﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿ ⤹ برای دانلود برنامه‌های بیشتر از تی‌اکس‌تی به وبسایت ما سر بزنید ✎┆ www.TXTir5.com
[ست فیلمبرداری ساکت تودو]
اون چیه؟ - چه خبره؟ -
!تودو واقعا داره بزرگ میشه ژله، شکلات، مارشمالو، آبنبات، چیپس] [و یه سری خوراکی با ظاهر مشکوک
یکی رو انتخاب بکنیم؟
[صاف میره سراغ ژله]
چطوری هیچکس آبنبات رو برنداشت؟ !من اینارو خیلی دوست دارم [هرکسی انتخابش رو میکنه]
میخوای من و تو باهم بخوریم؟ - یه چندتا میخورم - [سوبین آخرین نفر مارشمالو رو انتخاب میکنه]
بیاید همه باهم بخوریم [سوبین آخرین نفر مارشمالو رو انتخاب میکنه]
ای خدا - وایسید -
…شاید یه چیزی زیرشه [مشکوک] [!امکان نداره انقدر راحت بهمون خوراکی بدن]
امکان نداره [دنبال کلید مخفی میگردن]
احساس میکنم اینا… از الان داری میخوری [من فقط میخورمشون]
منم خوراکی خودمو میخورم [منم همینطور]
شاید یه مسابقه است تا ببینیم کی اولین نفر تموم میکنه
[به به]
اونا بهمون نگفتن که باید تمومش کنیم - نه -
خب توی تودوی امروز چیکار میکنیم؟
عه اون بالایید
از قبل شروع شده [(زاویه دیده تهیه کننده)]
شروع شده؟ چی؟ […خوراکی ها]
طبق چیزی که انتخاب کردیم امتیاز میگیریم؟ هونینگکای 20امت، بومگیو 15 امت، سوبین 10 امت] [یونجون 5 امت، تهیون 5 امت [تادا، هر خوراکی امتیاز داشت]
ژله انتخاب درست بود [اون 20 امتیاز برد] [پاسخ ژله بود]
این 15 امت یعنی چی؟
امتیاز - امتیاز - [امت = امتیاز]
"!همگی من اول میرم" [!تودوی امروز: بچه ها خداحافظ، من امروز اول میرم]
!واو [!تودوی امروز: بچه ها خداحافظ، من امروز اول میرم]
"عضوی که امروز خیلی کیوت شده میتونه برامون بخونتش" [!تودوی امروز: بچه ها خداحافظ، من امروز اول میرم]
"بچه ها خداحافظ، من امروز اول میرم" [پس من باید بخونم]
…من میرم
!هونینگی اول میره خونه [ایشون مظهر و سرچشمه کیوت بودنه]
بله لطفا برو شما آخرسال شلوغی رو گذروندید] [پس تودو میخواد بهتون یه شانسی بده تا زودتر برید خونه
"شما آخرسال شلوغی رو گذروندید" [ضربه]
[…نیممینسنسمشمش]
"زود" [!نیممینسنسمشمش... زود]
درسته
همه ی بازی های امروز بستگی به خوش شانسی یا سریع فکر کردن داره [هروقت به 100 امتیاز برسید میتونید برید خونه]
این یه چیز‌ جدیده [هروقت به 100 امتیاز برسید میتونید برید خونه]
درسته - بستگی به مهارت های بازی کردنمون نداره - [(ملچ) (ملوچ)]
خط قرمز کو؟ اگر قبل از اینکه به 100 امتیاز برسید] [روی خط قرمز پا بذارید 10 امتیاز ازتون کم میشه
دقیقا؟ -اون خط قرمز نیست؟ - اگر قبل از اینکه به 100 امتیاز برسید] [روی خط قرمز پا بذارید 10 امتیاز ازتون کم میشه
خط قرمز واقعا معلومه [↙ خط قرمز منتظره]
باید به 100 امتیاز برسیم دیگه؟ [خلاصه اینکه، باید 100 امتیاز داشته باشن تا برن خونه]
من الان 20 امتیاز دارم - اره تو 20 امتیاز داری -
!خوبه - خب - [یواشکی] [بازی: شمردن]
- 1! - 2 [بازی: شمردن]
- 3 - 4! [بازی: شمردن]
[بازی: شمردن] [بازی تموم]
[همه به غیر از آخرین نفر 5 امتیاز میگیرن] [هوراااااا]
!چوی سوبین فقط 10 امتیاز داره [همه به غیر از آخرین نفر 5 امتیاز میگیرن] [فقط امتیاز سوبین بیشتر نشد]
خب پس - ما با بازی شمردن شروع کردیم - [دارم میفهمم چی به چیه]
بازی بعدی هم 5 امتیاز داره؟ [امتیاز های بازی بعدی هم 5 امتیازه]
[یه توپ بسکتبال وارد شد]
وایسا ببینم - چی؟ همین؟ - [تور بسکتبال هم وارد شد]
چی؟ - !فکر کنم باید توپو بندازیم اونجا -
!باید بندازی داخلش
زود باش بندازتش -جلوشو بگیرید! - [با تمام قدرت دفاع میکنه]
بیخیال [با تمام قدرت دفاع میکنه]
جلوشو بگیر! -چه خبره؟ - [منم میخوام]
!بندازش دیگه [منم میخوام]
نگهش دار - !یکی دیگه هم اونجا هست - [لطفا دعوا نکنید]
!یکی دیگه هم هست! اونجا [لطفا یونجونی رو نجات بدید]
؟نه فقط یه دونه توپ هست بهش اعتماد نکنید [!یکی دیگه هم هست…! دروغ نمیگه]
!بیخیال - !هی تهیونو ببینید - [دفعه بعدی واقعا بسکتبال بازی بکنیم؟]
!تهیون یه توپ داره [!باید جلوی تهیونو بگیریم]
!من از شماها بزرگترم - !کانگ تهیون -
!من از شماها بزرگترم - !بیارش اینجا - […همه رفتن… به غیر از یونجون بیچاره]
[اههقهایایتتس]
چرااا [هیهسنمسمشمس]
اذیتمون میکنی؟ - !وایسا - [انقدر دلشون میخواد برن خونه که دیوونه شدن]
!وایسا - !من انداختم - [انقدر دلشون میخواد برن خونه که دیوونه شدن]
[…کمک]
!من انداختم! -من انداختم - [!ا…امتیاز]
بازی تموم [!ا…امتیاز]
خسته نباشید -روز طولانی رو در پیش دارید - [بعد بازی عقلشون سر جاش اومد]
ممنون بابت کار سختتون [بعد بازی عقلشون سر جاش اومد]
تهیون و سوبین امتیاز گرفتن - !اون داره عرق میکنه - [تهیون و سوبین توپ رو انداختن] [اولین کسی که توپ رو بندازه 5 امتیاز میگیره]
کی اول انداخت؟ - واقعا یه توپ بسکتبال دیگه هم بود - [ولی فقط اولین نفری که توپ رو بندازه امتیاز میگیره] [اولین کسی که توپ رو بندازه 5 امتیاز میگیره]
کسی که اول از همه توپ رو انداخت؟ سوبین بود
اوه سوبین هیونگ! داری سریع خودتو میرسونی [سوبین 5 امتیاز میگیره]
معلومه -اره داره سریع خودشو میرسونه - بعد از اینکه بازی شمردن رو باخت] [داره خودشو سریع میرسونه
چی؟ - …ولی سوبین - [چی؟]
امتیاز های سوبین بالا رفتن بقیه مون چی؟ [صفحه امتیاز ها یکم عجیب به نظر میرسه؟]
دقیقا -ماهم 5 امتیاز گرفتیم - [★ صفحه امتیاز عالی یه سیستم غیر خوکاره★] [توضیح: یکم طول میکشه تا آپدیت بشه ]
حداکثر 20 امتیاز؟ -20 امتیاز؟ - [حداکثر امتیاز برای بازی بعدی 20 هستش] حین اینکه صفحه امتیازات آپدیت میشه] [برای بازی بعدی آماده میشن
اگر حداکثر 20 امتیازه پس یه چیزی درمورد این بازی وجود داره [حداکثر امتیاز برای بازی بعدی 20 هستش]
این بازی ها باعث میشن من دلم بخواد سخت تلاش بکنم - دقیقا؟ -
ما نمیتونیم بذاریم اعضای دیگه راحت برن خونه [بریم خونه (نه) - نذاریم بقیه برن خونه (بله)]
من بلند میشم - !صبر کن - [پر عزم و اراده]
بیاید صبر کنیم تا امتیاز ها اپدیت بشن
نه بیاید شروع کنیم
[پس شروع میکنیم]
[میز وارد میشود]
[اونها قبلش دسته های پینگ پنگ رو دیدن]
[این حتما پینگ‌ پنگه]
خب بازی بعدی رو بیارید [من یه دسته پینگ پنگ دارم]
باید بزنیش داخل - چی؟ - [بیاریدش، پینگ پنگ]
فقط اونایی که راکت دارن میتونن بازی بکنن؟
نباید اینوری بزنیش؟ [از راکت استفاده نمیکنیم]
از راکت استفاده نمیکنیم؟ [از راکت استفاده نمیکنیم]
از راکت استفاده نمیکنیم [پس چی میتونه باشه]
ولی سریع بودید -باید این باشه - [پس چی میتونه باشه]
فکر کنم
باید توپ های پینگ پنگ رو قل بدیم
منم همین فکرو میکنم
[امکانش هست از این استفاده بکنیم؟]
امکان نداره که ما از اون استفاده بکنیم [هههه]
ولی صبر کنید [میره سر جاش]
اونا گفتن همه بازی ها طبق شانسن
شاید هر سطل امتیاز متفاوتی داشته باشه - منم همین فکرو میکنم -
خب، میز اسرار آمیز [بازی: میز اسرار آمیز]
اوکی بیاید اسممونو بنویسیم - بیاید اسممونو بنویسیم - توپ پینگ پونگ رو روی میز قل] [بدید و توی سطل بندازید
من اسم هارو مینویسم توپ پینگ پونگ رو روی میز قل] [بدید و توی سطل بندازید
فکر کنم هر سطل امتیازش متفاوت باشه
یونجون
تو به نوشتن ادامه بده، من اول میندازم [بیاید سرعتو بالا ببریم]
- SB توی سطل انداختن سخت نیست - [دست های مشغول]
تو به نوشتن ادامه بده، من اول میندازم - - اوکی HK [دست های مشغول]
…خط شروع - نه اوه اوکی - [درست قبل از نوبتش متوقف میشه]
بیاید همه از یه خط شروع کنیم
هی بیاید سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم
- TH کی اول میره؟ -
یونجون تو اول برو
سنگ کاغذ قیچی [صبر کنید، بذارید لیدر کاریزماتیک بهش رسیدگی بکنه]
من اول میرم - اوکی -
میتونی نفر بعد رو انتخاب بکنی - اوکی -
من یونجون رو انتخاب میکنم [یونجون → هونینگ]
من تهیون رو انتخاب میکنم -اوکی - [تهیون → یونجون → هونینگ]
من بومگیو رو انتخاب میکنم -اوکی - [سوبین → بومگیو → تهیون → یونجون → هونینگ]
دارم استرس میگیرم [الان که نوبت منه استرس گرفتم]
اگر اصلا نیوفته اون تو چی؟ -دقیقا - [الان که نوبت منه استرس گرفتم]
شاید اصلا نتونیم بندازیمش تو سطل -سخته - [الان که نوبت منه استرس گرفتم]
سخته؟
خیلی سخته
اوکی بعدی
ما از هیچ قانونی سرپیچی نمیکنیم، زمان خونه رفتنه - اوکی - [هونینگ ببخشید ولی من میخوام زودتر برم خونه]
فقط آروم بندازش
[کنترل قدرت]
خب [تالاپ]
فکر کنم سطل وسطی از همه کمتر امتیاز داره [درمورد وسطی حس خوبی ندارم]
[پس میرم سراغ گوشه ها]
[خیلی زیاد سمت گوشه میره]
…برای دیدنش واقعا به دوربین شکاری نیازه
[گرفتمت]
برو اونور - من همچنان اونور میزم - [!بومگیوی حقه باز]
میشه اینکارو کرد؟ […فکر میکنید این]
یا، تو خودت همونی بودی که گفت !باید همه از یه خط شروع بکنیم
"بیاید همه از یه خط شروع بکنیم" _ بیا اینجا - [اوه درسته اون من بودم]
[اخر سر مثل بقیه میندازتش]
رفت داخل - احساس میکنم - [تالاپ]
اونایی که اون اخرن بیشترین امتیاز رو دارن
!لالا [پرت کردن حواس از روی عادت (توضیح: بدون صدمه)]
برو سراغ اونایی که آخرن
لطفا فقط نیوفت پایین [آماده و انداخت]
[فقط نیوفت پایین]
[هورااا]
الان چکشون بکنیم؟
باید هممون بندازیم داخل؟ [همه باید داخل سطل بندازن]
باید هممون بندازیم داخل؟ هم؟ - [مکنه ها یه شانس دوباره میگیرن]
فکر کنم اندازه امتیاز ها همش فرق داره
خب - تو انداختیش داخل - [تالاپ]
تهیون بنداز سمت راست
نه وایسید اونجا نوشته شده؟
نه نشده [نزدیک بود]
واو - اشکال نداره بازم میتونی بندازی -
[کمکت میکنم]
!خوبه [عالیه]
احساس میکنم از اونجایی که اون آخره بیشترین امتیازو داره
امتیاز ها زیر سطل ها نوشته شدن
[…میتونید برشون دارید و چکشون] [تالاپ]
!واوو - من 5 امتیاز گرفتنم - [اعضا چقدر امتیاز گرفتن؟]
!من 15 امتیاز گرفتم
هونینگکای تو چته؟ - همگی - [(اون 20 امتیاز گرفته)]
فکر کنم من امروز بیش از حد خوش شانسم [پنج امتیاز] [هههه]
!بیخیال
دارم عصبانی میشم
میشه منفی 5 امتیاز گرفت؟ [اوه خدا] [گریه]
درسته، انداختن توی سطل وسطی خیلی آسونه [معلومه چرا انقدر آسون بود]
باید یه بازی باشه که همه چیز عوض بشه [من، چوی یونجون، توسط این چیزها ناامید نمیشم]
همگی هنوز تموم نشده [من، چوی یونجون، توسط این چیزها ناامید نمیشم]
از کجا معلوم؟ شاید یه امتیاز منفی 50 یا همچین چیزی داشته باشیم [اوکی، بیاید خودمونو جمع و جور کنیم]
ممکنه یکیشون باشه که همه چیزو ریست بکنه [اوکی، بیاید خودمونو جمع و جور کنیم]
!اوکی! بریم سراغ بازی بعدی [!بیاید بریم سراغ بازی بعدی]
باید اینو ببریم اونور آره؟
بیاید از سرراه ببریمش اونور - اوکی -
ما میبریمش -سریع - [(سریع) (دقیق)] [چی باعث شده انقدر سختکوش بشن]
ما میبریمش -ای خدا - [(دقیق)] [چی باعث شده انقدر سختکوش بشن]
ما همیشه انقدر پر اشتیاق بودیم؟ [جواب: خونه رفتن]
!بیاید بریم سراغ بازی بعدی
خط قرمز کجاست راستی؟ نباید ازش رد بشیم
اون - اون خطه؟ - [↙ اینجا]
کی تا اونجا میره؟ [بیخیال، چرا ما باید بریم پشت دوربین ها؟]
فکر کنم بعدا یه دلیلی داشته باشیم - !هی هیونگ-
[(این چیه؟)]
!هی هیونگ
اون کار رو بعدا انجام بده عادلانه بازی کن
تو 30 امتیاز داری چرا وقتی یه نفر هست که 5 امتیاز داره اون کار رو میکنی؟
!ببخشید
بومگیو 10 امتیاز داره؟
چی؟چرا بومگیو ده امتیاز داره؟ [چی؟]
[اوووووپس]
چرا؟- اون سی امتیاز داره-
!یا خدا!نمیتونی منو اونطوری بتروسونی [لذت انجام کارها به صورت دستیه]
صبر کنین،هونینگ کای چهل و پنج امتیاز دراه؟
!من خیلی نزدیکم!زودتر از همه میرم خونه
لطفا سریع باش
!باشه بزن بریم- بیا عجله کنیم- [اقای پنج امتیازی تو عصبانی نیستی مگه نه؟عصبانیی؟]
هیچم عصبانی نیستم [اصلا و ابدا]
بازی بعدی- صبر کنین- [امتیاز های بازی بعدی+10]
میتونیم تا ده امتیاز بگیریم [امتیاز های بازی بعدی+10] [سعی میکنه یه راهی پیدا کنه]
ده امتیازه.میتونیم ده امتیاز بگیریم [امتیاز های بازی بعدی+10] [سعی میکنه یه راهی پیدا کنه]
آقا، این باید اینجوری باشه؟ [این وسط بومگیو سخت مشغول کشتی گرفتن با گیاهه]
باید اینطوری باشه؟ [اوه،پسر]
"امتیاز میخواین؟" [اعضا سریع میفهمن جریان چیه]
"!پس منو پیدا کنین" [اعضا سریع میفهمن جریان چیه]
!من اینجام!هی- !صبر کن- [صدا از اینجا میاد]
...ولی این [ناامید شد]
چرا؟ - چیشد؟- [ناامید شد]
..اون گله- سلام؟- [دونگ سنگم مشکل داره]
چی؟ [دونگ سنگم مشکل داره]
این چی؟
میخوامش [گوشی دست یونجونه]
!من امتیاز میخوام
[!...امتیازتو میدیم بهت بابا]
!این گل [عصبانی شده]
ژاکتمو در میارم [واقعنی میخوام بازی کنم]
گیر کرده به گله؟
نه سعی کردم گل از سر راهم بردارم تا جا باز بشه و بتونم حرکت کنم [داستان پشت صحنه ی بومگیوی ناامید]
!ولی همش میفته
﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿
[چون باید اینطوری باشه]
عه باید اینجا باشه؟
[یه اپیفانی]
همه چیز سریع اتفاق افتاد اصلا نفهمیدم چی شد
!خیلی خب!من ده امتیاز میگیرم- ...خیلی سریع شد- [یونجون باز خوشحال شد که ده امتیاز گرفته]
تو یه چشم به هم زدن اتفاق افتاد- مگه نه؟-
عه "سلام" اسم بازی [بازی:سلام] [زیاد خوشحال نباشین بازی ممکنه هر لحظه برگرده]
نمیتونم حواس خودمو پرت کنم
یه چیزی داره میاد
کلی تهیه دیدن- اره- [ بازی ها یکی پس از دیگری میان]
امیدوارم این بازی همش بستگی به شانس باشه [امیدواره شانسی باشه]
خیلی باحاله- اون چیه؟- [اینم یه بازی شانسی]
از اون چیزاست؟ [اینم یه بازی که بستگی به شانس داشته باشه]
اینو از کجا اوردین؟- !همش شانسیه- [بازی:شماره خوش شانس]
"عدد شانس" انگار توی ورایتی شو هستیم
واو
باورم نمیشه
!تیم تهیه کننده ی تودو دیوونه ان
چجوری اینو اماده کردن؟باورنکردنیه [همه چیز ردیفه]
بهش دست بزنم؟- اره-
حس میکنم قراره آسیب ببینم
هممون باید دستمونو بکنیم توش [ دستتون رو بذارید داخلش و یه توپ بکشیدبیرون] [مراقب باشید]
و یه توپ بکشیم بیرون [دستتون رو بذارید داخلش و یه توپ بکشید بیرون]
شروع کنم؟
[بومگیو شروع میکنه]
[هی دستشو تو هوا تکون میده]
این...عه یکی گرفت- خب- [!گرفتمش]
الان نبینش- نباید ببینم؟-
[سعی میکنه بگیره]
چرا انقدر تو این افتضاحی؟
یکی گرفتم- تموم-
[بعدی یونجونه]
[بدون اینکه نگاه کنه انجامش میده]
اسون نیست مگه نه؟
اصلا
[شووو شووو]
چرا نمیتونم یکی بگیرم؟- اصلا بلد نیست-
داره هوا رو میگیره
چجوری اینایی که برای لاتاری توپارو میگیرن این کارو انجام میدن؟
اونجا عددا خودشون مشخص میشن- عه؟-
ها؟هی ،دو تا گرفتم
خب فقط یکیشو بردار [میندازتش]
!ولی صبر کنین!یه چیزایی دیدم
عدد روی بعضی توپا رنگش قرمزه
و بعضیاش سیاه
یه حسی بهم میگه
اونایی که قرمزن امتیاز منفی ان
باید سریع باشی و
اینطوری بگیریش- ...فکر کنم اون قرمزا- [یکی از اون ته انتخاب میکنه]
باید یهویی بگیریش
[منم یکی از اون پایین مایینا انتخاب میکنم]
سوبین هیونگ خیلی راحت انجامش داد- خب- [مثل اب خوردن]
!شد- خب-
یک دو سه- یک دو سه-
10 [یونجون]
- 5 !صفرنههه من صفر گرفتم- [بومگیو صفر،سوبین پنج،هونینگ کای صفر،تهیون پنج]
مال اون ده امتیاز منفیه- این بهتر از امتیاز منفیه- [بهتر از ده امتیاز منفی]
این واقعا منفیه؟ [..واقعا یه دونه که امتیاز منفی داره رو برداشتم؟] [(نمیشه این لحظه ی کیوت از دست داد)]
حس میکنم اونایی که قرمز رنگن امتیاز منفی ان
...یعنی یونجون
گوشاش دارن قرمز تر میشن [زندگی از جلو چشماش رد میشه]
[چرا بقیه رو هم چک نکنم]
[چی]
!یونجون
[(فعلاااا خاداحاافظ)]
فکر کنم تو ده امتیاز میگیری. [یه تئوری جدید رو میشه]
و روش نوشته بود منفی پنج [داره امید میده]
پس شاید این ده عه [داره امید میده]
واقعا؟- اره-
فکر نکنم [امیدشو از دست داده]
یه دلیلی داره که رنگش قرمزه
نه،اگه منفی باشه، نمیتونم اینو انطوری بچرخونمش
اگه بیشتر از ده بود میتونست قرمز باشه- راست میگی-
عددای نوشته شده روی اونا امتیازی ان که شما دریافت کردین [عددی که انتخاب کردین امتیازتونه] [تغییر امتیاز]
!پس تو ده گرفتی [اونی که انتخاب کردین میشه امتیازتون] [تا دا،مثبت بود]
مگه نه؟ [اها]
چون دهه رنگش قرمزه درسته؟
خیلی بده
باید به خاطر زیاد بودنش قرمز می بود- فکر کنم- [اونایی که امتیازشون زیاده قرمزن]
!خوبه- !خیلی خب- [نفر اول هونینگ کای،نفر دوم سوبین،نفر سوم بومگیو،نفر چهارم یونجون،نفر پنجم تهیون]
بازم بد نیست- !من خیلی زود گرفتم- [برای پیش بینی کردن خیلی زوده]
اشکالی نداره
دارم به خونه نزدیک میشم
!من خیلی زود گرفتم [بازی بعدی]
[گرفتمش]
این چیه؟- گرفتمش-
[یکی دیگه]
!از سر راهم برو کنار [بگیرش]
!بیشتر بهمون بدین
به خاطر همین اونجان [اره،برا اینکه به تو پرتشون کنم]
[بعدی مال منه]
!بیشتر بهمون بدین
[باشه]
[واهههه]
کجا رفت؟ [اینجاست]
کجاست؟
!بیشتر بهمون بدین
ها؟
[وقتی هیونگا در حال مجادله بودن]
!بیشتر بهمون بدین [وقتی هیونگا در حال مجادله بودن ،مکنه ها فهمیدن باید چیکار کنن]
!بیشتر بهمون بدین [سریع میدون]
[سریع میدون و راکت های پینگ پونگ میگیرن]
[بوینک بوینک بوینک]
[تهیون داره راکت های پینگ پونگ پارو میکنه]
!بیشتر بهمون بدین [این بازیه؟]
[هونینگم شروع میکنه]
دیگه نیست؟
[-بازی تموم شد-]
فقط نفر اول برنده اس،پس من خیلی دیر کردم- این چه بازیی بود؟ [-بازی تموم شد-]
نه فکر کنم هرکس ابن کارو انجام داده بنده اس- حتما- [همتون ممکنه امتیاز بگیرین]
اولین کسی که راکتو برداره و] [بازی کنه 5 امتیاز میگیره
همش در مورد سریع فکر کردنه [تهیون پنج امتیاز میگیره] [The first one to find a ping-pong paddle and bounce the ping-pong ball +5 points]
[ولی منم انجامش دادم هق]
بچه ها ما دیر دست جنبوندیم [جررر]
بیاید قانونشو عوض کنیم هرکی بیشتر بازی کنه امتیاز میگیره
پس من تا وقتی برم خونه این کارو میکنم [پس رفتنی لطفا چراغارم خاموش کن]
تهیون تو سرعت عملت بالاست
البته- تهیون خیلی زرنگه-
به محض این که توپ پینگ پونگ گرفتم فهمیدم
سریع افتادم دنبال راکتا
راکت ها که بیخودی اونجا نبودن
آیگویا
خب- بیاین امتیازارو چک کنیم- [تا اینجا امتیازارو چک میکنن]
خب، پونزده امتیاز- بازیا امتیازای بالایی دادن- [تا اینجا امتیازارو چک میکنن]
امتیازامون داره بیشتر میشه [تا اینجا امتیازارو چک میکنن]
امتیازامون مساویه
راس میگی
اگه همین طوری پیش بریم زود میتونیم بریم خونه [تا الان کلی امتیاز جمع شده]
چی...این دفعه دیگه چیه؟
این بار رولته [یه چیز دیگه داریم براتون]
[این شما و این رولت]
...چیشد؟- قراره دارت بازی کنیم؟-
شاید اینجا باید بچرخونیمش- چرخو بچرخونیم؟-
!بچرخونش بچرخونش بچرخونش- !بچرخونش بچرخونش بچرخونش- [بازی:بچرخون بچرخون بچرخون] [درسته]
داره میچرخونتش [(سریع شروع میکنه)]
چوی بومگیو؟- چوی بومگیو؟-
!پنج امتیاز منفی- !پنج امتیاز منفی-
پنج امتیاز منفی- !بعدی من میرم-
!تبریک میگم [تبریک]
انگار اگه نفر قبلی امتیاز از دست بده امتیاز نفر بعدی بیشتر میشه
!یونجون هیونگ پنج امتیاز منفی میگیره
!بیخیال [بینگو]
میخوای تو اول بری؟- من میرم- [...نفر بعدی]
نه تو برو [بعدی...سوبین نیست ولی سنگ کاغذ قیچی]
تو میبازی،سنگ کاغذ قیچی [بعدی...سوبین نیست ولی سنگ کاغذ قیچی]
[برد،برد و باخت]
من بعدی میرم اگه امتیاز منفی بگیره- !مثبت پنج- [میترسم امتیاز منفی بگیرم]
بعدی منفی میشه- !بچرخونش
[...میچرخه و میچرخه و میچرخه]
!خوبه [یه چیزی بین پنج و ده امتیاز]
ده نیست؟- نه اینجا ایستاد-
منفی پنج گرفتی [با چشمای معصومش] [چیشده تهیون؟]
اینجا ایستاد ولی بومگیو تکونش داد
ولی اینجا ایستاد- دقیقا وسط ایستاد- [هیونگا میگن وسط بوده]
ولی فلش دقیقا اینجاست [تهیون میگه فلش دقیقا اینجا بوده]
بزاریم یه بار دیگه بره؟
باشه بار دیگه چون فلش بینش بوده؟- باشه یه بار دیگه-
...باشه پس- دقیقا بینش بود- [یه بار دیگه]
باشه فهمیدم [استرس دارم]
[بچرخون]
!دستتو بکش [(موذی)]
[(خوبه)]
!منفی- پنج امتیاز- اینم باز وسطه- [دوباره افتاد بین]
...این- پنجه- [دفاع میکنه]
از این زاویه پنجه [دفاع میکنه]
اره پنج امتیازه
البته [یکی ناامید شد ]
خیل مهربونی نشون دادم
میتونستم الکی بگم پنج امتیاز منفی گرفتی [خیلی متواضع شدم جررر]
میخوای تو بری؟- من میرم- [واقعا این دفعه دیگه سوبین میره]
[با تمام توانش]
[(موذیانه)]
!وایسا. دستتو بکش
!دستتو بکش - دستام کاری نمیکنن که -
،تو منفی 5 امتیاز گرفتی تازه منم دستم حتی روی چرخونه هم نبود
[آه میکِشه]
منفی 5 امتیاز گرفتم
!خوبه
!خوبه - هونینگ به خونه رفتن خیلی نزدیکه - [آخری هونینگه]
چجوریه که هِی امتیاز میگیره؟ [(انجمن ضد کسب امتیاز)]
چرا تکونش دادی؟
روی 5 ایستاد - نه، میخواست بیشتر بچرخه -
این فقط واسه این بود که من شتاب بگیرم [(؟)]
جالبه
یه بار دیگه؟
اگه 15 امتیاز بگیری میتونی بری خونه [!برو واسه برنده شدن]
نه همون 5 امتیاز رو میگیرم. 5 گرفتم دیگه؟ - آره 5 امتیاز گرفتی - [من امن بازی میکنم]
﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿
!آره 5 امتیاز گرفتی. حیف شد
هوف، نزدیک بود تقریباً گولِتو خورده بودم
!خیلی‌خب
!بچه ها، هونینگ 50 امتیاز داره [فعلاً هونینگ از همه جلوتره]
من آخری اَم
عیبی نداره، زود میرسی - اشکال نداره. میرسم -
،مطمئن بشین که فیلمِ کافی واسه برنامه داریم حتی اگه به معنای دیر به خونه رفتنم باشه
...امتیاز موجود برای بازی بعدی هست [امتیاز موجود برای بازی بعدی +5 امتیازه]
فقط 5 امتیاز؟
فکر کنم یه‌جور استراحت کوتاهه
نمیشه همینجوری اون امتیازارو بدین به من؟ [پس من میگیرمشون]
خیلی‌خب، بیاین بدیمش به بومگیو
البته - ما فقط اینجا می‌شینیم -
[بیاین فقط... اینجا... راحت بشینیم]
[برنده‌ای که انتخاب کردن شدیداً مضطربه]
[و به دلایلی، چشم‌های اونام شدیداً مشغول دید زدن اطرافه]
این چیه؟
ما تا حالا بازی ‌ای با این‌همه تنش کردیم؟
همینو بگو. ترسناکه یجورایی [اون لحظات آروم فقط 5 ثانیه دَووم داشت]
این واسه امتیازه؟ - !لطفاً - [این بار توپ بدمینتونه]
این واسه امتیازه؟
!لطفاً [هرچی که هست، اول بگیرش]
!همه چیزو بردارین [شلوغ میکنن]
!همشو بندازین بیرون - همشو بگیر - [!نه] [از همه‌ی راکت های بدمینتون خلاص شین]
!همشو بنداز بیرون - همشو بگیر -
[اینجا یکی دیگه هست]
!همشو بردار [قایم میکنه]
!همشو بردار - برسونش به من - [اونم یه راکت بدمینتون میگیره]
!هی [یه چرخش قدرتمند]
[یونجون امتیازو گرفت؟]
!انجامش دادم! یه بار زدم
[عوملِ تهیه: بازی هنوز تموم نشده]
!باید بازی کنیم
! یکی باهام بازی کنه [یونجون دوباره سریع برمیگرده به بازی]
!من - !هرکی، فقط بگیرین -
!هرکی میتونه بگیره، بگیره - باشه -
!سوبین و من - !سوبین گرفتش - [سوبین و یونجون توی بازی موفق شدن]
!سوبین و من - !سوبین گرفتش - [سوبین و یونجون توی رالی موفق شدن]
[هردو 5 امتیاز میگیرن]
چرا انقدر خنده‌داره؟
[آیدلی که توی تمیزکاری خیلی سخت‌کوشه]
انگار امروز روز من نیست
خیلی باحاله
من یه‌کم نزدیک شدم دوم: سوبین، دوم: یونجون، پنجم: بومگیو] [چهارم: تهیون، اول: هونینگ‌کای
خیلی نزدیکه - بزودی به هونینگ‌کای میرسم -
الان هونینگ تقریباً تو راه خونه‌ست
بازی بعدی چیه؟
جداً باعث میشه تمرکز کنیا [فکرِ خونه رفتن بهترین روش واسه متمرکز کردن افراده]
!وایسین [شدیداً مصمم]
بیاین یه قانون بسازیم [من یه نظری دارم]
چطوره هرکی از فرش رد شد، امتیازش کم شه؟
البته
فکر میکنم باید این قانون رو داشته باشیم - اینطوریه؟ -
!هی [پسر قوی اومد]
تکونش بدین
هی، تکونش بدین - !هی - [وای یادم رفته بود که من نفر اولم]
[ما عاشق این قانون جدیدیم]
امتیازت کم میشه - هی -
!نه، هنوز نه - میخوای بری؟ -
میخوای بری خونه؟ - !تکونش بدین -
نه، پسِش میگیرم! معذرت میخوام
همش تقصیر منه
بیاین با همین قانونایی که داریم پیش بریم
واسه همینه که نباید هر قانونی دلت خواست اضافه کنی
واسه همینه که نباید تو قوانین دخالت کنی [درس بزرگی گرفت]
هیچکس نمیتونه بره
چون اولی همه چشمشون به توئه - باشه -
این چیه؟ - "؟؟امتیاز موجود" - [امتیاز موجود برای بازی بعدی ؟؟ امتیازه]
..ولی این میتونه
امتیاز منفی. بهش فکر کنین - میتونه امتیاز منفی باشه - [هوشیار باشین]
میتونه حداکثر امتیاز منفی باشه
...این - !خیلی مضطربم -
بهتره که من از این رد بشم [(من از امتیاز منفی میترسم)]
میتونه امتیاز زیادی هم باشه که میتونه کل رتبه ها رو جابجا کنه
میتونه 30 امتیاز باشه یا یه چیز مسخره
شاید باشه شایدم نباشه
مضطربم
فکر نکنم جای نشستنم شانس بیاره
میخوای جامونو عوض کنیم؟
نه، نمیخوام
مطمئنم بالاخره یه روزی شانس میاره
خیلی‌خب، بازی بعدی رو شروع کنیم
[بازی: وسطی بزرگ]
!رد نشو [وسطیه]
!لطفاً بذار من برم خونه
[(اینجا کارم تمومه؟)]
نقشه‌ت چیه؟ [نُچ، اینجا]
چی؟ [بومگیو اول میگیره]
[با این وسطی بازی میکنن...؟]
وسطی؟ - وسطی؟ -
[بندازمش یا نه؟ بندازم یا نه؟]
چیکار... چه اتفاقی داره میفته؟ [بـ ، بنـ ، بنداز]
[هرچی که هست، من فقط فرار میکنم]
!نزدیک من نیا - قضیه چیه؟ - [!!!(؟) من یه سلاح دارم]
حتی اگه توپ بخوری هم نمیری بیرون؟ [حتی اگه توپ بخورن هم بیرون رفتنی در کار نیست]
فکر کنم مسابقه‌ی هرکی افراد بیشتری رو زد، باشه
[آماده‌ی گرفتنه]
[نمیذارم هیچکس بندازتش]
اوکی، می‌بینم که نقشه‌تو عوض کردی - نقشه‌ی بازیشو عوض کرده -
البته [اونی که میخواد بگیرتش]
هی! بیاین منصفانه بازی کنیم [و اونی که میخواد نگهش داره]
!یکی ازش بگیره! زود باشین [و اونایی که تماشا میکنن]
!هی، پاس - پاس؟ - [پاس میده به یونجون]
بگیرش [(مرسی بومگیو)]
!دوباره پرید
همتونو میزنم [سوبین میاد و میخوره]
[یک‌بار خودشو فدا میکنه و توپ رو میگیره]
[(دفاع شد)]
!زودباش
[بیا اینجا، چوی بومگیو]
[پرشِ ترسو-گیو]
[رد دادن]
[شلیک آخر]
داستان چیه؟
خسته شدم
داستان چیه؟
[نوبت تلافی بومگیوئه]
[هنوز تموم نشده]
[کتک کتک]
[کتک بزرگ]
!وای نه [(فرصت رو از دست نمیده)]
...وایسا، نمی‌تونیم رد بشیم [نمیتونیم از خط قرمز بگذریم]
[یهو آروم میشن]
!نگاه چه یهویی به خودشون اومدن
!وقتی خط قرمزو دیدن به خودشون اومدن [خط قوی و قابل اعتماد برای سلامت عقل]
...همشون اینجوری بودن، بعد یهو - بهرحال تموم شد -
اوه واسه همینه که نمیتونیم بریم بیرون
!سعی کن منو بگیری. یالا [دوئل از سر گرفته میشه]
[شاید توپ دست دشمنم باشه، ولی من عقب نمیکِشم]
[وقتی نشسته‌اَن میرن رو حالتِ بیننده]
[...ولی بعد یهو]
شماها چرا انقدر ترسناکین؟ [من مجروحم]
کی میخواد واسه آخرین بار کتک بخوره؟ [کی میخواد توسط هونینگ کتک بخوره؟]
!خیلی‌خب
[توپ دست اونه]
حالا که دست منه ترسیدین ها؟
!همگی بیاین واسه جاخالی دادن آماده شیم
[میلرزه]
بگیرش
[(ممنون بخاطر امتیاز)]
[(با بیچارگی مبارزه میکنه)]
[وقتی حرکت میکنه]
[گربه های ترسوی 1 و 2]
[یونجون تو حالتِ دفاعه]
[دشمن دیروز، سِپَر امروز]
چرا من؟
!بسه - قضیه چیه؟ -
[آخرین ضربه]
اوکی، 2 دقیقه تموم شد [بازی تمومه]
[وقت شمردن امتیازاست]
[چندین ضربه پشت هم به یک نفر، یه ضربه به حساب میاد]
!خوبه
سوبین 3، یونجون 3، بومگیو 3] [تهیون 4، هونینگ‌کای 1
واقعاً من آخرش اینجور رد دادم؟
به ازای هر عضوی که زدین، 1 امتیاز میگیرین
،جایزه‌ش دربرابر انرژی‌ای که صرفش کردیم یه‌کم ناامید کننده‌ست [وسطی، بازی ای با کمترین حق الزحمه]
ما کلی انرژی صرف کردیم [(نفس‌نفس میزنن)]
،هی
شلوارت چی شده؟ - چون روی زمین بودم - [ردی از بازی پرشور]
صورت همه قرمزه
واقعاً تمام تلاشمونو کردیم
خیلی‌خب
حالا من دفاعم منفی 5 شد، سرعتم مثبت پنج
امتیاز موجود واسه بازی بعدی 10 امتیازه - خداحافظ همگی -
نمیتونیم بذاریم هونینگ‌کای اول بره خونه
!واسه برنامه نیازش داریم
!خداحافظ همگی
[بازی: سلام]
"!سلام بچه ها! حدس بزنین من کجام" - !یالا -
"اینجا! پیدام کن" [هوا این بالا خیلی خوب و تازه‌ست]
"!اگه میخوای امتیاز بگیری" - !بیارش اینجا - [اردک تو دست هونینگه]
"نمیتونین پیدا کنین، مگه نه؟" [شانسی نیست]
من نمیخوام تو این مبارزه شرکت کنم
!ولش کن
این دست کیه؟ - !همگی، دستتونو بکِشین - [یه لحظه وایسین]
توی یک، دو، سه - !وایسا - [همگی، دستتونو همزمان در بیارین]
همه با شماره‌ی سه بریممم- یک، دو، سه-
یک، دو، سه-
یک- !نههه- [می‌دونستم]
بیاین منصفانه بازی کنیم، بیاین [می‌دونستم]
یک، دو، سه- یک، دو، سه-
چهار، پنج- نه، صبر کن- [یه نفر به این بچه کمک کنه]
هییی- اگه داری بهش فکر می‌کنی- [هونینگکای آب میشه]
اگه بومگیو برنده بشه بهتره
اون رو حذف کنین
﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿
[پروژه‌ی برنده شدن بومگیو]
اون از عمد همه رو بیرون میندازه [هاییی، سوبین در برابر بومگیو]
باید چیکار کنیم؟ به بومگیو بدیمش یا سوبین؟
بیاین بدیمش به بومگیو
چرا؟
بومگیو فقط 28 امتیاز داره
[من نمی‌تونم اجازه بدم این اتفاق بیوفته]
!من نمیذارم بری- صبر کن-
بیاین مراقب آبرو و اعتبار آرتیست‌ـمون باشیم
!من ولش نمیکنم [اون رو جلوش میگیره تا خودشو بپوشونه]
!بریممم
!دست نگه دار
خیلیی ازتون ممنونم، اعضا دارن تمریناتی رو انجام میدن که خیلی وقته انجامشون ندادن
[واهایییی]
آره، سلام؟
شاید اون تلفن رو زودتر قطع کرده [اون قبلش گوشی رو قطع کرد]
بیااا- ...سلاممم، لطفا کمکم کن، این- [...علامت خطر و کمک]
[پاره شده]
بومگیو کجا بودی؟ [هه هه هه]
انگار تنهایی با خودت کُشتی گرفتی
....موضوع اینه که
"!سلامم بچه ها" [اون پسره دوباره زنگ میزنه]
"!حدس بزن من کجام"
وایسا ببینم- چرا زنگ زدی داداش؟-
صبر کن
!داره دنبال من میگرده [اونجا انگار یه چیزیه]
[درحالی که سوبین مردد بود، بومگیو اون رو میدزده]
شاید امتیاز منفی باشه- چی؟-
من حتی اگه امتیاز منفی داشته باشه مشکلی ندارم
من ریسک نمی‌کنم [سوبین هم تسلیم میشه]
!لطفا برش دار
بومگیو خودش داره زنگ میزنه؟ [خیهیخی]
"!های گایز"
هایی؟
!حتی اگه امتیاز منفی داشته باشه من مشکلی ندارم [کاملا مشخصه]
[اینجوری بیشتر از 10 امتیاز می‌گیری]
اون این کارو کرد [ریسکی که کرد ارزشش رو داشت]
دوباره اون رو روش بذار
[اوکی]
اردک کوچولوی بیچاره
فکر می‌کردم داره خراب میشه [هی اردکی تو خیلی خوب تحملش کردی]
چند امتیازه؟
ده امتیاز
هه شماها هیچی بلد نیستین، من الان دومم [یهویی تو جایگاه دوم قرار می‌گیره]
من فقط بهتون اجازه میدم نکات رو یاد بگیرین
من که اعتبارمو حفظ می‌کنم
من الان آخرم- !یک- [بازیِ شمارش]
!یک
!دو
سه
!چهار- !چهار-
این برای اینه که طمع می‌کنی، همین باعث میشه همه چی رو یهویی از دست بدی و امتیازتم به فنا بره
"به جز کسایی که همدیگه رو صدا زدن" [(توجه) بازی شمارش) ورژن هوپ-] پنج امتیاز فقط برای نفر آخر یا هردو نفر] [اگه دو نفر همزمان صدا کنن
چی؟- / !عالیه- [-ادامه‌ی بازی، ورژن هوپ-] پنج امتیاز فقط برای نفر آخر یا هردو نفر] [اگه دو نفر همزمان صدا کنن
جایگاه آخر- / چی؟- [-ادامه‌ی بازی، ورژن هوپ-] پنج امتیاز فقط برای نفر آخر یا هردو نفر] [اگه دو نفر همزمان صدا کنن
..."ولی" برای هردو میشه اگه باهم صدا بزنن- صبر کنین-
پس اونا هونینگ و سوبین هستن- !درستههه-
!منو توییم
[هردوی اونا امتیاز میگیرن]
!هونینگ
!خدای من [هرچی که هست بیاین بازیِ بعدی رو شروع کنیم]
این خیلی اعصاب خوردکنه
واسه همینم باید آروم باشین
درسته، باید همه آرامشخودتون رو حفظ کنین [فقط همتون آروم باشین]
این دنیا ما رو دور انداخته
!مثلا اسمشم گذاشتن ورژن امید [امید برای آخرین نفرات]
"ورژن امید؟" !برای ما بیشتر شبیه "ورژن بدبختی"ـه [بیاین دیگه]
واقعا هونینگکای همینجوری داره میره خونه؟
!خدافس بچه ها من زودتر میرم
!همگی بای بای
!خداااافس [بازی: توپ رو بچرخونید]
"چرخوندنِ توپ؟"
به هرحال نمی‌دونم باید چجوری انجامش بدم [چرخش چرخش]
توپ رو بچرخونم؟- همین الان این کارو کردم- [یکی کِش میره]
!از اون بگیر
!من فقط انجامش دادم
شاید قرار باشه اون رو به همدیگه بدیم
[یا شاید باید اینجوری باشه؟]
!وای به نقطه‌ی یه دقیقه‌ای رسیدیم چه اتفاقی برای کسی که توپ رو] [تا یه دقیقه نگه میداره میوفته؟
!ازش بگیر- هی-
...هرکسی که اون رو توی دستش داره [هر کسی سعی می‌کنه بفهمه چه خبره]
!وای توی نقطه‌ی یه دقیقه‌ایه [هرچی که باشه من فقط میبرمش]
!فقط صبر کن
خب چه اتفاقی برای اون کسی که" "توپ رو مدت یه دقیقه نگه میداره میوفته؟ این سوالیه که پیش میاد
وایسین، بیاین اون رو وسط بذاریم
اون رو وسط بذارین
احساس میکنم ممکنه امتیاز منفی داشته باشه [تصمیم خطرناک بومگیو برای بخش دوم]
اول از اون بگیریم- بگیرش- [پس فقط گرفتنش کافیه]
!بیا- فقط بگیرش-
!چرا ما حتی سر درنمیاریم چه اتفاقی داره میوفته
به من بده چون ما نمیدونیم- ماها چون ازش خبر نداریم داریم بر میداریمش-
!نه [واااهاییی]
احساس می‌کنم ممکنه امتیاز منفی داشته باشه [یونجون تصمیم می‌گیره که ریسک کنه]
اول از اون بگیریمش [هدف تو 304 کیلومتری تغییر کرد]
یونجون بیا اون رو بذاریم وسط [هدف تو 304 کیلومتری تغییر کرد]
این کارو نکنننن
[بازی‌ای که بهش "چرخوندن توپ" میگن]
!هی به این بازی "چرخوندن توپ" میگن ولی] [همه درگیر محافظت از اون شدن
فقط تسلیم شو
بیاین یه کاری کنیم منفجر بشه !میرم یه سوزن بیارم
اون خیلی خوب مراقبشه- / حق با توـه- [یه فضا با مودهای مختلف]
انجام شد [یه فضا با مودهای مختلف]
!نمیذارم بگیریش [-بازی تموم شد-]
تموم شد- ...نه، من- [-بازی تموم شد-]
کاملا جدی دارم میگم [هرکی بره تو نقش خودش]
!من یونجونم
!منم نگهش داشتم
!این پنج امتیاز برای دومیه [پنج امتیاز برای شماره دو]
هرکسی که اون رو نگه داره منفی پنج امتیاز میگیره [منفی پنج امتیاز برای کسایی که دارنش؟]
نه، منفی پنج امتیاز برای کسایی که نگهش نمیدارن- اونایی که نگهش نمیدارن؟- [!منفی پنج امتیاز برای کسایی که نگهش نداشتن]
این دوتا پنج امتیاز میگیرن [!منفی پنج امتیاز برای کسایی که اون رو نگه نداشتن]
!وای پسر- !اینههه- [عالیه]
الان همه چی به هم ریخته
اون باید الان خوشحال باشه
ولی الان حتی نمیپره [خیهیخی]
فقط باید تا آخر دستم رو نگه میداشتم [خیلی نزدیک بود]
فکر کنم
همه این بازی‌ها برای اینه که خونه نریم
شرط می‌بندم که این بازی رو برای سه ساعت برنامه ریزی کردن [این بازی مثل یه کابوسِ بی‌پایانه]
اونا قشنگ ماها رو گول زدن دیگه [معلوم شد اونا فقط نمیخوان به موقع برن خونه]
اول بهمون یه عالمه امتیاز دادن تا امیدوارمون کنن [جای تعجب نیست که اونا اول خیلی مهربون بودن]
!خیلی خب، من الان تو جایگاه دومم [دوم، دوم، اول، چهارم، پنجم] امتیازها آپدیت شد]
چوی بومگیو رو ببینین که دوباره داره بالا میره [سوپرایز هیجان انگیز از بازنده‌ای که جایگاه آخر بوده]
تلاش کردن همیشه جواب میده
اگه کسی باشه که کمتر از 20 امتیاز یا یه چیز باارزش داشته باشه من واقعا قاطی می‌کنم
!همتون کمتر از 50 امتیاز دارین
هونینگ، توام خیلی زود میای پایین
من می‌خوام مطمئن بشم که هونینگ نمی‌تونه کاری انجام بده
بازی بعدی چیه؟
[بازی: نوازندگان شهر بِرمَن]
هی، یه ساز به من بده [ما قبل تر چند تا ساز اون پُشت مُشتا دیده بودیم]
[بومگیو با گیتار، یونجون با ووکال]
[بومگیو با گیتار، هونینگ با بدمینتون؟]
[کرک و پرش ریخته]
[من روح سنگی رو در خودم بیدار می‌کنم]
!به نام عدالت، مجازات میشین
!راک اند رول [نوعی موسیقی مردم آمریکا] قبل از اینکه متوجه بشیم انگار] [وارد یه پارتی و دیوونه بازی شدیم
!خیلیی خوبه
[وووییییی]
[واهایی-☆]
[گروه تی‌اکس‌تی با یه ژانر و کانسپت نامفهوم]
[این صدای کدوم حیوونه، یکی یکی حدس بزنین] [اولی و دومی، پونزده تا، سه و چهار ده تا، پنج هیچی] [همه آروم باشین، این یه مسابقه‌ـست]
[این صدای کدوم حیوونه؟ یکی یکی حدس بزنین]
!یونجون
!این نبود- !یونجـون- [من]
!یه گربه
!بومگیو! یه ببر و یه گربه
!یه گربه [یونجون و بومگیو دارن با داد زدن جواب ها رو میگن]
یه ببر و یه گربه، بومگیو [یونجون و بومگیو دارن با داد زدن جواب ها رو میگن
چییی.. چه خبره؟
گفته یکی رو بگین، پس یونجون، یه گربه
!بومگیو، یه ببر
تهیون، یه ببر
این واقعا یه گربه‌ـست؟ [گیج شده]
[!یونجون و بومگیو هردو درست گفتن]
درسته- !خب-
به هرحال من که نمی‌دونستم
دقیقا، نمی‌تونستم بگم اونا چی هستن
تموم شد؟
فقط اون دو تا حیوون بودن؟
من صداهای بیشتری شنیدم [دیگه نبود؟]
!نه، یه صدای غرش بود با یه صدای میو میو
[اینم از یه بار دیگه]
چی؟
!یه گربه و یه ببر [جواب ها رو نباید تکرار کنین]
فکر کنم یکی دیگه باشه
منو تو الان اولیم؟
آره، ما الان اول و دومیم- یکی دیگه هم هست-
این یکی حیوون کاملا متفاوته؟
باید یه حیوون دیگه هم باشه [من واقعا هیچ نظری ندارم]
حقیقتا نمی‌دونم چی بگم
سعی کنین یه "بچه گربه" رو حدس بزنین- یه شیر، یه گربه و یه ببر-
نه، ما "شیر" رو قبلا امتحان کردیم
فقط سعی کن "بچه گربه" رو بری
هونینگکای، یه بچه گربه؟
تهیون، یه سگ؟
صدای سگ اومد [!تهیون درست میگه، اون یه سگ‌ـه]
صدای ناله شنیدم و اون صدا شبیه سگ بود [یه سگ بود]
!وای باید خیلی بیشتر باشه
هونینگکای
جوجه تیغی [از: سوبین]
[خیهیخی]
من اصلا هیچی نمیشنوم- منم همینطور-
منم هیچ نظری ندارم
چند تا حیوون اونجاست؟
یکی دیگه هم هست؟- واقعا؟- [در کل صدای چهار تا حیوون میاد]
پس یکی دیگه هم هست؟
یه "بچه گربه" رو امتحان کن- جدی میگی؟- [به شدت باور داره که اون یه بچه گربه‌ـست]
ما دیگه نمی‌تونیم توی حدس هامون یه گربه، یه سگ و یه ببر رو بگیم [یه گربه، یه ببر و یه سگ قبلا حدس زده شده]
میشه یه بار دیگه گوش بدیم؟
مثل صدای "غیژغیژ" بود- !غیژژ-
[گوش کنین]
هونینگکای. یه اسب؟
هونینگکای. یه گوسفند؟
هونینگکای. یه فیل؟
واقعا هیچ نظری ندارم
جدی گفتی فیلی؟ [هه هه] [ببووو]
چیه؟ - سوبین. یه شتر؟ -
شتر چه صدایی میده؟ [ک ک]
نمیدونم فقط حس کردم باید هرچیزی رو حدس بزنم
!لطفا یه هینت بدین
[راهنما: آخرین حیوون پرنده است]
چی؟ - چطور حدس بزنیم چه پرنده ایه؟ -
هونینگکای. طوطی - کلاغ -
هونینگکای. کلاغ
سوبین. عقاب [من یه عقابم]
سوبین. شاهین [شایدم شاهینم]
سوبین. دارکوب
سوبین. کلاغ
هونینگکای. مرغ؟ [یعنی مرغه؟]
[!هونینگکای درست گفت! مرغه]
من اصلا مرغ به ذهنم نیومد کلا یادم نبود مرغ هم پرنده است
[هونینگکای درست گفت]
دیگه واقعا به فنا رفتم! - خیلی خوب - [یونجون +15، بومگیو +15، تهیون +10، هونینگکای +10 هستن]
خوبه اوکیه [بچه‌ی مثبت اندیشم]
خیلی هم بد نیست
تهیون بنظر برات خوب نمیاد [تهیون = 29]
﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿
نه زود ده امتیاز میگیرم بد نیست [از مسابقه]
خیلی خب - نه -
هیچوقت در افتادن با نفر آخر عاقبت خوبی نداره
[...یا...خود پی‌دی نیم]
داری ریسک میکنی [...دخلت... اومده]
فقط نگران تهیونم
فقط نگرانشم [آره بابا مسخره نمیکنم که، نگرانم]
میز مرموز؟ - دوباره برگشت - [بازی: میز رمز و راز]
پس من اول میرم
بیاین باهم بریم
[تلپ]
من میرم - باشه -
[فرود بسیار جادویی]
[تهیون تو اولین تلاشش شکست خورد]
اون سطل 15 امتیاز ارزش داره؟
اینو نمیدونیم
[من پشم کردم]
[از وسط میره]
میخوام بندازم تو وسطی [انتخاب اول، سطل وسطه]
[به امید وسطی]
[صدای تبل های امید دراومده]
دیگه میسپارم به شانسم
[یا حضرت شانس]
نمیتونم
چرا نمیری نزدیک و بذاری توش؟
باشه از بالاش میندازم - میتونیم؟ - [از این کارها نداشتیم]
ولی باید باحالش کنیم [وایسا]
نه میتونی بری [باحالش کن فقط باشه؟]
[درسته، کانگ تهیون اعظم هیچوقت شکست نمیخوره]
[!پنجول های طلایی تهیون آماده ی جنگن]
[من میخوام برم خونمون]
[اینم از من]
واو
انداختی
بیاین چک کنیم [وقت شمردن امتیاز هاس]
پنج امتیاز [پنج برای سوبین و بومگیو]
[این رازه]
مال کیه؟ - تهیون -
پنج امتیاز منفی
بیست امتیاز [بیست برای یونجون]
[♥هورااا]
پانزده امتیاز [هونینگ 15 گرفت]
واقعا دیگه کم آوردم
یووو78 [یونجون اول شد]
آقای میز خارج میشن
یوو آره 78 [بدو برو]
چهار نفری دور هم جمع بشیم
[دخلت رو میاریم یونجون]
نکنید همچین
...یونجون الان اوله پس من میخوام [استراتژی شکست یونجون برای پیروزی]
[(پچ پچ کن‌ها)] [(مضطرب)]
سطح میدون نبرد؟ - آره -
نمیذاریم ببره
هونینگ بیا باهم بریم
[توروخدا]
ولی میتونم فقط لم بدم و رفتنت رو ببینم - باید باهام بیای بریم -
[حسودیم شد]
هونینگ هم 76 امتیاز داره
چی؟ [بسکتبال گوریلی برگشته]
یالا [حق نداری بری]
باز اومد [T T]
باز برگشت [هدف انسانی دوباره برگشته]
!بگیرش
حق پریدن نداریم؟
نه پرتاب بلند نداری - نه نمیشه -
باشه پرتاب بلند نداریم [فهمیدم]
نمیتونی پرتاب بلند کنی [هدفمون دیگه پیشرفته شده]
!چی؟ نمیتونی اینجوری بدویی
[بمولا مال خودمی]
فقط یکی [(...شایدم فوتبال)]
میشه فوتبال رو استفاده کنیم؟
[نخیر]
پرتاب بلند [حق اینکار رو نداری سوبین]
فقط یه توپ مونده
واقعا؟ فقط یکی؟
[بومگیو‌ حلقه رو هدف میگیره]
به تخته پشتی خورد
هی بچه ها
!یه ایده ایی دارم! گوش کنین
پرتاب نکنین و گوش بدین [توجه توجه]
بذارین بدوه
خوبه
بذار بدوه [نخیر استفمون بهتون آسون نمیگیره]
داره ایسگامون میکنه - عالیه -
[استفمون بهترینه]
وای از همه جاخالی میده
[!بذار منم بیام]
چطوری انقدر تو اینکار خوبه؟ - والا - [جررر]
یا خدا
نه واقعا؟
[بالاخره رفت توش]
!شد! تونستم
کارش عالی بود [(مبارکه)]
خیلی سخت کار میکنه - شانس آوردیم -
گردونه برگشته
عه یه بیست امتیازی [حداکثر امتیاز بازی بعدی +20 هست]
!من اول میرم
اگه یونجون 20 امتیاز بگیره 98 امتیازی میشیم
یه منهای 20 امتیاز نداره؟
من میگیرمش [واسه تو اینجام 20 امتیازی جان]
میرم امتیازو میگیرم
[(حرکات مشکوک)]
صبر کن چیکار میکنی؟چیو پاره میکنی؟ [(حرکات مشکوک)]
امکان نداره [-20]
خیلی ترسناکه [-20 / +20]
!پشمام بخدا
حرکت کن
یجورایی توقع داشتم
گفتن این "نسخه اکستریم چرخ" هست [بازی] [نسخه اکستریم چرخ گردان]
وایسین
میشه انجام ندیم؟ [التماس]
میشه؟ [نه]
پشمام - من میچرخونم -
وای خیلی خنده داره [یونجون موفق باشی]
...اگه منفی 20 امتیاز بگیرم دخلم اومده
[دقیقا -20 اومد]
[GAME OVER]
بعدی کیه؟ - من میرم -
[!!!لعنتی]
لطفااا
منفی بیست خیلیه
چی؟ هی [یهه]
واو [سوبین +20 گرفت]
بخدا پنیک کردم
بیشتر از یونجون امتیاز دارم [(بی ذوق)] [(ذوق زده)] [حالا نوبت تهیونه]
دیوونه کننده اس
[حالا اونم ذوق کرده]
وای نه تهیون - الان 10 امتیاز دارم -
عالیه [پاره شدیم]
[بعدی مکنه است]
خداحافظ هونینگ
[نـــه]
دیوونه کننده اس [نفر اخر بومگیو]
همش کارماست
[بومگیو هم 20 گرفت]
[وقت مهمونیه]
...یه لحظه فکر کردم [غمگینم]
باحال و باحال تر میشه
گردونه خارج میشن [رفت خونشون]
[دوباره میبینمتون]
داره هی باحال و باحالتر میشه
حالا همه بجز بومگیو جمع بشن
...هدف ما - نه ممنون علاقه ایی به همکاری باهات ندارم - [حالا هدف بومگیوعه]
[ک ک ک ک]
هونینگ 56 امتیازه و هنوز رو رنج پنجاهه - واو 83تا؟ - [پنجاه و شش امتیاز، گودال عذاب]
تهیون دیگه نابود شده - تهیون چی؟ -
تهیون تو این بازی ها خوب نیست
من پر استعدادم ولی شانس ندارم [کانگ تهیون: بازیکن با استعداد تودو]
میدونی چرا آخرین بار رفتم؟ - نه -
کسایی که گردونه رو از -20 شروع کردن +20 گرفتن
و هرکی گردونه رو از +20 شروع کرد -20 گرفت
من از -20 شروع کردم ولی بازم -20 گرفتم
چون خیلی قوی تابوندی
بخدا خیلی هیجان انگیزه
[واو]
بازی بعدی چیه؟
[بازی بعدی هفته‌ی آینده میاد]
اوه باز این اومد [هفته آینده] [کابوس بی پایان "زودتر رفتن به خانه"]
پاس [حالا آماده این...برین خونه؟]
چیه؟
من بریدمش [هیچ رحمی تو نبرد غم انگیز برای رفتن به خونه نیست]
همش از یجایی بد رفت [این اوکیه؟...]
...نه این دوتا [اگه درمورد ما حرف میزنید]
ما جفتمون بد شانسیم، اشکالی نداره؟ [ما پسران بدشانسیم]
یالا [کی میخواد بره خونه؟]
من 10 تا دیگه با استفاده از قدرت بینایی عالیم میگیرم [سریع تر و متفاوت تر از دیگران] [هوایی مثبت یک]
سعی کن بری،چرا تلاش نمیکنی؟ [میخوای بری خونه؟]
اگه میتونی برو بگیرش
﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿ ⤹ برای دانلود برنامه‌های بیشتر از تی‌اکس‌تی به وبسایت ما سر بزنید ✎┆ www.TXTir5.com
ما تو پایین و بلندی های زندگی کنار هم بودیم [حتی اگه نتونه زود بره خونه]
دو امتیاز رو میتونی بگیری دیگه آره؟ [شجاع]
خداحافظ♪- امکان نداره - [این وسط یکی بالاخره میتونه بره خونه]
همین؟ [از حسادت قرمز شده] [...پر از حسادت]
خیلی رو مخه [ک ک ک ک ک]
سلام؟ [هیجان زده] برآورده شدن آرزوی رفتن به خونه] [♥بیایید تودو ببینیم برای غلبه بر دوشنبه های سخت