@TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام
در حال انجام کاری که هونینگ کای میخواد
[یه روز دیگه روی ست هایب]
[پر از خرت و پرت]
[تا دا]
[ستاره ی امروز ببینید]
[(داره خودشو اماده میکنه)]
!بدرخش
لطفا امروز کمکم کنید که
یه دزد باشم [نه،تو باید یه خواننده باشی]
تنهایی حوصله م سر میره چطوره زنگ بزنم بچه ها بیان؟
!بیا اینجا،سوبین
نمیخوام [تحت فشار قرار گرفته]
!بیا اینجا سوبین [احضار کننده ی دیوونه]
!تا دا- !واو-
!سوبین اومد [باورم نمیشه داره سخت تلاش میکنه (احساساتی شدم)]
باید هر پنج تامون باشیم بذارید بقیه شونم احضار کنم [(همه دوستامو خبر میکنم ♥)]
بعدی رو صدا کنم بیاد؟ [نفر سوم همین الانشم اومده]
!بومگیو بیا اینجا
!واو [من اومدم]
!بومگیو اومد
من کجام؟ [خیلی شاد و شنگوله]
بعدی رو صدا کنم؟
!یونجون بیا [نفر سوم این یعنی باید بیای]
[(یکم خجالت میکشه)]
!واو [من اومدم]
!واو [همه رو یه جا اورد]
!یونجون اومد
هممون باید اینطوری وارد شیم؟ [جرر]
چقدر حباب هست [یه عالمه حباب]
نفر اخرو صدا نمیزنیم
حالا شروع کنیم؟
!تودو
شوخی کردم
!و در اخر تهیون بیا اینجا
!بفرما
[(وارد میشه)]
[پاپا اومده]
چرا احضارمون کردی هونینگ؟ [اره این تو متن نوشته شده]
[جررر]
تودوی امروز
"هر کاری هونینگ خواست انجام بدید" هستش
ولی تو همیشه هرکاری میخوای میکنی
درسته
این اتاق رویایی منه
با گیم هایی که میخوام بازی کنم
و غذایی که میخوام بخورم
...اگه یه نگاهی به اطراف بندازید- !عالیه- [خوشش اومده]
خیلی خوب چیده شده
تو همه اینارو چیدی؟- عالیه-
نه راستش تیم تولید زحمتشو کشیدن
ممنون
دفعه قبلی نتونستم باهاتون بیام کافی نت [اپیزود هفتاد و نه رو میگه]
به خاطر همین شما خیلی ناراحت بودین
اره
ولی هونینگ تو اونجا بودی
اره از نظر تکنیکی اونجا بودم- ...ما-
اون روز لباسای هونینگ در اوردیم
[چه انتظاری داشتی]
خیلی ناراحت بودم که نتونستم باهاتون باشم
به همین خاطر امروز
شما هر بازی که من دلم خواست باهام انجام میدین
باشه میتونیم این کارو بکنیم- خوبه نه؟-
اماده اید یکم خوش بگذرونیم؟
!واو- !اره- [(یکم جیغ و داد راه بندازین)]
پرتاب خوبی بود- خیلی خفن بود-
بریم تو کارش
نگاه کنین .کلی خوراکی داریم
!عالیه- از دبستان تا حالا سلوشی نخوردم- [(یه پری حبابی هیجان زده رو مشاهده میکنید)]
!پسر خودمه افرین [کنترل کننده ی استاد بومگیو]
!ای [هه هه]
سوبین،چیزی توجهتو جلب کرده؟
پاهای ماهی مرکب
!پاهای ماهی مرکب [گذاشتش توی مایکروویو]
مطمئنین پاهای سوبینو میشه اینطوری خورد؟ [خیلی خنده دار بود]
بذارید من زنده بمونم باشه؟
!خیلی وقته سلوشی نخوردم
!اتاقت عالیه [عاشق اتاق رویایی شدن]
!سلوشی خیلی خوبه- !اتاق رویاییم- [عاشق اتاق رویایی شدن]
هرچی دلتون خواست میتونید بخورید
...تو
اتاقت خیلی خفنه- دقیقا-
نمیخواین درحال بازی یه چیزی بخورین؟ [بازی همراه با خوراکی]
اره- !حتما- [بازی همراه با خوراکی]
با نودل لیوانی شروع کنیم؟
نودل لیوانی عالیه- من هستم-
چرا تو تصمیم گیری میکنی؟
چون این اتاق رویایی منه [اتاق منه]
میتونم پرتتون کنم بیرون.میخواین برین بیرون؟
!من این رامیون میخوام
!این یکی [اسمشو سانسور کرد]
میخوای نودل لیوانی بخوری؟
تو چیز دیگه ای میخوای؟
من دامپلینگ و نودل ساده میخوام
پشتتونو به دوربین نکنین [یه خواننده حرفه ای که حواسش به زاویه دوربین هست]
چه نودلی بخوریم؟ [یه خواننده حرفه ای که حواسش به زاویه دوربین هست]
اینجام دوربین هست- اره اینجام داریم-
عه راست میگی
میتونیم نودل توی قوطی خودش درست کنیم
اره میتونیم این کارو بکنیم
پس من همین کارو میکنم [یونجون نودل ساده رو انتخاب میکنه]
تو چی؟- من؟-
من جیوک کوباپ مبخوام [یه کاسه جیوک کوبتاپ برای تهیون]
تو چی میخوری؟
ججانگ رامیون
!این خوشمزس
راستی،این خیلی کیوته [یه چیز دیگه توجه هونینگ جلب کرده]
خیلی نازه [پنگوئن نرمالو ♥]
!چقدر کیوتی تو اخه
!باید گرمش کنم
نه صبر کنین
این کره ایه.چرا این یکی به انگلیسی نوشته؟ [مایکروویو/کره ای]
چی؟ [باهوشمون اومد ببینه چه خبره]
ملت [برای ذوب شدن]
اینه؟- اره-
وقتی نودلتون اماده شد میتونید بشینید
چی؟ [(تنهاس)]
چرا تو رو زمین افتادی؟
[دارن اب جوش میارن]
چندتامون رامیون میخورن؟
هممون داریم میخوریم- !من-
من داریم راجبش فکر میکنم
فکر کنم چهار نفر
نه یکم دیگه بجوشون.منم میخوام [فکر کردنش تموم شد]
!خوبه- من خیلی میخورم-
وقتی همتون اماده شدید بگید بهم
وقتی اومدم اینجا
و غذاهای خوشمزه رو دیدم [بومگیو قبل از فیلم برداری یه نگاهی به اطراف انداخته]
که مارک تودو روشون بود
ناخوداگاه فکر کردم باید یه سری ماموریت انجام بدیم
و براساس امتیازمون انتخاب کنیم که چی میخوایم بخوریم
واسه همین مصمم بودم
برنده بشم
ولی تو گفتی هرچی دلمون بخواد میتونیم بخوریم [داریم سعی میکنم اعتماد از دست رفته رو دوباره به دست بیاریم]
فکر کردم دارم خواب میببنم [داریم سعی میکنیم وقتایی که با غذا اذیتشون کردیمو جبران کنیم]
اینجا اتاق رویاییه دیگه
!حق باتوعه- !پس اینجا غذا بخوریم وزن اضافه نمیکنیم-
نه نمیکنم- اره-
[هه هه]
من کربوهیدرات نمیخورم باشه؟ [توی این رویا همه چی صفر کالریه]
بیاین امروز باری نکنیم
بیاین ضیافت راه بندازیم و حرف بزنیم
نه ما باید بازی کنیم
من همه اونها رو انتخاب کردم- باشه- [هونینگ هر بازی ای که بخواد میگیره]
اوکی- تو هم بازی انتخاب کردی؟- [هونینگ هر بازی ای که بخواد میگیره]
بازی کردیم رو پیشنهاد دادPC bangتو کسی بودی که بازی ای که توی قسمت
ولی تو نتونستی اونجا باشی- آره- [پیش زمینه از اینکه چه اتفاقی افتاد]
!ما حتی تارت تخم مرغ داریم
اونا واقعا هرچی هونینگ دوست داره رو آماده کردن [ما میخوایم همتون از امروز لذت ببرید]
میدونم اونا همه چی آماده کردن [ما میخوایم همتون از امروز لذت ببرید]
!کیوتی
!چقد من غیر حرفه ایم
جلوی دوربینم رو گرفتم
اول پازل اکشن رو بازی میکنیم؟
آره
بازی تیمیه؟- آره تیم هستیم- [یه بازی تیمی که اونا باید به هم کمک بکنن]
من از همین الان نسبت به این حس بدی دارم [خخخخ]
!برای غذا ممنون
[یه گاز بزرگ از سوسیس و سیخ کیک برنجی]
خیلی خوب به نظر میاد- !این عالیه- [رامن یونجون هم حاضره]
همگی تو سرور جوین بشید
اوکی
الان
بیارش [(کربوهیدرات ها رو هم میاره)]
این عالیه
حالا بیاید بازی کنیم - !بیاین-
فقط رو آیکون بازی کلیک کنید [(خیلی مرتب)]
توی لب تاپتون
اوکی. بازی؟- بازی-
بازی پازل اکشن
خیلی دوست داشتنیه [یه بازی با کاراکتر های بامزه به شما خوش آمد میگه]
بومگیو و سوبین هستن [بومگیو و سوبین: در حال بازی] [دوستان دارن وارد میشن]
بچه ها
من یه اتاق درست کردم [هونینگ لیدر اتاق بازی هم هست]
حالت بازی آنلاینش رو انتخاب کنم؟
آره- و گروه رو سرچ کنم؟- [(هورت کشیدن)]
بعدش؟
من گیج شدم چی؟
چی بود؟ کمک
[سوبین برای نجات اومد]
دامپلینگ هامون هنوز توی ماکروویون؟
من چکش میکنم [هونینگ برای نجات میره]
...این فقط [صاحب اتاق داره با مهمون ها به خوبی رفتار میکنه]
!تموم شد
آمادن
[(تحویل دامپلینگ ها)]
مرسی من یه دونه برمیدارم ممنون [(تحویل دامپلینگ ها)]
...اول
اشکالی نداره یه دونه دیگه گرم میکنیم [خیلی داغه]
...همگی [یه بسته دامپلینگ دیگه]
[خیلی سازماندهی شده]
!اوکی!بریم [در همین حین تهیون آمادس]
چی؟شروع شده؟ [یه موس شوکه و گم شده]
شروع شده؟
چیکار کنم؟ -چرا شروعش کردی؟- [(رییس میاد)]
هنوز شروع نشده من رییس اتاقم [(رییس میاد)]
رنگ اولتون رو چک کنید. صبر کن
من با زرد خودم میمونم- بیاید چک کنیم کی چه رنگیه-
بپر اگه قرمزی
من قرمزم [(یونجون)]
بپر اگه آبی ای
من- بومگیو آبیه-
نارنجی بپر
تهیون نارنجیه- تهیون نارنجیه-
من سبزم- من زرد- [(هونینگ) (سوبین)]
اوکی بیاید شروع کنیم- !صبر کن- [(هونینگ) (سوبین)]
!صبر کن [بذار یکم دانموجی بردارم] [ترشی تربچه]
شروعش نکن فعلا [ترجمه]
بیاید شروع کنیم- !بریم-
!برید برید برید همگی [(خیلی بی حرکت)]
ما باید باهم حرکت کنیم- ...آبی- [(خیلی بی حرکت)]
!خیلی خوبه [رامن طعم خیلی خوبی داره]
یه لحظه بذارید در دانموجی رو باز کنم [باز کردن دانموجی]
!بریم- ردیفشون کن-
من دارم میرم بالا- ...این-
بیاین اونا رو روی هم بذاریم
!برو بپر
چیکار داری میکنی؟- اون چی بود؟-
اینجا بمون [هونینگ بومگیو سوبین تهیون یونجون]
داداش چرا انقد بدی توش؟ [هونینگ بومگیو سوبین تهیون یونجون]
ما باید بیشتر جلو بریم- بریم دورتر-
همه چی خوبه- شما باید بیشتر جلو برین- [یه ذره بیشتر جلو]
[تهیون سوبین بومگیو هونینگ یونجون]
!آفرین [تهیون سوبین بومگیو هونینگ یونجون]
!آفرین
اون چی بود؟ [اوپس]
!خیلی خب [خیلی راحت کلید خروج رو به دست آورد]
بیاید بالا هر 5 تامون باید سوار شیم [(برای بالا رفتن به همه نیاز داره)]
آقای قرمز باز کردن در دانموجی رو تموم کن
!نه نپر وایستا [یه چیز گیمری: بدون هیچ دلیلی بپر]
!نه!وایستا [بذار یکم رامن بخورم] [(پریدن برای طفره رفتن از زمان)]
!ثابت وایستا
عه پس بازی اینجوریه
آره اینجوریه
خیلی خوبه [خوردن رامن تو زمان کوتاه استراحت بهترین مزه رو میده]
کلید دست کیه؟- من- [خروج بازه]
فقط برو داخل [خروج بازه]
فشار بده [منم میخوام برم]
[موفقیت]
راحت مثل آب خوردن- خیلی آسونه-
بیاین یه بازی چالش برانگیزتر انجام بدیم
جلوتر سخت تر میشه
[شروع میکنه]
ای وای! چه اتفاقی داره برای من میوفته؟ [سقوط های آزاد بی نهایت]
نمیتونم بمونم! اوه گرفتم
!نه
خب من خوبم [(فرود اومد)]
[تی ایکس تی نفست رو حبس کن و شیرجه بزن]
!نه
[افتادن]
صبر کن من چیکار کنم؟- فقط ثابت بمون- [بومگیو توی یه لوپ گیر کرده]
اوه اوکی [(فرود اومد)]
حالا چیکار کنیم؟
شخص پایین باید اول حرکت بکنه- فقط یه ذره یه ذره برو جلو-
...قرمز
[(یه قدم بزرگ)]
همه چی خوبه
میتونی بهش برسی بومگیو؟ [بومگیو آروم جلو میره]
بذار اول یکم رامن بخورم
!خیلی خوبه [خوردن کمی رامن]
[خوردن کمی رامن بعد گرفتن کلید]
!هی [بومگیو] [مسدود شد] [یونجون سوبین تهیون هونینگ]
هی نجاتش نده [یونجون سوبین تهیون هونینگ]
فقط ولش کن [یونجون سوبین تهیون هونینگ]
هی من کلید دستمه
اوکی من رامن میخورم [(زمان رامن)] [یونجون سوبین تهیون هونینگ]
ما باید 0 رو فشار بدیم بخاطر اونه [(سواری مجانی)]
ما فقط باید رو هم وایستیم [(سواری مجانی)] [هورت کشیدن]
!زرد!زودباش
[بومگیو با کلید ملحق میشه]
!هی زرد [بومگیو با کلید ملحق میشه]
!هی سبز [زمان رامن هونینگه]
در رو باز کن!عه دست منه- بزن بریم! در رو باز کن- [زمان رامن هونینگه]
!برو بیرون- ! در رو باز کن- [همه جا]
!از سر راهم برو کنار- !برو بیرون- [همه جا]
!قرمز
اوه منم؟ببخشید
[موفقیت]
جدی ما چه آشفته ایم
اگه بدون حرف زدن واسه خودمون انجامش میدادیم عمرا برنده میشدیم [مطمئنا به تمرین در زمان نیاز داره]
جدی
[باهم وقت استراحت با اسنک میگذرونن]
!هی بپر
ما باید به ترتیب بپریم میدونی چیزی که ما توش خوبیم
یااا،نارنجی کیه؟ [میناله]
!آبی- !بیخیال-
آبی،داری چه میکنی؟
!بیخیال- !بیخیال-
[حس ریتممو از دست دادم]
!بیخیال- !بیخیال- [(دوباره)]
داری چیکار میکنی؟
[کامنتای خشمگین،بیرحمانه سرازیر میشن]
فقط سعی کن بهش توجه نکنی- !گل گفتی-
[(سواری رایگان)]
!نه [(سواری رایگان)]
داره میچرخه
[هن؟]
!تونستیم
باید بازم بازی کنیم- اوه،باید بریم جلو- [باید بطری رو بشکنن تا کلید رو بگیرن]
انگار سه بار باید بازی کنیم- برو جلو- [باید بطری رو بشکنن تا کلید رو بگیرن]
یاااا!آخری کیه؟
در جریانی داری چیکار میکنی فرزندم؟- !یاااا-
هی،شکل بگیرین
پخش بشین- اره،پخش بشین-
پخش شید- 0-1.5-3!هی،ارایشِ
فقط حرکت نکن- 0-1.5-3!ارایشِ-
!ارایشِ0-1.5-3-
بصبر
الان تو ارایشِ0-1.5-3ییم
!حرکت نکن.د برو ک رفتیم
!بزن بریم- !گو گو گو-
[بزن بریم.ارایشِ0-1.5-3]
!ایول- حرکت نکن- [موفقیت]
!حرکت نکن- !خیلی سریعه- [سریعتر شده]
داره سریع میشه- !خیلی سریعه- [سریعتر شده]
!صبر کن [سریعتر شده]
!کنچانا،ما میتونیم- !خیلی سریعه-
!ایووولللل [شیشه شکست]
!ما تونستیم- وای،خدایا شکرت- [شیشه شکست]
اسونترین بخش نبود ناموسا؟
اره،بود [بازی اسونه]
!ولی شما دارین سختش میکنین [بازی اسونه،ولی هم تیمیا دارن سختش میکنن]
خدایی خیلی بد بازی میکنین
آبیه نمیدونم گل زده بود؟حالت طبیعی نداشت [میندازه گردن ابیه]
اون ابیه ابلفضلی خیلی داغون بود
[خجالت کشیده]
رفلکس اروم چیه؟
سوبین تو زرده ای،اره؟ ...جدا تو
من زرد نیستم.تهیون زرده [دروغای تموم نشدنی]
.خداییش خیلی بازی باحالیه .بیاین کل روز همینو بازی کنیم
[ههههه]
[ملچ مولوچ]
[درحالی که منتظره یکم رامیون میخوره]
[(خرچ) (و یکم دانموجی)]
!مثل بازی بلاک استاکینگه [این لول بعدیه]
وای،باید مراقب توپ نارنجیا باشیم [(سریع وارد بازی میشه)]
نباید بزاریم بیفتن زمین
فقط هولشون بده [باید با توپا دیوارارو بشکنن که برن]
اره،شاید بتونیم از جلو بهشون ضربه بزنیم- فقط پرتشون کن- [باید با توپا دیوارارو بشکنن که برن]
نه،پرتشون نکن [سوبین،تهیون،هونینگ،بومگیو،یونجون]
همه‌ی توپای نارنجی رو از دست دادیم
اگه یکیشونم نجات بدیم اوکیه
خب [(...بای بای ما رفتیم)]
!یاااااا،اون یکیو نجات بده [(...خداحافظ ای همنشین همیشه)]
چقدر دور میره؟ [(...اینور)]
[خیلی کوتاهه]
!سرم خیلی کوتاهه [آههه]
!اوکی،میرم!دارم میرم [در همین حین،یونجون کلید رو گرفت]
خیلی خب،پرتشون میکنم [مثل بولدزر میره جلو]
[(منتظرتونم)]
[...پس من چی؟]
!بچه ها،نجاتم بدین [(خیلی کوتوله‌س)]
!توپ نارنجیرو نجات بدین [توپ نارنجیرو نجات میدن]
!اخریو نجات بده- !نمیتونم برم- [توپ نارنجیرو نجات میدن]
!نجاتش بدین- !نمیتونم برم!گیر کردم-
[پس]
هونینگو بیخیال
!نننهههه- نجاتش بدین- [توپ نارنجی‌ای که همه رو جذب میکنه]
!نه [توپ نارنجی‌ای که همه رو جذب میکنه]
!عاااااا [مرغ از قفس پرید]
!یااااا- !یاااا،گمرو بیرون- [امید اخرشون]
!یااااا،برو بیرون
[نننهههههههههه]
!نمیشههههههه
!یااااا،برو بیرون- !نمیشههههه- ...باتموم وجود رفتن دنبالش] [...ولی از دست رفت
نمیشههههههه
[بی نتیجه]
اون آبیه چه مرگشه؟- !یااا،یدونه برگشت- [(کور سوی نوری پیدا شد)(برگشت)]
!یدونه هنوز زنده‌ست [(کور سوی نوری پیدا شد)(برگشت)]
...اون یکی [(دستشون بهش نمیرسه)]
هیچ غلطی دیگه نمیتونیم بکنیم [هیهی][دستشون بهش نمیرسه]
وقتی اومد اینجوری هلش میدیم بالا [انتظار تو نقطه‌ی اوج] [تهیون،هونینگ،بومگیو،سوبین،یونجون]
!هلش بدین- ...صبر- [هونینگ،تهیون،بومگیو،یونجون] [(دست انداز)]
[هونینگ،تهیون،بومگیو،یونجون،سوبین] [یعنی اگه بازم مثل قبل میخوره به سقف برمیگرده؟]
چرا منو زدی؟ -فرارکن [یعنی اگه بازم مثل قبل بخوره به سقف برمیگرده؟] [نجات پیدا کرد][تهیون،بومگیو،یونجون،سوبین]
!هلش بده- !هلش بده اونور- [چه خرتوخری]
!گمرو بیرون!آبی،گمرو بیرون [چه خرتوخری]
خیلی خوبیم- کار کرد-
تموم شد- چی چیو تموم شد؟صبر کن بینم-
تموم شد دیگه- !یاااااا- [هونینگ فرار کرد]
!در رو
!به هر قیمتی شده مراقبش باشین
ایول!تونستیم [رسید]
!نجاتش بدین!زود باشین
!از سر راه برو کنار- ...چرا من- [جایی که کلید هست]
!برو بیرون- !یاااا- [جایی که کلید هست]
!برو بیرون!زودباش- نجاتش میدم.برو تو-
زرده گرفتش [(با کلیدی که پیششه)]
!صبرکن.برو اونور- !ابی!بنجب- [سوبین،بومگیو،هونینگ،تهیون،یونجون] [باید قبل از اینکه توپ نارنجیه بیفته دست بجنبونن]
!زودباش- !تا وقتی اینجاست دست بجنبون- [خیلی خر تو خره]
!فقط از سر راه برو کنار
نارنجی گرفتش [تهیون درو باز میکنه]
برین تو.بجنبین تهیون درو باز میکنه،و همه با بدبختی] [ازش میرن بیرون
!هنوز کلی مونده [پچماش ریخته]
انگار میخوام بالا بیارم
این بازیه واقعا کار تیمیمونو خراب میکنه [ککک]
خیلی الان رفتیم تو فاز گیم
چرا یکم با همدیگه دوستانه‌تر نیستیم؟
باید باشیم؟- بلی-
بچه ها،کارمون عالیه- اره،هست- [بعدی،نباید به سیمای برق بخورن]
اینو چطوری میتونیم رد کنیم؟
سبز،برو راست
[اینجوری؟][سِپَر]
پس با اعداد چیکار کنیم؟ [(اون یکی)]
...شاید باید ازش استفاده کنیم [(اون یکی)]
شاید باید باهاش جریان رو قطع کنیم- دقیقا- [(اون یکی)]
نه،باید وایستیم روش
...میخ [(یک صخره بلند) (ارتفاع کامل)]
ازش استفاده میکنی که بری بالا- مثل گامه- [(یک صخره بلند) (ارتفاع کامل)]
جفتتون بیاین اینجا- تهیون- [تهیون و هونینگ،بیاین]
برو راست- بیا اینور-
بیاین بریم اون بالا جلوی جریانو بگیریم- فکر خوبیه- [بقیه به یه پناهگاه امن میرن]
اینجا.بیا بالا [بقیه به یه پناهگاه امن میرن]
...این- از روش بپر-
...بد شانسیه
!اوه
کی بود؟ [وای،گلبرگام]
کی بود؟
[قبل ازینکه تهیون حتی بتونه جمله‌شو تموم کنه]
قبل ازینکه تهیون حتی بتونه جمله‌شو تموم کنه] [چیزی که میترسید سرش اومد
[هیچ کاری نمیتونه بکنه ولی میخنده]
برای تلاش دوم یونجون سپر میشه
یکی رو لازم داره که روش وایسته
بکشش بالا
بپر- من سپرم؟-
یونجون،بپر- اوکی،بریم- [تهیون دوباره سپر رو برمیگردونه عقب]
دیگه نپر- باشه- [با دقت بیشتری حرکت میکنن]
هُل بده
@TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام
من هُل میدم - اوکی -
ما ازش میگذریم
ما سه تا ازش می‌گذریم - تو برو جلو -
از اونجا
وقتی قرمز می‌پره توهم باید بپری
بعد مجبورش کن تو منطقه یک قدم بزنه فهمیدی؟ - اوکیه فهمیدم - [باید سریع بره رو جعبه]
اوکی [باید سریع بره رو جعبه]
سبز بیا [هونینگ بومگیو سوبین]
اوکی [هونینگ بومگیو سوبین]
...خب پس من فقط - هی - [(یک قدم رو به جلو)]
بعدش باید با تهیون چیکار کنم؟ - هیچی ولش کن -
فعلا ولش کن [فقط باید ولش کنم]
!نه - !اوه خودشه -
جعبه می‌پره
واسه همین یکی باید رو سرش بیاره جعبه رو
فعلا همگی بیاید بالا - تهیون برو با فشار بِپَر - [اول کلید رو بگیرید]
[اوپس]
کای بیا باهم کار کنیم - باشه - [(سپر) (کول میکنه)]
[میگذره و عبور میکنه]
ما باید چیکار بکنیم؟
جعبه رو بگیرید
بله
من فکر میکنم باید بذاریمش روی دکمه
و بذاریمش روی سَر زرده
فقط بندازش
سفارشت میاد اینجا - باشه -
اما من باید باهاش چیکار کنم؟
اینجا [تازه تبدیل به جعبه ای شد که یکبار پریده]
...آه
!اوه فکر کنم فهمیدم
جعبه شماره یک رو بگیر
و بیشتر از ما به سمت چپ هُل بده
اوه اوکی [(فهمید)]
بیاید سعی کنیم هُلش بدیم
سعی کنید جعبه رو روی دکمه قرار بدید
نارنجی رو از سر راه بردارید
اوکی
...آره این یکی هم - صبر کن - [(فرود اومد)]
!برو بیرون [حساس شده رو سر یکی از زردا]
صبر کن - این چه مشکلی داره؟ - [حساس شده رو سر یکی از زردا]
برو بیرون
[(منتقل میشه)]
[خیلی اذیت شده]
این داره منو دیوونه میکنه
!ما هُلش دادیم - برو بیرون همه خوبن -
الان چی؟
فقط بی حرکت بمون
چرا؟
برو بالا اونجا سبز
یه چیزی حس میکنم
اشتباه بنظر میرسه
!اوه الان فهمیدم - !منم همینطور -
منم فهمیدم - !هورااا -
!منم فهمیدم
فهمیدم - فهمیدی درسته؟ -
فهمیدم - !باشه -
فهمیدم
...جدی - بلند شو -
برو بالا [یک : سپر رو بنداز رو کولت]
برو بالا [دو : جعبه رو از روی صخره رها کنید]
بندازش - بندازش - [دو : جعبه رو از روی صخره رها کنید]
برو بیرون [دو : جعبه رو از روی صخره رها کنید]
زرد برو بیرون - بندازش -
خیله خُب
یونجون بی حرکت بمون - فقط یونجون باید بیاد اینجا - [سه : یونجون باید بی حرکت بمونه]
من نمیتونم بیام شما اول برید - فقط کای باید بیاد - [چهار : فقط کای باید بره]
بی حرکت بمون یونجون - فقط کای باید بیاد - [چهار : فقط کای باید بره]
خیله خُب - برو بالا - [چهار : فقط کای باید بره]
کی میخواد برج بسازه؟
با زرد شروع کن [پنج : اول کلید رو بگیرید]
!دقیقا [پنج : اول کلید رو بگیرید]
!برو بیرون - اوکی - [پنج : اول کلید رو بگیرید]
میتونم بپرم و بگیرمش - خیله خُب - [پنج : اول کلید رو بگیرید] [(فهمیدم)]
و برگردم و اونو بگیرمش
نه اول درو باز کن [شش : نه برنگرد عقب اونو بگیر اول درو باز کن]
میخوام برم نجاتش بدم
همگی برید داخل [یونجون بومگیو تهیون سوبین هونینگ] [هفت : فرار کنید]
فعلا اول برید داخل [یونجون تهیون هونینگ] [هفت : فرار کنید]
[راجع به من چی فکر کردی؟]
یک نفر باید بمونه نه دو نفر - اوکی - [منو پشت سرت جا نذار]
میتونیم برگردیم بیرون - آره میتونیم -
سبز بیا بیرون ما به سبز نیاز داریم [(اینجوری)]
پس منم میخوام برگردم
ما به سبز نیاز داریم - سبز - [منم میخوام برگردم]
من برمیگردم - ما به سبز نیاز داریم - [هشت : سبز تو اومدی منو نجات بدی]
الان باید چیکار کنیم؟
[(سرش گیج میره) (چشماش داره پرتاب میشه)]
...هی این یکی [نمیتونم باور کنم که اینم کار نمیکنه]
صبرکن بلاکش کن - صبر کن -
!اوه
الان دیگه واقعا فهمیدم
میتونی جعبه رو بیاری؟ [هونینگ به جای کول کردن یونجون برو سپر رو بزار رو جعبه]
چطوری این کارو کنم؟ - صبر کن - [هونینگ به جای کول کردن یونجون برو سپر رو بزار رو جعبه]
...این یکی - میتونی مجبورش کنی بپره -
مجبورش کنید بپره بعد قرمز رو روی سرتون بذارید
اوه باشه
بیاید همزمان با سه شماره بپریم
یک دو سه
باشه بیارش - بیارش واسه من -
پاس بده به من
...و اونو بگیر
...الان [تمرکز کرده]
این داره منو دیوونه میکنه - فهمیدیم -
و ما میتونیم بیاریمش - همینه -
بیارش تهیون - !بیارش -
ما باهم دوستیم بیخیال [تهیون میخواد بره پایین تا یونجون رو بفرسته بالا]
پس به نقطه اول برگشتیم
راست میگی - !عالیه -
!نه
صبر کنید - !گول خوردیم -
یونجون فعلا برو - اینجا -
نه صبر کن
تو باید بری - سوبین - [الان سه نفر تو منطقه امن هستن]
...ما - ...فهمیدم الان - [الان سه نفر تو منطقه امن هستن]
اوه میتونم فقط هُلش بدم و برم بالا [(این دفعه واقعا فهمیدم)]
انجامش دادیم - فهمیدیم -
انجام شد - ما این کارو کردیم -
چی؟
هیچکس نمیپره باشه؟ [هونینگ سپر رو تکیه بده به لبه جعبه]
بی حرکت بمون - اوه درسته - [و پرش های تهیون]
فهمیدیم - راهش همینه - [و پرش های تهیون]
خدای من [راه حل این بود]
!این بازی قراره منو دیوونه کنه [شخصیت های دوست داشتنی برای بازی نه چندان دوست داشتنی]
من نمیتونم باور کنم که ازش عبور کردیم
ما انجامش دادیم - فهمیدیم -
بیاید یه بازی ترسناک یا یه چیز دیگه انجام بدیم
یعنی باید یه بازی ترسناک انجام بدیم؟ باشه - آره -
موافقت شد [یعنی باید یه بازی ترسناک انجام بدیم؟ باشه باشه]
جالبه - این نیست؟ -
هی این کوفته ها چند وقته اینجان؟
[اوه درسته]
شاید از ده دقیقه پیش؟ [من حدود ده دقیقه پیش]
چرا؟ مگه خراب شدن و وا رفتن؟
ترسناک بنظر میرسه
من هنوز صدای بازی پازل اکشن رو میشنوم پس به هیچ وجه ترسناک نیست [صدای قابل ستایش هنوز تو گوشش پخش میشه]
واست خاموشش میکنم - باید جلوشو بگیری -
چون نمیتونی بازی رو متوقف کنی
[با کمک سوبین]
همه کارا انجام شدن - خوبه - [با کمک سوبین موزیک بکگراند قطع شد]
این با طعم پرتقاله درسته؟
...سالاد نه منظورم اینه که
سالاد؟ - سلاشی-
[(کککک)]
چطوری بهش میگی سالاد؟ [ککککک]
...این سالاده، نه
[ایش]
یخ در بهشت - اون یخ در بهشتا چه طعمیه؟ -
پرتقالیه
پس آب پرتقال میریزم
[یه نوشیدنی دوبل پرتقالی دستپخت بومگیو]
چطوری بازی ترسناک بازی کنیم؟
واقعا هیچی نمیدونم
یادمه باید یه چیزایی پیدا میکردیم که بتونیم فرار کنیم [باید تو خونه تسخیر شده به ترتیب وسایل رو پیدا کنن]
و این وسط هم ارواح پیداشون میشه [هشدار غافلگیر کننده]
هونینگ نکنه رفتی بازی بقیه رو گیمر ها رو ببینی
واسه همین نمیترسی و این حرفا، مگه نه؟
نه ندیدم - شاید حتی رفته حفظ کرده -
کجاها روح میاد حواسش باشه - مسخره - [تکالیفش رو انجام داده و حتی بیشتر]
شاید الان بازی رو از حفظه ولی داره سعی میکنه باحال باشه - چرت و پرت -
تا مثلا نترس باشه
مثلا شجاعه
سوبین ترسیدی؟
با توجه به اینکه داری زیاد حرف میزنی پس یعنی ترسیدی [(هونینگ هم میتونه حرف بزنه)]
[قورت]
روم رو درست میکنم
بین تو و ساختن روم چه خبره؟
عاشق لیدر روم شدنه
!درست شد. بریم
چرا فقط تهیون زره پوشیده؟
چرا فقط لباس تهیون خفنه؟ - تهیون شخصیت رو از کجا آوردی؟ - [یه زره طلایی تو چشم]
آها، میتونیم از اینجا شخصیت رو عوض کنیم
این یکی رو برمیدارم [(خیلی آزاد)]
کی میخواد باهام ست کنه؟ - اونطوری که نمیتونیم بگیم کی کیه - [گروه شورتی ها برای گیج کردن دشمن]
هیچکی رو نمیشه از هم تشخیص داد - باشه - [گروه شورتی ها برای گیج کردن دشمن]
من این یکی رو برمیدارم [کد لباس هونینگ: شیک]
من اینی که شبیه پرچم کره ست رو برمیدارم [کد لباس بومگیو: استایل کره ای]
!بریم
وایسین - آماده شدی بگو -
میتونیم اینو بردارم؟ [اجازه میگیره]
اینو ببین. لباس یونجون عالیه [رئیس اتاق لذت برد]
[سوبین که داشت تماشا میکرد]
سوبین که داشت تماشا میکرد] [یه لباس خنک تر انتخاب کرد
!بریم
باید R بگیری ،R ،R ،R
؟R [بازی دارای محتویات ترسناک می باشد] [لطفا قبل از تماشا خودتون به فکر باشین]
!وای خدا [بازی دارای محتویات ترسناک می باشد] [لطفا قبل از تماشا خودتون به فکر باشین]
[از همون شروعش دستپاچه شد] [ککک]
از همین الان حس خوبی بهش ندارم
هردو هدفون رو بذارین گوشتون دوستان [هردو رو بذارین گوش که غرق بازی شین]
چطوری بازی کنیم؟ [وایسین]
چه کلیدی بگیریم؟
باید بریم سمت در؟
فشار بده W, A, S, D واسه حرکت [لیدر رویایی روم بودن آسون نیست]
این کیه؟ [آیدی همون بالاتنه گنده: این کیه کککک]
این کیه؟ [آیدی مرد شورتی: تو یکی نباید حرف بزنی کککک]
این چشه؟ [دوئت یونجون و سوبین]
خیلی مضحکه [کککک]
باید ستاره دیوید رو پیدا کنیم [اولین چیزی که باید پیدا شه]
ستاره دیوید؟ - آره - [اولین چیزی که باید پیدا شه]
از کدوم راه باید بریم؟ [(جهت بدین)]
همینجا رو برگرد
برگردم؟ اینوری؟ - آره برو جلو. خوبه -
!باشه، بریم - بریم -
...چطوری اینا رو برداریم [غافلگیری]
!خدای من [غافلگیری]
!وای سکته کردم [واح]
!خیلی ترسناکه - هیچی نمیتونم ببینم - [الانش هم ترسیده ام ]
فقط دنبالم بیا
در رو باز کن - بریم تو؟ - [در پیدا کردن]
واسه باز کردنش به چهارتا بازیکن نیاز داریم
همه بیاین اینجا - همه باهم بزنین رو اف - [جمع شین]
F! [همه بزنین رو اف]
F
اوه [باز شد]
هی، من فقط مستقیم میرم [بچه ها بای. بومگیو جلوتر میره]
ستاره دیوید کجاست؟ - همه درها رو باز کن - [بچه ها بای. بومگیو جلوتر میره]
[همه تو عمارتن]
باید ستاره دیوید رو پیدا کنیم. زود باشین [عمه تو عمارتن]
[همه تو عمارتن]
تهیون تویی زره تنته آره؟
میخوای باهام بیای؟
[...نه...اصلا نمیخوام هیچ جا برم]
[چشماشو بست]
اینی که شبیه جادوگره کیه؟ [بیاین اول خودمون رو معرفی کنیم]
اونی که رو سرش شاخ داره
اونی که شاخ داره کیه؟ - من -
!هی یه در هست
!یه در پیدا کنم [(برام بازش کنین=)]
بیاین بازش کنیم [(من نه، شما=)]
[بومگیو بدون ترس بازش کرد]
چه خبره؟ [بومگیو بدون ترس بازش کرد]
!یونجون - چیه؟ -
منو ببین - چی؟ -
!هی [دنسینگ کینگِ خونه وحشت]
[(کککک) (خیلی خنده داره)]
این چیه؟ [(کککک) (خیلی خنده داره)]
[رقص دیوانه وار]
[خیلی خنده داره]
!یونجون [هاهاهاها]
!اونجا رو [یونجون هم میاد وسط]
از اینوری بریم یا اونوری؟
اینوری! اینوری، اینوری [سه رای برای اینوری]
کنار دیوار سمت راستی حرکت کنیم؟
باشه! بیاین از کنار دیوار راستی بریم - وایسین -
فکر کنم میتونیم بریم بالا - چی؟ - [یه نردبون قرمز پیدا شد]
هی، ازش بریم بالا
اینطوری از نردبون میرن بالا؟ - عجیب غریبه -
از اینجا خیلی عجیبه [شناور]
!هی! ستاره دیوید رو پیدا کردم [همین که رسید بالا پیداش کرد]
!پیداش کردیم [همین که رسید بالا پیداش کرد]
چطوری برداریمش حالا؟
چطوری؟
[بومگیو سریع برش داشت]
چی؟ چطور شد؟
چطور برش داشتی؟ - فکر کنم با اف -
آها، فکر کنم اف بود
حالا باید صلیب رو پیدا کنیم [ماموریت: صلیب رو پیدا کنین]
برگردیم پایین؟
فقط این چیزا میان بترسوننت
یا دنبالت هم میکنن؟
بعضی وقتا میپرن جلوت [هردو]
یا دنبالت هم میکنن - جدی؟ ترجیح میدم دنبالم بیان -
از اینا که سکته ام میدن خوشم نمیاد
چی شد؟ - !هی - [(صفحه تهیون)]
چه خبر شد؟ [(صفحه تهیون)]
چرا؟ - چیشد؟ - [(صفحه تهیون)]
اون چی بود؟ [(صفحه تهیون)]
...واو - چی بود این؟ -
چیه؟ ندیدم
همه کجایین؟
همین جاییم، کنارت
من میرم دنبال این کچله
چراغ کو؟ [این کچل مشغول گشتن دنبال صلیبه]
باشه - نه منظورم صلیبه - [این کچل مشغول گشتن دنبال صلیبه]
!وای، اون چیه؟ بیا
[هی منم]
[سقوط کرد]
ها؟ هونینگ کای افتاد
چی؟ بیا حالا که اینجاییم بگردیم
شماها کجایین؟
افتادیم تو سوراخ
چی؟ کی رفتین اونجا؟ - چی؟ - [و سریع همدیگه رو دیدن]
همه اینجاییم - هر پنج تا اینجاییم -
صلیب کو؟
حس میکنم اون بالاست
به نظر نزدیک نمیاد؟ [سوار نردبون میشه و باز به طبقه بالا میره]
این چیه دیگه؟خودش تنهایی نورانی شده؟
آب مقدس آب مقدس اینجاست [(کلیک)]
هان؟یا اینو میشه برش داشت
اگ اف رو فشار بدین بر میداره
عاا بیاین آب مقدس و برداریم
آب مقدس و من برداشتم برش داشتم [فعلا برش داریم و بعد راه بیوفتیم]
بریم بریم هرجایی که شده بریم
من آب مقدس دارم دارمش [جناب چویی سوبینی که هم اب مقدس داره هم شجاعت]
من یه لحظه میزنمت [جناب چویی سوبینی که هم اب مقدس داره هم شجاعت]
چرا هیشکی جز من اینجا نیست؟؟ای بابا دوباره [جناب چویی یونجونی که هم شجاعتش و هم اعضا رو از دست داده]
کجان؟همتون کجا رفتین؟ [جناب چویی یونجونی که هم شجاعتش و هم اعضا رو از دست داده]
کجا رفتین شماها؟
من دارم با بیلی ایلیش میگردم [بیلی ایلیش / ???] [در حال پیدا کردن ایتم ها]
یا یا چه خبره؟چرا من تنها افتادم [نگران]
عااا قلبم [نگرانی] [شکه شده]
هی شماها کجایین
من الان تنهام میترسم که [تنها دلیل که گفت دنبال هیونگ بیاین= چون اگه تنها باشه میترسه]
هیونگ کجایی؟من میام دنبالت
چه خبره؟چه خبره؟ [ترسیده]
هی من تو لابیم لابی همونجایی که همون اول اومدیم
اینجایی پیدات کردم یونجونی هیونگ
وااای چقد از دیدن این قیافه خوشحالم
هی بچه ها اینو من الان دیدم- بله-
پایین تا آیتم 1 2 3 4 5 6 هست- بله-
اگه اونو برداری میشه ازشون استفاده کرد- عاا راس میگه-
اف و می گیری و باهاش شماره آیتم و میزنی [سوبینی که سعی میکنه با تمام وجودش توضیح بده]
هان؟ [شمام دیدینش؟]
[شمشیر سایه ای که توی بدن هونینگی فرو رفت]
!هونینگا- بله؟-
الان سایه هه اومد دنبالت و باهات یکی شد
چیزی نبود؟
راستش از پشت اومد بیرون- همینطوره نه؟-
[یخورده وقت پیش]
[ارامش]
پیدا کردن صلیب خیلی سخته - دقیقا کجا میتونه باشه؟- [فقط می خوان صلیب و پیدا کنن]
عاا خیلی سخته
نقشه ای چیزی داره؟ عا حتی نقشه هم نداره
عا نمیدونم دیگه
[توباتویی که کم کم دارن ارامششون رو از دست میدن و کلافه میشن]
[من وقتی کلافم میرقصم]
این بچه داره چیکار میکنه؟ [کسی که بدون هیچ استراحتی حالا گیج شده]
اون کیه دیگه؟همون که لباس پوشیده؟ناشی؟ [خخ خخ]
منم من- هیونگ تو ناشی ای؟-
آره من آب مقدس و دارم
[اب مقدس کوچیک و ارزشمند من]
بیشتر از اینکه ترسناک باشه سخته- اوهوم-
صلیب و نمیبینم
نمیبینم چیزی می خوام از آب مقدسم استفاده کنم ولی روحی نمیاد
[اومدش]
[اب مقدسی که با چشم های بسته پاشیده میشه]
[قربانی کناری جناب کانگ تهیون]
[چرا اینجایی؟]
[جیییغ]
چیه چیه؟ [(رد شد رفت؟)]
آب مقدس و پاشیدم
ریختی؟- اره-
پیداش شده بود؟- اره-
نه راستش من فکر کردم روح اومده
یه چیزی که شبیه زامبی بود
پس این صلیب کجاست؟
[بعد از اون ده نفر دیگه هم قربانی شدن]
[ولی هنوزم نتونستند صلیب و پیدا کنن]
[اماده برای ریکم]
دعوتتون کردم
باید آر و بزنی
[شروع]
عا اینو چطوری تراپی میکنن [FEAR THERAPY] [(Therapy : درمان)]
گو لتز گو
اوکی
نباید دوباره از طبقه اول بگردیم؟ [دومین بار یه ورود سریع]
یا بزار اول بریم طبقه بالا زود
گو گو گو بدو بدو
باید این طرفی بریم این طرف این طرف [(فقط دنبال هیونگ بیاین)]
هیونگ دویدنت واقعا شبیه هونینگ کایه [اروم اروم]
یونجونی هیونگ کجاست؟- دنبالم بیاین-
اینجاست اینجاست [اولین وسیله رو بومگیو پیدا کرد]
پیداش کردی؟ - پیداش کردم گود-
عالیه عالیه صلیب صلیب [(الان بیاین صلیب و پیدا کنیم)]
صلیب و چجوری پیدا کنیم؟ [کابوس دور قبل برگشته]
ولی اینو چون بهش عادت کردیم
الان دیگه میتونیم بین خودمون تقسیم کنیم و پیداش کنیم
بیاین با 2, 3 بسازیم - اوکی- [الان دیگه تصمیم گرفتن به دوتا تیم تقسیم بشن و دنبالش بگردن]
بفرمایید یونجونی هیونگ - اوکی- [یونجونی و سوبینی طبقه دوم رو میگردن]
اینجا همونجاییه که قبلا بودیم؟
این اولین باره که اینجا میایم نه؟ [بومگیو تهیون و هونینگ کای زیر زمین و میگردن]
هی اینجام هست اینجا
آخه پس کجاست؟ [یعنی میتونن این بار صلیب و پیدا کنن؟]
این در باز نمیشه؟ - در باز نمیشه-
انگار تو زیر زمین هم نیست
بیاین بریم بالا - بریم بالا؟- [باز بریم بالا]
کجا رفتی؟ - من؟ دارم میرم بالا الان- [سوبینی و گمش کردن]
این دیگه چشه
[جیغ بزرگ]
[اولین ملاقات زجر اور جناب یونجون و اقا روحه]
چرا اخه؟ [اولین ملاقات زجر اور جناب یونجون و اقا روحه]
[(همدردی)] [(خخخ خخ)] [(ㅎㅅㅎ)] [(بدون همدردی)] [(لرزش)]
[در مرز گریه]
عااا آخه یه چیزی شبیه زامبی اومد [ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
خوبی؟
خوبم من میبرم
واقعا خیلی خنده داره [ولی مثل اینکه همین الان باخت]
به نظر شمام این چراغ قوه هه کم کم داره خاموش میشه- مثل اینکه-
چرا فضا داره کم کم کوچیک میشه- اوو راس میگی-
عاا لطفا بعدا
انگار باتریش کامل تموم شده [کم کم باید باتری هم جمع کنن]
چراغ قوه؟ - بله- [واقعا؟]
یکم زیاده روی نمی کنی؟ [خانه ارواحی که هیچی توش راحت نیست]
مثل اینکه باید هرچه زودتر پیداش کنیم
کی میخواد با من بیاد زیر زمین؟
یاا همتون دنبالم بیاین [همه دنبال من بیان]
اوکی - بریم-
بریم دنبال بیلی ایلیش؟
آره برو دنبال بیلی ایلیش [همکار قابل اعتماد]
به نظر من تو زیر زمینه
باهم بریم من آب مقدس دارم- ممکنه بیوفتم پایین-
کنار من بمون [(بینایی روشن)]
او یااا- اوو-
اتیشه روشن شد- روشن شد-
یا اتیش روشن شد
منم افتادم الان دارم دنبال تهیونی میرم
یا کجایین شماها من میترسم
منتطر بمون من میام میبرمت یونجون هیونگ- اوکی اوکی- [منتظر باش سوبینی داره میاد]
من و تنها نزار - باشه- [خخ خخ]
دارم میام دارم میام
چراغ قوه میبینم
عاا اینم میتونه روشن بشه [مکانی که میتونه روشن بشه رو هم پیدا کردن]
بیاین اینجا اتیش بزاریم
لطفا اینجا آتیش بزارین
[(لیزه)]
اف و بزن تهیونا اف [(لیزه)]
[F و بزن تهیونا]
او هی آتیش روشن شد
عاا خوبه
درجه بالا [خوبه]
چرا مال من نمیشه
اگه می خوای آتیش و روشن کنی باید اف رو بزنی- باید بطری گاز و داشته باشی- [باید ایتم گاز رو داشته باشه]
باید گاز داشته باشم؟ - معلومه باید بطری گاز و داشته باشی-
مثل اینکه تهیون یکم وقت پیش داشتش- یکم پیش برش داشتم-
عااا صلیب کجاست؟
یا الان دیگه حتی نمی ترسم
صلیب کجاست؟
یه در باز نشده اینجاست- عا ایناهاش- [یه اتاق جدید پیدا کرد]
به این یکی یه حس خوبی دارم
!عععععععععععععررررررررررررر [سلام عشقم]
این هیونگ رو نگاه کن
[هه هه هه هه]
!نگاش کنین [هه هه]
اینطوری خشک شده - بذار ببینم - [(بی حرکت)]
[خیلی بامزه س هه هه]
[خودِ واقعیش هم غش کرده]
[تلپ]
تو حالت پشت خمیده از حال رفت [هه هه هه]
[اینجوری]
سرپا مرده
[هه هه هه هه]
!سرپا مرده - !راست میگی - [کاراکترِ بازی یونجون سرپا از دست رفت هه هه]
چرا این بلا فقط سر من میاد؟
میخوام گریه کنم - بازم چیزی پرید جلو؟ -
!واقعا که
[اومدم اینجا که جاذبه ی جدید رو ببینم]
[کسی که سنگ کوب کرده "اثری از چوی یونجون "]
[هاهاهاهاها]
خنده داره مگه نه؟ [هه هه]
[تمرکز کرده]
یه صدایی شنیدم - !باز نمیشه - [تمرکز کرده]
چرا باز نمیشه؟ [شوکه شده]
یه زامبی ظاهر شد
بومگیو حتی شوکه هم نشد - همینو بگو - [مجذوب شده] [حتی یه خم به ابروی بومگیو نیومد]
کجاست؟
من فقط تماشا میکنم
کاراکترت مُرد؟ - چی؟ - [بعد از دیدن تمام صحنه های ترسناک استراحت میکنه]
نه، من هنوز تو بازیم
این یکی دیگه چی میگه؟ این کیه؟ اینم همینطور،کیه؟ [موزه ی فراری ها]
منم - همتون کجا رفتین؟ -
کای تا حالا یکیشونو دیدی؟
تا حالا روح پریده تو صفحه ت؟ - آره -
این دومین بار بود - شبیه مگس نیست؟ -
اونی که زبون خیلی درازی داره - آره منم اونو دیدم -
مگه نه؟
گیمرا چجوری بازی های ترسناک بازی میکنن؟
واقعا. من دارم میرم دستشویی
ای خدا - باشه - [هونینگ و بومگیو دو نفر باقی مونده ن؟]
میخواین یه بازی دیگه بکنیم؟
صبر کن، نه
من مصمم ام که صلیب رو پیدا کنم [نه، برمیگردم]
...ولی واسه من اینکه کاراکتر یونجون
کمرش به پشت خم شده بود،خیلی خنده داره
دقیقا - کاملا خشک شده بود - [هه هه]
بیخیالش بشیم؟
کلی بازی دیگه داریم. بیاین وقتی یونجون هیونگ برگشت یکی دیگه رو بازی کنیم - یونجون هیونگ که برگشت یه بازی دیگه میکنیم -
تا وقتی برگرده فقط دنبالش بگرد
منم میخوام بدونم صلیب کجاست
وقتی صلیب رو پیدا کردی یا خواستین بازی جدید شروع کنین، بهم بگو - باشه -
!هونینگ [(نه نمیخوام اینجا بخوابم)]
یچیز جدید پیدا کردم - واقعا؟ - [(چهار دست و پا رفتن)]
[(تو رو انتخاب کردم)]
یه کیسه خون؟
بنظرت چرا اینجا یه کیسه خون هست؟ - [محل خواب امن شد]
هونینگ اتاق رویاییت چه خوبه
پس چی، یه جای عالی برای استراحت کردنه [هرچقدر نیاز داری استراحت کن]
!یاه !یاه !یاه
یاااااا - یاااااه -
! یاااااااااااا - ! پیداش کردیم -
!بالاخره ! آره
پیداش کردیم - تو زیرزمین بود مگه نه؟ -
کجا بود؟
رو یه جعبه بود - الان باید یه هلال ماه پیدا کنیم؟ -
هلال ماه رو پیدا کردم
چه سریع
قرآن یکم قبلتر اونجا بود - آره من قرآن و دیدم - [آیتم بعدی قرآنه]
باشه منم میرم دنبال اون بگردم - بزن بریم -
قرآن رو پیدا کردم
چی؟ [زیادی سریع نبود؟]
گفتین انجیل کجا بود؟- [در عرض چند دقیقه سراغ پنجمین آیتم میرن]
همه جا انجیل دیدم [تو چند دقیقه سراغ آیتم پنجم رفتن]
بجنبین. دنبال انجیل بگردین - اینورا بود -
اینجاها بود... / -صلیب رو پیدا کردین؟ - [یونجون برگشته]
پیداش کردیم [یونجون برگشته]
سه تا چیز دیگه هم پیدا کردیم - کجا بودش؟ -
پشت سر هم، بومگیو هیونگ صلیب رو پیدا کرد
پیداش کردیم - کجا؟ -
یا خدا... این چی بود؟ [یه روح جدید ظاهر شد]
یکی از بازی رفته بیرون؟
منم - چی؟ - [یکی رفته بیرون...؟]
! کاراکتر بومگیو مرد - من تازه برگشتم، چرا مردی؟ [حالا دیگه روحا میتونن بهشون حمله کنن]
روحه اومد منو گرفت [خیلی آرومه]
همون راهبه؟-
[وحشت زده]
[تق]
[کاملا آشفته]
برو جلو - من میخوام زنده بشم - [حسابی بهم ریخته]
اون ستاره ی امروزه
[یادتون نره بعضی وقتا وایسین و به آسمون نگاه کنین ]
[هه هه هه هه]
چرا همش این اتفاق برای یونجون هیونگ میفته؟
فک کنم روحا دوسِت دارن هیونگ - [از دست رفته]
[...کاش دوستم نداشتن]
صبر کنین. وایسین
از من ناامید نشین [نمیتونم جا بزنم]
به کاراکتر یونجون هیونگ نمیتونم نخندم،خشک شده بود و کمرش به عقب خم بود [بامزه ترین لحظه ی امروز]
هرچی چیزای بیشتری پیدا میکنیم، روحا بیشتر ظاهر میشن
آره بیشتر سروکله شون پیدا میشه
[شوکه شده]
نه، دوباره گیر افتادم
چرا همش جلوی من ظاهر میشن؟
چون میدونن من خیلی خفنم همش میان سراغم
چیکار کنم؟ - تورات رو پیدا کردم -
آه روحه درها رو [(حمله نوری منو بگیر که اومد)]
همه رو بسته [(ناشیانه)]
هونینگ کای اصلا به اینکه روحا میپرن سمتش اهمیت نمیده [...روح ها؟ میان و میرن]
این دوتا تو یه سطح دیگه ن
چون من وقتی صفحه تکون میخوره یا یه سایه میپره بیرون
حداقل شوکه میشم
ولی اون کلا براش مهم نیست [اصلا روش تاثیر نداره]
اصلا اهمیت نمیده / - آره - [روش هیچ تاثیری نداره]
...تورات رو پیدا کردم! برگه ی قواعد - خوبه - [فقط همین دونفر موندن و جستجو شون ادامه داره]
آه بیخیال [صبرش تموم شده]
مسابقه ی جستجوئه یا چی؟ [درسته دقیقا همونه]
دیگه رفته رو مخم
! این فقط یه مسابقه جستجوی بزرگه [چون این بازیه جستجوئه]
بیاین یه بازی دیگه بکنیم
تهیون خوابیده [بچه گربه های بیچاره بعد ازون همه ترس، غش کردن]
بچه گربه های بیچاره بعد ازون همه ترس، غش کردن] [...ینی میتونن دوباره بخندن
منتظر رسیدن این روز بودم ['تو دو'] [قسمت بعد]
بعد از بستن چشما یکم عجیب شده [حالا با غریزه شون به مبارزه رفتن]
واو نگاه کن همشون دارن باهم میان [با اتکا به احساسش پیروز میشه]
یچیزی برای پرت کردن لازم داریم [بوسیله احساسش میبره و بواسطه احساسش میبازه]
باشه بیاین پرت کنیم [این روز دوم هیونینگ کایه]
[روز دوم هونینگ کای]
! این چیه ! این چیه [با قدرت بیشتر]
[قدرمندتر و با حرارت بیشتر]
من میترسم
یچیزی دیدم [وقتی به دامش بیفتی دیگه بیخیالش نمیشی] [قانونِ بازی]
چیه چیه چیه چیه [...این بازی هم]
[این بازی هم آسون نیست]
اون یه شروره [حتی یه شرور هم ظاهر میشه]
واو داره مور مورم میشه [نمیشه به هیچکس اعتماد کرد]
@TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام
مور مورم شده [غریزه تنها چیزیه که میشه بهش اعتماد کرد]
واو نمیتونم باور کنم [پس نتیجه بازی چیه؟]
گمونم این بازی داره شخصیتم رو زیر سوال میبره [هه هه هه]
[هفته آینده] [همه در قسمت دوم هونینگ کای مشخص میشه ]