خدای من، عاشق تیپت شدم
میخوای دوباره اون کار رو بکنم؟
!عاشق همه چیم، عاشق هرچیزیم که اتفاق افتاده
!از دیدنت خوشبختم
طرفدار بزرگتم
آره، عاشقشم، ولی چه بوی خوبی میدی
تشخیص نمیدم چی زدی
پوست خودمه
خیلی خب
ئه Eau de skin بوی
خب، با ناتاشا آشنا شو، با جیک آشنا شو
آره، خیلی خوبه که میبینمت پسر
پس تو، یه ستاره مشهور کی پاپی
که همه میشناسنش
نه خیلی
معلومه که هستی، اگه نمیدونی
ولی من اینو درموردت نمیدونستم
پس، اصالتا تو یه ورزشکار اهل هنگ کنگ بودی؟
آره، آره، آره
مثلا، شمشیربازی؟
آره، شمشیرباز بودم
خفنه
مادر و پدرم هم المپیکی بودن
آره
پدرم شمشیر بازه، مادرم ژیمناست
واو، پس به نظرم اگر تو
تو این زمینه کاری نمیکردی ناامید کننده بود
آره، میگم که اون موقع داشتم برای المپیک لندن آماده میشدم
و زمانی که درحال آمادگی بودم، به پدرو مادرم گفتم که
میدونین چیه؟ من همیشه رویای موسیقی رو تو سرم داشتم
بزارین کاری که میخوام رو انجام بدم
چطور پیش رفت؟
مشخصه که اونا ازم میخواستن
برم به المپیک، میدونی، کارم رو انجام بدم
و هفت ماه طول کشید تا قانعشون کنم
وای، چه سماجتی کردی ماه های طولانی
آره، اونا واقعا مخالف من بودن
"و اینطوری میگفتن که "تو عقلت رو از دست دادی
مدیرمون بهم میگفت که
این بدترین تصمیم ممکنه
که داری تو زندگیت میگیری
بعدا بهش نامه نوشتی؟
به نظرم اون میدونسته که اشتباه میکنه
یا یک امضا با خالی کردن تیر تو مغزش
بعد که به عنوان یه خواننده شروع به کار کردم
و برگشتم که کنسرت برگزار کنم، دعوتش کردم
اونم بهم گفت جکسون ما بهت باور داشتیم
ما باورت داشتیم
!اتفاق افتاده، اتفاق افتاده برای منم اتفاق افتاده
"منم میگفتم"چی؟ در کل مردم اینطورین
"قرار نیست اتفاق بیوفته، همه همینطوری رویا پردازی میکنن"
و تمام مدت اینطوری هستن که
تو اخبار میبینشون و میگن
"از اول بهش باور داشتیم"
"منم میگم که " تو یه دروغ گویی
"ما میدونستیم تو این کاره‌ای درسته؟ درسته؟"
پس، پدر و مادرت در مورد ورود به صنعت سرگرمی
نگرانت شدن؟ نگران بودن؟
اول که گفتم" هی، من
"اودیشن کره رو قبول شدم، دارم میرم، عازمم"
"و اوناهم گفتن "صنعت سرگرمی؟ نه
"اونا میخوان بدزدنت بندازنت تو سیاهچال"
!وای- چی؟-
میدونی، مامان باباهان دیگه
آره- اونا میگفتن-
"نه، میخوان همین کارو باهات کنن"
دیگه قرار نیست ببینیمت" "مفقودالاثر میشی
"منم میگفتم "نه، بزارین به رویامو زندگی کنم
بله دیگه، هفت ماه قانع کردن طول کشید و بعد حمایتم کردن
فوق العاده ست
لازمه انقدر با فاصله بشینیم؟
تو خیلی باحالی، داریم بهت فضا میدیم
میخوایم اونو به فرزندی قبول کنیم
داشتیم بهت فضا میدادیم
هیچکس نمیخواد تورو بدزده، پسرم
سیاهچال وجود نداره، تو انجامش دادی فرزندم
!انجامش دادی فرزندم
مگر اینکه یه سیاهچال خفن باشه با یه بار
پس اسم آلبوم‌ جدیدت "مجیک من"ئه، چرا همچین عنوانی داره؟
که آهنگ های خوبی از اعماق قلب هستن، جدی میگم
همه چی درمورد مسیر پیدا کردن و کشف کردن
خود جدیدمه و تصمیم گیری برای
رها کردن همه چیزه ، اینکه چطور بودم، قبلا چه چیزهایی داشتم
رها کردن بی تجربگی تا حد ممکن تو زندگیم
اسم آلبوم "مجیک من"ئه، فقط موسیقی نیست
آهنگ، رنگ و لعاب، نگرش، زیبایی های بصری
همه چی تو یه پکیج که همون چیزیه که من هستم
تو توی همه چیش نقش داری؟
چون بعضی آرتیست ها تو همه چی نقش ندارن
...مثلا کارهای هنری، همه چی، مثلا ویدئو
نه، فقط میخوام خودم باشم چون
حتی اگر شکست بخوره، اگر بد بشه و
مردم نتونن باهاش ارتباط کنن ولی حداقل من پشیمون نمیشم
چون این خود منم، میدونی؟
یه روز یکی بهم گفت که
"تو یه کشتی درحال غرق شدنی"
خب، همچنان کاپیتان خودمم، بخاطر همین اگر غرق بشم
دلیلش خودمم
به هرحال من اینطور نیستم، بابتش معذرت میخوام
Write you a letter!
این از اون چیزاییه که احساس میکنم تو این صنعت
فقط میتونم درمورد وجه موسیقی اش صحبت کنم
مردم هم این کار رو میکنن، اونا سعی میکنن مجبورت کنن
چیزی که پرطرفداره رو انجام بدی
و من یه جورایی میخوام چیزی که دوست دارم رو انجام بدم
و ممکنه موفق هم باشه
احساس میکنم هر حرفه ای به هرحال همینطوره، بنابراین اشکالی نداره
عاشق اینم که خودت رو جوون میدونی
من دیگه جوون نیستم
تو تقریبا جوونی هنوز
خب درمورد سینگل جدیدت بگو
ئه، درسته؟ Blow اسمش
آره، اون تازه مقدمه یه آلبوم کامله
اون شامل یه دنیای دیگس که سعی دارم مخاطب هام رو به اونجا ببرم
Blow آره Blow
!میدونم، اون عالیه اون ویدئو فوق العاده‌س
زیبا بود، پسر
اگر زمان داشتین لطفا یه نگاهی بهش بندازین
من نگاه کردم، آره، آهنگت رو گوش دادم
خب، اگر زمان داشتین، لطفا نگاهش کنین
هرکاری بگی میکنم، میخوام به فرزندی بگیرمت
بعدم ببرتت به سیاهچالش
!اون خیلی نازنازی و کیوته
همینجوری شروع میشه، بعدم ازسیاهچال سردرمیاری
ما دوتا آدم ربایی شدیم
اوه، این همون چیزیه که پدر و مادرم درموردش صحبت میکردن
میتونی بیای تو کمد من زندگی کنی
این کارو نکن
@got7_ir7زیرنویس و ترجمه از چنل Sub By: Hannah