﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿
!بیاید مثل همیشه با یه تشویق شروع کنیم
!تودو
[تودو]
اینجا برای ما یه جای آشناست -بله - [اونا امروز برنامه رو در طبقه نوزدهم هایب شروع میکنن]
ما امروز چیکار میخوایم بکنیم؟
هونینگ برو بخونش [برو هونینگ]
[خیلی خفن]
!بخونش [تودوی امروز چه خبره؟]
"!قانون شکن های هایب"
"در کمپانی غارت کنید"
"و خوش بگذرونید و جشن بگیرید"
عالی به نظر میاد
اگر ما هایب رو غارت کنیم میتونیم یه عمر جشن بگیریم [ههه]
بخش مالی کدوم طبقه است؟
امروز این کمپانی بزرگ رو غارت بکنیم؟ - من فقط میخوام بدونم - [یه فرصت تا جایزه ی نهایی زندگی رو ببره(?)]
بیاید به دفتر شی هیوک هم حمله کنیم [رویای بزرگ]
خوبه
محض اطلاع، این فقط ایده ی اونه نه من [سریع خودشو جدا کرد]
[فقط میتونید به قسمت های مشخص شده برید]
خیلیه [همچنان جاهای زیادی قابل استفاده ان]
کدوم طبقه ها میتونیم بریم؟
سالن طبقه دوم و سوم [سالن طبقه دوم, انبار طبقه سوم, استودیو, و سالن]
هی باشگاه از طبقه یازدهم تا سیزدهمه [باشگاه طبقه یازدهم و دوازدهم و سیزدهم]
خیلیه پایگاه اصلی طبقه نوزدهم ★ لوکیشن فعلی, کافه تریا طبقه هجدهم] [دفتر های طبقه هشتم، سالن تئاتر طبقه هفتم، اتاق ادیت
وایسید فقط جاهای مشخص شده هر طبقه رو میتونیم بریم
فهمیدم - فکر کنم وقتی بریم اونجا خودمون میفهمیم - [قسمت هایی که نباید برن بسته است]
ولی باید قبل از اینکه جمع کردن رو شروع کنی
فقط شورت پات باشه
باید لباس هم پیدا کنیم؟ [ممکنه تموم بشه(?)]
توی بازی ها قبل از اینکه جمع بکنن شورت پاشونه [ممکنه تموم بشه(?)]
میتونید لباسامون روهم قایم کنید، دنبالشون میگردیم
هرکس یدونه برداره، هونینگکای [اینم از آیتم هات]
اوکی [آیتم شروع 1: کارت کلید به همه جا]
نمیتونم با اسکن صورت وارد طبقات دفتر ها بشیم [میتونن جاهایی برن که معمولا نمیتونن]
همیشه دلم میخواست اینو بندازم
برای سوبینمون [آیتم شروع 2: تلفن همراه برای ارتباط]
بومگیو -بله - [آیتم شروع 2: تلفن همراه برای ارتباط]
من یه گوشی جدید گرفتم - هونینگکای -
برای گوشی ممنون [متشکر]
این
…همون گوشی ایه که هونینگ استفاده کرد تا گولمون بزنه
[درسته]
میدونید من بعد از دیدن برنامه فهمیدم جوک بوده
!منم همینطور
واقعا پشمام ریخته بود
من تازه وقتی فهمیدم شوخی بود که برنامه رو دیدم
نمیشه فقط ما اذیت بشیم ماهم باید اونارو اذیت بکنیم توی قسمت 71: خداحافظ همگی من اول میرم! پارت دوم] [مکنه ها آخرین نفر بودن که رفتن خونه
قابل توجیهه [برای اینکه اونایی که اول رفتن رو گول بزنن]
مثل یه جایزه است [اونا الکی گفتن که اون جایزه بوده]
وایسا داری جدی میگی؟
تو اینو میگیری؟ - آره فکر کنم، الان دیگه مال منه - [راحت گول خورد]
[بومگیو هم همینطور]
!منم گول خوردم
باورم نمیشه […و هیچکس بهشون واقعیت رو نگفت]
!هیچکس نمیدونست تا اینکه اون قسمت رو دیدن [خیلی خنده داره ههه]
واقعا هیچ ایده ای نداشتم
واقعیتش خیلی توهین آمیزه
بیاید بریم خرید -حتما - [سبد رو برمیداره] [آیتم شروع 3: سبد جمع کردن]
وایسید
بیاید همه تصمیم بگیریم اول کجا بریم
کجا میری
من؟ - آره -
اینجا [هونینگ میره داخل چادر]
میخوای بری پایین؟
[اعضای تی اکس تی به سمت هدفشون میرن]
میخوام باشگاه رو ببینم
کی میخواد با هونینگ بره؟ - هر کدوممون نباید دو طبقه رو چک کنه؟ - [هونینگ دنبال یه همراهه (1/5)]
کی میخواد با هونینگ بره؟ - حتما - [هونینگ دنبال یه همراهه (1/5)]
!هونینگ اینجوری خیلی تنها میشه! یه دوست نیاز دارم
من فقط با کنارش بودن اعصابم خورد میشه [نه منظورت اینه خوشحال میشی♥]
کی میخواد با هونینگ بره؟ [بیخیااال]
در کل 9 طبقه است
پس چرا سنگ کاغذ قیچی بازی نکنیم و برنده باید فقط یه طبقه رو بگرده؟ [پیشنهاد میده طبقات اینجوری 2 2 2 2 1 باشن]
یا میتونیم چندتا گروه بشین و هرگروه سه تا طبقه رو بگرده
خوبه اینم فکر بدی نیست - درسته -
پس من میخوام با هیوکا برم باشگاه
منم میخوام باشگاه رو ببینم
هرکی میخواد بره باشگاه دستشو بیاره بالا
من میخوام - منم همینطور همیشه کنجکاو بودم درموردش - [باشگاه خیلی محبوبه]
[چیکار کنیم]
اوکی بیاید هرجا میخوایم بریم - باشه -
بیاید بریم فقط - باید تصمیم بگیریم هرکس کجا بره - [نظرات متفاوت]
میتونیم فقط هر طبقه رو بگردیم [نظرات متفاوت]
ولی اینجوری ممکنه چندبار دنبال یه چیز یکسان باشیم
تو ممکنه یه طبقه رو بگردی
بعدش هونینگکای میره و اینجوریه که - “ههه بزن بریم به سمت باشگاه طبقه یازدهم” درسته -
ممکنه یه طبقه یکسانو دوباره بگرده
من هروقت باشگاه رو کامل گشتم بهتون زنگ میزنم
من میرم طبقه دوم و اول
من میرم طبقه هفتم و هشتم
پس کی میره طبقه هجده و نوزدهم؟
تو میتونی بری
خوبه بیا همینکارو بکنیم [خوب به نظر میرسه]
من از الان دارم طبقه دوم و سوم رو میگردم
آره پس میتونی طبقه چهارم رو بگردی - !اوکی - [پس در مجموع چهار تا]
بیاین وقتی کارمون تمم شد به همدیگه زنگ بزنیم
هرکی اول از همه تموم کرد میتونه بره به اون طبقات [مطمئنم میتونیم کارمون رو خوب انجام بدیم]
چطوره تو سه شماره بگین " بزن بریم!"؟- باشه-
!1 ،2 ،3
!بزن بریم
تودوی امروز: قانون شکن های هایب] [کمپانی رو غارت کنین و خوش بگذرونین و جشن بگیرین [هر آیتمی با استیکر تودو تو ساختمون کمپانی دیدین رو بردارین]
هرچی میخواین بخورین و هرکاری میخواین بکنین] [فقط خوش بگذرونین
نکته. میتونن از ان پی سی هایی که باهاشون برخورد دارن] [سوال بپرسن تا یه آیتم یا راهنمایی مهم بگیرن [!راهنمایی! راهنمایی]
بیاین همه جا رو غارت کنیم- !همه جا رو تصرف می کنیم-
بریم؟ [طبقه 13 -باشگاه]
!غارت رو شروع کنیم؟ یکی اینجا هست [یونجون، تهیون و هونینگ شروع کردن]
!اینجاست [کوپن تحویل +]
لازم نیست که اینو بلند کنم
و یه استیکر زیر وزنه ها پیدا کنم و از این حرفا، مگه نه؟
این آب سرد کن... اوه، یکی اینجاست [کوپن تحویل +]
چه شکلیه؟- فکر کن یکی از تو آب سرد کن بیاد بیرون-
شبیه کوپنه [میتونن با کوپن پولی که پیدا میکنن هرچی میخوان بخرن]
شاید باید این وزنه ها رو بلند کنیم و یکی بینشون پیدا کنیم [حدس استدلالی: ممکنه تو وسایل باشه]
تهیون، سعی کن هولش بدی [حدس استدلالی: ممکنه تو وسایل باشه]
!آفرین، تهیون [هوف]
!این رون ها رو به کار بنداز- هیچی نیست-
هیچی- هیچی نیست- [کوپنی درکار نیست]
از این درزا که نمیوفتن بیرون، مگه نه؟ [هر چیزی اطرافشون مشکوکه]
از کجا معلوم؟ شاید یکی پیدا کردیم [حتی کوچکترین نقاط رو هم بررسی میکنن]
بازم بگردین
اینجا چیزی هست؟ [کامل میگرده]
فقط همینا بودن یا ما نمیتونیم پیداشون کنیم؟
چرا هیچی نمیبینم؟
منم چیزی پیدا نمیکنم
شاید زیر تردمیل چسبیده- شاید لازمه روش بدوییم تا بیاد بیرون- [ممکنه رو تردمیل باشه؟]
اگه یکی از زیر تردمیل بیاد بیرون چی؟ [ممکنه رو تردمیل باشه؟]
اینجا دوربین هست [زاویه ی دوربین رو چک میکنه]
ممکنه همین جاها باشه؟- !درسته، این اتاقه هم هست- [کوپن های ما کجان؟]
[در همین حین، تهیون میره پایین]
[طبقه 11 - باشگاه]
[!تهیون هاپوی باشگاه رو دید]
!تهیون
چیه؟- چیزی اونجا هست؟-
یه هاپو
!هاپوی باشگاه: ها ها ها] [اگه منو شکست بدی یه کوپن میگیری
[چی میتونه باشه؟]
هاپوی باشگاه: اولین نفری که] [پاهاشو 10 بار بلند کنه برنده ست
اوکی- حتما- [تهیون فوراً واسه چالش آماده میشه]
هرکی اول ده بار پاشو بلند کنه؟- بزن بریم تهیون- [تهیون فوراً واسه چالش آماده میشه]
آماده، برو
خوبه! 8، 9، 10
[کی برد؟]
راستش، تهیون یه کم سریع تر بود
چطوره بگیم این تمرین بود و این بار من برم؟ [یه بار دیگه؟]
[!..هاپوی باشگاه: باورم نمیشه باختم]
!ممنون [تهیونِ قانون شکن]
!هاپوی باشگاه: ها ها ها] [اگه منو شکست بدی یه کوپن میگیری
جون من؟ !هاپوی باشگاه: ها ها ها] [اگه منو شکست بدی یه کوپن میگیری
زود باش انجامش بده- آره، سریع برو- [!فکر کنم فقط یه فرصت نداریم]
بزن بریم. فکر کنم هرکی یه شانس داره هاپوی باشگاه: اولین نفری که] [پاهاشو 10 بار بلند کنه برنده ست
من انجامش میدم
اگه باختی اشکال نداره [هونینگ بعدیه]
من بعدش میرم- اگه باختم سریع بیا انجامش بده- [هونینگ بعدیه]
میتونیم جامون رو عوض کنیم- آماده، برو-
...یک، دو، سه
!کارش خوبه- اگه باختی هم عیب نداره. چهار، پنج- [اصلا ماموریت آسونی نیست]
عیب نداره ببازی- خدایا- [کک]
وای، مامان
خیلی خوب [تموم شد]
همین الان باهات مسابقه میدم، آقای هاپو [اون باخت، من سریع بعدش میام]
الان انجامش میدم [بزن بریم]
!برای همین گفتن باید پیش هم بمونیم- الان انجامش میدم- [...برش گردوند]
آماده؟
الان میخوام انجامش بدم !هاپوی باشگاه: ها ها ها] [اگه منو شکست بدی یه کوپن میگیری
بریم! همین حالا !هاپوی باشگاه: ها ها ها] [اگه منو شکست بدی یه کوپن میگیری
هاپوی باشگاه: اولین نفری که] [پاهاشو 10 بار بلند کنه برنده ست
همین حالا انجامش بدیم هاپوی باشگاه: اولین نفری که] [پاهاشو 10 بار بلند کنه برنده ست
فقط یه دیالوگ رو تکرار میکنه [نکته ی ان پی سی: همیشه یه چیز رو تکرار میکنن]
!آماده، برو
[هوف]
سخت تر از چیزیه که بنظر میرسه
خدای من
...شما دوتا واقعا [خیلی یواش] [ورزشکار کانگ از دیدن [اعضای شل و ولش متحیر شده
بیاین کل روز همین کارو بکینم- اره، بیاین همینکارو بکنیم- [مشکلی نیست. کلی آدم و وقت داریم]
باختم [تموم شد]
من میام [♥ نوبت منه]
تو میتونی [موفق باشی، آقا هاپوـه]
احتمالا تا وقتی که به هرکدوم یه کوپن بدی ادامه میدیم [تا وقتی کوپن بدی دستمون]
برو
ادامه بده
تهیون، بیشتر بگرد- باشه- [تهیون بعد اینکه برد رفت]
!آماده، برو [مسابقه بالا بردن پای یونجونی ادامه داره]
!ببین، رامیون [طبقه 8 - دفتر]
[ رامیون +]
[بدو بدو]
[ بیبیمیون +]
کارگردان، چطوره پیاده روی کنیم
و از هوای تازه هم لذت ببریم؟
خوب بنظر میرسه، مگه نه؟ [ㅠ ㅠ]
چطوری گذاشتم از زیر دستم در بره؟
[رامیون +]
اینجا خیلی بزرگه ولی [از کجا شروع کنم؟]
[دور و ورو نگاه میکنه]
اوه! یه شیبا
خودشو با تایپ کردن داره میکشه [!بومگیو" هاپویی که اضافه کاری وایساده" رو متوقف کرد]
[هه‌هه‌هه‌هه‌هه‌هه]
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] ...میخوام برم خونمون، ولی یخروار کار سرم ریخته [توروخدا کمکم کن برم خونمون
[فکر میکنه]
همینجا بشین به کارات برس [باید خودت کاراتو بکنی]
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] ...میخوام برم خونمون، ولی یخروار کار سرم ریخته [توروخدا کمکم کن برم خونمون
!کمکت میکنم زودتر بری خونتون [بومگیوی قانون‌شکن]
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [پس لطف کن این برگه رو برام تو یه دیقه تایپ کن
حله، چیزی نیس که [ این ماموریت خوراک خودمه ]
ولی اینو چجوری کره‌ای کنم؟ اینو بزنم؟ [ولی به این کیبورده عادت نداره]
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [...آماده
!وایسا [!بومگیوی قانون‌شکن]
!این شیبای فسقلی [دارم اینجا کمکت میکنم گوسفند]
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [...آماده
!وایسااا
وایسا ببینم این مانیتوره چی به چیه [یکم وایسا تنظیمش کنم]
اوکی
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [آماده؟ برو
!د...وایسا [دراما: گیتار فانکی ، پیانوی کچی و جذابیت] [باید معرفی‌نامه این آهنگو تایپ کنه]
[تایپ، تایپ، تایپ]
[;;بشدت سرشون شلوغه]
[یه دیقه تموم شد و باخت]
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [مرسی که امتحان کردی...خودم بلاخره یه خاکی تو سرم میریزم
عرق شرم روم نشست [خاک به سرم]
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] ...میخوام برم خونمون، ولی یخروار کار سرم ریخته [توروخدا کمکم کن برم خونمون
چرا که نه، میام کمکت
چخبره؟ [خیخی]
[یه برگه دیگه] :هاپویی که اضافه کاری وایساده] [پس لطف کن این برگه برام تو یه دیقه تایپ کن
نظرت راجب یه دیقه و سی ثانیه چیه؟
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [پس لطف کن این برگه رو برام تو یه دیقه تایپ کن
﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [آماده، برو
[تمرکز]
دیر سپاتنیک: یه آهنگ راک قوی] [با جذابیت های مختلف و قوی
[گیتار واضح، انفجار انرژی و ملودی جذاب]
[داستانش راجب ملاقات کردن یه نفر وسط تنهاییه]
پسر بعد ملاقات سپاتنیک یه نور جدیدی تو دنیاش شکل میگیره] [تنها نقطه گرم توی دنیای سرد و یخ زدش
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [..باسپاس
!همش یه خط مونده بود [ㅠㅠعر]
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [...میخوام برم خونمون، ولی یخروار کار سرم ریخته
حله کمکت میکنم :هاپویی که اضافه کاری وایساده] [...میخوام برم خونمون، ولی یخروار کار سرم ریخته
حله کمکت میکنم :هاپویی که اضافه کاری وایساده] [توروخدا کمکم کن برم خونمون
اوکی، الان
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [آماده، برو
[سوال. کدوم روزه که کارمندا اصلا دوست ندارن برن سرکار؟]
[جواب. هر روز خدا]
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [مرسی که امتحان کردی...خودم بلاخره یه خاکی تو سرم میریزم
[اه]
!همش نصف خط مونده بود [خط آخر]
[ㅠㅠ اه]
!اگه همش ده ثانیه بیشتر داشتم
[~ درگیری درونی ~]
کمکت میکنم داوش [تخلیه شد]
[به آرامش درونی رسید]
:هاپویی که اضافه کاری وایساده] [ لطف کن این برگه رو برام تو یه دیقه تایپ کن
[مصمم]
[یه نفس عمیق بکش و برو]
[مطمئن میشم این هاپوی فلک‌زده رو این دفعه بفرستم خونه]
[اتاق سوم]
وایسین، این...هن؟
اینو وردارم؟
این همونی نیست که آخرین بار رنگ کردیم؟ [ قسمت 67 تودو، جنگ نقاشی] [کوپن تحویل کالا روی یه نقاشی آشنا پیدا شد]
کوپن تحویل کالا؟
! چه باحاله
["میتونی کنسول بازیو توی اتاق استراحت شارژ کنی"]
دوربینه روشنه پس یه چیزی این دور و وره
[همچنان کوپن تحویل کالا پیدا میکنه]
[یکی دیگه]
چقد سرعتم بالاس، وای ننه چقد کارم خوبه [افتخار]
[اتاق استراحت استودیوی سوم]
هان؟
قراره با این کاری کنیم؟ چرا همه جا کنسول بازی هس؟
[دونه به دونه چک میکنه]
[یکیم اینجاس؟]
[فکر نکنم]
باید کل اینجا رو بگردم؟
خیلی گندس که
این چیه اونجا؟
!هان؟ سر راهم دیدمش اینو [سوبین به "هاپوی تنها" رسید]
چون عجیب غریب بود راهمو کشیدم رفتم
...ولی فکر کنم یکی از کاراکترای بازیمونه [خوشحال]
کجا داره میره؟ [..فعلا خداحافظ]
!وایسا
سوبین به "هاپوی ولگرد" رسید]
[اول به هاپوعه نزدیک میشه]
[چی میخوای از جونم؟]
!وای قیافش شبیه گودزیلا بود
نمیخوام ریختشو ببینم [هاپوی گودزیلا در رفت]
[ولی من جراتمو جمع میکنم]
سلام عرض شد
[وای ننه]
..هینت ...یعالمه خودمو کشتم باهات حرف بزنم ] [باید بهم هینت بدی حاجی
:هاپوی ولگرد] [ ظرفا رو قبل استفاده باید بشوری نه؟
ظرفا؟
ظرفارو بشوریم؟
فکر کنم یکی تو سینک هست
[ دور و بر سینک نگاه میکنه]
این ماسک هاپوی زیادی ترسناک نیست؟
ماسکه باعث میشه دلت نخواد بهش نزدیک بشی [یه نگاه خیلی ناخوشایند]
یا بهتره فقط بدینش به من [طبقه یازده باشگاه]
همین الان باید برم؟
[هاپوی باشگاه:هاها!اگه منو شکست بدید یه کوپن بهتون میدم]
باشه!من اماده ام
بیاید همین الان شروع کنیم
خدایا [جررررر]
[یک،دو]
!خدایا [واو اقای هاپو میره تو کارش]
ای وای
فکر کنم باختم
[جرر]
من اینجام که تورو به چالش بکشم [یونجون قانون شکن]
لطفا لایناتو بگو [یونجون قانون شکن]
[...هاپوی باشگاه:بهتون کوپن میدم]
[...هاپوی باشگاه:اگه بتونید شکستم بدید]
اوکی، بزن بریم!زود باشید بریم
سریع برو [اوکی بعدی]
!من رفتم- اره سریع برو-
[کابوس بلند کردن پا]
خیلی چاقه [کابوس بلند کردن پا]
یا خدا
من میرم [حالا نوبت منه]
[!...هاپوی باشگاه: نمیشه]
[!...هاپوی باشگاه:باورم نمیشه شکست خوردم] [ناگهان شکست رو پذیرفت]
[از خنده روده بر شد]
[به هر حال هونینگ برنده شد]
[!...هاپوی باشگاه: نمیشه]
نیازی به لرزیدن دست نیست- من الان میرم- [کوپن پنج هزار وونی دریافت شد]
[یونجونی هم همین طور]
[حالا لطفا برو]
دیگه بیا ولش کنیم
خب دیگه کاری بهت نداریم- تو دیگه ورزش روزانتو انجام دادی-
کارت خوب بود
[نوازشش میکنه] آقای هاپوی ورزشکار] [...باورم نمیشه
روز طولانیی برات بود
بعدا میایم دیدنت
صبر کنید. این طبقه چندمه؟ طبقه یازدهمه؟
تو طبقه یازدهم هستیم
اقای هاپو اینجا طبقه یازدهمه؟
!خیلی کیوته- چه ناناز-
یکیشو زیر تردمیل قایم کردی نه؟ [باشگاه طبقه 12]
[طبقه دوازدهم باشگاه]
[تهیون تردمیل چک میکنه]
کجا میتونن باشن؟
!تهیون بله؟-
بریم پایین؟ فکر کنم اینجا هرچی بود پیدا کردیم
..هی، فکر کنم
فکر نمیکنم اینجا دیگه چیزی باشه- چی داشتم میگفتم؟- [به نظر میاد دیگه نمیخوان باشگاه بگردن]
فکر کنم بهتره بریم کوپن هارو بگیریم [بیاید به جای این کارا رو هدف اصلی تمرکز کنیم]
بریم سراغ هاپو ها- بیا هاپو هارو غارت کنیم-
باشه
از طبقه سوم شروع کنیم؟ [بعد از تمرین تیم باشگاه میرن طبقه سوم جایی که سوبین هست] ["راهنمای طبقه هایب"]
بیا بریم طبقه سوم- [بعد از تمرین تیم باشگاه میرن طبقه سوم جایی که سوبین هست] ["راهنمای طبقه هایب"]
[طبقه هشتم دفتر]
[بومگیو هنوز داره اضافه کار میکنه]
[..هاپوی اضافه کار:ممنون بابت تلاشت..خودم ردیفش میکنم]
[اه]
ولی متن ها هر بار دارن اسون تر میشن [در ناامیدی بسی امید است]
[هاپوی اضافه کار:پس لطفا اینارو تو یک دقیقه برام تایپ کن]
چیز دیگه هست که کمکت کنم؟ [شاید یه کار اسون تر]
[هاپوی اضافه کار: لطفا اینارو تو یک دقیقه برام تایپ کن]
!یا خدا [هاپوی سرسخت]
صبر کن
بیخیال.یه ثانیه بهم وقت بده
[" نیو رولز":دنیا پر از چیزاییه که ما اجازه نداریم انجامشون بدیم] [یواشکی شروع به تایپ کردن میکنه]
[" نیو رولز":دنیا پر از چیزاییه که ما اجازه نداریم انجامشون بدیم] [!هاپوی اضافه کار:اماده باش، شروع کن]
[" نیو رولز":دنیا پر از چیزاییه که ما اجازه نداریم انجامشون بدیم] [پوز خند میزنه]
[..هاپوی اضافه کار:ممنون بابت تلاشت..خودم ردیفش میکنم]
[خیلی نزدیکه]
[خیلی خیلی نزدیک]
!همش وقتی فقط یه نصفه خط مونده وقتم تموم میشه [T T]
[واه]
[هاپوی اضافه کار:میشه کمکم کنی؟]
چه خبره؟
!کمکت میکنم
فقط چند تا اماده کردن؟
[هاپوی اضافه کار: لطفا اینارو تو یک دقیقه برام تایپ کن]
!خدای من
این یکیو میتونم انجام یدم [7. BIGHIT MUSIC] [کم ترینشونه]
[7. BIGHIT MUSIC] [!هاپوی اضافه کار:اماده باش،شروع کن]
[چشم های فعال]
[بالاخره به کیبورد هایی که قبلا باهاشون کار نکرده بوده عادت کرد]
!تموم شد [بالاخره]
[!هاپوی اضافه کار:واو تاثیرگذار بود]
[هاپوی اضافه کار:برای تشکر بهت یه کوپن تحویل میدم]
!عالیه
ممنونم
به سلامت برو خونه
[بومگیو هم کارش تموم شد]
[طبقه سوم سالن]
[انگار خیلی ضروری میخواد راجع به یه چیزی صحبت کنه]
هی میاد و میره میخواد باهام حرف صحبت کنه
ولی حس میکنم اگه برم پیشش، در میره [داره میره پایین؟]
[اِستُپ]
:هاپوی تنها] [...آه... خیلی تنهام‌
:هاپوی تنها] [کاش یکی بود که باهام های‌فایو بزنه [میگیره]
:هاپوی تنها] [...آه... خیلی تنهام‌
:هاپوی تنها] [کاش یکی بود که باهام های‌فایو بزنه
!خودت خواستی خب
[هاپو با اینکه های‌فایو میخواد، دستاشو قایم‌ کرده]
:هاپوی تنها] [...آه... خیلی تنهام‌
:هاپوی تنها] [کاش یکی بود که باهام های‌فایو بزنه [خب بیا]
[!دست]
[!!!دستاتـو بده]
[مُشت میزنه]
:هاپوی تنها] [...آه... خیلی تنهام‌
:هاپوی تنها] [کاش یکی بود که باهام های‌فایو بزنه
[من واست میزنم قدش]
[نُچ نُچ]
[هاپو فقط هِی حرفشو تکرار میکنه]
چرا یه همچین آدم گُنده‌ای رو واسه این ماموریت آوردین؟
[چون میدونستیم همچین میشه هه]
[تقلا میکنه]
!های‌فایو [(؟) های‌فایوِش قبوله]
تمومه؟
[نُــچ]
[سرنخ بده]
...چی... چی
چیکار داری میکنی الان؟
!های‌فایو که زدم
[مچاله شد]
[آقای هاپو، بیا حرف بزنیم]
[(TT لطفاً نجاتم بدین)]
مگه نباید فقط های‌فایو بزنیم؟ [دومین تلاش واسه حرف زدن با هاپو]
[دست دست دست]
:هاپوی تنها] [...آه... خیلی تنهام‌
:هاپوی تنها] [کاش یکی بود که باهام های‌فایو بزنه
[اونجا]
[اونجا‌؟]
[دور میزنه]
!تو
[انگار قصد داره یه پیامی رو برسونه]
یعنی چی؟ [گیج شده]
[چمیدونم]
[یه های‌فایوم با شما، فیلمبردار]
با کی باید های‌فایو بزنم؟
!آخه
چیکار کنم؟
[یه چیزی باید اینجاها باشه]
:هاپوی تنها] [...آه... خیلی تنهام‌
:هاپوی تنها] [کاش یکی بود که باهام های‌فایو بزنه
[حالا گرفتم]
:هاپوی نه‌تنها] [بعد از های‌فایو حالم خیلی بهتره
تمومه؟
سرنخم چی پس؟
آها، کسایی هم هستن که سرنخ ندن؟
[نا امید]
..حداقل
باعث شدم یه هاپو کمتر احساس تنهایی کنه [همین که هاپو خوشحاله کافیه]
به همین راضی اَم
!باز اومد که
[کوپن]
﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿
[کادوی هاپوی تنها یه کوپنِ تحویله]
!ممنون
:هاپوی تنها] [...آه... خیلی تنهام‌
:هاپوی تنها] [کاش یکی بود که باهام های‌فایو بزنه
!اوه 5,000 وون داده چه سخاوتمند
[ممنون هاپو]
[بعد از تموم کردن ماموریت، برمیگرده به قسمت ظرفشویی]
اوه اینا چی‌اَن؟
[چرا سوبین شوکه شده؟]
[پارتی آیتم‌ها]
اینا همه‌رو باید بگیرم ببرم؟
خیلی زیاده ها
[یهو کلی غذا گیرش اومد]
یه انباری هست، بیاین به اونجام حمله کنیم [یونجون، تهیون و هونینگ هم همون‌موقع میرسن به طبقه سوم]
باید وقتی همه اینجان، به اون حمله کنیم
!اوه هاپوئه [!آن سه نفر "هاپوی پرسه‌زنی" را دیدند]
ببخشید، بازی نمیکنین باهامون؟ [کوپن بدین (شلوغ)]
:هاپوی پرسه‌زن] [باید ظرف‌هارو قبل از استفاده شُست، مگه نه؟
"باید ظرف‌هارو قبل از استفاده شُست، مگه نه؟" [صدهزار البته]
...ظرف‌ها باید شُسته بشن
اینجا ظرف هست؟
باشگاه چی؟
..ما - باشگاه رو رفتیم - [یه جلسه‌ی بروز رسانی اطلاعاتِ سریع]
پنج هزار وون گرفتیم
هرکدوم 5,000 وون گرفتیم
هاپو ها خیلی دست‌ و دلبازن - هی، اینجا حتماً کلی هست -
منم.. منم یه هاپو دیدم
سوبین هیونگ بهترین بازیکنمونه - دقیقاً - [تک‌خالِ کشاورزی]
آخه توی باشگاه هیچی نبود
همه جاشو گشتیم ولی هیچی پیدا نکردیم - آره -
..حتی تردمیل رو روشن کردیم
که ببینیم چیزی زیرش قایم کردن یا نه
با هاپوئه بازی کردی؟
اون هاپوئه؟ - آره -
به منم همون حرف‌رو زد
ظرفارو به عنوان راهنمایی گرفتم و اینجارو گشتم واسه همین همه اینارو پیدا کردم [!ظرفارو بشور؟ ← سینک؟ ← کشاورزی موفقیت آمیز]
!5000وون! بهم 5000 وون بده
!هی! هاپو [!سه تا پسر با "هاپوی تنها" ملاقات کردن]
این که همون هاپو قبلی نیست، هست؟ [کابوس پا بالا]
!بچه ها، می گه تنهاست :هاپوی تنها] [...او...چقدر تنها
:هاپوی تنها] [کاش که یکی باهام می زد قدش
!من باهات می زنم قدش! برگرد [مثل جوجه اردک می رن دنبالش]
بیاین دنبالش کنیم- باشه-
واقعا شبیه ان پی سیه [چه بامزس]
واسه فهمیدنش موفق باشن [☆...بچه ها...واسه سر در اوردن از ماموریت موفق باشین]
چقدر سنگینه
[دفتر طبقه هشتم] [+بیبیم رامن]
[بیبیم رامن+]
اینجا فقط رامن هست [بومگیو، یابنده‌ی رامن]
!اوو، کوپن سفارشی [♥کوپن سفارشی]
همینجوری پیش بره فقط رامن می خوریم
واقعا هیچی جز رامن و کوپن] [تو طبقه هشتم نیست؟
[یخچال یافت شد]
پیداش کردم
این اصل مطلبه [گوشت]
نمی تونم همه اینارو تو سبد جا بدم چی کار کنم؟ [...خیلی زیاده که تنهایی برده شه]
[کمک بگیرم؟]
الو؟
بله
الو؟
[سکوت]
الو؟
هیچ کس جواب نمی ده
الو؟
هیچ کس جواب نمی ده [چه ناراحت کننده]
[...همم]
چرا هیچ کس جواب نمی ده؟
!هی، بایست [پله برقی طبقه دوم]
!نه [پله برقی طبقه دوم]
نه، نباید اینجوری کنی [پله برقی طبقه دوم]
!صبر کن
:هاپوی تنها] [...او...چقدر تنها
:هاپوی تنها] [کاش که یکی باهام می زد قدش
!هی، سعی کنین بیایین بالا داره به بچه های طبقه سوم] [واسه گرفتن های فایو سخت میگذره
باید وقتی که داری می ری پایین و هاپوه داره میاد بالا بزنی قدش
[بعد راهنمایی بزرگ بی تفاوت صحنه رو ترک می کنه]
بچه ها! باید وقتی که پله برقی ها !به هم می رسن دستشو بزنیم [همگی توجه]
:هاپوی تنها] [کاش که یکی باهام می زد قدش
اوکی! گرفتم
فهمیدم- !چقدر سخته- [خخخ]
حالا فهمیدم [بگیر که اومدم]
!این وریه [نشونه‌ی های فایو]
باید این وری بیایی- من میرم- [نشونه‌ی های فایو]
فقط صبر کن- اوکی- [نشونه‌ی های فایو]
!تمام
:هاپوی نه چندان تنها] [!بعد های فایو خیلی حس بهتری دارم
[☆تا-دا]
چقدر بدی! بریم پایین [بگیرش]
[قبل اینکه خیلی دور شه می دوه دنبالش]
[★اینجا منتظرتم]
!اره [ممنون]
!اره [یونجون هم توی ماموریت پله برقی موفق می شه]
!اینو گرفتم [اینم 5000 وون بیشتر از کوپن ها]
[دفتر طبقه هشتم]
فکر کنم دیگه کارمون با این طبقه تموم شده [آخر سر همه چی رو خود بومگیو برد]
!چی؟ شیباعه که هنوز نرفته خونه
[چرا هنوز اینجاست؟]
سلام؟
کمک می خوای؟
:هاپویی که اضافه وقت کار می کنه] ...دلم می خواد برم خونه ولی خیلی کار دارم [می تونی کمکم کنی؟
[دوباره؟]
باشه، کمکت می کنم
[دلش سوخت] [...باورم نمی شه هنوز اینجاست]
[متن خیلی سخت]
عه؟ نه من این یکیو نمی خوام
:هاپویی که اضافه وقت کار می کنه] [پس لطفا این متن رو تو یه دقیقه واسم تایپ کن
["چهار. "کراون": تایتل ترک، "کراون]
[بدبخت شدم هه]
[چیه؟ خیلی معلومه تسلیم شدم؟]
[حداقل بذار خوش بگذرونم]
[وقت تلف کردن سر کار چقدر خوبه]
:هاپویی که اضافه وقت کار می کنه] [...مرسی که سعیتو کردی... خودم به تکلیفش می رسم
!کمکت می کنم [دوباره داوطلب می شه]
صبر کن، کدومش بود؟
واسه تایپ این یکی کمکت کنم؟ [همونی که داشت الان تایپ می کرد] [چیزی نفهمیده]
راستی، چند سالته؟ [مسخره بازی] ["چهار. "کراون": تایتل ترک، "کراون]
!صبر کن ["چهار. "کراون": تایتل ترک، "کراون]
چند سالته؟ ،"چهار. "کراون": تایتل ترک، "کراون] [آهنگ سینث-پاپیه که با انرژی
[هههه]
،"چهار. "کراون": تایتل ترک، "کراون] [آهنگ سینث-پاپیه که با انرژی و توجه به مد روز ساخته شده
[حال طبقه دوم]
طبقه دوم خیلی خالیه شایدم فقط من نتونستم چیزی پیدا کنم؟
نباید اول اتاق انبار طبقه سوم رو بگردیم؟
من قبلا طبقه سوم رو گشتم صبر کن، اتاق انبار؟
اره
مگه نباید اول کلیدشو پیدا کنیم؟ [تنها جایی که تا حالا تو طبقه سوم نرفتن]
کلیدش کجاست؟ [تنها جایی که تا حالا تو طبقه سوم نرفتن]
باید دنبال کلیدشم بگردیم؟- اره-
کلیدش کجاست؟
نمی دونم
[!دوتاشون "نقشه‌ی طبقه دوم" رو پیدا کردن]
این چیه؟ [!دوتاشون "نقشه‌ی طبقه دوم" رو پیدا کردن]
کجاست؟ - شاید اینجا- [یک نقطه قرمز مشکوک]
مرکز؟ [یک نقطه قرمز مشکوک]
الان تو 2-5 ایم
[فکر کن بچه]
اونجاست - مرکز کجاست؟ -
وایسا
اینجا اتاق تمرین نیست؟
!سوبین
ببخشید
نقطه قرمز مکان فعلیمون رو نشون میده
موقعیت فعلیمون. چیکار میکنی؟ - میدونی که بلد نیستم نقشه بخونم -
علامت زده که کجاییم [حتی سر نقشه هم گیج شده]
تو طبقه‌ی دوم چیزی نیست من چیزی ندیدم
نکنه جای اشتباهی تو طبقه‌ی دوم رفتم؟
انباری کجاست؟ [راهرو طبقه‌ی سوم]
اینجا. چیه؟ [یونجون و تهیون هم دنبال انباری ان]
درست اومدیم؟ - آره- [یونجون و تهیون هم دنبال انباری ان]
اینو یادمون رفته بود [به سمت علامت روی نقشه]
این انباریه - باید همین باشه - [انباری علامت گذاشته شد]
[نیازی به مجوز ورود نیست]
مجوز ورود نمیخواد [با کارت هایی که بهشون دادن باز نمیشه]
چخبره؟ [با کارت هایی که بهشون دادن باز نمیشه]
اینجا انباریه، قطعا یه چیزی توشه
حتما کلید جدا لازمه
بیاین به بنگ شی هیوک‌‍شی زنگ بزنیم بگیم بیاد برامون باز کنه
مطمعنم فقط بکشیم باز میشه
[بکشش چوی یونجون]
ولش کن [باز نمیشه]
شاید اگه دوتایی باهم کارت بزنیم باز بشه [اگه دو کارت رو همزمان اسکن کنیم چی؟]
با یک دو سه - یک دو سه -
بریم [نه]
من اینوری میرم - باشه پس منم میرم اینور - [بعدا میبینمت انباری]
[تودوی امروز] [قانون شکنی در هایب، موقعیت فعلی] [طبقه 2، طبقه3، طبقه8]
[دفتر طبقه8]
هی
!هی تو
چیکار میکنی؟
[درحال انجام وظیفه ام]
مسابقه ایی چیزی داری؟ [در حال انجام وظیفه ام]
یکم از وسایل داخل سبدت رو برمیدارم
[اوکی]
نشون میدم چرا ما یه تیمیم
[...هاپو اضافه کار: ممنون برای تلاش... مراقبشم]
تموم
[...هاپو اضافه کار: میخوام برم خونه ولی کلی کار دارم]
ولی من تموم شدم. بیا تموم [یه نگاه بنداز]
من کمک میکنم
میدونی باید چیکار کنی؟
نباید چیزی تایپ کنی؟ - چرا -
تو تایپ کن من حواسشو پرت میکنم
برای همینکه باهم هماهنگیم [ما یه تیم ایم]
هاپو جون زندگی سخته
.بیا فقط بهم کمک کنیم
[!هاپو اضافه کار: حله بزن بریم]
[هه هه]
[نینگ بازیگوش]
[دفاع آهنین]
تو سد معبر شدن کارش خوبه
[هونینگ مانع هاپو شده]
خیلی خوب جلوم رو گرفتی [هونینگ حالا حالا ها درگیر مانع شدنه]
تموم - خوبه -
[!هاپو اضافه کار: واو تحت تاثیر قرار گرفتم]
[!هاپو اضافه کار: برای جایزه بهتون یه کوپنِ تحویل، میدم]
[خیلی باحاله]
چندتا کوپن دیگه مونده؟
[~هاپو آزاد شده: واو وقت خونه رفته]
خوبه. هروقت بخوایم میشه استفاده کرد
بیشتر از پنج هزار وون کوپن داری آره؟
لازمه ادامه بدیم؟
[~هاپو آزاد شده: واو وقت خونه رفته]
[جررر]
باشه [باشه هاپو میتونی بری خونه]
بریم
من تا الان با چهار تا هاپو آشنا شدم
واقعا؟
هرجا یکی بود [هونینگ هرجا میره یه هاپو میبینه]
یه هاپو ورزشکار نبود؟ - چرا تو باشگاه بود - [هونینگ هرجا میره یه هاپو میبینه]
و یه هاپو متفکر هم بود
ان NPC واقعا شبیه شخصیت های یه بازی که وجودشون مهم نیست] [و فقط طبق الگوریتم یه کار رو انجام میدن
همش یه کار مشخص میکنن - دقیقا -
"واو وقت خونه رفتنه" [هاپو مشتاق رفتن به خونه]
[هاپو های طبقه‌های دیگه چی میخوان...؟]
بریم سراغ مکنه - باشه - [غارت هایب ادامه داره]
هرچی پول داری و نداری بهم بده [و... غارت کردن از هاپو ها هم ادامه داره]
ماکروویو کو؟ [و... غارت کردن از هاپو ها هم ادامه داره]
باید هاپو رو تهدید کنیم؟ [هاپو رو تهدید کنیم؟ وات د فاک]
کسی اونجاست؟ [باید هاپو رو تهدید کنیم؟ وات د فاک]
چی؟ [هاپو ها همش دخالت میکنن]
پس فشارش بده [و قانون شکنان]
﴾ @TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام ﴿
من با هاپو ها خوبم. کجاست؟ [و قانون شکنان هم با هاپو ها هم کنار میان]
چطور همشو جا گذاشتن؟ [اگه یه شام لاکچری میخواین]
[رو انگشتهات بمون]
همش همین؟ [تا اخرش رو انگشتهات بمون]
این واقعا کارگروهی ناامید کننده ایی هست [امروز...اصلا ناهار میدن..؟]
چرا تودوی امروز انقدر خنده داره؟ [هفته‌ی آینده، قسمت دوم قانون شکنی در هایب]