"همه ی شخصیت ها ،مکان ها،کمپانی ها"
"و اتفاقات در این سریال غیر واقعی است"
مشکل چیه؟- احتمالا حالشون خوب نیست-
دکتر چا حالتون خوبه؟
دکتر چا
من اینجام
بزارید من بیام
دارید درست میبینید
بزارید من انجامش بدم
میتونید به من اعتماد کنید
برای این شرایط غیرمنتظره
...ازتون عذرخواهی می کنم
ایشون رزدینت سال دوم در دپارتمان ماهستند
همون کسی که الان درموردش صحبت کردم
اون از چیزی که شما فکر میکنید
توانمند تره
چون ایده قاطع رو اون بهم داد
...باید
خودش هم توضیح بده
بیاین بشنویم
من رزیدنت سال دوم
در بخش بیهوشی بیمارستان هانسه سئول
کانگ شی یونگ هستم
...من میتونم این بخش رو براتون توضیح بدم
چون علائم رو از بیماری که درمان می کردم دیدم
بیمار از
سوزش و درد شکایت میکرد
بخش بزرگی از بدنش
شامل سینه،شانه ها و بازوها
و در آخر براش تشخیص زونا داده شد
بزارید کمکتون کنم
تا آخرش بدن بی واکنشتون رو کنترل می کنید
و حتی این حقیقت هم پنهان میکنید
بزارید کمک کنم
هرکاری که بتونم انجام میدم
در طول پروسه ی تشخیص یه نشونه ی جزئی پیدا کردم
همونطور که دکتر چا اشاره کردند
که مریض احساس درد می کرد چون دردی نداشت
و علائم به این اشاره میکردند
"زینمو ری یوند"
میتونم کمکتون کنم؟
"هان مین جو،تیم فروش زینمو"
گفتگوی مرگ
ببخشید؟- من مریض اینجام-
این
این واسم آشنا به نظر میاد فکر کنم توی گردهمایی مرگ دیدمش
درسته
...زینمو ری یوند تاسیساتی داره به اسم دالبیت
که مریض هایی
که بیماری های نادر و غیر قابل درمان دارن یا انتهای عمرشون هست رو ساپورت میکنه
"بنیان دالبیت"
ثابت شد که علتش حساسیت مرکزی بوده
توضیحات من تموم شد
مرسی که گوش دادید
در پایان
حتی اگر ما سی آی پی آ رو
امروز به عنوان یک بیماری نادر و غیرقابل درمان معرفی کنیم
...در واقع من
تحت هیچ شرایطی فکر نمیکنم این بیماری منحصر به فرد وخاصه
به این علت که بیشتر بیمارها در بخش کنترل درد
از درد های نامرئی رنج میبرن
من از دکتر چا یاد گرفتم بهترین راه پیدا کردن مجرم
:در بدن این بیمار ها اینه
"به علائم نگاه نکن"
"به افرادی که از اون علائم رنج میبرن نگاه کن"
"..چیزی که دکتر ها درمان می کنن"
"بیماری نیست بلکه خود بیماره"
این همه ی چیزی بود که میخواستم بگم..مرسی
مدیر فروش ما جزئیات رو براتون توضیح میدن
یه لحظه
بروشور هارو به پروفسور بده
برو سر پستت
مدیر؟- بله؟-
...این آقا
خیلی ممنون
مرسی ... خیلی ممنون
کانگ شی یونگ عالی بودی
... نمیدونستم تو و دکتر چا نقشه کشیدین
که وسط کار تو بری
شی یونگ عالی بودی
خاله- ارائه ات فوق العاده بود-
خیلی سوپرایز شدم
احیاناً ، دکتر چا مریضه؟
احتمالا برای یه لحظه گیج شده
الان که خوب به نظر میاد
بیاین بعد به اونا معرفیتون کنم
خیلی ممنون
ترس از تریبونی چیزی داره؟
چرا همه اش دنبال ایراد گرفتنه؟
برای همه چیز ممنون
میبینمتون-
دکتر چا واقعا حالش خوب نیست؟
جدی حالش خوب نیست رنگش پریده
خب همتون میتونید بیرون منتظر بمونید
وقتی کارم اینجا تموم شد با دکتر چا میام
باشه- باشه-
کانگ شی یونگ
یه لحظه
دکتر های اینجا درباره ی تو کنجکاو هستن
خودت و معرفی کن
... سلام، من
مجبور نیستی خودت و دوباره معرفی کنی
ما تا حالا رزیدنتی به مهارت شما ندیدیم
برای همین خواستیم شخصا شمارو ببینیم
بابت حرف هاتون خیلی ممنونم
شما رو در کنفرانس بعدی میبینم
میبینمتون
می بینمتون- خیلی ممنون-
دوباره می بینمتون
متشکرم
خسته نباشید - وای -
ببخشید من جون جانگ سوک هستم مدیر بخش فروش زینو
.متوجهم
.بفرمایید، دکتر
.بازم میبینمتون
این چیه؟
دکتر چا و شی یونگ کجان؟
. گفتن ما اول بریم
.بریم - .باشه -
.بزن بریم
...احتمالا باید به حرفت گوش بدم
.باید پیش یه دکتر برم
کمی پیش توی گوشت صدای زنگ شنیدی؟
.بله
الان چی؟ تب داری؟
.نمیدونم
...حتی اگه پیشونیم هم لمس کنم، گرم یا سرد بودنشُ
.متوجه نمیشم
.بنظر نمیرسه تب داشته باشی، خیلی خوبه
...بازم باید بری پیش دکتر - ...یکم پیش که دیدمت -
نمیتونستم دقیق بگم که اونجا بودی یا نبودی
"من اینجام"
بنظرم رسید که صداتُ شنیدم ولی بازم مطمئن نبودم
.اما فقط باور کردم که شنیدم
.باور کردم که تو اونجایی
...باور کردم
.که تو اون حرفُ زدی که من بشنوم
...اعتراف میکنم
.که به کمکت نیاز دارم
.پیشاپیش ازت ممنونم
.باعث افتخارمه
.فکر کنم باید یه روز زنگ بزنم
میخوای بری پیش دکترت؟
.آره
.میبینمت
.دکتر چا
.همه چیز درست میشه
.بعد از دکتر رفتنت بهم زنگ بزن
"سمپوزیوم مرکز بیهوشی و مدیریت درد"
"بیمارستان دانشگاه گیونگ سو"
"اتاق تست شنوایی"
چطور بنظر میرسه؟
.میخوام چندتا تست بیشتر انجام بدم
یه"ام آر آی" یه" سی تی" مغز و یه "سی تی"عروق و بقیه چیزها
چیزی که منظورم بود رو متوجه شدی؟
.بیا هرکاری میتونیم انجام بدیم
...چقدر دیگه فرصت دارم تا
بعنوان دکتر زندگی کنم؟
"دکتر یوهان"
هر سی ثانیه گوشیتُ چک میکنی
منتظر چی هستی؟
.امروز کارت عالی بود
.دکتر چا رفت نکنه مشکلی داره؟
.منم دقیق نمیدونم
.فقط گفت یه کار شخصی داره
.درسته واسه تموم کردن امروز چطوره بریم یه نوشیدنی بخوریم؟
نظرت چیه؟ - .پیشنهاد خوبیه -
احمق جون، داری قرار میذاری؟
اون مرد کیه؟ اون کیه؟
.من باید برم .فردا همه تونُ میبینم
...اون چشه - !اون حتما با یکی قرار میذاره -
درسته؟ .باید برم دنبالش
.دکتر هو
.بیا بریم یکم آبجو بزنیم
!بیا بریم
!بزن بریم - !بریم -
!بزن بریم
"سمپوزیوم مرکز بیهوشی و مدیریت درد"
!بیا یه چیزی بخوریم، من گشنمه
.دکتر چا، من تازه اومدم بیرون
کجا باید بیام؟
.این مزه اش محشره
تا کی میخوای توی این بیمارستان کار کنی؟
.خودمم نمیدونم
.حداقل تا زمانی که منُ بعنوان استادیار بشناسن میمونم
استادیار؟ . نمیدونستم که دانشگاهی هم هستی
.اصلا بهت نمیاد
پس چی بهم میاد؟
...خب
مثلا یه کلینک راه بندازی و بعدش بخاطرش پولدار بشی
.جمعیت رو به پیری رفته
...اگه یه کلینیک زدی، افراد سالخورد و پیر
برات صف کشیدن، لطفا بازم منُ یادت بمونه
دکتر هو میخوای به جای درد روی بیهوشی تمرکز کنی؟
.دقیقا .گفتی که درد توی بیماران افسردگی ایجاد میکنه
خب ... از زمانی که دکتر چا اومدن
.بخش درد ما پویاتر شده
اگه از من بپرسین یادگیری و رشد کردن جالب تر شده
.و این مثل پاداش گرفتن میمونه اوه
مثل پاداش میمونه و یادگیری جالب تر شده"؟" .عالیه
.من واقعا نمیدونم
این همه وقت داری به چی نگاه میکنی؟
احیاناً قرار میذاری؟
.بهتره که با کسی قرار نذاری !مخصوصا اگه همکارت باشه
کی میخواد با یه آدم توی بخش خودش قرار بذاره؟
.با هیچکس قرار نمیذارم .بهتره که به این نگاه کنین
...به این میگن
.بنیاد آمبولانس آرزوها در هلند
اونها آرزوهای بیمارانی که به آخر راه رسیدنُ برآورده میکنن
.من حتی فیلمش هم دیدم
... بیمارانی که به آخر راه رسیدن
توی این بنیاد ثبت نام کردن چون کاری بوده که واقعا آرزو داشتن انجامش بدن
و؟
و آرزوش این بود که به ساحل بره و بستنی بخوره
.بله، ایشون
.چقدر غم انگیز
من فکر میکردم مردم قبل از مرگشون
...آرزوهای بزرگی دارن
...اما آروزی به این سادگی
...این بیمار دوست داشت به یه گالری بره
... این بیمار آرزو داشت که
بازیکن محبوب فوتبالشُ ببینه و باهاش بازی کنه
.و این یکی آروز داشت زادگاهشُ ببینه
تمام آرزوهایی که اونا دارن همچین چیزای ساده و پیش پا افتاده ای هست
درسته، اونا حتما دلشون برای وقتی که سالم بودن تنگ شده
...برای همین من یه فکری دارم
بیاین با هم یه همچین کاری انجام بدیم
چیکار؟- برای کی؟-
برای بیمار یو ری هی- چی؟-
من واقعا طرفدار دو آتیشه اش بودم
به لطف اون من زمانی رو شاد بودم
اما الان مریضه و زمان زیادی از زندگیش براش باقی نمونده
اما با اینکه من دکترم ،هیچکاری نیست که بتونم براش انجام بدم
واقعا تاثیر گذاشت روم
شما دو تا واقعا میخواین انجامش بدین؟
چرا که نه؟
کی میدونه؟شاید واقعا این تنها کاری باشه که میتونیم براش انجام بدیم
واقعا؟ - آره -
من که هستم - منم-
قبوله- همین الان میخواین انجامش بدین؟-
یک،دو،سه قبول؟- قبوله-
...یه ساندویچ تخم مرغ با مایونز و
یه ساندویچ مرغ بریان میخواستم
کاهو ، گوجه
و پیاز هم داخلش باشه
ممنونم- خدانگهدار-
کجا میخوایم بریم؟
پارکی که همین اطراف چطوره؟
بزن بریم
وای چه قشنگن
بای بای ،من ازت بردم
نخیرم- از اون سمت برین-
صبرکنین منم بیام
داری زیادی شلوغش میکنی- نخیرم، فقط مراقبم
کجای مراقب بودن بده؟
یادت رفته، کی بود که میگفت:" مگه تو مالیخولیایی هستی"؟
...خب
اون موقع من از هیچی خبر نداشتم
بعدش هم من کی صدامو اینطوری کردم؟
رفتی بیمارستان دکتر چی گفت؟
دکتر چا
یه سری آزمایش انجام دادم
...و پزشکم گفت که وقتی جواب چک آپ کلی بیاد
باهام تماس میگیره
حتی یه چک آپ کلی هم انجام دادین؟
آره،محض احتیاط
همش همین بود؟- آره-
بریم یه جایی بشینیم و غذامون بخوریم
گفتی دوست داری ساندویچ بخوری
از همون بچگی دوست داشتی دکتر بشی؟
نه
خب دوست داشتی چیکاره بشی؟
میخواستم صاحب یه مغازه کتاب مصور باشم
صاحب یه مغازه کتاب مصور؟
تو خونه ی بچگیام ما یه زیر شیروونی داشتیم
خب؟
،هر وقت که اونجا کتاب مصور میخوندم
احساس راحتی میکردم،انگار توی یه دنیای دیگه بودم
بهت میومد
فکر میکنی چی به من میاد؟
نمی تونم چیز دیگه ای و تصور کنم
...نمی تونم تصور کنم که به جز
دکتر بودن کار دیگه ای کنین
واقعا؟
اما چرا میپرسین؟
همینطوری
همیشه تو فکر این بودم که باید حتما دکتر بشم
اما هیچ وقت به این فکر نکردم که اگه نتونم دکتر باشم چی کار میتونم انجام بدم
نتونین دکتر باشین؟
جدی که نگفتین،مگه نه؟
فقط برام سوال بود
هرخبری که شد حتما به من بگین
باشه؟
باشه،قول میدم
اما من واقعا فکر میکنم که شما به جز پزشکی توی کار دیگه ای خوب نباشین
چرا؟
...فکر میکنم اگه کار دفتری داشتین
احتمالا هیچ وقت حقوقتونُ نمی گرفتین
اگه هم کسب و کار خودتونُ راه مینداختین خیلی زود گولتون میزدن و سرتونُ شیره میمالوندن
و اگه رستوران میزدین خیلی زود ورشکست میشدین
داری ازم تعریف میکنی یا انتقاد؟
شوخی کردم
بفرمایید اینم کتابی که میخواستین
ممنونم- خواهش میکنم-
="طبقه بندی دارو ها بر حسب فلسفه زندگی "=
"...میتونیم شاد باشیم"
"و زندگی طولانی بوسیله درمان های پزشکی داشته باشیم؟"
"لی وون گیل"
بله؟ - منم -
سمینار رفته بودین؟ - بله-
مثل اینکه بیرون هستین- آخر هفته است خب-
دارم روزم و با فعالیت های فرهنگی میگذرونم
دوست دارین به من ملحق شین؟ الان هم دارم میرم تا از نقاشی لذت ببرم
نقاشی؟
"زینمو ری یوند"
نمایشگاه نقاشی با هدف جمع آوری هزینه " "برای بیماران با بیماری های کمیاب و لاعلاج
"موسسه خیریه دالبیت"
اینجا از چه نوع خیریه هایی است؟
زینمو ری یوند یه موسسه خیریه داره
...اینجا خیریه ای هست که قانونی کمک های اهدایی
برای بیماران لاعلاج و بیمارانی که بیماری های کمیاب دارن جمع آوری میکنه
یعنی این خیریه هم مثل همون موسسه عمل میکنه؟
اینطور فکر میکنم
اما
...برام جای تعجب داره
که این نقاشی چطور میتونه آشفته ام کنه
این نقاشی مشابه لگو شرکت هست
اما عنوان این تابلو بنظر عجیب غریب میاد
"هی وون"
="طبقه بندی دارو ها بر حسب فلسفه زندگی "=
نمایشگاه تعطیل شده- زیاد وقتتون نمیگیرم-
نمیتونین یه روز دیگه دوباره تشریف بیارین؟
ببخشید یه چیزی داخل جا گذاشتم زود برمیگردم
"هی وون"
"این رو در هی وون جه مینویسم در حالی که منتظر امدن بهار هستم"
"هی وون"
"این رو در هی وون جه مینویسم در حالی که منتظر امدن بهار هستم"
"این رو در هی وون جه مینویسم در حالی که منتظر بهارم:لی وون گیل"
دکترتون الان رفت ؟
بله
بالاخره به یه دردی خورد
واقعا ؟
آدما فکر میکنن درد بدترین دشمن
و ترسشون تو زندگیه
اما درد به ما قدرت جنگندگی میده
درسته
بعد از تحمل یه درد وحشتناک اینو فهمیدم
دارویی که بی برو برگرد جواب میده : کِروبیم
برو تو مراقب خودت باش
منم تمام سعیم رو میکنم
که نگرانت نکنم
خوبه
"شما یک پیام جدید دارید"
دکتر کانگ تو هم بهمون ملحق شو
"کلوپ آرزوی هانسه"
کلوپ آرزوی هانسه"؟"
میخواین این کارُ بکنین؟
میخوایم واسش این کارُ انجام بدیم
اگر بخواد
خیلی ازتون ممنونم ، اما خدا کنه خواهرمم خوشش بیاد
اون هدفشُ فراموش کرده "دیدن پسرش"
هر چیز کوچیکی هم باشه خوبه
اگه چیزی هست که دلش بخواد بخوره
فقط کافیه بهمون بگید
ما هرکاری میکنیم،فقط کافیه ازش بپرسین چی میخواد
اون بهم گفته نرم تو اتاقش و حتی نمیخواد ببینتم
میشه شما به جای من ازش بپرسین ؟
من؟
تو دکترشی
برو
خواهش میکنم - برو تو -
... خب
من رزیدنت کانگ شی یونگ از مرکز مدیریت درد بیمارستان هستم
مشکلی ندارید؟
بله
این ممکنه بامزه به نظر برسه
اما یکی از دکترای بخش ما
طرفدار پر و پا قرص شماست
هر طور که شده
دلش میخواست یه کاری براتون انجام بده
بخاطر همین تیممون تصمیم گرفت که شما رو به خواسته تون برسونه
... اگر چیزی هست که
احتیاج دارین یا دلتون میخواد
هر زمان خواستید
حتما بهمون بگید
... از اینکه هر کاری
از دستتون برمیاد انجام میدید ازتون ممنونم
بیما :یو ری هی پزشک : چا یوهان /کانگ شی یونگ
... میخواستم
هر کاری که میتونم انجام بدم
مجبورت کردم عمل کنی و بهت دارو های مختلف دادم
و به این دم و دستگاه ها رو بهت وصل کردم
فکر کردم این بهترین راهه تا برای زنده موندنت بجنگم
اما
اینطور نبود
... من
ترسیده بودم
واسه اینکه باور کرده بودم هیچ کاری نمیتونم برات بکنم
و میخوام بذارم بری
من اومدم
کی میخوای به بچه ها بگی ؟
به زودی
شی یونگ ممکنه درک کنه اما با می ره میخوای چیکار کنی ؟
هنوز دارم فکر میکنم
باید خودم بهش بگم وگرنه ممکنه از کوره در بره
من بهش میگم
شاید بهتر باشه از زبون من بشنوه
میخوام به کمیسیون اخلاق پزشکی خبری درز نکنه
در مورد جزییات قانونیش با وکیل هان مشورت کنید
باشه همه چیزُ آماده میکنم
باید با هیئت رئسا جلسه بذاریم
و یه مدیر جدید انتخاب کنیم
بله این کار هم لازمه
نتیجه ی آزمایشات اومدن ، هر وقت تونستی بیا
"نتیجه ی ازمایشات اومدن ، هروقت تونستی بیا"
دکتر چا ، بیا بیرون
!دکتر چا
خودم تا اینجا روندم
هنوز نمیتونی رانندگی کنی ، پس من می رسونمت
یه چند سالی میشه سوارش نشدم
خیابونا خیلی دست انداز نداشتن نگران نباش
مطمئنی؟ مطمئنی مشکلی نبود ؟
تعجبی نداره همه چیزُ تار میدیدم
دکتر چا
کمکم کن
خب، حالا دیگه میتونیم بریم
باشه بریم بیمارستان دانشکده ی گیونگ سو
نتیجه ی آزمایشام اومده
هنوز نمیدونم چطوره
بذار ببینم چیه ، بهت میگم
پس بریم
اول صبحی اهنگ شوپن، خیلی هم عالی
مراقب دیوار باش - بلدم رانندگی کنم -
دکتر لی امروز مسئول بیمارای سرپاییه
حواستون رو جمع کنین
منم میتونم باهات بیام ؟
نه
بعدا میبینمت ، مراقب باش
حواست باشه به جای راهنما ، برف پاک کنُ نزنی
این برا چیه ؟ - بگیرش -
صبح به این زودی گفتی بیام اینجا که اینُ بهم بدی؟
. بهت زنگ زدم ، بهت صبحانه بدم
کی این روزا طلسم نگه میداره ؟
. من این اواخر خوابای عجیبی میبینم
. اینُ بگیر و همیشه مراقب باش
. تو ناتوانی
خوردنت تموم شد ؟ - . آره دارم میرم -
هی مواظب باش باشه؟
. خداحافظ
" پیراشکی و گوشت خوک "
فقط نخند مواظب پسرت باش باشه؟
پسر ؟ - . امروز صبح -
. خواهر یو ری هی صدام زد
. گفت میخواد پسرشُ ببینه
و ؟ میاد دیدنش؟
. آره به زودی
. باید آماده شیم
آماده واسه چی ؟
. با این
توش چیه؟ احساس بدی داره
. بچه ها از بیمارستان می ترسن
. ما باید دوستانه به نظر بیایم
. انتخاب خوبیه
بگیر
.خیلی بهت میاد
چرا این کارُ با من میکنی ؟
!دکتر هو
بله ؟
. من مرکز رو کنترل میکنم
. تو کاری که میتونی رو انجام میدی
اون وقت ما باید چیکار بکنیم؟
سلام ، کانگ شی یونگ هستم از مرکز مدیریت درد
کانگ می ره هستم
براتون گل خریدیم
. فکر کردیم اتاقتون یه کم خالی به نظر میاد
گل مصنوعیه، چون حق نداریم گل واقعی بیاریم
. ما یه خرس تدی هم آوردیم
. میذاریمش کنار تختتون
"کلوپ آرزوی هانسه"
. ممنون دکترا
خیلی ببخشید ، میتونم ازت یه درخواستی کنم ؟
. بله حتما - اشکالی نداره ؟ -
اگه رژ لب بزنم
. شاید کمتر ترسناک بنظر بیام
. من واست میزنم
. عصبی شدم
. . . فکر میکردم واسه ی پسرم بهتر باشه
نبینه چه شکلی شدم
. . . اما
. دلم خیلی براش تنگ شده
تموم شد
حالا میتونید پسرتونُ ببینید
چی ؟
یعنی چی نمیاد؟
. من تماس گرفتم
گفتش نمیاد چون میترسه مامانشُ ببینه
پس واقعا نمیاد؟
شاید دیگه هیچوقت نتونه ببینتش
. . . نمیدونم
. ری هی بذار برات توضیح بدم چه اتفاقی افتاد
. ری هی ، ری هی
! ری هی
. ری هی ، ری هی
. . . اوه ، نه
"استراحت مطلق"
"کلوپ آرزوی هانسه"
. هی ، چیکار میکنی
. نباید اینکارُ میکردم
اصلا کمکی نکردم
. من نباید کاری میکردم
. تو که از قصد نکردی ،نیتت خیر بود
کی واسش مهمه ، وقتی بدتر شد؟
. فقط کاری کردم حالش بدتر بشه
. . .به لطف تو ،فهمیدم که
. . . هنوز کاری هست که بتونم برای بیماری که
وقت زیادی نداره انجام بدم
. هیچ وقت بهش فکرم نکرده بودم
. درسته ، منم همینطور
. منم
"اتاق معاینه اعصاب 1 "
"بیمارستان دانشگاه گیونگ سو"
پدربزرگ، دستتونُ بیشتر ببرید تو
. درسته ، یکم نزدیکتر شید
یکم صبر کنید تکون نخورید
. آقای چا یوهان - بله ؟ -
تموم شد
. نرماله
. مراقب خودتون باشید
میتونم برم تو ؟- . ممنون آقا -
. سلام
. خیلی طول کشید .خیلی وقته منتظرم
. بشین
باید مریضتُ ببینی؟
. ساکت باش . فقط یه مریضی
. یبار دیگه چک کن
رانندگی بعد از عمل میتونه خطرناک باشه
. از یه نفر بخواه رانندگی کنه
. جو سنگینیه
. سنگینه
.آرامش قبل طوفانه
!وای خدا
. سلام ، مرکز مدیریت درد
چـــی؟
چی شده؟
حالا چیکار کنیم؟ - چی شده؟ -
. خانم یو ری هی
چش شده؟
. . . پرسیدی چقدر دیگه
میتونی بعنوان دکتر زندگی کنی؟
. . . تو
. وقت زیادی نداری
"دادستان بخش 3"
"چه اون جونگ"
الو؟
.دادستان سون .حسم درست از آب در اومد
حس بدی داشتم ، بخاطر همین اومدم بیمارستان هانسه
چیکار میکنه؟
نیاین جلوتر
امروز همون روزه
که راجبش گفتی
ویروس لابیرنیتت‌؟ التهاب مجاری نیم دایره گوش داخلی" "که علائمش سرگیجه و منگی هست
30% ،30% ،30%
احتمال اینکه دیگه شنواییت برنگرده 30% هست
حدود 30% هم احتمال داره اصلا اینجوری میشه
حدود 30% هم احتمال داره که کاملاً خوب بشم
... درمانم هم
مصرف بالای استروئید هست "برای کاهش التهابات و درمان برخی بیماری‌ها استفاده می‌شود"
هیچوقت نباید استروئید استفاده کنی
این دارو سیستم ایمنی بدنت رو میاره پایین و بدنت رو توی معرض عفونت قرار میده
مگه نمیدونی ممکنه که بکُشتت؟
... این بمب ساعتی کی منفجر میشه
هر آن ممکنه
میگم زندگیت ممکنه توی خطر میافته
اگه درمان نشم ، هیچ وقت خوب نمیشم
و نمیتونم مدت زمان بیشتری دکتر بمونم
که چی؟
میخوای زندگیتُ به خطر بندازی؟
خانم یو
کل تیم ـمون الان پیش شمان
... گفتی که
همه جوره کمکم میکنی
درسته ، ما کمکتون میکنیم فقط بهمون بگید که چی میخواین
میتونی انتخاب کنی چقدر فرصت داشته باشی
میتونی پزشکی رو رها کنی و بیشتر زندگی کنی
... میتونی دکتری رو انتخاب کنی
و روی کل فرصتی که داری ریسک کنی
شغل پزشکی کل زندگیته؟
از این طرف
از اینطرف
تو که دردُ حس نمیکنی
راجب بیمارات چه حسی داری؟
حس ترحم ؟
یا کنجکاوی؟
چطور کمکتون کنیم؟
برای تسکین دردتون میتونیم داروی بیشتری بهتون بدیم
میتونیم چند بار دیگه روی شما اون عملُ انجام بدیم
هیچی منو خوب نمیکنه
... صورتم
دیگه به حالت عادی برنمیگرده
دکتر
... نمیخواستم
این بیماری رو بگیرم
آره ، میدونم
... حداقلش
... نمیتونین بهم
... حق انتخاب
آزادیمُ ازش بدین؟
... پسرم
... بهم گفته بود
خوشگلترین آدم دنیام
... میخوام که
منو همونجوری به یاد بیاره
پس دکتر
. کمکم کن
... کمکم کن
... این دردُ تمومش کنم
بدون اینکه از اینجا بپرم
"دادستان سون سوک کی"
اینکارُ نمیکنی
لطفا خودتُ نکش
این آرزو رو نکن
چطور میتونیم همچین کاری کنیم؟
چطور؟
خواهش میکنم اینکارُ نکن
دکترها
بعضی وقتها
... گفتن نباید بمیری
... خیلی بدتره
گفتن برو بمیره
باید به خودمون بیایم
!برید کنار
از اینطرف چطوره؟
نفس نمیکشه
میزان اکسیژنش روی 78 ـه
برای خونریزی بینیش لوله گذاری خیلی مشکله
ماسک حنجره
آمبو بگ "کیسه هوا"
صبر کن - حالش چطوره؟ -
خونریزی تومور بینیش باعث نارسایی تنفسیش شده
ببریدش به اورژانس
از این طرف
این طرف
ری هی - ری هی -
ری هی ، منم خواهرت
ری هی
متاسفم ، اما نمیتونید برین داخل
بدبخت شدیم
یو ری هی - دیگه چیه؟ -
یکی دستگاه اکسیژنش رو قطع کرده
چی؟
کی؟
شما کی هستید؟
"دکتر یوهان"
دکتر چا؟ - دکتر چا؟ -
مقصر اصلی رو از راه تحقیق پیدا کنید نه حدس و گمان
پلیس داره میاد اینجا !پلیس
کاملا واضحه که قتله
ستوان کیم جونگ روک از ایستگاه پلیس گانگنام هستم
تا وقتی که حقیقت برملا نشده حرفی نزن
... نه، با تحقیقات همکاری میکنم
مثل 3 سال پیش
کی مسئول تحقیقاته؟
... تمام بازجویی ها و تحقیقات توسط
دادستان سون سوک کی انجام میشه -> 00:59:28,808 مثل 3 سال پیش
کی مسئول تحقیقاته؟
... تمام بازجویی ها و تحقیقات توسط
دادستان سون سوک کی انجام میشه � و تحقیقات توسط
دادستان سون سوک کی انجام میشه 59:32,839 ... تمام بازجویی ها و تحقیقات توسط
دادستان سون سوک کی انجام میشه
� و تحقیقات توسط
دادستان سون سوک کی انجام میشه و تحقیقات توسط
دادستان سون سوک کی انجام میشه