[#Tina, #Ala, #A'ning, #Stayal :مترجمان] [@StrayKidsWorld :چنل تلگرام]
[#HR :تنظیم] [http://straykidsworld.blog.ir :بلاگ]
سلام
همگی سلام سلام، سلام، سلام علیکم
سلام، سلام سلام به روی گلتون
دارین کم کم میاین
سلام، سلام علیکم
"سلام چانا" سلام
"بی جربزه"
!ای بابا
!چقدر گرم باهام سلام علیک کردی
حالا چی من رو بی جربزه کرده؟
"زود اومدی" درسته
دلیل داره
...بعدا دوباره میخوام ببینمتون
برای همین فکر کردم خوب میشه اگه زود شروع کنم
چون شاید بعدا وقت نشه
پس گفتم، چرا همین الان شروع نکنم؟
پس قراره باهم تو "چان روم" خوش بگذرونیم
حدس میزنم، الان دارین ناهار میخورین
یا قبلا خوردین، یا شایدم دارین آماده میشین که غذا بخورین
حدسم اینه
کی الان داره غذا میخوره؟
"سرم شلوغه" راست میگی
منم سرم شلوغه
"دارم میخورم" غذا چی داری میخوری؟
چی داری میخوری؟
چی داری میل میکنی؟
"سالاد"
سالاد بدک نیست "پیتزا"
"شابو شابو" وای پشمام
"شیر کاکائو"
"گوشت گاو"
گوشت گاو میخوری؟
"سینه مرغ" عالیه
منم سینه مرغ و برنج برای ناهار خوردم
"پاستا"
"دوکبوکی تند" وایی خدا وکیلی
واقعا نمیتونم
میدونین، دوکبوکی خیلی تند تو ظرفای خیلی گنده سِرو میشه
وقتی یکی از اونا رو میخورم
فرداش باید کل روز رو استراحت کنم
نمیتونم غذای تند بخورم
واقعنی
"چان، یه چیز خوشمزه بخور"
هنوز گشنه ام نشده
الان گشنه نیستم
واقعا هنوز هوس خوردن نکردم
درسته
توی کامنتـا
یه عالمه علامت استی دیدم
بهم حس عجیبی میده
خیلی کیوته
دوستش دارم
گوگولی ـه
منم میتونم اونجوریش کنم؟
نمی دونم باید چیکار کنم
...خیلی خب، به خاطر اینکه امروز "چان روم" ـه
باهام خوش بگذرونید
با هم دیگه وقت می گذرونیم و به آهنگای خوب گوش میدیم
...دلم میخواد درباره ی خیلی چیزا باهاتون حرف بزنم
بیاین باهم خوش بگذرونیم
امروز قراره یه اپیزود عالی دیگه رو داشته باشیم، مطمئن نیستم عالی بشه ولی
یه اپیزود جدید "چان روم" داریم
و قراره کلی آهنگ گوش بدیم
آهنگای فوق العاده
راستش برای امروز یه چیزی آماده کردم
نمی خوام بگم "آماده کردم" ولی منظورم اینکه بیرون اومده، پس فکرکردم شاید بتونیم باهم بهش گوش بدیم
پس زودی باهم دیگه بهش گوش میدیم
اوهوم، میتونیم همین جوری گپ بزنیم و درمورد چیز میزای مختلف باهم دیگه اختلاط کنیم
آره، بیاین خوش بگذرونیم اینم یه اپیزود دیگه از "چان روم" ـه
عالیه
چطوری شروع کنیم؟
بیاین با این شروع کنیم
...میدونین
استی قبلا پای یه موضوعی رو آورده بود وسط
!چانی به هیچ عنوان بزدل نیست
چطوری بگمش؟
اصلا ترسو نیستم
داشتم نقش بازی میکردم
اون
راحت نبود، خیلی پشم ریزون بود
همون طور که میدونین
...من خیلی
از اون مدل آدمام که محو یه چیزی میشم
میدونین، اینطوریم
پس اولین باری که رفتم اونجا، خوف داشتم
و هوا خیلی سرد بود
حس خوبی نداشتم
فکر کردم باید قسمتای مهمش رو ببینم
بیاین باهم ببینیم
خوشحالم که از دیدنش لذت بردین
باعث خوشحالیم ـه
صداشون چی شده؟
چه مرگشه؟
چی شد صداشون؟
صبر کنین
این چیه؟
مشکل از گوشای منه؟ نمیشه اینطوری باشه
...ولی سرعتش رو دو برابر نکردم
چشه؟
دوربین مخفیه؟
ایسگامون رو نگرفتین که
اگه بقیه قسمتای ویدیو رو ببینیم، درست میشه؟
خدایی چشه؟
اینجوری درست نیستا
!نه بابا
نباید اینطوری باشه
یه لحظه دندون رو جیگر بذارین ببینم کامپیوتر خراب شده یا نه؟
نه، سالمه
داره کار میکنه
نه
وایستین، باید یه چیز دیگه رو چک کنم
...نمیشه
چه خبره؟
وایستین
باید سافاری رو ببندم و یه دور از اول بازش کنم
...چون
داره درست کار میکنه
چرا با من اینجوری رفتار میکنی؟
دیوونه شدی
یه بار دیگه
سالمه
یه لحظه
میخوام برم سر به بیابون بذارم
دندون رو جیگر بذارین
زهرم ترکیده بود
فکر کردم یه چیزی خراب شده
یهویی صداهای عجیب غریب شنیدم
...خیلی
زندگی خیلی سخته
...واو
موفقیت آمیز نیست
اوکی، یه گروه شکل گرفت
از اینجاست
همش بازیگری بود
شوخی کردم ولی واقعا ترسناک بود
...چون جوش عجیب بود و اینکه برقا خاموش بود ترسناکش کرده بود
و صداها خیلی تیز بودن
خیلی وحشتناک بود
!بهرحال، من ترسو نیستم
"ترسیده بودی؟" آره، ترسیده بودم
"یه چیزی پشت سرته"
پشت سرم؟ چیزی نیست
ولی موقع ویدیو، میدونین همون وقتی که صداها عجیب بود
اگه ادامه پیدا میکرد، نمیتونستم تو این استدیو کار کنم
بعضی وقتا اینجا میخوابم چون در طول شب کار میکنم
نمیتونستم دوباره اینجا کار کنم
آره، من خیلی شجاعم
یکم ترسناک بود
اولین بارم بود
...بعدشم
نمیدونستم واقعا اینکارو میکنن
فکر میکردم شاید بعدا اینکارو انجام بدن
ولی اصلا فکر نمیکردم قرار باشه انجام بدم
گرمه
...بهرحال
شب ترسناک اسکیز کد
لحظه هایی از چان ترسو رو دیدین
اوه، میخواستین ببینیدش
درسته
با شما میبینمش بعدش چانروم رو شروع میکنیم
همین الانم 15 دقیقه شد
...جدا
چیزای عجیبی دیدم
از اینجا، شروع کنیم
لتس گو
تلفظم چرا اینطوریه
!تلفظ، چان
!خودتو جمع و جور کن
آها
...اونموقع تازه
این سمت صورتم خیلی ورم داشت
تازه دندون عقلم رو کشیده بودم
برای همین صورتم ورم داشت
برای همین نتونستم درست تلفظ کنم
اسکارز بود از استری کیدز، استدیو فرست تیک
یه عالمه ورژن لایو از این آهنگ روی استیج هست
ولی اولین بار بود که فقط وایساده بودیمو این آهنگ رو خوندیم
چطور بگم؟
متفاوت بگم
یه حس متفاوت بود
خیلی فان بود و واقعا لذت بردم
باحال بود
شما هم ازش لذت بردین؟
"لایو نبود" لایو بود
بذارین بهتون بگم از کجا میتونین مطمئن بشین که لایو بوده
قسمت رپ چانگبین
بین چانگبین و میکروفون یه فیلتری هست
و شما میتونین فیلتر رو ببینین که داره میلرزه
احتمالا بخاطر صداست
واقعا لایوه
میتونین ببینین واقعا داره میلرزه
ووکالش فوق العادس
بنظرم میتونست بهتر باشه
ولی اصلا بد نبود
ولی، بنظرم اعضا خیلی خوب خوندنش
ولی، راجع به خودم
میتونستم یکم بهتر انجامش بدم
برای همین، دارم به اون توجه میکنم
دفعه بعد بهتر انجامش میدم
اوکی، بریم سراغ ویدیو بعدی
یه ویدیو هست که میخواستم ببینم
علاوه بر ویدیو ها
میخواستم همه‌ی آهنگای جدیدشون رو گوش بدم
ولی، از قصد نگهشون داشتم
همون موقع که اومد بیرون میتونستم سریع ببینمشون
ولی بنظرم اومد بهتر میشه اگه با شما ببینمش
برای همین، این چیزیه که آماده کردم
هنوز ندیدمش
بریم
بریم، لتس گو
خیلی منتظرشم
این کیه؟
تموم شد؟
...موزیک ویدیویی که الان نگاه کردیم
چان، امروز نمیتونی حرف بزنی
موزیک ویدیویی که الان نگاه کردیم
از توایس سونبه نیم بود SCIENTIST" آهنگ
عاشق این آهنگم
آهنگش خیلی خوبه
یه تصویر جدیده
و ویژوآل توایس
شگفت زده شدم
از توایس سونبه نیم رو دیدیم SCIENTIST خب ما موزیک ویدیوی
خیلی این آهنگ رو دوست دارم، خیلی خوبه
پس، برای امروز
دوست دارم به آهنگای آلبوم جدید
سونبه نیم گوش بدم
این چیزیه که آماده کردم
هستش "Formula Of Love تایتل آلبوم
"O+T=<3".
این فول آلبومه برای همین یه عالمه آهنگ داره
آهنگاش 17 تاست
...تاحالا
نه، تاحالا اینقدر زیاد گوش ندادیم
بهرحال، دوست دارم همه‌ی آهنگاشون رو پلی کنم
ولی، بخاطر کمبود وقت
دوست دارم از شما پیشنهاد بگیرم
شما هم شاید از قبل به آهنگا گوش کرده باشین
پس، بیاین به آهنگایی که
شما پیشنهاد میدین گوش کنیم
عالیه
از موزیک ویدیو لذت بردین؟
به همین زودی کلی پیشنهاد اینجاست
آره، 17 تا آهنگه
"یه فول آلبومه" درسته
...عالیه، اینجوری
خیلی آهنگا پیشنهاد شده
اوکی
"اعضای توایس خیلی خوشگلن" درسته، اونا واقعا خوشگلن
اوکی
امروز کلی پیشنهاد هست
پس
بیاین یکی یکی پلی اشون کنیم
گوش کردیم SCIENTIST آره به آهنگ تایتل،
بیاید بریم سراغ آهنگ بعدی
بیاید با همدیگه گوش بدیم، بزن بریم
دومین آهنگ از دومین آلبوم رسمی توآیس بود "MOONLIGHT"
این آهنگ خیلی خوبه
از همین الانش برای آهنگ‌های بعدی هیجان دارم
چون که همه آهنگ‌هاشون خوبن
خوبن
خب
میتونم ژانر صداش کنم؟
این آهنگ‌ها باعث میشن حس و حالی که قبلا داشتم یادم بیاد
همچین حس و حالی داره و خیلی دوسش دارم
این آهنگ خیلی خوبه
عالیه
بریم سراغ آهنگ بعدی
آهنگ پیشنهادی‌تون رو پلی میکنم
"...آروم ـه" درسته "شبیه یه آهنگ پاپ توی دهه‌ی 1990 ـه"
خیلی خب
خیلی‌هاتون این آهنگ رو پیشنهاد دادید
خب پس بریم سراغ آهنگ بعدی
این هفتمین تِرَک ـه
بیاید گوش بدیمش، برو که رفتیم
وای نمیتونم دست از گوش دادنش بکشم
از توآیس سونبه نیم بود "LAST WALTZ" این آهنگ
این پارتش خیلی باحاله
فکر کنم باید دوباره گوش بدمش
اینجاش
فکر نمیکردم جدی جدی ریتم والتس* داشته باشیم یه مدل رقص*
خیلی غیرقابل پیش‌بینی بود
و ضرب خیلی قوی‌ای هم داره
بذارید یه بار دیگه گوش بدمش
این آهنگ خیلی خوبه
خب پس استی این رو پیشنهاد داده بودن
درسته، به نظرم خیلی باحال اومد
چی میتونم بگم؟
حتی تلاش کردم یه چیزی از ریتم والتس دربیارم
ولی، سخت بود
تنظیم کردن زمانش سخت بود
با کی بود؟ فکر کنم با هیونجین روش کار کردم
هیونجین واقعا از ریتم والتس خوشش میاد
پس تلاش کردم یه آهنگ از توش دربیاریم
از همون اولش سخت بود
...BPM* به خاطر به تعداد بیت‌های معین در هر دقیقه گفته میشه*
خیلی گیج کننده بود BPM خود
پس با خودمون فکر کردیم شاید بتونیم اینجوری بریم
رو دنبال کنیم BPM و این خیلی گیج کننده بود
پس درحال ساختن آهنگ با همدیگه سرچ کردیم و راجع بهش مطالعه کردیم
و این احتمالا
یه زمان سه چهارمی ـه والتس درواقع باید سه چهارم یه بیت رو بگیره* *و به خاطر همین تنظیم کردن مدت زمانش خیلی سخته
معمولا چهار چهارمش ـه
این مدلی
ولی اینجوری بود به خاطر همین جالب بودش
یهویی داشتم راجع به آهنگ نوشتن حرف میزدم
خب بگذریم
بگذریم
الان که آهنگ‌های توآیس سونبه نیم رو دارم میبینم
چی میتونم راجع به اسم آهنگها بگم؟
اسم آهنگ‌هاشون خیلی تو چشم ـه
"CRUEL"
"ESPRESSO"
"CACTUS"
همچین آهنگ‌هایین
و میتونم ببینم یه سری آهنگ یونیت* هم داریم آهنگی که دو سه نفر از اعضا میخونن*
خیلی نتونستم آهنگ‌های یونیتی آلبوم توآیس سونبه نیم رو گوش بدم
پس بیاید گوش بدیم‌شون
بیاید دونه به دونه گوش بدیم
بریم سراغ آهنگ بعدی
بزن بریم
از توآیس سونبه نیم "PUSH & PULL" ما همین الان رو گوش دادیم
یونیت جهیون، سانا و داهیون بود
و معلومه که سونبه نیم‌های منن
خیلی آهنگ هیجانی‌ای بود
فکر میکنم یه مدل آهنگی ـه که خوشحالت میکنه
هستش "PUSH & PULL" یه آهنگ به اسم
بهله
درسته آهنگش معرکست
"داره Future Punk حس و حال" گوگل مراجعه کنید خودتون می‌فهمید چه مدلی‌ ـه*
ـه؟ Future Punk مثل
...یه چیز طبیعی
...یه وقتایی من
دسته بندی کردن ژانر آهنگ‌هایی که قبلا گوش میدادم سخته
نمیدونم چجوری دسته بندی‌شون کنم
دربارش مطالعه میکنم
باید بدونم
خیلی خب
درسته
"عاشق آهنگ‌های این آلبومم" درسته
خیلی هم خوب
خب پس بیاید بلافاصله بریم سراغ آهنگ بعدی
بذارید ببینم کدوم یونیت‌ان
بزن بریم
عه نه چرا این کار رو میکنی
خودشه، بزن بریم
عاشق این آهنگ شدم، چیکار کنم حالا؟
رو گوش دادیم "HELLO" خب ما همین الان
فکر کنم یونیت نایون، مومو و چه‌یونگ بود
درسته درسته
این مدل آهنگ سلیقه‌م ـه
"آهنگ‌هاشون] خیلی جورواجوره]"
"نظرت درباره رپ‌شون چیه؟" ...خب چیزی که من فکر میکنم
...چیزی که از توآیس سونبه نیم میبینم اینه که
چجوری بگم؟
از وقتی که کارآموز بودن میتونستن همه کاری بکنن
همیشه به خاطر همین بهشون احترام میذاشتم
چجوری بگم آخه
معلومه که ازشون کوچیکتر بودم
و وقتی که من وارد کمپانی شدم یه سری‌هاشون کارآموز بودن حتی
پس اینجوری همیشه بهشون خیلی تحسین‌شون میکردم
اونا خیلی باحالن
به خاطر اینکه با همدیگه شوکِیس و ارزیابی ماهانه انجام می‌دادیم
تو رقص، رپ، ووکال، اساساً همه چیز بی‌نظیر بودن
وقتی که رفتم کنسرت‌شون
"اینجوری بودم که "برگام
اونا بین حرفه‌ای‌ها، حرفه‌ای‌ان
الگوهای منن
گمونم از وقتی که کارآموز بودم
همیشه فکر میکردم که میخوام مثل اونا باشم
خب برای کارآموزی یه سری مراحل وجود داره دیگه
اون اولا که وارد کمپانی شده بودم
اونا یه مرحله از من بالاتر بودن
"یه روزی مثل اونا میشم"
وقتی که دبیو کردن باز دوباره "یه روزی مثل اونا دبیو میکنم"
بعد از اینکه دبیو کردم
میخوام مثل اونا تبدیل به هنرمندی بشم" "که تاثیرات مثبت میذاره
گمونم هنوزم همین فکر رو میکنم
خب پس
نمیدونم چرا الان دارم راجع به این صحبت میکنم، ولی
فقط برای اینکه تکرار کرده باشم
نوناهای خفن من هستن که توی رپ، رقص و خوندن عالی‌ان
خدایی، مخصوصا
اونا میتونن با هر ژانری مچ بشن
اِرادت؛ واقعا براشون احترام قائلم
خیله‌خب
پس بریم سراغ آهنگ بعدی؟
اوکی
اسم تایل ۱،۳،۲ هست نه ۱،۲،۳
کنجکاوم که آهنگ قراره چطوری باشه
بیاین یکراست گوشش بدیم، بزن بریم
چرا حس میکنم قبلا شنیدمش؟
این آلبوم با آهنگ‌های متنوع پر شده
خب الان به ۱،۳،۲ گوش کردیم
این آهنگ از جونگیون نونا، مینا نونا و جویی بود
عاشق آهنگم شدم
همه آهنگ‌ها عالی‌ان
ـو خیلیم متفاوت‌ـن
خیلی متفاوت
ـو واسه گوش دادن عالی ان
آره، ژانرهای مختلف
"عاشقشم" ! خودشه
...این آهنگ
چطوری بگم؟
...ریتم‌ش مثلِ
همچین ریتمی داره
...اما یه چیزی
گیجم شدم
میدونم که یه ریتم مومباتان هست (سبکی از ادغام موسیقی هاوس و رگاتون)
ـو داریم "Mixtape:OH" از آهنگ‌های خودمون
که ریتم مشابهی داره
...وقتی اینکارـو کردیم
"Mixtape:OH"..
"Mixtape:OH".
وآیسا وآیسا
فکر کنم همینه
فقط یکم تندتر
یکم تندتره "Mixtape:OH" ریتم مشابهی دارن اما فکر کنم
اما فکر کنم این عمده‌تر باشه
شناخته شده‌تر ـو خارجکی
واسه همین راحت‌تر باهاش حال کردم
میخوام روی همچین آهنگی کار کنم
ـو اینم هست
ـو یکی از لایوهای قدیمی‌م با چانگبین‌ و هان
گذاشتیم "My People" وقتی یه ورژن دمو از یه اهنگ به اسم
اون آهنگم براساس ریتم مومباتان بود
ـه"Mixtape:OH" اونم شبیه
بگذریم
چطوری به اینجا رسیدم؟
خب الان به آهنگ ۱،۳،۲ از توایس گوش دادیم
عاشق آهنگ‌های یونیتی‌شون شدم
فکر کنم قراره اغلب به این سه تا گوش بدم
بگذریم
...فکر کنم دیگه وقتشه که
من جمع کنم برم
به دوتا آهنگ دیگه هم گوش میدم
اگر آهنگی هست که بخواین گوش بدین، بهم بگین
اون یه ریتمیه که مربوط به سبک‌ خوندنمون میشه (آهنگ سیک خودشون‌ـو میگه)
درکل ربطی به ریتم خود آهنگ نداشت
یا بود؟ تسمه پاره کردم
بگذریم
"نه، جون بابات نرو"
درهرصورت بزودی هم‌دیگه رو میبینیم
اوکی
این آهنگو واسه بعدی میزارم
متاسفم که نمیتونم همه رو بزارم
سعی میکنم دفعه بعد بقیه رو بزارم
فکر کنم بعد این قراره قفلی بزنم روی آهنگ‌های این آلبوم
بگم قفلی درسته؟
فکر کنم قراره به تموم آهنگ‌ها گوش بدم
بگذریم، آهنگ بعدی توایس که پیشنهاد میشه
بیاین باهم گوشش بدیم، بزن بریم
...خدایا
عاشق آهنگ شدم
از توایس گوش کردیم "ESPRESSO" الان به
عاشق آهنگشم
چطوری یه آهنگ انقدر خوبه؟
عاشقشم
فکر کنم اینم هست
...چیز... چیزی که قبل‌تر گفتم
چطوری بگم؟
مهارت؟ آره
مهارت عالی‌ای دارن
که آهنگو حتی بهتر کرده
اون‌ها تجربه‌ی ضبط آهنگ‌های زیادیو دارن
درسته
بنظرم چیزهای زیادی میشه ازشون یاد گرفت
احتمالا بعدا ازشون بپرسم
چطوری اینطور کنم، چطوری اونطور کنم
تو این موقعیت چیکار‌ میکنید؟ چطوری تمرین میکنید؟
باید چیکار کنم که بشه اون کار‌ـو انجام بدم؟
از توایس گوش کردیم "ESPRESSO" بگذریم، ما به
درسته، دیگه وقت رفتنم رسیده
همین الانم آهنگ آخر امروزـو انتخاب کردم
چون قبل‌تر که بهش گوش کردم بنظرم خیلی عالی اومد
بنظرم باید دوباره بهش گوش بدم
بنظرتون درباره چه آهنگی حرف میزنم؟
آره، قراره به همون گوش بدم
"عاشق آهنگشم" حق
"نه؛ تیریخیدا آخرین نباشه"
بعضیا میدونن چه آهنگیه
"انقدر زود آخری شد؟ نه"
"نرو"
نه باید برم، کاری از دستم برنمیاد
بعضبا اشتباهی حدس زدنو بعضیا هم درست گفتن
خوبه
پس این قسمت رو با این آهنگ تموم میکنم
ـو خداحافظی میکنم
نگران رفتنم نباشید چون بزودی همدیگه رو میبینیم (بعدا با ثری‌راچا اومد لایو فن‌شیپ)
خب
بیاین به آخرین آهنگ امروز گوش بدیم
بزن بریم
حمله
عاشق آهنگشم
فکر کنم قراره زیاد به آهنگ‌هاشون گوش بدم
بگذریم
پ قسمت امروز اینجا تموم میشه
خیلی ممنون که اومدین
هفته بعدی برمیگردم
همین که بتونم برمیگردم
خیلی ممنون که امروز اومدین
اگر لذت برده باشید خیلی خوب میشه
بعدا میبینمتون، دیگه خداحافظی میکنم
یه بغل بزرگ قبل از رفتنم
ممنون
امیدوارم امروز رو به خوبی تموم کنید ـو منم خداحافظی میکنم
ممنونم استی؛ بعدا میبینمتون
خداحافظ [#Tina, #Ala, #A'ning, #Stayal :مترجمان] [@StrayKidsWorld :چنل تلگرام]
خداحافـظ [#Tina, #Ala, #A'ning, #Stayal :مترجمان] [@StrayKidsWorld :چنل تلگرام]
[#HR :تنظیم] [http://straykidsworld.blog.ir :بلاگ]