::::::::: تیـــم ترجـــمه آیــــرِن تقدیـــــم میــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
یه همچین روزهایی هستن
که وقتی از خواب بیدار میشی احساس شادابی عجیبی داری
حتی هوا هم خوبه
نه خیلی گرمه و نه خیلی سرد
یه روزی که مشتاقانه منتظرشی
...یه همچین
روز خوش یمنی
هوا امروز قراره آفتابی و گرم باشه
روز عالی‌ای برای گردش با خانواده میشه
،حالا که سرما گذشته
بالاخره حس این رو میده که انگار بهار رسیده
هان یو سونگ! موفق باشی- اگه قبول شدی باید منو سونبه صدا کنی، فهمیدی؟-
من تجربه داشتم (شما از قبل قبول شدین)
...ولی
هممون میدونیم
یه همچین روز خوش یمنی چطوری تموم میشه
متاسفم یو سونگ، ادیشن به خاطر مسائل داخلی لغو شده
درواقع این مدل روزا
وقتیه که خدا باهات بی رحمانه شوخی میکنه
::::::::: آیــــ(تقلیدگران)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آیــــ(قسمت دهم: اون مدل روزا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
این رو ببین، انگار یکیه- ♪فقط فکر بهش هم♪-
♪ باحاله♪- چی شده؟-
اون چیه؟ منم میتونم بخورم؟
نه
باید صبر کنیم تا بعدا هان یو سونگ بیاد
چرا؟ اون چیه؟
اوه، کیکه
از اونجایی که مجری تقلید شدی کیک تبریک خریدم
خدای من، چه قشنگ
درسته؟ شکل خرس عروسکیه مورد علاقه ی روشی
بیا الان بخوریمش
نه، هنوز باید صبر کنیم تا یو سونگ بیاد
هان یو سونگ روز سختی رو به خاطر ادیشنش گذرونده، پس برای اونم خوبه
خوشمزه به نظر میاد
روشی، سرما خوردی؟
نه فکر میکنم فقط یکم ناخوش احوالم
میخوای بری درمانگاه؟ باهات میام
نه، واقعا اونقدرها هم بد نیست
روشی، بریم
اوه، باشه
اول من میرم
باشه
خیلی خوب
بعدا میبینمت
باشه- باشه-
!سر صحنه میبینمت
!روشی فایتینگ- !تو میتونی-
هی، بذار یکم بخورم
!نه
من واقعا گرسنمه
باید با هم بخوریمش
کی میاد؟
هی، باتریت رو ذخیره کن وقتی شروع کردن، فیلم بگیر
هی، هان یو سونگ امروز نمیاد مدرسه؟
امروز باهاش تماس گرفتم، ولی فکر کنم بعد ادیشن یه راست بره خونه
با کیک چیکار کنم؟
خدایا نگران نباش گفتم که همه اش رو میخورم
چرا باید بخوریش؟
سلام، سونبه نیم
بنگ بنگ
تو هم اینجایی
بنگ بنگ نیست، بنگ بنگ یو چان کیوتم. خدایا
صبر کن، اون چیه؟
این؟
نونا روشی امروز قراره اینجا باشه، درسته؟
،به خاطر همین
من قصد دارم بنگ بنگ کیوت استاد صفحه اصلی نونا روشی باشم
اوه، آره
کیفیتش عالیه
نمیتونی اینجا عکس بگیری
چی؟ چرا نه؟
این قانونه
چرا؟
پس هزینه ی اجاره ام چی میشه؟ اینو قرض گرفتم
خنده داره
!اوه، روشی
!روشی، موبایلت
بدش به من، روشی
ممنون
چرا دستت انقدر سرده؟ حالت خوبه؟
آره، خوبم
اوکی، بیاین بیاریمش اینجا
من برم
...اما دستت خیلی سرده
میکروفون رو تست میکنیم- باشه-
چی؟
!سانتای مخفی
سلام، من روشی ام اوه روشی ام
جی سوبین امروز پیشت نیست
سانتای مخفی
خیلی وقت پیش تموم شد
تو هم براش درخواست دادی، درسته؟
آره، البته
همیشه انقدر کوتاه و سرد جواب میدی؟
به شما مربوطه؟
یکم لبخند بزن، برات خوشحالی بیشتری میاره
الان ضبط کردن شروع میکنیم لطفا همگی ساکت باشین
یک، دو، سه
آماده
حرکت
تقلید، اولین برنامه ی نجات یافتن هنرستان هاست
سلام من روشی ام، مجری برنامه تقلید هنرستان دهان
چیه؟
چیزی میخوای بگی؟
نه
مشکلش چیه؟
هیونگ
اون چیه؟
مطمئنم تو بهتر میدونی
چی؟
تو این کارو کردی، مگه نه؟
یکیو تعقیب کردن، کار بچگانه ایه
حدس میزنم میترسی
من و تو مثل هم نیستیم
من فرق دارم من یه کارآموزم
توی آیندم سرمایه و افرادی زیادین که بهم نزدیک میشن
پس اون موقع نباید ازم کپی میکردی
خجالت نمیکشی؟
،فقط این رو بهم بگو واقعا تو نبودی؟
من واقعا راجع به این نمیدونم
پس برو از یکی دیگه بپرس
تو نیستی؟
...اگه این تو نیستی
هی
خودت با مشکلاتت کنار بیا
دیگه نمیخوام با تو درگیر باشم
هیونگ
این فقط مشکل منه؟
اینکه تو نبودی، مشکل بزرگتری نیست؟
!هیونگ
خب؟ ازم چی میخوای؟
...خب
♪ هی، چیه؟ ♪ ♪ ...سرم شلوغه، بهت زنگ میزنم ♪
!جی سو بین! اوه رو شی سونبه یهویی بیهوش شد
چی؟
نمی دونم منیجراش کجان و کسی تماس هامو جواب نمیده
میتونی یه کاری کنی؟
!عکس نگیر !گفتم نگیر - !رو شی -
نه، ما الان میریم درمانگاه
اول مراقب سونبه باش
!باشه، بدویید، زود
!از سر راه برو کنار، تکون بخورین
باشه. روت حساب میکنم
چیکار کنیم؟
چیه؟
نونا روشی عه
بله سلام. من سوبینم
فکر کنم سریع باید بری مدرسه
نه، همین الان. باشه
اوه رو شی نونا عضو گروه آیس یهویی بیهوش شد
... رو شی
روشی چطوره؟
نونا چطوره؟
منیجرش بردش
رو شی بیهوش شد و هممونو ترسوند
خوب میشه
باید براش پیام بفرستم
درسته. گوشی رو شی. یکم پیش گذاشتش پیش من
خدایا چیکار کنم؟
چی؟
بدش به من، میبرم میدم بهش
چی؟ - هی -
ما توی یک کمپانی ایم
بدش به من
"وقتیکه نیاز به شفاف سازی هست، مدیتیشن کنین"
حالت خوبه؟
آره
بعد از تزریق سرم یکمی بهترم
مستقیم میبرمت خوابگاه پس قشنگ استراحت کن چه نا دیروز مارو ترسوند و حالام تو
شما بچه ها برای کاهش وزن بهتره به خودتون گشنگی ندین
منیجر
نمیشه به جاش برگردیم مدرسه؟
تو درمانگاه می مونم
برای چی؟
گوشیمو گذاشتم پیش دوستم
گوشی؟ میرم برات پسش میگیرم
فقط امروزو استراحت کن. توخوابگاه معذبی؟
نه
به هیچی دیگه فکر نکن و امروز فقط بخواب
رو شی زودتر مدرسه از مدرسه اومد چون بیهوش شده بود
پس خوب مراقبش باشین
چشم
باشه - من دارم میرم -
خداحافظ - فعلا -
الان دیگه حتی غش کردنم از من تقلید میکنی؟
چی- چقدر ناامیدکننده ای-
... نه
اینجوری نیست
باشه، فهمیدم
رو شی خوبه، درسته؟
باشه، خداحافظ
چه افتضاحی
این یه آشفتگی کامله
(مرحله اول: لیست نامزدهای موفق)
چرا بچه هایی که حتی درخواست ندادن هم تو لیستن؟
اوه، توهین چیزی قلمداد نشه
این یه برنامه تلویزیونیه، بخاطر همون باید آماده می شدیم
مستند هم نیست که
مدیر چو. این توسط مدیر عامل تایید شده، درسته؟
بله البته. ما مشتاقانه منتظر همکاری با شما هستیم
از مدرسه می‌خوایم دانش‌آموزانی رو که لیست کردیم درخواست کنه
بله حتما. تموم تلاشمون رو برای کمک بهتون انجام میدیم
معلم کانگ، غذا خوردی؟
بله
اوه، ببخشید
درباره تقلید
اینکه دارن با جه جه همکاری میکنن یعنی اگه دانش آموزا انتخاب بشن باید با جه جه قرارداد ببندن؟
درمورد بچه هایی که خودشون کمپانی دارن مطمئن نیستم اما اونایی که ندارن، احتمالا قرارداد ببندن
شایعاتی شنیدم که اونا دنبال دانش آموزایین که کمپانی ندارن
فهمیدم. باشه
روز خوبی داشته باشی - توهم همینطور -
سونبه جو می
رسیدن؟
تو راهن
خدایا
چرا شین دا را اصرار داشت که با هم بریم؟
اوه، درسته
امروز صبح چطوری با جی سو بین رسیدی؟
آه
صبح دیدمش
تو ادیشن؟
لغو شد
چی؟
شوخی میکنی، مگه نه؟
تو راه بهم گفتن نرم
پس از اتوبوس پیاده شدم و اتفاقی دیدمش
نمیتونن این کارو دقیقه نود انجام بدن
این درست نیست که همون روز لغوش کنن
حتما اشتباه میکنی
شاید من هیچ استعدادی ندارم
به هیچ وجه
من مطمئنم که حق با منه
تو رئیسی؟
هی، هان یو سونگ
چیه؟
یچیزی مشکوکه
تا دیروز همه چیز خوب بود اما لحظه آخری لغوش می کنن؟
ولش کن
اونا دیگه حتما ازم خوششون نمیاد
هی، تقلید چطور؟
چرا باید براش درخواست کنم؟ دیوونگیه
من می رم. بیا باهم بریم
چی؟- خب، قصدم اینه که رتبه اولو بیارم-
و با پول جایزه فرار کنم
هی
بهتره اینو جلوی بقیه نگی.کتکت میزننا
مطمئنی پشیمون نمیشی؟
برای چی؟
میدونی، شاید این یه فرصتی باشه
دارم میرم
اوه درسته. بعد از اینکه کارت تموم شد اونو بذار تو کشو
دارم میرم
...همینطور- فقط برو-
باشه، رفتم- باشه-
خیلی خوب
(پس باید همو ببینیم)
کی برات خوبه؟ امشب؟
بله، حتما
سوبین
نگو که واقعا رفتی اونجا
چرا مدام با اون نونا درگیر میشه؟
سونبه هیون وو
کجایی؟
این چیه؟
من سر کار پاره وقتمم
کجاست ؟
نمیدونم
خوش اومدین
اوه؟
چی؟
تو اینجایی
اومدم یه چیزی بخرم
چرا اینجایی؟
حالت خوبه؟
نونا خوبه
خیالم راحت شد
تو خوبی؟
من؟
آسیب دیدی‌. تازه کفشتم خراب شد
صبر کن
چ-چیکار میکنی؟
هی، خیلی بد آسیب دیدی
داری چیکار میکنی؟
خدایا
بی حرکت بمون
اوکی
یه مدتی خیلی راه نرو، به خودت فشار نیار
اینه؟
کمک میکنم
همین الان برداشتمش چون تاریخ مصرفش تموم شده بود
اوه، واقعا؟ نمیدونستم من
چرا بیرون میاریشون؟ اینا هنوز خوبن
بهم بگو پس، از کجا بدونم؟
نونا، اینجارو نمیشه پخش کردا، خب؟
من از تو خیلی قابل اعتماد ترم
چیه؟
چقدر قابل اعتماد
وای، اینا کیک هایین که یکم پیش قرار بود بهش بدم
ولی اگه فقط بدمش به رو شی ممکنه بقیه ناراحت بشن
بخاطر همین یکم بیشتر برای اونی های دیگه آوردم
خیلی خوب
و نونا
بله؟
هیچی
بلافاصله بعد اینکه این و تلفنو بهش دادی بیا پایین اینجا منتظرتم
تو چی؟
دلیلی واسه بالا اومدن ندارم
من توی گروهم
بیگانم
باید خوب باشه
یکی بهم بده
مال خودتو بخور
کیه؟
(در جلویی)
یه دخترست. لباس هنرستان دهان رو پوشیده
دا را؟
هی، بازش کن واسه دیدن رو شی اومده
واقعا؟
سلام لین اونی، من دوست رو شی، شین دا را هستم
رو شی تلفنشو جاگذاشته
هی، رو شی! حالت خوبه؟ خدایا، خیلی نگرانت بودم
اوه، درسته، بیا گوشیت
ممنون
بجنب برو
چی؟
تو اون دوست رو شی هستی
!چه نا اونی! سلام
این چیه؟ واسه ماست؟
وای، آره
اینو درست کردم تا به رو شی واسه مجری تقلید شدن تبریک بگم
این کلوچه ها رو خودم درست کردم
رو شی پنیر قهوه ای دوست داره بخاطر همین مخصوصا خیلی گذاشتم
اینا کیکای فروشگامه
این کیک عروسکی خوشمزه تره رو شی ام دوسش داره
ممنون
هی
بخوریمش؟
لبامون حتی نمیتونه شکر و آرد و لمس کنه چون باید مواظب وزن مون باشیم
...وای، معذرت میخوام، من خیلی
جدی میگی، اوه رو شی؟
،تو اینجا خیلی حساسی
ولی حدس میزنم هرچی خدمتکارات درست میکنن رو میریزی تو حلقت
قلدری که نمیکنی، میکنی؟- عمرا-
اونی
بجنب برو، شین دا را
صبر کن
رو شی- سریع-
!هی، دا را، صبر کن
نونا
رو شی
شین دا را
چرا اومدی اینجا؟
چرا بدون اجازه میای خوابگاه من؟
اون چه موقعیتی بود؟
چرا این حرفا رو زدن؟
اونا فقط شوخی میکنن
شوخی بود اون؟
چیز مهمی نیس، پس فقط برو
روشی. فقط بهم بگو
باهاشون دعوا کردی؟
یا برات قلدری میکنن؟
نه، پس برو فقط
!اوه رو شی
چرا یه دفعه ای ظاهر شدی؟
میتونستی گوشمو بزاری تو کمپانی
نمیتونی هرکاری رو که میخوای انجام بدی
...چرا
چرا احساسات منو در نظر نمیگیری یهویی بی دعوت ظاهر میشی؟ واسه اینکه احساس بدبختی کنم؟
نه دعوا کردیم نه هیچی، پس برو فقط
باید برگردم
فقط بری؟
نه، من نمیرم، پس توام نرو
واقعا؟
پس هر کاری دلت میخواد بکن
من برمیگردم تو
دعوا نکردی؟ چیزی نیس؟
چرا هی داری بهم دروغ میگی؟
واقعا فکر میکنی من احمقم، رو شی؟ فکر میکنی انقدر بی خبرم؟
فقط ولم کن، لطفا
تا حالا بهم به عنوان یه دوست فکر کردی؟
یعنی فقط میتونم اون چیزی رو که تو بهم اجازه دادی ببینم
گوش کنم و اونچیزی رو که بهم میگی باور کنم و صبر کنم؟
اینطور نیست؟
این آیدول زیبا و درخشان رو شی نیست که دوست داری؟
چی گفتی؟
یه همچین روزایی هست
وقتی خدا باهات شوخی بی رحمانه میکنه
روزی که همه چیزایی که درمورد هم اعتماد داشتین
معلوم شد اشتباه بوده
روزی که تو اون شخصی که دوست داشتم
مثل چاقو سمتم برمیگرده
همچین روزی
..من
فکر میکردیم دوستای واقعی ایم
نه، این نیست
باشه! تا ابد اینطوری زندگی کن
برای همیشه به عنوان یه آیدول زیبا و درخشان زندگی کن
هرگز آزرو نکن کسی بفهمتت
یا قلبت رو باز کنه
،تنها تو درد زندگی کن
همه چی رو خودت تنهایی تحمل کن.امیدوارم زندگی شادی داشته باشی
::::::::: آیــــ(تقلیدگران)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::