تـیم تـرجمه کــره فا تقـدیم می کند KoreFaa.ir مترجم: مهرانه شادمهر قسمت:16
سلام شیائورو
چرا یهویی داداشت میخواد تو خونه من زندگی کنه؟
عزیزم
خونه من خیلی براش راحت نیست
مشکل خونه ات چیه؟
من تو رابطه ام
چرا انقد زود عوضش کردی؟
برام مهم نیست
فقط چند روز مراقب داداشم باش
لطفا مراقبش باش
قطع میکنم باشه؟
با کمک من میتونی از پسش بربیای
دونگیو
فکر کردی اینجا هتل یا رستورانه؟
هروقت دلت خواست بیای و بری
من معمولا میرم خونه
کافیه
باشه مشکلی نیست
میتونی الان برگردی خونتون
کسی که اینجا میمونه
احتمالا من نیستم
متاسفانه مثل اینکه هنوز نفهمیدی
من اینجا صاحبخونه ام
راجب چی حرف میزنین؟
هیچی؟
دونگ فنگیو گفت خسته است
و میخواد برگرده و استراحت کنه
نمیرم- قرار نیست بره-
من مخالفم
چرا مخالفی؟
من صاحبخونه ام حرف اخر رو من میزنم
اینجا من مستاجرم
من حرف اخرو میزنم
قوانین قدیمی
سنگ کاغذ قیچی
تصمیم با برنده است
سنگ کاغذ قیچی
من بردم
دونگ فنگیو میتونی الان بری
وویی هنوز تو اتاقه
برو بشورش
زود باش
میدونم
توی یه سفر
کاری بودم
تازه برگشتم
درنتیجه
زمان بیشتری برای مراقبت از تو و وویی دارم
اومدی وویی رو ببینی؟
اومدم تورو ببینم
برادر یو میوه بخور
شیایو دیروقته
وویی هنوز حمومه
میرم چکش کنم
باشه
شیایو اومده منو ببینه
اومدی وویی رو ببینی؟
اومدم تورو ببینم
تو خودت بچه ای
و یه بچه رو بزرگ میکنی
به چی فکر میکنم
...چرا دارم
اون دوتا رو مقایسه میکنم
تـیم تـرجمه کــره فا تقـدیم می کند KoreFaa.ir مترجم: مهرانه شادمهر قسمت:16