. : @Ateez_Official : . TinAtiny : مترجم Choco : ویرایش
(امروز قراره عکسای دوستانه بگیرن)
هستن "I" ئیم و چهارنفرم"E" چهارتامون تایپ درسته؟
!!عه~ سال دیگه 26 سالش میشه‌ها
(من هنوز 25 سالمه)
هستن مشکی پوشیدن I اونایی که
ها هم سفید، درسته؟"E" و
!عه راست میگه - ~باشه -
چرا یهو داره میرقصه؟
(!!!ئه‌هاE ناسلامتی تایپم)
(اون از دوستش میخواد که قوی بمونه)
(رقصیدنش حرف نداره)
(~من مینگیِ ایتیزم)
...ولی وویونگ
(...انگار تیشرتش دستکاری شده)
بودم ESFJ من اولش شدم ENFJ و بعد
در اومدم ESFJ ولی آخرش همون
واسه همین می‌خواستم واسه ایتینی‌ها شفاف سازی بشه
!نمیدم اصلا MBTI دیگه هم تست
...هستم پس S من قطعا یه
!الان شفاف‌سازی کردی دیگه؟
...بله واسه همین چسب کاریش کردم
(مسخره‌ش میکنه) یه میخ و چکش هم بهش بدین
(بر اساس تیپ شخصیتی‌شون تیم‌بندی میشن) تو همین تیمی که هستیم بمونیم؟ -
جدا بشن؟ E و I آها یعنی
باید جدا بشن T و F به نظرم
(ئهT تو ایتیز فقط مینگی)
(...موقع عکس گرفتن بر اساس تیپ شخصیتیشون)
(از همدیگه عکس میگیرن I و تیم E تیم)
(به عنوان یه رقابت در نظرش میگیره)
...فکر کنم حال و هوای عکسا
نشون دهنده‌ی تیپ شخصیتیه
!نیستا I ولی سان موقع عکس گرفتن اصلا شبیه یه
(این آقای درونگرا با توجه به شرایط عوض میشه)
!!ئنP عه درونگراهامون همه
یعنی چی؟ P حالا ...سازمان‌یافته؟ یا نه
غیرسازمان‌یافته‌
ئنJ برونگراها هم همشون
ئهP عه... فقط مینگی
!وای خدا مینگی واقعا تکه
(کارتای ماموریت امروز به دستشون رسید)
(کدوم ژست رو برای عکس گرفتن انتخاب میکنن؟ E تیم)
باید این دوتا رو انتخاب کنیم
(سریع انتخاب کردن)
ما اینا رو برداشتیم، مشکلی دارین؟
(چی انتخاب میکنن؟ I تیم)
(یه دونه خوبشو پیدا کردن)
ئه"I" این قشنگ داد میزنه تایپش
نه، نه، این نه
!این دیگه چه ژستیه؟
(بچه‌های درونگرا حسابی دارن با دقت انتخاب میکنن)
(نمیدونه چجوری باید مخالفت کنه INFP یه)
این یکی نه
(بالاخره کارشون تموم شد)
وای اون از الان رفته تو نقش درونگراش
(کیم هونگ جونگ، یه سلبریتی واقعی)
(حالا قراره که عکساشونو به نمایش بذارن)
(E اولین ژست تیم) (بلند کردن کنده درخت)
ایشون شبیه تنه درختن، درسته؟
~من~ یه تنه درختم
(E ژست دوم تیم) (صندلی انسانی)
~باید هم‌زمان بیفتیم رو هم
!اینا عکسایین که قراره بگیریم
(باید عکساشونو نشون بدن I حالا تیم)
هویت ایتیز چیه؟
(I اولین ژست تیم) (باشگاه فوتبال صبحگاهی)
موندم چجوری چهارتایی میخواین این ژستو برین
از دوتا دستامون استفاده میکنیم میشه هشت تا - باشه دستت درد نکنه -
(ژست بعدیشون چیه؟)
این قراره یه شاهکار بشه
اگه دوربینو اینجوری تنظیم کنیم عالی میشه
(غر میزنن E تیم)
~هی~ مشکلش چیه
(وقتی اوضاع به نفعشون نیست پای تیپ شخصیتیشونو میکشن وسط) !ئه‌ها I ما تایپمون -
باحال میشه
!اوه، باید از بالا ازمون عکس بگیرن؟
پس بزرگترا باید سنگ، کاغذ، قیچی برن
اونوقت تصمیم میگیریم کدوم تیم اول شروع کنه
(برد E تیم)
(عکس میگیره I اول تیم)
(ژست اولشون)
(1) باشگاه فوتبال صبحگاهی
~لطفا به دوربین نگاه کنین
!زاویه رو تنظیم کنین
!~اوووه~ چه جذابیم ما
سان از همه جذاب‌تر افتاده، نه؟
وقتی صورتاشون شطرنجیه خیلی بهشون میاد
(نام اثر: ما از باشگاه فوتبال صبحگاهی هستیم)
(I ژست دوم تیم)
(مدیر موقت نورپردازی، آقای پارک بونگ جاک)
...هی، آقای نورپرداز، با شمام
!!رفلکتور رو ببر عقب‌تر
نزنین ناکارمون نکنینا
!وقتو تلف نکنیم
~جونگهو شی شونه‌هاتو یکم بیار پایین‌تر
بیاین از چهره آرتیستمون محافظت کنیم
~خوب عکس بگیرین ازم
!رفلکتور! رفلکتور
~اوکی بریم واسه عکسبرداری
زاویه‌ش درسته؟
آره~ دارم میگیرم
یونهو جاتو با من عوض کن
~یوسانگ خیلی خوشگل افتاده
عکس وقتی برش بخوره خود واقعیشو نشون میده
آقا من دوباره باید عکس بگیرم ...لباسم یه جوری مونده
(شونه‌هاش پهن افتاده)
~اینطوری که بهتره - تو کلی ورزش کردی، نکردی؟ -
(...نگرانه)
~میتونیم یه بار دیگه ازتون عکس بگیریم
(یه بار دیگه؟)
(میخوان دوباره عکس بگیرن)
خوب شد نه؟ - ~جدی؟ پس بیاین همینو انتخاب کنیم -
(تموم شد I عکسبرداری تیم)
(نام اثر: ارتباط چشمی)
(E اولین ژست تیم)
(1) تنه درخت
من سرشو نگه میدارم
مطمئنی؟ سرش سنگین‌تره‌ها
میذاریمش زمین دیگه، چیزیم نمیشه
...یا خدا چه سنگینههه
!کره زمینو بلند کردیم
~خب بریم واسه عکس گرفتن
(کرم میریزه)
!!مینگی ریموت دست توئه فشارش بده دیگههه
(کنترل دست مینگی‌ئه)
(فرو ریختن)
!هیونگ دهنمون سرویس شد - ببخشید -
نتونست دکمه رو فشار بده
(باید دوباره بلندش کنن)
(وویونگ اصلا حالش خوب نیست)
دوستان، باید لبخند بزنیم
(لبخند میزنن)
فکر کنم چشمامو بستم، آره؟
وویونگ باید جاشو با مینگی عوض کنه
خیلی معذرت میخوام ولی میتونین منو بلند کنین؟
~ولی خیلی کیوته‌ها
(تنه درخت عوض میشه)
آخی~ عین پر سبکه
عالیه، الان وضعیتتون پایداره
~خب، لبخند بزنین
(نام اثر: آزمایش هوای بالایی)
(E ژست دوم تیم)
صندلی انسانی (2) میدونین که؟ باید بهم اعتماد کنیم و همزمان خم بشیم -
باید مثل... حالت اسب سواری وایسیم
بهتر نیست از بالا عکس بگیرین؟
نخیر، میتونیم از جلو هم عکس بگیریم
عه؟ باشه پس بیاین از همینجا عکس بگیریم
اوه، چقدر با ثبات
(موفق شدن)
!!فقط سریع اون دکمه رو فشار بده
بیاین عکسو رو مانیتور چک کنیم
یکی یکی دیگه بگیر - یکی دیگه هم بگیر -
سخت هست ولی دیگه نه اونقدر
فقط سرتونو بذارین رو پای همدیگه
!نشون بدین V یه دستتونو بگیرین بالا و
!حالا دستتونو بیارین بالا
(نشون بده V مینگی دوست داره با دوتا دستش)
(نام اثر: یه صندلی انسانی موفقیت آمیز)
(!الان وقت عکسبرداری گروهیه)
(اولین ژست گروهی؟) اول: اختاپوس انسانی
دوم: موج سوم: غول
!اونی که پاهاش قشنگتره باید دوربینو نگه داره
چهارم: پره دوتایی
(اولین ژست پره دوتایی‌ئه)
باید بیشتر بدنتو بچرخونی
(آماده میشن)
اوکی، شروع کنیم
(نام اثر: پره‌های تیز)
(دومین ژست گروهی)
دوم : غول
(اعضای اسپارکلینگ اون جلو هنرنمایی میکنن)
~مینگی پاتو بلند کن
(یعنی خوب افتاده...؟)
(نام اثر: مینگی غوله و بچه‌ها)
(سومین عکس گروهی)
(اختاپوس انسانی)
اولین نفر از پایین باید قشنگ رو زمین دراز بکشه
من پایین میمونم
خب الان یکیمون باید بره روش؟
تو بیا بعد من بمون
با جنب و جوش در حال آماده شدن واسه عکسن E اعضای تیم) (...همینجوری بلاتکلیفن I ولی تیم
فکر کنم هونگ جونگ هیونگ پشتش اذیت بشه
باید پاهاتو دراز کنی
بپر بالا
!دستاتونو رو هم نذارین
!رانم درد گرفت، وای رانم
!خیلی خب، بریم
همه آماده‌ن؟
!!تموم شد، وای، تونستیم
(نام اثر: ایتیز- اختاپوس)
(چهارمین عکس گروهی)
(امواج)
...من اینجوری میمونم و
باید پای چپتونو بلند کنین و کنار پای راستتون بذارین
عکس بگیریم؟
(هر 8 نفر یکی شدن)
خیلی کارمون خوبه‌ها
بد نشده
سان چرا نیومدی جلوتر؟ یکم بیا سمت من
باشه
(یه عکس دیگه از موجشون میگیرن)
(~نام اثر: ما تو اقیانوس آبی هستیم)
(موضوع دوم، یه عکس گرم خانوادگیه)
(باید برن یه دست لباس مرتب بپوشن)
خیلی وقته اونجوری نپریدیم، بریم یه بار؟
!تا 3 میشمرم بعد هممون بپریم
(همشون زخم خورده‌ن)
(تلپورت میکنن)
(ایتیز فمیلی برگشته)
پس شما به عنوان پدر و مادر باید بیاین وسط بشینین
آره، مامان و بابا بیان وسط
هی پسرا، شما باید بیاین پشت بمونین
(این بار به یه خانواده تبدیل شدن)
(پسر پنجم خیلی رو ترتیب حساسه)
نی‌نی‌مون باید وسط بمونه‌ها
(زبونش قاصره)
بیا اینجا ببینم، بیا
بیا رو پای من
من دیگه کوچولو نیستم
بابا این یه عکس خانوادگیه، چرا من باید یه نی‌نی باشم؟
اتفاقا چون عکس خانوادگیه باید کوچولو باشی دیگه
تو خانواده شما رو خبر ندارم
ولی اینجا واسه ما یه نی‌نی کوچولویی
(جونگهو رو وسط نشوندن)
(مکنه ترجیح میده اون کنار بشینه)
(هیچ پدر مادری حریف بچه‌هاش نمیشه)
(!عکسبرداری الان دیگه واقعا شروع میشه)
(جوجه‌هاشو واسه آخرین بار چک میکنه)
(~ایتیز فمیلی، لبخند بزنین)
من قشنگ شبیه سرپرست خانواده شدم
(نام اثر: یه عکس خانوادگی مناسب)
اوکی، بیاین بخندیم
(نام اثر: خانواده خوشحال ایتیز)
(ژست بعدی واسه خانواده ایتیز از همه مهم‌تره)
یوسانگ فکر کنم یکم باید بیای نزدیک‌تر
(نام اثر: ژست مهم به روزرسانی شده ایتیز فمیلی)
(8ئه MAKES 1 TEAM ژست بعدی)
همه به دوربین نگاه کنیم؟
!بیاین یکی یکی عکس بگیریم
الان یعنی اولین عکسو باید با این ژست بگیریم؟
~بیاین تو این حالت یه عکس بگیریم
!همینجوری بمونین
(آخرین عکسو با انگشتای کیوتشون میگیرن)
(~عکسبرداری عکسای خانوادگیشون هم تموم شد)
(8 MAKES 1 TEAM :نام اثر)
(قسمت به یادموندنی‌ای که می‌تونین تو پایان فصل اول به یادش بیارین)
...ما نمیدونستیم که
اون شب قراره اتفاق ترسناکی بیفته
...درست بعد از اون مسابقه بوفه
ولی مسابقه بوفه خیلی حال داد خدایی
دوستایی که باهاشون عکس گرفتیم
کنارشون خیلی بهمون خوش گذشت
!!وسطی هم بازی کردیم
حسابی لذت بردیم
انگار دوباره یه دانش‌آموز دبیرستانی شده بودیم
!قشنگ حال و هوای دبیرستان داشت
بخش زامبی هم خیلی دهن سرویسی بود
!!تو خودت جاسوس بودیا
به نظرم مثل این بود که دوباره برگشتیم به دوران دبیرستان
زمانی که حسابی جوون و سرزنده بودیم
(حتما باید به داستان دوستی هم اشاره کنن)
مینگی یکم پیش اندازه‌هامونو پرسیده
رفاقتتو نشون بده مینگی
ما هنوز کادوهامونو نگرفتیم
(یه هدیه بزرگ در راهه)
خونه مامان‌بزرگمونم رفتیم
و دورهم کدو سرخ کردیم و خوردیم
شبیه یه خانواده واقعی بودیم
...همونطور که قبلا اشاره شد
قسمت مدرسه هم خیلی باحال و جذاب بود
حس کردم دوباره جوون‌تر شدم واسه همین خیلی احساس خوبی داشتم
کدو سرخ شده‌های من چطور بودن؟
...درمورد کدوهای تو نظر خاصی ندارم
...برای جمع‌بندی وانتیز
از همون قسمت اول
ما مثل یه خانواده واقعی کنار هم بودیم و زمان فوق‌العاده‌ای رو با هم گذروندیم
واسه همین میخوام بگم که بابت همه چی ممنونم
...و همه اعضامون ما تونستیم در طول فیلمبرداری حسابی خوش بگذرونیم
و واسه همینه که از همه چی لذت بردیم
به نظر من، اگه بخوایم فصل بعدی رو بسازیم
امیدوارم به یه سفر واقعی بریم
واسه سفرمون برنامه‌ریزی کنیم
!باربیکیو هم باید بخوریم تازه
برنامه بریزیم که کجا بریم
و اینکه چی سوار بشیم، خودمونو میگم
لابد تو ماشینم بخوابیم نه؟
ئه باید برنامه‌ریزی کنه درسته؟J پس یکی که تایپش
هنوز بهش فکر نکردم
ها هم همینجوری منتظر میمونیمP ما
تا واسمون برنامه بچینین
(وقت جمع‌بندیه)
...ایتینی‌ها همش میگن که دوست دارن محتوای شخصی خودمونو ببینن
ازمون میخوان دورهم جمع بشیم و محتوای خودمونو بسازیم
این چیزیه که همیشه ازمون میخوان
ما موقع فیلمبرداری حسابی به فکر ایتینی بودیم و هرکاری که از دستمون برمیومد انجام دادیم
!واسه همین امیدوارم که لذت برده باشین !حسابی درمورد واکنشاشون کنجکاوم
~آره حسابی کنجکاویم
چیزی که میخوام بگم اینه که بابت همه چی ازتون ممنونم
به لطف ایتینی ما زمان فوق‌العاده‌ای رو موقع فیلمبرداری گذروندیم
خیلی خیلی ممنونیم
♡دوستتون داریم ایتینی
~تو فصل دوم میبینیمتون
. : @Ateez_Official : . TinAtiny : مترجم Choco : ویرایش