اینجوری نیست مگه؟
@TXTIR5 ترجمه کانال تلگرام
[سلام، اولین باره به دانشگاه فلای اومدین؟] پس یعنی تا 6 دقیقه دیگه زندگی دانشجوییمون به فنا میره؟
[قراره همین که ثبت نام کردن اخراج بشن] زودباش یه کاری کن- ها کنش تا اب شه-
[چرا چس ترمای دانشگاه کیپاپ] وایسا
[دارن توی کلاسشون کیک درست میکنن>] باید چشم و دماغ دهنشم بکشی- خوب شده-
[کیک پزی آیدل]
[توی کلاس آروم دانشگاه کیپاپ]
[(اونا دارن بازی میکنن)]
فکرکنم فهمیدم
الان- هی من اینجام-
اون کیکه از کجا اومده؟
تو راه که میومدم پیداش کنم بزنین بر بدن
چی؟- افتتاحیه مبارک-
[به به] عااا اضافه کیک مراسم افتتاحیه دیروزه- اضافه مونده-
[(به نظر قوجمزه س)] به به- قوجمزه س-
[نسل جدید اینجوری کیک میقوله] این روزا اینجوری باید کیک بخوری نه؟
نسل جدید اینجوری ان
[(راحت)] ترندارو بلدیا شیطون
[همین که کیک میخورن حواسشون پرت میشه] باید این تیکه شو بخوریم
[دارن رنکینگ مدیر جدیدو چک میکنن] مدیر دانشگاهمون خیلی گنگ بالاست نه؟
[(نام نام)] اوهوم
دیروز مراسم افتتاحیه بوده؟
آره فکرکنم
[گیج شده]
[...حس میکنن یه چیزی اشتباهه] آره به نظرم- وایسین، یه چیزی عجیبه-
[تاریخو چک کن] میشه تاریخو چک کنی؟- یه حس عجیبی دارمف وایسین تاریحو ببینم-
[(نصف کیک رفته تو خندق بلا)] اون تیکه ای که عکس مدیرو کشیدن خوشمزه تره
...بچه ها
ها؟- هوم؟-
مراسم افتتاحیه امروزه
[و] ده دقیقه دیگه شروع میشه
چی؟- ده دقیقه دیگه مراسم افتتاحیه ست-
[به فاک رفتیم]
[ده دقیقه دیگه مراسمه؟] ده دقیقه دیگه مراسم افتتاحیه ست
[تولوخدا بگو داری گزافه گویی میکنی]
نکنید
چطوره بگیم همه شو تو خوردی؟
[عادلانه نیست] چی میگی ما همه مون از این خوردیم
[ماشالا خوب خوردن] ولی تو آوردیش
[نمیتونیم دست رو دست بذاریم] یه راهی هست- اون میگه یه راهی هست-
[میاد] چیه؟
میتونیم مثل خودشو درست کنیم- یا-
[فکرخوبیه] هی...بجنبید خیلی وقت نداریم بیاید یه دونه دیگه درست کنیم
[میخوان یه کیک درستکنن] باید تا جایی که میتونیم شبیه قبلی درست کنیمش
[در عرض 10 دقیقه]
[باید یه کیک شبیه این برای مراسم افتتاحیه درست کنن]
[وقتشه گند کاری شونو جمع کنن]
مدیرکه قرار نیست بقهمه کیکش
قلبی بوده یا دایره ای
باید اینجوری بچینیشون رو هم
[لطفا] نه باید شبیه اصلیش باشه
[همینکه روش شبیه خودش باشه کافیه] فقط روی کیکو درست کنین
[(باهوشن)] خوبه خوبه خوبه
[(باهوشن)] دمت گرم بابا
[مضطربه] عاقا وایسین
[باید اول طرز تهیه شو بخونیم] فکرکنم یه طرز تهیه داشته باشه
[بچه خرخونا چیکار میکنن: طرز تهیه رو میخونن] طرزتهیه مال بچه خرخوناست- بابا صبرکنین-
[(بچه خرخون وارد میشود)] چگونه کیک را دوروصط نماییم
[چگونه کیک را دوروصط نماییم] اول آب را جوش بیاورید و شکلات را درونش آب کونید
میگه باید شکلاتارو آب کنیم ایناست
دوم کیک را به شکل قلب قلبی برش دهید
سوم خامه مالی اش کونید
چهارم نقش و نگار کیک اصلی را رویش بکشید الان خامه مالیش میکونم-
بده من انجام بدم خامه میزنم
چصخل مگه نمیبینی نوشته باید اول قلب قلب برش بدی
[به کتفشونه] بعد اینکه درستش کردیم می بریمش- اره اینم جوابه-
داریم درستش میکنیم
این ماس ماسک از کجاش خامه میده؟
[(خامه میزنه بیرون)] ...ای
[خرابکاری میکنه] حاجی گندزدی
[چطوره ترک تحصیل کنم] خودایا کومک قراره اخراج بشم
[دارن قلب قلبی می برنش] قیچی- بابا چرا اینجوریه این-
[دارن قلب قلبی می برنش] خوبه دیگه شبیه قلب شد
[...اضافه هاشو] اوکی- الان شبیه قلبه-
[اضافه هاشو نوش جان میکنه] بومگیو بقول
[باید گازو روشن کنن] ...این
[بلد نیست چجوری روشنش کنه]
[(گیج شده)] میتونم روشنش کنم...ولش کن- بچه ها وقتمون داره تموم میشه-
[زمان داره میگذره] هفت دقیقه بیشتر وقت نداریم- بلد نیستی چجوری روشنش کنی نه؟-
[وسط یه جنگیه که میدونه توش برنده نمیشه] اینجوری نیست مگه؟
[بیاید خودمون بریم از دانشگاه انصراف بدیم] عاقا بیاید همگی باهم بریم انصراف از تحصیل کونیم
[ما میتونیم] نه بچه ها ما میتونیم وایسین اول از اینا بخورم یکم
[(دلش میخواد بقوله)] یااا
[گازو به فنا داد] !یاااا
[شش دقیقه مونده] چیشد؟- هی 6 دقیقه بیشتر نمونده-
نه نه نه- بچه ها 6 دقیقه بیشتر نمونده-
[شش دقیقه از دوران دانشجوییشون ونده] یعنی 6 دقیقه بیشتر دانشجو نیستیم؟
[غیرقابل اعتماده] دوشواری نداریم بچه ها من مثل کوه پشتتونم
[محکم فشارش میده] لتس گوووو
[حالا قشنگ می مالیم] خامه بزن
بریزشون توش
[گاز هنوزم خاموشه] دارم زیرشو روشن میکنم- چه رنگی میخوایم؟-
میتونیم فقط رنگایی که نیاز داریمو بذاریم- مشکی میخوایم-
مشکی میخوای؟- باید عکس مدیرو روش بکشیم-
[بالاخره روشن شد] روشنه روشنه
[حالا نمیتونن خاموشش کنن :::))))) ] ولش کن حالا بعدا خاموشش کن- بعدا اینجاشو میبندیم خاموش میشه-
[بومگیو باز خرابکاری کرد]
باید بذاریمش همونجا که پیداش کردیم؟- اره اره-
[از زیر مسئولیت خودش درمیره] میخوای فداکاری کنی؟- من مسئولیتمو میندازم گردن یونجون-
[متاسفم] متاسفم- باید سریع انجامش بدیم-
[بالاخره شکلاتارو آب کردن] خوبه بابا درش بیار
[سرشون خیلی شلوغه] بیارش اینجا- چرا مثل آب جوشه-
[بریم سراغ مرحله بعدی] بیارشون- یه کاری کن دیگه-
[این کارارو شما نکنید خطرناکه] یه کاری کن- میسوزی-
مشکی مشکی مشکی- مشکی مشکی مشکی-
[(راستش اصلا جوش نبود)] خیلیم داغ نیست
[بازشون میکنه] بابا اینا که هنوز سفتن
[ها کن آب بشن خیخیخیخی] ها کن بهشون
[(جان مادرت آب شو) / (نمیقام)] دوباره بذارشون اون تو
[سه دقیقه مونده] بچه ها 3 دقیقه بیشتر نمونده
سه دقیقه- سه دقیقه-
[ها میکنه]
[نزدیکه که بیخیالش بشن] چطوره فقط بیخیالش بشیم- خیلی نزدیک بود-
[انجامش میدیم]
[(خیلی باحاله)] خوبه خوبه- سه دقیقه بیشتر نمونده]
[(خیلی باحاله 222)]
قشافه ش بدم نشدا- آره بابا خوشگله-
[اینم بنویسیم دیگه همه چی حله خب یه جمله ای چیزی بنویس روش
بمولا خیلی خوب شده
[بالاخره شکلاتا هم آب شد] آب شد- آب شده-
اوکی- یک دو سه-
[یه چیزی بکش روش] نهههه
چرا شبیه پی پی شد؟
[این چیه اخه] این چیه؟- اول لباسشو بکش-
خودایا کومک- ...نه-
[نمیتونن چیزی که می بیننو باور کنن] این الان الله وکیلی شبیه مدیر دانشگاس؟- بابا روش بنویس افتتاحیه مبارک تموم شه بره دیگه-
[میخوان روش بنویسن افتتاحیه مبارک] "مراسم افتتاحیه شما مبارک]
[جای یونجون وبومگیو عوض میشه] بده دست بومگیو دستخطش قشنگ تره- مراسم افتتاحیه-
[درنمیاد]
بیا با این یکی بنویس
[شکلاتو عوض میکنن] این بهتره- بهرحال اونا که قرار نیست بفهمن-
[دو دقیقه بیشتر نمونده] دو مین مونده- خوبه-
[اضطرابشون بیشتر شد] وقتمون داره تموم میشه
[(نچ)] حالا این اصن شبیه اون شده؟- ...فقط-
[اونی که اول نوشتنو پاک میکنن] دوباره بنویس افتتاحیه
باید دو طرف مدیر جینگول مستونی میکشیدی
جینگول مستونی؟
[واقعیشو بذاریم] واقعیشو میذاریم روش
جینگول مستونیاشو کی خورده بود؟
[...نباید اوننارو میخوردم] ببقشید- خوب شده-
به نظرتون وقتی مدیر ین کیکو ببینه چه حسی پیدا میکنه؟
[از اینجا فرار میکنه] شاید دانشگاشو عوض کنه
[صورتشم بکشیم] براش چشم و دماغ و دهن بذار
[(میخنده)] خیی بیریخت شده
خوشگله
عالیه
[سوت] هی خوب شدا
دقیقا مثل قبلیه شده- بمولا مو نمیزنه با قبلی-
[کیک مراسم آماده شد]
[متاسفم، مدیر]
[(خیلی داغونه)]
[(راضیه)] اونقدام بد نیست دیگه
بریم براتون پفک نمکی بخرم بقولین
[اینم از پایان خوش ما] اوکی- عالیه-
اوکی- اول کیک خوردیم حالام میریم کافه تریا باز خوراکی بخوریم-
خیلی خوبه بیاید بریم
نزدیک بودا [مدیرهم حتما عاشقش میشه] مدیرمون خوشحال میشه- آره آره-
بیاید بعد ازاینکه غذا خوردیم بریم تمرین
[بیاید بعد از اینکه یه چیزی خوردیم رقصمونو تمرین کنیم] فکرکنم وقتی کیکشو ببینه خیلی خوشحال بشه
از این زاویه حتی بیریخت تر شده