم، غذا می خوریم (حالا عادت کردن که در مورد روزشون با هم حرف بزنن)
خیلی عادی به نظر میاد (حالا عادت کردن که در مورد روزشون با هم حرف بزنن)
(امروز سرشون با انجام کارهای لیست شلوغ بود، فردا چه چیزی در انتظارشونه؟)
(در جنگل سرشار از شبنم صبحگاهی)
(آخرین خورشید برنامه ی "در جنگل"، طلوع کرد)
(شاید به خاطر آسمون ابری و تیره س که)
(امروز صبح فقط دلشون میخواد بخوابن و زیر پتوهاشون بمونن)
(در جنگلی سرشار از آرامش)
(با تمام آرامشی که جنگل به ارمغان میاره)
(اعضا دارن چه خوابایی می بینن؟)
(قسمت هفتم: رویای یکسان، احساس یکسان، شب یکسان)
(اعضا یواش یواش روزشون رو شروع میکنن)
هوسا- هی- (همه اشون از روی گرسنگی به سمت سالن غذاخوری میرن)
کسی سس خردل سفارش داده؟- واسه چی؟-
دارن سس خردل میارن
سس خردل؟
خردل- کسی سفارش نداده؟- (سونتین گیج شدن. سس خردل...؟)
...خردل (خردل رسید)
!چشمام سوخت (سس خردل همون ونووئه)
از یه جایی بوی خردل حس کردم (این استایل خردلی انگاری با خودش بوی تند آورده خخخ)
فکر کنم بوی خردل حس کردم (این استایل خردلی انگاری با خودش بوی تند آورده خخخ)
ولی خردل لازم نداریم
(از کیلومترها اون طرف تر هم قابل تشخیصه)
راستی، امروز صبحونه چیه؟
شوآ برامون کیمچی جیوک درست میکنه (صبحونه ی امروز کیمچی جیوک دستپخت جاشوآ)
اونو میخوریم (صبحونه ی امروز کیمچی جیوک دستپخت جاشوآ)
کیمچی جیوک؟ (صبحونه ی امروز، کیمچی جیوک دستپخت جاشوآ)
شوآ، واقعا عاشقتم (من عاشق کیمچی جیوکم)
شوآ، عاشقتم- باشه، غذامونو بخوریم-
(گوشت رو داخل ماهیتابه میریزه)
(سس رو با گوشت مخلوط میکنه)
من با این یه عالمه کاسه برنج میخوام (بوی فوق العاده ای که جز تحسین کردنش کاری ازت برنمیاد)
می دونی این چربی گوشت خوک چقدر عالیه، مگه نه؟- میدونم- (کلاس کیمچی جیوک دلپذیر)
تصور کن اینو با برنج قاطی کنی
فکر کنم درست شد. می تونیم بخوریم دیگه (در همین لحظه، کیمچی جیوک حاضر میشه)
(اینم از کیمچی جیوک جاشوآ پز)
هوشی، مراقب باش (اینم از کیمچی جیوک جاشوآ پز)
ماهیتابه داغه
اوه! داغه، خیلی داغه (از شدت هیجان آواز میخونه)
خوشمزه ست
(چون گشنه شونه، خوشمزه تر هم میشه)
خوشمزه ست- آره- (چون گشنه شونه، خوشمزه تر هم میشه)
(لقمه ای پر از گوشت خوک)
(یه لقمه بزرگتر برنج)
(اینم از چیزی که نمی تونین در برابرش مقاومت کنین)
این تقلبه دیگه- میشه تقلب رو بس کنی؟- (گوشت ران سرخ شده، تقلبه)
دلم میخواد (گوشت ران سرخ شده، تقلبه)
داری چیکار میکنی؟- واقعا بهترینه- (غر میزنه)
میشه به منم یکم بدی؟ (غر زدن نه، درخواست کردن)
بخور
ممنون- !وای، جدا-
ببین چقدر ضخیمه
!خیلی خوشمزه ست
ما گوشت خورای حریصیم (صبحونه ی پر از گوشت: کیمچی جیوک و گوشت ران سرخ شده)
فقط گوشت روی میزه (صبحونه ی پر از گوشت: کیمچی جیوک و گوشت ران سرخ شده)
من همیشه توی تیم گوشتم. عاشق گوشتم (ونوو/ عاشق گوشت)
خیلی خوبه اینجوری دور هم غذا می خوریم
(همون موقع، یه نفر میره سمت آشپزخونه)
فکر کردم میخوایم بریم فوتسال بازی کنیم
باید بریم
واقعا باید بریم
(وقتی برای انجام کارهای لیست از پیست مسابقه دیدن کردن)
ببین، زمین فوتسال (وقتی برای انجام کارهای لیست از پیست مسابقه دیدن کردن)
چی؟
زمین فوتساله؟- ... باید این رو-
سریع به بقیه بگیم
یه حسی میگه باید همین الان بهشون بگیم
(اول به اسکوپس زنگ میزنه)
الو، دوکیوم- !سلام- (دوکیوم واسه چی زنگ زده؟)
اینجا زمین فوتسال هست (هیجان زده)
فردا بازی کنیم- باشه- (من پایه ام)
سریع توی گروه چتمون بگو- باشه- (و این چنین شد که خود به خود یه بازی ترتیب دادن)
ما اغلب فوتسال بازی می کنیم
وقتی کارآموز بودیم، می رفتیم توی زمین مدرسه (از موقعی که کارآموز بودن، اغلب با هم فوتبال بازی می کردن)
و بعد شام فوتبال بازی می کردیم
چون خاطرات زیادی از اون زمان داشتیم، حتی بعد از دبیو کردن هم
هنوز زیاد فوتبال یا فوتسال بازی می کنیم
جونگهان- بله؟-
کم کم بریم دیگه؟- بریم-
ورنون- هوم؟-
اینو میخوای ادامه بدی؟ (جونگهان داشت آجر ها رو توی اتاق بازی می چید)
باید دقیقا همون کاری رو انجام بدی که میگه (عشق فوتبال>>>لگو بازی)
اگه میتونی درستش کن. فقط خرابش نکن- باشه- (لگو ها رو میذاره واسه ورنون و به تیم فوتبال می پیونده)
سونگکوان کو؟
داره آماده میشه
کجایی؟- !زودباش- (سونگکوان عاشق فوتسال، به تیم فوتسال می پیونده)
هوشی، سوار شو (بازیکنان فوتسال رو جمع میکنه)
(هوشی هم یه جوری که به زور می برنش، میاد تو تیم فوتسال)
خوش بگذره
میری فوتسال؟ (سرش رو تکون میده)
سوار کدوم ماشین بشم؟ (دینو امروز سر وقت اومده)
!آخ
(ووزی با صداهای عجیب غریب سوار میشه)
اول تو برو (با رسیدن جاشوآ، همه آماده ان)
داریم میریم (!سر آخر همه راهی فوتسال میشن)
داریم میریم، د ایت
(خوش بگذره)
دی کی، خداحافظی کن
!خداحافظ (از اون آدماست که به حرف بقیه خوب گوش میده)
باورم نمیشه فردا میریم (کلمه ی خداحافظ، باعث میشه متوجه بشن که به زودی جنگل رو ترک میکنن)
خیلی حیفه- آره- (کلمه ی خداحافظ، باعث میشه متوجه بشن که به زودی جنگل رو ترک میکنن)
شما ها در طول "در جنگل" آرامش پیدا کردین؟
معلومه- آره- (این دو نفر از رفتنشون ناراحتن چون اینجا خیلی آرامش داشتن)
نمی خوام برم خونه- خیلی ناراحتم- (این دو نفر از رفتنشون ناراحتن چون اینجا خیلی آرامش داشتن)
خیلی حیفه که داره تموم میشه (این دو نفر از رفتنشون ناراحتن چون اینجا خیلی آرامش داشتن)
من خیلی عصبانی بودم- چون اینجا خیلی خوبه؟-
آره. چون اینجا خیلی خوبه عصبانی شدم
قابل درکه- آره- (موافقه)
عصبانی ام چون همچین چیزای فوق العاده ای رو از دست دادم (ناراحته که چرا نتونسته قبلا این طبیعت رو قدردان باشه)
وقتی دیدم همه چی انقدر قشنگه، با خورم فکر کردم "چرا انقدر اینجا فوق العاده اس"؟ (ناراحته که چرا نتونسته قبلا این طبیعت رو قدردان باشه)
ناراحت بودم و فکر می کردم"چرا قبلا از همچین جایی لذت نبردم"؟ (ناراحته که چرا نتونسته قبلا این طبیعت رو قدردان باشه)
منم هر وقت حوصله ام سر می رفت (نظر دینو در طی زندگی در جنگل)
انگاری یه تمرین برام بود که کارا رو آروم پیش ببرم (تمرین زندگی آروم)
آروم زندگی کردن واسه من خیلی سخته
منم معمولا نمی تونم، ولی اینجا تونستم (دی کی اینجا زمانش رو به آهستگی گذرونده)
واسه همین فکر میکنم آرامش گرفتم
(قطرات بارون از آسمون میبارن)
زمین فوتبالش روبازه؟
آره
بارون میاد که (جاشوآ /تازه کار در فوتسال)
مشکلی پیش نمیاد، نه؟ (جاشوآ /تازه کار در فوتسال)
خیلی خوش میگذره- واقعا؟-
عالی میشه (با وجود بارون، خیلی هیجان زده ست)
همین که شروع به بازی کنیم، ممکنه بارون شدید بشه
امیدوارم شروع به باریدن کنه (فقط خیلی خوشحاله)
خیلی احساس شادابی به آدم میده
من متنفرم ازش (ببری از بارون متنفره)
"!من متنفرم ازش" (از خنده می ترکه)
خیلی خوشحالم که میتونم حداقل یه روز از این هفته (از اینکه هوشی امروز با منه، خوشحالم)
رو با هوشی بگذرونم (از اینکه هوشی امروز با منه خوشحالم)
از آخرین باری که با هوشی فوتسال بازی کردیم خیلی می گذره
آره. منم یادم نمیاد چند وقت از آخرین باری که‌ بازی کردم می گذره (نوستالژی)
من تو کل مدتی که اینجا بودیم کلا نتونستم با هوشی یه کار باحال انجام بدم
ووزی و هوشی خیلی با هم وقت گذروندن چون با هم ورزش می کردن (هوشی و ووزی برنامه روزانه شبیه به هم دارن)
تنها کاری که میکردن این بود که غذا میخوردن و ورزش می کردن (هوشی/بزرگترین نگرانیش از دست دادن عضلاتش بود. ) (روتینش اینجوری بود که ورزش کن و بخور، حالا از اول)
در عین حال، من همش میخوردم و هیچ ورزشی هم در کار نبود (جونگهان/ جونگهان خسته همیشه در حال خوردن) (برنامه روزانش: همیشه در حال خوردن بدون ورزش)
و اینکه ما تو زمان های متفاوتی هم غذا میخوردیم (جونگهان/ جونگهان خسته همیشه در حال خوردن) (برنامه روزانش: همیشه در حال خوردن بدون ورزش)
با شوآ هم زیاد وقت نگذروندم (جونگهان از اینکه با همه اعضا وقت نگذرونده، ناراحته)
من خیلی با شوآ غذا درست کردم (جونگهان از اینکه با همه اعضا وقت نگذرونده، ناراحته)
"اون لحظه ای که گفتن "هر کار دلتون میخواد بکنین (اما امروز، بزرگ ترین روز با هم وقت گذروندنه)
هممون فعالیت های مختلف رو انتخاب کردیم (اما امروز، بزرگ ترین روز با هم وقت گذروندنه)
(!دقیقا توی زمین فوتسال)
!خیلی خوش میگذره (!دقیقا توی زمین فوتسال)
آماده ای؟ ترسیدی داداش؟ (!با اشتیاق و جدیت وارد میشن)
از بارون ترسیدی؟- رابطه خوبی با بارون ندارم- (ممکنه که بارون بیاد، اما شور و اشتیاق ما کم نمیشه)
با وجود بارون بازم باید فوتبال بازی کنیم دیگه نه، سونگکوان؟
خیلی دونفره ست هوا (خیلی دو نفره ست)
خیلی تر تمیزه- آره- (یکی دیگه میگه تر تمیزه)
نم نمکی میزنه
چی گفتی؟- به زور میشه گفت بارون- (چرا امروز انرژیتون بیشتره؟)
مه شد هوا- مه؟- (تا وقتی با هم باشیم، اصن بارون نمیاد که)
هوشی، شبیه بازیکنای فوتبال شدی
واقعا؟- چرا انقد ماهیچه های پات قوی بنظر میرسن؟- (ماهیچه پای قوی)
کلا هیکل هوشی خیلی رو فرمه
هوشی، تو واقعا شبیه بازیکنای فوتبالی (توجه توجه، اون اصن بازیکن فوتبال نیست)
نه خیرشم- دقیقا شبیه اون حرفه ای هاشه- (توجه توجه،اون اصن بازیکن فوتبال نیست)
یکم اولش پاس بدیم؟- آره- (گرم کردن خودشون قبل بازی اصلی با پاس کاری)
بیاین یکم پاس کاری برای گرم کردن انجام بدیم (گرم کردن خودشون قبل بازی اصلی با پاس کاری)
(سونگکوان اول از همه توپ و شوت میکنه)
هی، اون حرکتتو رو کن (سونگکوان اول از همه توپ رو شوت میکنه)
همون شوت هواییه که همیشه نشونش میدی- حالا نگاه کنین- (شوت هوایی مخصوص سونگکوان مهارتشه؟)
"معلوم نیست از کدوم پا برای شوت کردن استفاده میکنم" (اسم دیگه حرکتش"شماها نمی فهمین با کدوم پا شوت میکنم"ه)
حالا بشین نگاه کن- برو ببینم چیکا میکنی- (آرههه، الان فک همتونو میندازم)
(توپ رو میندازه بالا تو هوا)
این چی بود دیگه؟ (....)
این چی بود خدایی؟- باید اینجوری بچرخی- (....)
اینطوری بنظرت محکم تر میتونی توپ رو شوت کنی؟- آره-
اما الان که زدی خیلی آروم بود (یه تیکه انداختن سرعتی)
!اینجوری- خیلی ضربه ضعیفی بنظر میرسه- (حق)
به جاش فقط میتونستی مثل بچه ی آدم توپ ذو شوت کنی (حق را در صورتشان کوبید) (سونتین همچین فرصت هایی رو از دست نمیدن)
احساس کردم به پاهاش وزنه وصل کرده (حق را در صورتشان کوبید) (سونتین همچین فرصت هایی رو از دست نمیدن)
چرا اون گروهی دوچرخه سواری انقد طولش دادن؟ دوچرخه سواری اینجا انقد طول میکشه؟ (موضوع و عوض کرد کلا)
ایشالا فردا نمیرسن که؟
نمیدونم والا. دوکیوم گفت میرسونن خودشونو (...تیم دوچرخه سواری، که بقیه منتظرشونن)
(سی دقیقه پیش) (توی جنگل)
(مینگیو گفت فوتسال بازی میکنه اما دوچرخشم میاره)
جا میشه اون تو؟ (در حال قرار دادن دوچرخه تو ماشین)
در روش بسته میشه یا نه؟ (در حال قرار دادن دوچرخه تو ماشین)
اینوری بذاری چی؟
وقتی اونجایی میخوای دوچرخه سوار شی؟- نه، تو راه اونجا میخوام سوارشم-
(...دوچرخه اسکوپس و مینگیو در حقیقت)
من خیلی فعالیت های هوازی انجام میدم (سی روز قبل سفر، جلسه قبل برنامه)
،فوتسال و دوس دارم (سی روز قبل سفر، جلسه قبل برنامه)
یا کلا ورزش کردن (...اسکوپس، خیلی فعاله)
کلا دوست دارم همش در حال حرکت باشم (...اسکوپس،خیلی فعاله)
،یکم قبلتر مینگیو رو دیدم (یه پیشنهادی از مینگیو شنیده)
و گفتش که اگه میشه با هم دوچرخه بخریم (!اسکوپس! بیا بریم دوچرخه بگیریم)
ما قبلا با هم در مورد دوچرخه سواری صحبت کرده بودیم ، (یه قولی که به مینگیو داده بود ولی همش) (پشت گوش انداخته میشد، دوچرخه سواری)
اما همش پشت گوش می انداختمش
اما مینگیو گفتش که "خیلی خوب نمیشه اگه با هم دوچرخه سواری کنیم؟" (اون از این فرصت استفاده کرده تا سر قولش بمونه)
پس فکر کردم خیلی خوب میشه که از این فرصت استفاده کنم و به قولم عمل کنم (اون از این فرصتش استفاده کرده تا سر قولش بمونه)
،هر وقت می بینم ماشینا اینجوری دارن دوچرخه میبرن (اون صحنه که همه یادشونه اگه برنامه رو دیده باشن)
با خودم فکر میکنم کسیم هست مثل من که بخواد اینکارو بکنه، و بیا پیدا شد یکی (چشماش دوچرخه رو می بینه)
مینگیو، بیا یه عالمه اونجا دوچرخه سواری کنیم (دو قسم خورده روی دوچرخه)
آره، بیا 100 کیلومتر دوچرخه سواری کنیم (دو قسم خورده سر دوچرخه)
(و اونا میرن تا دوچرخه سواری کنن)
(مسیر دوچرخه سواری امروز)
به گوشه ی کناری نزدیک میشن (این قسمت تحت نظارت تیم تولید با ایمنی فیلمبرداری شده)
(توی هوای بارونی دوچرخه سواری میکنه) (فقط برای نگه داشتن قولش به مینگیو)
(جدیت عالی توی کاریش که هوای خراب و اینجور چیزا نمیشناسه)
(مسابقه میدن)
(در حال رفتن به زمین فوتسال و رد شدن از چاله های پر آب و صدای چالاپ چلوپشون)
!خیلی سریع میری
(چی میگی؟)
!مینگیو، یکم آروم تر لطفا
چیکار داری میکنی؟
فکر کنم از آخرین باری که دوچرخه سواری کردم خیلی می گذره
فکر نکنم اینجوری که دوچرخه سواری میکنیم فیلمش خوب دربیاد (هدف اصلی)
انگار داریم برای مسابقات سه گانه تمرین می کنیم (...دقیقا همون)
!آخخخ
(مینگیو از جلو اسکوپس رو راهنمایی میکنه)
مینگیو؟- ها؟-
میشه یه استراحتی بکنیم؟- !نه-
احساس میکنم دارم میمیرم
!داریم میرسیم دیگه (چیزی که همه وقتی داری از خستگی میمیری) (!میگن:دیگه داریم میرسیم)
(نفس عمیققققق)
!وایسا منم بیام
پاهامو حس نمیکنم (...بعد مسابقه دادن با داداش خسته بزرگ ترش)
بیا بریم. یکم دیگه تحمل کنیم (...بعد مسابقه دادن با داداش خسته بزرگ ترش)
(!بالاخره به مقصد نزدیک میشن)
(زورای آخرشو میزنه)
!فقط منو بکشین (در آخر دیگه نمیکشه و پیاده روی با دوچرخه رو ترجیح میده)
بیا، اسکوپس
!ببخشید (مینگیو اول میرسه به زمین فوتسال)
(روحش بعد از گذاشتن تمام زورش) (روی دوچرخه سواری انگار از بدنش جدا شده)
(مثل چی خسته)
(دوچرخه رو انداخت فقط)
(و فقط خودش و انداخت زمین)
خسته ای، نه؟ (اون یکیم خودش رو انداخت رو زمین)
خیلی محشر بود (مینگیو خیلی راضیه)
لطفا اون دوچرخه منو نابودش کنین
جونگهان، واقعا نزدیک بود بمیرم دیگه
چرا یهویی تصمیم گرفتین دوچرخه سواری کنین؟ (آخی بیچاره)
تو راه یه عالمه سربالایی داشت (بعد از یه عالمه تقلا، اسکوپس و مینگیو به زمین فوتسال رسیدن)
بابا! چرا انقد طولش دادین؟ (تمام بچه های کلاب فوتسالی اینجان)
بیاین تیم ها رو دوباره تشکیل بدیم (!همه بچه های کلاب فوتسالی اینجان پس شروع میکنن به یارکشی)
بیاین تیم جدید تشکیل بدیم (!همه بچه های کلاب فوتسالی اینجان پس شروع میکنن به یارکشی)
تیم بازنده (جونگهان/شاه بازی های سونتین) (!دو نفر از اعضای تیم بازنده باید با دوچرخه برگردن)
باید دو نفر از خودشون انتخاب کنن تا با دوچرخه برگردن (جونگهان/شاه بازی های سونتین) (!دو نفر از اعضای تیم بازنده باید با دوچرخه برگردن)
من هستم! بیاین همینکارو کنیم (خیلی موافقه)
بیان پالام پولوم پلیش- اوکی- (چجوری میخوان با نه نفر دو تا تیم تشکیل بدن؟)
بیاین دو تا گروه چهار و پنج نفره داشته باشیم- آره 4 مقابل 5- (پالام پولوم پلیش میکنن تا گروه ها مشخص شه)
بدون اینکه کسی رو از بازی اخراج کنیم و اینا بازی میکنیم؟- آره، فقط بازی کنین دیگه- (پالام پولوم پلیش میکنن تا گروه ها مشخص شه)
!پالام پولوم پلیش - !پلیش - (تیما چه شکلی میشن آخر؟)
همش شانسیه (تیما چه شکلی میشن آخر؟)
عالی- !ما ها می بریم- (تیم بروبچه های فوتسال: اسکوپس و مینگیو و دوکیوم و دینو)
کوپس و دینو و دوکیوم و من (...بر اساس ترکیب بندی گروه)
فهمیدم که قطعا می بریم
من هیچوقت تو بازیای اینجوری نمی بازم (اسکوپس/شاه ورزش سونتین. نکته: هیچوقت تو بازیا نمیبازه)
پس مطمئن بودم که ما می بریم (بیشتر باتجربه های فوتسال تو تیم اسکوپسن)
هم گروهیام تجربه شون زیاده (بیشتر باتجربه های فوتسال تو تیم اسکوپسن)
دوکیوم و بقیه اعضا (بیشتر باتجربه های فوتسال تو تیم اسکوپسن)
من نمیگم که مهارت خوبی دارم (مهارت های فوتسالت در چه حده؟)
طرز تفکرم نسبت به فوتبال، جدیتم و عزم و ارادم همه چیزه
وقتی توپ فوتبال میاد سر راهم، تو کل راه دنبالش میکنم
مثل پارک جی سونگ (من پارک جی سونگ سونتینم)
میشه گفت من دو تا قلب دارم (دوکیوم/کسی که دو تا قلب داره، قلب و توپ)
...راستش،من فکر میکنم که ما می بریم پس، چرا (تیم فوتسال رمانتیکا: جونگهان، جاشوا، هوشی، ووزی، سونگکوان)
کوپس و مینگیو نمیتونن با هم خوب کار کنن (تیم فوتسال رمانتیکا:جونگهان، جاشوا، هوشی، ووزی، سونگکوان)
اونا ترکیب خوبی نیستن- نه نیستن- (تیم فوتسال رمانتیکا:جونگهان، جاشوا، هوشی، ووزی، سونگکوان)
همش میخوان با هم خوب باشن، ولی نیستن
من مطمئنم تیمم برنده میشه (!ما قطعا می بریم)
من اصلا با باختن کنار نمیام (اصلا به باختن فکرم نمیکنه)
"شروع کردن به راه رفتن و گفتن "عالیه ما میبریم دیگه (وقتی اون تیم مقابلشون رو دیده که توقع داشتن ببرن)
پس، من و جونگهان گفتیم که (در همین حین اون تیم مقابلشون رو دیده که توقع داشتن ببرن)
"نخیر، ما می بریم"و یجوری نگاهشون کردیم انگار"چی فکر کردین ها؟" ("ترکیبی از "امکان نداره" با "چقدر مسخره" و "عمرا)
!ما برای دوچرخه بازی می کنیم (!رقابت برای فرار از دوچرخه سواری بعد بازی تا جنگل)
هر نیمه 15 دقیقه است (بازی که هر نیمش یه ربعه)
اوکی، بریم- بگیرین که اومد- (بازی بر سر غرورشون، نیمه اول شروع میشه)
آروم، دینو، آروم داداش من (هوشی و دینو با هم روبه رو میشن)
(هوشی و دینو با هم رو به رو میشن)
نیاز نیست جلو باشی، دینو. آروم برو جلو (دینو سریع شوت میکنه و میدوئه)
!خوبه. هیچکی اونجا نیست
!اونجا هیچ کسی نیست- واقعا میگم، هیچکی اونجا نیست- (یه جوری کناره گیری کردن که واقعا هیچ کسی اونجا نیست)
دیدی؟ پاس داد به من- هیچ دلیلی نداره که الان رد بشی- (دوباره توپ رو شوت میکنه که میرسه به سونگکوان، رقیبش)
!هوشی- چرا اونجا هیچکی نیست؟- (بدون نگاه دوباره پاس میده)
!بدو بریم، هوشی- آفرین، هوشی- (بدون نگاه دوباره پاس میده)
!عالی- !هوشی- (!هوشی شوت میکنه)
!خوب بود (درست میرسونش دست دوکیوم که دروازه بانه)
چه حرکت پا به توپی- عالی بود هوشی- (آماشالا هوشی)
مینگیو
(مینگیو میخواد حمله رو بشکنه)
واضحه (مینگیو میخواد حمله رو بشکنه)
!حواسشو پرت کن آفرین
مال خودمونه- دوربین اوکیه؟- (زدن به سیستم تهیه برنامه و اوت شد)
دوربین جان خوبی؟ قیمتت چنده عزیزم؟ (دوربین جونی خوبی؟)
میگه چند تومنی- خوبی؟- (دوربین جونی خوبی؟)
(وانمود میکنه نگران دوربینه که فشار روانی رو بالا ببره)
!آقا بازی جوانمردانه
!آماده بریم (بازی با بازیکن های رمانتیک در حال حمله ادامه پیدا میکنه)
وایسا- خوبه- (بازی با بازیکن های رمانتیک در حال حمله ادامه پیدا میکنه)
(یک تظاهر به شوت)
(دو تظاهر به شوت)
(با مهارت محشرش پاس میده به سونگکوان)
ببخشید- برو هوشی- (یک و دو میکنه و برمیگردونه به جونگهان)
جاشوآ مال خودمونه (جونگهان شوت میزنه)
!عالی (اسکوپس میگیرتش)
جاشوآ مال خودمونه- عالیه- (اسکوپس از قبل مسیر توپ رو فهمیده بود)
شوت- ووزی هست. نه کسی نیست- (فرصت عالی برای دینو که امتیاز بگیره)
عالیه- توی دروازه-
شوت- ووزی هست. نه کسی نیست-
عالیه- توی دروازه- (و توی دروازه)
ماشالا (و توی دروازه)
باریک- بیاید تا میتونیم گل بزنیم- (تیم بروبچه های فوتسال با اولین گل دینو جلو میفتن)
ووزی بزن تو دروازه- بیاید خل شیم-
شروع میکنم (بروبچه های فوتسال 1 بچه های رمانتیک صفر)
(زمان حرکت زدن بچه های رمانتیکه)
!یکی بیاد مرکز (زمان حمله همگانی بچه های رمانتیکه)
خوبه- چه پاس خوبی- (دینو با پاس به عقب جاشوآ دفاع میکنه)
!خوبه خودشه (دینو با پاس به عقب جاشوآ دفاع میکنه)
دینو پشتت
خوبه (بازیکن تازه کار جاشوآ از تیم رمانتیکا یهو واقعا بازی میکنه)
نزدیک بود- آفرین- (بازیکن تازه کار جاشوآ از تیم رمانتیکا یهو واقعا بازی میکنه)
محوطه جریمه- از دستت استفاده کن- (دوکیوم یه حمله سریعی کرد)
(شیرههههههه)
حواسشو پرت کن- باریک- (ببر وحشی بچه های رمانتیک هم شروع به واقعا بازی کردن میکنه)
با دستش زد- اونجا- (ببر وحشی بچه های رمانتیک هم شروع به واقعا بازی کردن میکنه)
هند کردن نداریم
قانون نداریم- بده که- (تیم بچه های رمانتیک نهایتا یه شانس برای گل به دست میاره)
باریک- باریکلا- (دوکیوم جلوشو میگیره)
!جونگهان (دوکیوم جلوشو میگیره)
!جونگهان (دومین هدف گیری جونگهان)
!ماشالا (خورد بهش)
باریکلا گرفتش (یه جورایی غمگینه. گرفتش ولی کتکم خورد)
خوبه دوکیوم. اوضاع خوبه (طوری نیست طوری نیست. مهارت های دلداری لیدری)
چرا دوبار خورد بهم؟ (با فداکاری دوکیوم از موقعیت حساس گل رد شدن)
خیلی موقعیت خوبی بود برای هدف گیری (با فداکاری دوکیوم از موقعیت حساس گل رد شدن)
من عمرا با دوچرخه برگردم (دوچرخه نه. یه راه برای انگیزه دادن بهشون)
توپو بگیر کوپس- هیچکس نیست- (حمله در منطقه دوکیوم شروع میشه)
(اسکوپس گرفتش)
(مینگیو میاد جلو)
اوکی اوت شد
خوبه (جلو توپو گرفت نره بیرون ولی پاهاش کم آورد)
آها شوآ شوت کن- خودشه- (و جاشوآ شوت میکنه)
من اینجام- یا حضرت عباس- (عوارض دوچرخه سواری. اسکوپس و مینگیو خیلی خستن)
(یک مبارزه سخت فوتبالی)
برو- بندازش- (یک مبارزه سخت فوتبالی)
هوشی (یک مبارزه سخت فوتبالی)
آفرین- نمیتونم بزنمش- (اسکوپس پرتش میکنه)
مال ماست؟- بله- (هوشی/ ببر جدید فوتسال)
از اینجا شوت کنم؟- !برو دنبالش- (تازه کار فوتسال)
هوشی- هوشی-
شوت کن- جونگهان-
چی؟- آفرین. جونگهان رو صدا میزنه و همزمان شوت میکنه- (یه جور گول زدن؟ وانمود میکنه میخواد پاس بده) (اما شوت میکنه واسه دروازه)
گولشو خوردم (حتی پشمای هم تیمی هاشم ریخته)
چی؟- من گولشو خوردم- (...با هوشی، تازه کاری که تازه شروع کرده)
میخواستم پاس بدم به تو خداشاهده- هوشی عجب شوتی کرد- (...با هوشی، تازه کاری که تازه شروع کرده)
میخواستم پاسش بدم به تو
از اینجا بندازم؟ بدم به تو؟ (جاشوآ/ یه تازه کار دیگه تو فوتسال)
آره از اونجا بنداز (اونجا بهترین جاست)
شرافتا من فکر کردم پاس میدی جونگهان (اونجا بهترین جاست)
ما هیچوقت نمیدونیم هوشی مون کجا میره (تازه کارهای فوتسال الان دیگه جدی بازی میکنن)
...بدترین بازیکنا (کی بدترین بازیکن سونتینه؟)
هوشی جاشوآ و ووزی (سه تازه کار رسمی فوتسال سونتین: جاشوآ ، هوشی ، ووزی)
به جز سونگکوان و جونگهان (سه نفری که برعکس بقیه زیاد فوتسال بازی نمیکنن)
اونا معمولا فوتبال بازی نمیکنن (سه نفری که برعکس بقیه زیاد فوتسال بازی نمیکنن)
من خیلی با فوتسال حال نمیکنم (جاشوآ/ سرگرمی: آشپزی، کارهای دستی)
خیلی دوندگی داره (جاشوآ/ سرگرمی: آشپزی، کارهای دستی)
و همیشه مصدومیت داره (خیلی توش مصدومیت پیش میاد)
من فوتسال با بچه هامونو دوست دارم (نظرش درمورد بازی با گروه مثبته)
ولی اگه بچه های خودمون نباشن (هوشی/ ببر درونگرا)
اونجوری حال نمیکنم (هوشی/ ببر درونگرا)
خیلی انگیزه شو ندارم (خیلی خوب میدونه چی میخواد و چی نمیخواد)
چیزی نیست که دلم برای انجام دادنش تنگ شه (خیلی خوب میدونه چی میخواد و چی نمیخواد)
اینی که جاشوآ و هوشی تو تیممون بودن (تیمش هر دو تا تازه کار رو داشت)
باعث شد همون اول کاری حس کنم به فنا رفتیم
بعدش ولی یهو عالی بازی کردن (مثل همیشه یه سوپرایز)
(اول از همه، حمله از وسط زمین جاشوآ)
باریک جاشوآ (یه حرکت پا به توپ قشنگ برای گول زدن حریف)
شوت کن. حالا میتونی شوتش کنی (باید دور دورا شوتش میکرد)
آفرین- احسنت-
سونگکوان؟- پاس خوبی بود- (مثل آهنربا رفت جلو پای سونگکوان)
!آره خودشه (مثل آهنربا رفت جلو پای سونگکوان)
جاشوآ شوت خوبی بود
عالی- شوآ خیلی قدرتیه- (با مهارت های غیرمنتظره ش برگای همه رو ریزوند)
آره
اون یه هافبک اهل حمله ست (ارتقا پیدا کرده و یه هافبک حمله ای شده)
شوت شوآ 80 امتیاز میتونه بگیره- قدرتش 82 امتیاز- (ارتقا پیدا کرده و یه هافبک حمله ای شده)
شوت جاشوآ- خیلی خب- (حالا دیگه همه دارن شوت جاشوآ رو نگاه میکنن)
بزن بره گل- بزن- (حالا دیگه همه دارن شوت جاشوآ رو نگاه میکنن)
عالیه- خوبه- (شوت قوی)
عالیه- خوبه رفت واسه سونگکوان- (دوباره پرواز کرد سمت سونگکوان)
بگیرش- سونگکوان؟-
خوبه- خوبه-
بگیرش- سونگکوان؟- (توپو میگیره، میچرخه و شوت میکنه)
آفرین- باریکلا- (توپو میگیره، میچرخه و شوت میکنه)
خیلی باحال بود (اینم از بهترین بخش نیمه اول)
پاس قشنگ رسید بهت آره؟- تمرکزت عالیه-
تو اصلا تخصصت شوت بلنده- خیلی شوت بلندت خوبه- (لحظه ی شوت هوایی+هوآی سال 2021 خلق شد)
هر چی شوت هواییه مال تو- چاکریم- (لحظه ی شوت هوایی+هوآی سال 2021 خلق شد)
جاشوآ مرد شوت هوایی (لحظه ی شوت هوایی+هوآ خلق شد)
فوتبال وقتی خودمونی بازی میکنیم
تکنیک و اینا نیاز نداره
... من فقط به اراده (یه موضوع واجب در فوتبال سونتین: اراده)
و همینطور پتانسیل پیشرفت دقت میکنم (یه موضوع واجب در فوتبال سونتین: اراده)
شوآ و هوشی هر دو رو داشتن (یک کشف جدید در تازه کارهای فوتسال)
فقط اونم نه، شوآ حتی یه همکارم داشت (یک کشف جدید در تازه کار های فوتسال)
درست مثل پارک جی سونگ تو بازی پرتغال (اون لحظه اون مثل پارک جی سونگ 2002 بود)
من گرفتم و بعد شوت کردم و گل شد (اون لحظه اون مثل پارک جی سونگ 2002 بود)
لطفا ادیتش کنید بذاریدش رو اسلوموشن (بحثم اینه که لطفا یه جوری تدوینش کنید باحال به نظر بیام)
(mp4.ادیت اسلوموشن قول داده شده)
چطوری میتونی انقدر خوب ذهن بخونی؟ (حتی بعد اون هروقت اوت میشد)
پاس طولانی ای بود (حتی بعد اون هروقت اوت میشد)
جاشوآ هوایی بده- باشه- (هوایی=جاشوآ. یه چیزی شده واسه خودش)
بزن بریم جاشوآ- سخت نگیر- (هوایی=جاشوآ. یه چیزی شده واسه خودش)
بیاید یواش پیش بریم- جاشوآ هوایی-
(...البته نگفتیم که همیشه هم موفق میشه)
مال ماست- اصلا چقدر دقیق- (...البته نگفتیم که همیشه هم موفق میشه)
برید دفاع یالا- سونگکوان ببخشید- طوری نیست-
به سر اسکوپس نمیرسه (تیم رقیب از جاشوآ پشماش ریخته)
خوبه- خوبه- (تیم رقیب از جاشوآ پشماش ریخته)
باید به عنوان یه تیم بهتر بازی کنیم (احساس خطر کرد)
از عقب
هوشی- هوشی- (هوشی دومین تازه کار تیم رمانتیک)
خوبه (هوشی دومین تازه کار تیم رمانتیک)
دست کم شوتش کرد- انتظارشو نداشتی نه؟- (هوشی دیگه یه بازیکن حواس پرت نیست)
اون چی بود؟ (هوشی دیگه یه بازیکن حواس پرت نیست)
این همون تکواندوکار درونته (مشاهده اول ببر : هوشی وقتی با اعضاست قوی تره)
تو یه ورزشکاری- هوشی- (مشاهده اول ببر : هوشی وقتی با اعضاست قوی تره)
یه جوری تغییر کردی- باحاله- (مشاهده اول ببر : هوشی وقتی با اعضاست قوی تره)
ما کمیم سخته- یالا هوشی- (دوکیوم وقتی حریف حواسش نیست، میادش)
دوکیومو بگیر (دوکیوم وقتی حریف حواسش نیست، میادش)
دقیق رسید- عالی بود نه؟- (دوکیوم وقتی حریف حواسش نیست، میادش)
باریکلا هوشی- ماشالا هوشی- (هوشی موفق میشه جلوشو بگیره)
عالی بود بابا- هوشی به خدا برگام. دفاع عالی- (هوشی موفق میشه جلوشو بگیره)
هوشی دمش گرمه (دفاع نمره ش +10)
(دفاع عنکبوتی)
اوته- چرا شوتای من انقد دور میره؟- (تیم حریف از دفاع خفن برگاش ریخته)
هوشی به مینگیو (هوشی مینگیو رو بگیر)
دینو- نزدیک شو- (تا فرمانو میشنوه، سریع بهش می چسبه)
هی پشت سرت (تا فرمانو میشنوه، سریع بهش می چسبه)
آفرین- !هی- (حتی وقتی توپ رو از دست میده)
باریک جاشوآ- توی دروازه- (جاشوآ بازم حریفش رو نزدیک نگه می داره)
(پاش هنوز در حال بهبوده)
!خوبه سونگکوان، سریع شوت کن (پاش هنوز خوب نشده)
بیا بدوییم هوشی- اوکی-
(تا جایی که میتونن تمرکز کردن)
(حالا هوشی داره با تیم بازی میکنه)
فکر کنم میتونیم بیشتر پایین بریم- !شوت- (حالا هوشی داره با تیم بازی میکنه)
!آررره (متاسفانه، گل نشد)
آفرین- ببخشید- (متاسفانه، گل نشد)
!خوبه- خوب بود. با زمانبندی عالی- (!اعضا با تعریفاشون تشویقش میکنن)
پس اینطوری بازی میکنم- !خوبه- (!اعضا با تعریفاشون تشویقش میکنن)
!آفرین- تیممون حس و حال خوبی داره- (مشاهده ببری2: تعریفا، هوشی رو یه ستاره فوتسال میکنن)
!هوشی- آفرین- (مشاهده ببری2: تعریفا هوشی رو یه ستاره فوتسال میکنن)
خالیه- هوشی!از مینگیو محافظت کن- (دفاع پر انرژِی هوشی)
همش رد شد- !خوبه!برو- (دفاع پر انرژی هوشی)
!تامام (!باعث شوت گل سونگکوان میشه)
(گل باارزشی که بازی رو عوض میکنه، ثبت شد)
!اونجا خالی بود- شبیه دوراگبا بودن- (گل باارزشی که بازی رو عوض میکنه ، ثبت شد)
دقیقا مثل دروگبا (دروگبا: فوتبالیست قدیمی)
خیلی خفن بودی سونگکوان- دقیقا شبیه دروگبا بودی- (!به لطف بازیکنای تازه کار، رو دور افتادن)
آها- !خوبه هوشی- (آخرین حمله ی نیمه اول)
بزن بریم- گل ئه- (آخرین حمله ی نیمه اول)
سونگکوان، بیارش اینجا
سونگکوان پشتته (!بروبچه های فوتسال مشتاقن تا به تساوی برسن)
!آروم، خوبه (!بروبچه های فوتسال مشتاقن تا به تساوی برسن)
آروم (نتونست قدرتشو کنترل کنه)
نیمه اول تموم شد (نتونست قدرتشو کنترل کنه)
!امتیاز چیه؟-خسته نباشید- (نیمه اول تموم شد) (بروبچه های فوتسال 1، تیم فوتسال رمانتیک2)
نیمه اول تموم شد (نیمه اول تموم شد) (بروبچه های فوتسال 1، تیم فوتسال رمانتیک2)
بیاین زمینا رو عوض کنیم- یه امتیاز گرفتیم؟- (بروبچه های فوتسال 1، تیم فوتسال رمانتیک2)
بدو دوکیوم. بیا اینجا- خوبه- (وقتی بازی سخت ادامه پیدا میکنه)
(برگردیم به جنگل)
(قطره های بارون روی برگا میریزن)
(انگار که زمان متوقف شده)
(فقط صدای بارون هست که جنگل رو پر کرده)
(بقیه اعضا که تصمیم گرفتن تو جنگل بمونن، کجان؟)
چطوره تو آلاچیق اونجا انجامش بدیم؟ (بقیه اعضا که تصمیم گرفتن تو جنگل بمونن، کجان؟)
عالی میشه. اونجا نزدیکه- دوستش دارم- (اعضا با دستای پر بیرونن)
شوآ داره چیکار میکنه؟- کی؟-
جاشوآ رفت فوتسال بازی کنه
شوآ رفت فوتسال بازی کنه؟- آره-
واقعا؟-
فقط چهارتامون اینجا موندیم
واقعا؟ فقط چهار نفر؟- اینجا مواظب باشین- (تو هوایی که به خاطر بارون، ناگهانی سرد شده)
مراقب باش (تو هوایی که به خاطر بارون، ناگهانی سرد شده)
(مراسم چای تو بارون همراه آقای به وقت چای)
این قدیمی ترین درخت اینجاست (درختی که سرجاش مونده)
انگار 100 یا 200 سالشه
... نمیشه با دیدن اون دایره ها
بفهمیم چند سالشه؟
حلقه ها رو میگی؟- الان نمیتونیم ببینیمشون-
(: سلام درخت (به درخت سلام میکنه)
اون کیه؟ (اولین آیدل خواننده ای که نقش درختو بازی میکنه)
باید با درخت احوالپرسی کنیم (اولین آیدل خواننده ای که نقش درختو بازی میکنه)
ازمون بزرگتره
قطعا چیزای زیادی برای گفتن داره- آره- (حضورش باعث میشه گذر سال ها، حس بشه)
(با چشماشون این زمان رو به آغوش میکشن)
عاشق اینم که داریم این کارو تو بارون انجام میدیم (مراسم چای، به میزبانی آقای به وقت چای شروع میشه)
عالیه (مراسم چای، به میزبانی آقای به وقت چای شروع میشه)
با چای سبز شروع کنیم؟- حتما- (شروع آسون با چای سبز)
اوکی (شروع آسون با چای سبز)
این برگ های چای، از کوه جیری هستن
و میتونی بوی بهارو تو این چای حس کنی (اول، چای سبزه که سرشار از رایحه بهاره)
رایحه ش بوی بهارو داره؟ (اول، چای سبزه که سرشار از رایحه بهاره)
این چای رو دوست دارم- این یکی رو دوست داشتم- (به لطف د ایت، چای موردعلاقشونو پیدا کردن)
اون یکی رو دوست داشتی؟- آره- (نظراتشون درباره چای رو به هم میگن)
محشره- من از اون یکی هم خوشم میاد- (نظراتشون درباره چای رو به هم میگن)
دقیقا (نظراتشون درباره چای رو به هم میگن)
(~این جَو لذت بخش، حال خوبی بهت میده)
(داره با عشق برای اعضا چای میریزه)
خوشمزه به نظر میاد (حتی دیدنشم آرامش بخشه)
(اول بوی چای رو با بو کشیدنش حس میکنن)
این خوبه (و یه قلپ میخورن)
(اشتباه برداشت نکنید) (اون داره چای سبز میخوره)
(با چشمای بسته از چای لذت میبره)
(اعضا به روش خودشون از مراسم چای لذت میبرن)
بازم تیگوانییین میخواین؟
آره، عالیه
همین الان تیگوانییین میخوای، آره؟ (ذهن برادر کوچیکترشو میخونه)
نه، اینی هم که الان داریم میخوریم رو دوست دارم (ذهن برادر کوچیکترشو میخونه)
درواقع، همه چیزو دوست دارم (~تا وقتی با شمام، همه چی خوبه)
(من خیلی آدم با حوصله ایم) (ورنونی، تو چنین کیوت چرایی؟)
(چای بعدی، با توجه به چیزی که برادر کوچیکترش هوس کرده بود، درست میشه)
(با دستای بامهارتش، میریزه)
(چای دوم، تیگوانییین)
(چای موردعلاقه ورنون)
بوش فوق العادست (چای موردعلاقه ورنون)
بوی گل میده
قطعا تیگوانییین رو دوست دارم، خیلی خوبه (چای موردعلاقم تیگوانییین ئه)
تو چای یاسمن رو هم دوست داری
فکر کنم من چای گل دوست دارم
اگه یه وقت حوصلت سر رفت گل پرورش بده و باهاشون چای درست کن (چطوره خودت گل چای موردعلاقتو پرورش بدی؟)
میتونی یه روزی این کارو بکنی- فکر بدی نیست-
وقتی مادرم شیر سویا درست میکرد (مادر جون با گل، شیر سویا درست میکرد)
بهش گل میزد (مادر جون با گل، شیر سویا درست میکرد)
بعد شیر سویا بوی گل میداد؟
یادم نمیاد. واسه خیلی وقت پیشه (...به سختی به خاطرش میاد)
....چای برای
افزایش اشتها خیلی خوبه
آره، وقتی چای میخوری، گرسنه میشی (آقای به وقت چای موافقه)
قطعا امشب شام خوبی میخورم (انگار قراره امشب بشقابو خالی کنم)
خوب گوش کنین- به پرنده ها؟- (تمرکزشون از روی چای، میره روی صداهای جنگل)
(چای خوردنشونو متوقف میکنن)
(اونا به صداهای طبیعت، که جنگل داره باهاشون گوشاشون رو پر میکنه، گوش میدن)
کاری به جز شکرگزاری به خاطر همه اینا، از دستم برنمیاد
(سوال: مراسم چای با اعضا تو جنگل، چطور بود؟)
راستش (سوال: مراسم چای با اعضا تو جنگل، چطور بود؟)
دادن چای به اعضای گروهم (مراسم چای با اعضا خودش خوشبختیه)
به تنهایی لذتبخشه (مراسم چای با اعضا خودش خوشبختیه)
واقعا حس میکردم دارم خوشحالیمو با دیگران تقسیم میکنم
و بچه ها هم عاشقش بودن (!اعضا هم از مراسم چای لذت بردن؟)
مخصوصا ورنون (!اعضا هم از مراسم چای لذت بردن؟)
فکرکنم تو این سفر، ورنون و ونوو
بیشتر از همه از مراسم چای لذت بردن
(ورنون) (کسی که تازه عاشق مراسم چای شده)
اونجا تر بود (ورنون) (کسی که تازه عاشق مراسم چای شده)
نشیمنگاهم تر شده بود
ولی خوب بود (شاید خیس بوده باشه، ولی با شادی تموم شد)
فکر میکردم
"دیگه کی میتونم با مینگهائو از مراسم چای لذت ببرم؟"
(گوشیشو درمیاره و این لحظه رو ثبت میکنه)
منم باید یکی بگیرم- خوشگله- (گوشیشو درمیاره و این لحظه رو ثبت میکنه)
(سعی میکنن با عکس، این منظره قشنگو ثبت کنن)
خیلی کم پیش میاد آدم تجربه همچین چیزایی رو داشته باشه
خیلی کم
وقتی به زندگی عادیمون برگردیم بازم سرمون شلوغ میشه
(بارون قطع شد)
(و آسمون جوری صاف شد که انگار هیچوقت بارون نباریده)
دراز بکشیم؟- فکر خوبیه- (ونوو و د ایت میخوان بیشتر از جنگل لذت ببرن)
من فقط عاشق دیدن منظره م
(زیر یه آسمون)
(زیر یه آسمون، اونا به یه جا نگاه میکنن)
(و با چشماشون جنگل رو در آغوش میکشن)
از پشت، ازت یه عکس میگیرم گوشیتو بده
(درباره عکس خیلی جدین)
من تو نقاشی کشیدن افتضاحم
ولی منظره جوری قشنگه که میگم کاش میتونستم بکشمش (د ایت داره پشت ونووی جدی، مسخره بازی درمیاره)
(♥قلب♥)
(عکاسی که به شدت از عکساش راضیه)
حرف نداره (عکاسی که به شدت از عکساش راضیه)
واقعا؟
(عکاس و مدل هردوشون خوشحالن)
خوبه (عکاس و مدل هردوشون خوشحالن)
میخوام از منظره یه عکس بگیرم تا بعدا که میخوام تصورش کنم، نقاشی بکشم
کل هفته داشتم میلمبوندم (برمیگردیم به زمین فوتسال)
و بالاخره عرقم داره درمیاد (برمیگردیم به زمین فوتسال)
میتونم گردش خونمو حس کنم- آره- (برمیگردیم به زمین فوتسال)
به هرحال، امتیاز دو به یکه (استراحت بین دو نیمه)
فقط یه گله- آره، فقط یه گل تفاوته- (استراحت بین دو نیمه)
ولی اون اولش ترسوندیمشون (ناامید)
نه، الان دیگه واقعا بازی میکنیم- فقط باید دوباره بازی کنیم- (بچه های کلاب فوتسال یکم پکرن)
فکر کنم اون تیم متوجه نمیشن (تیم بچه های رمانتیک دارن با یه امتیاز میبرن)
که اگه ببازن باید با دوچرخه تا خونه برن (اعتماد به نفسشونو به رخ میکشن)
واقعا اینو درک نمیکنن (اعتماد به نفسشونو به رخ میکشن)
همین الان نیمه دومو شروع کنیم؟
شما میتونید؟- تحملشو دارید؟- (ما که میتونیم، ولی شما چی؟)
معلومه که میتونیم
تیم بازنده واقعا باید با دوچرخه بره ها
این شامل شما هم میشه فرزندانم- البته- (بازی روانی حتی تو زمان استراحتم ادامه پیدا میکنه)
!بریم- بیاین بازی کنیم-
!بیاین ببریم- بیاین برنده رو عوض کنیم- !وایسا مینگیو-
مینگیو، بیا قبل رفتن شعار تیمی رو بگیم (قبل رفتن وقت تشویق تیمی رو داریم)
با یک، دو، سه- !فایتینگ- (قبل رفتن وقت تشویق تیمی رو داریم)
!بیاین ببریم (مشتاقه و داره تو آتیش بردن میسوزه)
♪یایا یایایا (ماهم نمیتونیم ببازیم)
♪یایاییایا یایایا- سونگکوان، تو خیلی خوبی-
من؟ واقعا اینطور فکر میکنی؟- آره- (تیم فوتسال رمانتیک خوشحالن)
!بزن بریم (!بروبچه های فوتسال با یه امتیاز عقبن)
باید ببریم (!بروبچه های فوتسال با یه امتیاز عقبن)
هی، اونا واقعا بدن
دقیقا! ما خیلی خوبیم (آخرین جلسه استراتژی برای فرار از تنبیه)
بیاین همینطور پاس بلند بدیم به هم (آخرین جلسه استراتژی برای فرار از تنبیه)
ولی به نظر من پاس بلند جواب نیست- دقیقا- (آخرین جلسه استراتژی برای فرار از تنبیه)
بیا کوتاه نگهشون داریم- اوکی- (آخرین جلسه استراتژی برای فرار از تنبیه)
مینگیو الان گفت (تیم بچه های رمانتیک دارن چیکار میکنن؟)
"اونا خیلی بدن"- چی؟- (شنیده مینگیو چی گفته)
دارن سعی میکنن حداقل تو تصوراتشون برنده بشن؟
اگه بعد این نیمه ببریم (اگه ببریم، اینو به مینگیو میگیم)
اینو به مینگیو میگیم (اگه ببریم، اینو به مینگیو میگیم)
"مینگیو، ما خیلی بدیم، ولی بازم بردیمتون" (اعصاب خردکن+بچگونه)
من خیلی بدم خب- ...وقتی حرف فوتبال میشه- (تیم فوتسال رمانتیک دارن تاریخ جدیدی تو فوتسال سونتین مینویسن)
!ما هیچوقت فوتبال بازی نمیکنیم (تیم فوتسال رمانتیک دارن تاریخ جدیدی تو فوتسال سونتین مینویسن)
راستش تا الان فوتبال بازی نکردم- ما امروز از دنده خوبی پا شدیم- (تیم فوتسال رمانتیک دارن تاریخ جدیدی تو فوتسال سونتین مینویسن)
سه تامون تا حالا بازی نکردیم (تیم فوتسال رمانتیک دارن تاریخ جدیدی تو فوتسال سونتین مینویسن)
بسیار خب- تمام تلاشمون رو میکنیم- (نیمه دوم با تنش بیشتری شروع میشه)
!یک، شروع (نیمه دوم با تنش بیشتری شروع میشود)
با پای راستم دارم بازی میکنم
اجازه دارم (میتونم از دست هام اینجوری استفاده کنم؟)
دست هام رو بذارم توی جیبم ؟ (میتونم از دست هام اینجوری استفاده کنم؟)
آره میتونی- میتونم درشون بیارم؟- (میتونم از دست هام اینجوری استفاده کنم؟)
باشه. درشون میارم
(!نیمه دوم با حمله بروبچه های فوتسال شروع میشه)
بریم (!نیمه دوم با حمله بروبچه های فوتسال شروع میشه)
بسیار خب برو دوکیوم (!نیمه دوم با حمله بروبچه های فوتسال شروع میشه)
هوشی ، حواست به دینو باشه (یک پاس رو به عقب برای فرار از سپر شدن جاشوآ)
!مال خودمونه (مسیر اشتباهی میره و به بیرون میزنه)
!بسیار خب هوشی برای هد زدن جلوئه
!بسیار خب هوشی بره برای هد زدن- پاس بده-
بسیار خب، برو که رفتیم (جونگهان کرنر میزنه)
سونگکوان
(...آسیب ندیدا، بچه خواست هد بزنه)
اون گرفتش- خوب بود خیلی خوب بود- (...آسیب ندیدا، بچه خواست هد بزنه)
!بیاریدش داخل
!بریم- !جاشوآ برگرد- (با ضربه اسکوپس به توپ، حمله شکست میخوره و وارد زمین حریف میشه)
!جاشوآ برگرد
(به آرومی به جونگهان پاس میده)
!خوبه ! بریم- بریم-
!خوبه- !خوبه- (و یک ضربه تمیز که گل میشه)
!بریم- بریم- (بعد از اینکه موهاش رو مرتب میکنه گل رو میزنه)
!خوبه- !خوبه- (بعد از اینکه موهاش رو مرتب میکنه گل رو میزنه)
(هههههه)
خوبه . خوب بود- کارت خوب بود سونگکوان- (تیم بروبچه های فوتسال 1 و تیم فوتسال رمانتیک 3)
باورکردنی نبود- کارت خوب بود- (تیم بروبچه های فوتسال 1 و تیم فوتسال رمانتیک 3)
حال و هوای خوبی بود (... میتونم دوچرخه ها رو در آینده امون ببینم)
اسکوپس خوب پاس داد (اسکوپس از تیم مقابل باهاشون همکاری کرد)
نمیتونم ببینم (اسکوپس از تیم مقابل باهاشون همکاری کرد)
هوا عالیه- بریم. دوکیوم اومد- (دوکیوم خودش رو صدا میزنه و حمله میکنه)
!بازه- سونگکوان-
کات. سمت راست (مسیریابی خوب سونگکوان)
خوبه- هوشی برو- (!سونگکوان یه جوری به دوکیوم پاس میده)
برو (!سونگکوان یه جوری به دوکیوم پاس میده)
(یک رقابت شدید برای گرفتن توپ)
!کوان (یک رقابت شدید برای گرفتن توپ)
!کوان (کی میتونه این مبارزه برای توپ رو تمام کنه؟)
خوبه- !ببخشید- (!یک شانس عالی برای اسکوپس)
چیکار داری میکنی؟ (!یک شانس عالی برای اسکوپس)
چیکار داری میکنی؟ (اون سکندری نخورد... اون سر خورد)
(اسکوپس یک شوت محکم میزنه و ووزی توپش رو میگیره)
!واو، ووزی- !عالیه- (اسکوپس یک شوت محکم میزنه و ووزی توپش رو میگیره)
با افتادنش همه خندیدن (من نیفتادم...یک حقه بود)
(!تیم بروبچه های فوتسال یک شانس برای شوت دارن)
بذار بچرخه (!تیم بروبچه های فوتسال یک شانس برای شوت دارن)
باشه. رفت بیرون- ولش کنید- (!تیم بروبچه های فوتسال یک شانس برای شوت دارن)
!هوشی (!دروازه بان هوشی سریع برای حمله اقدام میکنه)
ولش کنید- خوبه؟- (!دوکیوم شوتش میکنه)
دوکیوم،شوتایی که من ولش میکنمو تو هم ول کن (دروازه بان فعلی، مینگیو)
منم فقط گذاشتم بره (دروازه بان فعلی مینگیو)
!هوسا- !باشه-
!خوبه هوسا- !هوسا- (!هوسا شوت میکنه)
!هوسا- !باشه- (پرتاب سونگکوان)
!خوبه هوسا- !هوسا- (پرتاب سونگکوان)
!شوت (پرتاب سونگکوان باعث شد گل بزنن)
!پاس گل (!بزرگ ترین سوپرایز بازی امروز)
(!هوشی، تازه کار فوتسال خوب بازی میکنه)
!عالی بود- (هوشی ما تغییر کرده)
فکر کنم درسته که میگن !حتی بیهوده ترین چیزها، هدفمند هستن
(...سونگکوان؟)
!ایول هوشی (تیم بروبچه های فوتسال 1-تیم فوتسال رمانتیک 4)
(همون موقع تیم بروبچه های فوتسال میرن سراغشون)
ببخشید (همون موقع تیم بروبچه های فوتسال میرن سراغشون)
یه آوانسی بدین بهمون (بچه ها... باهامون مهربون باشین)
آخه ما تعدادمون کمه (بچه ها... باهامون مهربون باشین)
مینگیو نمیخواد زانو بزنه؟ (مینگیو چرا وایساده؟)
...جونگچان، من- دینو چی؟- (لعنت به من، چرا وایسادم هنوز؟)
همتون با هم زانو بزنین، همه (لعنت به من، چرا وایسادم هنوز؟)
ولش اصلا بازیمونو بکنیم- باشه ولش کن- (هوف)
واسه هیچ و پوچ زانو زدینا (هیچی از زانو زدنش عایدش نشد خخخ)
خیلی رومخن اینا (تیم بروبچه های فوتسال هم تا حد ممکن زحمت کشیدن)
فقط باید هر پنج دقیقه یه بار گل بزنیم (تیم بروبچه های فوتسال هم تا حد ممکن زحمت کشیدن)
باید از نظر روانی بهشون مسلط بشیم (اختلاف گلا یهو سه امتیاز شده)
چهار به یک (اختلاف گلا یهو سه امتیاز شده)
(تیم بروبچه های فوتسال خودشونو جمع و جور میکنن واسه ضدحمله)
(مینگیو به خوبی برای خودش راه باز میکنه)
!جلوشو بگیرین- ! هی- (مینگیو به خوبی برای خودش راه باز میکنه)
!ماشالا- رفت تو گل؟- (!با فرار به‌موقع تونست یه اختلاف گلو جبران کنه)
بریم- ! دو تا گل دیگه- (با فرار به‌موقع، تونست یه اختلاف گلو جبران کنه)
!بالاخره حسابی رو غلتک افتادیم- خوبه- (!خیلی خب، دیگه میگم که بزن بریم)
!بریم بریم (! بیاین بازی رو به نفع خودمون کنیم)
!بیاین بازی رو به نفع خودمون کنیم (بیاین بازی رو به نفع خودمون کنیم)
(شوت جونگچان مستقیم میره سمت زمین حریف)
!هوسا (شوت جونگچان مستقیم میره سمت زمین حریف)
!ایول
(چون خیلی باحال بود، دوباره ببینیم)
!هوسا- !هوسا- (چون خیلی باحال بود، دوباره ببینیم)
(!شوت جونگچانو میگیره، شوت میکنه و گل میزنه)
!ایول (شوت جونگچانو میگیره، شوت میکنه و گل میزنه)
این چی بود؟- ! هوسا- (چطوری به این آسونی گل زدی آخه؟)
این دیگه چی بود؟ (چطوری به این آسونی گل زدی آخه؟)
(هوشی با دو تا گل زدن، داره بهترین بازی عمرشو میکنه)
!برو واسه هت تریک- !از مینگیو هم بهتری- (با دو گل زده، داره بهترین بازی عمرشو میکنه)
مینگیو این همه راه از اینجا تا اونجا رو دوید- چی بود آخه؟- (سوز به دل اون یکی تیم میکنن)
...این همه از بدنش کار کشید، زور زد (صدهزار برابر ناامیده) (همین الان به بدبختی یه گل زد)
هوشی جبرانش کرد (تیم بروبچه های فوتسال 2-تیم فوتسال رمانتیک 5)
هوشی هیچوقت آدمو ناامید نمیکنه (تیم بروبچه های فوتسال 2-تیم فوتسال رمانتیک 5)
خیلی دارن روی مخ میرن جدا (دوچرخه ها تو چند قدمیشونه)
دارن می برن (دوچرخه ها تو چند قدمیشونه)
نباید احساسی بشیم (دوچرخه ها تو چند قدمیشونه)
درسته. باید آروم باشیم
!بیاین خوش بگذرونیم (لحظه ای که خواستن جدای برد و باخت، از بازی لذت ببرن)
چه روز قشنگیه
یهو هوا داره صاف میشه (خورشید داره درخشان از بالای ابرا می تابه)
عجب روز قشنگیه دیگه کِی میتونیم دوباره برگردیم اینجا؟ (خورشید داره درخشان از بالای ابرا می تابه)
آسمون خیلی خوشگله (خورشید داره درخشان از بالای ابرا می تابه)
(شاید بخاطر هوای خوبه، ولی به هرحال هیجان دارن)
آفرین- شرمنده. طمع گرفتتم- (شاید بخاطر هوای خوبه، ولی به هرحال هیجان دارن)
نه نه خوب بود کارت
(مثل بچه ها با پاهاش بازی میکنه)
!بگیرش (از یه جایی ببعد، اعضا شروع کردن که واسه لذتش، بازی کنن)
آ ماشالا دوکیوم (از یه جایی ببعد، اعضا شروع کردن که واسه لذتش بازی کنن)
آسمون صاف شد
و فوتسال بازی کردن خیلی خوش گذشت
خیلی خوش گذشت که (لحظه شادی که با هم بودنشون خلق کرد)
همینجوری می دویدیم و توپو شوت می زدیم و اینا (لحظه شادی که با هم بودنشون خلق کرد)
الان احساس میکنم پرانرژی ترم- خیلی خب سونگکوان- خوبه-
!بیاین خسته نشیم! ما میتونیم (انگیزه مکنه گروه)
شروع کنیم- بزن بریم چونو- (انگیزه مکنه گروه)
،همینجوری بین خودمون بازی می کنیم
بخاطر همین همو تشویق کردیم و خندیدیم (،با حمایتشون از همدیگه موقع بازی کردن)
اعضا هم همه شادتر و باانرژی تر شدن (از یه جایی ببعد، همه لبخند رو لبشون بود)
که باعث شد همگی شادتر و پر انرژی تر بشیم (اون موقع همگی لبخند به لب داشتن)
از وقتی که دیگه مدرسه نرفتم (انگار برگشتن به دوران مدرسه)
تابحال دیگه اینجوری فوتبال بازی نکرده بودم (انگار برگشتن به دوران مدرسه)
فکر میکنم این خودش یه خاطره است (خاطره ای که فقط در این برنامه ممکن میشه)
با خیال راحت فقط بازی کردیم چون اینجا بودیم (خاطره ای که فقط در این برنامه ممکن میشه)
هوشی شوت! ووزی،سانتر بزن، شوآ (جاشوآ و ووزی دیگه وارد دنیای فوتسال شدن و روکی محسوب نمیشن)
نایس جاشوا... نایس! یه بار دیگه (جاشوآ پاس هوشی رو دریافت کرد)
!جاشوآ یه بار دیگه! / شوت (جاشوآ پاس هوشی رو دریافت کرد و بعدش یه شوت موشکی زد)
خوبی؟- چیزیت نشد؟- (گاهی هم اشتباه میکنن)
!ایول
نایس... شوآ ایول (با این وجود این خاطره ای برای کیف کردن و دلداری دادنه)
نایس...نایس (با این وجود این خاطره ای برای کیف کردن و دلداری دادنه)
نباید حداقل بازی رو متوقف کنیم؟- !صبر کنین-
!استوپ- چی میگی تو... ما باید امتیاز بگیریم-
بازی رو متوقف کنین- استوپ- (!شانسی که بخاطر اسکوپس فداکار، بدست آوردن)
توی دروااازه (!دروازه بان زمین نخوردا...فقط داشت دفاع میکرد)
!ما یه امتیاز گرفتیم ایول (!شوت به گل ختم شد)
اسکوپس مصدوم شد. باید بازی رو متوقف کنیم- انتقام صورتت رو با گلی که زدیم گرفتیم- (با یه گل انتقام صورت اسکوپس رو گرفتن...خخخخ)
اینم از کمک من- کمک! /-خیلی خفن بودی- (گاهی اوقات به فداکاری یه صورت ختم میشه)
فقط دو امتیاز عقب تریم- بریم تو کارش- (تیم بروبچه های فوتسال:3 . تیم فوتسال رمانتیک:5)
راستش اولش دلم نمیخواست برم اونجا
و تا قبل از این، اونقدرها هیجان زده نشدم (...تا وقتی اینجا نیومده بود، علاقه ای نداشت)
اما وقتی شروع کردم به بازی کردن، با خودم گفتم
چرا تا به حال فوتسال بازی نکردم؟
خیلی بهم خوش گذشت
همین سرعت خوبه- !سرعتت خوبه- (اسکوپس سعی داره به سرعت حمله کنه)
الآن بهترین موقعیته (اسکوپس سعی داره به سرعت حمله کنه)
!دوکیوم- همین جوری برو- (به سرعت داره به جونگهان نزدیگ میشه)
(به سرعت داره به جونگهان نزدیگ میشه و به دینو پاس میده)
!ایول- فقط بهش ضربه بزن- (یه فرصت عالی برای دینو تا بتونه امتیاز بگیره)
!نایس (!تووووی دروازه... گل شد)
دمت گرم /-عجله کنین بچه ها- (شروع بعضی چیزها خوبه مثل همین بازی که دارن ازش لذت میبرن)
خنده دار بود/-این سرعت خوبه- (شروع بعضی چیزها خوبه مثل همین بازی که دارن ازش لذت میبرن)
(تیم بروبچه های فوتسال:4. تیم فوتسال رمانتیک:5)
یه امتیاز دیگه- چه قدر از تایم بازیمون گذشت؟- (تیم بروبچه های فوتسال:4 . تیم فوتسال رمانتیک:5)
!فقط و فقط یه امتیاز- !بیا ببینم- (تیم بروبچه های فوتسال:4 . تیم فوتسال رمانتیک:5)
عیبی نداره
(حملۀ متقابل تیم رمانتیک برای جلوگیری از) (کسب حتی یک امتیاز توسط حریف)
!اوکی /-مینگیو! حواستو جمع کن دیگه- (حملۀ متقابل تیم رمانتیک برای جلوگیری از کسب حتی یک امتیاز توسط حریف)
پاشو برو جلووش بگیر- بگیرش- (پاس سونگکوان رو دریافت می کنه)
(پاس سونگکوان رو دریافت می کنه و یه ضربۀ آروم به توپ میزنه)
!نایس (!فورا یه اختلاف گل رو جبران میکنه)
ایول جونگهان
(فورا برای حمله دست به کار میشن...خخخ)
خل شدیم رفت (فورا برای حمله دست به کار میشن...خخخ)
!سونگکوان /-خوبه- (ولی برای بار دوم دیگه گول نمیخوریم)
چرا با من این کار رو میکنین آخه؟ (ولی برای بار دوم دیگه گول نمیخوریم)
توپ رو پرتاب کن- پرتابش کن-
خواهشا خودت رو خسته نکن (به خاطر زمان کم بازی، این آخرین فرصت برای حمله کردنه)
چیکار میکنه؟ (هوشی نزدیک میشه)
!آفرین شوآ- جاشوآ- (هوشی بیخیال توپ شوآ نمیشه و توپ رو ازش میگیره)
!هوسا...شوت کن- !هوسااا- (هوشی بیخیال توپ شوآ نمیشه و توپ رو ازش میگیره)
!واو (این آخرین فرصتشه)
(!حتی گل آخرش هم بی نقص بود)
!هَتریک* کردی کوان سونیونگ (وقتی در یک بازی، یه بازیکن سه تا گل بزنه، یعنی) (اون بازیکن هتریک کرده* )
(هوشی، بازیکن تازه کار فوتسال با هتریکش همه رو سورپرایز کرد)
مینگیو / مینگیو تو همینجوری ادامه بده (هوشی، بازیکن تازه کار فوتسال با هتریکش همه رو سورپرایز کرد)
!عا هوسا هوسا! /-مینگیو- (هوشی، بازیکن تازه کار فوتسال با هتریکش همه رو سورپرایز کرد)
هوشی بازیکن برتر امروز بود- تیم حریف: خودتونو ناراحت نکنین بچه ها- (...همراه با هوشی که بازیکن برتر امروزه)
اوکی (باخت تیم "بروبچه های فوتسال" با 4 گل در برابر تیم فوتسال رمانتیک با 6 گل)
خسته نباشین بچه ها (باخت تیم "بروبچه های فوتسال" با 4 گل در برابر تیم فوتسال رمانتیک با 6 گل)
(...همین حالا، در جنگل، بعد از مراسم چایخوری)
(ونوو داره توی خونۀ پایینی استراحت میکنه)
(جون و ورنون هم توی اتاق بازی هستن)
(لگویی رو میسازه که جونگهان ولش کرده بود)
(...یک روز بی دغدغه و آروم دیگه در جنگل)
بیایین یه پنالتی بزنیم (در همین حال دومین بازی در زمین مسابقه آغاز میشه)
میخوای برای ضربه پنالتی تصمیم بگیری؟- آره، ما چهارتا پنالتی میزنیم- (!شوت زدن برای دوچرخه)
باید به داخل ضربه بزنی- !آره... فقط داخل- (قوانین پایه: فقط اجازه دارین به داخل ضربه بزنین)
!من حس میکنم که کارم به دوچرخه ختم بشه- فقط به داخل ضربه بزنین- (...انگار آخرش میبازم)
میرم که بزنم (بازیکن اول، دینو! کسی که امروز دوتا گل زد)
(!همکار مجازات کننده: دروازه بان سونگکوان)
فکر نکن... ضربه رو بزن
به هر حال شانسی ئه دیگه (مشتاق و آماده)
!بزن بریم (یک شوت مهم برای در رفتن از مجازات)
آفرین، خسته نباشی دلاور... باید همینجوری ضربه بزنی (شوتش با رد شدن از بالای دروازه، شکست خورد)
من جدا نمیتونم با دوچرخه برگردم (کسی که بیشتر از همه از دوچرخه میترسه)
(بازیکن دوم، مینگیو! کسی که امروز دو گل زد)
داخل بزن (ببینیم چیکار میکنه!؟)
داخل بزن (!یه شوت تمییز و موفق)
ضربۀ خوبی بود- این همون چیزی بود که میگفتم- (!مینگیو از مجازات معاف شد)
مینگیو در امانه (!از مجازات معاف شد دیگه)
"به این میگن "ضربۀ پنالتی (!مینگیو از مجازات معاف شد)
هنوز معلوم نیست
ما هنوز بلد نیستیم... مگه نه؟- دوتا از شما سه تا باید برین- (!بازیکن سوم ، دوکیوم! متخصص مخ زنی)
چیه؟ نکنه میخوای من از قصد توپ رو نگیرم؟ (قلب انگشتی 🤞)
ببین دوکیوم...فایتینگ (حالتش برای زدن ضربه، مثل یه چپ پاست)
چپ پایی؟ / دوکیوم چپ پائه؟ (حالتش برای زدن ضربه، مثل یه چپ پا است)
(اسکلمون کرد؟؟؟ ... نکنه این استراتژیشه؟)
چیشد؟؟؟- داره چیکار میکنه؟- (نکنه این استراتژیشه؟)
داره برای امتیاز گیری وقت تلف میکنه- چه خبره؟- (نکنه این استراتژیشه؟)
چیه این کارا؟- نمیدونیم از کجا میخواد ضربه بزنه- (حرکات پیچیدۀ پا برای گمراه کردن چشم هاشون)
از کجا بدونم کدوم وری میخواد شوت کنه؟ (سونگکوان: من...واقعا دارم هیپنوتیزم میشم)
حالت خوبه؟ /-سرم داره گیج میره- (سونگکوان: من...واقعا دارم هیپنوتیزم میشم)
سرگیجه گرفتم (سونگکوان: من...واقعا دارم هیپنوتیزم میشم)
این کارا چیه آخه- مغز من دیگه گیج شده ولی مغر اون داره عالی کار میکنه (آیا این استراتژی جواب میده؟)
(دوکیوم با استراتژیش از مجازات قسر در رفت)
با این وضع نتیجه میگیریم که سونگکوان دروازه بان خوبی نیست (دوکیوم با استراتژیش از مجازات قسر در رفت)
بیخیال...تو خیلی بهشون آسون میگیری (!شادی بعد از گُل)
عجب مهارت خوبی (!شادی بعد از گُل)
خیلی کارش درسته
می خواستی مخ دروازه بانو تعطیل کنی؟ (مکنه داره روش های سخت زنده موندن رو یاد میگیره)
(سونگکوان... ببینم میتونی ذهن منو بخونی!؟)
صبر کن (سونگکوان... ببینم میتونی ذهن منو بخونی!؟)
کوپس اون دیگه چی بود؟ (متقلب تشخیصش دادن)
...اگه اسکوپس این دور رو برنده بشه (بازیکن چهارم، اسکوپس! وقتی حرف از مجازاته، اسکوپس از همه جدی تره)
این چیه دیگه؟/ چیه مگه؟ (بازیکن چهارم، اسکوپس! وقتی حرف از مجازاته، اسکوپس از همه جدی تره)
سونگکوانا ، خواهشا این دفعه رو دفاع کن و توپ و بگیر (!اگه سونگکوان این گل رو بگیره، دیگه بازی تمومه)
با لبخند دفاع کن (!اگه سونگکوان این گل رو بگیره، دیگه بازی تمومه)
...آیگو بگیر که اومد
(خود درگیری ابدی؟)
میرم که بزنم... بگیر که اومد (آیا اسکوپس گل میزنه؟)
(گل نشد)
این حساب نیست...همگی دوبار پنالتی میزنیم- بیاین یه بار دیگه پنالتی بزنیم- (تیم مقابل بسی خوشحال!) (اسکوپس پیشنهاد میده سریعا یه بار دیگه هم پنالتی بزنن)
چی؟- آخه این دور زود تموم شد- (تیم مقابل بسی ناراضی!) (اسکوپس پیشنهاد میده سریعا یه بار دیگه هم پنالتی بزنن)
(توروخدا بچه ها... من نمتیونم دوباره اون دوچرخه رو برونم)
دستم به دامنتون- چی میگی تو؟- (تروخدا بچه ها... من نمتیونم دوباره اون دوچرخه رو برونم)
چه قدر میدی؟ پنجاه هزار وون؟ (توروخدا بچه ها... من نمتیونم دوباره اون دوچرخه رو برونم)
تو هم زود باش بیا اینجا- نظرتون چیه هممون یه دور دیگه هم پنالتی بزنیم؟-
برای من اصصصصلا فرقی نداره... نظر خودتون چیه؟- خوبه... بیاین انجامش بدیم- (یه "متاسفم برات" خاصی تو نگاهشه)
بعدا نزنی زیر قولت ها- خیالم راحت شد- (!نظر جونگهان، داور بازی)
میشه ما برای یکی شرط ببندیم؟- ...فقط یه نفر-
منظورت چیه؟- میدونی که چطور یه دوچرخه به ازای هر نفره؟ (آخه چجوری همه دوچرخه ها رو بندازیم فقط گردن یه نفر؟)
میتونیم یکی رو داشته باشیم که هردوتا رو برونه (یکی که دوتا دو چرخه رو همزمان میرونه... خخخ)
...بیاین همین کار رو کنیم بین شما دوتا (!اینجوری پیش بریم، مشیم تیتر اول روزنامه ها)
یه نفر میتونه دوچرخه رو سوار بشه و اون یکی، سوار ماشین بشه و پشت دوچرخه رانندگی کنه (جونگهان: داور بازی)
آفرین ... خوبه خوبه (جونگهان: داور بازی)
!این میتونه نجاتت بده دینو، البته اگه مجازات شونده تو باشی (!یه تخفیف جذاب در مجازات)
نه خیر... بیا هممون با هم سوار شیم (نا امید شده)
میدونی 50 درصد یعنی اکثریت؟ (با پیشنهادی که اسکوپس داد، بازی ادامه داره (%50=اکثریت))
درسته /-به نکتۀ ظریفی اشاره کردی- (با پیشنهادی که اسکوپس داد، بازی ادامه داره (%50=اکثریت))
یه دروازه بان انتخاب کنین- من دروازه بان میشم- (اونا باید دروازه بان حریف رو انتخاب کنن)
عا باشه- باشه- (اونا باید دروازه بان حریف رو انتخاب کنن)
من ووزی رو انتخاب میکنم- باشه-
فاصله اش با دروازه خیلی کمه (اول اسکوپس از دروازه دفاع میکنه)
(دیگه_واقعا_جدا_آخرین_آخرین دوره)
ذهنت رو مشغول نکن (دیگه_واقعا_جدا_آخرین_آخرین دوره)
اَه خیلی نزدیک بودا (ضربه اش به تیر دروازه خورد)
خیلی خب... میرم که بزنم- منم باید به داخل ضربه بزنم؟- (حالا دیگه نوبت اسکوپسه)
آره داخل- داخل بزن- (حالا دیگه نوبت اسکوپسه)
(یه شوت ناامیدانه برای قسر در رفتن از مجازات)
ضربۀ خوبی بود (یه شوت ناامیدانه برای قسر در رفتن از مجازات)
با روی پاش ضربه نزد؟
حالا امتیازت چه قدر شده؟ (ناامیدیش تبدیل شد به سوخت موتورش)
تموم شد /-کی برنده شد؟- (ناامیدیش تبدیل شد به سوخت موتورش)
دینو باید دوچرخه رو برونه و اسکوپس با ماشین پشت سر دینو رانندگی میکنه (دوچرخه سوار مجازات شدۀ امروز: دینو)
ولی نامردیه...هممون باید دوچرخه رو میروندیم- خداوندا- (دوچرخه سوار مجازات شدۀ امروز: دینو)
اگه تنهای تنها دوچرخه رو برونه که خیلی نامردیه
من شکست خوردم...کاریش نمیشه کرد (دیگه وقت برگشتن به خوابگاه جنگلی ئه)
تو بهترینی
!میدونم (جاشوآ برای مکنه متاسف بود پس همراهیش کرد)
فایتینگ- فایتینگ- (اونایی که عقب تر هستن، تشویقشون میکنن)
طبیعت چه قدر زیباست
همین طور که میری از منظره لذت ببر (در حین حرکت از منظره ها لذت میبرن)
واقعا هنریه (و همین طور دفتر خاطراتشون رو پر میکنن)
به نظرم میاد اینجا خیلی چیزا رو امتحان کردم (و همین طور دفتر خاطراتشون رو پر میکنن)
باید تا الان خسته شده باشن (یه دوچرخه سوار باتجربه) (وقتشه خسته شده باشن)
خیلی هم تند میرن. 25 کیلومتر بر ساعت (یه دوچرخه سوار باتجربه) (وقتشه خسته شده باشن)
سریع دوچرخه سواری میکنن؟
الان دارن خیلی سریع میرن وقتی روی دوچرخه باشی متوجهش میشی
واقعا؟
دارن اطراف رو نگاه میکنن- به نظر میاد دارن آروم تر میرن-
به خاطر همینه که تکنولوژی خیلی عالیه (یه تعریف غیر قابل منتظره برای تکنولوژی مدرن کککک)
ما الان 30 کیلومتر بر ساعت میریم (یه تعریف غیر قابل منتظره برای تکنولوژی مدرن کککک)
دوچرخه سواری با 30 کیلومتر برساعت خسته کننده میشه (این دوتا برگشتن سر روش سنتی)
خیلی سریع میرن. میتونی حسش کنی (این دوتا برگشتن سر روش سنتی)
باید سخت رکاب بزنن تا با این سرعت برن
(خورشید داره غروب میکنه و آسمون تاریک میشه)
(ولی یه دود مرموز جنگل رو فراگرفته؟)
(این دود از کجا میاد؟)
(باد میزنه، باد میزنه)
(با اشتیاق آتیش درست میکنه)
(منوی شام امشب، کباب سیخیِ بره)
!کباب بره (منوی شام امشب، کباب سیخیِ بره)
تا 3 دقیقه دیگه میتونیم بخوریم (اولین مشتری، آقای خردل... نه ونوو وارد میشه)
به نظر میاد صاحب اینجا باشی (جناب خردل میشینه)
قربان لطفا خوب بپزشون- باشه-
(باید مهارتای آشپزیم رو به کار بگیرم؟)
(سیخ ها رو جلو و عقب میبره تا خوب بپزن)
(با دست و دلبازی ادویه میپاشه)
خوشمزه به نظر میرسن (با دست و دلبازی ادویه میپاشه)
(با آخرین ضربه ها باعث میشه مزه دودی به خودشون بگیرن)
خیلی خوشمزه به نظر میرسن (با آخرین ضربه ها باعث میشه مزه دودی به خودشون بگیرن)
(جناب خردل منتظر کبابه)
(بفرما جناب خردل اینم کباب بره)
داغن آره؟ (بفرما جناب خردل اینم کباب بره)
مشکلی نداره؟- نه- (بفرما جناب خردل اینم کباب بره)
!ورنون
فعلا باید برم غذا بخورم (با دوستش تلفنی حرف میزنه)
بعدا بهت زنگ میزنم (با دوستش تلفنی حرف میزنه)
آماده ست؟ چه قدرم پختی (دومین مشتری، ورنون وارد میشه)
ممنون بابت غذا
مینگیو مثل حرفه ای ها شدی (متخصص کباب بره با هاله انرژی فوق‌العاده)
خیلی باحالی (حسابی براندازش میکنه)
یکیشو انداختم (در حین خودنمایی یکی از سیخ ها رو میندازه)
مینگیو ما اول میخوریم- بخورین- (ونوو و ورنون اول شروع به خوردن کباب میکنن)
جون هم تا الان باید غذا پخته باشه
(جون داره توی آشپزخونه آشپزی میکنه؟)
(امروز چی میپزه؟)
(مرغ سرد جون، به روش داکبوکوم، و قارچ به روش داکبوکوم)
(اول مرغ رو به روش داکبوکوم میپزم)
(اول، مرغ ها رو توی آب یخ خنک کنین)
(دوم، مرغ ها رو ریش ریش کنین)
(سوم، سس خونگی بزنین و تموم)
(بعدی نوبت مرغ و قارچ بوکوم ـه)
(اول، مرغ رو با انواع ادویه ها بخارپز کنین)
(دوم، کمی بیشتر با قارچ و سس بخارپزش کنین)
(!مرغ و قارچ جون به روش بوکوم آماده ست)
(در همین حین تیم فوتسال هم میرسن)
(سونگکوانِ خسته بعد از فوتسال به اتاق وارد میشه)
جونهی- از این بخور- (سونگکوانِ خسته بعد از فوتسال به اتاق وارد میشه)
چیه؟ (سونگکوانِ خسته بعد از فوتسال به اتاق وارد میشه)
مرغ و قارچ- مرغ و قارچ؟- (از شدت گرسنگی یه راست میره سراغ غذا)
آره امتحانش کن (از شدت گرسنگی یه راست میره سراغ غذا)
به روش جونهی درست شده
(سونگکوان میچشه)
خوشمزه ست نه؟- آره-
(سوال: مرغ و قارچ جون چطور بود؟)
مرغش خیلی ترد بود. ظوری که به خودم گفتم "چی"؟
"چطور مرغ میتونه اینقدر ترد باشه؟" (مرغ میتونه ترد باشه؟)
بعدش به گوشتش نگاه کردم (به چشماش شک میکنه)
... و دیدم صورتیه (گوشت صورتی)
کاملا پخته نشده بود
به خاطر همین اینقدر ترد بود. کنجکاو بودم که چرا اینطوریه (حتی با فکر کردن بهش هم شوکه شده)
این چیه؟- مرغ سرد شده-
(پختن دوباره مرغ و قارچ بوکوم)
پخته؟- آره-(شک میکنه) (پختن دوباره مرغ و قارچ بوکوم)
یه کم ترشه (از چهره اش مشخصه)
آشپز خوبی هستی
نمیخوری ازش؟- خوشمزه بود- (اول میخوام دست و صورتمو بشورم)
بریم بخوریم- آره- (اول میخوام دست و صورتمو بشورم)
(اول بخورم بعد برم حمام؟) (اول برم حمام بعد بخورم؟)
(فکر میکنه)
سریع دوش بگیرم؟ (غرق در افکار)
(!تصمیم گرفت سریع دوش بگیره و بعد غذا بخوره)
جون اگه غذا پختنت تموم شده بیا بیرون
(با غذای پخته به سمت اعضا میره)
تموم شد؟- آره- (با غذای پخته به سمت اعضا میره)
یه کم بخوریم (با غذای پخته به سمت اعضا میره)
این مرغ سرد شده ست (درباره غذایی که پخته توضیح میده)
این وقتی داغه خورده میشه (درباره غذایی که پخته توضیح میده)
جون آشپزیت واقعا عالیه
اینم امتحان کنین- من از قارچش میخورم- (اول مرغ و قارچ رو امتحان میکنه)
قارچش واقعا عالیه (به محض خوردن عاشقش میشه)
باید سرد خورده بشه؟- آره- (حالا غذا با روش داکبوم رو امتحان میکنن)
بهش میگن چوگه؟ (حالا غذا با روش داکبوم رو امتحان میکنن)
سس پایه، سس سویا بوده (حتی سس به تنهایی هم خوشزه ست)
در کنار غذا، خوردن برنج واجبه (کمی خجالت میکشه)
مینگیو تو هم بیا بخور
(دی ایت هم میاد) (تیم مهمونی چای همگی جمع میشن)
این غذا به نظر خوشمزه میاد (دی ایت هم میاد) (تیم مهمونی چای همگی جمع میشن)
خیلی خوشمزه ست- خیلی خوبه- (غذای جانبی به وجدش آورده)
(تیم مهمونی چای اشتهاشون تحریک شده)
(تیم مهمونی چایخوری، اشتهاشون تحریک شده) (و دارن از غذا لذت میبرن)
از کباب بره بقیه جاها بهتر شده
اعضامون چه آشپزای خوبین (سونتین همه کاره ان)
دقیقا مگه نه؟ (سونتین همه کاره ان)
قبل از اینکه بیام اینجا (ونوو و غذای چینی و اعضا)
غذای چینی خورده بودم (ونوو و غذای چینی و اعضا)
کجا؟ (با کی؟)
با تو (با خودت خورده بودم)
عه آره
آره. راست میگی (به لطف ونوو یادش اومد)
از سس قرمز واقعا خوشم اومد (سس قرمز رو نمیتونم فراموش کنم)
خیلی خنده داره که همچین سوالی پرسیدم (خیلی خنده دار بود)
کی؟ تو! عه آره (جون خودشو مسخره میکنه)
از حد انتظارم (اعضا دارن سیر میشن)
خیلی سریع تر دارم میخورم (اعضا دارن سیر میشن)
خیلی خوشمزه بود- آره- (اعضا دارن سیر میشن)
چون خوشمزه بود ایتقدر سریع خوردم- منم تموم کردم- (همه اعضا راضی هستن)
از همه بیشتر برای خودم ریختم (همه اعضا راضین)
میتونین کمک کنین ظرفا رو جمع کنیم؟- البته- (کی برای تمیزکاری کمک میکنه؟)
منم برای بقیه غذا میپزم (دوباره برای بقیه اعضا هم کباب بره میپزه)
...ظرف ها (دوباره برای بقیه اعضا هم کباب بره میپزه)
من ظرفا رو میشورم- بهترین متخصص این زمینه- (ونوو در جنگل، فرشته ظرفشور)
همون طور که گفتیم، من ظرفا رو میشورم (ونوو در جنگل، فرشته ظرفشور)
چیزی نیست. غذا خیلی عالی بود (اونا انتخاب میکنن کی چه کاری انجام بده)
ورنون میتونه اینا رو جمع کنه (اونا انتخاب میکنن کی چه کاری انجام بده)
(خوش اومدی)
اه، کباب بره
دینو توپ بازی کردی؟- من اینا رو گریل میکنم-
خوش گذشت- خوش گذشت؟ (دینو که از فوتسال لذت برده وارد میشه)
(یه مشتری دیگه هم وارد میشه)
شوآ کارتو خوب انجام دادی؟ (یه مشتری دیگه وارد میشه)
شنیدم امروز بازیکن برتر شدی
من؟- آره- (جوشوا که مهارت های فوتسالش رو بالا برده وارد میشه)
درسته (جوشوا که مهارت های فوتسالش رو بالا برده وارد میشه)
شوخی بردار نبود. شوآ خیلی کارش خوب بود (مهارت فوتسال جاشوآ از نظر دینو)
واقعا؟- دیوونه کننده بود- (مهارت فوتسال شوآ از نظر دینو)
شوتاش (شوت جوشوآ و ونوو)
و هوشی یه گوشه وایمیسه (این دفعه، مهارت های فوتسال هوشی از نظر دینو)
و بعد موقع درستش یهو میاد امتیاز میگیره (این دفعه، مهارت های فوتسال هوشی از نظر دینو)
تقریبا از تمام گل ها امتیاز آورد (این دفعه، مهارت های فوتسال هوشی از نظر دینو)
دقیقا- آره- (این دفعه، مهارت های فوتسال هوشی از نظر دینو)
...من توپ رو پاس دادم- اون باید همکاری میکرد-
اونو ببینید چه حرفه گوشت گریل میکنه (ککککک)
مثل رئیس ها شده
قربان- قربان-
جان؟
ما 5 سیخ کباب میخوایم
تا 5 دقیقه دیگه 15 تا براتون میارم (آقای شو سرش شلوغ شده چون یهویی کلی مهمون اومدن)
خیلی ممنونم (آقای شو سرش شلوغ شده چون یهویی کلی مهمون اومدن)
خواهش میکنم (آقای شو سرش شلوغ شده چون یهویی کلی مهمون اومدن)
از اون چاپستیک ها استفاده کنین اونا رو بیارین
(تیم مهمونی چاییخوری میره تا جا رو برای مشتری های بعدی تمیز کنه)
شما خوردین؟- آره، خوردیم- (تیم مهمونی چاییخوری میره تا جا رو برای مشتری های بعدی تمیز کنه)
لذت ببرید (تیم مهمونی چاییخوری میره تا جا رو برای مشتری های بعدی تمیز کنه)
یه عالمه سیخ کباب بره اینجاست (از اینکه یه عالمه کباب دارن هیجان زدست)
باید بعدش یه دوش بگیرم
مینگهائو، این خیلی خوبه- واقعاً؟-
صبر کن- دیوونه کنندست- (برات کباب بره تازه میارم)
اگه تازه هاش رو بخوری خوشمزه ترن (برات کباب بره تازه میارم)
هوشی، بیا یکم کباب بره بخور (هوشی، بازیکن برتر فوتسال، وارد میشه)
چی شده؟- یکم کباب بره بخور-
مینگهائو کارش تو گریل کردن کباب بره درسته میدونم بوی دود رو حس کنم (مچ دست پر مهارتش رو فشار میده تا بوی دود رو بهش اضافه کنه)
درسته؟- آره-
(ببر های گرسنه به کباب بره زل زدن)
خوبه (ببر های گرسنه به کباب بره زل زدن)
(سریع کباب های آماده رو تحویل میده)
پختن؟- آره- (سریع کباب های آماده رو تحویل میده)
میتونیم بخوریمشون؟- آره-
مرسی
بیا بخوریم، هوشی (بازیکن برتر فوتسال، کباب هاش رو شریک میشه)
این ها هم دیگه تقریباً کارشون تمومه
امیدوارم بقیه زود بیان (بقیه باید به زودی اینجا باشن)
آقا، میشه یکم گوبارو هم بگیریم؟
این تو منومون نیست (منو رستوران آقای شو: فقط کباب بره)
ندارین؟ باشه، خوشمزست- نه-
خیلی خوب گریلشون میکنه
(ببر داره پروتئینش رو تقویت میکنه)
اینا از مال نزدیک دانشگاه کنکوک هم خوشمزه تره (خوشمزه تر از رستوران مورد علاقمه)
به خاطر اینه که اونا از قبل پخته بودن (آقای شو فروتن)
نه اونام در لحظه میپختن (رستوران مورد علاقه جاشوآ :کباب بره آقای شو)
جدا؟- آره. این بهتره- (رستوران مورد علاقه جاشوآ:کباب بره آقای شو)
خیلی ممنون- خوش مزست- (آقای شو بهترینه)
میخوای سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم ببینیم کی پاشه بره نوشابه بیاره؟ (یکی نوشابه میخواد)
من نوشابه نمیخورم (اون یکی رد میکنه)
واقعاً؟ باشه (استاد ناز کردن و دررفتن)
اگه بیاری قطعاً میخوره (پیش بینی آقای شو همین طور که داره میبینه)
همین که بیارم میگه، میشه یه قلپ بخورم؟ (باید این راهو بره)
بیا برای فانش سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم- باشه- (برای فان سنگ کاغذ قیچی بازی میکنن)
باختی جر نمیزنیا- باشه-
باید خوشحال باشی و تو راه داری میری لبخند بزنی- باشه-
تو راه لبخند بزنم- تو راه لبخند بزنی- (لبخند زدن تو راه نکته ی اصلیه)
آماده ای یا نه، سنگ کاغذ قیچی (حالت تماشاچی)
آماده ای، سنگ کاغذ قیچی
(قیچی) (کاغذ)
(هوشی میبره)
لبخند بزن
(خنده داره)
خوبه
(برنده از پروتئینش لذت میبره)
(...باید تا الان برمیگشت)
(؟؟؟؟)
بیا، هوشی- خوبه-
دینو خوردی چیزی؟- یکم- (دینو که رفته بود خونه بالا رو ببینه دوباره میاد)
خیلی خوبه دینو، بیا بخور
میخوام برم دوش بگیرم
اول بخور- (همونجوری که بهش گفت صندلیش رو میکشه)
باید بشینم؟- آره-
بیایین بیشتر بخورید- آقای شو، اینا خیلی خوشمزن- (اون مدام بهشون سرویس میده تا ادامه پیدا کنه)
(مدام بهشون سرویس میده)
بعد از ورزش به پروتئین نیاز دارید
بذار یه قلپ بخورم
هر چقدر میخوای بخور (خب بخور)
میتونیم یه دور دیگه سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم (...به هر حال من میبرم)
(میبینیم)
باورم نمیشه دارم با همچین منظره ی زیبایی کباب گریل میکنم
مینگهائو- بله-
داری کباب میپزی؟- آره، بیا بخور- (بیا کباب بخور)
دوکیوم بیا بخور، خیلی خوشمزن- خوشمزن؟- (دوکیوم که بوی کباب به بینیش خورده وارد میشه)
خوشمزست
خوشمزست، نه؟- خوب و معرکست-
یه برنامه دیدم که آقای بک جونگ وون میگفت (کباب بره وقتی خوشمزست که همش رو یه جا بخوری؟)
که کباب بره رو با یه گاز باید بخوری (کباب بره وقتی خوشمزست که همش رو یه جا بخوری؟)
واقعاً؟- آره- چی؟-
کی اینو گفته؟- آقای بک جونگ وون-
آها بله- این جوری خوشمزه تر میشه- (سریع متقاعد میشه)
این شکلی؟- کی گفته؟ آقای بک، آها بله- (یه نظر از ایت)
این جوری
(یه گاز)
(یه گاز و دو گاز؟)
با یه گاز نخوردی (نگاه بعید بودن)
با یه لقمه (نه یه گاز، بلکه یک لقمه)
بیاید یه آهنگ خوب گوش کنیم (دی جی پرشور امروز، چان)
آخرین شبمونه دیگه (یهویی یادشون میفته آخرین شبشونه)
(حتی اگه از رفتن ناراحت باشن)
(اینکه با هم هستن یه خاطره ی خوبه براشون)
واو، اون همچنان به کباب آوردن ادامه میده
ممنون
(دی کی با یه رقص خودشو خالی میکنه)
(باید منم برم پیشش)
هی (باید منم برم پیشش)
(هماهنگی عالی)
(آماده اید؟)
وقتی با یه گاز میخوری خوشمزه تر میشه
(سعی میکنه خیره نشه)
(داره آخرین دسته ی گوشت ها رو میپزه)
(یه جوری بلند میشه انگار مجبورش کردن)
(با چشماش میگه منم تو رقص راه بدین)
(هر هشت تا چشم یه جهت رو نگاه میکنن)
(اندینگ فیری امروز)
(دیدن سونتین که یه رقص گروهی میرن همیشه جالبه)
!هی- خوب میری- (از رقص طبیعی تا طراحی رقص)
نانانانانا- نانانانانا- (سونتین هنوزم یه روز شاد دیگه داره)
(یه حرکت رقص جدید برای آهنگ پیدا میکنن)
(آقای شو یهویی هیجان زده میشه)
(T-T وای کبابام )
خوشمزست
(ونوو، پری ظرف شور وارد میشه)
خوش گذشت دوکیوم؟- هی، خردل-
هر وقت ونوو رو میببینم، دستکش ظرف شویی پوشیده
اومدی اینجا ظرف ها رو بشوری، نه؟ (استراحت ونوو در جنگل یعنی ظرف شستن؟)
وقتی تو سالن غذا خوریم (وقتی تو سالون غذا خوری کسیو پشتت میبینی، همیشه ونووئه)
میتونم چشم بسته بگم ونوو ئه
اون کارشناس ظرف شستنه (کارشناسی ظرف شدن از آیتم های ونوو)
همه یه همچین غذاهای خوبی رو میپزن (ونوو که آشپزیش بده داوطلبانه ظرف ها رو میشوره)
کمترین کاری که میتونم بکنم شستن ظرف هاست
پیتزا در چه حاله؟- دیگه باید برم درستش کنم-
ساختمونمون خیلی سادست (اولین روز در جنگل)
...اینجا- باید آجر ها رو بچسبونیم-
(مینگیو و دوکیوم یه اجاق آجری میسازن به امید غذا پختن)
تمومه- همینه- (مینگیو و دوکیوم یه اجاق آجری میسازن به امید غذا پختن)
(بعد از دست و پنجه نرم کردن با دود، آتیش درست میکنن)
صبر کن (بعد از دست و پنجه نرم کردن با دود، آتیش درست میکنن)
(دوکیوم سرآشپز با موفقیت توماهاکا رو میپزه و برای اولین بار از فر استفاده میکنه)
خیلی خوب پخته (دوکیوم سرآشپز با موفقیت توماهاکا رو میپزه و برای اولین بار از فر استفاده میکنه)
حدس میزنم خیلی خوشمزه میشه وقتی تیکش کنیم- میدونم-
با این میتونیم پیتزای خوبی درست کنیم
(امروز دومین غذای فر رو درست میکنه) (خودشو به چالش میکشه پیتزا با فر آجری درست کنه)
از آخرین باری که پیتزا درست کردم خیلی میگذره
(سرآشپز دی کی خمیر از قبل آماده میکنه تا ببینه کی جا می افته)
(فش، فش) (این صدا رو با دهنم در نمیارم)
(فش، فش) (این صدای ضربه ی مشتمه که باد رو میشکافه) (این صدا رو با دهنم در نمیارم)
(بعداً میبینمت)
(بعد از چند دقیقه چک میکنه ببینه خمیر جا افتاده)
(نرمیش به اندازست)
(شلپ، شلپ)
(ونوو که از خوردن کباب سیر شده میاد تو)
میشه یه چیزی ازت بخوام- بله؟- (زمانبندی عالی بود، ونوو)
میتونی فلفل دلمه ای ها رو خورد کنی؟
من مهارت های چاقوم رو پنهون کردم (...باید براشون رو کنم مهارت هامو؟)
دیگه وقتشه به همه نشون بدم (...باید براشون رو کنم مهارت هامو؟)
(دوکیوم ونوو رو با خرد کردن مواد تنها میذاره و میره سر خمیر)
(...فشار میده)
(...فشار میده ... محکم میکوبه)
(...لوله میکنه و دوباره فشار میده)
لطفاً روی فشار دادنم زوم کن
باشه (پسر بلند پرواز دنبال پیام بازرگانی پیتزاست)
(خمیر چسبنده تهیه شده توسط دست های ظریف دی کی)
(لی دی کی با سابقه 25 ساله پختن پیتزا)
(پیتزای دی کی شور و اشتیاق رو به دهانتون میاره)
(منتظر تماستون هستیم، تبلیغ کنندگان)
باشه
(هوشی میاد تا پیتزای مشهور دی کی رو ببینه)
هوشی تو همیشه میگفتی یک روزی بالاخره پیتزای دی کی رو بخوری
خوشمزه به نظر میاد
(پس من سخت تر کار میکنم)
چرا پیتزا باید گرد باشه؟
کنجکاوم بدونم پیتزای دی کی چطوری میشه
پیتزای من گرد نیست (دی کی / کارشناس ویژه پیتزا)
میخوای چه شکلیش کنی؟ (دی کی / کارشناس ویژه پیتزا)
نمیدونم، مشخص نیست (دی کی / کارشناس ویژه پیتزا)
"شبیه یک درخت، مثل برنامه "این د سوپ ("درست کردن پیتزای سفارشی برای "این د سوپ)
دایره ایش کن، دی کی (ووزی/ تیم طرفدار پیتزای گرد) (من پیتزای گرد دوست دارم)
نمیتونم (...این به من بستگی ندارد)
به خاطر این نیست که نمیخوای مثل بقیه درستش کنی (به هر حال، من خالق بهتری هستم)
به خاطر اینه که نمیتونی مثل بقیه درستش کنی (به هر حال ، من خالق بهتری هستم)
(با ظرافت لمسش میکنه)
بهتره بذاری من پیتزات رو تست کنم (خرد کردن مواد رو تموم کرد)
(وظیفه بعدیش درست کردن آتش توی تنور آجری هست)
چطور پیش میره؟- خوبه- (کارشناس آتش هوشی" وارد محدوده تنور آجری میشود")
(یک چیزی رو کشف کرد)
واقعا یه تنور آجریه- این چیه؟- (یک چیزی رو کشف کرد)
این؟ آب جوشه (آب جوش در تنور آجریه)
باید آتیش خوبی درست شده باشه (کارشناس آتش"به کار جدید علاقه نشون میده ")
آره هست (کارشناس آتش"به کار جدید علاقه نشون میده")
اونجا همچین ابزارهایی هم بود؟ (کارشناس آتش"به کار جدید علاقه نشون میده")
شوخی بردار نیست نه؟
(!توی چه دنیای خوبی زندگی میکنیم)
(موقعی که کارشناس آتش به وسیله جدید جذب شده)
(سرآشپز دی کی احساسش را در خمیر پیتزا میریزه)
(خمیر در کمترین زمان گرد میشه)
دایره ای شد (خمیر در کمترین زمان گرد میشه)
دایره ای شد؟ آره شده
(اون سس گوجه رو روی خمیر پخش میکنه)
(مقدار زیادی ذرت شیرین و پنیر چدار بهش اضافه میکنه)
(و بعدش، روش پنیر موزارلا میریزه)
دی کی تو پپرونی دوست داری (من عاشق پپرونی هستم)
خیلی دوست دارم (من عاشق پپرونی هستم)
به نظر خوشمزه میاد. باید خوشمزه باشه (پیتزای پپرونی و قارچ دی کی)
آره (پیتزای پپرونی و قارچ دی کی)
اونا توی تنور آجری آتیش روشن کردن (!دیگه فقط باید بذارنش توی تنور تا پخته بشه)
(اومدن اینجا تا پیتزا رو بپزن)
(حالا وقت صبر کردنه)
آره- چقدر طول میکشه تا آماده بشه؟ (حالا وقت صبر کردنه)
گفتم که حدود 10 ، 15 تا 20 دقیقه زمان میخواد (در دمای 200 درجه سانتی گراد ، 15 تا 20 دقیقه)
توی دمای 200 درجه سانتی گراد (در دمای 200 درجه سانتی گراد ، 15 تا 20 دقیقه)
ساعت چنده الان؟ میتونی ساعت رو چک کنی؟
دقیق 47دقیقه است (زمان درست، 19:47)
پس ساعت 8 باید چکش کنیم (تصمیم گرفتن ساعت 8 چکش کنن)
هی سیری، برای 15 دقیقه دیگه آلارم بذار (جاشوآ)(اون با گوشیش آلارم میذاره)
برای 15 دقیقه دیگه آلارم گذاشتم
اوکی، پس یه خمیر دیگه آماده میکنم (سرآشپز دی کی تا زمانی که منتظرن، خمیر بعدی رو آماده میکنه)
(چه جور پیتزایی میشه؟)
(در همین حال دی ایت هنوز داره سیخ های گوشت بره رو کباب میکنه)
(آبجو باید با گوشت کبابی بره باشه)
(مینگیو با آبجو وارد میشود)
مردم از گشنگی
زود بیا- آخرین شاممونه؟- (حتی اونایی هم که تو خونه بالایی بودن) (در مورد رستوران مشهور شنیدن)
چرا اینقدر دیر کردی؟
(اسکوپس گرسنه وارد میشود)
آبجو (اسکوپس گرسنه وارد میشود)
اونا چند تا سیخ گوشت خوردن؟ (داخل رستوران مشهور)(توده ای از سیخ)
تقریبا همه خوردن (داخل رستوران مشهور)(توده ای از سیخ)
(هیچوقت فکرش رو هم نمیکرد که توی جنگل کباب بره بخوره)
(سیخ های کباب اضافه تون رسید)
چطور امکان داره؟ (سیخ های کباب اضافه اتون رسید)
(آخرین مسافر قطار کباب سیخ بره رسید)
(جونگهان کسی که هنوز کاملا بیدار نشده"وارد میشود")
میخوای الان غذا بخوری؟ (جونگهان کسی که هنوز کاملا بیدار نشده"وارد میشود")
ما خیلی از غذا های چینی اینجا لذت بردیم
(اونا تشکر ویژه ای از سرآشپزها، جون و دی ایت میکنن)
(از اونجایی که اونا خوردن سیخ های کباب رو تموم کردن)
مینگهائو، به تیم تولید هم بده- باشه-
میخواستم همینکارو کنم (دی ایت از قبل داشت برای تیم تولید کباب آماده میکرد)
مینگهائو میخوای من بهشون بدم؟- مشکلی نیست-
(یک چیزی میپاشه)
(آقای شو با دستی پر از سیخ بره میاد بیرون)
میخوای امتحانش کنید؟ (آقای ژو با دستی پر از سیخ بره از میاد بیرون)
آره من یکی امتحان کردم (یکی یکی میره تحویل میده)
مراقب باشید- ممنون- (یکی یکی میره تحویل میده)
(باید یکم هم برای فیلمبردارهای اونطرف ببرم)
کی نخورده؟
همه اتون خوردین؟ یکم بیشتر بخورید ما خیلی داریم (موقعی که از بقیه مراقبت میکنه خیلی کیوت میشه)
تو باید بخوری- ممنون-
یک سیخ بره- ممنون-
(در نتیجه رستوران سیخ بره با خوشحالی بسته میشه)
اینجا، یکم بگیرید (در نتیجه رستوران سیخ بره با خوشحالی بسته میشه)
(زمان میگذره، و وقت چک کردن پیتزا فرا میرسه)
!دی کی- آهااا-
میخوای چکش کنی؟
درش رو باز کنیم؟ (به سمتشون میدوئه)
پخته شد؟- بازش کردی؟-
نمیدونم- بریم ببینیم- (من که میگم، بزن بریم)
(در تنور رو باز می کنن)
چطور به نظر میاد؟- چطور به نظر میاد؟- (در تنور رو باز می کنن)
خوب پخته شده (با یه نگاه سریع به نظر خوب میاد)
خوب شده؟- آره ، پیشم خوبه- ( با یه نگاه سریع به نظر خوب میاد)
درش بیارم؟- اره ، درش بیار- ( با یه نگاه سریع به نظر خوب میاد)
بهشون بگیم این رو بخورن؟ (!تعریف کردن کافیه، وقت خوردنه)
(بیاین دیگه نگاش نکنیم و بخوریمش)
بیاین اول اینو بخوریم (بیاین دیگه نگاش نکنیم و بخوریمش)
مراقب باش ( پیتزای پپرونی دی کی رسید)
(پیتزای پپرونی دی کی رسید)
فوق العاده به نظر میاد ( پیتزای پپرونی دی کی رسید)
(باید ازش عکس بگیرم)
("این د سوپ")(سرآشپز دی کی- پیتزای تنوری#) (به خوشمزگی رستورانا#)(فوق العاده است#)
دی کی تونست پیتزا رو بپزه (سرآشپز سرسخت دی کی یک پیتزای تنوری درست کرد)
دهنم آب افتاد- چرا؟- (با چاقوی آشپزخانه برش میده)
خمیرش یکم سوخته- ( سرآشپز دی کی نگرانه که نکنه خمیرش سوخته)
نه ، خوبه- این به خاطر تنوره- ( سرآشپز دی کی نگرانه که نکنه خمیرش سوخته)
نه، واقعا اوکیه
آتیشش خیلی قوی هست
نه، تمام پیتزاهای تنوری یکم سوختگی رو دارن (مزه تیکه های سوخته جذابیت پیتزای تنوری هست)
به خاطر همینه که ترده (مزه تیکه های سوخته جذابیت پیتزای تنوری هست)
اینطوریه؟- باید ترد باشه- (...تا زمانی که کاملا نسوخته)
اما نباید کاملا سیاه بشه (...تا زمانی که کاملا نسوخته)
اما خیلی سیاه شده ، نه؟ (...تا زمانی که کاملا نسوخته)
خیلی پخته شده- خیلی پخته- (با نگاه شوکه کننده سرخورده میشه)
میتونم حرارتش رو یکم کم کنم (با نگاه شوکه کننده سرخورده میشه)
اره اینجوری بهتره (با نگاه شوکه کننده سرخورده میشه)
بخوریمش؟ (پیتزای سوخته رو تست میکنن)
هرکی یه تیکه برداره (پیتزای سوخته رو تست میکنن)
من پیتزایی که دی کی درست کرده رو میخورم (مجذوبش شدن) ("پیتزای تازه پخته شده در" این د سوپ)
(مجدوبش شدن) ("پیتزای تازه پخته شده در" این د سوپ)
آبجو با پیتزا می‌چسبه (مجدوبش شدن) ("پیتزای تازه پخته شده در" این د سوپ)
(مهارت آشپزی سرآشپز دی کی رو تائید میکنه)
فکر کنم اونا باید همچین پیتزایی رو بفروشن (ووزی پیتزا رو نگاه میکنه) (پیتزای دی کی انقدر خوبه که میشه فروختش)
پیتزای کراکر. خمیرش میتونه بیسکوئیت کراکر بشه (ووزی پیتزا رو نگاه میکنه) (پیتزای دی کی انقدر خوبه که میشه فروختش)
من بافتش رو دوست دارم- بد نیست-
پنیر متعادلش کرده- مزه اش خوبه- (غیر اینکه یکم سوخته، فوق‌العاده س)
مزه سوختگی میده
سونگکوان اینو بخور- باشه- (سونگکوانی که برای یک تیکه پیتزا میدوه" وارد میشود")
خوشمزه ست (سونگکوان هم دوستش داره)
خوش طعم هست (ری اکشن اون باعث میشه سرآشپز احساس غرور کنه)
... برای بعدی میخوام
یک پیتزای ترکیبی درست کنم (پیتزای بعدی پیتزای ترکیبی سیب زمینی شیرینه )
همراه با سیب زمینی شیرین (پیتزای بعدی پیتزای ترکیبی سیب زمینی شیرینه)
(تو استعداد باورنکردنی توی مزه ها داری)
سونگکوان توی پیتزای بعدی بهم کمک میکنه
(...پس ما) پس ما نمی سوزونیمش
(به هر حال اون برای کمک اومده)
به خاطر این نبود که خمیرش نازک بوده؟ (به هر حال اون برای کمک اومده)
باید بفهمیم چرا زیرش سوخته بود؟
دوکیوم- به خاطر این بود که شعله آتیش بالا بود- (سرآشپز مین هم اومده تا توی پیتزا درست کردن کمک کنه)
فکر کنم نباید اینجوری بکنی (سرآشپز مین هم اومده تا توی پیتزا درست کردن کمک کنه)
خیلی داخل تنور گذاشته بودیش بذارش جلوی تنور (ایده بهترین جای گذاشتن پیتزا رو میده)
فکر کنم اینطوری جواب میده- فکر کنم به خاطر این بود که دماش 200 درجه بوده- (ایده بهترین جای گذاشتن پیتزا رو میده)
(مشتاق) (!خودش به سمت تنور میره)
(خودم مسئولیت تنور رو به عهده میگیرم)
(سونگکوان وظیفه اش رو با پلوپزی که دستشه انجام میده)
(درست کردن پیتزای سیب زمینی شیرین) (اول سیب زمینی شیرین را در پلوپز بجوشانید)
خوبه (درست کردن پیتزای سیب زمینی شیرین) (اول سیب زمینی شیرین را در پلوپز بجوشانید)
فکر کنم باید پوستش رو بگیریم (سیب زمینی های شیرین توسط سونگکوان آبپز میشن) (دوم پوست سیب زمینی های آبپز رو بگیرید)
(...خیلی آروم سیب زمینی های شیرین رو پوست میکنن)
(پیتزای سیب زمینی شیرین درست میکنن) (سه: اگه تنبلین میتونین با پوست ببرین)
(از اونجایی که بار دومه، خمیرش بهتر به نظر میرسه)
(روی خمیر رو با سیب زمینی شیرین و بقیه مخلفات مبپوشونه)
خوب به نظر میاد (تیر خلاص)
سس خردل عسلی (تیر خلاص، سس خردل عسلی)
فشارش میده (زیاد میریزه)
(یه لایه پنیر میریزه و تامام)
لبه هاش همیشه خالی میمونه
(حالا میره داخل کوره ی آجری)
دمای کوره اوکیه؟ (حالا میره داخل کوره ی آجری)
لطفا (حالا میره داخل کوره ی آجری)
پنیراش قراره بریزه (...امیدوارن ایندفعه نسوزه)
(کارتون خوب بود)
(یکم بهم وقت بدین^^)
(ده دقیقه زود تموم میشه)
فکر کنم خوبه
(اصلا با هیچ پیتزایی قابل مقایسه نیست)
(به اندازه کافی خوب شده)
بفرما که اومد (ههه)
کی داره میاد؟- پیتزا؟- (مشتری ها(؟) با ذوق منتظر پیتزا نشستن)
(حینی که داره جای خودش، روی پیتزا رو از بارون میگیره، یهو نمایان میشه)
پیتزای سیب زمینی شیرین (حینی که داره جای خودش، روی پیتزا رو از بارون میگیره، یهو نمایان میشه)
پیتزای سیب زمینی شیرین (آبجو، یار قدیمی پیتزا، تو راهه)
این محشره (خیلی هیجان زدن) (پیتزای سر آشپز دی کی)
(این آخریش دیگه ترکونده) (اون قبلیا دست گرمی بود، مگه نه؟)
خیلی خوشگله، خوب به نظر میاد (فوق العادست)
خیلی خوشمزه به نظر میاد- بوش عقل از سر آدم میپرونه- (این پیتزا بخاطر قیافه ش 100 امتیاز میگیره)
باحاله که داریم یه غذای ایتالیایی رو با یه چاقوی چینی میبریم (با چاقوی چینی، غذای ایتالیایی میبرن ههه)
یه ترکیبی میشه دیگه- همکاری- (همکاری چینی ها و ایتالیایی ها)
انگار کش میاد
واقعا افتخار میکنم (مثل توی تبلیغا خفن به نظر میرسه)
(مثل توی تبلیغات به نظر میرسه)
(حتی از وقتی داغ بود هم خوشمزه تره)
(چشاش چهارتا شده)
آممم
ما اینو درست کردیم؟ تو درست کردی؟ (سرآشپز دی کی که بیشتر از همه زحمت کشیده، یه گاز میزنه)
خیلی خوبه. سیب زمینی های شیرین خیلی خوبن (%خلوص نیت: 200) (با چشماش کاملا این منظور رو میرسونه)
دی کی، این واقعا فوق العادست (%خلوص نیت: 200) (با چشماش کاملا این منظور رو میرسونه)
(میدونم من درستش کردم، ولی واقعا عالیه)
واقعا میگم، خیلی خوبه (مینگیو که آتیش رو درست کرده هم یه گاز میزنه)
(سس گوجه رو دست و دلباز ریختی)
خیلی هست، مگه نه؟ (هزینه تولید رو در نظر نگیرین) (سرآشپز دی کی حسابی دست و دلبازی کرده)
قیمت وسایلش رو در نظر نگرفتی، نه؟ (هزینه تولید رو در نظر نگیرین) (سرآشپز دی کی حسابی دست و دلبازی کرده)
یه عالمه پنیر پیتزا ریختیم (هزینه تولید رو در نظر نگیرین) (سرآشپز دی کی حسابی دست و دلبازی کرده)
سس خردل عسلی (انتخاب خوبی بود)
و شیرینی سیب زمینی شیرین، همه با هم ترکیب عالی ای شده (سس خردل عسلی انتخاب خوبی بود)
...آره، سس خردل عسلی اصلا (موافقت میکنن)
(سس خردل عسلی مزه سس سیر میده)
(نوشیدنی هاشون رو بهم میزنن)
پیتزا و آبجو یه دنیای دیگه ست اصلا
(آخرین پیتزای فوق العاده عالیشون هم خوردن)
حتی امروزم غذای خوبی داشتیم (آخرین پیتزای فوق العاده عالیشون هم خوردن)
آماده این یا نه؟ سنگ، کاغذ، قیچی (دوباره سنگ، کاغذ، قیچی بازی میکنن تا ببینن کی باید تمیزکاری کنه)
سنگ، کاغذ، قیچی؟- چیکار داریم میکنیم؟ عالیه- (دیگه ناخودآگاه بازی میکنه)
بیاین برنده رو بذاریم واسه تمیزکاری (دیگه ناخودآگاه بازی میکنه)
امروز بازنده باید انجام بده- بازنده- (دواطلب تمیزکاری، مینگیو و دی کی باقی موندن)
بدم نیست- اوکی- (داوطلب تمیزکاری، مینگیو و دی کی باقی موندن)
آماده این یا نه؟ سنگ، کاغذ، قیچی
(دی کی باخت)(مینگیو برد)
من ظرف ها رو میشورم
(دینو که داوطلب شده بود ظرف ها رو بشوره، وارد میشه)
از اونی که فکر میکردم بیشتر ظرف هست (دینو که داوطلب شده بود ظرف هارو بشوره، وارد میشه)
بیشتری از اونی هست که فکرشم میکردم (تعداد ظرفا فرای تصورشه؟)
منظورت چیه؟- شوکه میشی، دیدی؟ (مگه چندتاست؟)
(13 تا دست کباب بوده + وسایل پیتزا)
(گیج شده)
...واقعا
پدر مادرم چیا کشیدن (...متوجه زحمتای پدر و مادرش میشه)
(تو ناباوری میخنده)
باحاله. باید با همون سنگ، کاغذ، قیچی کنار میومدم (پشیمونیش دیگه فایده نداره)
ولی انتخاب کردم که بشورم
پس باید مسئولیتشو قبول کنم (...باید سر حرفم وایسم)
چون من دیگه بزرگ شدم
(یه مرد بالغ، توی سختیا میخنده) (...من مرد بزرگیم)
بزرگسالم- بیشتر از 20 سالمه- (یه آدم بزرگ برای ظرف شستن گریه نمیکنه)
من الان دیگه بزرگ شدم و انتخابی ندارم (یه آدم بزرگ برای ظرف شستن گریه نمیکنه) (...من الان بزرگم)
(دینو(بزرگ شده؟) سخت کار میکنه تا ظرفا رو بشوره)
(مینگیو حینی که داره بارون رو نگاه میکنه، منتظر مینگیو وایساده)
(همون موقع بارون شدیدتر میشه)
(فردا باید برن)
باید امروز تمومش کنم (فردا باید برن)
(فردا دیگه باید برن) (آخرین روزشون در جنگل)
(جونگهان میخواد بازیش رو قبل اینکه بره تموم کنه)
(جاشوآ تا آخرین لحظه با نهایت تلاش، سفالگری میکنه)
(وسایلی که باز کرده بودن رو جمع میکنن)
(همینجوری اینور اونور میگردن چون نمیخوان فردا برگردن)
(باید جمع کنم. واسه ی فردا باید چیزامو جمع کنم) (همینجوری اینور اونور میگردن چون نمیخوان فردا برگردن)
(از اون طرف، بعضی از اعضا شبشون رو مثل بقیه شب ها میگذرونن)
(البته خب یه سری استثنا هست)
(عضوی که خوابش نمیبره چون تو محیط جنگل غرق شده)
("مجری بو" پیش به سوی " لی چان رمانتیک")
بریم لی چان رو پیدا کنیم که داره خودش تنهایی
مکگولی میخوره
آخرین شب سونتین در جنگل
(این صدای چیه؟)
...مکگولی میخوره (مجری بو وارد میشه)
چرا تنها نشستی؟
(چون بارون میومد و یاد تو میفتادم؟) (چون بارون میومد و یاد اون افتادی؟؟)
چون بارون میومد
به تو فکر میکردم (تیکی تاکا فوق العاده)
(مهمونی نوشیدنی که با دو نفر شروع شد)
(اعضا دونه دونه اضافه میشن)
(اونا رسما شروع کردن که از شب آخرشون لذت ببرن)
میخوای ذرت پنیری درست کنی؟- اگه یه فیلم ازش ببینم، میتونم درست کنم-
اوکی
(مکنه شروع میکنه ذرت پنیری درست کردن)
فکر میکنم خوبه (مکنه شروع میکنه ذرت پنیری درست کردن)
فوق العاده به نظر میاد- خوشمزه میزنه- (شکلش روح و قلبمو با خودش برده)
همینه
خوبه، امتحان کن- خوبه؟ (غذای خوشمزه مکنه همه رو به وجد آورده)
مزش مثل مال رستوران هاست
(یه های فایو تمجید آمیز)
خیلی خوبه
همتون آماده این فردا برگردیم سئول؟- بله-
ولی خب من یکم ناراحتم- منم- (موافقت میکنه)
حس میکنم تا اومدم با اینجا اخت بگیرم، باید برگردیم (زمان که میگذره ناراحت میشن)
درسته (زمان که میگذره ناراحت میشن)
چیزی که راجع به اینجا دوست داشتم
این بود که تونستم با شما بچه ها بیشتر وقت بگذرونم (تو جنگل کلی وقت با هم بودن)
آره منم همینطور
معمولا اینقدر با هم وقت نمیگذرونیم (از اونجاییکه 13 نفرشون با همدیگه بودن، خوشحالن)
قبلا دوست داشتم تنها باشم (از اونجاییکه 13 نفرشون با همدیگه بودن، خوشحالن)
ولی بودن اینجا با شماها بهم فهموند اینم حس خوبی داره (از اونجاییکه 13 نفرشون با همدیگه بودن، خوشحالن)
اوهوم- در واقع من از فوتبال بدم میومد- (تو زمینه فوتسال بالغ شد)
واقعا ممنونم که اومدی
امروز عالی بودی، جدی میگم- بهترینم رو به نمایش گذاشتم-
چایی هم خوردیم (مدت زمانی که اینجا بودن، شبیه رویا بود)
دوست داشتم که اونجا چایی خوردیم (مدت زمانی که اینجا بودن، شبیه رویا بود)
(شب آخری که هیچکس نمیخواست بگذره، رو به اتمامه)
میخوام یه روز دیگه هم بمونم
(آخرین صبح "این د سوپ" طلوع میکنه)
(به نظر میاد اعضای سونتین خوابن)
(وقتش رسیده که جنگل رو ترک کنن)
(دی کی لحظات جنگل رو با گوشیش ضبط میکنه)
(جونگهان یکم از پنجره به بیرون نگاه میکنه)
(ونوو هم همینطور)
(جون و د ایت تو منطقه شکارن)
متوجه شدم چقدر حس خوبی میده (هفته ای که تو جنگل گذروندن باعث شده بفهمن)
که غذا بخورم، بخوابم و گردش کنم (چقدر خوبه که بدون فکر کردن استراحت کنی)
(ناراحتی هاشون رو پشت سر میذارن، شروع میکنن وسیله جمع کردن)
خداحافظ خونه های گوگولی (همونجوری که اومدن، الان هم خداحافظی میکنن)
(اعضای سونتین همینطور که خاطراتشون رو به یاد میارن دور هم جمع میشن)
میخوام یه هفته دیگه بمونم (ناراحته)
سه روز دیگه میخوام (که اینجا بمونه)
واقعا تموم شده، نههه (خوب که استراحت کردن، ناراحت تر شدن)
وقتشه برگردیمون به زندگی هامون (وقتشه برگردیم به زمانی که گروه آیدل سونتین بودیم)
الان باید بریم؟- آره- (وقتشه برگردیم به زمانی که گروه آیدل سونتین بودیم)
"خداحافظ "این د سوپ
بعد یه سال برمیگردیم
!ممنون که بهمون اجازه دادید استراحت کنیم (آخرین قسمت هفته ی رویایی سونتین در جنگل پخش خواهد شد)
خدانگهدار (آخرین قسمت هفته ی رویایی سونتین در جنگل پخش خواهد شد)