ترجمان : Echelon & RA
Forums.AnimWorld.net
@AWforum کانال گروه @AWsub کانال زیرنویس
در جستجوی قدرتی بیشتر
طلسمی اجرا کردم که هزاران سال طول کشید
تا به عنوان سومین پسر خاندان هیلدس هایمر
.یعنی ماتیاس تناسخ پیدا کنم
،حالا با همه ی خاطرات زندگی قبلیم ،دنیایی که منتظرمه
جاییه که قویترین فرزانه .بخاطر داشتن ضعیف ترین نشان تحقیر میشه
ترجمان : Echelon & RA
Forums.AnimWorld.net
@AWforum کانال گروه @AWsub کانال زیرنویس
:قسمت دوم .قویترین فرزانه با سیاهچال روبه رو میشه
!به جسد دست نزنید
!امکانش هست تله‌ای چیزی باشه
با شماهام، بهتره با هیچ کس در این مورد !حرف نزنید
!ماتی کون
!خدا رو شکر حالت خوبه
صدمه ندیدی؟
...خ-خب
میگم، لوری؟
میدونی الان داری چیکار میکنی؟
...اوه، چرا همچین کاری کردم
. همچین کار بزرگی نیست
.فقط یه دونه شیطان رو شکست دادم
در تمام دوران بشریت، تا حالا کسی نتونسته بود .تنهایی یه شیطان رو شکست بده
.لطفا وارد بشید
!ادوارد، مدتی میشه ندیدمت
!بله، از دیدن‌تون خوشحالم، اعلی حضرت‌
مگه دوست نیستیم؟
.پس این تشریفاتو کنار بذار
...پس این مرد جوانی که کنارته
.بله، ایشون قهرمان بزرگ، ماتیاس هستند
،دانش آموز سال اول آکادمی سلطنتی دوم .ماتیاس هیلدس هایمر هستم
.که اینطور
.شکست دادن اون شیطان کار خاصی بود
معمولا اعلامیه ی بزرگی برگزار میکنم ...و سرزمین پهناوری بهت میدادم، ولی
!سرزمین میخوام چیکار
!واقعا نمیخوام
تناسخ پیدا کردم تا قویتر بشم
!نه اینکه مملکت داری کنم
ولی اگه همچین اعلامیه‌ای برگزار کنم
اونوقت همه میفهمن که شیاطین، پای خودشون رو .به جامعه ی ما باز کردند
.باعث سر و صدای زیادی میشه
!با خوشحالی به درخواست دیگه‌ای گوش میدم
پس شمشیر جادویی چطوره؟
.منم اخیرا یه همچین سلاحی با دو افسون گرفتم
دو افسون؟
بر طبق گفته های فروشنده‌اش
توسط بچه‌ای که تصادفا از اونجا رد میشد .افسون شده
درسته
.اون مغازه دار مجبورم کرد یکی دیگه براش بسازم
.نمیخوام، چیزیه که روی صورتت نوشته
پس چه چیزی میخوای؟
.شاید الان بتونم چیز بهتری بخوام
در این صورت
من خواستار حق استفاده از منابع موجود .در تمام سیاهچاله های پادشاهی هستم
منابع سیاهچاله ها؟
منظورت کانی ها و کریستال هاییه که از شیاطین و کانسار ها به دست میاد؟
.بله
.البته که تقاضای حق انحصاری کردن رو ندارم
سیاهچاله ها پر از کانسار های فلزی با کیفیته
.‌پس اینطوری به بهترین منابع دسترسی پیدا میکنم
توی زندگی قبلیم
کشور ها برای تضمین دسترسی به مواد .و فلزات هیولاها، وارد جنگ میشدند
.ولی، توی این دوره، دانش جادوگری کم شده
ظاهرا اینطوره که نمی دونن .این سیاهچاله ها چقدر با ارزشن
.اگه همینو میخوای، پس مال خودت
!سپاسگزارم
خب، حالا که این موضوع حل شد
.ماتیاس، دوست دارم نظرت رو بدونم
نظر منو، فرمودید؟
درواقع
اخیرا متوجه شدم که
،هر چهار برگزیده ی جادویی کشور .ناگهان ناپدید شدند
،که شامل فرمانده ی سابق جادوگران .الهارت میشه
...برگزیدگان جادویی
.منظورش شیاطینه
.برگزیدگان جادویی از صد ها سال پیش ظاهر شدند
...به عبارتی
،توی این چند قرن اخیر .شیاطین در جامعه ی ما نفوذ کردند
توی زندگی قبلیم، شیاطین رو تا مرحله ی انقراض شکار کردم
اما بعد از اینکه ناپدید شدم تا دوباره تناسخ پیدا کنم
بازمانده هاشون حتما پاشون رو به جامعه ی انسانی باز کردند
اطلاعات غلط درباره ی جادو پخش کردند
.و طی گذر زمان، قدرت بشر زمان رو تضعیف کردند
ولی به لطف تو
.همه شیاطین این پادشاهی پا به فرار گذاشتند
.دوباره صلح برقرار شد
.اعلی حضرت، اینطور نیست
.در حقیقت اوضاع قراره بدترم بشه
منظورت چیه؟
اگه برگزیدگان جادو همون شیاطینی هستند که فرار کردند
پس یعنی دیگه لازم نیست که دست به فریب .و تغییر چهره بزنند
...نکنه
،شیاطین تمام نیروهای خود را جمع میکنند .و برای نابودی این پادشاهی اقدام میکنند
.ولی شیاطین، زیاد نمی تونن باهم کار کنند
...برای جمع آوری نیرو و ترتیب دادن یه حمله ی گسترده
.میشه گفت سه ماه طول میکشه
فقط سه ماه؟
...زمانی نیست که، کافی باشه
.مشکلی نیست
اگه بتونیم یه حصار بزرگ اطراف پایتخت .درست کنیم، مشکلی پیش نمیاد
یه حصار بزرگ؟
.بله
.جادوی حصار ابدی، شی خداگونه رو آماده میکنیم
اگه بتونم از دانش آموزای آکادمی دوم کمک بگیرم
!باید توی یه ماه آماده بشیم
در همین حین، باید به تدریس جادوی بی کلام هم .ادامه بدیم
.در حال حاضر ما قدرتی نداریم
دیدم که با یه شیطان چیکار میتونی بکنی .پس به قدرتت اعتماد دارم
ماتیاس هیلدس هایمر
آماده سازی تمام اقدامات لازم برای مقابله !با شیاطین رو به تو واگذار میکنم
طبق دستور اعلی حضرت، همه ی موادی که برای حصار نیاز دارید
و هرچیز دیگه‌ای که نیاز دارید اینجاست .و متعلق به شماست
برای یه حصار، به سنگ های جادویی و میسیریل نیازه
...احتمالا برای اوریکالکوم، باید برم به سیاهچال
اون یه شی‌ئه که توی خرابه های باستانی .پیداش کردیم
متاسفانه اطلاعاتی راجع به نحوه ی عملکردش .وجود نداشت
...این محتوای جادویی
.میدونستم
.این همون شمشیر جادوییه که توی زندگی قبلیم ساختم
این آزمایش همون دورانیم بود که .وسواس زیادی روی شمشیرای جادویی داشتم
.این شمشیرو بر میدارم
.آها، اگه میخوایدش مشکلی نیست
.این شمشیر از اوریکالکوم قویتره
!مطمئنا هسته ی خوبی برای حصار میشه
.و اینکه، این آویزه هم بر میدارم
اینم یه وسیله ی جادویی دیگه‌اس که .توی زندگی قبلیم ساخته‌ بودم
خاصیت افزایش چندین برابریه توانایی هاییه که .بر اساس تجربه به دست اومدن رو داره
.دقیقا همون چیزی که‌ الان نیاز دارم
.یکمی بهتر شدن
به شاه پیشنهاد دادم که نظریه های جادو ،و ارزش نشان ها رو دوباره بررسی کنند
،ولی ظاهرا برای تغییر همچین تصورات ریشه کرده‌ای .زمان بیشتری لازمه
برای همینه که اگه همه ی بشریت
.قبل از اینکه من قوی بشم از بین بره، بد میشه
.گمونم باید برای یه مدتی بهشون سخت بگیرم
!ماتی کون
.از مدیر شنیدیم
میخوای یه حصار بسازی تا از پادشاهی محافظت کنی؟
.آره
الان دارم میرم به سیاهچال
.تا فعلا یکم مواد جمع کنیم
!میری سیاهچال؟
الان؟
.درسته
،اگه قراره برم به سیاهچال .بهتره با یه گروه برم تا تنهایی
.لوری، آلما
چیه؟
...م-میشه
باهام گروه بشید؟
!گروه؟
منظورت اینه که باهات بیایم به سیاهچال؟
...نکنه، دوست ندارن با من بیان
از ینکه دعوت‌مون کردی خیلی خوشحالیم
.ولی فکر کنم فقط سرعتت رو کم کنیم
منم میخوام قویتر بشم
.ولی توی شمشیرزنی زیاد خوب نیستم
.آلما توی کمانداری خیلی بهتره
اوهم، کمان ها برای شکار عالین
ولی گفتن که توی جادو به درد نمی خورن
.پس برای نبرد خوب نیستن
.واقعا که، چی میگید
.میشه از کمان جادویی توی نبرد هم استفاده کرد
واقعا؟
.ببین، آلما
...به تیر جادو اضافه کرد
.این الان افسون جادوی پایه بود
!وای
متوجه شدم چقدر خفنه
ولی من از پسش بر میام؟
.این آلما، هیچ مشکلی نداره
بعلاوه، تو نشان استاندار رو داری
.که بهترین پیوند رو با تیر ها داره
واقعا؟
،که اینطور. پس در این صورت .فکر کنم میام توی گروهت
میگم، اینی که الان زدی جادوی افسون بود؟
آره، اضافه کردن جادو به تیر .یه نوع از جادوی افسونه
منم میتونم همچین کاری کنم؟
خب، تو از جادوی افسون خوشت میاد؟
!بله
،وقتی می دیدم ازش استفاده میکردی .بهش علاقه مند شدم
،اگه بتونم از افسون ها استفاده کنم .میتونم کارای فراتر از جنگیدن انجام بدم
واقعا؟
خب نشان افتخار تو، برای افسون کردن بهتره .تا جنگیدن
!عالی شد
!منم میام توی گروهت
!لطفا بهم جادوی افسون رو یاد بده
...ا-اوهم
...لوری
...ای وای، دوباره
فکر نمی کردم با کسی آشنا بشم که اینقدر هیجان
،برای داشتن نشان افتخار داشته باشه .چیزی که برای دوری ازش تناسخ پیدا کردم
.ولی، حالا دیگه تکمیل شد
منی که نشان چهارم رو دارم ،از فاصله های نزدیک میجنگم
آلما حمله های دوربرد انجام میده
،و نشان اول لوری که پشتیبانی میکنه .بالاخره یه گروه کامل
.تصمیم گرفته شد .بیاین بریم به سیاهچال
!باشه !باشه
...باورم نمیشه یه سیاهچال زیر آکادمیه
آره، محیط و قدرت هیولاهای موجود، .بسته به سطح سیاهچال، تغییر میکنه
خب، شاید هیولاهای همچین جون داری هم ...نداشته باشه
.اوه، الان میرم یکی میارم
!عه؟
!ماتی کون
!بفرما
!هیولا
.متاسفم که ترسوندم‌تون
فکر کردم میشه از این .برای تمرین استفاده بکنیم
!آلما، سعی کن با تیر بزنیش
... باشه
ولی فکر نکنم با یه تیر .بشه پوستش رو سوراخ کرد
!حالا به بار تستش کن
،فقط کافیه تیرو به مانا آغشته کنی
.جوری که انگار فقط داری جادوی شلیک انجام میدی
... بذار ببینم
!اینجوری؟
!دقیقاً! حالا تیر رو رها کن
!بگیر که اومد
!امکان نداره
!آفرین، آلما
!تو قبلاً توی تمرین از این طلسم استفاده کردی، مگه نه؟
.آره، ولی این بیشتر از یه طلسم اولیه نیست
آلما، این بار کمون رو بکش .و نگهش دار
!باشه
،این بار، بعد از شلیک کردنش
!سعی کردن روی ارتباطت با تیر تمرکز کنی
باید حس کنی که با یه ریسمان جادویی ،با تیر پیوند خوردی
.و سر دیگه ریسمان دست توئه
!اینجوری؟
!یه هیولای دیگه
!مسیر تیر عوض شد
.به این طلسم هدایتگر با ریسمان میگن
اینقدر تمرین کن تا بتونی با یک شلیک .دوتا هیولا رو از بین ببری
!باشه، سعیمو می‌کنم
... هیولا ... هیولا
،وقتی هیولاها رو میکشی .سنگ جادویی ازشون بجا می‌مونه
!مطمئن شو که برشون برمیداری !برای ساخت حفاظ بهشون نیاز داریم
!فهمیدم
... تا وقتی که اون نیست، من و تو
!تمرین اجرای طلسم انجام میدیم؟
،با عرض پوزش ... اول باید یه کار دیگه انجام بدیم
!که اینطور؟
!نگران نباش !اینم جزئی از آموزش طلسم‌هاست
!واقعاً؟! تمام سعیمو می‌کنم
،برای آموزش طلسم
اول باید یاد بگیری .که چطوری سلاح بسازی
ولی برای تسلط بر این مهارت ... چندین دهه طول می‌کشه
از اونجایی که قرار ،برای اهداف تمرینی استفاده بشه
.پس نیاز نیست زیاد وقت تلف کنیم
... و برای مواد مورد نیاز
.این بدردمون می‌خوره
.موج خرد کننده
.این سنگ خام سیاه چاله
برای استخراج فلز درونش و ساخت !سلاح باید ذوبش کنیم
فکر می‌کردم دیوارهای سیاه چال ... عملاً تخریب ناپذیر هستن
به نظر من دیوارهای سیاه چال .مترادف با منابع ارزشمنده
.به هر حال، بیا بریم پالایشش کنیم
!بـ...باشه
ما با استفاده از قدرت جادوی خالص ،برای ذوب کردن سنگ سیاه چال استفاده می‌کنیم
.و بعدش مجدداً بوسیله ی طلسم آب متبلورش می‌کنیم
بعدش از موج خرد کننده برای پودر کردن ،کریستال استفاده می‌کنیم
و ذرات لازم رو با طلسم مغناطیسی جمع‌آوری ‌می‌کنیم
... این روند رو بارها و بارها تکرار می‌کنیم تا وقتی که
!انجامش دادم
!یه تیکه کامل فلز و میسیریل درست کردم
!برای اولین بار خیلی عالیه
!مرسی
.از این گذشته ... چه لبخند زیبایی داره
!حالا از اینا برای ساخت سلاح استفاده می‌کنیم؟
.آره
.خیلی سریع یاد می‌گیری
بیا مرحله ساخت سلاح !و طلسم گذاریش رو همزمان انجام بدیم
!باشه
!ایول! دیگه می تونیم سه تا رو همزمان شکار کنم
،تا حالا کلی سنگ جادویی جمع کردم !دیگه بهتره برگردم
موندم لوری و ماتی کون تونستن به خوبی ... با همدیگه کنار بیان
!از پسش بر اومدم
الان با افسون کردن شمشیرم !می تونم دیوارها رو خراب کنم
!اونا دارن چیکار می کنن؟
!شگفت انگیزه، لوری
!تو همین الانش هم می تونی تجهیزات رو بسازی
!آره
.همه ش به لطف ماتی کون که همه چیزو بهم یاد داده
.حالا به راحتی می‌تونیم هر هیولایی رو شکست بدیم
.آره. بیایید امروز به طبقه دهم بریم
!د...دهم؟
.به نظرم شما دوتا از پسش برمیایید
بیایید از این فرصت استفاده کنیم !و ببینیم چقدر پیشرفت کردید
!این طبقه بل کل با طبقه قبلی فرق می‌کنه
!نگاه کن
!خیلی حال بهم زنه
!همشون رو با جادوی آتش گسترده نابود می‌کنم
!اثر نکرد؟
!پس، با تیرهام به حسابشون می‌رسم
!ایول! تو یه لحظه نابودشون کردم
!کارت عالی بود، آلما
!بکش عقب
!این یکی خیلی سفته
!بسپرش به من
!تیرهای جدید
!دستت درد نکنه، لوری
!خواهش می‌کنم
!کم کم روش مبارزه داره دستشون میاد
آویز من قدرت جادویی ،هیولاهای شکست خورده رو جمع آوری می‌کنه
!و با عث افزایش امتیاز تجربه گروه میشه
این نقش مهمی توی بهبود !عملکردشون داره
،من توی زندگی قبلیم !الحق که کارت درسته
!ولی آزمون واقعی از الان شروع میشه
!مراقب باشید
سگ‌های قاتل از نظر قدرت با هیولاهای قبلی !اصلاً قابل قیاس نیستن
!قابل مقایسه نیستن؟
!برای نجات دادنشون یعنی باید وارد عمل بشم؟
!آلما
!ممنونم، لوری
!با این یکی دیگه کارت تمومه
!ایول
!آلما
!کارتون عالی بود
آلما، تو تونستی از دوتا تیر هدایت شونده !رسیمانی به طور همزمان استفاده بکنی
!لوری، کار پشتیبانیت واقعا معرکه بود
بسیار خب، یه مدت طول می‌کشه !تا هیولاهای بیشتری به اینجا بیان
.پس بیایید چادر بزنیم
!چادر؟
.برای استراحت باید حفاظ ایمن درست کنیم
اگه قدرت جادوییم رو به این سنگ ... جادو تزریق کنم
.اینم از این
.شما دوتا یکم استراحت کنید
!ماتی کون، داری کجا میری؟
.میرم طبقات پایین تر
اونجا تنها جایی که میشه آدامانتایت مورد نیاز !برای ساخت حفاظ رو تهیه کرد
از این گذشته، باید بدونم چقدر !تونستم پیشرفت کنم
!در ضمن، چقدر دیگه میخوایی پایین تر بری؟
!فکر کنم تا طبقه 25ـم؟
!طبقه 25ـم؟
اما عمیق ترین جایی که تا حالا تونستن !برن طبقه 23‌ـم ـه
و این کار توسط یه گروه افسانه ای 30 نفره
!تحت فرماندهی گایوس، خدای سحر و جادو انجام گرفته
!الان گفت: گایوس، خدای جادو؟
!تصادفی، مگه نه؟
با سر و کله زدن با این هیولاهای ضعیف !فقط جادوم رو هدر میدم
.هر چه سریعتر باید به طبقات پایین‌تر برم
.بسیار خب
!سنگ‌های اینجا حاوی آدامانتایت ـه
.همشون رو جمع می‌کنم و برمیگردم
... این حس
.شکی درش نیست
... یه هیولای قدرتمند اونجاست
.چیزی که به عنوان رئیس طبقه شناخته میشه
روسای طبقات عامل اصلی !مرگ و میر افراد گروه به حساب میان
در حال حاضر نسبت به زندگی گذشته ام !از قدرت جادویی کمتری برخوردارم
!تو این شرایط باید چیکار کنم؟
!این که دیگه پرسیدن نداره
!باهاش مبارزه می‌کنم
از تمام دانش، تجربه و مهارت که دارم
!برای شکست دادن رئیس طبقه استفاده می‌کنم
.صحنه برای رو در رو شدن با دشمن آماده‌ست
تمام هیولاها و ستون های مزاحم رو از بین برده
.و راه رو براش هموار کردم
... بیا پیشم
!تشخیص اجباری
!اینجاست؟
... نه، صبر کن ... این
می‌مردی از مسیری که برات درست !کردم استفاده کنی؟
... مار قوسی
برخورد همچنین ضربه باهام !بدون شک منو می‌کشه
... نه فقط این
،زهر اون خود زمین رو هم تجزیه می‌کنه
!و با گذشت زمان هوا رو آلوده می‌کنه
.بهتره هر چه سریعتر کارش رو تموم کنم
اما بعد از به دست آوردن چهارمین نشان !این اولین چالش واقعیم محسوب میشه
،حتی اگه نتونه زیاد دوام بیاره
!دلم میخواد از این مبارزه نهایت لذت رو ببرم
!یه تیکه کوچیک؟
ولی همین مقدار
برای حریفی که عادت به زخمی شدن نداره
!کافیه تا منو به عنوان تهدید قلم داد کنه
دقیقاً طبق برنامه
!دردناک بود؟
... ولی هنوز تموم نشده
!فولاد دروگر
!مقاومت در برابر اسید
!برش جادویی
!افسون سه مرحله ای
!هنوزم کافی نیست؟
.الحق که خیلی سرسختی
این یه ترفند کوچیک مورد علاقه !افسونگرهای شمشیر بازه که ازش استفاده می‌کنن
اگه سنگ جادویی رو بشکنی .یه توده متراکم از قدرت جادویی و ذرات جادویی ایجاد می‌کنه
!من همشون رو کنترل و جذب شمشیرم می‌کنم
!افسون جادویی ویژه
!این دیگه چی بود؟ !زلزله؟
ارهارد، الان انفجار عظیم جادویی رو !تو هم احساس کردی؟
.خیال برت داشته
!هیچ انسانی در عصر حاضر چنین قدرتی نداره
!خوش اومدی، ماتی کون
!زودتر از چیزی که فکر می‌کردم برگشتی
،آره، تونستم یه هیولای نسبتاً بزرگ رو شکست دادم .و منوی موجودیم حسابی پر شده
!یه هیولای نسبتاً بزرگ؟
!آره. ببینید
ترجمان : Echelon & RA
Forums.AnimWorld.net
@AWforum کانال گروه @AWsub کانال زیرنویس
!لوری! سر و کله شیاطین پیدا شده
.نگران نباش
،اگه بی سر و صدا توی کمپ بمونیم !مشکلی برامون پیش نمیاد
... اوه، البته این حفاظی که ماتی درست کرده
... نگو که
!نه، آلما! این کارو نکن
قسمت 3 .قویترین فرزانه با اژدها ملاقات می‌کند
!اپچوو