اه سرم..
اه دارم خفه میشم
هیوون، تو فک میکنی این اصلا معنی میده؟
میخوای چیکار کنی؟
فک میکنی آیدل چیه؟
خب..
ولش کن، تو که معروف نیستی
هرچیزی که تو رسانه هایت واسه آرا ست؟
فقط اسمش تجاریه تجاری
اون اینجوری نیس..
چی؟
اون اسمشو تو " رتبه بندی آیدل ها" گذاشته
اهااا .. پس واسه همین مقاله ها زوم کردن رو اون؟
اینم ممکنه
هیوون، تو میتونی فقط از آیدل بودن کنار بکشی
غرور نداری؟
مسئله اصلی اینه که این دوستمون اصلا دوس دخترم نیس!
این الان مهمه؟
هیچکی به یه ورش نیس که اون دوس دخترته یا نه
نه.. این دختر دوس دختره من نیست ولی..
هیوون.. کلی راز با خودش داره
آیگو..حتی ‌کاراتو به عنوان یه آیدل هم خوب انجام نمیدی
اه واقعا که
چیه چیه چیه چیه؟
من انجامش نمیدم
چیو؟
نه ! آیدل بودن و میزارم کنار
فقط باید به مقاله ها بگم " حقیقت داره"
اینجوری
چی؟
هیوون میخواد به عنوان یه راز نگهش داره..
واقعا لازمه که اینجوری اعلامش کنین؟
اوه! یهویی چت شده؟
تازه داشتی هی پیشش میگفتی که اون کلی راز داره
ولی اگه واقعا واقعیت داشته باشه میخواین چیکار کنین؟
رئیس! رابطه چیه دیگه
میگن هیچکس نمیدونه یه رابطه چجوری به وجود میاد
این فقط یه سرنوشته خنده داره !
چی داری بلغور میکنی؟
خودمم نمیدونم..
ولی.. تو چرا انقد داد و بیداد میکنی؟
این فقط نویز مارکتینگه (بازاریابی که کلی سرو و صدا میکنه)
به هرحال که این اتفاق افتاد
پس بزاریم هیوون یکم دیده بشه
اها.. باید به کمپانی آرا زنگ بزنم
به هرحال که آرا از هیوون بهتره
الو؟
بله؟ زنگ زدین؟
بله. ببخشید مزاحم شدم
هیوون.. همونجوری که میدونین..
بله، مقاله رو دیدم
مقاله رو دیدین؟ اها بله~
خب واسه همین میگم که،
این نویز مارکتینگه..
اها.‌ نگران اون قضیه نباشین
بله؟؟
ما به این موضوع رسیدی کردیم، پس لازم نیس نگران باشین
فقط میگیم رابطه شون سونبه-هوبه ای عه.
یکم دیگه این اطلاعات منتشر میشه
نه.. منظورم این نیست
ما باید از این موقعیت استفاده کنیم..
خیلی نگرانین مگه نه؟
ماعم داریم میفهمیم چرا آرا اونجا بوده
چیز خاصی نیس~
رئیس شما هم باید خوب با هیوون حرف بزنین
آها.. باشه
ببخشید پشت خطی دارم
پس اول قطع میکنم
باشه
من الان رد شدم نه؟
ها؟
فقط میرم به مقاله ها میگم اونا قرار میزارن
چ-چته؟
اگه این کارتون اشتباه پیش بره اونوقت میخواین چیکار کنین؟
من با هیوون حرف میزنم
همین خب.. تو چرا؟
چون ما "XPierce" ایم
×هرگونه کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع میباشد× ترجمه اختصاصی چنل های [@Rocky_Daily و @Astro_Iran]
برای دسترسی سریع تر به زیرنویس به چنل ما مراجعه کنین~ [@Rocky_Daily]
راجب چی حرف بزنیم؟
فعلا که رئیسمون چیزی حالیش نیس
واقعا حرفی نداری به من بزنی؟
راجب چی عوضی
آرا.. چه اتفاقی افتاد؟
آرا چی؟
چطور میتونی اینکارو کنی
چته؟
چی.‌. من چیکار کردم؟
شما دوتا چطوری میتونین تو همچین عکسی باشین!
چی؟
تو عکسو خوب نگاه نکردی مگه؟
دقیقا بعد اینکه تصادف کردم با کله عروسک گرفته شده‌.
تو واقعا نباید اینکارو کنی
هی !!! هی!
این عوضی واقعا مغز نداره
هی اون عکس اشتباهی گرفته شده
من تاحالا با آرا حتی یه کلمه حرفم نزدم
اون اصلا تو استایل من نیس!!
واقعا که..
نه جدی چشه؟
ولی.. اصلا چرا همچین عکسی گرفته شده؟
『 خبرنگار دِسپچ کیم هانسول 』
صب کن ..!
اون چجوری از من و آرا عکس گرفت؟
نکنه داشت تعقیبم میکرد؟
نکنه اون منو شناخت؟
از عمد وانمود کرد که منو نمیشناسه؟
تا یه تاپ استار و تعقیب کنه؟
هه! واقعا که..
راستش.‌. یه مدته که دارم تعقیبتون میکنم
ببخشید ولی من واسه شما هیچ وقتی ندارم
اینجوری نکنین..
اصلا نمیشه.. لطفا بهم نزدیک نشین
چون خیلی سرم شلوغه
نرو!
ما یه روزی همو میبینیم
چون تو یه خبرنگاری.. و من یه آیدلم
دارم چه گهی میخورم
دارم چیکار میکنم واقعا
آره،بریم
اونهیون هیونگ!
اونهیون هیونگ! وایسا باهم بریم سرده ایش
اصلا نمیخواین زنگ بزنین، نه؟
حتی اگه از کمپانی بیام‌ بیرون؟
واقعا دیگه بر نمیگردم
[از اولشم نمیخواستم برم]
[اگه چاقو رو اوردی بیرون باید تربچه هارو خورد کنی]
[نکنه همین الانشم تربچه هارو بریده باشم؟]
[این روزا دیگه هر خری میتونه تربچه هارو خورد کنه چون کیفیت چاقو ها خیلی خوبه]
[واقعا که ! چرا هیچکس دنبال من نمیگرده ایش]
ببخشید رئیس
من از عصبانیت یه اشتباهی کردم حالا..
چی.. چی داری میگی؟
الو؟
اها.. هانسو هیونگ!
چی؟ چرا اسممو میگی احمق
هی! منم رئیسم نادون!
چرا دوباره بهم زنگ زدین؟
امروز حال و حوصله ی اون کله عروسکی ها رو ندارم
فقط دارم خودمو برمیگردونم عقب
اه.. ما درخواسته PPL دارییمم
انجام نمیدم
فقط دارم به گذشته‌ام نگاه میکنم..
شنیدم پیش پرداخت داره هاااا
کجا باید برم؟
آها اینجا؟
بچرخ.. و برگرد عقب
بیا دوباره آروم انجامش بدیم
[مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد ! لطفا بعد از شنیدن صدای بوق..]
هیونگ کجا میری
هیونگ
اون این روزا چش شده؟
شاید قرار میزاره؟
بهش حسودیم میشه
ایندفه نوبت چانه
یروز میرسه که خودم PPL داشته باشم؟
هرچی بگی اتفاق میوفته
چان سره اسکجول سریالشه
هی ! نمیتونی به عنوان کامئو بری داخل؟ [کامئو : یه نقش شخصیت کوچیک تو یه نمایشنامه یا فیلم که توسط یه بازیگر برجسته یا یه فرد مشهور بازی میشه]
نمیتونی ازش اینو بخوای؟
ببخشید یه لحظه
شما بازیگرین دیگه؟
چی؟ نه من..
بازیگر نیستین؟
بازیگر.. آره من بازیگرم
اه چیکار میکنی
زودباش بیا اینجا
ما باید زود آماده بشیم واسه ضبط
یهویی بهمون اینجوری گفتن
از این طرف زوباش
اها بله
زود زود زود
نه خب.. چرا باهام اینجوری رفتار میشه؟
این کامئو عه یا چی [کامئو : یه نقش شخصیت کوچیک تو یه نمایشنامه یا فیلم که توسط یه بازیگر برجسته یا یه فرد مشهور بازی میشه]
چان عوضی یه زنگم نزد.. ینی کجاست
اتاق پرو کجاست..؟
اینجاست؟
اووو.. حالا شبیه سریال تاریخیه
اینجا انگار اتاق انتظاره
حالا انگار داره باهام مثل یه کامئو رفتار میشه.. ای خدا
وارد شو~
اونا اینارم آماده کردن
میبرم خونه میخورم
سرهمی اینجاست
خب.. بزار ببینیمش
چقد خوشگله این
دقیقا اندازه‌ست
چان عوضی دقیقا سایزمو میدونه!
عوضیه خجالتی رو باش
وقتی اوندفه راجب کامئو ازت خواهش کردم گفتی خیلی سخته که جورش کنی
آره~ منم وقتی اینجوری لباس بپوشم، بهم خیلی میاد
اینجا دارین چیکار میکنین؟
چی؟
×هرگونه کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع میباشد× ترجمه اختصاصی چنل های [@Rocky_Daily و @Astro_Iran]
دراز بکش
جان؟
زودباش دراز بکش
خودتی؟
کسی که شایعات عجیب غریب تو سطح شهر پخش میکنه
- مقاله رو دیدی؟ - آره
اون دیگه کیه؟
با یه ممبر دیگه از همون گروه تو رابطه‌ست؟؟
چی؟ معنی "ب.پ" ینی بازیگر پشت صحنه؟
این عوضی رو فقط تا وقتی که میمیره بزن