(چنل تلگرامی:@ENHYPEN) مترجم ها:Halley-Heelda-Nemo-Naxi-Moonly-Sully-LìÆn ادیتور:Haneul
[رونمایی از آکادمی خصوصی دسیلیس]
[فعالیت‌های بعد از مدرسه برای بازیکنان نایت‌بال]
حس میکنم قبلا اینجا بودم
[هاها]
جدی حس میکنم اینجا بودم [این چه حس...دجاووئه؟]
میخوام روشنش کنم
دجا وو
دقیقا همینجا بود [زندگی قبلی که به طور مبهم یادشه]
سونگهون هیونگ جلیقه خیلی بهت میاد
جلیقه نپوشیدم که
اوه جدی؟ [لرز]
[این همون دجا ووئه؟]
امروز برا کانسپت دسیلیس اینجاییم
من جاکاه، یانگ جاکاه [جاکا]
شیم‌ جینو [جینو]
جینو
من سولون‌ام - سولون - [سولون]
من نوآ [نوآ]
نوآ - نوآ -
منم شیون‌ام [شیون]
هیسونگ‌هیونگ، تو کی هستی؟
هلین؟ هلون؟ هله؟ - ...من -
هلی‌ام - هلی، هلی - [هلی]
هلی [ایان]
امروز قراره تو کلاب ثبت نام کنیم [درحال تشکیل کلاب]
[برای شروع کلاب OX کوییز]
اوکی
- O, X? - O, X? [دو کلاب مختلف]
بنظرتون مدیریت چهره یه شغل واقعیه؟ [این چه سمیه؟]
ببخشید؟ - بیزینس مدیریت چهره؟ - [ما فقط بخش چهره‌ رو بلدیم]
اصلا نمیدونم چی هست
واقعا همچین چیزی هست؟ [متوجه نشدی؟]
از نظر روانشناسی وجود داره [برا همین میپرسن]
جدی؟ - فکر کنم یچیز واقعیه -
...مثل
"اگه واقعی باشه "او" اگه نه "اکس
X بنظرم
X من - منم - [ما اکسیم]
بیزینس مدیریت چهره
پس ینی اونا مدیرن؟
باید بریم؟ کجا؟ [برید X و O به اتاق‌ های]
حتما اتاق جداگونه هست
بریم
[بیزینس مدیریت چهره] [X و O]
مغزای انهایپن اینجان [هرچی باهوشه ریخته اینجا]
خیلی باهوشم [هرچی باهوشه ریخته اینجا]
خب جواب چی بود؟ [جواب دقیقا چیه؟]
O [جواب درست]
اوه جدی؟ - پس واقعا هست؟ -
میدونستم
یچیزی شبیه روان‌شناسیه؟ - آهاا - [مطالعه‌ی چهره از شاخه‌های تجارت و روان‌شناسی]
مثل خوندن چهره‌ی کسی؟
باید یه اسم انتخاب کنیم [اسم برای باشگاه]
چی بذاریم خوب باشه؟
یچیزی که اونا نتونن حدس بزنن؟ [قوانین = مخفی کردن هویت کلاب]
باید یچیزی باشه که فکرشم نکنن [اشتباه حدس بزنن]
چطوری باید حدس بزنیم؟
[ان‌اوکلاکِ امروز]
[کارگاه گردهمایی آکادمی دسیلیس]
[با انجام بازی‌های مختلف]
[هویت بقیه کلاب‌ها رو حدس بزنین]
[کلابی که دوست دارین رو انتخاب کنین]
[ تابلویی رو تزئین کنین که نشون دهنده‌ی کلاب باشه]
[از هویت کلاب سرنخ بذارین]
[کلابی که بیشترین درآمدو داشته باشه برنده‌ست]
[کدوم کلاب کلید طلایی رو بدست میاره؟]
کی تو بچگی عضو کلاب بوده؟ [س. تو بچگی چه کلابی رفتین؟]
من
من تو کلاب جادو بودم [ابرقدرت نه، جادو]
شعبده بازی - جدی میگی؟ -
سکه غیب میکردم
!اتفاقا خیلی بهت میاد [کاملا بهش میاد]
و از اون کارتا پخش میکردم [میدونید چی رو میگه دیگه؟]
میتونم تصورت کنم - خیلی خنده داره -
[هیسونگ ثابت میکنه که تو کلاب شعبده بوده]
[پشماش میریزه]
[پوزخند] [حقه‌هام امروز خوب میگیره]
اینو میبینی؟ [پز دادن با جادو]
اینطوری میگیرمش دیگه نمیبینی
[بررسی ریکشن]
خیلی خفنه
...انگار واقعا شعبه یاد گرفتی [دیوید هلیفیلد]
...ولی جالبیش اینجاست
ما یه سری غرفه داشتیم [داستان کلاب و غرفه]
که اومدم یه ترفند جادویی بزنم خراب کردم
[دلم کباب شد]
!یه دانشجو اومد منم گفته ایول وقتشه
مجبور شدم یه سکه رو غیب کنم
ولی وقتی دستمو باز کردم سکه توش نبود
ببخشید [عذرخواهیِ سریع]
ببخشید - اونا هم پاشدن رفتن -
من تو ارکست بودم
!واو
من کلاب... کلاب کتاب‌خوانی بودم
کتاب‌خوانی
تو چی؟ - کلاب داژبال -
داژبال؟ - آره -
هیچ وجه اشتراکی نداریم
شاید مشخص نباشه ولی من تو کلاب سخنرانی انگلیسی بودم [صحبت درمورد کلاب‌های مدرسه]
من تو کلاب هیپ‌-هاپ بودم [سرچ کردن ایده برا کلاب]
اوه راستی تو کلاب دنس هم بودم
دی سی؟ (دنس کلاب)
کاسه برنج تاندون [تاندون]
تاندون [هاها]
[...تو این دنیا نیست]
من کف پام صافه [...و چون کف پام صافه]
بیاین یه کلاب تشکیل بدیم که صافی کف پا رو درمون کنه [کلاب برای درمان کف پا]
[هان؟؟]
یا کلابِ بی عقلا [سرچ تموم شد]
وای، بیخیال [یکی شیون رو نجات بده]
این چطوره؟
چی بهش میگن؟ کلاب مدیتیشن [کلاب مدیتیشن]
واقعا فکر نکنم جام اینجا باشه
من میخوام این کارو کنم
[بی اعتنا]
کلابی که میتونی آرامش درونی رو پیدا کنی
[آرامش]
...عاااا [چجور کلابی باید تشکیل بدیم؟]
چی با "گوا" تموم میشه؟
پیبوگوا (پوست شناسی) چطوره؟ [پیگوگوا (وسطی) → پییوگوا (پوست شناسی]
پییوگوا
یه چیز واقعیه - پییوگوا - [یه گروه با شوخ طبعی مشابه]
یا "موهاگوا" چطوره؟ [انجیر]
موهاگوا
یعنی چی؟
نمیدونم - انجیر، یه میوه س -
اوه، واقعا؟
...موهاگوا، پس یجورایی
یعنی، هاگوا نیست [آرتیست نیست]
[...خاروندن]
...آهااا
[...این اصلا یعنی چی]
باید یه چیزی باشه که هر چهار تامون بتونیم نقش ها رو تقسیم کنیم
چی میتونه باشه؟ - ساگوا (سیب) -
ساگوا؟ - آره -
چون چهار نفریم؟ [ساگوا = یه کلاب چهار نفره؟]
!اوه! اوی [وای خدا]
ساگوا - ایول -
ساگوا
[فهمیدیم]
خیلی خوب بنظر میاد
سا - گوا -
چون مدل 14 تازه ریلیز شده [ایده ها منفجر میشن]
!اوه
چون معنی سیب میده - -14 [یه شوخی ریز]
خیلی معنیا داره
و میدونی، یخورده شو گاز زدن [خیلی نرم به سمت لوگو پیش میره]
مال ما رو میشه دو گاز ازش زد
اوکی، اوکی - خوب بنظر میاد - [عالیه]
خوبه، خوبه
!تو یه بانک ایده ای
پس طراحی چی؟
تو نابغه ای - چون معنی سیب میده - [حرف ک توی اسم جیک معنی ک توی بانک ایده رو میده]
[بچه هایی که عمیقا رفتن تو فکر]
کلاب هوا چطوره؟
کلاب هوا؟
[یهو کنجکاویش میزنه بالا]
هوا معنی گل میده - هوا یی که معنی گل میده -
معنیش میتونه آتیش یا گل باشه - معنیش میتونه آتیش یا گل باشه -
گل توی آتیش - ایول - [جی هم میتونه باهاش جک بابابزرگی بسازه]
کلاب هوا - هوا" رو با قرمز بنویس" - [کلاب هوا خوب بنظر میاد]
پس کلاب هوا چیکار میکنه؟
حالا میتونیم سر این تصمیم بگیریم
اصطلاحات چهار هجایی چطوره؟ [جلسه ایده ادامه پیدا میکنه]
یه کلاب برای اصطلاحات چهار هجایی؟
...مثلا کلی یعنی، فقط توی 4 هجا
...مثلا اینجوری - چیزایی مثل هوا-یانگ-یون-هوا - [هوا-یانگ-یون-هوا = اصطلاحات چهار هجایی]
خوب بنظر میاد
عمرا اینو درست حدس بزنن
ازش خوشم میاد
فعلا دو تا گزینه دارم [تایید میکنه]
به این گوش بدین
اول، سام-این-میون-سال [گزینه 1.سام-این-میون-سال]
چی؟ - سام-این-میون-سال -
میون-سال؟ - آره -
بهتر از چیزیه که فکر میکردم [خوبه]
یعنی، اگه 3 بار خویشتنداری نشون بدی حتی میتونی از قتل ممانعت کنی
بیخیال بابااا [یه بار خویشتنداری نشون میده] [خوشحاله]
چرا باید با همچین چیزی پیش بریم؟ [همینی که 3 ثانیه پیش خوششون اومده بود]
و دیگه
این-جا-مو-جوک [گزینه 2. این-جا-مو-جوک]
یعنی، افراد خوب هیچ دشمنی ندارن
اما بجای این‌ یکی
فکر کنم اولی بهتره [همینی که 3 ثانیه پیش ازش متنفر بود]
سام-این-میون-سال - سه بار خویشتنداری نشون بده تا از قتل ممانعت کنی - [سونگهون، نظر تو چیه؟]
[دوباره که گوشش میدم انگار معنی خوبی داره]
بخاطر همین بهش میگن هوا کلاب
پس کانسپت خشمه - خوبه ها، نه؟ -
حتی میخوام به حروف چینی بنویسمش
فقط همشو با قرمز بنویس
[هوا کلاب رو معرفی میکنیم]
[مطمئن بشیم که بقیه نمیتونن حدس بزنن]
چرا حروف چینی انقدر سختن؟
فقط اونی که معنیش میشه سه خوب بنظر میاد
داره کوچیکتر و کوچیکتر میشه
انگار داری کم کم زمزمه میکنی [زمزمه میکنه، جوری که انگار میخواد این کار رو انجام بده]
اما خیلی بی‌ حس و حال بنظر میاد - سام-این-میون-سال -
اگه 3 باز خویشتنداری نشون بدی، میتونی از قتل پرهیز کنی، اما چرا بی‌حس و حاله؟ [یهو به کره ای هم مینویسه؟]
هیونگ، برای چی داری اینو مینویسی؟
به هر حال که بعد از اینکه درست حدس زدن می‌بیننش
اوه - قراره اینو بالا نگه داریم؟ - [تابلو ها رو باید بالا نگه دارن]
اه، واقعا که [برای بار دوم خویشتنداری نشون میده]
تخته ی دیگه ای دارین؟
[اون یکی تخته اینجاس]
خوبه، خوبه
ایول - خوبه - [ورژن واقعی ایده ی بانک ایده]
اما این کلاب ساگوا چیکار میکنه؟
ما وضعیت روحی و روانی مردم رو تحلیل میکنیم سیب نیست] [وضعیت روانی مردم رو بررسی میکنن
میدونی، مثلا اونایی که اینطوری میکنن [با دقت گوش میده]
مثلا اونایی که اینجوری میکنن
"مثلا اگه بگی: "معذرت میخوام
"میگن: "برای چی معذرت میخوای؟
"مثلا اگه بگی: "معذرت میخوام "میگن: "برای چی معذرت میخوای؟ [یهو 2 تا نقش رو بازی میکنه]
خیلیا اینکارو میکنن [یه توضیح متقاعد کننده ی فوق واقع بینانه]
پس این کلابیه که چیزایی مثل برای چی معذرت میخوای؟" رو بررسی میکنه"
پس یه چیز روانشناختیه - آره، دقیقا - [خیلی عالی جمع بندی میکنه]
خیلی عمیق بود [همون طور که معلومه]
آره یه سازمان روانشناسی
واو خیلی خوبه [در همین حال لوگوی سیب تموم میشه]
خوبه شبیه یه لوگو میمونه
خب حالا بیاید درباره نقش های هر کدوممون صحبت کنیم
یه چیزی مثل این چطور؟ [قابل اعتماده]
یکی باید تحلیل کنه ببینه چی رو اشتباه انجام دادی [تحلیل دلیل عذرخواهی.1]
بعد ما یکی رو میخوایم که معذرت خواهی کنه [کسی که معذرت خواهی کنه .2]
من هیچ ایده ای ندارم که داری درباره چی حرف میزنی [درباره چی حرف میزنه؟]
من میخوام فقط از دور تماشا کنم [معنیش این بود]
خب یکی که فقط تماشا کنه
من میخوام از وسط نگاه کنم [اعمال کردنش]
پس من- من از دور نگا میکنم- [نگاه کردن از وسط و نگاه کردن از دور]
پس من از نزدیک نگاه میکنم [از نزدیک نگاه میکنم]
[کارگروهی عالی]
باشه پس من خودم انجامش میدم [من خودم معذرت خواهی میکنم]
معذرت خواه- یکی معذرت میخواد-
کسی که معذرت میخواد میتونه یه خارجی باشه [دو تا نقش داشت یه بخش از زندگی عه]
من به انگلیسی ترجمه میکنم- مترجم انگلیسی- [یکی که از نزدیک نگاه میکنه و یک مترجم انگلیسیه]
تو هم میتونی مترجم ژاپنی باشی [یکی که از وسط نگاه میکنه و مترجم ژاپنیه]
خب ما چه نوع کلابی هستیم؟
یه کلاب برای کنترل کردن خشم [به زبان ساده یه کلاب کنترل خشم]
کلاب کنترل خشم- چرا باید خشم رو کنترل کنیم؟-
برای صلح- صلح-
اونوقت صلح کلمه کلیدی مونه؟ [کلمه کلیدیشون برای کلاب هوا صلحه؟]
برای خودت
کنترل، هوا؟ [کلمه کلیدیمون هوا و کنترله؟]
...در هر حال خشم
قلب؟ این خیلی...- [کلمه کلیدی قلبه؟]
این ریشه هه بدی هاست
ریشه همه بدی ها؟ [میخوان که کلمه های کلیدی بنویسن]
بنویس شیطان- شیطان؟- [بنویس شیطان به عنوان کلمه کلیدی]
حیوون، بنویس حیوون [کلمه کلیدی دوم حیوونه]
چرا حیوون؟ [کاور کردن زبان کره ای]
اگر نتونی احساساتت رو کنترل کنی تبدیل میشی به یه حیوون
[کاملا غلط هم نیست]
برای اینکه به حیوون تبدیل نشی [ما نیاز داریم بدونیم چطوری خشممون رو کنترل کنیم]
تو همینجوریش تو کنترل کردنش شکست خوردی
[حیوون؟]
[خوشحال]
[کشیدن]
بدو دیگه مشکلت چیه؟ [به نظر میاد دستاش دادن خشن میشن]
اینم هایلایتش
[بریدن]
[یهوی ترکیدن]
این چی بود؟- کار نکرد شاید هم همینطوری...-
[تو تزیین کردن شرکت میکنه]
[کنترل کردن خشم] [افتادن]
[از دندون استفاده کردن]
فکر کنم همه مون باید یکم آروم باشیم [بیاید آروم باشیم]
در همین حال من میخوام یه قلب بکشم
خونیش کن
[اضافه کردن هایلایت نعنا]
نعنا
[خوشحالن]
خب این قسمت هم تموم شد [کاور کردن متن کره ای که نباید مینوشتن رو تموم کردند]
خشم رو پوشوندند [راضین]
خیلی هنرمندانه
[یه انقلاب جدید که توسط کلاب ساگوا به ثبت رسید]
سیب ما
معرفی کردن
اول از همه اسم کلاب ما ساگوا هست
ساگوا- ساگوا-
متاسفم
از اونجایی که ما چهار نفریم [این چهار ماست]
این یه کلابه که ما بوجودش آوردیم [ژست اصلی]
تا به صورت حرفه ای و موثر عذر خواهی بسازه [طلسم]
کلی معذرت خواهی تو سراسر جهان درست میشن
برای همین ما مترجم داریم [ به همراه سیستم ترجمه]
و از دور هیسونگ چک میکنه چی اشتباهه [سیستم فاصله‌ی دور و نزدیک که تحلیل میکنند چی اشتباهه]
اون مشاهده میکنه- و اون تحیلی میکنه-
اون مشاهده و تحلیل میکنه
و من اقدام میکنم
من معذرت خواهی واقعی رو انجام میدم [یه سرویس که عذرخواهی رو عملی میکنه]
آهنگمون هم میتونه بلسد-کرسد باشه
همینطور ما اینجوری میریم به عنوان معذرت خواهی [همکاری سریع، حتی یه آهنگ ورود هم انتخاب کردن که برای عذرخواهی عالیه]
اوه خوبه
ما همچنین درباره
...اینکه چطوری وارد شیم هم [چطوری وارد بشن]
من میخوام اینجوری وارد شم
[همه چیز عالیه]
[بچه ها نوبت فعالیت کلابه]
[آهنگ کلاب ساگوا بلسد-کرسد]
ممنون از حضار
بزن بریم
[طوری که بچه های ساگوا توی تصورشون وارد میشن]
[طوری که تو واقعیت وارد میشن]
♪ بیدار شو، الان دیگه چشم هاتو باز کن ♪
[کارگردان اجرایی: لیدر کیم چول سو]
♪ توی این نعمت های الکی♪
یه مشکل شناسایی شد] [به سختی میشه دید چی شد
[اجرای بی نقص]
آره
[نمیتونن برای انجام ژست پایانی مقاومت کنن]
[یهویی هیجان زده میشن]
آره [خجالت میکشه]
[دستام سرد شدن]
[آهنگ تموم شد]
[اکو]
خوب بود؟
خوب بود- بد نبود بد نبود- [یه اجرای ورود موفق توسط ساگوا]
بد نبود
نگاشون کن
بزن بریم
[بچه های زیبا و درخشان دارن میان]
چی؟ [آهنگ کلاب هوا درانک-دیزد ]
چی؟
لباساتونو درست بپوشید بچه ها [شورای دانش آموزی] [عصبانی نیستن]
این چیه؟ [سرکشی کردن]
دارید چیکار میکنید؟
[ وارد میشه و آرومشون می کنه ، دوتا نقش بازی می کنه ]
ژاکت ها رو مرتب بذار [ به خاطر چشم انداز الماسی نمی تونه ببینه ]
اون " میون " یعنی آزاد
!اوه - سومی؟ -
و آخریش یعنی کشتن
!اوه - !اوه - [ !نیکی کارشو بلده ]
سال ، برای به آدم کشتن
...سه [ تونست سه تا کاراکتر رو بخونه ]
آدم کشتن؟ - سال برای آدم کشتن -
میون - سال
سام ، یه چیزی ، میون ، سال [ سام - جای خالی - میون - سال؟ ]
سام - یه چیزی - میون - سال [ پوکر فیس ]
شعارمون رو بگیم؟ - باشه - [ کلاب هامون رو معرفی می کنیم ]
خوبه - وایسین بینم ، اون چی بود؟ وایسین - [...اون چی بود دیگه]
یک ، دو ، سه
من - من -
خیلی خوب بود [ تاثیر مجاز ]
...چی
سونگهون هیونگ الان یکم غبطه خورد ها
انگار بدجوری غبطه خورد - مال اونا باید حسابی عجیب باشه - [ مگه چقدر بده؟ ]
" اینجوری بود که " واقعاً خیلی خوبه
پارت منه ، پارت منه [ خلوص صددرصدی ]
برو تو کارش یه امتحانیش بکن
باشه ، بیاین اونجوری هم امتحانش کنیم - نشونم بده چی توی چنته داری -
یک ، دو ، سه
!قبول - !قبول -
!اوه [ ...واهای ]
این ایده ی جی بود نه؟ [ انگار جی ئه ]
اوره - خیلی ضایع بودکه جی ئه -
حتی قیافه اش [ قیافش هم عین جی بود ]
[ یه جورایی حس خجالت زدگی می کنه با این همه توجهی که روشه ]
جونگِ خجالتی - جونگِ حجالتی -
ولی معنیش چیه؟ [ سام - جای خالی - میون - سال ]
سامگیوپسال
سرچش کردی که بنویسی؟
میگه سامگیوپسال؟ - سامگیوپساله؟ -
چهار حرفه اونوقت سامگیوپساله؟
سامگیوپسال
[ خجالت زده ]
اون چی بود؟
چی بود؟ حتی خودمم یادم رفت - چی؟ -
خوبه ، بهتره خودتم گول بزنی
باید یه کلاب آشپزی باشه [ اثر سامگیوپسال ]
جونگسونگ آشپزیش خوبه
اوه! خوبه خوبه
از کلابت بهمون بگو
اون چیه؟ سیبه؟
-مشخصه که سیبه - معلومه سیبه - [ سیب ]
آره سیبه [ اوره ، راست میگی ]
[ کاغذ نشانه ها امروز به نظر سنگینه ]
" آره ، سیبه " [ جونگِ تقلیدکار ]
اصلاً بیاین بگیم هرچی جی میگه درسته
[ ساگوا در مقابل کلاب هوا / راند اول ] [ خرید های فرعی 31 ]
چیه؟
دارم درست می بینم؟ [ چیزی که دارن می بینن رو باور نمی کنن ]
آره درسته - گوگولی - [ یهویی تبدیل شد به یانگ مِنگو ]
این برای چیه؟ - گفتن درسته -
[ خرید های فرعی 31 ، برای خریدن خرت و پرت های فرعی نوبت می گیرن ]
[ !کسی که آیتم سی و یکمی رو بخره برنده ست ] [ می تونن هر بار تا سه آیتم بگیرن ]
اوه ، عینک های اون بازی ویدئویی [ متریالیسمی که تا الان مخفی بود ، بالاخره خودشو نشون داد ]
وایسا ببینم ، اون چیه؟
واهای [ ها ]
این بهترین حلقه برای خواستگاریه
[ هلی رومانتیک ]
...این
[ فکش می افته ]
واهای [ تحت تاثیر قرار می گیره ]
اون حس و حال رو دوست دارم
[ ...لیدر فشن ]
[ خرید فرعیات 31 شروع میشه ]
باید سی و یکمی رو بگیریم؟
از جونگوون شروع می کنیم
آماده ، شروع [ !از جونگوون شروع میشه ]
یک
دو
سه
خیلی خب ، یک
نه ، نباید از چهار شروع بشه؟
چهار - چهار -
اوه ، اینجوری؟ [ آهان الان فهمیدم ]
چهار برای من - باشه ، چهار - [ خرید با صرفه ]
پنج - پنج - [ ~اوه ]
شیش - چرا عینک زدی؟ -
شیش ، هفت خیلی خب ، نیکی نوبت توئه [ دوتا سته ]
بیگ بنگ برای من - اینم هست - [ هشت ]
نُه - اندازه نیست -
خیلی خب ، نُه
چون من فرشته ام
!خیلی گوگولیه
[ خیلی گوگولیه ]
!خیلی کیوته [ ...وقتی انهایپن گوگولیه چه اتفاقی می افته ]
خیلی گوگوله
هوانوردی شروع میشه [ همه روی حالت رانندگی خودکارن ]
[ دَه ] [ سیگنال ترمز ]
[ یه استعداد غیر منتظره ]
!وواه
خوب بود - واهای -
یازده
دوازده - دوازده -
خیلی خب ، دوازده
[ خرید برای آیتم های فرشته تمومه ]
تو سیزدهمی
من اول یه گردنبند الماسی می گیرم [ با یه آویز گردنبند شروع می کنه ]
باشه
خوب به نظر میاد
و یه حلقه برای انگشت کوچیکه [ چهارده ]
حلقه انگشت کوچیک - حلقه برای انگشت کوچیکه تا وقتی که یه حلقه ی عروسی بگیرم - [ حلقه ی ست با گردنبند ]
باشه - چی میگه؟ - [ هر چی سونو حس می کنه ، ما هم حس می کنیم ]
حلقه صورتی تا زمانی که حلقه ازدواج بگیرم
[گانگ]
[من محو تماشای او]
این حلقه قشنگه- عه؟-
همه‌شون گرونن
[یه عکس با همه‌شون حالا که گرونن]
تندترش کنیم؟
16, 17, 18
درازش کن
[سایز بزرگ]
اویی
هی خوشگله
[عصایی برای شعبده باز]
و- الان شروع مهمه-
ولی ما مزیت داریم
بخاطر اینکه جونگوون دقیقا بعد منه
راست میگی
نکته ظریفی بود
...بعد من
بهتره کم شیم- من میرم‌کنار-
اره کم شیم
اوه باختیم
اوکیه، من این رو دارم
♪ ایرادی نداااره♪
اوی- اوکی،25 -
اوکی 27
این یکی این یکی- اوکی-
29 30 31 تمومه
جونگوون بزن بریم
به اشتراک‌گذاری عکس مشتری‌هایی که میتونن] [ همه چی رو بدست بیارن
خوب بنظر میرسم؟
[چطور به نظر میرسیم؟]
خوشگلی بابا- خیلی افسانه‌ایه-
[ارائه فیلم بجای عکس معمولی]
[به رخ کشیدن حلقه‌هایی که کاملا به دستاش میان]
لوازم حادویی که برای گشت و گذار ] [از طریق وب‌سایت‌ها خریده
جونگسونگ وقتشه نگاه کن نگاه کن
[چطور یک فرشته از اکسسوری به خوبی استفاده میکند]
[بال‌های جدید]
[پسر صورتی]
[پرنس بلینگ بلینگ]
[نرو]
اوکی درشون بیارید همگی
نمیخوام
میخوام نگهشون دارم
خیلی خوشگله
دوستش دارم
[احساساتتان به ما منتقل گشت]
[لایو اکشن سرعتی بازی میوه(هالی گالی)]
[ووهووو]
من خیلی خوبم
من واقعا تو این بازی بدم
من خیلی خوبم توش
واقعا؟
من اونقدرا خوب نیستم- سونو تو انجامش بده-
ما دوتا انجامش میدیم
لایو اکشن؟- منظورشون از لایواکشن چیه؟-
باید یک ادم رو بفشاریم؟ نه یک زنگ رو مثلا؟- لایک اکشن-
[چی چی هست]
[به معنای واقعی کلمه با میوه‌های واقعی]
اونا مال خودشون کردن واو
[دو تیم جنگنده]
فایتینگ
اوکی- بزن بریم-
بله قربان-
بهت میاد
بزن بریم
فایتینگ- بزن بریم-
[تهدید]
[بارش میوه‌های واقعی]
چی؟ خوب بنظر میرسن
بیاید جراحی رو شروع کنیم
اره امتحانش کن
اوکی تمرکز
اوکی- ما حاضریم-
اوکی بیاید انجامش بدیم
بزن بریم
شروع
من اول میرم- مهم نیست-
[مضطرب]
[قلبمان افتاد]
.‌..نیکی تو- نه‌عه، اوه بیخیال-
نیکی تو میتونی درسته؟
بله
[توقف] [دنیای گوجه فرنگی]
نه نه نه
بهش دست زدی- اون مهم نیست-
تا وقتی نخوریش- پنجه، نیست؟-
نه نه- نگاه کن چقدرن-
نگاه کنید چقدر گوجه فرنگی اونجاست
نیکی قبلا بازی نکرده گاومون زایید
[ارزیابی موقعیت]
درسته، درسته
اوه درستی- ارههه-
درسته درسته
درسته- اره-
درستی گرفتی- واو-
...ولی خیلی نچسبه
واقعا نچسب بود
[شلوغی]
همه‌ش و بگیر کارت عالی بود
خودشه
باید زشتش کنیم- واقعا جذاب نبود-
مل باید زشت داشته باشیمش
همه‌ش مال خودمه
درسته
واقعا جذاب نیست
واقعا بیریخته
اصلا جذاب نبود
اگر 5 باشه، بعدش می‌خوری؟ وسط این همه در هم برهمی] [قوانین رو یاد می‌گیره
اوکی، اوکی
اوکی
[این دفعه، رون مرغه]
[انگور موسکات بیشتر و بیشتری رو می‌گیره]
[این سرنوشتشون رو رقم می‌زنه]
[درباره کارتم کنجکاوید؟]
...وایسید، این
[انگور های موسکات قراره فروخته بشن]
سونو، باید آماده باشی
فکر کنم ممکنه بشقاب رو بشکنیم
[!همون‌طور که پیش‌بینی کرد]
[کی انگور موسکات گرفت؟]
[برنده]
!ایول- !بزن بریم-
[عجله نمی‌کنم و ازش لذت می‌برم]
نه [نمی‌فهمه]
این درسته؟- درسته- [با یه گاز]
درسته، درسته- چرا؟-
اینجا 5 ـه [کارت خودش رو ندید]
اوه، متوجه شدم
نیکی، برو کنار
می‌دونی چجوری این بازی رو انجام بدی؟- می‌دونم-
می‌تونیم اعضا رو عوض کنیم- نمی‌تونیم اعضا رو عوض کنیم- [اعضا می‌تونن عوض بشن ولی نیکی رد می‌کنه]
اعضا رو عوض کنیم- اوکی، فعلا فقط برو-
این باحاله
من شروع می‌کنم [شروع]
!اوه- !ایول- [هه هه]
!اوه- !ایول- [!نیکی قوانین رو می‌دونه]
!بزن بریم
!ایول- !سونو- [جیک خوشحاله]
!سونو- ایول! کارت عالیه-
ایول، ایول [کارت هایی که برنده شدن: یک]
خوردش [هیجان زده][هیجان زده]
چیز خنده دار اینه که
کارت رو معامله کرد بعد خوردش
آره، اینکه چیزی نیست- اصلا به رون مرغ اهمیت می‌دی؟-
[توی خودش جمع میشه]
یه لحظه، یه لحظه، یه لحظه
...بچه ها، این فقط
!اوه- !ایول-
...بچه ها، این فقط
[!رون مرغ مال منه]
!اوه- !ایول-
!ایول
سونو
[علاقه شدیدم به رون مرغ داره بیدار میشه]
نیشیمورا، خیلی می خوره برات اسم حقیه
ما می‌تونیم انجامش بدیم، ما می‌تونیم انجامش بدیم شما من رو دارید [بردباری][بردباری][بردباری]
فکر کنم داره ته می‌کشه [کارت هات]
بزن بریم
نیکی اسب سیاهه (کسی که بطور غیرمنتظره ای مسابقه رو می‌بره)
این داره مضطربم می‌کنه
نوبت نیکی نیست؟
اوی
[نیکی خیلی سریع پیشرفت کرد]
!ایول
نیکی واقعا سریعه
نیکی واکنش های سریعی داره [ناآسوده]
باید سریع باشی کلوب هووا سه بار پشت هم] [خوراکی هاش رو به نیکی باخت
این بده
!اوه- ایول! خوبه- [نیکی یهویی تبدیل به آس میشه]
نمی‌دونستم
!ایول
واو! چه اتفاقی داره می‌افته؟
!اوه [آرومه]
نیکی توی این خوبه
واقعا خوبه
حدس می‌زنم توی این بد باشم [سونو همه کارت هاش رو استفاده کرد]
!اوکی، سونو حذف شد- تموم کرد-
سونگهون، تو می‌تونی- اوکی، فقط ما سه نفریم؟-
بیاید صندلی ها رو جابه‌جا کنیم- برید اون طرف- [برای بازی 2:1 صندلی ها رو دوباره تعیین می‌کنن]
رون مرغی که دفعه پیش نتونست بخوره] [به‌به
واو- این هیجان انگیزه-
خیلی خوبه [زمزمه می‌کنه]
خوبه- بهرحال نمی‌تونن کار زیادی انجام بدن- [خوراکی برای گردهمایی کلوب]
!واو، اون مرغ خوب بنظر میاد پشت صحنه فیلم بازیِ] [اسپید فروت
[دائما خوراکی ها رو مزه می‌کنه]
اون یکی خیلی خوبه
[رون مرغی که ناخودآگاه انداخت دهنش]
این واقعا خوبه
[زندگی ای از فقط رون مرغ دوست داشتن]
اوکی، ایول- این فوق العاده ست-
...ولی اون موقع [به سمت بلوبری ها می‌چرخه]
...تو- تو واقعا خوبی-
بلوبری با غلات خیلی خوب میشه
واو، انگورهای موسکات کجایی ان؟
[می‌ره سراغ انگور موسکَت] (منظورش از کت گربه بود)
[خارق العاده]
دارن اون طرف می‌لمبونن
داشتیم براتون بشقاب ها رو دوباره پر می‌کردیم [سونو به گروه موکبانگ ملحق میشه]
این یه بوفه ست
دوباره پر کردن بلوبری
[یادش نمیره که بشقاب رو پر کنه]
میرم که داشته باشم... اوه، اول تو- میرم که داشته باشم- [شروع]
[سرعتش رو بالا می‌بره]
[به خودش می‌پیچه]
اوکی
!این خیلی گیج کننده ست [با وقار]
له شد [دوران سختی برای رون مرغ بودنه]
این خیلی گیج کننده ست [ها؟]
له شد
این خیلی گیج کننده ست
[موقع دراز کشیدن برنامه انجام میده] [به طرز تعجب آوری اصلا علاقمند نیست]
چه اتفاقی افتاد؟ چرا افتادی زمین؟
[با شجاعت خودش بلند میشه]
به مشکل برخوردیم
ما می‌بازیم- این چیه؟- [فقط به بردن اهمیت میده]
دارن چیکار می‌کنن؟ [خوراکی ها خیلی خوشمزه ان]
لتسس گوو [انگار نه انگار چیزی شده]
میز نابود شدهه [آثار جنگ]
تو این بازی
فقط میتونید تو یه حرکت ببازید [تماشا موقع خوردن]
...این
این نیست [!نخیر]
لطفا
[این کارتو نبینید]
[!آاااهههه]
!ایولل [!ببخشیدا ولی ساگوا کارتون عالی بود]
عصبیم میکنه
وااو الان زیاد شدن [یه عالمه کار رو میزه]
!ایول [هیسونگ رون مرغ رو مثل آب خوردن میگیره]
خوبه- چی؟-
!آفرین [بپر]
!همینه- چیی؟- [رئیس جمهور ناراحت به نظر میرسه]
!خوبه !همینهه
چی شد؟- !خوبه- [مرغ قورت میده]
!نهه توروخدا [دست انداز]
واای کلمه مو کوبیدم اینجاا
[هیونگ خودمهه هاا]
ایولل
خیلی اشتباهه- زیاد داریم-
هنوز نمیدونیم [سونگهون تسلیم نشوو]
خیلی داریم- من میتونمم-
تو این بازی خوب بودما چه چه مرگم شدهه؟
،سونگهونا حالا اینجوری امتحان کن
به محض اینکه کارتو گذاشتی هر چهارتا رو خورد کن
،اگه تلاش کنی خردشون کنی دیگه تموممه [میخوان هویت کلوب رو بفهمن با این]
فقط همشونو خرد کن
خوبه خوبه- خوردش کن-
ما چی ایم خدایی؟ [ما کی ایم؟(کلوب هُوا)]
زود باش دیگهه- ما هیچ خری نیستیم-
تو میتونی میتونی [بعد خوردن خوراکیا هایپ شدهه]
همشونو خورد کن که نتونن چیزی بخورن
تو میتونیی
[خرچچ]
!همینههه
!خوبهه [سونگهون خبیص برگشتهه]
خوراکی خورد شد وقتی قاپیدش
خوردش کردی که [نمیتونه همینجوری ببازه]
خوبه این خوبه [استراتژی رئیس جمهور داره جواب میده؟]
این چه بلایی سر وجه ام میاره؟؟ [میخواستم زیبا خوراکی بخورم]
عزیزم شما کلا وجه ای نداری خوبی بابا بیخیال [تسلیت]
شدید بود الان
[دهنشو برای پیروزیش بزرگ باز میکنه]
[به گروه غیر جذاب جوین میشه]
به محض اینکه معامله شد
[♡هنوزم برنده شدن زیباست]
لتسس گوو
اوکیی
!من هنوزم زنده ام
وااو
صبر کن- خیلی داره طول میکشه-
باحاله- دیگه خیلی داره طول میکشه-
واو- ..این-
[به پیروزی نزدیک تر میشه]
فقط یه کارت ،یه کارت یه کارت
اوکی [وجه من همش برنده شدنه]
خوبه- !آفرین-
!همینهه
!ایول [!هاا]
صبر کن- پارک سونگهون ایول بابا خیلی خوبه-
چرا انقدر باحاله؟- سیر شدم دیگه دارم میترکم- [عجیب غریب]
از میوه زیاد بدم میاد
خیلی خوبی
من دیگه نمیتونم [موقعیت خفه کننده]
بزن بریم سونگهون
سونگهون بریم
پولدار شدم [با یه عالمه کارت رو به رو شد]
کی دیگه تموم میشه؟
کیی تموم میشه خبرشش؟
[هر سه تاشون محتاط شدن]
اعضارو عوض کنیم؟
واوو
نه نهه [6]
نیست؟ اوکی
برو
!نه چه کار میکنی داداش؟ [مرغ رو گرفت]
اون نه- دو تاعه-
دو تا هست
اولین کسی که بخورتش برندست اوکی؟
..بعدش- چی شد الان؟- [..آهه ..معمولا تو این موقعیت]
،سنگ ،کاغذ قیچی- این به حساب نمیاد-
،سنگ ،کاغذ قیچی- بعد بیا دوباره رو این انجامش بدیم-
!بپرس و دوبرابر بخور
!یه دور دیگه- !دوبرابر بشه- [!همیشه میخواستم اینو بگمم]
اره به این میگن معامله
[هفته بعد]
همشو با سنگ کاغذ قیچی بریم؟ [قسمت بعد] [همه وارد شیم؟]
قراره اینو پخشش کنم
!بیخیاال بزن بریم
بد نیست بدک نیست- بد نیست- [شروعش بدک نیست]
باید یه راهی باشه [نبرد شدید مخ ها بین دو کلوب]
!اووه
صبر کن [!حس خوبی دارم میگیرم]
،سونوو آرامم باش- اوکی باشه- [قراره آروم بمونه]
تنش شدیدی گرفته اوضاع [...حس بدی میگیره]
واا این افتضاحهه [تنش مثل خطر برای قلبه]
برو که رفتیم
فکر کنم تمومه
[بازی پر از تعلیق... کی برنده میشه؟]
(چنل تلگرامی:@ENHYPEN)