ترجمه و زیرنویس از گلبرگ (زیرنویس انگلیسی نداشت از روی کره ایش ترجمه کردم اشتباهی بود ببخشید)
دسامبر دوباره اومده توی این روز سرد زمستونی
تو به زیبایی این دنیای سفیدی با من میمونی؟
من همیشه با تو خواهم بود درست مثل حالا همیشه با توام
حتی اگه خرد بشم حتی اگه کمی ذوب بشم
نمیتونم ازت چشم بردارم
بیا تا ابد باهم باشیم
دسامبر دوباره اومده توی این روز سرد زمستونی
بزار یه قدم دیگه بهم نزدیک بشیم الان بغلت میکنم
من همیشه با تو خواهم بود قول میدم همیشه باتوام
درست مثل حالا همیشه با توام
توی این بعد از ظـهر که اولین برف داره میباره 첫눈 오는 이런 오후에 너에게
اگه فقط میشد صدات کنم خیلی خوشحال میشدم 전화를 걸 수만 있다면 기쁠텐데
یک سال گذشت و من هنوزم ازت دست نکشیدم 벌써 일년이 지났는데 난 아직 미련
با خودم میگم من تنـــــــــهام 가득해서 쓸쓸해 어느새 혼잣말
زمان رو به عقب برمیگردوندم 시계를 되돌려
اگه میتونستم یکسال عقب برم 1년 전으로 갈 수 있다면
قلبمو تغییر میدادم 마음을 되돌려
الان ما تغییر میکردیم؟ 지금 우린 달라졌을까
آره خیال مسخره ایه اما هنوزم چی میشد اگه Yeah 바보 같은 소리지 그래도 만약
اگه بشه ببینمت 너를 만나면 اشکام جاری میشن یا نه؟ 눈물 차 올라
منه احمق 바보 같은 난 نمیتونم چیزی بگم 아무 말 못해
بگو بهم کریسمست مبارک 말해줘 메리 메리 크리스마스
سلام چطـــــــــور گذروندی؟ 안녕 잘 지내는거지
وقتی برف میباره 눈이 내리면 قلب کبود منو 멍든 가슴이 سفید و 모두 하얗게 پاک میکنه؟ 다 덮여지게 될까
متاسفم خیلی خوب باهات رفتار نکردم 미안해 잘해주지 못해
اون کریسمس من پر از حسرت و پشیمانی بودم 후회만 가득 가득 했던 그 크리스마스
توی یک خیابون روشن تنهایی قدم زدم 불빛 가득한 거리거리
همــــه انگار خوشــــحال بودنــد 혼자 걸었어 다들 행복해 보여
همیشه فکر میکردم تو مثل هوا باهام میمونی 너는 언제나 공기처럼 있어줄
اما مثل احمقا گذاشتم بری 거란 착각에 멍청히 보내
خیلی متاســـــــفم 내가 너무 미안해
چنین داستان ساده ای داشت 너무 흔한 얘기
با گذشت زمان حقیقتی که تو خیلی باارزشی رو فهمیدم 지나고 나면 너무 소중해
همیشه ازش میگذشتم 항상 지나치지
چرا اون موقع نفهمیدمش؟ 왜 그때는 모르는 걸까
میخوام بهت بگم الان دیگه فرق کردم 지금은 다를 거야 말해주고파
اگه بشه ببینمت 너를 만나면 اشکام جاری میشن یا نه؟ 눈물 차 올라
منه احمق 바보 같은 난 نمیتونم چیزی بگم 아무 말 못해
بگــــو بهم کریسمست مبارک 말해줘 메리 메리 크리스마스
سلام چطـــــــــور گذروندی؟ 안녕 잘 지내는거지
وقتی برف میباره 눈이 내리면 قلب کبود منو 멍든 가슴이 سفید و 모두 하얗게 پاک میکنه؟ 다 덮여지게 될까
نمیدونم اشکه یا بخاطـــــــــر برف اینطـــــــــورم؟ 눈물인지 눈 때문인지
اون کریسمس همش نگام به تو بود که ازم دورشدی 점점 너 멀리 멀리 보이던 그 크리스마스
خیلی عجیبه که همش بهت فکر میکنم و اشکام میریزن 정말 신기한 일이야 너의 생각만으로 눈물 차 흐르니말야
اشــــــکام جاری میشن Tears are falling falling falling
میخوام برگردم پیشت 다시 너에게로 가고 싶어
میتونم کاری کنـــــم 무슨 일이든 할 수 있어
هر چند اگه کل زندگیم تابحال ناپدید بشه عزیزم 지금까지 삶이 모두 사라진다 해도 Girl
اگه بشه ببینمت 너를 만나면 اشکام جاری میشن یا نه؟ 눈물 차 올라
منه احمق 바보 같은 난 نمیتونم چیزی بگم 아무 말 못해
بگــــــــو بهم کریسمست مبارک 말해줘 메리 메리 크리스마스
سلام چطـــــــــور گذروندی؟ عزیزم اوه 안녕 잘 지내는거지 Baby girl ooh yeah
وقتی برف میباره قلب کبود منو سفید و پاک میکنه؟ 눈이 내리면 멍든 가슴이 모두 하얗게 다 덮여지게 될까
متاسفم خیلی خوب باهات رفتار نکردم 미안해 잘해주지 못해
اون کریسمس من پر از حسرت و پشیمانی ام 후회만 가득 가득 했던
اگه بشه ببینمت 너를 만나면 اشکام جاری میشن یا نه؟ 눈물 차 올라
اشکام جاری میشه 눈물 차 올라
مثل یه احمقم نمیتونم چیزی بگم 바보 같은 난 아무 말 못해
نمیتونم چیزی بگم 아무 말 못하는 나 인걸
کریسمست مبارک حالت چطـــــــــوره؟ 메리 메리 크리스마스 잘 지내는거지
وقتی برف میباره 눈이 내리면 قلب کبود منو 멍든 가슴이 سفید و 모두 하얗게 پاک میکنه؟ 다 덮여지게 될까
نمیدونم اشکه یا بخاطـــــــــر برف اینطـــــــــورم؟ 눈물인지 눈 때문인지
اون کریسمس همش نگام به تو بود که ازم دور شدی 점점 너 멀리 멀리 보이던 그 크리스마
سلام به همگی ها سونگ وونم ❤❤❤❤
دوستان این هفته به زودی کریسمس شده
ولی دوستان کریسمس یه روز در ساله
من چون فقط اون روز باید با خوشحالی بگذرونم یکم ناراحت کننده و کمه
من از امروز میخوام کریسمس رو بگذرونم
بیاین از این هفته با من کریسمس رو بگذرونید
پیشاپیش کریسمس مبارک
یکم زیاده روی کردم
برای تبریکمون هدیه ای که آماده کردیم
خیلی کادوی خفنیه
معرفی میکنم مهمونمون
کای خوش اومدی ❤❤❤❤
اون قلب مشهوریه که بهش میگن
جان؟
چون ماسک پوشیدم یکم بده
آه چون ماسک پوشیدی ناراحت کننده است کاریش نمیشه کرد
میتونم بشینم
بشین آه باشه
خوشبختم
از اولش با قلب شروع کردی
به شنونده هامون سلام کن
سلام من این بار سولو دبیو خواننده جدید کای هستم
برای خواننده جدید خیلی باحالی
مرسی
نه من خیلی برنامه رادیویی انجام دادم
اولین باره که کارهای زیادی میگن انجام بدم
درسته امروز خیلی کارها باید انجام بدی
اگه همش رو انجام بدی خیلی خوب میشه
فهمیدم
آره بد شدا
گفتیم خیلی کار برای انجام دادن نیست
به هرحال دومین مهمونی
دفعه قبل مرکز مشاوره مخفی راوی رفتی
بله درسته
منم دیدمش
خوش گذشت؟
خوش گذشت خوش گذشت ولی از اولش احساسش کردم باهم فرق داره فضاش فرق داره
اونجا یکم اینطوری حرف میزنه
داری باهاش رقابت میکنی؟
به جای رقابت از اولش با هم فرق داشتن
فرق دارن
ولی واقعا حال و هواش فرق داره اینجا از اولش قلب صورت انجام دادم
درسته اونجا قلب صورت انجام ندادی؟
بله انجامش ندادم و یهویی نشستم گفتن کای باید یه لحظه بری بیرون
من اگه یکم معذب باشم میگم میتونی بشینی ولی کای گفت نه باید هرکاری میگی رو انجام بدم
درسته چون خواننده جدیدم هرکاری بگی میکنم اگه بگی برم بیرون میرم بیرون اگه بگین قلب صورت انچام بدم انجامش میدم
هرکاری خواستی بگو انجام بدم
خوبه طرفدارهات خیلی خوشحال میشن
امروز با درست کردن قهوه شروع کردیم
معتاد قهوه : جونگین امروز هم قهوه خوردی؟ اینطوری نباید با قهوه ازدواج کنی
و قهوه میگن بهترین چیز در دنیا است بهترین جونگین مکسیم کانو قهوه ای که دوست داری مال کدوم برنده؟ چی رو از همه بیشتر دوست داری کنجکاوم اینو فرستاده
بله درسته عکس رو دیدم که قهوه ریختی؟
درسته من صبح قبل از اینکه برم اینکیگایو ضبظ اش واقعا زوده
زوده
ساعت 2 نصفه شب بود
آره خیلی زوده
و الان وقتی کارم تموم شد و اومدم خونه ساعت 9 یا 10 بود و میخواستم بخوابم ولی خوابم نیومد
زمان همینطور گذشت ساعت 2 صبح شد
میخواستم قهوه بخورم و برم بیرون
قهوه رو درست کردم این مثل عکس ریخت
و ازش عکس گرفتی
آره خیلی اعصابم خورد شده بود پس ازش عکس گرفتم و برای طرفدارها فرستادم
وقتی فرستادم همه گفتن دلشون برام سوخته
راستش وقتی آهنگ ضبط میکنی نمیتونی بخوابی همیشه قهوه لازمه
لازمه
وقتی بیدار میشی دنبال آمریکانو میگردی اینطوریه
من راستش قهوه رو دست نداشتم از قهوه واقعا متنفرم
ولی برای زنده موندن کافئین نیاز دارم
بهش وابسته میشی
بله و چون آمریکانو خوش مزه نیست خوشم نمیاد برای همین شروع به خوردن لاته کردم
منم چون اولش تلخ بود خوشم نیومد
منم برای زنده موندن اینطوری شد
من میتونم برندش رو بگم؟
همه چی رو میتونی اینحا بگی
خوبه لاته استار باکس
استار باکس
سه بار میگمش استار باکس
خیلی دوستش دارم
آره همراه با قهوه امروز آخرین برنامه ات هست
واقعا طرفدارها منتظرت بودن
آه واقعا
راستش هفته پیش ته مین اومد
بهش خوش گذشت و رفت
منم امروز به باحالی انجامش میدم
مرسی که اومدی
کنجکاوم کای پیام داده
کای واقعا خوش اومدی دفعه قبل توی مرکز مشاوره مخفی راوی گفتی چطور با راوی دوست شدی
کنجکاوم بدونم چطوری با سونگ وون صمیمی شدی؟
و کی فهمیدی باهاش صمیمی هستی؟
اولین دیدارتون چطور بود رو فرستاده
من
یادته؟
یادمه من 21 یا 22 سالم بود مونکیو
تیموته
باهاش صمیمی بودم دوستی بود که مونکیو باهاش صمیمی بود
گفت باهم بریم کافی نت رو رفتیم تو اونجا بودی
درسته
اولین دیدار خیلی مهربون و با خوشحالی رفتار کردی اون موقع تحت تاثیر قرار گرفتم
آه واقعا؟
خیلی چون دیدار اولمون بود یکم بدجنس به نظر میومدی ولی برخلافش خیلی باهام خوب رفتار کردی
که اینطور
نفر اول کشورمون فرق داره رو واقعا حس کردم
خاطره من از اولین دیدارمون باهم برای بازی کردن همدیگه رو دیدیم
اون موقع واقعا مونکیو هم خیلی باحال و پرحرفه
ولی یکی هست که ازش باحالتره واقعا دوست باحالیه
اون موقع یادمه که اولین بار دیدمت
من و مونکیو جون این اخلاقمون شبیه همه باهم صمیمی هستیم
و من وقتی حس کردم باهاش خیلی صمیمی ام
ما باهم مسافرت میریم وقتی مسافرت رفتیم
خیلی مهربونه و ذهنش بازه خیلی لباس نمیپوشید
و میدوید برای همین ما واقعا باهم صمیمی هستیم
اینطوریه یادمه
من راستش بخوام درباره اش بگم
من همیشه از جونگین چیزهای زیادی گرفتم من کاری براش نکردم
پس راستش امروز کفشی که بهم هدیه داده رو پوشیدم
اوه درسته
کادوی تولد بهم داده
من کاریش براش نکردم ولی اون همیشه هوام رو داشته
و از گذشته چیزهای خوشمزه برام میخرید باهم بیرون میرفتیم
قبلا وقتی هیچی نداشتم میگفت بریم رانندگی کنیم و خوش بگذرونیم
و همیشه ازش ممنونم همیشه حواسش بهم هست این عالیه
مممنونم واقعا انگار اینجا اومدم که تشویق بشنوم
راستش وقتی اوقات سختی داشت دوست داشتم پیشش باشم چون خیلی ازش ممنونم
سوال بعدی رو میخونی؟
بله میخونم نینی دونگ اون نیم فرستاده
درسته؟ آره درسته
دوستم طرفدار کای هست من طرفدار سونگ وونم دوتاتون اومدین برنامه خیلی خوشحالم
من و دوستم شما رو نی نی و دونگ وونی صدا میزنیم
همدیگه رو چی صدا میزنین اسم مستعاری که همو صدا میزنین جیه کنجکاوم
ما اسم مستعار نداریم
من همیشه جونگین هیونگ صداش میزنم
منم سونگ وون صداش میزنم
شما دوتا دوست خیلی باحالین
آره درسته
دوستی بامزه ای هستین
نه داوون فهمیدم نینی چیه؟
نی نی جونگ اینی طرفدارها صدام میزنن
بامزه است
داوون طرفدار ها برات ساختن؟
آره
اولش ما اسم مستعار همو نمیدونیم
چون نمیدونیم
یکم خجالت کشیدی؟
من بهش عادت کردم
اسم مستعاریه که طرفدارها برام ساختن
باید قبولش کنم
من توی تلفن کا جونگ این سیو کردمت
از امروز نی نی رو تغییرش بدم؟ عیب نداره
من اینو دوست دارم از طرفدارهام بشنوم
فهمیدم نی نی
باشه سوال بعدی رو میخونم
شما دوتا قبلا باهم آب نبات خوردین میدونم سونگ وون دوستش داره کای هم دوستش داره شنیدم از من بیشتر میخوریش هنوز دوست داری چه طعمی دوست داری؟ (در مورد یه نوع خوارکی حرف میزنن دقیقا نفهمیدم چی رو میگه)
آره یادمه
اون موقع درباره اش حرف زدیم
درسته دیدمش اینجا هم هست خریدیش؟
همیشه آماده است
برای اینکه به عنوان تنقلات بخوری
خیلی ممنونم
ممنونم
خواستی بری دوتا بهت میدم
نمیخواد
جدی تو هم داشتیش
من دوستش دارم
کسی نیست ازش بدش بیاد
درسته
من از 22 23 تنقلات دوست نداشتم
بیسکویت هم نمیخورم
خیلی حواست به بدنت هست
اونم هست تنقلات خوشم نمیاد
منم اینطوریه عجیبه
نمیخورم بعضی وقتها میخورمش
خیلی خوبه
ولی شیرینی نیاز داری
یه جوری برای زنده موندن هم هست
از کدومش خوشت میاد؟
من همش رو دوست دارم این روزها کیوی
آه کیوی هست آره دوستش دارم
واقعا همه مزه ای اومده
خیلی وقته اومده
من توی قدیم گیر کردم
توی اولهای 2000 موندم
توت فرنگی
توت فرنگی اصلیش هست
اون موقع 2000 3000 وون بود
الان چنده؟
50000وونه زیاد شده
قیمت ها بالا رفته
سخته که اینطور
فهمیدم سخته
یه سوال دیگه میخونم
سولو کای که سخت کار میکنی
این روزها گفتی خیلی چیزهای خوشمزه میخوری
از چی خوشت میاد؟
و خوراکی هست که بخوای بخوری ولی هنوز نخوردی؟
بهم بگو که امشب بخورمش
امروز باز خوردمش
هفته ای سه بار میخورمش
میتونم من اول بگمش؟
قبلا یادمه مارتا خیلی دوستش داشتی
بله درسته
این روزها نمیدونم
من مارتا دوست دارم
ولی یه چیز دیگه هست
من مرغ رو خیلی دوست دارم
مرغ شیرین و ترش
دارم میبینمت Chilis هست
اسم مغازه اش نیست؟ ولی خیلی راحته
چون میتونم درباره ی همه چیز حرف بزنم
Chilis مزغ
واقعا خوشمزه است
من اولین باره میشنوم
معروفه کانارو
اولین بار میشنوم
یکم سفته فلفل قرمز توشه
پس وقتی با فلفل میخوریش
خیلی خوشمزه است
به عنوان استاد مرغ واقعا پیشنهاد میکنم
خیلی امشب میخورنش
درسته درباره اولین آلبوم سولو حرف بزنیم
بالاخره
اولین آلبومت رو منتشر کردی
اسم آلبومت کای هست
درسته من کایم کای ژانر هست همچین حسی رو میده
همچین دلیل خاصی داره
همچین معنی هم داره اول معنی اسمم رو میدونی؟
نمیدونی؟ کای
هشت کلمه مینویسن
به چینی کای
معنی باز کردن در هست
و به معنی اینه که در رو باز میکنم
ازش استفاده کردم
یعنی در رو باز کردی
به مردم برای اولین بار به سمتشون میرم
همچین معنی داره
و من سولو کار میکنم همه چیز به دست خودمه
درسته
پس فکر کردم اولین آلبوم سولو چیز خاصی چیه کای هست پس گذاشتمش کای
تو هم اولین آلبومت سونگ وون نیست؟
نه
میدونستم فقط یه چیزی گفتم
واقعا میدونی
شوخی کردم
وقتی داشتی برای سولو آماده میشدی فکر زیادی داشتی
راستش میدونستم داری آماده میشی
و میدونستم خیلی چیز خوبی داری براش آماده میشی
وقتی اومد خیلی تعجب کردم
اجرای عالی دقیقا شماره یک کشورمون اینطوریه فکر کردم
واقعا ممنونم
یکم معذب بودی
آره
چطور بود میخوام اول بشنوم
اول خیلی وقتی تنها هستی خیلی کارها باید بکنی
چطور میاد چون اطرافیانت همه کار سولو میکنن
باید خیلی تحت فشار بوده باشی و نمیدونی باید چیکار کنی
خیلی بهت میومد سکسی به اسم کای هست
من؟ آره
من نه
داشتی درباره کی حرف میزدی؟
من سونگ وون من؟
الان چون کای اومده میخوام درباره ی کای حرف بزنم
درسته درباره ی من بعدا میتونیم حرف بزنیم
یه جورایی سعی میکنم میزبان باشم
بله
که اینطور
سعی کردم ازت بپرسم
گول نمیخوره
ولی برای اینکار یک چیز دیگه باید بسازی
راوی ساخته
لازم نیست درباره این نگران باشی
فهمیدم
پس درباره ی من حرف بزنیم
من ازت میپرسم
این آلبوم میخواستم اینو نشون بدم
من آهنگ تا حالا ندادم تنها بقیه اعضا دادن
من همیشه رو اکسو تمرکز و توجه دارم و حالا با سولو دبیوم
مردم باز هم ازم انتظار دارن برقصم
اولین باره که میشنون
واو کای تونست آهنگ هم بخونه
میخواستم نشونش بدم
پس خیلی باحال بود
ممنونم باید سخت باشه
خیلی سرت شلوغ بود
برای سوپر ام بودی
خیلی حواست به رژیم بود و باید سختت باشه
در آخر خیلی باحال بود
عالی بود
سونبه نیم بهت تعظیم میکنم
کار عجیب نکن
فهمیدم خجالت میکشم
سوال بعد رو میخونم
شما وقتی همو می‌بینین درمورد چی صحبت میکنین
درباره ی آهنگ درباره ی رقص درباره ی هم نظر میدن موسیقیدان ها کنجکاوم چطوریه
اینو من میگم ما درباره ی کارمون صحبت نمیکنیم
البته اینطوریه
باحال میپرسم چه کارهایی کردیم؟
چون ما تو دوره‌های متفاوتی پروموت و برنامه داریم
برای اینکه بپرسیم چه کارایی کردیم خیلی سرمون شلوغه
یادمه یه چیزی رو
تو طراحی رقصی رو انجام داده بودی
آره درسته
فستیوال پایان سال
برای من ویدیو فرستاد من خیلی باحال بود
تو خیلی نگران بودی
وقتی ازم پرسیدی این چطوریه اون چطوره
آه کارش خوبه میخواد نظر یکی دیگه بدونه خیلی باحال بود
من خوب یا بد هستم مهم نیست
باحال بود که ازم پرسیدی
پس تغییرش دادیم
من چون ازم پرسیدی خیلی توجه کردم
اون موقع من نظرت رو قبول کردم؟
گوش دادی تغییرش دادی
درسته اون موقع منم یادمه سونگ وون رقصش خوبه
کارش واقعا خوبه
من از بین این دوتا موندم کدومش رو انجام بدم کدومش بهتره؟
سونگ وون گفت این بهتره
به حرفش گوش دادم و رقص رو تغییرش دادم
یادمه گایو دجون بود
به هرحال پایان مراسم بود
اون موقع خیلی ریکشن ها خوب بود
من اونجا خیلی هیجان زده شده بودم از بین همه اونایی که اونجا بودن
من داشتم میدیدم خیلی باحال بودی
اون موقع آرتیست های خیلی زیاد بود چون پایانش بود همه وایساده بودن
از دور دیدم که آرتیست ها میدیدم که میگفتن واو
من میدونم چه حسی داشتم شونه هام بالا رفته بود وای باحاله
میدونم چی میگی بهم گفته بودی
واقعا خیلی ازت ممنونم
اینطوری بود
بعدی رو میخونم همه خوشحال باشن گفته
ماشین رقص کای :Mmmh واقعا خیلی خوب بود بدون اینکه بدونم زمزمه میکنم اجرا عالی بود
امروز میتونی یکم نشونش بدی
یکی کنارته که خیلی خوب رقص رو کپی میکنه دوست دارم رقصتون رو باهم ببینم
Mmmh نقطه مهم رقصش من یکم راستش فکر نکنم بتونم تکرارش کنم
ولی از اول تا آخرش رو یاد بدم سخته وقت نیست
نقطه مهمش موجه
این درسته اینطوری میکردی؟
درسته
همینه میکروفن بالا میره نمیره
به میکروفن نیاز نداری
این لباست رو بگیر دستت رو ببر عقب پای راستت رو بیار جلو
این طوری موجی فقط باسنت رو تکون بده بقیه بدنت تکون نخوره این همشه
آه سخته فقط همین سخته
1 2 3 4
جپ راست
Mmmh mmmh
جوری نفس بکشم که 숨을 내쉬고 뱉어 like
mmmh mmmh
یه جوری بی حد و مرز که 경계를 넘어서 like
به زودی میاد آره
جوری تو بغلم نگهت دارم که 내 품에 널 안아 like
mmmh mmmh
5 6 7 8
وای سخته
انجامش بده و از سمت چپ
جپ راست این تموم شد مرسی
وای سخته
کارت خوبه ها
واقعا من
طراحی رقصش کو آره طراحیش با اونه
واقعا دیدمش نمیتونم این حس رو انجام بدم
منم میخوام یاد بگیرم
واقعا؟
بله بهم بگو
فهمیدم
بله این بار دیدمش
دیدی؟
بله دیدمش
این بار رقصش باحال بود
واقعا؟ آره
راست وایسا
شونه ی راستت رو بچرخون پای چپت رو اینطوری بکن
به سمت عقب میریم
و باز شونه چپت
و سرت اینطوری
بعدش سینه رو باز کن
و توک توک دوبار
چپ راست
راست چپ سر سینه توک توک
پایین توک توک
بله فهمیدم
انجامش میدم
5 6 7 8
چپ راست
یه جزیره ی فریبنده
که هیچ ردی از زندگی توش نیست
احتمالا به اونجا میرسیم
اون جزیره ی ممنوعه
بعد از اینکه به اونجا رسیدیم
بذار کل شب و روز به روی هم بدرخشیم
5 6 7 8
من برات جبرانش میکنم
دوستش دارم
راستش یهویی یادم اومد
من خیلی خوب میخواستم برقصم از جونگین پرسیدم قبلا من قبل از اینکه برم produce101
Growl رو باید میرقصیدم
اومدم پیشت که Growl رو یاد بگیرم
ولی خیلی با جزییات واقعا با شوق بهم یاد داد
واقعا؟
توی خونه خیلی ازش ممنون بودم
چون جزییات رو شخصا یاد گرفتم
بقیه Growl میرقصن شبیه اش هم نیست
یادمه
خاطرات زیادی داریم
درسته
ما خیلی خاطرات داریم اوکینا هم رفتیم
درسته
باید بگم اوکینا هیچی با خودمون نبرده بودیم اوکینا همه کاری کرد
از اول تا آخرش حواسش بود
یهویی یادم اومد
یهویی خیلی خوش گذشت
خیلی خوش گذشت ولی باید زود برمیگشتیم
درسته
به خاطرش سخت بود یادمه خیلی خوش گذشت
این آلبوم همه آهنگش هاش عالیه
باورنکردنیه میتونی انتخاب کنی؟ من نمیتونم
امروز آهنگ مورد علاقه ات چیه؟ منم همون رو انتخاب میکنم
توی آلبوم
من Reason آهنگی هست امروز گوشش دادم
و اجراش کردم
امروز دوستش داشتم
همون خوبه
باشه کدومش؟
Reason
آره Reason رو دوست دارم
انتخاب امروزش Reason هست
بعدی رو میخونم
میخواد مجری بشه ها
آره اینطوری حرف میزنیم باحاله
من میخونمش
وقتی عاشق کای میشی دیگه کاریش نمیشه کرد
این بار آلبوم هدیه بود مرسی که اجراهای متفاوتی داشتی
انگار ما بهم نزدیکتر شدیم و دوست داشتم
مریض نشو مرسی که اجراهات رو انجام میدی
اگه نتونستیم همو ببینیم هممون حمایتت میکنیم باهم تا همیشه باشیم خوشحال باش
گفته
من خیلی باهاش موافقم
من این بار اکسو نه به عنوان کای تنها انجام میدی
چیزهای متفاوتی بود
ورایتی شو های زیادی انجام دادی
دیدمش چیزهای زیادی داشته که نشون بده و تلاش میکنه
دیدم تنها زندگی میکنم رفتی
و یکشنبه شگفت انگیز رفتی
اطراف من افراد بامزه‌ی زیادی هستن مگه نه؟
تو بکهیون هیونگ
بکهیون بامزه است
مونکیو راوی همه بامزه ان
من توی جاهای دیگه یکمی عوض شدم
منم بامزه شدم
درسته
در اکسو نقش من اینه که مرموز و مبهم باشم
اطرافم بکهیون و بقیه باحالن
لازم نبود وارد بشم
چون تنها هستم این رو هم نشون بدم
واقعا خیلی تغییر کردی
خیلی بامزه شدی از قبلا
خیلی برنامه تلوزیونی نمیرفتی
ولی الان حس راحتی بیشتری دارم
چون تنهام
باید خودم حواسم باشه
اینطوری هست
وقتی باهاش برخورد میکنی اینطوری میشی
و وقتی با بکهیون باشی بامزه میشی
راستش با بکهیون حرف زدم
گفت داره برای کنسرت آنلاینش آماده میشه
اینطوریه خیلی تغییر کردی خیلی خوشحالم
اینو دوست داشتم
دیدم با نامه طرفدارهات گریه کردی
اونم دیدی؟
آره معمولا گریه میکنی
من گریه میکنم ! گریه کردن منو دیدی
آره
وقتی بیرون باهم بودیم؟
فکر کنم دیدم آه ندیدم
نیست من معمولا
واقعا چرا اینکارو میکنی؟
نه یهویی منم نمیدونستم
یهویی اینکارو میکنن واقعا دفعه قبل هم اینطوری بود
وقتی رفتم دیدن راوی هم اینطوری بود
هربار دوستم رو میبینم اینطوریه
تمومش کنید لطفا
من اینو دیدم
من واقعا حرفی برای گفتن دارم
اینجا برنامه رادیو کارکنان جلوی دوستام میخوان همه چی رو نشون بده
درسته من گریه کردنش رو ندیدم آدم قویه
ولی فکر نکردم عجیبه واقعا باهات همدردی میکنم چون
منم وقتی حرفهای طرفدارهام رو گوش میدم حس میکنم میخوام گریه کنم و گریه میکنم
وقتی تلاش میکنی و کسی هست که دوستت داره
خیلی ممنونیم
ما چیکار کردیم که ما رو دوست دارن؟
خیلی ممنونیم اینطوریه
من اینطوری فکر میکنم
من جلوی طرفدارهام تحت تاثیر قرار میگیرم و از چشمام آب میاد
این حد من دوبار رادیو رفتم
دو بار پخشش کردین
آه با راوی هم پخشش کردن
آره دوبار پخشش کردن
این به خاطر اینکه موضوع داغ شده اینطوریه من چیزیه که مهم نیست رو نمیدونم
خیلی ممنونم برای همچین چیزی
الان فقط فوش نمیده خیلی عصبانیه ☺☺☺☺
اینطوریه نیست توی اینترنت نمیدونن منو نمیبینن چون نمیشناسمشون عیب نداره
جلوی سونگ وون خجالت میکشم
من همچین چیزی چون مهربونیت رو نشون میده دوست دارم
و کارکنان میگن متاسفن 8 تا لاته استارت باکس میفرستن
عیب نداره
به هرحال اینطوریه
ما اولین آهنگ اصلی آلبوم کای رو گوش بدیم
گریه کردنش هم شنیدیم
آهنگ Mmmh رو باید گوش بدیم
تا میشنویش چیزهایی که میخواین ببینین یا کنجکاوین رو بفرستین
به کجا باید بفرستین کای بهتون میگه
من یکم ذهنم درگیره به خودم میام و بهتون میگم
جایی که باید بفرستین 71800 هست 10 وون میشه
پس کای Mmmh رو گوش بدین
اون موقع که گریه کردم رو از ذهنتون پاک کنید
بله Mmmh کای رو میشنویم
از اونجا که خیلی بدجنسم 내가 너무 나빠서
میخوام تمام قلبتو واسه خودم کنم 네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
نگران نباش Don't you worry
به زودی دنیام واسه تو میشه 어느새 네가 내 세상을 가진걸
یه کاری میکنی که حس کنم خیلی You make me feel so
Mmmh mmmh
جوری نفس بکشم که 숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
یه جوری بی حد و مرز که 경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
جوری تو بغلم نگهت دارم که 내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
به چیزای دیگه حتی فکر هم نکن 다른 생각은 하지마
Mmmh mmmh
گفتم قبلا I said I said
Mmmh mmmh
گفتم قبلا I said I said
عطر یه گل The scent of a flower
دختر این عطر از توئه؟ Girl is this yours?
دورت پر از عطر یاسه 네 곁에서 맴도는 자스민
یه جورایی آشناست It's kind of familiar
با این عطر خوابتم میبره؟ 너도 이게 잠옷일지 궁금해
از اونجا که خیلی بدجنسم 내가 너무 나빠서
میخوام تمام قلبتو واسه خودم کنم 네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
نگران نباش Don't you worry
شاید تمام این دنیا رو 아마도 네가 이 세상을 전부
تصاحب کنی جوری گرفتمت که 가지는 일이 될 테니 I got you like
Mmmh mmmh
جوری نفس بکشم که 숨을 내쉬고 뱉어 like
mmmh mmmh
یه جوری بی حد و مرز که 경계를 넘어서 like
mmmh mmmh
طوری تو بغلم نگهت دارم که 내 품에 널 안아 like
mmmh mmmh
به چیزای دیگه حتی فکر هم نکن 다른 생각은 하지마
Mmmh mmmh
گفتم قبلا I said I said
Mmmh mmmh
گفتم قبلا I said I said
حسادت اونا بیشتر بهت آسیب میزنه 그들의 질투가 네 몸을 떨게 만들어
ژاکت منو بگیر و بپوش 내 자켓을 받아 걸쳐 입어
عزیزم تقصیر از تو نیست که My shawty that's not your fault
اگه میخوای بیا بغلمو ویرونم کن 그냥 내게 안겨 원하면 날 망가뜨려
Mmmh mmmh
طوری نفس بکشم که 숨을 내쉬고 뱉어 like
mmmh mmmh
یه جوری بی حد و مرز که 경계를 넘어서 like
mmmh mmmh
یه جوری تو بغلم نگهت دارم که 내 품에 널 안아 like
mmmh mmmh
به چیزای دیگه حتی فکر هم نکن 다른 생각은 하지마
Mmmh mmmh
گفتم قبلا I said I said
Mmmh mmmh
گفتم قبلا I said I said
حتی با اینکه الان هم جادو شدم و بی اراده ام 이미 취해 휘청거려도
دختر بازم میخوام Girl I just want more
چیکار کردی باهام؟ 내게 무슨 짓을 한 거야
فقط واسه توئه که دلم تنگ میشه 너의 모습만을 그려
Mmmh mmmh
جوری نفس بکشم که 숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
یه جوری بی حد و مرز که 경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
طوری تو بغلم نگهت دارم که 내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
به چیزای دیگه حتی فکر هم نکن 다른 생각은 하지마
Mmmh mmmh
گفتم قبلا I said I said
Mmmh mmmh
گفتم قبلا I said I said
بله Mmmh از کای رو شنیدیم و گریه کردن کای رو فراموش کردیم
باز گفتیش
فراموش کرده بودم
آه ببخشید
پیام رو میبینیم
کریسمس دی فرستاده
امروز کای باحال کریسمس داره میاد دوست داری برای کریسمس چه هدیه‌ای بگیری یا بدی؟
با سونگ وون بهم هدیه دادین رو فرستاده
الان در مورد همین حرف زدیم آره گفتیم
من گفتی چیزی رو دوست داری
آره موقع پخش آهنگ درباره اش حرف زدیم
من الان لگو بازی می‌کنم جدیدا درگیرشی
چون نمیشه بری بیرون
انجام دادن این کارها تو‌ خونه برام سرگرم کننده‌ است
جدیدا لگو خریدم
ولی بخاطر اینکه فصل خرید
همه لگو هایی که میخواستم بخرم فروش رفتن
پس از هفته پیش من سایت رو چک میکنم هر روز چکش میکنم
خدا رو شکر دیروز اومد برای همین چندتاش رو خریدم
این روزها از این استفاده میکنم
من قبلا موزه لگو رفتم
اونجا میشد لگو رو بخری اونجا قدیمی تریش لگویی بود که نمیشد گیرش آورد
ولی رئیس یکی رو انتخاب کن بهت کادو میدمش
من اونو انتخاب کردم
بله چهره اش چطور شد؟
خوب نبود ولی چون گفته بود
من نتونستم به صورت جعبه بگیرمش من به عنوان هدیه بهت میدمش ☻☻☻☻
من برای همین سونگ وون رو خیلی دوست دارم ≧◔◡◔≦≧◔◡◔≦≧◔◡◔≦≧◔◡◔≦
ولی ماشین نیست مثل قصره
این مهم نیست
من سونگ وون دوباره بهت تعظیم میکنم
آه چته؟
ممنونم
تو همیشه ازم حمایت میکنی همیشه هوامو داری
مرسی حرفهای خوبی میزنی
بهم هدیه هم میدی
باید اینطوری باشی که بتونی توی دنیا عالی باشی
مممنونم
به هرحال به عنوان هدیه برات میفرستمش
ممنونم
من خیلی ازت گرفتم
میتونم اینکارو بکنم نه خیلی ممنونم
سوال بعدی رو میخونم
امروز هم نظرت چیه یه عکس باحال بگیری من پولش رو میدم
شماره کارتت رو بفرست رو نوشته
عکس رو ببینید
عالیه کی گرفتتش؟
کیم کای گرفته این خارجه
رفتیم مسافرت
آره به هرحال دنبالش رفتیم
پس باهم رفتیم اونجا عکس باحال گرفته
اون موقع خیلی باحال بود
خیلی باحال بود میخواستم از دوستام خاطره بسازم
یادمه خیلی عکس گرفتم
درسته عکس های باحال هم هست برخلافش عکس های خنده دار خیلی هست
برای همین
من توی خونه درستش میکنم
آه واقعا؟
آره واقعا درستش میکنم
خنده دار هم همینطور
به عنوان مثال از سونگ وون عکس گرفتم روی صورتش خوراکی هست من اونو پاک میکنم و درستش میکنم
اگه عکس برای اینستاگرام کم داری
بله واقعا؟
آره بهم بگی برات میفرستمش
واقعا انجامش دادی
ولی مهمه 50 درصد لباسهاش رکسیه واقعا خوب افتاده ولی لباسش رکسیه و حالت سکسی گرفته
بازم اگه مشکلی نیست برات میفرستم
اون موقع وقتی میرفتیم توی خیابون هم عکس میگرفتیم
درسته عکس اون هم دارم
اون موقع حس هیپ هاپ داشتیم مخصوصا راوی خیلی حس هیپ هاپ داشت
خوش گذشت
اون عکس رو هم داری؟
اون هم هست
غیر از اون عکسی دارم که باهم رفتیم مسافرت
اون موقع مثل بچه ای که تازه به دنیا اومده
لازم نیست اینو بگی
همشو دارم
نمیدونم چرا بالا چیزی نمیپوشم
اعتماد به نفسش زیاده
اینطوری نیست
به من میگفت میبینی ژست های مختلف میگرفت
اون موقع بامزه بودی عکسش رو دارم
به غیر از من یکی دیونه تر هم بود برای همین نمیتونستم کاریش کنم
مثل فرشته بودی
راستش تو بین همه توی کره بیشتر از همه تاپ پوشیدی
چه حسی داره که عضله شکم داشته باشی وقتی میخوای بخوابی دل درد نمیگیری بهترین راه برای نگه داشتنش غذا نخوردنه
ولی واقعا باحاله که من عضله شکم
از بین نمیره آره
برای منم عجیبه وقتی باهمیم
خیلی میخوره ولی همیشه هست
چیزی که باحاله اینه که فکر میکنم من از 12 سالگی عضله شکم داشتم
باهاش به دنیا اومدی
همیشه بوده
ولی همه دارن ولی دیده نمیشه
یک بار در اومد
باهم ورزش کردیم واقعا سخت تلاش کردیم
بعد از اون نیست
خیلی سخته
اون یک بار مهمه
من هنوز به دستش نیاوردم فکر نکنم هم بیارم
نه اینطوریه ولی باید بگی نمیخواد نشونش بدی
پس نشونش نمیدی
این مهمه
ولی راه نگه داریش
اینه که کم بخورید و زیاد ورزش کنید
خیلی غذا نمیخوری به نظرم اینطوریه
کیم ته هیونگ: سونگ وون کای چند وقته توی یک برنامه باهم نبودین این لحظه رو همینطوری نمیشه رد کرد
بیا یک چیزی مثل دوستیتون بسازیم ممنون میشم بگین
توی اکسو هم همچین چیزی هست
بکهیون هیونگ شبیه سگ هست
و من شبیه خرس
خرس کای خیلی صدام میزنن
مثل اون هست حیوون؟
پومه رانیا خیلی Pomeranian میگن
شبیه اش هستی
خیلی بامزه است ولی نمیدونه
کوچیکه ولی
شخصیتش
ولی نمیدونه که کوچیکه هی میبازه
سفیدش پومرینا
پس قاطیش کنیم
کومرانیا خوبه
کومه رانیا سخته
کومرانیا خوبه
بهت میاد بامزه بودنش
شبیه اش هستی کوچیکه
هاپولومبوم (نمیدونم کدوم حیوون رو میگه)
درسته هاپولومبوم؟
این سفیده شبیه اش هستی
اولین بار میشنوم
شبیه اش هستی فهمیدم
ته مین هم اومده
مونکیو و کوانهو من تنها زندگی میکنم دیدمش تنها بودم
دیدمش
ما واقعا ما دوتا برنامه ای باهم داشتیم؟
اولین باره فکر کنم اولین باره
خیلی دعوتم نمیکنی چرا من تنها زندگی میکنم دعوتم نکردی؟؟؟
اون موقع بحث دعوت کردن یا نکردن نبود
اون موقع کوانهو هم که اومد میخواست رقص یاد بگیره
واقعا کارش خوب بود
چند روز پیش هم بهش یاد دادم
این روزها میخواد رژیم بگیره
همیشه همینو میگه
این بار جدی میخواد بهش یاد دادم
زمانش رسید
سونگ وون فرصتش شد
امروز هم انجامش دادیم
بعدا با دوستهامون همه بیایم باحال مبشه
رفتی برنامه ته مین
اون موقع منم میخواستم بیام
ولی آهنگ های جاودانه باهاش همزمان شد نتونستم برم
یادمه
اگه برنامه ای باهم داشته باشیم خیلی خوب میشد
برنامه مسافرت قبلا نبود؟
درسته باهم بریم
ولی باهم میریم خیلی صادقانه باهم خیلی بهمون خوش میگذره
چطوره بهشون زنگ بزنیم
یهویی؟ آره
به کی؟
من بهش زنگ میزنم
به کی؟ گفتی بهش؟
نگفتم من همچین کاری نمیکنم
برنامه است عیب نداره؟
برام مهم نیست
الو؟
مونکیو کجایی؟
من خونه ام
خونه ای؟ کای رو دعوت کردم الان تو برنامه رادیویی هستیم
آه واقعا
واقعا بهش نگفتی؟
به زور کای رو تشویق کنیم
به زور؟
توی برنامه ایم
شوخی میکنی
با کای
کای
جونگین نه کای؟
فهمیدم
من باید توی برنامه خوب حرف بزنم
سلام
به شنونده ها
یهویی صدات عوض شده
چون برنامه است
این چیه؟ چرا یهویی؟
نه میخواستیم صدات رو بشنویم
من استرس دارم
واقعا؟
ولی کی میای برنامه؟
میخوام بیام ولی باید دعوتم کنی
از کجا بدونم کجا هست
با کای حرف بزن
الو
چیه؟
راستش من مخفیانه دعوتشون کردم
هدیه دوم
بشینید
شوکه شدی؟
شوکه شد کای رو بگیرین
خیلی شوکه شد
واقعا؟ آره
شوکه شد
هیجان ام؟ هیجان زده شدی؟
مونکیو که هیچی تو واقعا کارت خوبه
میکروفن رو ندادن بهشون
راستش درستش کردیم؟ جدی
ما نمیخواستیم معلوم باشه پس پایین گذاشتیمیش
واقعا شوکه شدم
واقعا شوکه شده
واقعا شوکه شدم
من هدیه گروه پدینگ اسکواد رو دعوت کردم کوانگهو مونکیو دعوت کردم
سلام
ولی من یه چیزی میخوام بگم
گفتی هدیه
هدیه باید خوشحالم کنه
واقعا هدیه هست؟
آره باشه فهمیدم
پس معرفی کنید
کوانگهو خودت رو معرفی کن
بله سلام من دوست اینها چون کوانگهو هستم خوشبختم
خوش اومدین
سلام من دوست اینها کیم تیموته هستم
خوش اومدین
راستی به کوانگهو زنگ زدی که بیاد؟
آره بهش گفتم
ولی گفت که نمیتونه بیاد
ما میخواستیم سورپرایزت کنیم
نه کوانگهو زنگ زدم امروز قراره برم دیدن سونگ وون بیا باهم بریم اینطوری گفتم واقعا شوکه شدم
بهم زنگ زد گفت بیا باهم بریم برنامه رادیو سونگ وون
نمیتونم واقعا نمیتونم
بهم زنگ زد گفت سونگ وون بهم زنگ زد که باهم بریم میگفتی نمیتونی البته که گفتم
این راستش از هفته پیش زنگ زدم من به راوی ته مین زنگ زدم سرشون شلوغه احتمالا
سرشون شلوغه واقعا شوکه شدم
اینطوری بیا باحال حرف بزنیم
درباره ی پدینگ اسکواد سوالهای زیادی هست
چند روز پیش کارئوکه خوندن سونگ وون دیدم خیلی جالب بود
ته مین هم انجامش میداد همه بلدن قانونی هست برای همه اعضا
ته مین خیلی تقلیدش کرد
ازت اجازه گرفت
اون موقع گفت ازم اجازه میگیره بعد انجام میده
اجازه نگرفت
باید لو میدادش
گفت گفته ولی پخشش نکردن
قبلا دیدم انجامش میدی
ته مین هم کارش خوبه
ته مین معمولا کسی که کارش خوبه پیش میره
آره ببخشیدا ولی من بهترم
کارت خوبه من سعی کردم انجامش بدم ولی نتونستم میتونی؟
منم تقلید کردم وقتی بیلیارد بازی میکردیم همه تقلیدش کردن
من نمیتونم
یکم انجامش دادم گفت آره میتونی
انجامش میدی؟
چه آهنگی
خیلی هست چیز جدیدی هست
برای همه آهنگی میتونم
جدیدا توی لایو انجامش دادم
پس برای آهنگ انجامش بده
برای خودم یا برای تو؟
مال خودت
مال خودم
انجامش نداده شوکه شده
گفتی هر آهنگی میتونی
آهنگمو میشناسین؟ آره میشناسم
البته میشناسم
چون یهویی گفتین خجالت کشیدم
درسته من نمیتونم
سوال بعدی رو میخونم
همه تون شارژ گوشیتون چقدره؟ یادتونه قبلا توی لایو اینستاگرامتون هی میچرخیدین امروز هم همین کارو میکنین؟
اینو بگو
من الان باتریم واقعا ندارم
شارژش کرده بودم
یازده درصد
نیم ساعت پیش گوشیم خاموش شده بود
شارژش کردم و اومدم ولی 11 درصده
انگار خیلی گوشیت رو شارژ نمیکنی
انجامش نمیدم برای همین معمولا گوشیم خاموشه
چند درصده؟
من؟
من 27 درصده
چند درصده تیموته؟
من 80 درصده
کوانگهو چی؟
الان گوشی ندارم
چرا نیاوردی؟
چون تو برنامه ای نیاوردیش؟
من 40 درصده
ولی جدیدا توی من تنها زندگی میکنم کوانگهو رقص یاد میگرفت
کای خیلی مهربون بهت یاد میداد
قبلا جونگین باید بگم کای؟
مهم نیست
میتونی جونگین بگی
جونگین بهم یاد داد رقص رو
از اون موقع یکم یکم از اون موقع مهربون یاد داد
چیزی هست که میخوام بگم
کوانگهو بعد از تنها زندگی میکنم
به من گفت کلی آدم دارن من رو میشناسن من دیوونه میشم
توی خیابون میگن باحال بود دیدمش
دیگه نمیتونم انجامش بدم
من اذیتش نکرده باشم
خیلی ممنون بودم بهم کمک کرده
من اصلا نگفتم که بیاد برنامه
خودش گفت میاد
کوانگهو آدم عادیه
من اذیتش کردم به این فکر میکردم تا الان
ولی امروز هم اومده یعنی خوش میگذره بهش
نه من واقعا ازش درخواست کردم
واقعا سرش شلوغ بود
کاری داشت شلوغ بود
من ازش درخواست کردم و اومد
مونکیو هم سرش شلوغ بود
برای همین عمدا از هفته پیش گفتم که برای امروز وقت بگذارن
منم میدونم
گفت سختمه که مردم منو میشناسن
درست بود نیومد
داره بهش خوش میگذره اینطوری نیست
من به عنوان پی دی کار میکنم
مصاحبه میکنن نمیتونم
منو میشناسن و میگن اون نیستی؟
مصاحبه کار میکنن
بهت کمک کرد؟
خیلی
درسته
پس من درباره اش فکر کردم
قبلا توی برنامه ته مین هم اومد
آره میدونم
بهش فکر کردم
راستش میخواد تو برنامه باشه
دقیقا
این روزها نیمه سلبریتی مثل میکس
بهش میاد
خوب حرف میزنه
استعداد داره
رقصسش خوبه
ویدیویی که قبلا میرقصید هم هست
پس اگه مثل قبل بود باید بهش کاری میگفتیم انجام بده
امروز همچین کاری نمیکنیم
ممنونم یهویی چشماش لرزید
قلبم میلرزه
درسته باحاله
به هرحال همش درباره ی کاپشن بادی حرف زدیم اینطوری شد
همه تون دارین من هنوزم میپوشمش
آره حواسمون بهش هست
آره به هرحال سعی کردیم دمپایی لباسای تمرین درست کنیم
ولی نمیشه مثل چیزی که ته مین درست کرده نمیشه
این الان زمستون داره میگذره اگه درستش کنیم
الان سخته برای تابستون یه چیزی بسازیم خوبه
من امتحانش میکنم
خوبه
طرحش عالی باشه
باشه
کارت خوبه
ولی یه جوری نمیشه انگشت 6 تاست
دوباره درستش میکنیم
نه هشت تا باشه اون مهم نیست
درسته
همه سرشون شلوغ بود خوبه توی همچین جایی همدیگه رو دیدیم
کنجکاوم بدونم تا ساعت 12 هست؟
زمان خاصی نداره
آه نیست خوبه
پس ما
کارهام تموم شده
آبجو باهم بخوریم
واقعا امکانش هست
حتی خوراکی هم میدن در کنار الکل
اگه بخوایم میتونیم پیداش کنیم
نویسنده نه یه نفر نوشته
گفته میشه به ته مین هم زنگ بزنین
احتمالا جواب نمیده
الان یهویی چون نمیدونه
یونهی فرستاده
چهارتایی چند وقته همو ندیدین؟
اگه بهش فکر کنی خیلی وقته
درسته
فکر کنم موقع تولدم همدیگه رو دیدیم
یادمه
همدیگه رو دوتایی دوتایی دیدیم
چهارتایی دیدنمون توی تولد سونگ وون
بودی؟
نبودم نبود
کار داشت نبود
واقعا؟
اون موقع یادمه تولدم هم عجیب غریب تبریک گفت
من اینکارو کردم؟
ویدیو اش هم هست
آه که اینطور
چیزهای خوبی خوردیم
خوش گذروندیم
بعدا مسافرت باید بریم به خاطر
به خاطر این موقعیت
بعدا ویدیو کال بگیریم با ماسک
تنها چهارتایی از تیوپ قرض بگیریم و خوش بگذرونیم
خوبه
قبلا یادته گاپیونگ رفتیم کی؟
دو بار رفتیم
اون موقع عکسی که عضله داشتی
اون موقع کوانگهو داشت
درسته
کوانگهو عکس گرفت ته مین بهش گفت پاکش کنه
اون موقع غذای اونجا هم خوردیم
اینو یادمه
یادته؟
وقتی رفته بودیم
گوشیم رو گم کردم
درسته
اولش گفتن بریم چون نمیشد پیداش کرد
یهویی بهش فکر کردم عکس های ته مین توشه
برای همین برگشتیم
پیداش کردی؟ پیداش کردم
کسی ندزدیده بودش؟
یه جای دیگه گم شده بود
ولی موبایل ضد آب نبود
درسته همون بود
اون موقع اولین بار بود گوشی ضد آب اومده بود
ما میخواستیم امتحانش کنیم
کی بود؟
خریدمش ته مین گرفتش
بالاخره انداختش توی آب
واقعا خوب بود
همچین خاطراتی بود واقعا خوش گذشت
خوبه بعد یه مدت دیدمتون
اگه اینجا نباشه کی میتونیم همو ببینیم
الان درباره سولو کای حرف زدیم
الان آهنگ گوش بدیم
ولی امروز آهنگی رو پیشنهاد کرد
کای Reason رو میشناسی
البته میدونم
بله اونم آهنگ کایه؟
آره
کوانهو یه فن واقعی منه
حتی قبل از انتشار آلبوم اون همش Amnesia رو جلوی من میخوند
نمیتونم چیزی قبل از تو به یاد بیارم Can't remember anything before ya
من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم وقتی میخوند
قبلا آهنگ های شاینی هم بلد بود
یه بار امتحان گرفتیم آهنگ های ته مین رو با ثانیه اولش تشخیص بدیم
مونکیو نمیدونست
کوانگهو میدونست
اینطوری بود کای Reason رو میشناسی
درسته میدونم
یکم بخونش
این یه جوریه
صدای خوبی دارین شما دوتا
الان چهارمین یا پنجمین بارته
پنجمین باره چون هنوز تازه کاری
معمولا باید زود انجامش بدی
امروز میبخشیمت
ممنونم
پس میتونه کوانگهو بگه
بگو
پس کای Reason میشنویمش
باشه
رهاش کن انگار که برای منه 흘러가는 대로 둬 for me
همینطور که حرکت میکنی نشونم بده 움직이는 대로 show me
توام داری به من نگاه میکنی 너도 시선을 맞춰오는 걸 보니
توام حس میکنی قراره یه اتفاق بزرگ بیوفته؟ 이러다 큰일날 걸 느끼니
از پارتی خسته شدم 지루해져 가던 party
قلب سست شدم دوباره داره میلرزه 느슨해졌던 맘이
دیگه از من مخفیش نکن 다시 몰아치는 사이
دلیلی که قلبت رو به روم باز نمیکنی 감추지 마 더는 for me
بخاطر اینه که حس میکنی داری تحت تاثیرم قرار میگیری؟ 너의 맘을 가려두는 reason 슬쩍 건드는 날 느끼니
جوری محسورت میکنم که خودتم نفهمی 보일 듯 말 듯이 널 홀리는
دستت میندازم که داریم گیر میوفتیم 잡힐 듯 말 듯이 널 놀리는
از روی کنجکاوی تعقیبت میکنم 호기심에 쫓겨 내몰리는
حتی اگه چشماتو ببندی به من فکر میکنی 눈 감아도 나를 떠올리는
برگرد پیشم برگرد رو پاهام بشین 다시 내게 발을 되돌리는
چون دیگه نمیتونی قایم بشی 더는 숨겨두지 못하는 reason
عزیزم با من بازی نکن Baby don't play with me
بین ما چه فضای شخصی ای ممکنه باشه؟ 우리 사이에 무슨 privacy
هر چی بیشتر عاشقم بشی بهتره 빠져들수록 뭔가 다르지
تمام تمرکزم روی توئه تو وی ای پی منی 네게 집중해 you're my VIP
اون همش داره درموردش حرف میزنه She talkin about
عمل کن عمل کن به جای حرف زدن Step up step up 대답 대신
دستا بالا دستا بالا بدنت رو به من بسپار Hands up heads up 몸을 맡긴
هر لحظه بدون هیچ صدایی 순간마다 전해와 소리 없이
تو کسی هستی که فقط منو میخواد 꼭 나만 원하는 너
پارتی دوباره شروع شده 다시 시작되는 party
پاهامون کمی با هم برخورد میکنن 살짝 부딪힌 발이
یه رابطه ی کاملا تنیده شده 깊이 뒤엉키는 사이
بدنهامون یه رقصو انجام میدن 같은 춤을 추는 body
دلیلی که قلبت رو به روم باز نمیکنی 너의 맘을 가려두는 reason
بخاطر اینه که حس میکنی داری تحت تاثیرم قرار میگیری؟ 슬쩍 건드는 날 느끼니
جوری محسورت میکنم که خودتم نفهمی 보일 듯 말 듯이 널 홀리는
دستت میندازم که داریم گیر میوفتیم 잡힐 듯 말 듯이 널 놀리는
از روی کنجکاوی تعقیبت میکنم 호기심에 쫓겨 내몰리는
حتی اگه چشماتو ببندی به من فکر میکنی 눈 감아도 나를 떠올리는
برگرد پیشم برگرد رو پاهام بشین 다시 내게 발을 되돌리는
چون دیگه نمیتونی قایم بشی 더는 숨겨두지 못하는 reason
بالا پایین یا این میتونست تو و من باشیم Top down ya It could be you and me
بالا پایین یا حالا بزار چیزی که امشب میخوای رو بهت بدم Top down ya Now let me give you What you want tonight
بهم گفتی چشمات روم زومه You told me 나를 향한 눈빛과
با حالت های انعطاف پذیرت 유연한 그 몸짓 속
رازهایی که داشتی قایم میکردی 감춰둔 너만의 secret
نزار با عجله فاشش کنم 서둘러 꺼내보이지는 마
وقتشه همدیگه رو بیشتر بشناسیم 서로를 탐색하는 time
لحظه ای که شروعش کردیم دیگه نمیتونیم متوقفش کنیم 시작된 순간 우린 이미 don't stop
یه بلیط یک طرفه به سمت اوج گرفتی You got a one way ticket to the top
دلیلی که قلبت رو به روم باز نمیکنی 너의 맘을 가려두는 reason
بخاطر اینه که حس میکنی داری تحت تاثیرم قرار میگیری؟ 슬쩍 건드는 날 느끼니
جوری محسورت میکنم که خودتم نفهمی 보일 듯 말 듯이 널 홀리는
دستت میندازم که داریم گیر میوفتیم 잡힐 듯 말 듯이 널 놀리는
از روی کنجکاوی تعقیبت میکنم 호기심에 쫓겨 내몰리는
حتی اگه چشماتو ببندی به من فکر میکنی 눈 감아도 나를 떠올리는
برگرد پیشم برگرد رو پاهام بشین 다시 내게 발을 되돌리는
چون دیگه نمیتونی قایم بشی 더는 숨겨두지 못하는 reason
بالا پایین یا این میتونست تو و من باشیم Top down ya It could be you and me
بالا پایین یا حالا بزار چیزی که امشب میخوای رو بهت بدم Top down ya Now let me give you What you want tonight
داری سعی میکنی قلبت رو ازم مخفی کنی 넌 맘을 가려 난 말을 아껴
من اینجام عزیزم نمیخواد خجالت بکشی I'm here Baby you don't gotta be shy
بله به آهنگ Reason کای گوش دادیم
بله تلفظت خوبه
من معمولا مدل آمریکایی
آه آره
میخوام بشم انجامش دادم
ما دیگه باید خداحافظی کنیم
زود گذشت
خوب میشد اگر مونکیو و کوانهو زودتر میومدن
اون‌ها از ابتدای برنامه اینجا بودن
خیلی ناراحت کننده است
راستش منم میخواستم زودتر بیان
راستش میخواستیم تمرکزمون روی کای باشه کسایی که میخواستن باشن
خیلی ممنونم
از دوستام
کسایی کنجکاون
چی بود
چند نفر میپرسن گوشیت شکسته؟
نشکسته
سی ثانیه صدا نمیداد بعدش درست شد
ضد آب بود واقعا
باید باشه کوانگهو هی پز میداد ضد آبه
نمیشد باید مشکلی میشه
آره ببخشید وسط صحبتتون
مونکیو مدل کتت رو میگی؟
این خوبه
میتونی برند رو بگی
میتونی سه بار بگی
پس این
میتونم همچین چیزی رو بگم؟
واقعا؟
اینجا واقعا برنامه برنده
واقعا
واقعا چطوری بگم؟
واقعا همینطوریه
پس من میتونم چیزی رو تبلیغ کنم؟
چی رو؟
این روز یه سرگرمی جدید پیدا کردم
خواهرم خیلی خوب خیاطی میکنه
میتونم بگم؟
خواهرم خیاطی میکنه
توی naver
داره فروش میره
هیچ ربطی نداره
هیچ ربطی نداره یهویی
یادم اومد
الان واقعا اینطوریه
من همبرگر سفارش دادم و خوردمش
واقعا؟
کارائوکه خوندم و رفتم
خوبه بد نیست
خیلی یه جوریه
نگرانم
کای قبل از رفتن اینو بگو
وسط آهنگ Reason میشنوم دایی کای
توی رادیو درباره اش حرف زدن شنیدی؟
آره مونده بودم کجای آهنگه؟
اولش اینطوری شنیده میشه
پس که اینطور
دایی کای خواهر زاده های عزیزت
پس واقعا دایی کای دایی هست
واقعا اینطوریه در این حده
خیلی بامزه ان
بنظر میرسه خواهر زاده هات تورو دست کم میگیرن
دست کم میگیرن
گفتن از همه بدتری توی اکسو
دوستم دارن دیدیشون درسته؟
آره
بچه ها میدونن توی برنامه چجوری رفتار کنن
از عمد اینطوری بودن؟ آره
اینطوری زندگی میکنن
برند لباس کای هم بگین؟
مارجیلا (اینو مطمئن نیستم من اصلا برند ها رو نمیشناسم)
آره
پف داره ها
آره
میخرم برات میفرستم اینطوری ارزش این لباس کم میشه
اگه اصرار داری بفرستی
ممنون میشم
امروز وقتمون تمومه
چه حسی داری امروز اومدی؟
باید بگمش؟
واقعا وقتی برنامه راوی هم رفتم حسش کردم
این واقعا شلوغه
امروز خیلی بیشتر همچین حسی دارم که با دوستامم
دوتا دوست هم اومدن
واقعا بهم خوش گذشت
بعدا وقتی حوصله ام سر رفت رد میشم و میگم این چی بود؟
راوی همینو گفت
میخوام برم میام
وقتی با دوستامم
بعدا میگم میام
میتونی
اینکارو میکنم
باشه
من یکم انرژیم بالا هست
وقتی راوی بود
وسط هاش باید باهاش هماهنگ میبودم
راوی کای اینطوری میگفت
میگفت کای هم قبولش میکرد
امروز شلوغ بود
درسته مونکیو تن صداش پایینه
آره
لحنش خیلی بامزه است
من این حالت رو اولین باره طرفدارهام میبینن
خیلی ناشیانه است
حس میکنم کاپشن پوشیدم ولی دارم میرم بیرون تاپ تنمه
خیلی خوبه
مرسی اومدین
بله
کوانگهو هنوز استرس داری انگار
امروز خیلی ها منتظر بودن
خیلی گوش دادن تا این موقع شب
خیلی ممنونیم
برای تموم شدن برنامه سولو کای
به آهنگ Mmmh کای گوش میدیم
امروز همه آهنگ هایی که شنیدین به پلی لیست برنامه اضافه میشه
از سمت چپ روی پروفایل بزنین میتونین چکش کنین
بله
واقعا باید بریم
گفتی مدت زمانی نداره
ولی برای مهمون باید تمومش کنم
اون دوتا هم خداحافظی کنن
خوبه
شخصا میخوام بشنوم
اول کی رو بشنویم؟
من شخصا میخوام مونکیو رو بشنوم
من قبلا واقعا
امروز خیلی حرف نزد
ولی بامزه بود
غیر از اون
میخوام بشنوم
درسته این روزها چیکار میکنی؟
بعدا میخوای چیکار کنی؟
چجور آدمی میخوای بشی؟
یهویی
آینده اش هم میخوای بشنوی؟
خوبه
قبلا فقط برنامه رو گوش میدادم یا میدیم
دارم از نزدیک میبینم
کارت واقعا خوبه
خیلی وقت گذشته
خیلی باحاله
بعد یه مدت سونگ وون مثل هیونگ رفتار کرد
در قلبم هیونگمی ممنونم
ما برای آینده بهم قول دادیم
درسته
خیلی وقته مونکیو رو ندیدمش
پشیونیش بزرگتر شده
درباره این حرفها متاسفم
واقعا شوخی هم باشه
متاسفم یهویی گفتمش
این تصورته
باشه فهمیدم
اگه چیزی هست
ولی از بیرون خیلی صدا نمیاد
میکروفن دارم ولی صدا میاد
چون واقعا صمیمی هستیم میتونیم بگیم
واقعا صمیمی هستیم به طور باورنکردنی دوستیم
کوانگهو بگو
مرسی دعوتم کردین
لحنت چرا اینطوریه؟
جلوی دوربین بودن راحت نیست
همش استرس داشتم
کجات میلرزه؟
قلبم قلبت؟
قلبم خیلی میلرزه
تا چه حد؟
صدای قلبمو میشنوم
واقعا؟
به جای صدای میکروفن صدای تاپ تاپ قلبمو میشنوم
واقعا؟
برای همین گوشات قرمز شد
بگو
چی بگم؟
امروز چطور بود؟
با چه فکری اومدی؟
اومدم
بله کوانگهو پی دی
انگار با دوستام خوش گذروندم
واقعا اینطوریه؟
یکم استرس خوش گذرونیه
الان قبلا از اجرای استعدادته
بله
تجربه خوبی بود
توی برنامه دوستم اومدم خوشحالم
درسته
بعدا میخوای چیکار کنی؟
به عنوان سلبریتی
بگو سلبریتی هستی
بگو خوب
بیشتر روی کارم تمرکز میکنم
مرسی اومدین
کوانگهو خیلی بامزه ای
کوانگهو مرسی اومدی
جونگین خیلی خوشحالم میبینم انرژیت بالا هست و خوشحالی
مونکیو بعدا امضا برام بفرسته
با کامنت همه حمایتت میکنن
واقعا آره
الان
اسمت چیه؟ توی قلبم حفظت میکنم
نمیتونی حفظ نکن
نکن
یه چیزی گفتم
الان کامنت اینطورین
همه مرسی اومدین خیلی باحاله گروه کاپشن خیلی خوبه
فروش یه جوریه
درسته
خوبه میبینم خوشحالن خنده اش رو میبینن
خیلی خوش میگذره
راستش وقتی ما باهم حرف میزنیم تمومی نداره
به خاطر کوانگهو همش استرس داره
ما همش همدیگه رو میخندونیم
میبینی موهاش رفته بالا
مثل فروزن شده
خوبه
امروز نمیدونستم همچین روزی میاد
خوبه
بده چند نفر نیستن
درسته
میتونستیم باحال تر حرف بزنیم مثل هدیه آخر ساله
اگه راوی بود اون سمتی میرفتیم
ناراحت کننده است
فهمیدم
پس برای پایان آهنگ Mmmh کای رو میشنویم
یه چیزی برای پایان هست
چیه؟
من وقتی گفتم نیمه شب همه بگین باهم خوش بگذرونیم
باشه
بلند بگین
مرسی کای که اومدی
و برای پایانش تبریک میگم
سختی کشیدی
باهم سلامت باشیم
پس نیمه شب باهم خوش
دوباره بگین
نمیشه اینقدر ناهماهنگ باشیم
من خیلی سریع گفتمش
فهمیدم
دوباره میگمش
پس نیمه شب هم
باهم خوش بگذرونیم