Clematis (KLSTeam)ترجمه اختصاصی تیم
https://t.me/KLStarSub
[ران بی تی اس قسمت 155 - فاینال 2] [این ویدیو حاوی تبلیغات است]
[آنچه گذشت] [هفت ساله که "ران بی تی اس" داره پخش میشه] ویرگول بعد از ران بی تی اس
یعنی اینکه باید یه وقفه داشته باشیم
[ویرگول نشونه ی وقفه داشتنه] اعضای بی تی اس برای 150 قسمت سخت کار کردن
الان وقتشه که یه استراحتی داشته باشیم
همش همین
[این مکان از خاطرات مربوط به ران بی تی اس پر شده] تو اتاق بیشتر از اینم هست، داخل باز هم هست
[پیام های آرمی ها هم همینطور] خیلی زوده از همین شروعش بخوام گریه کنم
[یه نگاهی به تاریخچه "ران بی تی اس" میندازیم و قسمت های قبلی رو بازسازی میکنیم] اوکی
!جیمین
[قسمت 92 "مینی زنگوله طلایی" - عرض شونه های جین رو حدس بزنین] عرض شونه های جین
چند سانتی متره؟ - جیمین - آر ام - 48 -
[جونگ‌‌ کوک میخواد اذیتش کنه] قبول نیست قشنگ کنارش ایستاده بود
[اگه عرض شونه هاش هنوز 48 باشه جوابشو قبول میکنن؟] اگه هنوز 48 باشه جوابتو قبول میکنم
آخرین بار که اندازه ـش گرفتیم 50 یا 52 بود - آخرین بار از استخونش اندازه گرفتیم ولی نباید اینجوری اندازه بگیریم -
[عرض شونه از کجا شروع میشه، کجا تموم میشه؟] تا کجا شونه حساب میشه؟ - همینو بگو -
[اینم از شونه هام] اینجا تموم میشه - بیاین بگیم از اینجا شونه حساب میشه - اوکی -
[بخاطر شونه های پهنش خوشحاله] چه پهنه - اوکی، عرض شونه هام 88ـه -
عرض شونه هاش حدودا 52 نمیشه؟
[چون کنجکاویم بیاین دوباره اندازه بگیریم] همونه که آخرین بار اندازه گرفتیم - اینجوری انجامش دادیم؟ -
48!
48 - 48 - درسته -
[ران بی تی اس - امتیاز فعلی کوییز]
[آر ام 0، جین 0، شوگا 1، جیهوپ 1، جیمین 2، وی 1، جونگ‌ کوک 0]
[سوال] "تو قسمت 35 "نبرد کیمچی
[سخت کار میکنه] ...وقتی جونگ کوک داشت تربچه رو نمک سود میکرد
وی! انگار نرم تر نمیشه - آر ام، آر ام - شوگا -
[قبل از اینکه حتی به کل سوال گوش بده] !درسته
این دیالوگ معروف یونگی هیونگه
[مفتخره] دیالوگ معروفمه
انگار نرم تر نمیشه
["قسمت 35 "نبرد کیمچی] [سخت کار میکنه]
انگار نرم تر نمیشه نرم شدنی نیست
[چی تو دستشه؟] چیه اون؟
[دستگیره] دستگیره ـست - قابلمه رو با این نگه داشته بود -
شنیدم گفت باید نرم تر بشه چرا نمیشه؟
واسه همین با یجوری که اذیتش کنم گفتم انگار نرم تر نمیشه - واقعا که -
[تو قسمت 91 "مینی زنگوله طلایی پارت یک" وی مجری بود]
وی، دبیو به عنوان مجری ران بی تی اس رو تبریک] [میگم - از طرف همه اعضای دهکده بی تی اس پارت یک بود
[قسمت 91 - "مینی زنگوله طلایی" پارت یک] تهیونگ مجری بود
[اصرار داره که میدونه چه آهنگیه] ممکنه بدونم چه آهنگیه
[وی در جواب ریکشن جین چی گفت؟] ...این ـه"Mic Drop"
[همزمان] جیمین - جیمین -
[چون عجله داره همچین شد] دوتاتون گفتین جیمین نه؟ - تو هم گفتی جیمین -
صبر کن، چی بود؟
جیمین - جیمین -
"یه جوری رفتار نکن انگار جواب رو میدونی"
اوه درسته - فکر کنم درست میگه -
درسته - درسته؟ - آره -
...میدونی من چقدر - ایول بابا -
[چی گفتی؟] ادبت کجا رفته؟
[قسمت 91 - مینی زنگوله طلایی پارت یک] فکر کنم بدونم چه آهنگیه - ...این چیه - ـه"Mic Drop" آهنگ -
ـه؟"Mic Drop" - ...یجوری رفتار میکنی انگار جواب رو میدونی -
...یجوری رفتار میکنی انگار جواب رو میدونی
[معذب کنندست، متاسفم]
فوری حدس زد - ایول داره -
قشنگ شبیه جیمین و ویه
[سوال] قسمت 118
[پرستار، دکتر] 118 - این عکسیه که تو "داستان تصویری پارت یک" گرفتین -
[پرستار، دکتر، سرایدار] ...یه جای خالی هست
!شوگا
[نمیدونم زیرنویس چیه] زیرنویس چیه؟
از کجا بدونیم؟ - آر ام -
!قاضی - نه -
[هیچ سرنخی نداره] هیچ نظری درمورد اینکه چیه ندارم - فکر کنم یه چیز قافیه داره -
[حدس میزنه] بیمارستان بی تی اس - پرستار، دکتر، فامیل -
خدمات دادن؟
!جونگ کوک! جونگ کوک - جونگ کوک -
بگین اییی
!آر ام - آر ام - بگین آههه -
!درسته
[خیلی به جواب درست نزدیک بود]
[ناراحته] "کی گفت "بگین اییی؟
[jpg. بگین آههه] این توش میگه اییی
[استدلال و حافظه ی فوق العاده] باختم، چطور حدسش زدی؟ من امتیازم صفره
درست جواب دادی دمت گرم
[سوال، یه صحنه از قسمت 113 - مدرسه ران بی تی اس پارت دو] "قسمت 113 "مدرسه ران بی تی اس
[قسمت 113 - مدرسه ران بی تی اس پارت دو] [!!!اوه]
[انفجار کشنده]
تو این صحنه چی نشون داده میشه؟
جونگ کوک، جونگ کوک - جی وی - جی وی؟ -
[جیمین و وی همزمان یه اسم رو میگن] چرا هی اسم منو میگی؟ - وی -
وی، وی
[جلو دهنشو با نوشابه میگیره]
[میپاشه] و صدای موج دریا میاد
راست میگه، راست میگه - جدی؟ -
واو، همه حافظشون خیلی خوبه
[جواب روی اسکرینه ~برای حفاظت از آرتیست جایگزین شده~]
!جونگ کوک حرکت کرد
[طرفدار واقعی ران بی تی اس] یه طرفدار واقعیه - وی خیلی خفنه -
!میپذیرم که وی غذا رو انتخاب کنه
[سوال. قسمت 89 "بازگشت بی تی اس گایو" - با زبان بدنت حرف بزن] "قسمت 89، "بازگشت بی تی اس گایو
[قسمت 89 - بازگشت بی تی اس گایو پارت یک] رو "Paradise" آر ام چطور آهنگ
توصیف کرد؟ - !جین! جین! جین - جونگ کوک! جونگ کوک - آر ام! این واسه خودمه - جیمین -
من اول گفتم - نامجون هیونگه - من اول گفتم -
[...آروم باش و بشین] باید با بدنت نشون بدی - من، من - من انجامش میدم -
[داغون شد] افسانه آفرین شد
این چیه؟
[نصف شد]
[بخاطر برنامه استعداد یابی بهش یه شانس میده] افسانه ایه - بهم یه شانس دیگه دادی نه؟ - اوکی -
[حیرت کرد] چطوری شکوندیش؟
[میوفته، یک]
نه! نه! وی، وی، وی - نه نه نه -
[بهت نشون میدم]
[یه کپی پیست بی نقص]
درسته - حقا که بهترینه -
[قسمت 89 - بازگشت به بی تی اس گایو پارت یک] این چیه؟
واسه چی غلت زدی؟ - راست میگه -
[تق تق + وان] تق تق - تق، وان -
[اوه] جلوگیری از سقوط
[سوال] بریم سوال بعد
[به صدای جیهوپ گوش بدین] به صدای جیهوپ گوش بدین
[سه عضوی که تو "این پسرا" بهشون اشاره کرده رو حدس بزنین] این پسرا قطعا با صد و یک روش موذیانه قایمش کردن
[قسمت 135 - کارگاه ویژه پارت سه] خودشه، پیدا کردن آیتم ها، کفش حصیری - پیدا کردن آیتم ها -
[حدس جونگ کوک: جیمین، وی، جونگ کوک] جونگ کوک! جیمین، تهیونگ، جونگ کوک - من اونجا نبودم -
نه، من نیستم
[جیمین، تهیونگ، جونگ کوک] جیمین، تهیونگ، جونگ کوک
درسته
[قسمت 135 - کارگاه ویژه پارت سه] این پسرا قطعا با صد و یک روش موذیانه قایمش کردن
اینو پشت سرمون نگفت، تو رومون گفت
یه جوریه انگار پشت سر گفته
نه - خیلی خشن بود دیگه -
تو اون قسمت کفش حصیری رو کی قایم کرد؟
جیمین - جیمین بود؟ - آره -
[جیمین کفش حصیری رو تو سطل زباله قایم کرد] جایی قایمش کرد که هرکسی به فکرش میرسه - علاقه ای به بازی نداشت -
آیتم جیمین رو تو پنج ثانیه پیدا کردیم
نه، درواقع میخواستم بگم
[مفهوم: تاریک جا درست زیر نوره] تاریک ترین جا درست زیر نوره
[مثل ال ای دی روشن بود] زیر نور حسابی روشن بود - زیر نور زیادی روشن بود -
[کفش حصیری تو سطل زباله میدرخشه]
تموم شد
[مجازات رو نمیشه از ران بی تی اس حذف کرد] برای ران بی تی اس مجازاتای زیادی انجام دادین
[قسمت 72 - بی تی اس و مافیا] [سوال. رو تی شرت ها دقیقا چی نوشته شده بود؟]
[جیهوپ، جیمین و وی تو فرودگاه پوشیده بودن؟]
[از دیدنت خوشحالم]
[تسلیم میشه] جیمین سونیوندان، جیمین سونیوندان
[ورژن جیمین ناامید] این همونه
رو تی شرتا چیزی نوشته بود؟
[درست یادش نیست] فکر کنم بدونم ولی یادم نمیاد
یه چیزی مربوط به بی تی اس بود - نه - آر ام -
جیمین جذابه نیست؟ - این نیست -
جیمین همینطور گیر داده اسمشو بذاره کنار این چیزا
عاشقتونم آرمی - درسته، اسم من توش بود -
[درمورد "عاشقتونم" مطمئنه] ...یه چیزی مثل جیمین بهترینه - میدونم "عاشقتونم" بود توش - درسته -
عاشقتونم، جیمین" یه همچین چیزی" - "شوگا "عاشقتونم، آرمی -
...جیمین یه چیزی - غلطه -
"عاشق جیمینم" - آر ام -
[تقریبا شبیهه ولی غلطه] اشتباه گفتی ولی خیلی نزدیکه
عاشقتم جیمین؟ - غلطه -
[تو خاطرات مربوط به تی شرت میگرده] جیمین، عاشقتم؟
و یه جای دیگه آرمی نوشته بود - آره -
...این جدا - هم جلوشه هم پشتش -
جیمین - جیمین -
[جلو: بی تی اس، پشت: آرمی، بغل: عاشقتم جیمین] جلو بی تی اس، پشت آرمی، عاشقتم جیمین
و؟
بازم هست؟ - یه چیز دیگه هم هست، و؟ -
[یهویی بنگ شی هیوک هم میاره تو کار] بنگ شی هیوک
جونگ کوک، جونگ کوک، جونگ کوک
[(جلو) بی تی اس، (پشت) آرمی، (از بغل) عاشقونم، جیمین] جلو بی تی اس، پشت آرمی، عاشقتونم، جیمین
من ازت حمایت میکنم
!درسته
[درسته]
عالیه - جونگکوک جایگاه اولو میگیره -
[قسمت ۷۲ “بی‌تی‌اس و مافیا”]
[بهترینه]
این حقیقت که ما اونو برای فرودگاه …پوشیدیم هنوزم این حس و میده که
طرحش عالیه - واقعا -
[بنگتن افتابگردونی رو یادتونه؟] افتابگردونیش هم هست
[قسمت ۹۴ “بی‌تی‌اس ماربل” مجازات: افتابگردون]
[قسمت ۳۱ “برنامه سرگرمی خاطرات” مجازات: بازگشت دانش اموزان]
[قسمت ۳۴، یه افسانه نه مجازات، جین هانبوک پوشیده]
سلام به همه، جین از بی‌‌تی‌اس هستم، قربانی وی لایو
[قسمت ۷۸ “مهمان غذا” سه تا خرگوش بامزه]
[سوال] لطفا به صدا گوش بدین و حدس بزنین کی داره این صدا رو در میاره و تو چه شرایطیه
[اااااااهه]
[هاهاهاها] [عااااا]
[اون منم]
تو اینجور چیزا همیشه اون شخص تویی
[قطعا جیهوپه] جیهوپه - تویی جیهوپ - صدام بنظر خیلی خوشحال میاد -
جیمین - زامبی -
غلطه - نه -
تو این صداش شاده
[اداشو در میاره]
جیهوپ
صدای سوپرایز شدنه - واقعا؟ -
من میشناسمت - چرا وقتی سوپرایز شدم انقدر صدام بلنده؟ - جین -
[این بازیه چیزای داخل جعبه رو لمس کن و حدس بزنه؟] اونی که دستتو میزاری تو جعبه - منم میخواستم اینو بگم -
اختاپوسه؟
غلطه - این نیست؟ - این نبود -
[سرنخ] قسمت ۸۲‌‌ـه
[خوب میگردن]
اوه VR - جین -
بازی کردیم VR وقتی بازی ترسناک
نه نه جیهوپ جیهوپ جیهو - جونگکوک جونگکوک -
نمیتونم اینو جواب بدم؟ - جیمین -
نه جیهوپ نمیتونه جواب بده - واقعا؟ - نمیتونی چون درباره خودته -
[میتونه سوال درباره خودشو جواب بده؟] ممکنه اشتباه کنم - جونگکوک جونگکوک -
وی وی وی وی ۱ جونگکوک جونگکوک بعدی منم -
وی - [جیهوپ] بگو -
[با عجله] جا رزرو شده برا من- نه نه من قراره بگم اونو -
اوکی - جونگکوک جونگکوک - وی وی وی -
وقتی از اسانسور اومد بیرون - دو تا کیک دستش بود، دکمه رو زد و رفت پایین
نه جزییات بیشتری داره - ار ام - وی -
وقتی میرفت کیک و اینجوری میگرفت - برنگشت بعدش بپره داخل؟ -
اما از نگاه کردن به پایین ترسید
[سرجاش خشکش زده] …اینجوری
خب - اما -
[سعی کرد بره اما کیک و انداخت] جیمین جیمین - سعی کرد اینجوری بره -
نه این نیست - اما کیک و انداخت -
[پایینو نگاه کرد و ترسید و افتاد] اما بعدش
پایین و نگاه کرد و ترسید
بعدم افتاد
[یهویی وقت داستان گفتن میشه] و بعدش برگشت و یه عنکبوت اونجا بود
[شروع به گنده کردن قضیه میکنن] برگشت و یه دقلک اونجا بود
یه دلقک بود
[داستان داره از بحث اصلی منحرف میشه] و جلو رو نگاه کرد
و یه دلقک دیگه بود - چی داری میگی؟ - نه نه -
درباره موقعیت درست میگی
اما کی مداخله کرد؟ - جین -
[پر سر و صدا] جین بود یادمه - شوگا شوگا شوگا -
یکی هلم داد - جیمین - شوگا شوگا -
ار ام - جونگکوک جونگکوک - ار ام؟ غلطه - شوگا شوگا -
من - …اینجور شوخی ها معمولا - جونگکوک غلطه -
نه؟ - وی وی وی - من من من من - من هلش دادم -
وی هلش داد؟ - شوگا شوگا - [غلطه] ار ام - جیمین جیمین -
چند بار گفتم شوگا؟ جین هلش داد
جونگکوک - درسته -
من هلش دادم؟ من؟ چرا؟ - چرا انقدر سر این مسئله جدی ایم؟ -
[قسمت ۸۲ “BTS VR"]
[به زانو افتاده گریه زاری میکنه]
[جین خیلی بدجنس بود] هیونگ چطور تونستی هلش بدی؟
یادمه جین هلش داد
چرا هلم دادی؟
ببخشید
["ران بی‌‌تی‌اس" ("امتیاز اخر کوییز)]
[ار ام یک، جین صفر، شوگا ۲، جیهوپ یک جیمین ۳، وی ۴، جونگکوک دو]
[نتیجه]
[سه عضو برتر، وی، جیمین و جونگکوک مواد اولیه لازم برای شام رو انتخاب میکنن]
به هرحال با همدیگه غذا میخوریم
قطعا گوشت شکم خوک، نودل، کیمچی - بیاین از غذا لذت ببریم -
بدون گوشت شکم خوک، نودل و کیمچی نمیشه اصلا
اوکی، من قارچ انتخاب میکنم
[برخلاف نظر بقیه]
[جیمین واضحه که گوشت شکم خوک و انتخاب میکنه] تو گوشت شکم خوک انتخاب کردی - گوشت شکم خوک - اوکی -
قارچ انتخاب میکنم
[همه نا امید بنظر میان] قارچ؟ - جدی؟ -
گوشت شکم خوک خوشمزس - اره نودل انتخاب کن - نودل خوبه -
[گوشت شکم خوک، قارچ و کیمچی دارن] خیلی خوبه - به هرحال اخرش همه چیو بهمون میدن -
[برای شما ۱۵۵قسمت ران بی‌تی‌اس و ۷ سال چه معنی ای داره؟]
من تونستم بهتون نشون بدن
چه انرژی ای دارم
[اون تونست جیهوپ و برای ۱۵۵قسمت و ۷سال نشون بده] تو جایی خارج از حرفه کاری ام
و چجوری میتونم بخندونمتون
اینا خاطرات مهمی برام هستن
باعث شد خوب بخندم
[ویروس شادی] برام مثل ویروس شادی بود
کار من برنامه سرگرمی انجام دادن نیست پس بعضی وقتا فیلمبرداریش سخت میشد
اما برای من، “شاد” بود
حتی اگه یه ویروس باشه، ویروس “شادی”‌ـه
["انرژی خوب، خنده خوب، شادی خوب"] بهم انرژی خوبی داد
خنده های خوب و شادی های خوب
این چیزیه که میخواستم بگم
بنظرم خیلی خوبه که
ما یه چیزی داریم که با ارمی ها در میون بزاریم
خیلی متشکرم
بدون وجود ارمی ها
این برنامه هیچ دلیلی برای وجود داشتن نداشت
یه جورایی، مثل یه رابطه بین ما و ارمی هاست
[ ‌ـ۱۵۵ قسمت و ۷ سال با ارمی ها] بیشتر و بیشتر با ارزش شد
نمیدونم چجوری توصیفش کنم به جز اینکه بگم قدردانم
[بعد کوییز ران بی‌تی‌اس، نوبت بازی منطقه عکاسیه] بازی دوم بازی منطقه عکاسیه
دوباره برگشته
[قسمت ۳۳ ”بی‌تی‌اس و مانیتو"] 1, 2, 3
[بازی افسانه ای برگشته]
افتادم
[بهترین صحنه بازی منطقه عکاسی ران بی‌تی‌اس] فکر نمیکنم افتاده باشن
["ران بی‌تی‌اس" (تیم های بازی منطقه عکاسی)]
[جیمین و وی، جیهوپ و جونگکوک، ار ام و جین و شوگا]
[استرس دارن که دوباره این و بازی کنن] ممکنه کاری که قبلا کردیم و نتونیم دیگه انجام بدیم
درسته درسته
همینجور بهتر و بهتر میشیم بی دلیل - درسته -
اره الان دیگه با تایم بندی اش هم اشناییم
[...تایم بندیش و میدونن ولی بعدا] باید متفاوت انجامش بدین
[اولین تلاش، دیدار دوباره جیمین و وی] تیم اول، جیمین و وی - اوکی جیمین و وی، بزن بریم -
[در کل ۳ حرف کلیدی] بزن بریم، بزن بریم - چند تا انجام دادیم؟ - بزن بریم، بزن بریم -
این اولین حرف کلیدی‌تونه
[حرف کلیدی] "ران بی‌تی‌اس"
[بپرین]
[شروع]
[تقریبا موفق شدن]
…این
وی شبیه یه
[مشتاق] یه عضو عضلانی بی‌تی‌اس شده
هنوزم - بنظرم جیمین داره پرواز بی‌تی‌اس و نشون میده -
نه این انپانمن‌ـه - درسته درسته -
[خیلی تو چشمه] انتظارشو نداشتم
[فکر نمیکردم نشونه گیری میشم] نمیدونستم بهم حمله ور میشی
این اولین تلاشه پس لطفا قبولش کنین - کیو قراره قبول کنین؟ -
[قبول کردن که موفق شده] اره - بیاین قبولش کنیم - درسته - اولی -
و از دومی
لطفا بهمون یه ارزیابی عینی بدین - سختگیرانه، اوکی - اوکی من واقع گرایانه میشم -
[حرف کلیدی ] بی‌تی‌اس - …این واقعا -
[بپرین]
خیلی سریع تموم شد
…بی‌تی‌اس اخه
[فقط سراشون زده بیرون] بی‌تی‌اس فعلا که دارن میوفتن (به جا پریدن)
[ - شوگا -] من از سقوط میترسم ولی از فرود اومدن نه - داری سقوط میکنی -
این لاین معروف شوگاس - …این - همونجور که میخواستی فرود اومدی -
[یه عکس که فرود اومدن امن و مجسم میکنه] داریم فرود میایم - دقیقا -
وقتی میری پایین باید پایینو نگاه کنی - دارن میوفتن -
باختن - …کاغذ -
[به شکستشون اعتراف میکنن] قبول میکنم باختیم - اوکی باختن -
[کلمه کلیدی] چشمک - چشمک - چشمک؟ -
[یه پرش قوی]
جیمین، جیمین خوب انجامش داد - خوبه -
[یه شکست فاجعه امیز] نه اون چشمک نیست - نیست -
انگار مشت خوردی
[کی جیمین و زده؟]
دقیقا تو صورتت
[ناکارش کردن] این یه حمله اس - مشت خورده - کتک خورده -
وی، داری گاردی چیزی میگیری؟
وی چرا انقدر ترسیدی؟
[گارد گرفته] ترسیده چون کناریش کتک خورده
[جفتشون این یکیو باختن] جفتشون باختن - اوکی باختن -
بخاطر نتایج نا امیدم
[بالاخره این دوتا سولمیت موفق شدن] خیلی سخته که درست زمان بندی کنی
...اینکه برا عکس برداری درست زمان بندی کنی
! جی هوپ باید نفر بعد بره - من سه بار انجامش دادم -
! بیاین ببینیم چقدر کارش خوبه - میخوای نشونت بدم ؟ - جی هوپ، جونگ کوک -
[یالا تیم بعدی، هوپی و جونگ کوکی] ازم میخوای نشونت بدم؟ - من؟ - واقعا میخوای نشونت بدم؟ خدایی؟ باشه-
[کلمه کلیدی] گلوله های پر عشق - اوکی -
[آر ام درست کنارشون تمرین میکنه]
اوکی، گرفتم
[! یه پرش قوی]
اوکی، گرفتم
... صدای پریدنشون
[کیوتییی] ! انجامش دادیم -
[شلیک قلب از طرف کوکی] [آخه قلب بجای گلوله؟] ! عالی بود - واسه جونگ کوک قلبی چیزیه؟ - اون داره قلب نشون میده -
... ببخشیدا ولی - گلوله پر عشق اینطوریه دیگه -
شرمنده ها ولی فکر نمیکنم جی هوپ هم درحال شلیک قلب باشه
[این بیشتر شبیه بومرنگه تا گلوله] تو فقط انگار داری گلوله شلیک میکنی - همگی، این گلوله سرشار از عشق نیست؟ -
[داره دوباره گلوله های عشق رو تفسیر میکنه] نه گلوله های پر عشق اینه - نخیرشم، این قلبه -
گلوله های پر عشق اینه درسته؟ - این گلوله های عشقیه -
!همینه، همینه، خودشه - اینه -
شماها خیلی بی رحمین - همینه، همینه -
ولی حالت صورت جونگ کوک
[خیره نگاه کردنای ارباب جئون جونگکوک] بیشتر ترسناکه تا اینکه بشه اسمشو عشق گذاشت
درسته، بیشتر شبیه گلوله مرگه - واقعا؟ اوکی بیشتر به حالت صورتم توجه میکنم -
... اولین
اوکی، بیا ایندفه گلوله های واقعی نشون بدیم - بیاین تا وقتی اولین تلاششونه بهشون یه امتیاز بدیم - اولین تلاش؟ -
[بالاخره دلشون سوخت و اولین تلاششونو قبول کردن] باشه، چون اولین تلاشتون بود - اوکی، اولین تلاش، یک امتیاز -
یک امتیاز - لطف میکنیم بهتون یک امتیاز میدیم - اوکی، تشکر - اوکی -
[کلمه کلیدی] نامبروان شدن توی بیلبورد
[با یکم خل و چل بازی]
[خود پریدن به اندازه کافی بامزه هست]
[صداش از خنده جیغ جیغی شده]
[واسم مهم نیست چطوری فقط میخوام تو عکس باشم] هلم داد
! هلش دادم ولی نتونستم از کادر بندازمش بیرون
[جی هوپ عملا هیچ ژستی نگرفت چون در حال هل دادن کوکی بود] چرا هیچکار نکردی؟
تو هیچکار نتونستی بکنی چون میخواستی جونگ کوکو بندازی بیرون - اوه، نه - من چجوری ام؟ -
[یه لبخند پت و پهن] ولی جی هوپ بخاطر حالتی که گرفته میبره - جی هوپ بخاطر حالت صورتش میبره -
[حالت صورتش خودش گویای همه چیزه] من رتبه ی اولم، قبول کنین - حالت صورت جی هوپ واقعا لیاقت نامبر وان بودنو داره -
خیلی خوشحال بنظر میاد - شماها دیگه زیادی صادقین -
من فکر میکنم شما باید برای این یکی فقط جونگ کوک رو حساب کنین - من چطوری ام؟ -
من قدم درست نیفتاده
[! موفقیت تنها از آن جونگ کوک شد] اوکی، فقط جونگ کوک موفق شد - اوکی - بزن بریم -
[کلمه کلیدی] عجیب غریب - عجیب غریب؟ - عجیب غریب -
[ !بپر بپره، بپر]
[کیو کیو]
زمان بندی - بیخیال، جونگ کوک این کجاش عجیب غریبه -
چرا؟ خیلی هم هست - اگر بخوام راستشو بگم، جونگکوک بیشتر خوشگل افتاده -
[اونقدر زیبا هست که نتونن منکرش بشن] تا عجیب غریب - درسته، حتی با اینکه خیره شده -
[عجیب غریب " رو دوباره امتحان کنم؟"] اینی که جونگ کوک نشون داد اصلا عجیب غریب نبود - دوباره باید عجیب غریبو امتحان کنیم؟ -
بیا یه بار دیگه عجیب غریبو بریم - !چی داری میگی واس خودت؟ اصلا ما هم دوباره میریم -
[تازه موتورش روشن شد] !بذارین فقط یه بار دیگه از اول انجامش بدم، توروخدا فقط یه بار
نه - جیمین دلبندم، چرا 3 تا میکروفون بهت وصله؟ -
[با اینهمه میکروفون چیکار میکنی؟] تمام این مدت داشتم نگاش میکردم چرا 3 تا داری؟
میخواستی اینقدر بد حرف بزنی؟ - میدونم - صدام خوب میاد؟ -
میخواستی همه حواسا به تو باشه، ها؟ - ... من -
... برای اینکه صدام
[کانال 5، 1 سیستم فراگیر] به کل اتاق برسه - استریو - تنهایی -
برای صدای 1،5 - امیدوارم آرمیامون بتونن خوب صدامو بشنون -
شکمت داره قار و قور میکنه - آه~ صدامو دارین؟ -
[جی هوپ و جونگ کوک " یوپوکی " رو دوباره امتحان میکنن] اوکی، آخریش - بهمون نشون بدین " یوپوکی " چیه دقیقا -
[بچه، میخوام خوب خودتو نشون بدیا] جونگ کوک، اینا کافی نیستا مجبوری درست حسابی انجامش بدی
... حالا
اوکی
[!یه پرش دیوونه وار] اوکی
[نتیجه دومین تلاش...؟]
[ها ها ها ها ها ها]
[محافظت از جونگ کوک] [همه ی تلاششو کرد، دیگه همین از دستش برمیومد بچه]
بگذریم آقا - بگذریم -
[تصویر نهایی]
این خدایی بهترینش نیست؟ - جونگ کوک، دیوونه ای به خدا -
[یه تیکه عکس که قراره کل مردم جهان ببننش] اوه نه، جونگ کوک (:((( چقدرم دیدیم واقعا)
اینو باید تو توییتر آپلود کرد
جان جدتون فیلتر بذارین روش بعد آپش کنین
[ما صورتتو با استیکر پوشوندیم جونگ کوک شی نگران نباش] ( :// چه افتخارم میکنن )
جی هوپ، فیلتر سیاه و سفید بذار روش و آپلودش کن
[3 تا برای جونگ کوک و 2 تا برای جی هوپ] نورشو بیشتر کنین پیلیز
جونگ کوک
[نفر بعدی آر ام کبیره] من؟ اوکی
[یه کات فردی] شوگا و جیمین تشریف بردن بیرون، من تنهام
[همچنان با دیدن عکسه از خنده ریسه میرن] آر ام.. تو حتی نیاز نداری بپری
[کلمه کلیدی] سورپرایز - سورپرایز شو - سورپرایز
[یهویی~] گرفتم
[زمان بندی خوب] درسته همینه
کارت خوب بود
[یه عکس گنده]
واقعا عالی بود
[آر ام کبیر راضی هستن]
! این بهترین عکس امروز بود - ... این -
[حالت صورت 5 ستاره، ترکیب بندی 5 ستاره] این یه عکس هنریه - واقعا خوب به نظر میاد - میدونم -
حتی بازیگر فیلم " تنها در خانه " هم میگه آر ام بهتره - واقعا - اوکی -
[بسی اعتماد به نفس] کارت عالی بود - کوین هم تایید میکنه که آر ام کارش بهتر بود - بزن بریم -
[کلمه کلیدی] ترس - ترسیدن -
[یه پرش پر انرژی]
[حالت چهره اش محشره]
[بازم ری اکشنای دیوونه وارشون]
[یه عکس افسانه ای دیگه به وجود اومد]
[تمرکز 5 ستاره، حرکت 5 ستاره]
[خیلی باحال بود] اون واقعا ثابت مونده بود
من فکر میکنم باید بازیگری چیزی بشی
[فرد شگفت زده شماره 1] راستشو بگو بازیگری میخونی؟
[دومین شگفت زده] عکس خیلی واضح فوکوس کرده
[سومین شگفت زده] فکر کنم منتظر همچین روزی بود تا هنرنمایی هاش رو نشون بده - این آخریشه -
[من تازه گرم شدم بابا .. بزن بریم~] زمان بندیش عالیه - اوکی، خوبه -
[کلمه کلیدی] چال گونه - چال گونه -
[واقعا پرشش خوبه]
[این پرش چجوری از آب درمیاد؟]
[خیلی بامزست]
[!هی گایز، چال گونه ام اینجاست]
[از خنده گریه اشون گرفته]
تو باید اینو بگیری - ... این خیلی - دیوونه بازیه -
[هر 3 تا عکس فرا محشر شدن اصن]
[واقعا میخوان این عکسارو نگه دارن] این چیه آخه؟ - آر ام خیلی خوب افتاده -
[میخوام تو گوشیم نگهش دارم]
[فکر میکنه خیلی خنده داره] !دلم درد گرفت خدا
[جیمین انگشت اتهام سمتش میگیره] تو توی خونه تمرین کرده بودی؟ - میدونم -
[برگ دیگری در تاریخ منطقه عکاسی رقم زد] اون اولین نفریه که همرو درست رفت؟ - امروز عکس های خوبی گرفتم -
قدش تو همه ی عکسا یکسان بود - همشون توی یه لول بودن -
[10 امتیاز برای عکسای محشرش و 100 امتیاز برای پرش های ثابتش]
همشون شبیهن - اوکی، خیلی خوب گذروندیش - اوکی - آگوست دی اعظم وارد میشود -
[مرد با نمک سابق با کل باری که رو دوشش حس میکنه وارد میشه] تشریف فرما میشوند - نمیتونم خوب بشنوم -
[موقعیت بسی حساس است] آگوست دی اعظم اینجاست، سکوت پیشه کنین
[اپیزود 33، بی تی اس و مانیتو پارت یک]
واقعا گند زدین
[حالا با نمک ترین ها برمیگردن و ببینیم اینبار چی چی اوردن برامون؟]
[یه شانس دست گرمی بهشون میدن] من میخوام به شوگا نگاه کنم
[کلمه کلیدی] کلمه کلیدی " ران بی تی اس " عه - ران بی تی اس " - اوکی، اوکی "-
[یه پرش سبک~]
[....اصلا اینجا بودن؟.... یا نبودن] نمیتونم بشنوم، وایسین
[خیلی یهویی] ! ساکت شین - باید بلندتر بپری -
[تو کَتَم نمیره جین هیونگ] ما هممون ساکت موندیم چی داری میگی تو؟
بذارین یه بار دیگه تمرین کنم نشنیدمش
[! همون کلمه کلیدی، یه بار دیگه تمرین میکنن] "ران بی تی اس" - چطور من نمیتونم بشنومش؟ -
"ران بی تی اس"
بسی فرز
[اره کره ای] خیلی سریع
... جین - شوگا، تو واقعا تو این کار بدی -
[... مثل دونه های قاصدک شده] شبیه دونه های قاصدک نیست؟ - من میدونم، تو واقعا شبیه دونه های قاصدک شدی -
[وفتشه بازی شروع بشه] حالا وقت بازی واقعیه - بزن بریم -
[یه راهنمایی از طرف کارشناس منطقه عکاسی] باید به شاتر دوربین نگاه کنی
[کلمه کلیدی] نیروانا - نیروانا -
[بالا رفتن+ بدون اینکه با هم تصادف کنن ]
جین هیونگ، جین هیونگ - فکر کنم این دیگه خوب شده باشه -
[بالاخره *نیروانا شد] ( *نیروانا یه حالت عرفانی تو دین بوداست برای اطلاعات بیشتر به گوگل مراجعه فرمایید )
چی به سر جین هیونگ اومده؟
[جین عالی انجامش داد~] جین - چرا؟ من همچین کاری کردم؟ -
امروز یه راهب رو دیدم - من اینکارو کردم؟ - یونگی هیونگ -
[شوگا کجایی، دقیقا کجایی؟] یونگی هیونگ کوش؟ - من امروز یه راهب دیدم، یه راهب -
هی یونگی، اگر کارت تو این خوب نیست نمیشه سعی کنی حداقل یکم بامزه باشی؟
[! اگر هردوتاشون تو عکس میفتادن، یه عکس بی نظیر میشد] خیلی ناراحت کنندست - ! جین -
من تو خونه تمرین کرده بودم
خیلی خوبی - ! این چیه آخه، جین -
دوتا دیگه؟ - شوگا هیونگ، همراه جین بپر -
[کلمه کلیدی] جین
[! با همدیگه میپرن] اوکی - فهمیدم،فهمیدم، گرفتم -
[درسته الان؟]
اوکی
[عکس: هی، کاراکتر اصلی اینجا منم]
یونگی
یونگی- ... یونگی - من اینجوری داشتم به جین اشاره میکردم -
بذارین قبول شن - کارت خوب بود - اوکی، یونگی این مرحله رو گذروند -
[! از سد دومی هم گذشتن] اوکی، از سینه به بالاش تو عکس افتاد دیگه - آره -
[کلمه کلیدی، سلام] آخریش، سلامه
[...ای خدا، دوباره شروع شد] بزن بریم، سلام - سلام -
نشونمون بدین - سلام - باید عوضش کنی -
[! مردان بانمک! نشونمون بدین] باید عوضش کنی
[پاچیدن از خنده]
[از حال رفت]
[...خدافظ] بیخیال
به نظر میاد دارم خداحافظی می‌کنم
[اینم از بهترین عکس] همینه -همینه- همینه -این بهترینه
~باید اجازه بدیم رد شن
[حتی زاویه‌اش هم خوبه] ...قیافه‌ی یونگی هیونگ
[~بای بای] انگار دارم با یکی خداحافظی می‌کنم- اونجا-
اونجا -یکی که داره میره- همینه -بعدی-
[بانمک‌ترین مرد 2021 باز هم کارش رو خوب انجام داد] بذارین یونگی هیونگ قبول بشه- بعدی-
می‌تونیم به عنوان تامبنیل ازش استفاده کنیم (...عکس کوچک برای معرفی سایت و فیلم و)
آره، باید ازش استفاده کنیم
[ران بی‌تی‌اس بازی منطقه‌ی عکاسی برگشته]
[آر ام و جونگکوک که همه‌اش رو قبول شدن منو رو انتخاب می‌کنن]
[تو انتخاب غذا، آر ام کیمچی برمی‌داره] کیمچی رو انتخاب می‌کنم- خورشت خوب نیست؟-
سسش رو لازم داری
اوکی، نمک دریایی
...سس
[کرم می‌ریزه] جونگکوکا
هر کاری دلت می‌خواد بکن- سس رو می‌خوای؟- آره-
می‌خوامش- قارچ-
!من یکم سس می‌خوام- اوکی، بزن بریم-
[سسی که جیمین می‌خواد رو انتخاب کن] دیگه دوستیه دیگه
[فعلا اونا شکم خوک، رامیون، قارچ، سس و کیمچی برداشتن] اوکی
[قبل رفتن یه عکس گروهی بندازیم؟] اوه، اون- بیاین با این یه عکس گروهی بندازیم -اوکی-
[کلیدواژه، بی‌احساس] بی‌احساس- اوکی-
بی‌احساس
[!با هم بپرین]
کار کرد؟- آره-
میکروفون
[...بندهای هودی جیمین دوباره کار خودشون رو کردن] میکروفون رو نگاه- از پسش براومدی جیمین-
پارک جیمین کارش عالی بود
...پارک جیمین- میکروفونم-
خوبه، عکس گروهی قشنگ شد
[...برای من "ران بی‌تی‌اس" یعنی] خوبه -تامبنیل قشنگیه- اوکی-
شغل نیست، ما اینجا تونستیم کارهای مختلفی رو تجربه کنیم
و ما با انجام دادن کارهایی که معمولا شانس امتحان کردنشون رو نداریم، کلی خاطره ساختیم
این نقطه‌ی قوت "ران بی‌تی‌اس" بود
[ران بی‌تی‌اس" جاییه که اون می‌تونه"] اینجا جاییه که می‌تونم استراحت کنم
[استراحت کن و لذت ببر] و کارهای مختلفی انجام بدم
برای من "ران بی‌تی‌اس" یعنی این
...برای من
کوتاه بود ولی خیلی چیزها ازش یاد گرفتم
اینجا خیلی خوش گذروندیم
بازی‌های زیادی کردیم
["بازی، آرامش و کار "ران بی‌تی‌اس] بازی، حال خوب و بخشی از شغلمون
یه چیزی بین ایناست
...خیلی
خیلی زمان خاصی برامون بود
اون تفنگ بزرگ دیگه چیه؟
یه تفنگ تک تیره
[خیلی بزرگه] باید صندلی درست رو انتخاب کنم؟
وقتی بچه بودم حتی نمی‌تونستم داشته باشمش، چون خیلی گرون بود
[در مورد گذشته حرف می‌زنن] ...اون دلفینیه رو داشتیم- می‌دونم-
چی می‌خوای تهیونگ؟
[وی بدون تامل تفنگش رو انتخاب می‌کنه] این تفنگ
[تفنگ بزرگ رو انتخاب کرد] خوبه تهیونگ، می‌دونستم- به این چی میگین؟-
...نه، این
[قلب آرمی رو هدف قرار میده] "از عقب شلیک کن "ران بی‌تی‌اس
اینطوری میزنی به هدف مطمعن باش صندلی درست رو برداشتی
از این بلندتره TRG
[حس می‌کنه یه چیزی سر جاش نیست] انتخاب صندلی الانش هم انجام شده
[اپیزود 65 مدرسه‌ی بنگتن 3] [بیشترین تعداد لایک رو گرفته] [مناظره]
...من
[!لطفا منتظر مناظره‌ی امروز هم باشین]
(اگه کلمه‌ی ممنوعه رو بگی) تفنگ آب پاش جلوتونه
بهتون شلیک می‌کنه
[انتخاب وی]
[وی باید هیجان زده شده باشه] تهیونگ خوش به حالت شد- تهیونگ بهت حسودیم میشه-
می‌خواستم اون یکی رو بردارم- اصلا-
[...شلیک آزمایشی]
[...قدرت آتیشش رو] یه لحظه، این اسلحه نیست؟
...این- نیست مگه نه؟-
[به خاطر همین همیشه باید درست انتخاب کنین] ...انتخاب تو بود- خودت انتخابش کردی پس... -آره-
...موضوع امروز
باسن باید دو تا حساب بشه یا یکی؟- می‌دونستم قراره اینو داشه باشیم- این یدونه اس-
می‌دونستم
[اعضا می‌خواستن که کلمات ممنوعه رندوم باشن] فکر کنم
بهتره که کلمات ممنوعه رو رندوم انتخاب کنیم
[ران بی‌تی‌اس - کلمات ممنوعه]
آر ام 1.باسن 2.این] [جین 1.میگم 2.ولی
شوگا 1.آره 2.تو] [جیهوپ 1.اوکی 2.ما
جیمین 1.من 2.فکر] [وی 1.یک 2.صبر کن
[جونگکوک 1.دو 2.هی]
[موضوع سخته باسن یدونه اس یا دوتا؟] باسن- ...یه باسن یا-
دو باسن؟- باسن باید یدونه به حساب بیاد یا دو تا؟-
از الان شروع میشه- ...من- باید دو باشه-
[یک.اوکی - دو.ما] ...باسن- اوکی-
~آه
اوکی
رفت تو
رفت تو دماغم
ریاکشنش خیلی باحاله- ...من-
رفت تو دماغم، ای بابا- ...من-
همگی لطفا نظر بدین
[دو تا باسن vs یه باسن] دوتان- یکی-
دو تا باسن داریم
[یک.باسن - دو.این] کی میگه یدونه باسن؟
[شلیک]
باسن
[شلیک] ...ولی- ...میگم-
[...شوکه شدم، الان] اگه این رو به عنوان کلمه‌ی ممنوعه ...انتخاب کردین الان چطور
می‌تونم بحث کنم؟
شما همتون میگین یدونه اس؟
[یک.نه - دو.ولی] نه، من میگم دو
...من- فکر کنم می‌تونه دو تا باشه-
من؟
دو؟
[سخت تلاش می‌کنه که بهش شلیک نشه] دیگه چک نکنین- عجله کنین-
چکش نکنین، دست بجنبونین
تو میگی دو؟
[یک.دو - دو. هی] آره، دو- دو -دو-
...نیمه
منم میگم دو
فکر کنم دو- دو تا نیمه داره-
[جررر]
[انگلیسی حرف می‌زنه که کلمه‌ی ممنوعه رو نگفته باشه] نیمه‌ی چپ و نیمه‌ی راست
[1, 2, 1, 1, 1, 2, 2] منم همین فکر رو می‌کنم
[!مناظره رو شروع می‌کنن] !آره- مناظره شروع میشه-
بذارین توضیح بدم- اوکی-
[...ماتحت] ادامه بده- ...ماتحت-
ماتحت- ماتحت-
[از لغات سخت استفاده می‌کنه که بقیه رو تحت فشار بذاره] ...ماتحت- آره -ماتحت-
ما ماتحت راست و چپ داریم- آره، حق با تو‍ه-
ولی- آره-
...ولی اگه در مجموع بهش نگاه کنی- آره-
[نظر شوگا، یه عضو از بدنه] یه چیزه
[!فقط یه عضوه پس باید یدونه حساب بشه] ماتحت باید یدونه حساب بشه
نمی‌تونیم بگیم باسن؟
کلمه‌ی ممنوعه‌ی آر ام "باسن" ‍ه
اینجا رو نگاه کنین
[اون اصلا نمی‌تونه بگه باسن] !این زیادیه
همگی، ما پای چپ و راست داریم- آره-
اونا از اون پایین از هم جدا هستن
آره- و به باسن می‌رسن-
[نظر جین، دو پای جدا دو باسن جدا] و وقتی که به کمر برسن یکی میشن- درسته-
[!برا همین دو تا باسن داریم] آره- پس باسن‌ها-
دو تا هستن- آره-
اگه به این ایده بچسبین یعنی فقط یدونه پا داریم
چرا؟
چرا؟- ...اگه اینو بگین-
[نتونست دفاع کنه] به هم می‌چسبن، چرا؟- چرا؟-
بذارین از دید زبان شناسی بهتون توضیح بدم
من همیشه اینو بهتون میگم ...باس
هی نامجون شی- اوکی-
[نه به باسن] تا وقتی که کلمه‌ی باسن رو به درستی تلفظ نکنی بهت گوش نمیدم
[یهویی گروهی تصمیم گرفتن رد کنن] منم گوش نمیدم- منم همینطور-
...من خیلی
[!!چرا نمی‌تونی واضح بگی باسن] یا اینکه تو
شرم بر تو- آره-
[هیچوقت اون کلمه رو کامل نمیگم] !باس
[یه توضیح زبان شناسی] یه تکه هندونه
[یه تیکه‌ی بزرگ از برف چیه؟] به یه توپ برفی که رو برف قل خورده چی میگین؟
یه تیکه برف بزرگ
[نظر آر ام، برادران باس] برادرهای باس- آره-
[میگن که باس یه تیکه اس] میگن که یدونه ان
نه، نه
[گاردش رو بالا برد] چرا؟
باید حرف بزنی
[اگه بیشتر از 40 ثانیه ساکت باشه شلیک میشه] جدا جداس ولی
سمت چپیش
بیشتر از 40 ثانیه ساکت نمون- و سمت راستیش-
[اهمتی هم نمی ده] ،و اون ها
[!عضلات سمت چپ + عضلات سمت راست= کل باسن] باهم یکی می شن
...نخیرم! پس این جوری باید
!لطفا سکوت کن
اگر شما دو نفر فقط می خواین حرف بزنین !بی زحمت تشریف ببرین بیرون تا دلتون می خواد تبادل نظر کنین
!...خب ما هم می خوایم یه کلمه حرف بزنیم دیگه
[آخه کی جلوی حرف زدن وی رو گرفته...؟] !بفرما شما حرف بزن- !تهیونگ شی حرف بزن اصلا نوبت تو باشه-
حالا نظرت چیه؟ یکی ان یا دو تا؟
[!از نظر وی باسن یکی حساب میشه] دو تا یا یکی؟- بازم بی طرفی؟-
به نظرم یدونه اس
!حالا چرا؟ چون عضلات باسن فقط تو قسمت وسط تفکیک می شن
!بهت حسودیم میشه که می تونی حرف بزنی- !اما هنوزم یه برآمدگیه-
!یه باسن، دو تا باسن، سه تا باسن دو تا باسن، سه تا باسن-
چند تا باسن- باسن- آره-
،در موردش که فکر کردم- آره تو داشتی تحلیل و بررسی می کردی-
فقط به خاطر این که اسم اش مفهوم یه برجستگی رو داره (تو زبان کره ای، اونگ دونگی به معنی باسن و دونگی به معنی یه تیکه و برجسته ست)
همیشه به معنی یه تیکه برجسته نیست، چون ...می تونیم بگیم یه برجستگی، دو تا برجستگی، سه تا برجستگی
[نظر جیهوپ در مورد این کلمه] دقیقااا- این کلمه-
[!همیشه که به معنی یدونه نیستش] ...همیشه که به معنی یدونه نیستش- پس-
[وی 1)یدونه اس 2)وایسین] وایسین- بعد اون وقت به این چی می گین؟ برآمدگی چشم؟-
[!می خوره به هدف] این برآمدگی چشمه؟-
[واییی] چشم ها یه تیکه ی برآمده ان
[!وضعیت اضطراری] !اصلا کلمه ای به اسم قسمت برجسته چشم داریم؟- !دکتر بیا-
چرااا چی شدهه؟- !دکتر -
[!یکی دکتر خبر کنه] !دکتر - !دکتررر -
[!همشون خیلی جدی نقش بازی می کنن] کسی اون جا نیست؟
حالت خوبه؟- بچه ها-
[بازیگری شون رو تموم می کنن] گوش کنین- !من می خوام انتقام بگیرم -بچه ها-
بازوی چپ، بازوی راست- آره-
پای چپ، پای راست- اوهوم-
[!باسن چپ، باسن راست] پس اینم میشه باسن چپ، باسن راست- باسن راست-
تو ام موافقی؟ اما- دو تا ان- ،اما چیزی که همه اینا رو پوشش میده-
!باسنه- آره-
[خدایاا] ،چیزی که باز اینا رو پوشش میده
یه قسمت بزرگ و برجسته اس
...پس این- کلمه باسن به معنی یدونه ست-
[شوگا 1)آره 2) تو] [یهو سورپرایز شد] آره -آره، ولی-
[حساسه] اما وقتی بهش نگاه می کنیم- !لطفا درست نشونه گیری کنین-
می تونین دو قسمت ببینین- !با یکیش زدین منو داغون کردین-
[از نظر جیهوپ، وقتی نگاه می کنیم دو تا باسن به نظر می رسه] آره، می تونیم دو تا ببینیم- درسته-
[!پس شد دو تا باسن] !به خاطر همینه که میشه دو تا باسن-
بدونه اینجا، یدونه هم اینجا- پس اون وقت-
[طبق نظر آر ام، اگه باسن دو تا باشه] !اون ها باید به صورت دوبل باشن
[!اسمشون باید باسن دوبل باشه] به خاطر این که باسن دو تا برآمدگی داره
!!دو تا باسن یا باسن دوبل
لطفا گوش کنین
بیاین تصور کنیم یکی این جا ایستاده- خب آره-
!شما ایشون رو به دو قسمت مساوی تقسیم می کنین (:)داره جنایی میشه)
بعد اون به فنا میره که
!آره دقیقا اون می میره- کلا میشه صفر اون وقت-
آره، بدبخت کلا نابود میشه- بعد این جوری دماغش هم دو تا میشه-
!دقیقا-
[!طبق نظر جین، دماغ هم میشه دو تا، سوراخ چپ و راست] آره، این شکلی تقسیم میشن- سوراخ بینی چپ-
و سوراخ بینی راست-
اما دماغ خودش یدونه حساب میشه
[وی 1)یدونه اس 2)وایسین] وقتی بحث راجع به دماغ میشه- وایسین -اما دماغ-
!دیگه الان قلقش دستم اومده
[!تقابل این دو]
!یافتممم ~ کلمه ممنوعه "صبر کنین" درسته؟
وقتی دارم حرف می زنم
[!برای بار دوم مصدوم میشه] !دکتر
[!دکتر همیشه باید گوش به زنگ باشه] !دکتر- !دکتر! -دکتر-
!دکتر- !دکتر-
...من- ...اما بدن- !جذابیت بحث کردن به همینه-
[طبق نظر جیمین، ساختار باسن] ،باسن
[یکم مبهم میشه اگر بگیم اون دو تاست] اگر اون شکلی بگیم یکم مبهم میشه
به دو قسمت تقسیم میشه چون قسمت بالاش با هم یکی میشه
...از نظر من اسمش- این جاست-
،هیونگ پس می تونی
[میشه لطفا به ایده من گوش بدی؟] به گوش بدی؟- آخه -اوکی اوکی-
اوکی- میشه گوش کنی؟- باسن یدونه اس؟-
[جیمین 1)من 2) فکر کنم] آره، من تو گروهی ام که میگن یدونه اس
دو تاس؟ نه من میگم تو اون یکی گروهم
[!فهمیدمم] ...من- جیمین شی جیمین شی-
جونگ کوک شی- بله-
[جیمین 1)من 2) فکر کنم] من داشتم حرف می زدم، ادامه اش بدم؟
آره لطفا ادامه بده
[!قاطی کرده] لطفا ادامه بده ادامه اش بده
ادامه میدم- آره لطفا-
گوش بدین لطفا بیاین فرض کنیم که این باسنه
[جیمین 1)من 2) فکر کنم] ...من
[!یه دفاع سریع]
این باسنه
[جیمین 1)من 2) فکر کنم] ...این قسمتیه که شما فکر می کنین باسن
سمت چپ و باسن راسته
[طبق نظر جیمین، قسمت بالایی شون به هم وصله] اما این قسمت شون به هم وصله
[!قسمت بالایی باسن یکیه] قسمت بالایی اش یکیه، بچه ها
...قسمت بالایی اش
قسمت بالایی اش یکیه، اما پایین تر دو قسمت میشه
[جونگ کوک 1) دو تاس 2) هی] اون قسمتیه که الان داری میگی- بلاخره-
من فکر می کنم قسمت بالایی اش یکیه
[جیمین 1)من 2) فکر کنم] ...چرا به من زدین
[!خیسه] ...اون
این جوری فکر می کنم
چه ایده ی باحالی
!جیمین شی! بی زحمت یه سر برو تو خونه یه نگاهی به آینه بنداز
قسمت راست باسن ات رو به سمت بالا بیار
بعد ببین که سمت چپ اش هم باهاش بالا میره یا نه
[...خیلی قانع کننده بود] ...پس چی میگی- یه جورایی علمیه-
...من فهمیدم
اونا دو قسمت جداگونه ی باسن ان، پس در نتیجه با هم بالا نمی رن
الآن همچین ناراحتما!، چرا شما هی می خواین منو خونه بفرستین؟
می تونم همین الآن انجام اش بدم- این جا آینه نیست-
منم در موردش همین فکر رو کردم
[!بعد از شنیدن اش خیلی گیج شده] [قانع شده] درباره چی؟ -منم فکر می کنم دو تا باسن میشه-
جدی؟ اون نظرش رو بعد بحث مون عوض کرده ،این
!جذابیت مناظره ست
[نظر نهایی آر ام قبل از پایان مناظره شون] این نظر نهایی منه
زمین گرده- آره-
یعنی چی گرده؟ مثل یه دایره ست
شما تو زبان چینی به باسن چی می گین؟
میشه گلوتئوس باسن ("تلفظش به کره ای میشه "دونگ )
این کلمه به ما میگه که
[آر ام 1) باسن 2) این] باسن شبیه یه دایره بزرگه- آره-
[!داد میزنه] اون گرده
[!دیگه از کنترل خارج میشه] !!!!!باسن باسن باسن باسن باسن
!باسن گردههه
[به نظر آر ام، باسن یه دایره بزرگه] !اون یه دایره بزرگه
!فکر کنم! که باسن
... یه نوع- !تو خودت گفتی که اونا دو تا ان-
[!ضایع میشه] خودت گفتی که اونا دو تا ان
حرف اش روم تاثیر گذاشت
[حرف آخر آر ام نظرش رو تغییر می ده] تو موافق این حرف نیستی؟- نظرم-
خیلی تغییر داد
!باسن! گرده
!اما اسم اش این معنی رو نمی ده که اون گرده
!نهه
[!سریع عقب میره]
[حدس اش اشتباهه] اون نیستش...؟-
[اون داره درباره چی حرف می زنه؟]
[!به خاطر کلمه ممنوعه گیج شده] تو فکر کردی چی بوده؟- اونیه که من فکر می کنم؟-
تو فکر می کردی "دونگئون" (تو زبان کره ای به معنی گرده) باشه؟
خواهشا روی مناظره تمرکز کنین- !یه نوع-
[وی 1)یدونه اس 2)وایسین] دون یا دونگ- یکیه میدونم-
صبر کنین
[!شلیک می کنن]
!یدونه اس
!فقط یدونه اس وایسین
[!شلیک دوباره] آب تا این جا می پاشه- اوکی فهمیدم-
خیلی قویه- باید با این تمومش کنیم-
!روی منم یه عالمه آب پاشیده- باید جلوش رو بگیریم- آب تا این جا میاد-
!درسته، این برای منه
[!...اعتصاب باحالی بود] آقا دست بردارین- چی گفتی؟-
تمومش کنین
...از زمان های قدیم
ما باسن رو با خیلی چیزا مقایسه می کردیم
!مثلا با هلو
...راست میگی، کجا بود- همیشه از یکی شروع میشه-
،بهش می گفتیم هلو- دو تاست-
نه دو تا
من بهش می گفتم دو
~ای خدا
،پس من فکر می کنم
[!به نظر شوگا، باسن یه تیکه ست، یدونه اس] باسن یدونه برجستگیه
!در نتیجه، یدونه اس
...اوکی! باسن
[داره تکون می خوره] لطفا نظرت رو خیلی دقیق اعلام کن-
[چشماشون داره این ور اون ور نگاه می کنه] اون کی عوض شد؟-
[:)...بسی طبیعی بود] جدی کی عوض شد؟-
تفنگ آبپاش عوض شده؟
بگی که اومد- !فکر می کنم که باسن یدونه ست-
[!خیلی یهویی نظرش رو عوض کرد]
!یکیه
دستت رو بذار روی باسنت
با دست چپ و راستت بگیرش
چنتاس؟ - یه دونس -
[از همون اولم یدونه بود]
[مصمم] یه دونه ـس - اوکی -
[!وقت پایان مذاکره] بحث رو چجوری باید تموم کنیم؟ - گرما شدیده-
[ران بی تی اس! برنده مذاکره]
[جیهوپ کلمه ممنوعه رو دوبار گفت با کمترین تکرار کلمه ممنوعه برنده شد]
به جای خوردن با دست ها - با قاشق - ست قاشق - اوکی -
[جیهوپ قاشقارو برداشت] با قاشق انجامش میدم
[!وقت شامه ] !بیاین غذا بخوریم - !بزن بریم -
؟"get it" یا "go" میگیم چجوری انجامش میدیم؟
نمیدونم هر روز یجوره - ...این بحث ادامه داره تا -
[نظرتون راجب وقفه ی ران بی تی اس چیه؟]
این حس یه پایانو نداره
یه مکث، یه وقفه پایان نیست
قطعا به معنی استراحته
به این معنیه که ما بر میگردیم
ناراحت نباشین
[امیدوارم این یه فرصت باشه که بتونیم خودمونو شارژ کنیم] امیدوارم بتونیم یکم ریلکس کنیم و
یه استراحتی داشته باشیم
ران بی تی اس برنامه ای بود که بیشترین خنده رو به لب آرمی ها اورده
و جاییه که ما میتونیم باهم ارتباط برقرار کنیم
اون اوایل وقتی برنامه رو شروع کردیم
یه برنامه ی آزمایشی 5 تا 7 دقیقه ای بود
و بعدا به یه برنامه ی
30تا 40 دقیقه ای تبدیل شد
الان فشار های بیشتری رومونه
پس به نظرم ما به یه تایم استراحت احتیاج داریم
ما وقتی ران بی تی اس رو فیلمبرداری می کردیم امیدوار بودیم که
کسایی که این برنامه رو میبینن شاد باشن
[امیدوارن ران بی تی اس هیشه شادی آرمی ها باشه] ما همیشه این تو ذهنمونه
وقتی داریم فیلمبرداری میکنیم
پس امیدوارم که همه ران بی تی اس رو ببینن
و همیشه بخندن
[از شام خوشمزه لذت ببریم؟] باربیکیو باربیکیو
من به کارکنای ران بی تی اس ایمان دارم همونطور که میبینین
[میز پر شده از غذاهای مختلف برای ضیافت شام] همه چی هست - همه چی هست -
سوسیس قارچ میگو - البته - فقط اینو انجام میدیم؟ -
...باید یه بازی کوتاه انجام بدیم - اوکی -
[اگه بازی رو ببرین کلی غذا بهتون میدیم]
[جیمین درحالی که داره گوشتارو تفت شروع میکنه ] من اول میرم - بازی امروز چیه؟ -
من واسه چالش میرم
کار خودتونو انجام بدین منم کار خودمو میکنم - انگار تازه گرم شده -
من اینجام تا بازی کنم
[یه دور سنگ کاغذ قیچی] یه دور بازی؟ - سنگ کاغذ قیچی - آره-
!سنگ کاغذ قیچی
!کاغذ
باختم - چرا چرا؟ -
سنگ کاغذ قیچیو باختی؟ - بازی گوموکو رو هم به من باختی -
[همه بازی رو شروع کردن] من فرشته نجاتتونم دوستان
کاغذ
[نزدیک بود] برنده شد
کارگردان تو این بازی خیلی خوبه - قیچی -
[باخت] چی؟
قیچی قیچی کاغذ
[باخت] واو آقای کارگردان
!کاغذ! کاغذ! قیچی
[باخت] سنگ
[جیهوپ حتی با وجود باختش مشتاق ـه] چی - چقد با ذوق و شوق باخت -
[نوبت وی ـه کسی که در سکوت تماشا میکرد] سنگ کاغذ قیچی - گشنمه -
منو ببینین، من بهتون نشون میدم با یه تیر خلاص کردن چجوریه
[برد] کاغذ
باحال بود - چی رو بر میداری؟ -
[همه دلشون گردن خوک رو میخواد] بیا گردن خوک رو برداریم - چون خیلی شکم خوک نیست -
من مخالف چیزی که اعضا میخوان رو برمیدارم - ما گردن خوک میخوایم - شکم خوک نداریم
[شیطون] چاپجاگتی میخوام(نودل فوری) - هرچی میخوای بردار - چاپجاگتی -
[یهویی نظرش عوض شد] نه نه میرم سراغ گردن خوک
گردن خوک؟ - اره - اوکی گردن خوک، بزن بریم -
شکست سنگینی بود وقتی قارچ رو انتخاب کردی - وخیم -
[یه بار طرفتونو میگیرم اما دوبار، نه] ...ضربه - اگه دومین ضربه رو بزنی -
...تو - باید از همون درخت حلق آویزمون کنی -
چیو استفاده نمیکنیم - سوسیس داریم ؟ -
نمیدونم برش دار
[گوشت آماده خوردنه]
باید میگو ها رو هم امتحان کنیم؟ - میخوای الان بخوری؟ -
جین همیشه از طعم تند خوشش میاد - من نمیتونم غذاهای تند بخورم - هرطور مایلی -
کاری که جیهوپ میخواد رو بکنید - میگو رو میخوام - بیا انجامش بدیم جیهوپ -
[بازی چالش بعدی] سه تا اگیو - سه تا اگیو؟ -
باید سه تا اگیو انجام بدم؟
[کی برنده و بازنده رو مشخص میکنه؟] درسته - کی داوره؟ - عینک ها -
[جیمین داوره] من انتخاب میکنم - باشه -
این اگیو ـه؟ -
صبر کن تمرکز - !دنگ -
[نه ممنون، یه بازنده] !دنگ
[!بعدی بازی چهار کلمه ایه] بازی چهار کلمه ای - اینجا بودن خیلی خنده داره -
دست - کِرِم -
آوو - کادو -
سادا - سادا؟ - ری - (ساداری میشه نردبون تو کره ای)
پلدا - (سادا پلدا یعنی خرید و فروش) غلط -
نامو- نِلبو- (نامونلبو یعنی تنبل)
اسپا - گِتی -
تِلِ -
[...مردد]
...اینو - !غلط - توبی -
واو اینو اشتباه گفتی؟ - توبی، تلِتوبی -
[فهمید] تلپاتی تلگرام - تله توبی، تله پورت -
[شانس آخر] یانگنوم (یعنی چاشنی) - گان جانگ (یعنی سس سویا) -
بی - اونیک -
سوله - جاپگی (سوله جاپگی یعنی قایم موشک) -
[آر ام خیلی تمیز بازی رو تموم کرد] !بردی - اولی چی بود؟ -
چاپجاگتی؟ - من بیبیم نودل هم میخوام - گوشت طعم دار شده -
[نمیتونن به نودل سرد و شکم خوک نه بگن] واو واقعا نودل سرد و شکم خوک
[خوشبختم از دیدنت] تو ترکیب رو میدونی - تو میدونیش -
[خدای من، جیهوپ هیونگه] منظورم، ببخشید
معذرت میخوام - باشه من یه چیز دیگه انتخاب میکنم -
من خورشت رو برمیدارم - اوکی - خورشت دونجانگ - خوبه -
[بازی چام چام چام شروع میشه] چام چام چام
داره اشکش در میاد - چام چام چام - چام چام چام
[تو یه دور برنده شد]
!جیهوپ
[جیهوپ نودل سردی که میخواست رو برداشت] اوکی نودل سرد
همشو نگرفتیم؟ چیزی مونده؟ - بیاین نودل فوری بخوریم نودل سرد -
[خوشمزه به نظر میرسه] همگی از غذاتون لذت ببرین - من انجامش میدم -
[کباب خوشمزه آمادس] میسوزه - واو آتیش -
[سریع حرکت میکنه]
مزه اش محشره - باورنکردنیه -
فکر نمیکنم سبزیجات برده باشین
فقط میخوام یه امتحانی بکنم - اره -
سبزیجات میخواین؟
وی بیا بگیریمشون آسونه
[وی میزنه تو کارش، سرشار از شوق] اونارو میخواین؟ - اره - آسونه -
[بازی ای که توش وارده سنگ کاغذ قیچیه] واسه سنگ کاغذ قیچی میرم - اوکی اوکی -
اوکی - سنگ کاغذ قیچی -
کاغذ -
[خوب به توضیات من گوش بدین] این
[سرش خیلی شلوغه] وقتی نگاش میکنین اینجوریه
[خوردن] میتونین حدس بزنین که طر مقابل قراره چی رو بازی کنه
[بهم نگا کنین] 1, 2, 3 قیچی
قیچی
[!اینجوری] قیچی
[به لطف وی سبزی میخورن] دیدین؟ - وی اوکی اوکی -
خوبه مگه نه؟ - تو تو فوق العاده ای -
گوشت واقعا خوبه
هی گوشت کامل پخته شده - این -
جونگکوک لطفا بهم گوشت بده
جونگکوک این خوب پخته شده - ببخشید گوشت ها دارن میسوزن - چی؟ -
خوب پخته شده
[خوشمزه اش] گوشت عالیه - یکی شبیه این -
[...من نوشیدنی میخوام] واسه گرفتن نوشابه باید بازی کنیم؟ - و روغن کنجد -
و فلفل - براتون میگیرمشون -
جین - کدوم بازی رو میخوای بازی کنم؟ -
[میتونیم سه تا اگیو سفارش بدیم] هرکاری میکنم - سه تا اگیو -
3تا اگیو لطفا
[...اگه داداشای کوچیکترم از میخوان] مجموعه سه تایی اگیوی هیونگ
بعد نوشابه ها میان اینجا - سه تا اگیو -
اولی
[شاداب]
[شیرین]
[جین بیچاره] سومی
[گوگولی]
دومی و سومی شبیه نبودن؟
چطوری این و این شبیهن آخه اقای کارگردان - دارم عصبانی میشم سومی -
[سه تا اگیو ،موفق شد] از این سه تا چیو انتخاب میکنی؟
آر ام بهت لیوان کاغذی ندادیم - اوه واقعا؟ اینکه خیلی آسونه -
[پس جیمین باید بره] بریم لیوانای کاغذی رو بگیریم جیمین یه اگیو انجام بده -
اگه واسه لیوان یه بار مصرفه من فقط یه دونه رو انجام میدم
مرحله یک - اگیو - بی تی اس -
[اگیو سخت نیست] اگیو در کل سخت نیست
[با دقت گوش میده] میتونین منو دنبال کنین و باهام تمرین کنین
1, 2, 3
[وول خوردن]
[...ها]
دومی - 1, 2, 3 -
[نکته اصلی لرزش لبهاشه]
سومی یک دو سه
مرحله سه خیلی قویه اشکالی نداره؟- نشونمون بده- زود باش-
[منتظره] یک دو سه- باید نفس عمیق بکشی-
[به صورت مرگباری کیوت]
[کیوووت]
[کاملا راضیه]
از الان میتونین آزادانه از غذاتون لذت ببرین
همش پخته میخوای اونو برداری و کباب کنی؟- نوش جان- نوش جان-
اینو میشناسم ران بی تی اسه- مغز پخت شده- نمیتونیم ما بیشتر مینی گیم بازی کنیم؟-
[جین میخواد بیشتر بازی کنه] آره مینی گیم -باحال بود- اون ازت میخواد که باهاش بازی کنی-
گوشت بیشتری آماده اس اینو ببرین
تیکه یه تیکه گوشت
بخور بخور- این گوشت مال کسیه؟-
[خیلی خوشمزه میخوره]
روغن کنجد
یه ذره گوشت به جونگ کوک بده
سیرا کجان؟
[کباب همیشه خوشمزه اس ولی امروز حتی بهترم هست]
کباب خیلی خوشمزه اس
گردن خوک خیلی خوبه- واقعا؟-
[یه چیزی چشم جونگ کوک رو گرفته]
[خوردنو متوقف میکنه و میره تو خونه]
[با دمپایی تو دستش برمیگرده]
خیلی خوبه- اون چیه؟ باید فقط ولش کنیم؟-
[همینجوری میدش]
[پشت خوشگلش] جی کی
جی کی چقدر با ملاحظه ای
کارگردانمون با پای برهنه وایستاده بود
[جونگ کوک احیانا از آسمون اومدی؟] من فقط اینو میخورم- جی کی -جی کی-
من همیشه هرکاری جیمین انجام میده رو دنبال میکنم
[من؟]
[گوگولی]
چرا یهو کیوت شدی؟
[چهار جای کیوتشو نشون میده] این سه تا ست آیگیوش نیست؟ این شماره یکه
رامیون میپزی؟- آره- خیلی خوب به نظر میاد-
خیلی خوبه
وقتی میخوری فضا مهمترین چیزه
[جونگ کوک تا رامیون یه وعده غذایی کامل سرو میکنه ] امتحانشون کن- خیلی خوبه-
[سرآشپز شوگا مسئول گوشته]
[لطفا رامیون بهم بده] تو باید اول- باید برات بریزم؟-
[بفرمایید] میریم که یه لقمه بزنیم بر بدن
فقط یکی- ممنون جونگ کوک-
جین
اینجا خیلی خوبه
هی جونگ کوک رامیون خیلی خوشمزه اس
کجاییم؟
جونگ کوک
[رامیونی که مکنه طلایی درست کرده باشه همینه دیگه] میدونم چجوری رامیون درست کنم
جونگ کوک
ممنونم جونگ کوک
یه رامیون فراموش نشدنی درست کردی جونگ کوک
به خاطر همینه که باید دوباره ران بی تی اس رو شروع کنیم
بچه ها
[بعد از ران بی تی اس ] ران بی تی اس تموم شد
[واک بی تی اس قراره بیاد] اما واک بی تی اس شروع میشه (walk: راه رفتن)
[مثل پیاده روی تو سفر] واک- آهسته تر ولی طولانی تر-
[باهمدیگه رامیون رو با برنج تموم کردن]
خیلی خوشمزه میخورتش
خوشحال میشم وقتی خوردنتو نگاه میکنم- شگفت انگیزه-
حتی عرق زیر چشمش- فقط با نگاه کردن بهت سیر میشم-
ما خیلی خوردیم- همه چی رو خوردیم- همشو تموم کردیم-
[بی تی اس و ران بی تی اس]
با تشکر از ران بی تی اس ما تمایل کمتری
به برنامه های سرگرمی داریم
چون من میترسیدم توی برنامه های سرگرمی باشم
قبلا اینطوری بودم و الان دیگه نمیترسم
اما قبلا مخصوصا وقتی باید
استعداد هامون رو نشون بدیم, باحاله
و باید ریکشن های خوبی هم نشون بدیم
حس میکنم ران بی تی اس جای اون همه برنامه سرگرمی رو برامون پر کرد
به عنوان یه هنرمند کیپاپ
برنامه های سرگرمی بخش بزرگی از شغلمونه
[ران بی تی اس ستون محکمی برای بی تی اس شد] و ران بی تی اس مسئولیت همه چی رو به عهده گرفت
به عنوان یه ستون
حس میکنم متوقف کردنش برای الان ضروریه
امیدوارم که ما دوباره بتونیم در آینده با هم بخندیم و حرف بزنیم
امیدوارم ران بی تی اس به عنوان یه برنامه شاد و نه خیلی جدی باقی بمونه
یه برنامه شاد مثل دویدن
پس حس میکنم بعدا میتونیم برگردیم
و وقتی برگردیم تعداد زیادی از طرفدارامون خوشحال میشن
بیاین برای بار آخر فریاد بزنیم
ران بی تی اس
نه نه این آخرین بار نیست
یه بار دیگه بعد این میگیم
آخریه آخریه آخری
اوکی
[اما] الان باید چیکار کنیم؟- بچه ها-
"شماها با "ران بی تی اس ویرگول
[اونا شعر ساختن] شعر نوشتین
دال
[قبل شام وقت استراحت] ریو
[رو شعراشون تمرکز کردن] را
درد خلق کردن یه اثر رو اینجا میبینم
... بلند شو اما
تن" تقلبه"
دو تا مونده
[یه کلمه که با "تن" شروع میشه] "تن"
[فرصت سرچ] یه کلمه که با "تن" شروع میشه
هفت نفر که میدون- اینجا-
حتی اگه اونها تو این مکان به اوج برسن
[دوباره شعر های آرمیا رو میخونه] اونا هنوز هم باحالن بدون اینکه ارادشون رو تو شروع کردن از دست بدن
بی گناهی بی تی اس راه رفتن توی یه مسیر موفقه
[جدی]
نمیدونم
[بیاین یه نگاه به شعرایی که ساختن بندازیم بعد از اینکه این همه فکر کردن]
چیزی که برام از همه سختر بود
این بود که باید با "تن" شروع میکردیم- درسته-
خیلی سخت بود
["سخت ترین بخش "ران بی تی اس ویرگول] صادقانه بگم "بنگتن ویرگول" مشکل یود
مشکل- مشکل-
بیاین از حفظ بخونیم- اوکی-
کی میخواد اول بره؟
[اول جیهوپ] اون فرد جیهوپه
چرا به اون نگاه کردی و اسم منو گفتی؟
اوکی بیاین با جیهوپ شروع کنیم- من؟-
"دال"
خوشحال نیستم
"ریو"
که ما یه استراحت اینجا داریم
[میخنده]
"را"
این فقط منم؟
"بنگ"
مطمئنم آرمیا ,طرفدارامون, هم همین احساس رو دارن
"تن"
[انتظارات بالا]
.... تن تن تن تن تن تتن
[یهو موسیقی پس زمینه]
یه زمان عالی داشتیم و ازش لذت بردیم
"برنامه ای که لبخند و خاطرات خوبی رو برامون رقم زد "ران بی تی اس
مریض نشو و دوباره میبینمت
... این برای یه مدت نیست
"شیم"
ولی یه وقفه اس (ویرگول)
جیهوپ خیلی قشنگ بود
شعره- اوکی شعره-
"یک دو سه "دل
حلزون اثری از جئون جونگ کوک
حلزون داره میاد- "یک دو سه "ریو-
با وجود طوفان و پیامدای بزرگش
"را"
با صبر و تحمل به سرعت دارین به سمت مقصد پیش میرین
[ووااوو]
"بنگ"
همین چند وقت پیش تو اونجا بودی تو بهتر از منی
"تن"
از وقتی به دنیا اومدی باور نکردنی بودی
"شیم"
مسیر ممکنه سوت و کور و سخت باشه و جایی برای استراحت نداشته باشه اما بدون تسلیم شدن به جلو ادامه میدی
[تاثیرگذار]
[یه شعر عالی شامل # احساسات جی کی] ران بی تی اس- اون یه شاعره-
تو یه شعر واقعی نوشتی- میدونم شعره-
[احساسات به شیوه ای خلاق منتقل میشن , پنج ستاره] حلزون خیلی خلاق بود- برو-
میگم
جین من بی صبرانه منتظر یکی تو ام دو سه
اسم داره
اسم؟- اسم-
مثل من
[نگران اثری از کیم سئوک جین] نگران- نگران-
نگرانم
"دال"
ندو
"ریو"
نمیدونی چی پیش روته
2،3 "را"
مریض نشو ،نباید مریض شی
"بنگ"
...کربن نگوز
کربن؟
1،2،3 "تن"
دی اکسید(کربن)ازش ساطع میشه
کربن- اخر-
"سویم"
شاید دلت بخواد همش بگوزی، اما آدم باش و سعی کن نگهش داری
[قدیمی ترین خاطرات اعضا واسه کم کردن غمشون] ...چه ربطی داره- اون چی بود؟-
"ران بی تی اس!کاما"
مثل تبلیغات خدمات عمومیه- اوکی گرفتم-
داره AوBفکر کنم نامجون گزینه های
[آر ام دوتا اماده کرده] من دوتا دارم- !دوتا-
شروع میکنم چون بهتر به نظر میاد A با
A اوکی
1،2،3 "دال"
"ران بی تی اس"- پایین تر بیارش-
"ریو"
باید توی کل راه سخت بود
1،2،3 "را"
هنوز تموم نشده- هنوز-
"بنگ"
معجزه ای برای بی تی اس و ارمی
"تن"
در (یک) کلمه تن بهت میگم
[...کلمه تن...باحال به نظر میاد] کلمه تن- کلمه تن؟-
کلمه تن کلمه تن-
1،2،3 "سویم"
شنا به حقیقت می پیونده ( استفاده کرده که هم اوا هستش با سویمswimاز کلمه انگلیسی)
شنا به حقیقت می پیونده- شنا به حقیقت می پیونده-
عالیه- شنا به حقیقت می پیونده-
شوخ طبعه- اندازه من خوبه-
رو اخر از همه گوش بدیم B بیاین
اوکی
[!بعدی جیمین] انجامش بده
1،2،3 "دال"
[خجالتی] خجالت میکشم یه ذره- بایدم اینجوری باشه-
اوکی "!ریو"
[تابش خیره کننده] ...اوه ...ببخشید
هیچی نمیگم دیگه
1،2،3"دال"
ما میدوییم
"ریو"
با ارمی همینجا
"را"
برای مدت طولانی تری به دویدن با هم ادامه میدیم
2, 3 "بنگ"
فقط به خاطر تموم شدن برنامه،فکر میکنیم همه چیز تموم شده
"تن"
هممون اه میکشیم
"سویم"
میتونیم دوباره بدوییم چون استراحت کردیم
بیاید با هم پیش بریم
[شعری که مرتب قلب صادقش رو با خودش حمل میکنه]
خیلی خجالت آوره
این کاملا لمس کننده بود
به اندازه ی شعر خوندن توی پیک نیک خجالت آوره
کشور های دیگه هم شعر اکروستیک دارن؟
نمیدونم والا- فکر کنم داشته باشن- دارن-
مثل بی تی اس- بی تی اس-
بهترین فروشنده تیشرت ،یه چیزی مثل اون (Best T-shirt Seller)
2،3 "دال"
"!ران بی تی اس"
"ریو"
به پایان رسیده
2, 3 "را"
تقریبا؟
[!...چرت و پرت]
تقریبا؟
2, 3 "بنگ"
"!بی تی اس و "ران بی تی اس
2, 3 "تن"
از بدو تولد با هم بودن
این عالی بود- "یک دو سه "سویم -
به اصطلاح،شکستن پایان نیست
[دیوونه کننده بود]
!شوگا
!حاجی پشمام- !هی شوگا-
[شوگا با شعرش همه رو میخکوب کرد] یونگی عالی بود ،نفر آخر
اوه نه
[...فشار] آخری،تهیونگ- اون خیلی خوب بود-
نه،خدایی خیلی فکر کرد
سه پار کاغذشو پاره کرد
2, 3 "دا"
موقع دویدن و دویدن
"ریو"
وقتی که همیشه تعجب میکردم که من کیم و کجام برنامه کوچیکمون همیشه نجاتم داده
تقریبا؟- "را"-
[مهار نشدنی] تقریبا- تقریبا-
"را"
میخوام افکارمو به همه نشون بدم
"بنگ"
من به اندازه بی تی اس خاطرات زیادی دارم ...بیشترینشون
"تن"
حافظه ی سنگی ،راه مراقبتمون از همدیگست
با وجود تفاوت هامون،ما همو خیلی دوست داریم چون
!"از "ران بی تی اس
این نامه ـست
... وقتی از کار خسته میشیم
نمیشیم- هنوزم میتونیم توی ران بی تی اس با صدای بلند بخندیم-
برنامه همه ی استرسمون رو ازمون گرفت
"شنا"
اسطراحت کردن و "ران بی تی اس!" با هم برابرن
ران بی تی اس!" برای ما مثل وقت استراحته"- درسته درسته درسته-
خارج از چهار چوب فکر کردی- ...روشی که تو تفسیرش کردی-
[...زمان برای] تو گوش بدیمBنامجون بیا به
کار ما تموم شده؟ اوکی
"دال"
"!ران بی تی اس"
"ریو"
در تمام این راه باید سخت و محکم بود
"را"
برای آرمی- آرمی-
"بنگ"
بی تی اس دوباره میخونه
[هیجان زده] 1, 2, 3 "تن"
دان دان دان دان دان
میدونستم این کارو میکنه
"سویم"
منو ببین منو ببین یه،دوباره میبینمتون
[عالی بود] واستا ببینم ،واستا
کیوت- منو بین منوببین یه،دوباره میبینمتون؟-
دوباره میبینمت ،اوکی
[ "No More Dream"یه پایان خوب با استفاده از] عالی- باحال - خوب بود-
در این زمان،شما همه این راه رو وی 7 سال گذشته بدن توقف دویدید
[ویدئو کلیپ برای نوستالژی] از طریق یه کلیپ کوتا
به اون سال ها نگاه میکنیم- اماده؟-
لمس لحظه ها- زمانی برای گریه کردن-
خب این زمان رسید- زمانی برای گریه-
[این زمانی برای خندیدنه نه گریه] قراره کوتاه و خنده دار باشه- درسته-
[رکوردی از دویدن هفت تا پسر]
[ران بی تی اس2021] "!ران بی تی اس"
[ران بی تی اس2020] "!ران بی تی اس"
[ران بی تی اس2019] "!ران بی تی اس"
[ران بی تی اس2018] "!ران بی تی اس"
[ران بی تی اس2017] "!ران بی تی اس"
!خیلی زیاده
...ران
[هفده نوابر 2015] "!ران بی تی اس"
[بیست و نه سپتامبر 2015] "!ران بی تی اس"
[پونزده سپتامبر 2015] جوون و پر انرژی به نظر میایم - البته- "!ران بی تی اس"-
[دو اگست 2015] این استخر شنا نیست؟
احیانا اپیزود دو نیست این؟
[و یک اگوست 2015]
مکنه
جونگ کوک
19سال
وی
21سال
جیمین
21سال
جی هوپ
22سال- 21سال، چقدر جوون بودیم
22سال
رپ مانستر
مین شوگا- ...بیست و یک مثل-
نابغه
جین
24سال
[2015 2021] (من گریه نمیکنم)
[اون چیزی که اونا میخواستن،دویدن برای 7 سال تمام بود]
["فقط بی تی اس'"]
[رکورد ۷ سال، ۱۵۵ قسمت ران بی تی اس]
اون، اون
...جیمین
[۷ سال اشتیاق پر از پرواز کردن و قدن زدن] ...این صحنه یکم
!بی تی اس، دوست دارم
[هنوزم از خاطراتش میترسم] نمیدونم چجوری انجامش دادم- میدونم-
اگر شما قبل من انجام نمیدادین، من انجامش نمیدادم
میدونم، منم همینطور- درسته، من پریدم فقط به خاطر اینکه همتون پریدید-
[۷ سال، ساخته شده توسط ۷ عضو] من هیچکار نمیتونستم بکنم
ولی شما رو دیدم
[مسابقه طولانی فقط بخاطر اینکه اونها با هم بودن ممکن شد] و من شروع به درخشش کردم
در کنار من کسایی هستن که امیدوارم هرگز مریض نشن
خورشید امروز مثل همیشه غروب میکنه و ما با هم هستیم
برای من، این معنی با هم بودنه- ...با هم بودن یعنی-
خوشحالم که هفت نفر هستیم
خوشحالم که با هم هستیم
[تابستون رو 7 نفری کنار هم گذروندن]
...وقتی بود که
[قول هایی با آرمی که همیشه نگهشون داشتن]
ما دویدن به جلو رو ادامه خواهیم داد
ران بی تی اس!" ادامه داره"
ادامه داره
ران بی تی اس!" ادامه داره"
!ران بی تی اس
ما کار های زیادی انجام دادیم
"!ران بی تی اس"
[ران بی تی اس]
[(برای اخرین بار) ممنونم که قول هاتون رو از قسمت اول نگه داشتید]
نیازی به قول نیست
یه افسانه میشه
[اعضای بی تی اس با " ران بی تی اس!" داستان های افسانه ای رو باز کردن]
تقریبا ۱۵۰ قسمت ضبط کردیم؟
[۱۵۵قسمت از ۷ سال پیش] بیشتر از ۱۵۰ قسمت- واو-
فوق العاده است- تقریبا ۱۷۹ قسمت؟- ۱۵۳-
واو خیلی پیش رفتیم
ما عکسایی رو که تو ویدیو دیده شده رو آماده کردیم
یه فوتوبوک
پس شبیه یه سالنامه اس؟
[هدیه اول: عکس های گروهی تو فوتوبوک] یه آلبومه عکسه- بیاین نگاه کنیم-
[عکس های جداگونه] توسعه دادن عکس ها این روزها خیلی غیر معموله
این چیه؟- موافقم-
[هدیه دوم: تاریخ ران بی تی اس تو فوتوبوک]
[این خاطرات انگار همین دیروز بودن]
واقعا
واو، خیلی بهمون خوش گذشته
...من انتظار نداشتم اینقدر طولانی بشه
منم همینطور- نمیتونستیم تصورش کنیم-
[تحت تاثیر قراره گرفته] واو، این بوک خیلی دوست‌داشتنیه
این همیشه برام ارزشمند میمونه
...اوه، ولی
[نقصی که با چشم عقابی تشخیص داده شد] یه لکه روی ران بی تی اسه
فونت اخرش عصابمو خورد میکنه
[صادقانه] احساس می کنیم ما را مسخره کردن
این فونت
لطفا به صفحه آخر نگاه کنین- خالیه-
واو، عوامل "ران بی تی اس" احساساتی ـن
به این معنیه که ما دوباره این جای خالی رو پر می کنیم؟
این باید گنج خانوادگیمون باشه
[آخرین صفحه رو برای امروز نگه داشتیم] آخرین صفحه با عکس های امروز پر میشه- خوشم اومد-
واقعا؟ چجوری؟- آره-
آماده کردیم Canon ما یه پرینتر پرتابل
عالیه Canon قطعا برای عکس نهایی
استفاده کنم Canon نمیتونم صبر کنم تا از پرینتر
[پیرینت آسان] ثبت کنید Canon خاطراتتون رو با پرینتر
[تشکیل عکس گروهی] جین
[ردیف بالایی دست ها رو دور هم میزارن] جین باید دست هامون رو دور هم بزارم- اینکارو میکنم؟-
یه لحظه صبر کنید، لطفا یکم برید اونور تر
تم "هیچوقت تسلیم نشو" ئه با حالت چهرتون نشونش بدین
آماده اید؟- صبر کنین، جیمین لطفا پاهات رو جمع تر کن- ببخشید-
دارم میگیرم یک، دو، سه
عکس با دستگاه پیرینت میشه؟- آره، میشه-
واقعا؟ خیلی سریع؟
[Canonاینه] ممکنه؟- فورا بیرون میاد-
ممکن کردهCanon
امروز ران بی تی اس چطوره؟
آخرین فکر هاتون- لطفا افکارتون رو به اشتراک بزارید-
جیهوپ، میخوای اول تو شروع کنی؟
وقتی به کار هایی که کردیم فکر میکنم
پر از احساسات میشم
امروز روزیه که ما استراحت میکنم
بسیار با نشاط و معنی داره
و امروز خیلی ویژه است
پخش طولانی "ران بی تی اس" نه تنها به عوامل پشت صحنه
بلکه به آرمی هم وابسته بود
ما به خاطر آرمی به اینجا رسیدیم
چون عاشق این مجموعه بودید
مرسی، آرمی
خیلی ناراحت کننده است- آره-
مدتی استراحت می کنیم
این پایان کار نیست ، بلکه "استراحت" هستش
روزی دور هم جمع می شیم- میشیم-
تا اون زمان بیاین حال زندگی رو ببریم
!فایتینگ
بنظرم از طریق ران بی تی اس
باید خود واقعی و لحظات خنده دارمون رو با آرمی به اشتراک بذاریم
خیلی خوشحالم که تونستیم
خود واقعیمون رو ه شما نشون بدی
امیدوارم یادتون باشه که
ما میخوایم این وجه از خودمون رو بیشتر و بیشتر نشون بدیم
ما طبق معمول تمام تلاشمون رو میکنیم
!بنابراین می خوام پیشاپیش از محبت و حمایت شما تشکر کنم
ران بی تی اس به اندازه آلبوم هامون مهمه، مگه نه؟
خیلی زیاد- درسته-
بی تی اس و ران بی تی اس، دو روح در یک بدنن
البته ما موسیقی و کنسرت که کار اصلیمون هست رو داریم
و "ران بی تی اس" بزرگ ترین قدم بعدیه
خیلی ممنونم واقعا لذت بریدم
امتحان کردن کاری که قبلاً انجام نداده بودیم
با اعضای بی تی اس خیلی باحال بود
درسته- سفالگری، بانجی جامپینگ-
[تجربه های مختلف] هیولا ورزشی- کی قراره همچین فرصتی داشته باشیم؟-
درسته ، کی دوباره انجامش می دیم؟- آره ما چیزهای زیادی رو تجربه کردیم-
موافقم- ما چیز های زیادی رو امتحان کردیم-
...راستشو بگم- من خیلی لذت بردم-
من چیز های زیادی یادم گرفتم- میخوام بگم که-
عوامل پشت صحنه خیلی سخت تلاش کردن
من نزدیکه گریه کنم ولی
این آخرین بارمون نیست
اگر بخوام راستشو بگم
ما این استراحت رو انتخاب کردیم
ما این تصمیم رو گرفتیم
تا بتونیم با اعضا و آرمی ها بهتر انجام بدیم
ما انتخاب کردیم که استراحت کنیم چون ما میخوایم حتی بهتر از این انجامش بدیم
برای همین من خیلی ناراحت نیستم
این رو ما انتخاب کردیم
الان ممکنه ناامید کننده و غم انگیز باشه
ولی من نمیخوام که شما ناراحت باشید
امیدوارم خیلی ناامید و ناراحت نباشید
من از آرمی خیلی ممنونم
برای حمایت همیشگیتون
ممنونم
خیلی خوبه
ما این کار رو از سومین سال شروع کارمون
بعد از دومین سالگرد دبیو
ما تو طول "ران بی تی اس" نگرانی های زیادی داشتیم
ما نگران تموم شدن موضوعات بودیم
و فشاری که بینندگانمون رو بخندونیم- دلواپس-
ما خودمون رو وقف ایجاد محتوای سرگرم کننده و لذت بخش کردیم
در مورد این وقفه
ما بهش نیاز داریم ولی کارکنان مون هم بهش نیاز دارن
درسته- این ها افکار من هستن- ما باید استراحت کنیم- موافقم-
دلیل های زیادی هست- درسته-
کارکنان ما خیلی زحمت کشیدن
و بی تی اس هم همینطور
میتونم بگم که
ران بی تی اس آرامش بخش ترین و مرهم ترین کار ما بود
مهم نبود روز بعد چی داشتیم
ما همیشه خودمون رو وقف "ران بی تی اس" میکردیم
..من خیلی ناراحتم که بین چیزی که
خیلی برامون مهمه استراحت میکنیم
بی صبرانه منتظر دیدار دوباره همه و
ساختن خاطرات عالی هستم
[دست بزرگی میده] همگی، کارتون عالیه
و همچنین خاطراتمون
ران بی تی اس یه وقفه داره ولی حتما ادامه خواهد داشت
"ران بی تی اس"
"بی تی اس"
ممنونم- برای همه چی ممنونم-
آفرین- خیلی خوبه-
همگی کارتون عالی بود- ممنونم-
[منتظریم دوباره با هم بدوییم]
[!ران بی تی اس]
Clematis (KLSTeam)ترجمه اختصاصی تیم
https://t.me/KLStarSub
[ران بی تی اس ۱۵۵ نهایی پارت دو]
[این ویدیو حاوی تبلیغات است]
[Mad for Garlic, Double A, GENTLE MONSTER, Nudake, Canon]