﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿ ⤹ برای دانلود برنامه‌های بیشتر از تی‌اکس‌تی به وبسایت ما سر بزنید ✎┆ www.TXTir5.com
امروز، روزیه که قراره کامبک شو رو فیلمبرداری و ضبط کنیم ["The Chaos Chapter : FREEZE" مجموعه ای برای کامبک]
من یه چیزی روی چشم چپم دارم
حس میکنم چشم‌هام الان یه اندازه نیستن
الان واقعا احساسِ افسردگی میکنم
!خیلی ناراحتم، ولی قوی میمونم و تموم تلاشم رو میکنم فایتینگ
[حینِ ضبط کردن]
هستیم "No Rules" حین فیلمبرداری برای ریلی دنس آهنگ
و اجراهای روی استیج‌مون
هی رفیق، من بهت کمک‌ میکنم سوبین در حال تلاش برای رفتن روی] [ اسکیت بورد با کمکِ اعضاست
نه، نه، نه، نه
[شروع میشه "No Rules" تمرینِ]
آروم راه برین، راه برین، راه برین
مهم نیست، زیاد وقت نداریم [بومگیو و تهیون زمان خودشون رو از دست دادن]
وقتِ کافی برای رسیدن به اونجا نیست - زمان کافی وجود نداره -
تغییر غیرمنتظره ای تو ترکیب به وجود اومد
پس تا اونجا که میتونستم دویدم ولی نتونستم
باختیم
پس اونا بحثشون جداست
[بعد از تنظیم شکل گیری، فیلمبرداری دوباره شروع میشه]
[!بدونِ هیچ مشکلی تموم شد "No Rules" فیلمبرداری]
دومین روز از کامبک شویِ ماست
ما امروز فقط از دو تا چیز فیلم می‌گیریم
ما در حال فیلمبرداری از اجرای آهنگ اصلیمون و کانسپت تریلر هستیم
ما باید اجرایِ تایتل ترک رو به خوبی انجام بدیم
برای همین من یه کوچولو نگرانم
نمیدونم میتونم از پسش بر بیام یا نه
تا وقتی که فیلمبرداری تایتل ترک رو تموم کنیم، صد درصد خودمون به همه چی نیاز داریم
من یکمی به خودم شک دارم ولی بهترین تلاشم رو میکنم
فایتینگ
...برای این استیج ما همیشه از هدفون هایی که میکروفون دارن استفاده میکردیم
ولی این بار ما از میکروفون دستی استفاده میکنیم
من همیشه میخواستم از میکروفون دستی استفاده کنم
من هنوز خیلی بلد نیستم باهاش کار کنم
ولی خیلی تمرین میکنم
و امروز روی استیج بهترینم رو بهتون نشون میدم
0X1=LOVESONG تمرین با آهنگ] [شروع میشه
[اعضا در حال انجام بررسی دقیق هستن]
مثل یخبندونه
به خاطر جک فراسته که آخرش فراست داره؟ [تهیون یک دفعه متوجهش میشه]
اسم اون جک فراست (کارکتر انیمیشنی) هست - آره -
اسم اون جک فراسته، همون که تو انیمیشن فروزن بود؟ - آره، همون که توی فروزن بود -
اون توی یه رودخونه سقوط کرد و مُرد برای همین اون شبیه شاهزاده‌ی یخیه
[شیفته‌ی اون شده]
اگه توی رودخونه بیوفتم و بمیرم، منم شاهزاده‌ی یخی میشم؟
مطمئن نیستم واسه همینه که اون میدونه چجوری یخ رو کنترل کنه [دستپاچه شده]
به نظر خوب میاد
میتونم دوربین رو ببینم؟ [سوبین میخواد ظاهر خودش رو ببینه و چک کنه]
احساس میکنم وقتی توی سی سالگی هستم این شکلی به نظر میرسم
در هر صورت، من راضی ام
[!دیگه واقعا ضبط شروع میشه]
امروز خیلی سرسنگین بودی [سوبین شروع به شوخی کردن میکنه]
نه سرسنگین نبودی ...نه نبودی، ولی
خیلی زیاده؟
اون امروز اندامش خیلی درشت به نظر میرسید
اون همیشه قوی و درشت به نظر میرسید تو نسبت به من احساس قوی بودن میکنی
ولی تو خیلی ریزه میزه ای [اذیت کردنِ مکنه ها براشون خیلی لذت بخشه]
تو ریزه میزه ای هونینگ‌کای
بعد از گفتنِ همه‌ی اینا... خوبه، خیلی خوبه
[اعضا شروع به گرفتنِ آخرین شات از تایتل ترک میکنن]
[فیلمبرداری کامبک شو تموم شد]
!سلام، موآ [گزارش ویدیوییِ هونینگ‌کای در 17 می]
امروز، 17 می، دوربین برای فیلمبرداری از کامبک شوی ماست
من بلافاصله بعد از فیلمبرداری کانسپت تریلر به اینجا اومدم
اول از همه، میخوام از طرف خودم از همه استف‌ها تشکر کنم
و اعضامون که طی دو روز گذشته خیلی سخت کار کردن
کارتون عالی بود
ما در طول این دو روز، از موارد مختلفی فیلم گرفتیم
ما آهنگ‌های "آنتی رمانتیک" و "نو رولز" رو ضبط کردیم
منظورم اینه که ما از لباس مدرسه به صورت قروقاطی استفاده کردیم و فیلم گرفتیم
و کانسپت تریلر و دو تا آهنگی که قراره بذاریم
ما در طول دو روز شیش تا آهنگ‌ رو ضبط کردیم
بعضی از آهنگ‌ها بدونِ مشکل پیش رفتن
و بعضی از آهنگ‌ها زمان و تلاشِ زیادی نیاز داشت
برای همین بعضیاشون زمان زیادی بُرد و بعضی دیگه اینجوری نبود
هر چند از فیلمبرداری خیلی لذت بردم
کل مجموعه خیلی زیبا به نظر میرسید
من با روحیه‌ی عالی فیلم گرفتم
من ویدیو رو دیدم و خیلی زیبا به نظر میرسید
حالات چهره‌ی اعضا خیلی خوبه
و ما باورنکردنی به نظر میرسیم
توی دو روز گذشته کارمون خوب بود و موآ، لطفا عشق زیادی به ما و کارمون بدین
به کانسپت تریلر و کامبک شو
نمیدونم این ولاگ قراره کِی منتشر بشه
"The Chaos Chapter : FREEZE" به هرحال، عشق زیادی به کامبک ما نشون بدین
من الان دیگه دارم تمومش میکنم
!خداحافظ! بوپ
سلام، من تهیون هستم [گزارش ویدیویی تهیون، 17 می]
این اولین گزارش ویدیویی من برای این آلبومه
ما امروز از برنامه‌های کامبک فیلمبرداری کردیم
طبق معمول، ما از کامبک شوی این آلبوم فیلمبرداری کردیم
ما امروز از اجراهای روی استیجمون فیلمبرداری کردیم
دیروز، آهنگ‌های "نو رولز"، "آنتی رمانتیک" و "وی لاست دِء سامر" رو فیلمبرداری کردیم
و قبلا به صورت جداگونه ویدیوی خودمون رو برای "وِی هُوم" فیلمبرداری کردیم
امروز، ما اجرای تایتل ترک و کانسپت تریلر رو ضبط کردیم
امیدوارم به اندازه‌ی تلاشی که کردیم همه چیز خوب باشه
من همیشه اینطور فکر میکنم
ولی امیدوارم به اندازه‌ی تلاش ما خوب باشه
امیدوارم نتیجه به اندازه‌ی تلاشامون خوب باشه
نمیدونم چطور میشه نمیدونم
ولی اعضا واقعا سخت کار کردن
و تمام تلاششون رو کردن
دیروز، امروز و تمام روزایی که اینا رو داشتیم آماده میکردیم
از این به بعد، هر پنج نفرمون با خوشحالی به کار سختمون ادامه میدیم
ولی در حال حاضر، همتون از ما دور هستین
پس این خجالت آوره
...حتی حین انجام کامبک شو ما این بار
این دومین فول آلبوم ماست
ولی برای اولین فول آلبومی که داشتیم همتون پیش ما بودین
هر چند اعضا قوی موندن
و ما پنج نفر به هم تکیه کردیم تا همه چیز رو عالی کنیم
موآ، تا وقتی که شما اون رو دوست دارین، این به اندازه‌ی کافی برای ما انرژی‌بخشه
لطفا عشق زیادی به آلبوم جدید ما نشون بدین
من یکم بی شرمم و همیشه ازتون میخوام که به ما عشق زیادی ببخشین
ولی بازم، لطفا انجامش بدین
ممنونم خداحافظ
[سی و یکم می در مجموعه ویدیوهای شوکیس]
باید موهام رو رنگ میکردم
آره، الان فهمیدم که رنگش نکردی
فکر میکنم یونجون خوب به نظر برسه نه من و تهیون
...اون یه جورایی - تهیون هم خوبه -
موهاش سبزه
واقعا؟ حالش خوب نیست؟
آره، یه جورایی
[گرم شدن با تمرینی که قراره در آینده انجامش بدیم]
[یونجون بعد از دیدنش اومد و اضافه شد]
[تمرین کردن برای ویدیوهای شوکیس ما شروع میشه]
اعضا برای تمرین لاین های خودشون] [ به گرین روم برگشتن
چه خبر شده؟
چه خبره؟
چی شده؟ - از این به بعد همه از این عبارت استفاده کنین -
ما اون رو مجبور میکنیم محبوبیت پیدا کنه - چی شده؟ - [این یه عبارت جذاب بین اعضاست]
اون طراحِ روندِ تیم ماست
آره، من صنعت مُد رو رواج میدم
یونجون، چه خبر شده؟
من خیلی خوشحالم که تو به خوبی از اون استفاده میکنی
♪ بگو که عاشق منی ♪
درباره‌ی چیه؟
تومارو بای توگدر، بیاید بیرون [بالاخره شوکیس مدیا شروع میشه]
!به ما اجازه بدید خودمون رو معرفی کنیم
سلام، ما تی اکس تی هستیم - سلام، ما تی اکس تی هستیم -
ما خیلی هیجان زده ایم که آهنگ‌های عالی اجرا میکنیم تا موآ بتونن از گوش دادن بهشون لذت ببرن
در طول تجربه ای که زندگی آروم شما رو متزلزل میکنه [به طور کامل لاین های آماده شده رو بخونید]
این یه آهنگ عاشقانه درباره اطمینان از عشق شما به اون دختریه که تنهاست
[اولین اجرای تایتل ترک]
[اونا با موفقیت شوکیس مدیا رو به پایان میرسونن]
[گزارش ویدیوییِ یونجون، 31 می]
سلام موآ، من یونجونم
من فقط شوکیس مدیا رو انجام دادم
و بعد از فیلمبرداری، دیروقت برگشتم
سخت بود و امروز، روزِ پُرکاری بود
ولی اونقدر معنادار و ارزشمند بود که روز خوبی شد
من هنوز برنامه‌ی کامبکمون رو ندیدم، پس میرم اون رو ببینم
موقع انجام شوکیس و کنسرت‌های عادیمون
هر از گاهی ریکشن‌ موآها رو میدیدم
و موآ واقعا از اون لذت میبرد
ما واقعا تحت فشار زیادی آماده شده بودیم
ولی خوشبختانه، انتظاراتِ ما برآورده شد
به اندازه‌ی انتظاراتِ ما و فشاری که احساس کردیم
احساس کردم موآ واقعا باهامون لذت برده
پس من صادقانه بابتش ممنونم
این منو احساساتی میکنه
ما به لطفِ شما نتایج خیلی خوبی داشتیم
پس من فکر میکنم که ما باید تمام چیزایی که بهمون دادین رو جبران کنیم
ما قصد داریم پروموشن‌هامون رو از این هفته شروع کنیم
و برای سه هفته‌ی آینده هم همراه موآ باشیم
ما تمام تلاش خودمون رو میکنیم تا اوقات خوبی داشته باشیم و استیج‌های عالی‌ای رو بهتون نشون بدیم
همه درحالی که ازش لذت میبرین
موآ، امیدواریم شما هم ازش لذت ببرین
اون روزِ معنادار، مفرح و لذت بخش بود
پس لطفا منتظر باشین
"پروموشن‌هامون برای آلبوم" فریز
من عاشقتونم موآ
ما امروز موزیک شوها رو شروع میکنیم [روز فیلمبرداریِ "اِم کانتدون"، سوم ژوئن]
از اونجایی که این شروع هفته‌ی اوله ما سخت کار میکنیم
ما خیلی زود کار رو شروع میکنیم ولی تمام تلاشمون رو میکنیم
!فایتینگ
[زمان عکسبرداری از یونجون با کانسپت ومپایر-خونآشام]
[خیلی توی نقشش فرو رفته]
یک، دو
امروز اولین اجرای موزیک شوی ماست
0X1=LOVESONG اولین اجرا ام کانتدون آهنگ
امروز خیلی خوب به نظر میرسم
مثل ویمپایر-خون آشام نیستم؟
منتظر استیج و اجرای امروز باشید
باعث میشم عاشق بشی
[قلب♥]
[تومارو بای توگدر]
این پارت همچنان از هم جدا میشه
[با دقت چتری هاش که از هم باز میشن رو درست میکنه]
[؟]
قیافه م خودش گویاست
بله ، من میتونم [بومگیو برای اولین موزیک شو بعد کامبک شون نگرانه]
باید جون سالم به در ببرم
من اونجا با به زبون آوردن جملات الهام بخش دووم میاورم
لطفا
[هونینگکای چشم بند قلبی داره]
من الان نگران اجرای نو رولز هستم
اگه جا بندازه مشکل میشه
کاش اول نو رولز رو انجام می دادیم
خوبه
[اعضا برای پیش ضبط روی استیج میرن]
﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿
سلام [اعضا بعد از انجام اجرای پیش ضبط برمیگردن]
خسته نباشین
آفرین- خسته نباشید-
کار رو به اتمام رسوندیم
بنظرم خوب درمیاد باید دربیاد
احتمالا خوب از آب دراومده ، مگه نه؟ [هونینگکای درباره ی ریکشن موآ کنجکاوه]
خیلی درباره ریکشن بیننده ها کنجکاوم
مطمئنم خوب شده
بدون چشم بند خیلی حس بهتری دارم
داری گریه میکنی؟
حدقه چشمت هی از اشک پر میشه [چشماش از فیلمبرداری طولانی خیس شدن]
چشمام خیس شدن
[دارن برای اجرای نو رولز آماده میشن]
♪ یه زمانی میخواستم بچه شر باشم♪ [برای گرم کردن صداش یه لاین رو میخونه]
[!تا زمان روشن شدن میکروفون ها ، ضبط پیش از اجرا رو به اتمام رسوندن]
[اعضا اجرا رو به پایان میرسونن و برمیگردن]
سلام به همگی ، هونینگکای هستم
از دیدنتون خوشحالم
سلام به همه
خسته ست
!اولین فیلمبرداری تموم شده !اولین موزیک شو به اتمام رسید
امروز توی ام کاونت داون [ویدئو لاگ سوم ژوئن بومگیو]
اولین اجرا رو انجام دادیم
امروز خیلی سخت تلاش کردیم و فیلمبرداری طولانی داشتیم
اما نتیجه تلاشمون درآخر ارزششو داشت
که واقعا باعث خوشحالیه
و موآ ، امروز اولین موزیک شوی ما بود
امیدوارم ازش لذت ببرید
من و اعضا خیلی برای فیلمبرداری زحمت کشیدیم
و تلاش کردیم
امروز اولین استیج بود
و کلی استیج دیگه درآینده قراره داشته باشیم
پس موآ ، امیدوارم سه هفته آتی رو با ما خوش بگذرونید
منتظر موزیک بنک فردا هم باشید
ممنون خدافظ
[چهارم ژوئن در اتاق انتظار موزیک بنک]
[تهیون در اتاق انتظار و کنار دکوراش عکس میگیره]
من برمیگردم [اعضا برای ضبط اجرای ترک اصلی میرن]
درحال حاضر ، ما در موزیک بنک هستیم
ما برای ضبط پیش از اجرا اینجاییم
صحنه ای که آماده کردن فوق العاده ست
داره برف میاد ، و حتی سقف هم داره
ساخت صحنه ای که سقف داره خیلی سخته
[...موزیک بنک بهترینه]
دو روز دیگه... آخرین روزیه که این چشم بند رو میزنم
از پس فردا درش میارم
میشه ببینم؟ میخوام چشماتو داخلش ببینم [سوبین راجب داخل چشم بند کنجکاوه]
چشمات زیرش یکم ریز میشن [شوخی میکنه]
آره [عادت کرده]
واسه اون چشمات میکاپ کار کردن؟
آره ، ولی خیلی اکلیلیش نکردن
چشمات اون زیر یکم کوچیک میشن
[خیلی زود بعدش اجرای ترک اصلی رو شروع میکنن]
[اعضا برای استیج نو رولز آماده میشن]
واه ، چه خوشگل شدی
از کدوم سیاره اومدی؟
[قبل رفتن روی استیج میکروفونش رو میذاره]
آهنگای نیو رولز و نو رولز به هم ربط دارن
ججانگ رامیون
اگه قبلی ججانگ رامیون با رشته های آبی بود
برای نورولز ججانگ رامیون واقعی همینه
!اجازه بدین خودمون رو معرفی کنیم
!یک رویا! سلام- !یک رویا! سلام-
!تومارو بای توگدر هستیم- !تومارو بای توگدر هستیم-
!بهترینمون رو انجام می دیم [تمرین با روحیه عالی شروع میشه]
وایسا ، بذار دوربین رو ببینم میخوام پایانش رو تمرین کنم
من بلند میشم و سرحال به نظر میام
من یکمی بی حوصله بنظر میام
پس چطوری یهویی ناراحت بشیم؟
[خدافظ]
[ولو شدن]
[ضبط اصلی نو رولز شروع می شه]
[!با ژست پایانی که تمرین کرده بودن به اتمام میرسونن]
تادا. من امروز تو خونه مون ویلاگ ضبط میکنم [چهارم ژوئن - ویلاگ سوبین]
امروز موزیک بنک داشتیم اولین اجرامون بود
خیلی برای صحنه زحمت کشیدن
و وقتی زمان استراحت مون بود
تهیه کننده ها و نویسنده ها برای تشویق مون اومدن
درضمن ، اتاق انتظار رو خیلی خوب دکور چیده بودن
و همچنین بهمون گل و اسنک دادن
از خیلی ها ممنون بودیم
برای همینم من به شخصه خیلی نگران بودم
چون دکور چیده بودن و باهامون خوب رفتار میکردن
نگران بودم خیلی رو استیج کارمون رو خوب انجام ندیم
اما وقتی خلاصه رو دیدیم از زیباییش به وجد اومدیم
"پس فکر کردم "خداروشکر
بعد اینکه برنامه امروز تموم شد ، من و اعضا
مرغ و بستنی خوردیم
یه روز شاد اینطوری به پایان میرسه
آهنگ و رقص عالی بودن و آلبوم هم کلی به موفقیت رسیده
از اونجایی که عکس العمل هاتون خیلی خوب بود
اصلا احساس خستگی نمی کنیم معمولا خسته و بی حال میشیم
ولی پروموشن ها جالبن
نمی تونم برای بقیه پروموشن هامون صبر کنم
میخوایم تا آخرش عالی اجرا کنیم و خیلی تر و تمیز به پایان برسونیم
و امیدوارم ازش لذت ببرید البته که میدونم دارید می برید
دیگه ویلاگم رو به اتمام میرسونم
و میرم که بخوابم
ولی اول ، نمیدونم پولارویدا بهتر شدن یا نه
ولی امیدوارم خوب شده باشن
بفرمایید ، نشون تون میدم
این یکی شونه
این یکی دیگه ست
ولی موهام کاملا صافن
موهای پشتم یه جورین انگار با دستگاه های وافل صافشون کردی
از هیچکدوم خوشم نمیاد
اینارو توی آلبوم پولارویدام میذارم
حالا دیگه میرم بخوابم
زمانیکه این رو می بینید ، پروموشن هامون تموم شدن
یکمی استراحت می کنیم
اما خیلی ازتون بابت حمایت ها و عشقی که در طول پروموشن ها بهمون دادید ممنونم
به سخت تلاش کردن ادامه میدم !فایتینگ
♪ دستمو بگیر♪ [ششم ژوئن اتاق انتظار اینکیگایو]
♪ لطفا مثل مواد ازم استفاده کن ♪ [ "0X1=LOVESONG" ورژن احساسی آهنگ]
امروز باید یکم احساسی تر بخونم
امروز احساسات پایه رو تو خودم حس میکنم [برای فیلمبرداری صبح زود احساسی شده]
اینطوری قراره بخونم
برمیگردم
[!فیلمبرداری اولین هفته با اندینگ فری سوبین به پایان میرسه]
اینجا اتاق انتظار اینکیگایوعه
اول از همه ، امروز
با موفقیت اجرای ترک اصلی مون در ساعات اولیه صبح به پایان رسوندیم
حالا قراره با نو رولز برقصیم
امروز موهامو بالا دادم [بومگیو دقیقا مثل موزیک بنک موهاشو از بالا بسته]
همگی ، این ایده من بود
[راضی]
[منتظر نوبتشون روی استیج هستن]
موهام مثل یونجون دوران نیو رولز شده
موهای بهم ریخته
[از نزدیک نگاه میکنه]
موهای مدل نیو رولزی- موهاتو رامیونی کردی؟-
مثل موهای زمان نیو رولز [برای یونجون سواله که سوبین موهاشو رامیونی کرده]
نه ، تک تک تارای موهای تو بهم چسبیده بودن
واسه من اونطوری نیست ، فقط بهم ریخته ست
من معمولا این مدل مو رو ندارم
ولی واسه جاهایی مثل نو ورلز که تحرکم زیاده
... واقعا تحرک بالاست- -♪ چه پای چپم باشه یا پای راستم ♪ [قطع کردن]
...ولی واسه آهنگی که اینقدر جنب و جوش داره
♪ چه صبح باشه یا عصر ♪ [قطع کردن]
معمولا اینجور مدل موهارو واسم درست نمی کنن
[بومگیو گیج شده]
[بومگیو تازه متوجه میشه که یونجون ازش میخواد بهش ملحق بشه]
فراموش کن
من که واقعا متن پارتای رپ رو نمیدونم
از پارت قبل اون شروع کن
[!اجرای زنده شروع میشه]
[اعضا اجرای زنده رو به پایان رسوندن]
اینقدر خنده چشم کردم که چشمام درد میکنن
کارتون خوب بود [پایان هفته اول پروموشن ها با اینکیگایو]
!آهای ، هونینگکای هستم [ویدئو لاگ ششم ژوئن هونینگکای]
!اولین هفته پروموشن هامون رو به اتمام رسوندیم
واسه "ام کانت داون" ، "موزیک بنک" و "اینکیگایو" اجرا داشتیم
در کل سه تا داشتیم طولانی شد ولی از چیزی که انتظار میرفت کوتاه تر بود
طولانی شدش چونکه صبح زود اجرا کردیم
ولی حالا که فکرشو میکنم ما فقط سه بار انجامش دادیم
پس در عین حال کوتاه بنظر میاد
تازه شروعشه
هفته های دوم و سوم هم هست
قصد داریم با قدرت ادامه بدیم
پس هنوز پایانش نیست
با دیدن رقص و اجراهامون بنظرم خیلی خوب در اومدن
نگران بودم ، ولی حالات چهره و اینجور چیزا خوب شده بودن
افتخار میکنم
امروزه قراره تو اینکیگایو همه چیزو به خوبی و خوشی تموم کنیم
"No Rules" و بعد فیلمبرداری
احتمالا میریم فن میتینگ
اولین فن ساین ما بعد مدت هاست
اونجا کلی بهمون خوش میگذره
برای هفته های دوم و سوم هم سخت تلاش میکنیم
پس لطفا منتظرش باشید
﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿ ⤹ برای دانلود برنامه‌های بیشتر از تی‌اکس‌تی به وبسایت ما سر بزنید ✎┆ www.TXTir5.com
کلی استیج دیگه تدارک دیدیم
پس واسشون منتظر بمونید
!ویلاگ هونینگکای همین جا به پایان میرسه
!خدافظ