::::::::: تیـــم ترجـــمه آیــــرِن تقدیـــــم میــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
انجام میشود samil pwc سیستم رای گیری برنامه بویز پلنت توسط این یک سازمان خارجی برای رای گیری منصفانه و شفافه، کارکنان برنامه بهترین تلاش خودشون رو برای ساخت یه برنامه خوب انجام میدن
به ستاره سازان عزیز از سراسر دنیا
سومین رای گیری جهانی بویز پلنت شروع شده
لطفا به برنامه‌ی ام نت پلاس که برنامه رسمی بویزپلنت برای رای گیری هست برید، شما میتونید روزی یک بار رای بدید
به صفحه رای در قسمت بویزپلنت برید
فارغ از گروهشون سه پسر رو انتخاب کنین
دکمه ثبت و سپس تایید رو بزنین
و بعد رای شما ثبت میشه
پنجاه درصد رای ها از کره
و پنجاه درصد باقیمانده از آرا جهانی خواهد بود
رای ها جمع شده و به امتیاز نهایی تبدیل میشن
سومین رای گیری جهانی در هفت اپریل ساعت ده صبح تموم میشه
جونگوو اگه قراره بال بال بزنی اصلا نمیخواد برقصی
انجامش نمیدم
خیلی سخته
چی میگه؟
نا امید کننده‌ست
…به نظرم این ما رو مثل یه تیم نشون میده
شخصا فکر میکنم
که این فقط نظر توئه
جی سنتره
چجوری دوربین رو اوکی کنم؟
دوربین؟
دوربین؟- ولش کنین-
میتونیم از پسش بر بیایم
فکرنمیکنم وقت تشویق کردن همدیگه باشه
وقت فکرکردنه
اونا خیلی جدین
نمیدونم به چی نگاه کنم
عاشق حالت چهره‌ی هاروتوام
بک یوجین- این پارت خیلی به متیو میاد-
خیلی خفنه
چرا شما پسرا انقدر خوبین؟
قراره خیلی خوب انجامش بدن
جایگاه های کنونی رای گیری سوم) (تا یک ساعت دیگه مشخص میشه
::::::::: آیـــ(بویز پلنت)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(بعد از دومین حذفی برنامه)
(کارآموز ها با دوستاشون خداحافظی کردن)
(همون شب در کمپ)
نمیخواستم بذارم برن
خجالت آوره- آره-
توی راند اول بیشتر ناراحت بودم
چون اولین بار بود
اما این دفعه بیشتر گریه کردم
نباید بخاطر مون جونگهیون بهتر انجامش بدی؟
نمیخوام کاری کنم که بخاطر من احساس خجالت بکنه
مهم نیست چی بشه این دفعه رتبه اول رو میگیرم
میخوام یه بار دیگه اسم همه‌ی اونایی که حذف شدن رو بگم
(قسمت ۹ : تازه میفهمن چخبره)
(روز بعدی)
(هر پنج تیم به استودیو میان)
(En garde تیم)
هفت نفرمون تونستیم بمونیم
(از ده نفر هفت نفرشون توی برنامه باقی موندن)
باید یه تیم شش نفره باشیم
(اصلی شش نفره‌ست En garde تیم)
باید یه تیم شش نفره باشیم
(یکیشون باید همین الان بره)
(همه به یه نفر نگاه میکنن)
چرا همه دارن به من نگاه میکنن؟
(حذف میشه؟ En garde کی از تیم)
الان هشت نفریم
اما باید پنج نفر باشیم
پس سه نفرمون باید حذف شن
سه نفر باید برن؟
باعث خجالته- میدونم-
به بقیه‌ی تیم ها نگاه میکنم و میفهمم باقیموندن Say my name همه‌ی ده نفر
یه جورایی هممون نجات پیدا کردیم
خیلی خوشحالم که هممون نجات پیدا کردیم
ولی تیممون باید پنج نفره باشه
پنج نفر باید برن یه آهنگ دیگه انجام بدن
چجوری پیش میره؟ Super charger رقص
این؟
آماده این که برین؟
(…کنجکاو بود که Supercharger جیوونگ از)
(تنها کسی هستم که موندم)
هیچکس اینجا نیست
(قبلا ده نفر بودن)
(اما نه نفرشون حذف شدن و فقط هاروتو موند)
احساس تهی بودن میکردم
واقعا نگران بودم
که چه اتفاقی در آینده میوفته
(این تیم به پنج نفر دیگه نیاز داره)
(هم به افراد جدیدی نیاز داره Switch تیم)
(اونا بزرگترین تیم بودن)
(ولی فقط نا کامدن و ژانگ شوای بو نجات پیدا کردن)
هیچ کاری جز خندیدن به) (استودیوی خالی از دستشون بر نمیاد
(به چهار نفر دیگه نیاز داره Switch تیم)
(هر پنج تیم باید دوباره چیده بشن)
تو فصل قبلی برنامه با رتبه ها انتخاب کردن
نگرانم که با رتبه ها تصمیم گیری بشه
این چیزیه که من نگرانشم
هرکی میخواد رو برمیداره میره Switch تیم
امکانش هست
ممکنه نوبت هرکدومشون بشه و اینجوری باشن که
(از این خوشم میاد)
!بیا اینجا
از اینجا تا اینجا بیاید پیش ما
میتونی یه وقتایی باهوش باشیا
(وقتی دارن حدس میزنن)
هاروتو به استودیوشون اومد
این چیه؟
(اضافه شدن Switch تیم)
حتما باید انتخاب کنن؟
مثل اینکه باید بکنن
جدی؟
هستم Supercharger من هاروتو از تیم
هستیم Switch ما ناکامدن و ژانگ شوای بو از تیم
فکرمیکنی چرا اینجاییم؟
اینجایین که تمیزی استودیو رو چک کنین؟
یا از شرکت گاز اومدین؟
نمیشه فقط بگین چرا اومدین
اگه ما یکیتون رو انتخاب کنیم
(خب؟)
شما به تیم ما اضافه میشین
(اونایی که انتخاب میشن باید به تیمشون اضافه بشن؟)
!اونا قوی ترین تیما میشن
!اگه از نه نفر برتر انتخاب کنن تمومه
این دو تیم میتونن هرکسی که) (دلشون میخواد رو انتخاب کنن؟
فقط داشتم در مورد تعیین تیم ها شوخی میکردم
!ترسوندی منو
اگه تیمی که بیشتر از حد ظرفیت) (عضو داره باید اعضای اضافه رو حذف کنه
اعضای حذف شده میتونن بین تیم هایی) (که به عضو جدید نیاز دارن انتخاب کنن
اینجاییم که گام صدامون رو درست کنیم
(اومدن گام آهنگ رو متوجه بشن)
اگه به تیم من بیای میتونی وکالیست اصلی بشی
اصلا نمیدونستم تو انقدر خوبی
…من اینو برمیدارم و
واقعا بر میداریش؟
…من فقط
میدمش به تو- !جذب شدی-
مسابقه حساس وقتی با کمال میل) (برای کیلینگ پارت تسلیم میشن
(و کار کرد)
فقط بهش فکرکن- باشه میکنم-
باشه
صبر کن
اونایی که انتخاب کردیم ممکنه بهمون اضافه نشن
درسته
…اگه موضوع اینه
(آماده‌ست یکی رو حذف کنه En garde تیم)
کی میخواد بره؟
جونهیون؟
کسی که اصلا انتظار نداریم ممکنه بره
اگه گیو وین بره چی؟
اونا دو نفر برای کیلینگ پارت دارن
توی هر پارت یه نفر نجات پیدا کرده
اما برای کیلینگ پارت دو نفرن
(بر خلاف بقیه‌ی پارت ها که یک نفر مونده)
برای کیلینگ پارتشون هم) (پارک گون ووک رو دارن هم کیم گیو وین
اکه فقط یکیتون بتونه کیلینگ پارت رو مال خودش کنه
ممکنه بخواین آهنگ دیگه ای انتخاب کنین
توی اجرا و حالات صورت من بهتر از گون ووک عمل میکنم
اگه من انجامش بدم رتبه یک رو میگیریم
(میره؟ En garde کی از تیم)
!عه اومد
واقعا داره میاد
(چرا تو اومدی بیرون؟)
(رفت پارک هانبینه En garde کسی که از)
هانبین هیونگ؟
یه چیزی میخوام بهتون بگم
نشون بدم En garde مطمئن نیستم بتونم خودم رو با
رو انجام دادم Hot sauce, Law وقتی
مسئول ساختن تیم و درس دادن بهشون بودم
مثل بقیه خوب نیستم En garde اما تو
رتبه‌م هم ازشون پایین تره
پس همش نگران بودم توی این تیم میخوام چیکار کنم
فکرکردم اینطوری بهتره که هرکسی هر آهنگی دوست داشت انتخاب کنه
خیلی درموردش فکر کردم
فکرمیکنم بهترین تصمیم این باشه که من برم
(اینطوری بود که هانبین داوطلب شد بره)
…من
بهتره بگم
میرم Switch به تیم
(گریه میکنه)
(موفق شد هانبین رو به دست بیاره Switch تیم)
(Over me)
(رو ببینن Over me تیم ها دارن میرن تیم)
اگه کسی رو انتخاب کنیم بدون هیچ مقاومتی باید بیاد توی تیم ما
…اوه
نمیتونم بذارم من رو ببینن
(قایم میشه)
اگه من رو انتخاب کنی باید کیلینگ پارت رو بدی بهم
مشکلی نیست
ببخشید
اگه من رو انتخاب کنی- حتما-
همه چیز خوبه- …آره مهم نیست چی-
راستش ما نمیتونیم انتخاب کنیم
(راحت میشن)
(واقعا به یه وکالیست اصلی نیاز داره Switch تیم)
خیلی خوشحال میشم جی بیاد
باهاش اجرا کردم اون زیادی خوبه
فکرمیکردم که میتونیم با هم اجرای خوبی داشته باشیم
میتونی وکالیست اصلی بشی و پارت بزرگی رو بگیری
(اون احساساتش داره عوض میشه)
(آخرین تاکتیک متقاعد سازی اون)
من میخوامت
(جمله ای که امضای سوک متیوعه)
(ورژن نا کامدن این جمله چجوریه؟)
من میخوامت
(یهویی فهمید که چیکار کرده)
کامدن به طور معمول تا این حد پیش نمیره
من واقعا دلم میخواد قبل مردنم با جی یه اجرا داشته باشم
(ما همینجوریشم یه بار انجامش دادیم)
(دوتا تیم بعد از درخواستاشون محل رو ترک میکنن)
واقعا امیدوارم ما جی رو بگیریم
آهنگ خیلی برای من مناسبه، میخوام انجامش بدم
فکر نمیکنم اونا از ریکی دست بکشن
آهنگه براش مناسبه
من یه پارت رپ برای شروع ورس دوم ساختم- فکر میکنم جونگهیون ممکنه بیاد بیرون-
من واقعا همه وجودمو پاش گذاشتم
،لباس ها، طراحی صحنه
کوریوگرافی، ساختار، ما فقط نیازه با همینا پیش بریم
فکر میکنی ممکنه جونگ وو بیاد؟
ولی اون یه مسئولیتایی به عنوان لیدر داره
اگه اون نقش بزرگی رو به عنوان لیدر انجام داده باشه
نمیتونه به راحتی اونجارو ترک کنه
من فقط جی رو میخوام- به طور جدی-
اسماشونو برای هم گروهی هایی که میخوان مینویسنover me تیم
( رای میاره؟ "overme" کی از بین اعضای تیم)
کی میتونه باشه؟- یکی داره میاد بیرون یکی داره میاد بیرون-
وانگ زی هاو هست "overme" اولین کسی که رای میاره از تیم
(خیلی خوشحال)
(نفر دومی که رای میاره کیه؟)
(شوکه شده)
چی؟ کیتا؟
چی؟
.....هردوتاتون بیاین اینجا، لطفا! لطفا
جی باید بیاد الان بیرون
نفر آخری که بیرون میاد همون جی هست) ( آرزوشو داشتن؟ "switch" همونطور که تیم
(شوکه شده)
یون جونگ وو هست overme عضو آخری که رای آورده از تیم
سلام
اونا رای دادن که جونگ ووهیونگ بره بیرون؟
اولین نفری که بهش فکر میکردم جی بود
نفر بعدی ژانگ هاو هست
ریکی- جونگهیون-
جی- چن کوان جو- لی جونگهیون-
جویی، جی، جانگهیون، ریکی، هاو
این پنج نفر هستن
من نا امید شده بودم.من خیلی سخت روش کار کرده بودم
شب تا دیروقت بیدار مونده بودم و دربارش فکر میکردم و همه چیزو مرتب میکردم به عنوان یه لیدر
من به یه برنامه هم برای ارائه رسیده بودم
ولی در عوضش هیچی بهم نرسید
همه اون چیزا هدر رفته بودن؟
یه جورایی میشه گفت فاجعه اس
واقعا؟- !واو-
( کیتا و یو جونگ وو رو بدست آوردن "switch" تیم)
(وانگ زی هاو رو بدست آوردن "super charger" تیم)
( بازدید کردن "say my name" دو تیمی که از تیم)
"Switch?"
( سورپرایز شدن "switch" اونا از دیدن تیم جدید)
(احساس رضایت)
این بد نیست
!من عاشق متیوام- !میدونم متیو بد نیست-
من سوک ووهیون هستم
من سوک وو هیون هستم
(سوک وو هیون روحشونو کشت)
(متیو کیه؟)
ما تورو میخوایم، ما عاشقتیم
!سوک متیو
واو
!خیلی ممنون- !خیلی ممنون-
یه لحظه، من میخوام متن و آهنگ رو گوش کنم
!متیو واقعا علاقمنده
(با دقت گوش میده "switch" متیو داره به)
فکر می‌کنم متیو بهمون ملحق میشه
!اون واقعا ازش خوشش اومد
!اگه اون بیاد بازی تمومه
ما دیگه مستقیم میشیم تیم برنده
یکی باید همین الان بره
،بعد بررسی پیشنهادها و آهنگ ها
من کنجکاوم بدونم که ممکنه یکی از شما نظرش رو کلا عوض کرده باشه
(علاقه نشون داد "switch" سوک متیو به)
(عمیق در حال فکر)
یه معجزه میتونه اتفاق بیوفته؟
چی میشه اگه هر نه نفر برتر بیان بیرون؟
میتونه اتفاق بیوفته
هیچکی نمیدونه
من میخوام متیو بیاد بیرون
(ترک میکنه کیه؟"say my name" اولین کسی که تیم)
(شوکه شده)
چی؟
اون داره میاد
(سانگ هانبین از استودیو بیرون اومد)
!وایسا یه لحظه
واقعا؟
کدومو انتخاب میکنه؟"switch" "supercharger"سانگ هانبین بین
میتونم از دستشویی استفاده کنم؟
(خیلی زیاد نا امید شده)
(سانگ‌هان بین دستشویی رو انتخاب کرد)
کی بیرون میادد؟
ترک میکنه تاکوتوعه "say my name" اولین کسی که تیم
!تاکوتو
ترک میکنه اولی هستش "say my name" دومین کسی که تیم
سلام- نینی کوچولوها اومدن بیرون-
ترک میکنه کیم ته ره هست "say my name" نفر سومی که تیم
!ته ره
من کنجکاوم بدونم که ممکنه یکی از شما نظرش رو کلا عوض کرده باشه
من یکم نظرم عوض شده
فکر میکنم این تیم کلی عضو داره که میتونن بهتر از من کار انجام بدن
،برای اینکه قدرتم رو بیشتر نشون بدم
ممکنه بیشتر با عقل جور در بیاد که من بهشون ملحق شم
(کیم ته ره داوطلب شد که بره)
ترک میکنه سو وونه "say my name" نفر چهارمی که تیم
( ترک میکنه کیه؟ "say my name" آخرین کسی که تیم)
( نشون داد؟ "switch" سوک متیو که علاقه اش رو به)
!تا دااا
ترک میکنه چا وونگکی هست say my name آخرین نفر که تیم
!وونگ کی پسرر
حذف اعضای تیم تموم شد
عه "switch" اینم تیم- من سخت تلاش میکنم-
(تکمیل شده "switch" از اونجایی که کیم ته ره اومد تیم)
(هم به خوبی تکمیل شده "super charger" ودرآخر تیم)
(یون جونگ وو - "switch" بتل هنرمندان تیم) (پارک هان بین، کیم ته ره، نا کامدن، ژانگ شوای بو، کیتا)
(سو وون - "super charger" بتل هنرمندان تیم) (چا وونگ کی، هاروتو ،تاکوتو ،وانگ زی هاو، اولی)
(لی جونگهیون - "overme" بتل هنرمندان تیم) (ژانگ هاو ، ریکی، چن، کوان جویی)
( سانگ هان بین- "say my name" بتل هنرمندان تیم) (هان یوجین ،کیم جی وونگ، یو سونگیون، سوک متیو)
(کیم گیو وین -"En Grade" بتل هنرمندان تیم) پارک گون ووک، لی هو تک، کوم جونهیون) (لی سونگهوان، هاروتو
(زمین بهم ریخته اس)
(اینجا چه اتفاقی افتاده؟)
(این یه اجرای کامبکه؟)
!چه باحال
!حالت چهره رو دوست دارم
(پرت کردن وسایل)
!هستش M countdown این شبیه اجرای
(!اجرای بتل هنرمندان به زودی شروع میشه)
(!وضعیت فعلی رای گیری زنده مشخص میشه)
رای بدیم؟ "super charger" باید برای لیدر
!آره
دستتون رو ببرین بالا اگه میخواین لیدر باشید
(اونا باتری شون تموم شده؟)
همه کسایی که اینجا اونایی هستن که رای برای خروج گرفتن
یه تیم برای نادیده شده هاست
بخوام صادق باشم سطح اعتماد به نفس من خیلی پایین رفت
کسی سوالی یا پیشنهادی داره؟
،من یه چیزی دارم.اینجا نوشته نشده
ولی من یکم بیشتر نوشته بودمش
اوه.از چیزی که به ذهنت رسیده خوشم میاد
!من یه دونه دیگه دارم
!شما پر از ایده این
من یه متن کامل رو نوشتم
به ما ملحق شه چا وونگ کیه "say my name" کسی که فکر نمیکنم برای
من وونگ کی رو انتخاب کردم
من وونگ کی رو انتخاب کردم- وونگ کی-
در آخر هفت رای گرفتم
به این فکر کردم که من لیاقت دوست داشته شدن رو ندارم؟
تا الان کارآموزی نبوده که بخواد به من ملحق شه
اونهایی که انتخاب نشدن به صورت خودکار یه تیم میشن
لطفا مقابل کارآموزی که میخواین کنار بزنیدش وایسین
اون توی بتل موقعیت دوگانه هم) (از تیمی که میخواستش کنار زده شد
(من متاسفم)
اون یکم کند یاد میگیره
.....من تاکوتو رو انتخاب کردم
من ناراحت بودم
....سو وون و اولی
من صفر رای گرفتم
رای برای خروح گرفته بود "say my name" وانگ زی هاو از تیم
(تشکیل شده "super charger" تیم جدید)
بودم "super charger" من از اول توی تیم
پس فکر کردم باید به همه کمک کنم
بهترینم رو به عنوان لیدر انجام میدم
خیلی ممنونم
ما باید پارت هارو پخش کنیم
(میبینن" super charger" اول ویدئو کوریوگرافی)
(کوریوگرافی فشرده نمیزاره اصلا بخوای استراحت کنی)
خیلی سخته
جریانش سخته
آهنگ سختی بود که همه از انتخابش میترسیدنsuper charger آهنگ
در طول خودارزیابی با وجود اینکه) (خیلی تمرین کردن بازم بهم ریخته به نظر میان
من خجالت زدم
آیگووو اونا باید نا امید باشن
!اوه خدای من
این واقعا خیلی خیلی خیلی خیلی سخته
علاوه بر این ما عادت داشتیم آهنگایی با بیت بالا انجام بدیم
ولی در نهایت یه آهنگ هیپ هاپ دارک گرفتیم
درآوردن ونشون دادن اون ویژگی ها کار آسونی نیست
که دارک هیپ هاپه اجرا کنن "super charger" کیوتی ها باید آهنگ
!چقدر کیوت
کانسپتش با تصورات ما خیلی متفاوته
....خیلی سخته و
رو اجرا کنم "super charger" فکر نمیکنم درکل بتونم
(فوق العاده دلسرد)
(بقیه تیم ها به تمرین کردن مشغولن)
(تیمی هست که هنوز جلسه داشته باشه؟)
(هنوز دارن پارت پخش میکنن "super charger" تیم)
بیاین با کیلینگ پارت شروع کنیم
کی داوطلب میشه؟
کی کیلینگ پارت رو می خواد؟
من انجامش میدم
(اونا باید باهم رقابت کنن چون خیلیا اونو میخوان)
(حتی بعضی ها از روی بچه بازی اون رو میخوان)
(اونا تردید دارن چون هنوز به آهنگ عادت نکردن)
(وانگ زی هاو با دقت تصمیم گرفت صحبت کنه)
هاروتو به رقص این آهنگ عادت کرده
و من فکر می کنم اون به اندازه کافی خوبه که کیلینگ‌ پارتو انجام بده
زمان کافی برای تمرین وجود نداره
من اعتماد به نفس انجام کیلینگ پارتو ندارم
اونا به هاروتو توصیه میکنن که کیلینگ پارتو انجام بده) (چون اون زمان بیشتری تمرین کرده
هم تیمی ها به هاروتو اجازه دادن تا کیلینگ پارت) (هم در اختیار بگیره
من باید کیلینگ پارت رو انجام بدم
و منم برای اولین بار رهبری میکنم
یکم تحت فشار بودم که هر دو رو تنهایی انجام بدم
فقط اون رو تموم کنیم؟
...من فکر می کنم
من فکر کردم که چیزی که مناسب وانگ زی هاو هستش
رپر فرعی اول بودن هست
و دوم اولیه
و رپر سوم تاکوتو
وونگ کی خواننده اصلی رپ میشه
بله، من سخت تلاش میکنم
فکر می کنم بر اساس اون به خوبی تقسیم شد
باتوجه به خصوصیات همه
فکر می کنم فقط باید خیلی تمرین کنیم
تو شروع فوق العاده بودن
(این آشنا به نظر میرسه)
شروع جدیدی با حرکات مشابه super charger) (اما اعضای مختلف داره
زمان کافی نبود
ما یه نقص بزرگ داشتیم
(تاکوتو نمیتونه به رقص سخت برسه)
(درس یک از یک بلافاصله شروع شد)
!و بعد، این درسته، باشه
(این بار با هم امتحان میکنن)
(اولی یه ضربه رو از دست داد)
(در حال نگاه کردن)
(بی دست و پا)
!مدام خرابش میکنم
(تاکوتو از اون خارجه)
کار آسونی نیست- کار آسونی نیست-
(حتی سو وون هم بهم ریخته)
(به شدت نگاه می کنم)
(یادگیری حرکات تو مدت زمان کم خیلی سخته)
احساس ناامیدی میکنه
فکر نمی کنم بتونیم عملکرد خوبی ارائه بدیم
من بیشتر از همه نگران اینم
(چهار ساعت قبل از تمرین)
(تو استدیو ساکته "say my name" تیم)
واقعا؟
شاید اگه
ملحق میشدم خوب میشد "switch" به تیم
نه؟
من احساس می کنم شما بچه ها من رو تنها میذارین
(متیو شروع به گریه کرد)
(و در نهایت اتاق رو ترک کرد)
(هم تیمی ها بدون هیچ حرفی نشستن)
(چه اتفاقی براشون افتاده؟)
(بلافاصله بعد از ترمیم تیم)
حالا که تیم ما کامل شد، ما فقط باید روی عملکرد تمرکز کنیم و بریم جلو
باشه، باشه
ما نیاز به تقسیم مجدد بخش ها داریم
بیاید با کیلینگ پارت شروع کنیم، یو جین اول انجامش داد
اولی و یو جین بخش کیلینگ رو انجام میدن
متوجه شدم که یو جین خیلی چیزهارو مطرح کرده
حرکاتی که تو شروع مناسب آهنگه
کارش خوب بود- منم اینجوری فکر می کنم-
یو جین تو سنتر هم زیبا به نظر میاد
من فکر می کنم یو جین باید کیلینگ پارتو هم انجام بده
یو جین به حمایت از ما ادامه میده !بیایین ادامه بدیم
!ممنونم
من کیلینگ پارتو گرفتم
تا به حال یه بارم انجامش نداده بودم خیلی خوشحال شدم
واقعا؟ این اولین بارته؟
وای- فکر می کردم تو همیشه کیلینگ پارتو انجام میدی-
فکر می کردم تو همیشه کیلینگ پارتو انجام میدی
از اونجایی که کیلینگ پارتو گرفتم مسئولیت پذیر میشم و سخت تلاش میکنم
...بزرگترین مشکل در حال حاضر اینه که
این اولین چالش ماست
بزرگترین چالش
وکالیست اصلیه
کی میخواد وکالیست اصلی باشه؟
دستشو بالا ببره
ما باید در مورد اینکه با قسمت وکالیست چیکار کنیم صحبت کنیم
وکالیست اصلی این آهنگ باید رقص رو رهبری کنه
به جای نشان دادن مهارت های ووکالش
(وکالیستای اصلی رقص رو خیلی زیاد رهبری میکنن)
من فکر می‌کنم این در مورد به وجود اومدن احساس درسته
فکر می کنم هان بین باید خواننده اصلی باشه
البته من اون رو می خواستم
اما فکر می‌کردم اگه فقط موقعیتم رو عوض کنم، همه چیز راحت پیش میره
پس من سراغش نرفتم
بعدی ساب وکالیست اول هستش
در اصل بخش متیو بود
(ساب وکالیست دومین بخش بزرگ رو در کنار وکالیست اصلی داره)
اما سونگئونم هست
نظرت چیه، سونگئون؟
(یو سونگئون برای بخش وکالیست اصلی نرفت)
من فکرمیکنم متیو تو اون بخش خیلی خوب جا میفته
متیو تو اون بخش خیلی خوب جامیفته
متیو همچنان ساب وکالیست اول میمونه
من الان خیلی ممنونم
داشتم به این فکر می کردم که ازش بپرسم که میخواد اون رو امتحان کنه؟
اما ساب وکالیست اول بخشی بود که بیشتر از همه می خواستم
بیایین سراغ ساب وکالیست اول بریم
اگه میخواین دستتونو بالا ببرید
فکر کردم عجیبه که به اونم بگم این کار رو انجام بده
ترسیدی که اون بتونه اون رو بگیره؟
من یکم ترسیدم چون اون خیلی خوبه
ممنونم
(مین وکالیست اول سوک متیو هست)
بیایین برای بقیه به برنامه اصلی پایبند باشیم
برای آخرین بار بریم
(تیم تمرین ووکال رو آغاز کرد)
(به نظر میرسه سونگ هان بین نگران چیزیه)
سونگئون و متیو باید این بخش هارو امتحان میکردن تا ببینن کدوم بیشتر بهشون میاد
اما من هنوز به گفتگو در مورد مسائل عادت ندارم
ما سعی کردیم به جای تلاش برای تقسیم مجدد بخشا سریع حرکت کنیم
سونگئون، می‌تونی این قسمت رو خوب انجام بدی؟
سخته چون خیلی کمه
(سونگئون و متیو تو این بخش ها تقلای زیادی کردن)
من خیلی پشیمونم
(چهار ساعت قبل از تمرین)
(تیم وسط تمرین وکاله)
(سخت فکر میکنه)
باید یه دقیقه همه چیز رو مرتب کنیم و یه بار دیگه تلاش کنیم؟
بیایین یه لحظه همه چیز رو مرتب کنیم
الان وقت تعویض بخش هارو نداریم؟
کدومشون؟- سونگئون و متیو-
من می خوام به اونا گوش کنم وقتی که بخش های همدیگرو رو میخونن
به نظر خوب میاد
منم از این بابت نگران بودم
فکر کردم باید در موردش صحبت کنیم
متیو، میتونی قسمت دوم ساب وکالیست رو تصادفی بخونی؟
من؟- آره-
من می خوام متیو وکالیست قسمت دوم و سونگئون وکالیست قسمت اول باشه
و ببینیم که چجوری پیش میره
این یه جورایی تقصیر منه دیروز باید سعی می کردیم همه قسمت ها رو بخونیم
اما ما بدون انجام این کار حرکت کردیم
بیایین جای اول و دوم رو تغییر بدیم
(ساب وکالیست اول، یو سونگئون)
(ساب ووکالیست دوم، سوک متیو)
بعد از گوش دادن به اون میگم که، شاید سونگئون باید ساب وکالیست اول باشه
من نمی تونستم اون رو درک کنم ...چی
چرا؟
وکالیست اصلی و ساب وکالیست اول یه یجورایی پایه هستن
ساب وکالیست دوم نقش بیشتری داره
و خوشبین تر
از اونجایی که متیو نقش های زیادی داره، اگه خواننده فرعی دوم بشه
کل تیم هم بیشتر میدرخشه
تو درحال حاضر ساب وکالیست هستی، پس
این یه دوربین مخفی که نیست، مگه نه؟
!نه نیست، واقعا اینجوری نیست
ما وقت نداریم- میتونم بگم-
نه؟- این واقعیه-
واقعا؟- واقعاً دوربین مخفی نیست-
واقعا؟
من محکوم به فنا میشم
چرا؟
اگه ساب وکالیست دوم بشم به فنا میرم
سونگئون ساب وکالیست دوم هست، اما تو فی البداهه گفتن خوبه
اون میتونه تو اون قسمت بدرخشه
(یو سونگ ایون در حال انجام بداهه نوازی یه قسمت با صدای بلند هست)
من نمیتونم همچین کارهایی رو انجام بدم
...اگه من ساب وکالیست دوم بشم، من
فقط رفته! چیزی نیست! من نمیتونم اون رو انجام بدم
من فقط کسی هستم که از اونجا رد میشه
من مثلا فقط میگم "سلام"
این همه حرکات رو بهم میزنه، اما من فکر کردم که باید
اگه بخوایم با سرعت تغییر بدیم و با اون پیش بریم
امروز هم تمرین داریم
من فکر می کنم این یه دوربین مخفیه
نه، نه
این دوربین مخفی نیست متیو، واقعاً منظور ما اینه
واقعا؟
(سرنوشت تیم چی میشه؟)
(کدوم تیم بعدی به استودیو اومد؟)
باید سریع شروع کنیم و بریم
بیایین بخشارو تقسیم کنیم
کی کیلیلنگ پارت رو میخواد؟
(کیلینگ پارت حتما باید به یون جونگ وو برسه؟)
(اون تو هفته اول در رده ۷۳ قرار گرفت)
"back door" اما اون با اجرای کیلینگ‌ پارت) (درخشید
(رتبه اون به شکل وحشتناکی بالارفت)
(و الان در جایگاه پانزدهم هست)
!باشه
من اون رو انجام نمیدم
ترکیبی از احساسات مختلفو تجربه کردم
اما میزان اعتماد به نفس با چند ساعت تمرین تعیین میشه
من الان اعتماد به نفس ندارم
من فقط میخوام انقدر خوب باشم که الان روی صحنه باشم
این چیزی بود که بهش فک میکردم
من انجامش میدم
(پارک هانبین برای کیلینگ پارت داوطلب شد)
از موقعی که آهنگو انتخاب کردم کیلینگ پارتو میخواستم
من خودمو به عنوان لیدر ثابت کردم
ولی تا حالا توی مرکز استیج نبودم
و نیاز داشتم خودمم تمرین‌کنم
ولی همش نگران هم تیمیام بودم
بخاطر همین فرصت درخشیدن روی استیجو نداشتم
پس هدفم این سری گرفتن کیلینگ پارته
منم
(استیکر کیلینگ پارت)
(نا کامدن قبل از تغییر کیلینگ پارتو داشت)
(نا کامدن میتونه توی بخش کیلینگ پارت بمونه؟)
(اون خیلی با تجربست)
(اون با کیلینگ پارت آشناس چون از اعضای اصلیه)
(کیلینگ پارت پارک هانبین چطور میشه؟)
(این پسر جدید خیلی خوبه)
اون با اضافه کردن حالت چهرش مهارتاشو به) (نمایش میزاره
چقد تمرین کرده؟
(حتی پایانشم بی نقص بود)
تمرین کردی نه؟"En grade" تو این آهنگو به جای آهنگ
این‌ یکیو دوست داشتم- مشخصه-
(اون حتی موقع گرم کردن به این آهنگ گوش میداد)
(اون اول یکم امتحان کرد ولی در آخر کل حرکات رقصو حفظ کرد)
(و در آخر هردو رو یادگرفت)
رای بدیم؟
بزارید برای اخرین بار قبل از رای دادن متقاعدتون کنم
من خیلی نا امیدم- اوکی اوکی-
من به این تیم اومدم چون خیلی کیلینگ پارتو میخواستم
تسلیم شدم En grade توی
انگار داری گریه میکنی
(اونقدر نا امیده که نمیتونه حرف بزنه)
(کی بالاخره کیلینگ پارتو میگیره؟)
سه، دو، یک
(پارک هانبین 3 رای، نا کامدن 1 رای)
(در آخر پارک هانبین کیلینگ پارتو گرفت)
فک میکردم نتونم بگیرمش
اولین باره کیلینگ پارت میگیرم
قطعا فشار زیادی رومه
ولی تا جایی که بتونم سخت کار میکنم
ولی از اونجایی که هانبین خیلی خوبه
میتونستم بهش اطمینان کنم
(تقسیم بندی پارتا به سرعت انجام میشه)
...زمان- باید عجله کنیم و تمرینو شروع کنیم
در حال یاد گیری رقص با لیدرشون نا کامدن توی مرکز هستن switch تیم
این چی بود؟ اوه
من واقعا نگران ته ره بودم
ته ره حالت خوبه؟- ببخشید-
معلومه که نه- اوکی-
تو دردسر افتادیم- حرکات رقص خیلی سخته، اعتماد به نفسم به صفر رسیده-
(اجراهای کیم ته ره وکالای سنگینی داشته)
(من، کیم ته ره خودمو ثابت میکنم)
(توی ثانیه های اول با چالش رو به رو میشه)
(چالش بعدی به محض درست شدن ظاهر شد)
(ته ره مدام خرابکاری و و درست کردنشو تکرار میکنه)
گیر کردم، چیکار‌کنم؟
باید هی تکرارش کنیم
باید بدون وقفه انجام بدیم
10 بار- 10 بار؟ خوب به نظر میاد-
(هانبین داوطلب میشه که مربی رقص ته ره بشه)
3 بار دیگه؟- 3 سه بار دیگه؟ خوب به نظر میاد-
(آیا تمرینای بی وقفشون نتیجه میده؟)
الان ۶ نفریم- آره-
باید فضای خالیو با هانبین پر کنیم
الان سانگ مین، یدام و یون سو
بله- بیاید پرش کنیم-
باید تقسیم بندی پارتارو از جمله کیلینگ پارت انجام بدیم
اره- اوکیه-
هر فرد یه قسمتو داره
کیلینگ پارت و رپر اصلی جاشون خالیه
کیلینگ پارت- گیوبین و گون ووک-
میتونی برچسبارو برداری؟- آره-
باید اینکارو بکنیم- تا چه زمانی قصد داشتی بزاری بمونن؟-
درش بیار
من باید کیلینگ پارتو با پارک گیو ووین هیونگ تقسیم میکردم
بالاخره نوبت من شد
اگه هرچی که دارمو نشون بدم
شاید یه شانسی داشته باشم
فک‌کنم بهتره داوطلبارو مشخص کنیم بعد تصمیم بگیریم
خوبه- منم موافقم-
دلم میخواد امتحان کنم
پس بیاید سونگ هوانو در نظر بگیریم
(پارک گون ووک، کیم گیو ووین، لی سونگ هوان)
(راند اول، پارک گون ووک)
(کیلینگ پارتش صحنه رو با یه قدرت زیاد پر کرد)
(تهدیدآمیز)
(راند دوم، کیم گیو ووین)
(کیلینگ پارتش بخاطر هیکل بهتری که داره باعث تمرکزتون میشه)
(راند سوم، لی سونگ هوان)
(رقیب جدید کیلینگ پارت خشونت خاصی توی چهرشه)
ما تصمیم گرفتیم
اوکی
ببن شما سه تا- من برمیگردم-
خیلی استرس زا بود
...نامزد 9 نفر برتر
(اون موقع خیلی استرس داشتن)
باید آروم آروم اعلام کنیم- خوبه موافقم-
چرا باید آروم اعلامش کنی؟
الان برنگرد
(لیدر لی هو تک نتیجه ی نهاییو داره)
...این کارآموز- واقعا مشکلت چیه؟-
...این کاراموز
تا حالا جایگاه اولو نبرده
توی دوئل موقعیت دور دوم
داریم داریم- آره ببخشید-
اون جایگاه اولو برده
درست نیست
!ادامه بده لطفا
(کیلینگ پارت : پارک گون ووک)
برگرد- یک، دو، سه-
پارک گون ووک کیلینگ پارتو آهنگ En grade رو دریافت کرد
بزار ببینیم چقدر قوی ای- چی؟-
باید تحمل کنی نمیتونی بیوفتی
(خوشحال)
من مسئولیتشو میپذیرم و مطمئن میشم که مقام اولو بگیریم
تا زمانی که استخونام بشکنه میرقصم
و تا زمانی که حنجرم داغون شه میخونم
تمام پارتا تقسیم بندی شدن- آره-
...و- فقط باید طرح پیشنهادی رو دنبال کنیم-
ما همین الانشم رقصشو بلدیم، بیاید همینطوری که پیش میریم بفهمیمش
اوکی- فقط باید یادت بمونه-
اوکی.نمیشه فقط طرح پیشنهادی رو دنبال کنیم؟
آره- ...این-
خیلی راحته
نگرانم وقتی همه چی خوب پیش میره
همه چی خیلی عالی پیش رفت
(شروع به تمرین میکنن "En grade" تیم)
(لی سونگ هوان پارت خودشو فراموش کرد)
(به نظر میرسه نمیتونه تمرکز کنه)
حالت خوبه؟- آره فقط یه لحظه-
(به نظر میاد میخواد چیزیو بگه)
ببخشید که الان این مسئله رو مطرح میکنم چون قبلا ما این جریانو مشخص کردیم
اوکی
چیه؟- من میخوام کیلینگ پارتو انجام بدم-
کیلینگ پارت؟
آره
ما دیگه تصمیم گیری کردیم
میخوام بدونم میتونم یه امتحان بکنم
...امتحان کنی
...مشکل نداره اگه میخوای امتحان کنی ولی
اوکیه؟- اره-
گون ووک تو مشکلی نداری؟- ...نه من-
میتونم دوباره انجامش بدم؟- واقعا؟-
سونگ هوان میخوای اول انجامش بدی؟- میتونم؟-
این سری دیگه تصمیم عوض نمیشه
اره- باشه-
(لی سونگ هوان دوباره برای گرفتن کیلینگ پارت میجنگه)
گون ووک- بله الان شروع میکنم-
میشه فقط برقصم؟- اره فقط برقص-
(شرکت کننده ی دوم، پارک گون ووک که رسما کیلینگ پارتو گرفته)
(قدرتمند)
(تا موقعی که خسته شه میرقصه)
نباید ۴ تامون یه جلسه ای داشته باشیم؟
(اونا میخوان تصمیم بگیرن که کی کیلینگ پارتو بگیره)
(جدی)
این روزا دوسش دارم
این چیزو
چی فک میکنی؟
اوکی
این چطوره؟ اینم خوب به نظر میاد
(نیم ساعت بعد) دوربین مخفی؟
!برای گون ووک
گون ووک؟- راجب چی؟-
سونگ هوان یه بار دیگه کیلینگ پارتو امتحان کرد
(فرض اینه که "اگه گون ووک کیلینگ پارتو از دست بده چی"؟)
بعد از مشورت
تصمیم گرفتیم که کیلینگ پارتو بدیم به سونگ هوان
باشه- اوکی-
سونگ هوان کیلینگ پارتو میگیره- بیاید عوض کنیم-
...بیاید با سونگ هوان پیش بریم و
بقیه ی قسمتارو عوض نمیکنیم؟
...گون وو چطوری میخوای عوضش کنی
خب
...یکم شوک شدم ولی
بعد از ۵ دیقه دوباره جمع شیم؟
تصمیم گرفتن استراحت کنن En grade تیم
انتطارشو نداشتی نه؟- حالت خوبه؟-
معلومه که خوب نیستم
اون اشاره کرد که میخواد دوباره امتحان‌ کنه
ولی فکرنمیکردم واقعا میخواد اینکارو بکنه
(نقش اصلی داستان توی افکارش غرق شده)
میشه منم کیلینگ پارتو امتحان‌ کنم؟
(این سری دیگه تصمیم عوض نمیشه)
میخوای؟
منم انجامش میدم
همه میخوان حقیقتا
باحال میشد اگه همه کیلینگ پارت میگرفتن
ما هممون میخوایمش
جونگ وو ام میارم اونم میخواست کیلینگ پارتو انجام بده
(من؟)
...جی وونگ و
(منم؟)
!خیلی زیادن
چی؟
!اون یه دوربین مخفی بود
(اون یه دوربین مخفی بود، گان ووک)
!چرا؟ جداً
چه بلایی سرت اومده؟
چرا من انقدر خنگم؟
چرا متوجه نشدم؟
(شرمش در حال لگد زدنه)
!این یعنی تو یه مرد واقعی هستی
(دیگه هیچوقت ولش نمیکنم)
!ما کیلینگ پارت رو بهت برمیگردونیم
تبریک میگم
("Over Me" استدیو)
باید واقعا سخت بوده باشه که رهبر 10 نفر باشی
...پس
من از جونگ وو خیلی ممنونم
اون احساس بدی داره گرچه انتخاب دیگه ای وجود) (نداره
ما نمیتونیم بخشارو عوض کنیم
باشه؟- باشه-
(غیبت لیدر بیشتر محسوس میشه)
اما الان پنج نفر از ما اینجان
بیاین با هم به فینال بریم
(ژانگ هاو همه رو تشویق میکنه)
ما اول نیاز داریم
اول باید یه لیدر تعیین کنیم؟- !آره-
تنها کسی که بیشتر برای لیدر بودن مناسبه
ژانگ هاو هست، فکر میکنم
(ژانگ هاو رهبری گرم اما قوی بوده)
من قبلا به این فکر کردم که چطوری ادامه بدم
،وقتی صحبت از رقص، آواز
و جریان میشه، اون بهتون مشاوره حرفه ای میده
من باور دارم که اون خوب انجامش میده
خوبه
من تحت مراقبت شمام، لیدر
!منم تحت مراقبت شمام- !من تحت مراقبت شمام-
من برای معلم موسیقی بودن درس خوندم
میتونم مشتاق آموزش به دیگران باشم
همه چنین ویژگی های قوی دارن
من مطمئن میشم که منحصر به فرد بودن شما بیشتر بدرخشه
(بهت اعتماد دارم)
اون یه رهبر عالیه
کیلینگ پارت رو کی بر میداره؟
!یک، دو، سه
(ژانگ هاو رأی همه رو به دست آورد)
فکر کردم حتما باید این کارو انجام بدی
باید اینو بذارم؟
!باشه
من میخوام ساب وکالیست اول باشم
!آره
...برای ساب وکالیست دوم
...قبلا اشعار رپ جدید نوشتی و
آره، نوشتم
پشت ساب وکالیست دو: جای خای دلم رو پر کردی) (نیازی به دلیل ندارم
داشتم به رپ کردن فکر میکردم، سعی کردم اشعار رو بنویسم
(اون اشعار اصلی خودش رو نشون داد)
(جونگ هیون از ترانه سرا تمجیدهایی دریافت کرد)
من اون رو در نظر میگیرم- بله-
!ممنون
صادقانه، تنها کسی که میتونه بخش ساب وکالیست دو رو اجرا کنه
لی جونگ هیونه- اینطوره؟-
...اما
لازمه که اول چک کنیم
جونگ هیون در تمام این مدت رپ میکرد
من کنجکاوم که چطوری آواز میخونه
من... خیلی دلم این قسمت رو میخواست
فکر کردم نباید از دستش بدم
جونگ هیون- بله-
باید قسمت کر رو امتحان کنیم؟
بله
بخش ساب وکالیست دو یه بخش کر قبل از ورس) (داره ♫نیازی نداریم که میل خود را پنهان کنیم♫
♫ بیدارم کن بی نفس، بالای سرم♫
(اون میتونه انجامش بده؟)
(عصبی)
...پنج، شش
(راضی)
(لی جونگ هیون این قسمت رو به راحتی انجام داد)
واو
تو قطعا هماهنگ بودی
...اما تو
در اصل یک رپری
در اصل رپری
درسته- درسته؟-
(یک دستگاه همه کاره جدید کشف شد)
اون خوب بود؟- !آره، عالی بود-
واو، راستش من حسودیم شد
فکر میکنم جونگ هیون در نهایت میتونه تبدیل به یه همه کاره بشه
!آره، آره، آره
(ساب وکالیست دو، لی جونگ هیون)
!ممنون
ما توزیع مجدد بخش ها رو تموم کردیم
(توزیع مجدد بخش هارو تموم کردن "Over Me")
فقط دیدنش باعث میشه خودمون رو روی صحنه تجسم کنم
قبل از این؟
(توزیع بخش ها مهارت‌های فالگیریش رو بیشتر کرد)
میتونی ببینیش، قبل از این؟- آره، جایگاه اول-
آره، جایگاه اول
"Over Me!"
فقط بخاطر یه نفر نمیتونیم اجرای افسانه ای داشته باشیم
من قصد دارم جذابیت های همه رو روی صحنه نشون بدم
(روزهای شلوغ به سرعت گذشت)
(بالاخره روز بتل هنرمند رسید)
(مرکز تولید در ایلسان CJ ENM)
(همه نوع تابلویی اینجاست)
!تو از پسش بر میای! فایتینگ
(تشویق کردن)
(!همه‌ی سازندگان ستاره پر انرژی امروز اینجان)
(این طرفدارا برای کیم ته ره یه زوجن؟)
(نه، اونا فقط امروز هم دیگه رو ملاقات کردن)
!هاروتو! تعداد زیادی در حال حاضر تشویقت میکنن
(!مادر هاروتو هر جوری شده از ژاپن اومده)
(پدرشم اینجاست)
(سازندگان ستاره بالاخره وارد شدن)
(!چهره های جدیدی هم هستن که تا بحال ندیدیم)
(صندلیا با عشق پر شور سازندگان ستاره پر میشن)
ما باید عملکردی که تمرین کردیم رو به نمایش بذاریم
من خیلی از بویز پلنت ممنونم
و من خیلی خوشحالم که دوباره دوستامون رو میبینم
!"فایتینگ "Switch"، فایتینگ "Switch
!فایتینگ "EN Garde"،- !سوئیچ، سوئیچ، سوئیچ-
!فایتینگ "Super Charger"
("Switch")
(جیغ زدن)
(تیم اول در میان تماشاگران حاضر میشه)
(از دیدنت خوشبختم)
(شروع شد "Switch" شور)
("En Garde")
(با یه انرژی قدرتمند ظاهر میشن)
("Super Charger")
(سازندگان ستاره نیز با شور و اشتیاق همراهن)
("Say My Name")
(اونا در حال ساختن قلب برای سازندگان ستاره هستن)
(!بوم، بوم)
("Say My Name" با حضور تماشاگران)
("Over Me")
(ظاهر شد "Over Me" تیم وحشتناک سکسی)
(!همه 28 کارآموز روی صحنه اومدن)
(تشویق پر شور ادامه داره)
(و)
یک استاد ستاره بعد از خاموش شدن چراغ ها) (ظاهر میشه
(اون با چراغهای درخشان ظاهر میشه)
(استاد ستاره بتل هنرمند)
(کی)
(اونا در حال تشویق استاد ستاره جدیدن)
!کیم کی بوم! کیم کی بوم
از دیدنتون خوشوقتم
پروژه جهانی ساخته شدن آیدل کی پاپ توسط هواداران، بویز پلنت
من استاد ستاره سومین مأموریت بویز پلنت هستم
من کی از شاینی هستم
کارآموزانی که از ماموریت سوم جان سالم به در میبرن
به آخرین برنامه زنده که گروه نهایی بویز پلنت رو تعیین میکنه، میپیوندن
قبل از این؟
نباید حداقل دو مأموریت دیگه انجام بدیم؟
فکر کنم خیلی زود تموم میشه
این خیلی کوتاهه
ما فکر می‌کنیم خیلی کوتاهه
ما باید کارآموزانی رو مشخص کنیم که برنامه زنده اجرا میکنن
...این یه مأموریت آسون نیست، سومین مأموریت در بویز پلنت هست
...این ماموریت
بتل هنرمندانه
(بتل هنرمند)
این مأموریت شامل 5 اجرای آهنگ جدیده
در نتیجه با رأی های سازندگان ستاره که اینجا با ما هستن
تیم جایگاه اول و کارآموز جایگاه اول مشخص میشه
ما در اینجا دستگاه های رای گیری رو به سازندگان ستاره دادیم
اگه فکر می‌کنید کارآموزی که اسمش خونده میشه خوبه، دکمه A رو فشار بدین
اگه فکر میکنین ناامید کننده بود دکمه B رو فشار بدین
کل تیمی که با بالاترین امتیاز جایگاه اول رو کسب کنه
200000امتیاز رو به عنوان مزیت به دست میاره
به کارآموز نفر اول تیم اول 200000 امتیاز دیگر به عنوان مزیای شخصی تعلق میگیره
در کل 400000 امتیاز میگیری؟- اینو نمیشه شکست داد-
اگه مأموریت رو به خوبی انجام بدین تمام راهو طی میکنین
،قبل از شروع اجراها
،با توجه به اطلاعاتی که از قبل به دست آوردم
کارآموزان اجرای ویژه ای رو ارائه دادن که تا آخر عمر به یاد دارن
یه نگاهی بندازیم؟
(اجرای ویژه ای که ارائه دادن چی بود؟)
(یک روز آفتابی در کمپ بویز پلنت)
!چه روز خوبی- خیلی خوبه-
اولین چیزی که امروز میخوان که ما اجرا کنیم چیه؟
این چیه؟ این چیه؟
هیچ ایده ای ندارم
!درختکاری- انتخاب ترتیب عملکرد-
منطقه بندی رقابت
منطقه بندی رقابت؟- !منطقه بندی رقابت-
تعداد بیشماری از سازندگان ستاره حمایت شون رو نشون میدن
نباید لطفشون رو جبران کنیم؟
!البته- بخاطر همین این رو برنامه ریزی کردیم-
این چیه؟- نقشه چیه؟-
شوکیس آهنگ جدید بتل هنرمندان
چی؟- اون چه معنی میده؟-
اینجا؟
!عاشقشم- گوریل؟-
Guerilla!
(برای کارآموزان و توسط کارآموزان)
ستاره سازان انتخاب شده به عنوان سورپرایز اونارو) (ملاقات میکنن
(بویز پلنت - شوکیس آهنگ جدید بتل هنرمندان)
(!به زودی نمایش داده میشه Guerilla اجرای)
فکر کنم باید آماده شیم
آماده شه،درسته؟ Guerillaخیلی چیزا هست که باید برای اجرای
آره
ما همه چیو مجانی آماده نمیکنیم
نه؟- بازی تمومه-
چه خشن- ما واقعا به میکاپ آرتیست و استایلیست مو نیاز داریم-
میتونیم با صورت بدون آرایش اجرا کنیم؟
!ما باید هرجوری شده ببریم
با بردن بازی ها آیتم های موردنیاز برای اجرا رو کسب میکنین
!ما همگی یه تیمیم- همگی، فایتینگ-
!بزنین بریم
بیاین جایزه بازی اول رو برسی کنیم
(هیجان زده)
وای- این چیه؟-
،جایزه های ستاره سازان : جنسینگ قرمز، حوله) (بطری آب، یادداشت
ستاره سازان این همه راه اومدن که شمارو ببینن
زشته که دست خالی اینجا رو ترک کنن
هیونگ، ماباید ببریم
...بازی که قراره انجام بدین اسمش هست
"مخروط، مخروط پسرو پیدا کن"
کسایی که تو راند اول بازی میکنن باید یه مخروط رو) (صورتشون بزارن
(با چسبوندن عکس کودکی به کارآموزی که صاحبشه برنده میشین)
،جایزه های ستاره سازان : جنسینگ قرمز، حوله) (بطری آب، یادداشت
("مخروط، مخروط پسرو پیدا کن" رو بازی میکنن"switch" تیم)
!بیاین اول تاکوتو و یوجینو پیدا کنیم
!باید شبیه هم باشن
!جونگ وو
برای من کیفیت عکسش پایینه
کیفیت عکسش پایینه؟
!کیفیت عکس پایین، حله
آماده این؟- !بله-
(!عکس های بچگی کیوت هم آماده ان)
شما سه دیقه وقت دارین که الان شروع میشه، بچرخین
این عجیب غریبا کین؟
!آماده، شروع
(همینکه شروع میشه میره جلو)
این یه آدمه؟- کجاست؟-
(!پیداش کردم)
ترسناکه
چقدر عجیب غریبن! این دیگه چیه؟- دیدن باید براشون سخت باشه-
(نشستن)
!نمیتونم هیچی ببینم
!کوم جونهیون! کوم جونهیون
کجاست؟
نمیتونی با حرف زدن راهنماییش کنی
اینجایی
(یون جونگ وو با موفقیت کوم جونهیون رو پیدا میکنه)
(جونهیون پرجذبه)
این! این کیه؟
ما بهشون بطری آب میدیم
این...این یکی کیه؟
ووموتی نیست؟
(برای چی ووموتی باید اونجا باشه؟)
برای چی باید اونجا باشه؟
ووموتی نیست جی هست، اگه ووموتیه پس جیه- ها؟-
اگه ووموتیه، جیه؟
درسته؟
(عکس ووموتی(؟)میره برای جی)
تاکوتو
!اینجام
!بدو، بدو، بدو
هوتک! هوتک! کجاست؟
(سریع میچسبونه بهش)
(حسی)
نه
هفت- اینجا، اینجا-
شش، پنج، چهار، سه، دو
!یک، وایسین
تو کی هستی؟ این عکس کیه؟
!دستتونو ببرین بالا اگر عکستون درسته
این مال توئه؟- خیلین، پنج نفر-
هفت نفر؟
خیلی گرفتن- شما حوله بردین-
!آفرین،آفرین
(واو)
حوله ها قشنگن، سوغاتی خوبین
!این تاکوتوی سه روز پیشه
ده ساله؟- دوازده ساله؟-
این مال وقتیه که سه سالم بوده
چجوری حدس زدن؟- چجوری حدس زدین؟-
تونستم- چجوری فهمیدی؟-
بخاطر چشماش تونستم بفهمم
چجوری اینو حدس زدی؟
فکرکنم ابتدایی بودم- شبیه آدمایی بنظرمیاد که سیب زمینی دوست دارن-
!خیلی کیوته
سونگ هوان، اینجا چندسالت بوده؟
درست فهمیدنش؟- این من نیستم-
کیه پس؟
پارک هیون بین نیست؟
(شبیه شهردار آینده گوانگ جین گو بنظر میاد)
!هیون بین
باید بدمش به صاحبش؟
(عکس کیه؟)
!بلند شو
(درنهایت به صاحبش پیوست)
!واو
چجوری اینقدر رنگ پریده شدی؟
نمیدونم.خیلی زشت بودم
(چرا اینجوری میخنده؟)
درباره یه چیزی کنجکاوم.میشه یه سوال بپرسم؟- آره،حتما-
این کیه؟-
این آدم اینجاست؟
!صبر کنین
اونه؟
!چا وونگ کیه
خیلی شبیه خودم نیست؟
(خیلی منه)
بعدی" شخص رو حدس بزنه"
بیاین الان شروع کنیم
(بازی میکنن "Say my name" تیم)
(شخصی که تو عکسه رو به این ترتیب حدس بزنین)
یک، دو
(اولین نفر سانگ هانبینه)
دو، سه- !تاناکا-
(جشن گرفتن)
بزنین بریم
یک، دو، سه! باختی
!پشمام
(چجوری میتونه اونو نشناسه؟)
(نوک زبونشه)
ایم یونگ وونگ- حتی منم اینو میدونستم-
ایم یونگ وونگ بود؟- آره-
ببخشید
باید بدون میکروفون اجرا کنن- به هرحال نمیتونم ببینم-
منم نمیتونم ببینم
!کارگردان- بله-
میشه بشینیم نزدیکتر؟- نمیتونیم بخاطر خورشید چشمامونو باز کنیم.سخت میتونیم ببینیم-
نور تو صورتمونه- شما نباید حدس بزنین-
باید تشویقشون کنید! الان برید جلو
میتونی ببینی؟- آره میتونم-
میتونم
(پس هیچ کاری نمیتونیم بکنیم)
!پس درست حدس بزن
!درست حدس بزن
یه دونه آسونشو بهمون بدید- !جانگ مین گیو-
جانگ مین گیو؟
فکر کردم چا اون ووئه- منم همینطور-
!مین گیو خوشتیپه
!مین گیو،دلم برات تنگ شده
!استاد سوجی
!استاد هوانگ مین هیون
!گون ووک
اون تایپمه
!استاد لی سوک هون
میکروفونا گرو گذاشته شدن
تو میتونی- نوبت یوجینه-
فکر کنم قراره سخت باشه
(اسطوره همیشگی در فوتبال)
(جواب پسر فوتبالی، هان یوجین چیه؟)
یک، دو
!نمیتونم ببینم
(نمیتونه ببینه چون خیلی آفتابیه)
(!کارت درسته)
نمیتونم ببینم چون سیاه و سفیده
یوجین با عکسای سیاه و سفید مشکل داره- ما حقمون عکسای رنگیه تو این دوره زمونه-
!کوچکترین عضو
من از اینجا هم میتونم ببینم
خیلی خوب میتونم ببینم- یدام هیونگ-
!یدام
!ما جین شیانگ- !اوکی-
...یک،دو- جونگ ووسونگ-
!اگر اینو درست بفهمی میکروفونا رو میگیرین
اول زانو میزنم
!لطفا، لطفا
...یک، دو- پارک جه بوم-
!فهمیدش، فهمیدش
!اوکی
میکروفونارو بدست آوردین
این بازی آخره
(منو شام برای ستاره سازان)
!باید سخت تلاش کنیم- این خیلی مهمه-
چه بازی قراره باشه؟- یه دونه آسونش باشه، لطفا-
"اسم بازی"آبنباتو بگیره
اعضا باید آبنبات هایی که یکی از اعضا پرتاب) (میکنه رو با دهن بگیرن
(منو شام ستاره سازان : استیک، سوپ دنده، گیمباپ)
دهن کی از همه بزرگتره؟
ته ره باید انجامش بده
!ته ره باید انجامش بده
دارن میگن ته ره باید انجامش بده چون دهنش بزرگه
همشون میرن تو اگر تو باشی- بیشترشون میرن تو-
(دارن دنبال دومین نفر با دهن بزرگ میکردن"Over Me" تیم)
!باید هرجوری شده بگیریش! باید، باید
خیلی دوره- آروم و بادقت باش-
آماده- بندازش بالا، بالا-
!سریع باش! سریع باش
!آماده، شروع- یدونه کوچیکشو بردار، کوچیک-
(بلافاصله بعد از شروع بازی آبنبات پرواز میکنه)
(اولین تلاش؛ شکست)
(دهنش رو کاملا بازکرد اما نتونست)
!زود، زود
!بلندتر، بلندتر، بلندتر
فقط همشو بده به جی
(!تو منو داری)
!جی، همشو بخور! جی
(همه چی تو سیاه‌چاله دهنش کشیده میشه)
سی ثانیه
(حتی وقت نداره که بجوه)
!ریکی
(آب نبات بالاخره از دست ریکی رفت)
!همش روبهش بده! همش رو بهش بده
!همش روبهش بده! همش روبهش بده
(کارآموزا از خنده متلاشی شدن به خاطر نمایش جی)
(برنامه‌ استعدادیابی)
قدرت مخفی جی برای) (سازنده‌‌های ستاره، آزاد شد
(کاپیتان آمریکا در حال فتح آب نبات هاس)
(هوادارا به خاطر قدرت فوق العاده‌ش غش میکنن)
!وایسا
...هشت، هفت، شیش
!یکی دیگه- ...پنج-
...چهار، سه
!دو، یک
!خودشه
(پسر آبنباتی تا آخرش ناامید نشد)
چرا انقدرخوبه؟
در کل یازده تا گرفتی
یازده؟- پس کیمباپه-
حداقل کیمباپ میگیرن- !مرسی-
اگه از اول همشو به جی میدادی استیک می‌گرفتی
...ایتم های به دست اومده
،حوله، مو و آرایش، میکروفون
لباس‌ و کیمباپ
...کیمباپ
بیاین واسه خوش‌آمد گویی به ستاره سازا آماده بشیم
!چشم- خسته نباشین-
!مرسی
(کدوم ستاره سازا منتظر کارآموز‌ها خواهندبود؟)
(بازی‌های جالب تموم شده)
بچه‌ها، وقت نداریم- گیو بین، بیا اینجا-
(به اتاق لباس پلنت خوش اومدین)
(لباسا آمادن)
اوکی، اوکی- معلومه که این-
!این سایز کوچیکه
همه میدونن وقتی در مورد سایز مطمئن نیستی باید اینجوری کنی
(انتخاب لباسای خودشون)
!خوشجله- خوشجله-
(!لباس پوشیدن رو تموم کردن)
(کار مو و آرایش تو یه اتاق دیگه انجام ‌میشه)
(آرتیست‌ها دارن اونارو خوشگل‌سازی میکنن)
(تاکوتو خوب‌آلوده)
یه آهنگ دارکه با فاز گانگستری
رژ مشکی داری؟
(دیوونگی محض)
(رژ مشکی زدن با استایل گنگستری)
(فرشته مرگه، نه گنگستر)
جدی، باید چیکارکنیم؟
!میکاپ خیلی جالبه. خیلی باحاله
(شوکیسِ آهنگ جدید بتل آرتیست‌های بویز پلنت)
باید عجله کنیم و تنظیم کنیم
باید همه چی رو خوشگل تنظیم کنیم
باید بهشون چیزای خوشمزه بدیم
(کارآموزا پذیرایی رو خودشون آماده کردن)
اولی، الان استرس داری؟- یکم-
باید قلبمون رو اینجا بذاریم؟
(اونا در مورد دکور کردن لوکیشن شوکیس جدیین)
تموم کردی؟- نه-
(با تلاش همه، شوکیس فانتزی تر میشه)
خیلی هیجان دارم- !خیلی‌ عالیه-
یعنی کارآموزا میتونن شوکیس) (خودشون رو بدون مشکلی تموم کنن؟
(بتل آهنگ جدید شوکیس هنرمندا بالاخره شروع میشه)
سازندگان ستاره که به طور ویژه به شوکیس) (آهنگ جدید دعوت شدن وارد میشن
(کدوم‌ ستاره سازها واسه دیدن کارآموزا اومدن؟)
(کارآموزا با احتیاط پشت پرده روی صحنه راه میرن)
یه چیزی مشکوکه
دوستامونن که حذف شدن؟
کنجکاوم که کی میاد اینجا
‌جدی مضطربم
واقعا نمیدونی کیا هستن، نه؟- آره، واقعامنم نمیدونم-
کی اومده؟- واقعا سازنده‌های ستاره اونجان؟-
اگه در عوضش استادا اونجا باشن چی؟
بیست‌وهشت کارآموز آماده‌سازی) (خودشون رو تموم میکنن
،ستاره سازا
سلام
(سکوت)
چرا هیچ جوابی نیست؟
به شوکیس آهنگ جدید بویز پلنت خوش اومدین
(اوه، درسته)
سازنده‌ ‌های ستاره پشت پرده هستن
فکر نکنم اونجا باشن- نه، منطقی نیست- مشتاقم ببینم چند نفر اینجاهستن-
کارآموزا، شماها آماده این؟
!بله
!یک، دو، سه
!دو، سه
(!بازشد)
(همه خشک‌شون زده)
(کارآموزا با دیدن سازنده‌های ستاره متحیر شدن)
(آخرین مانع قبل از فینال، آرتیست بتل)
(از اعتراف عشق معصومانه)
اون یه رقیب قوی برای رتبه اوله
(!تا صحنه‌ی رنگارنگ و پرانرژی)
(پیش‌بینی غیر ممکنه)
چالش آرتیست بتل پرجوش تر میشه
رقابت شدیدی که تو اون) (همه تلاش خودشون رو میکنن
یکم میترسم
...لطفا
(آرتیست بتل- کارآموزشماره یک)
(اعلام نتایج سرنوشت ساز پر از اضطراب)
کی برنده کاملا غیرمنتظره ای میشه) (که همه رو شگفت زده میکنه؟
نتایج میانی رو اعلام خواهیم کرد
برای دور سوم رای گیری بویز پلنت
(نفرهفتم: ریکی)
(نفر ششم: کیتا)
به زودی، رتبه های بیشتری برای) (نتایج متوسط نشون داده میشه
!یک، دو، سه
!دو، سه
(!بازشد)
(همه خشک‌شون زده)
ستاره سازانی که به گرمی از کارآموزان) (استقبال میکنن کیا هستن؟
چرا مامان بابام اینجان؟
اونا اعضای خانوادمون هستن
وقتی با چشمام مامانم رو دیدم
ذهنم یکم خالی شد
یعنی چرا مامان و بابام اینجان؟
،خیلی غافلگیر شدم
که نتونستم حرف بزنم
هو تک کجاست؟
جونگهیون کجاست؟
سازنده های ستاره بین همه کارآموزا) (دنبال پسرشون میگردن
چقدر پسرمون قشنگ شده؟ !پسرمون خیلی قشنگ شده
!خیلی نمکیه
(سازنده های ستاره ویژه به گرمی به اونا سلام میکنن)
(مربی رقص وانگ زی هاو، تریکس)
(!مربی)
هیونگ میدونی بابام شبیه کیه؟
چو سونگ هون، چو سونگ هون
خیلی شبیه اونه وقتی به عکسای جوونیش نگاه کنی-
دقیقا شبیه اونه
(اون هیجان زده‌اس که درباره باباش پز بده)
ووموتی نباید اینجا با ما رو صحنه باشه؟
چرا به جاش اونجا نشسته؟
"این "سوئیچه
("یه اسپویلر بزرگ برای لیدر تیم قبلی"سوئیچ)
(راضیه)
ووموتی قبلی از اعلام حذفی‌های دوم) (لیدر تیم و کیلینگ پارت سوئیچ بود
(بنابراین، اون کاملاً عاشق «سوئیچ» بود)
دوسش داری؟
خیلی خوبه
من بعداً باهاتون می رقصم
در عین حال، کارآموز چا وونگ کی شروع به گریه کردن می کنه
!هی، ته‌ره، گریه نکن
...ته‌ره مون داره گریه میکنه، اه نه
خیلی دلم واسشون تنگ شده
پس وقتی دوباره دیدمشون، احساساتی شدن
حس عجیب داشتم
خیلی دلم تنگ شده
اول، باید بهشون خوش آمد بگیم
با تشکر ازشون؟
!بله! ممنونیم
(تشویق)
امروز، برای آماده شدن برای این شوکیس باید عجله میکردیم
،اگه میدونستیم که خونواده و دوستامون قراره بیان
تو بازی قبلی بیشتر تلاش می کردیم
،اول، احتمالاً همتون گرسنه هستین چونکه وقت شامه
پس ما واستون شام آماده کردیم
...نه
اول اینکه، ما خیلی معذرت میخوایم
(چرا این حرف رو میزنه؟)
لطفا غذا رو بیارین
جاجانگمیون؟
(غذای غربیه؟)
ما مشتاقانه منتظریم
(...انتظاری)
(نداشته باشین)
(تو همین لحظه)
(کیمباپ واردمیشه)
(کسایی که در نهایت گیمباپ گرفتن)
!کیمباپ! کیمباپه
!کیمباپه
،اگه تو بازی بهتر بودن ما چیزای خوشمزه تری میگرفتیم
!باید تو بازی بیشتر تلاشت رو میکردین
!ما متاسفیم
چقدر عالی می شد اگه به جاش استیک میگرفتیم
...چیکار کنیم؟ما پسرای بدی هستیم
از اونجایی که چیزیکه امروز آماده کردیم ،واسه شوکیس یه آهنگ جدید چریکیه
ما قراره موقع غذا خوردن آهنگ‌های جدیدمون رو براتون اجرا کنیم
(چشم هاش رو می بنده)
نمیتونم باور کنم که جلوی مامان باباهامون اجرا می کنیم
،اگر امروز خوب انجامش ندیم تو دردسر بزرگی میوفتیم
میدونم، من باید تمام تلاشم رو بکنم- مامان بابام درست روبروم نشستن-
(...ما داریم نگاه میکنیم)
من باید یه اجرای کیوت جلوی داداش کوچیکم نشون بدم
داداش کوچیکت اومده؟
،آقا.من میترسم
،من هنوز کامل آماده نیستم. اون وقت باید الان جلوی مربی رقصم اجرا کنم
...معیار این ارزیابی ماهانه خیلی سخته ،آره. درسته-
...ارزیابی ماهانه
پس این اولین باریه که مامانم
شخصا اومده که اجرای پسرشو روی استیج ببینه
چه کار کنم؟چه کار باید بکنم؟
چه کار کنم؟
یعنی به خوبی از پسش برمیام؟
فکر کردن به اینکه باید جلوی مامان و بابام اجرا کنم
فشار زیادی رو روم میذاره
،زمان زیادی رو منتظر بودین، درسته؟
اولی استیجی که به شما نشون خواهیم داد
هست switch تیم
این اولین باریه که جلوی والدینم اجرا میکنم
!خیلی اعصاب خورد کنه
لطفا روی استیج بیاین "switch" تیم
(همه هیجان زده ن)
(با همراهی تشویق های بلند روی استیج میان switch تیم)
(مادر کیتا)
یون جونگ وو بلا فاصله اجرا میکنه
(قراره چه استیجیو نشونمون بدن؟)
لطفا خودتون رو به ما معرفی کنین "switch" تیم
ما قلب شما رو به زانو درمیاریم
این شکلی
!ما ذوب کنندگانیم
!خیلی کیوتن
کامدن هیونگ، کی اومده امروز؟
مادرم و برادر دوقلوم اومدن
چطوره که با هیونگ نیمت احوال پرسی کنی؟
سلام
مدتی میگذره
گفتم مدتیه که ندیدمت
(واضح)
(نمیتونه ژن شیک بودن رو پنهان کنه)
شما این همه راهو از آمریکا به اینجا اومدین؟
بله
(واقعا؟)
‌...نیاز نبود که این کارو بکنین
هیونگ‌نیم، احیانا تا حالا اگیوی برادر کوچیک ترت رو دیدی؟
،خب...اصن نمیخوام ببینمش
نمیخوام ببینمش
اونا برادرای واقعین
بعدی، کیم ته ره هیونگ، کی اومده امروز؟
والدینم امروز اومدن
خدایا- وای نه-
...آیگو، اون خیلی حساسه
(پسرم گریه نکن)
میتونیم ازت خواهش کنیم که آهنگ خوشگل بخونی
برای پدر و مادرت و کسایی که امروز اینجا مهمونمون هستن
بله
( از لی سوک هیون 10 reasons for I love you)
ممنونم
(!تو عالی بودی پسرم)
(بقیه هم شروع به گریه کردن می کنن)
!فایتینگ
...در اولین نمایش استیج آهنگ جدید بویز پلنت
الان اجرا خواهد کرد "switch" تیم
(تشویق)
آماده میشه "switch" تیم
فکر میکنم کیلینگ پارت برای پارک هانبین باشه
اجرای آهنگی جدید برای اولین بار جلوی) (خانواده و دوستان
حقیقتا. من زمان خیلی سختیو گذروندم برای اینکه برای این ماموریت آماده شم
با دیدن اونها احساس آرامش و شادابی بیشتری بهم دست داد
(super charger بعدی. اجرای تیم)
!اوه
،وقتی جلوی والدینم وایستادم
انگار که یه قدرت غیرقابل وصف شدنیو بدست آوردم
احساس کردم تشویق و تمجیدهای بیشتریو دریافت کردم
(هست "over me" تیم سوم)
(افتخار میکنه)
(مادر لی جونگ هیون)
،دو، سه! سلام
مادر پارک هانبین و همینطور نماینده ای از) (آژانس پارک هانبین
ما دانش آموزایی هستیم شرکت کردیم shine high که در
هستیم you know ما تیم
(خانواده کیم جیوونگ)
آیا میتونین بهترین عملکردتون رو برای مادرتون ...و همین طور مهمونایی که امروز اینجا هستن
صادقانه به نمایش بذارین؟
،به نمایش دراومد "here I am" وقتی که اولین بار ویدیو
من این احساسات قلبیو صادقانه آخر اجرا نشون دادم
من قدرت اصلیم رو توی اجرا به کار میگیرم
برای اینکه درنهایت چیز خوبی ازآب دربیاد
(!تو حرف نداری)
(!این جذابه)
(دوست یون جونگ وو)
،از اونجایی که مامانت اینجاست
"بجای اینکه هی بگی"نونا دوست دارم
نونا دوست دارم
(همه نوناهای جهان جذبش میشن)
چطوره که بگی"مامان دوست دارم"؟
(اشک میریزه)
حس میکنم داره اشکش درمیاد
مامان دوست دارم
!منم همین طور
Ang Butter سلام. ما تیم
هستیم
(مادر و مادربزرگ کوم جونهیون)
(چه باحال! Ang Butter)
،دوستتون داریم، عاشقتونیم... ببخشید
...من! هیچی نمیدونم
جونهیونِ پنج ساله
کوم جونهیون
خیلی بامزست
،در همین حین مامان کوم جونهیون) (چه واکنشی نشون میده؟
...چرا این اینجوریه
استیجشو با شادابی شروع میکنه "say my name" تیم
!اونا کیوتن
(مادر یو سونگ اون)
کیوت، کیوت، کیوت
(وای خدایا)
(مادر سانگ هانبین)
(اجرا میکنن "En Grade" در آخر، تیم)
(گیو وین بزرگ شده)
(پدر لی هوتک)
،بعد از اینکه استیج تموم میشه .تشویق میکنن
!مرسی
نمایش آهنگ جدید برای خانواده) (و دوستاشون به پایان میرسه
(اینطوری... این روز طولانی تموم میشه)
(یا ما اینطوری فکر میکردیم؟)
!اون یه دروغه! دروغه
غیر ممکنه! غیر ممکنه
،قبل اینکه امروز رو به پایان برسونیم یه موضوعی رو باید اعلام کنم
ترسیدم
این چیه؟
این استیج درواقع
ارزیابی میانی آرتیست بتله
ارزیابی میانی
هیچ برگه ارزیابی وجود نداره درسته؟
ما برگه های ارزیابی رو بین شما پخش میکنیم
(الان اونارو شامل نمیشه) (اونارو شامل میشه)
...بعد از اون لحظه های متأثر کننده
(!این بچه های شیطون ام نت)
(کارکنان بخش تولید شروع به توزیع برگه های ارزیابی میکنن)
کارکنان بخش تولید بویز پلنت ترسناکن
،همون طور که از ام نت انتظار میرفت !اونا ازمون خواستن که یهویی یه ارزیابی میانی انجام بدیم
این یه حس متفاوتی رو نسبت به ارزیابی های میانی معمول ایجاد میکنه
دلم میخواد بدونم اونا چطوری پُرش کردن
احساس میکنم هرتیمی که آخر بشه احساس خیلی بدتری پیدا میکنه
از اونجایی که خانواده و دوستامونن ...ممکنه که امتیازهای خوبی بدن
یا اینکه ممکنه توی انتقاد کردن رک و راست باشن
هیونگ. من یکم مضطربم
(برگه های ارزیابی که خانواده و دوستان پر کرده بودن میرسه)
ما باید توقعاتمونو بیاریم پایین و بعد بهش نگاه بندازیم
یه نگاهی بندازیم؟
اول برگه های ارزیابی "say my name" لیدر تیم رو باز میکنه
(ارزیابی اونا چطور بوده؟)
(سریع می بندشون)
...صبر کن
چرا؟ چطور بود؟ خب به منم نشون بده
...چه کار کنیم
از دید مثبت یا منفی؟
(لیدر حتی جوابشونم نمیده)
(لیدر بقیه تیم ها هم جواب نمیدن)
(چی گفتن هیونگ؟)
(سریع بستش)
(مضطرب)
...اما این یکم
یعنی بده؟ چه اتفاقی داره میوفته؟
(لی هوتک برگه ارزیابیو به پارک گون ووک میده)
(چه فیدبکی توش نوشته شده؟)
گون ووک هم بعد دیدن برگه ارزیابی) (نمیتونه چیزی به زبون بیاره
(گون ووک یکم شک داره که بلند بخوندش یا نه)
...کارآموزی که بهترین بوده
من بودم
،گون ووک. منم مامانت
(چیزی که بعد استیج به کارآموزا داده شده)
(ارزیابی نبوده)
(اما نامه ها با ملاحظه نوشته شدن)
(احساسات حقیقی که اونا با قلبشون بیان کردن)
(پس این برگه ها رو با قلبشون پرکردن)
و اینطوری نامه همه جمع آوری شده
کارآموزی که بهترین اجرارو داشت
هر ۲۸ عضو بودن
گون ووک. منم مامانت
وقتی که میبینم تو داری سخت تلاش میکنی و لذت میبری
از کاری که انجام میدی.باعث میشه حس غرور و افتخار بهم دست بده پسرم
تا روزی که تو به رویات برسی
مامانو بابا پشتتن و تحسینت میکنن
میدونی که مامانت همیشه تشویقت میکنه مگه نه؟
خیلی بهت افتخار میکنم
،پسرم،مثل اسمت
تو قراره یه ستاره بشی .نگران نباش
دعا میکنم که هر روز زندگیت رو خوشحال باشی
پسرم که عمیقا به او اهمیت می دم و دوسش دارم
مامان و بابا
دوست داریم
همینجوری که الان هستی
همونطور که میخوای امیدوارم که از طریق بویز پلنت
تو روی استیج بدرخشی و خوشحال باشی
،کیتا.من واقعا احساساتی شدم) (وقتی که آواز خوندنتو برای اولین بار دیدم
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم وقتی که) (دیدم تو داری جوونیتو فدا میکنی
و داری خیلی سخت تلاش میکنی) (که رویاتو دنبال کنی
فکر می کردم که آیا می تونم بازم به عنوان یه کارآموز ادامه بدم
و واقعا میتونم آیدل بشم یا نه
من واقعا خیلی بهش فکر کردم
من فقط تونستم به این نقطه برسم
چون مدام بهم میگفتن
که موفق میشم
برای همین من واقعا احساس میکنم
که باید دبیو کنم
رویای من رویای خانوادمه
من امیدوارم که من،‌ ژانگ هاو
بتونم باعث افتخارشون بشم
(بعد از گذشت یک روز شلوغ)
احساس میکنم امروز روزی بود که
از همون اول پر از احساسات مختلف بود
مخصوصاً وقتی اجرا می کردیم
میتونستم بفهمم که هممون این حس رو داریم
که توی وجودمون ریشه دوونده بود
...اگر از این انگیزه بگیریم
و به دلهای شادشون توجه کنیم
من حس میکنم عملکرد خوب و به یاد موندنی خواهیم داشت
بیاین دوباره به خودمون انرژی بدیم و بهترینمون رو نمایش بدیم
فایتینگ Say My Name یک، دو، سه
بله خیلی خوب بود
میتونم بفهمم که کارآموزا چرا انقدر پر انرژی بودن
(همچنان پر انرژی)
مرحله ای که من معرفی میکنم مرحله ای سریع و در عین حال تهاجمیه
آهنگ هیپ هاپ
!یک آهنگ شاد و غیرقابل پیش بینی هیجان انگیز
!ـه"SuperCharger"این
(SuperCharger)
پشت صحنه منتظره "SuperCharger" تیم
SuperCharger!- احساس میکنم این آهنگ خیلی خوبه-
این آهنگ خیلی شاده- واقعا عالیه-
واقعا سریع شارژمون میشه
لطفا به روی صحنه بیاین "SuperCharger"تیم
(!از دیدنتون خوشحالم)
(مین گیو رو پیدا می کنه)
(برای ستاره سازا دست تکون میده)
اونا باحال به نظر میرسن
اونا با گذشت زمان، باحالتر میشن
وقتی انرژی نیاز دارین
(شارژ)
-(100%) ما سوپر شارژر هستیم-
!نود و شش
(کاملا شارژ شدن)
! 100%؟ نه، 120 درصد
(پیش نمایش 1 دقیقه ای هاروتو)
!هاروتو
من اومدم تا صحنه هیپ هاپ کره جنوبی رو تصاحب کنم
!من وونگ کی بوی، چا وونگ کی هستم
!وونگ کی بوی
(درست کوچه پایینی سوک هون بوی)
!انرژی !وانگ زی هاو
(شکسته)
(اولی مکنه ست)
شما که فراموشش نکردین، درسته؟
!من انرژی‌ بار شکلاتی تو هستم، اولی
خیلی نازه- !بزن بریم هاروتو-
میخوام انرژیتون رو
شارژ کنم
!من تویوناگا تاکوتو هستم
(استادها هم از خنده انرژی گرفتن)
!سرگرم کننده است
واقعا فکر کنم منو برق گرفته
اون چطور توانست چنین چیزی رو بگه؟
من سو وون هستم که به عنوان یه هیپ هاپ بوی برگشتم
این آهنگ واقعا واقعا خشنه
ولی سه نفر از شش نفرشون کیوتن
درسته درسته درسته
اولی، وونگ کی و تاکوتو حق با توعه
(چگونه خواهد بود؟ "SuperCharger" عملکرد)
در حال گذراندن چکاپ نهایی "SuperCharger" تیم) (قبل از آموزش استادانه
ضربش اینجوریه
وقتی تیم کامل شد دیگه دیر شده بود
این چیه؟- هستیم Super Charger ما اعضای جدید-
تمام روز منتظر اومدن اعضای جدیدمون بودیم
از اعضای کاملاً جدیدی "SuperCharger" تیم) (به جز هاروتو تشکیل شده بود
اعضای جدیدی که وارد شدن باید یک رقص جدید یاد بگیرن
و چون زمان زیادی نداریم
من یه ذره نگران بودم
!سلام
اونا در نهایت بدون داشتن زمان کافی) (آموزش استاد رو پشت سر گذاشتن
سلام
(تمام بدنش تمرین رو رد می کنه)
(عقب عقب میره)
(مضطربه)
اول بیاین با مقدمه شروع کنیم
ایشون طراح رقص نینوعه رو ساخته "SuperCharger" که طراحی رقص
سلام
از آشنایی باهاتون خوشحالم
نینو، رقصنده وان میلیون) (هم شرکت کرد Street Man Fighter در
تیم بازسازی شده
برای همین بقیه اعضا نمیدونن "SuperCharger" چیزی درمورد
...چون فقط دوازده ساعت از تشکیل این تیم گذشته
چیزی تمرین کردین؟
ما تمام تلاشمون رو کردیم تا ورس اولش رو تمرین کنیم
فکر کردم بی احترامیه
اگه نتونیم چیزی به استادایی که به دیدنمون اومدن نشون بدیم
برای همین ما تمام شب رو بیدار موندیم تا تمرین کنیم
(رو تکمیل کنن؟ "SuperCharger" چقدر تونستن)
من خیلی نگرانم
نگرانی؟ تاکوتو همه چی درست میشه
حتی اگر خراب شد هم، بیاین ادامه بدیم
(وانگ زی هاو از همون اول، خراب میکنه)
اونا سعی میکنن که با وجود اون) (به راه خودشون ادامه بدن
(به طور کلی، اعضای تیم هنوز رقص رو حفظ نکردن)
تا بخشی که "SuperCharger" تیم) (تمرین کردن رو اجرا میکنن
تا همینجاست متشکرم
اول اینکه خسته نباشین
راستش رو بخواین با دیدن اجرای شما بچه ها
...من هیچ نظری ندارم که
بدم
برای اینکه هنوز آماده نیستین
از اونجایی که شما پسرا فقط دوازده ساعت زمان برای تمرین دارین
من اینو درنظر میگیرم که دارم تماشا میکنم
اما اگه همینطور ادامه بدین دیگه باید نگران خودتون بشین
ما باید مضطرب باشیم- آره-
اگه همینجوری ادامه پیدا کنه
من ترجیح می دهم اونا ما رو سرزنش کنن
ما حتی در سطحی نبودیم که اونا بتونن ما رو سرزنش کنن
اونا فقط برامون احساس بدی داشتن
اول، شما بچه ها باید اونو یاد بگیرین
حرف زدن وقت تلف کردنه پس فقط یاد بگیرین
وقتی برای اولین بار این کوریوگرافی رو ساختم، کمتر روی خود حرکات تمرکز کردم
و بیشتر در مورد بیان حس و حاله
قراره که جو یکمی دارک باشه
به جای اینکه حس و حال روشن داشته باشه
این پارت توعه درسته؟
برای همین من فکر میکنم که تو باید حرکات رو با اطمینان انجام بدی
فهمید
وونگ کی یک جنبه کاملا متفاوت- از خودتو بهمون نشون بده !آره-
!اون روی تند و تیزتو نشونمون بده
!باشه
این خیلی ملایمه
(اون هنوز در سطح یک تندیه)
(آموزش با تمرکز بر بیان ادامه داره)
فکر کنم خوب باشه که طوری حرکت کنین که خیره کننده باشه
هفت، هشت
(خیره شده)
صبر کن، صبر کن
بهتون گفتم جوری این کارو بکنین که انگار خشم آلودین
شما بچه ها الان خشم آلودین؟
چونتون رو به سمت پایین بیارین، باید سرتون رو بیارین پایین تا بتونین درست خشمو نشون بدین
(چونه ـمون رو پایین بیاریم)
(و خشم نشون بدیم؟)
(مثل این؟)
سخته
میتونم از پسش بربیام؟
یک آهنگ هیپ هاپ خشن مثل این؟
تاکوتو تا حالا سرمو اینجوری تکون دادم؟
نه درسته؟ سعیتو بکن
یک دو سه- چرا همش سعی میکنی سرتو تکون بدی؟-
چرا سرت رو این طرفی تکون میدی؟
بگو ببینم
(تلو تلو خوردن)
(تاکوتو نمیتونه تعادل خودشو حفظ کنه)
پاهات به همین شکل ادامه میده
هشت، یک
نه این نیست
من در حال حاضر تو موقعیت ناپایداری هستم
متاسفم
بقیه تیم ها با آهنگی اجرا میکنن که
یک هفته باهاش تمرین کردن
ما در مقایسه با اونا کمبود زمان داریم
اما تاریخ فیلمبرداری به خاطر این عقب نمیفته
اما باید یه جوری اونو پشت سر بذاریم چه کار دیگه ای از دستمون بر میاد
میخواین تسلیم بشین؟- نه-
نه درسته؟
باید از پسش بر بیاین. باید انجامش بدین
من نگرانم که میتونم توی این زمان کوتاه
برای اجرا آماده بشم یا نه
من زیاد اعتماد به نفس ندارم
(اون شب)
(خوابگاه ها فقط پر از آه ـه)
من میخوام لفت بدم
قرار نیست این کارو انجام بدم
واقعا میخوای بری؟
میخوام برم
هاروتو درحال تماشای اولی که ظاهراً تسلیم شده، به فکر فرو رفته
...اما میدونی چیه اولی
نباید اینجوری حرف بزنی
منظورت چیه؟
همش به خودت بستگی داره اما
افراد زیادی حذف شدن
بی احترامی به اون بچه هاست
میفهمی منظورم چیه مگه نه؟
SuperCharger همه 9 عضو دیگه‌ی
حذف شدن، وقتی داشتم باهاشون خداحافظی میکردم
همشون بهم گفتن
پایان "SuperCharger" امیدوار بودن که عالی داشته باشه
(بعد از پایان دومین اعلامیه بازمانده)
!رو خوب اجرا کنی "SuperCharger" هاروتو تو باید
متوجه شدی؟
!فایتینگ من واقعا تشویقت میکنم
مطمئن میشم توی تلوزیون نگات کنم
ببخشید
چرا؟- رو باهات کامل کنم super charger چون نتونستم-
رو خوب اجرا کن super charger
و مطمئن شو که کیلینگ پارتو میگیری- باشه-
تو عالی ای
بهترینمو انجام میدم
خب...واقعا میخوام خوب انجامش بدم
بخاطر کسایی که حذف شدن
super charger فایتینگ
بهترینمو انجام میدم
واقعا میخوام با موفقیت این مرحله رو بگدرونم
با این طرز فکر که با اعضای جدید از نو شروع میکنم
همه چیز خوبه؟
زمان نداریم
واقعا این سری اصلا زمان نداریم
(با اینکه بی وقفه تمرین میکنن)
یک،دو
(به نظر میاد از ورس اول پیشرقتی ندارن)
ما زمان کافی نداریم
پس باید وکالارو تمرین کنیم
میترسم
حتی تحت فشارم نیستم فقط میترسم
اینکارو با من نکنید
فقط ده ثانیه بغلم کن
سو وون هیونگ به نظر میاد داره بهت سخت میگذره
چجوری میشه براش سخت نباشه
طبق چیزی که شنیدم
اونا فقط تونستن تا ورس اول پیش برن
واقعا؟- واقعا-
چجوری میخوان جاهایی که مشکل داره رو درست کنن؟- منم همینو میگم-
بدجور گرفتار شدن
من واقعا نگرانم چون ما باید سریع آماده‌سازی اجرا رو تموم کنیم
و بریم رو استیج
فقط تمرین!تمرین تنها راهیه که میتونیم انجامش بدیم
...خدایا
بزن بریم
(حرکات ورس اولو اجرا میکنن super charger تیم)
ما واقعا زیاد وقت نداریم
پس باید سخت تمرین کنیم
میخوام بهش به عنوان روند رشد نگاه کنم
اگه پشت سر هم تمرین کنیم بهتر میشه کارمون
انجامش میدیم
بی وقفه به تمرینشون توی خوابگاه) (حتی شب قبل از اجرا ادامه میدن
(حفظ کردن متن آهنگ)
هیچکس نتونست super charger توی تیم با خیال راحت استراحت کنه
(سو وون وکالو تمرین میکنه، وونگ کی در حال تمرین رقصه)
بسه دیگه باید بخوابیم
بالاخره خاموش شده super charger چراغ اتاق تیم
چیزی که الان میبینم این احساسو بهم میده که انگار دارم آیندمو میبینم
تاریکه
بله؟
خوابیدین؟- نه نخوابیدیم-
چیه؟- من فقط-
شنیدم که اینطوری میخوندی
ولی فک کردم بهتره اینطوری بخونی جای اینکه نُتو تا اخر نگه داری
اومدم اینم بهت بگم فقط
(توی نیم شب یه مناظره یه وکال شروع میشه)
فکر کنم بهتره اخرش اینطوری بشه
فهمیدم
خدافظ- شب بخیر-
فردا میبینمت
توی هر فیلم و دراما یه پیچ و تاب وجود داره
میخوام به همه یه موفقیت غیر منتظره از این تیمو نشون بدم
همه چی خیلی ناامید کننده به نظر میرسه ولی ما خیلی تمرین کردیم
من ایمان دارم میتونیم انجامش بدیم
فایتینگ
اگر چه تحت شرایط super charger تیم منحصر به فردی ایجاد شد
ما قراره باحال ترین آدمای اون استیج باشیم
میدونی چه برکاتی نصیب کسایی میشه که سختی هارو تحمل کردن؟
ما شش نفر واقعا خیلی تلاش کردیم
و من ایمان دارم که اون برکات خوب متعلق به ماست
اعتماد به نفس دارم
این آهنگ خیلی سخته
خدایا امیدوارم خوب انجامش بدن
اونا باحالن
(!نگاش کن)
اون کیه؟
هاروتوئه؟
(پر از انتظار)
اونا باحالن
عالیه- شروعش خیلی تمیز بود-
!چه خبره
مثل یه استیج کامبک میمونه
واو اونا واقعا باحالن
"SuperCharger"
به خوندن تماشاگرا نگاه کنید
اوه خیلی باحاله
اوه، این چیه، این چیه، این چیه؟
(شارژ تکمیل شد)
(تو انجامش دادی super charger)
(عالی)
...اگه این اولین اجرا باشه پس
(بهتون افتخار میکنم)
اونا واقعا خوب انجامش دادن
اونا چیزیو به نمایش گذاشتن که کاملا با آهنگ مطابقت داشت
احساس میکردم دارم به یه نفر دیگه نگاه میکنم
این برای تهدید کردن جایگاه اول کافی نیس؟
...اره کیفیت کارشون- درسته؟-
اجراشون شاهکار بود
(اولی)
(سو وون)
(تاکوتو)
(چا وونگ کی)
(وانگ زی هاو)
(هاروتو)
وقتی میخوندن قلبمو تحت تأثیر قرار دادن
چقدر افتخار میکنن به خودشون که بالاخره تونستن؟
(برای خودشون خوشحالی میکنن)
سوپر شارژر. سوپر، سوپر شارژر
اونا خیلی هیجان زدن
واقعا خوب انجامش دادن
(هنوز بعد از اجرا موندن)
کارت عالی بود هاروتو
گریه نکن
هاروتو بیشتر از همه عذاب کشید
خیلی سخت کار کرد.خیلی سخت کار کرد
عالی بودی هیونگ
مرسی
ممنون از اعضامون
به نظرم ارزش سخت کار کردنو داشت
تموم شد تموم شد
ما عالی انجامش دادیم من خیلی راضیم
(هنوز تموم نشده، نتیجه ی کار این گروه چیه؟)
استرس دارم
بزن بریم بزن بریم
از این صفحه متنفرم
با اینکه نتایج ما نیست ولی من استرس دارم
هر موقع این صفحه رو میبینم استرس میگیرم
اوه چیکار کنم؟
صرف نظر از اینکه کی باشه شما همتون کارتونو خوب انجام دادید
درسته درسته
(ولی هنوز استرس دارن)
(نتیجه ی کاراموز رتبه ی ششم اول نشون داده میشه)
(دلم نمیخواد ببینم)
دلم نمیخواد بدونم
کی میتونه باشه؟- بجنب-
(سوپرایز شدن)
(تاکوتو super charger، رتبه ی ششم توی)
کارت خیلی خوب بود- مشکلی نیست تاکوتو-
عالی بودی تاکوتو
بهترینتو انجام دادی
پس خوبه
تاکوتو خوب انجامش داد
بازم اخرین رتبه رو گرفت
من توی همه ی ارزیابیا نفر آخر بودم
(در بتل دوم، دوئل پوزیشن)
(رتبه ی آخر رو گرفت rush hour تاکوتو توی)
از اونجایی که خوب نیستم فکر نمیکنم بتونم بمونم
(کی رتبه ی اولو از این تیم میگیره؟)
!!اوکی برنده
کاراموز نفر اول
به نظرت کی میتونه برنده باشه؟- هاروتو-
اون چشممو بیشتر گرفت
و کیلینگ پارتم اون انجام داد
هاروتو اعضای تیم رو به عنوان لیدر هدایت کرد) (و به خوبی کیلینگ پارتو انجام داد
فکر کنم وانگ زی هاو باشه- واقعا؟-
وانگ زی ها هیونگ واقعا کارش خوب بود
وانگ زی هاو با اجرای قدرتمندش) (توجه همه رو به خودش جلب کرد
فکر کنم وانگ زی ها هیونگ باشه
(حداکثر تنش)
فکر میکنی کی باشه هیونگ؟
وونگ کی؟- وونگ کی؟-
میدونم وونگ کی چقدر سخت تلاش کرد
چا وونگ کی جدابیت جدید) (خودشو به عنوان رپر اصلی نشون داد
همشون خوب بودن
واقعا نمیدونم
برنده چقدر امتیاز میگیره؟
(852 امتیاز:super chargerکاراموز رتبه ی اول در)
(سوپرایز شدن)
852?
واقعا بالاست
یا خدا- بالاترین امتیاز توی مرحله دوم چقدر بود؟-
(ژانگ هاو توی مرحله ی دو 849 امتیاز کسب کرد)
کی میتونه باشه؟
(کی برنده ی بالاترین امتیاز بویز پلنت میشه؟)
خیلی بالاست
(کاراموز رتبه ی اول: هاروتو 852 امتیاز)
واقعا کارت عالی بود
لیاقتشو داره لیاقتشو داره
تو خیلی سخت کار کردی
...خوشحالم که سخت کار کردنم
این نتیجه رو به همراه داشت
از اعضامون بخاطر
اعتماد کردن و همراهی کردن من با اینکه لیدر خوبی نبودم ممنونم
تبریک میگم
من واقعا دوستت دارم super charger
واقعا کارت عالی بود- مرسی-
این اجرا
راجع به اشتیاق پسرایی بود که با دیدن نتایج غیر منتظره نا امید نمیشن
و برای یه بازی جدید آماده میشن
En Grade ئه
شش پسر باهم روی خط شروع وایسادن لطفا بیاید بیرون
(حتی قبل شروعش هاته En Grade استیج)
دو، سه! سلام ما
!ان !ان باتررررر هستیممم
اِن باتررررر
اِن باتر خیلی خوشمزه اس (نون لوبیا قرمز کَره ای)
!ان. لی هو تک کسی که میخواد گاز بگیره
!میخوام تورو گاز بگیرم
!ان. پارک گان ووک یه مرد شیک
!نه گنگ نه کیوت ولی! ان! رید! لی سونگهوان
(مود کوم جونهیون، باز داره شروع میشه)
!ان. من هیچی نمیدونم. من پنج سالمه. کوم جونهیون
...توی تیم! ان گرید
!ان شیطون کیم گیووین
عاشقشم
خوشم میاد ازت
!ان. هیروتوی دوست داشتنی
(واو اون خیلی کیوته)
!ما واقعا دندونامون رو روهم فشار دادیم اِن
و سخت تلاش کردیم که براش آماده شیم لطفا منتظرش باشین
!عاشقتونیم
کارآموز لی هوتک
شنیدم که برای لیدر شدن درخواست کرده بودی
با عزم و اراده برای اول شدن
توی ساعت 9:55. ساعتِ) (اصلی تمرین ساعت10:00صبحه
شروع کردن به تمرین موقعیت هاشون "over me"تیم) (حتی قبل شروع تایم تمرین
(با استرچ وگرم کردن شروع کردن"super charger"تیم)
دارن درباره کانسپت "switch"تیم) (قبل تمرین حرف میزنن
همشون اومدن و"say my name" تیم) (دارن تمرین میکنن
!بحث تعهده! باید آن تایم باشین و برای تمرین دیر نیاین
اگه دیر بیای، فکر میکنم فرداش به همون مقدار باید زودتر بیای
پیشرفت سریعی دارن "say my name" تیم) (چون زود شروع کردن
(اینجا نیست En Gradeاگرچه هنوز هیچکی از تیم)
(حتی اردک ها هم هماهنگن)
(کجان؟ En Gradeتیم)
(10:00... 10:05)
(لیدر لی هو تک اومد)
(10:10... 10:15... 10:20... 10:25)
سلام- سلام-
(بقیه کارآموز ها 25دقیقه بعد تایم اصلی تمرین رسیدن)
(آخرین نفر لی سونگ هوانه)
چرا شما بچه ها دیر اومدین؟
(حرفی واسه گفتن ندارن)
من یکم شل و بی حال بودم برای همین دیر اومدم
حتی فیلمبردار هم سی دقیقه پیش اومد
(ما متاسفیم)
دفعه بعدی دیر نیاین- !اوکیی-
باید فوری گرم کنم و انجامش بدم؟
بیاین گرم کنیم و حرکات کششی انجام بدیم و فورا شروع کنیم
درواقع کوریوگرافی همش شامل موقعیت های افراد میشد
پس ما جزئیات رقص رو مطابقت دادیم
من فکر کردم که ما میتونیم یه اجرای خوب رو براش به نمایش بذاریم
(En Gradeاستاد کارآموزای تیم)
!سلام
...واو اعضای گروه
پس هیچکی تیمش رو تغییر نداد درسته؟
!بله
شما توی میزان تمرینتون مزیت دارین- !بله-
همه اعضا خوبن- !همینطوره-
مثل انتقام جویانه
میتونم نگاه بندازم بهش؟
!بله- !بله-
اوکی همگی بیاین ببینیم
(پر از اعتماد به نفس)
کوریوگرافی رو مقابل استاد En Gradeتیم) (چوی یونگجون نشون داد
واکنش و فیدبک استاد چوی یونگجون به عنوان طراح اصلی رقص چی میتونه باشه؟
(کو یو گرافی کورس، با حرکات رقص قوی)
(بعد اجرایی که اونا آماده شده بودن براش)
...اوه
نا امید کننده اس.واقعا نا امید کننده اس
نا امید کننده اس. واقعا نا امید کننده اس
من گیج شدم
فکر کردم خیلی خوب بودم
(فیدبک غیر قابل انتظار استاد چوی یونگجون)
اولین آهنگیه که به نمایش میذاریم
اولین آهنگ جدیدمون
اونا بیشتر از چیزی که نشون دادین انتظار دارن
از اونجایی که این آهنگ جدیده
میخوام اینجوری احساس کنم که "اونا واقعا خیلی تمرین کردن"
نمیخوام این جوری احساس بشه که "این فقط یه چیز خوبه"
اینجا نباید اینجوری احساس کنم
فکر کنم خیلی زیاد توقع داشتم
گون ووک تو اولش خیلی خفن بودی
پارک گون ووک یه تاثیر قوی توی) (مرحله تست ستاره به جا گذاشت
ولی تو از اون موقع خیلی فرق کردی‌؟
نه
این احساس رو داشت که انگار مشت زدن بهم
من به تمرینات دفعات گذشته نگاه کردم
...جونهیون
تو حرکات خودتو توی پارت خودت مرتبش کردی؟
من فقط طبق کوریوگرافی پیش رفتم
از خودم حرکتی درست نکردم اصلا
کوم جونهیون حرکات رقص رو) (بدون یادگیری ژست ها فقط کپی کرده
یه هفته شده تا الان جونهیون
موقعیتت رو تغییر دادی؟
نه همونه
تو برای یه هفته تو موقعیت یکسان بودی و هیچ ژستی رو سازماندهی نکردی؟
تو دیوونه ای؟
شما بچه ها دارین چیکار میکنین؟
الان دارین چیکار میکنین؟ اونم تو ماموریت آهنگ جدید آخه؟
کلا رد دادین همتون؟
(فضای سردی که توی اتاق تمرین حاکمه)
استاد چوی یونگجون بخاطر رویه‌ی) (سست و جدی نگرفتن کارآموزا نا امید شده
،موقع تمرین کردن
فکر کردم که کارم خوبه
،توی دوران کارآموزی
خیلی خجالت کشیدم
من واقعا تلاش کردم؟
شروع کردم به فکر کردن درباره خودم
جلوی اتاق تمرین جمع شدن EnGrade بعد تمرین، تیم
(نگاه کردن)
گون ووک
گون ووک تو میتونی انجامش بدی
بله من باید تلاش کنم
ولی فکر میکنم
الان وقتش نیست که همدیگه رو بخوایم تشویق کنیم و روحیه رو بالا ببریم
وقتشه که به خودمون و کارامون فکر کنیم
باید به واکنش و فیدبک استادمون فکر کنیم
باید به فیدبکی که داد فکر کنیم
الان من خیلی شرمندم
یه سری از اعضای تیم باید برگردن به خونه هاشون
،ما بخاطر ذهن و آمادگیمون سرزنش شدیم
نه برای استعدادمون. پس برای همین خیلی شرمندم و
فکر می‌کنم ما باید صادقانه درمورد خودمون فکر کنیم
اونا مشکلشون رو بعد تمرین) (با استاد چوی یونگجون فهمیدن
داشتن یه چیزی مهم تر EnGrade تیم) (از استعدادشون از دست میدادن
من خیلی برای بقیه اعضا که شکست خوردن متاسف و ناراحتم
چون بعد شکستشون، اونا گفتن
"هیونگ لطفا بهترینتو بخاطر من انجام بده"
"رو شماره یک کن EnGrade و لطفا"
رو رتبه اول کن هیونگ بهم قول بده. En Gradeلطفا
من رتبه اول میشم
من متاسفم.من واقعا میخواستم باهم انجامش بدیم
من متاسفم
گون ووک، گیو وین، جوهیون
سونگ هوان، هیروتو و من
ما باید جایگاه و رتبه اول رو بگیریم تحت هر شرایطی
من بهترینمو انجام میدم
(بعد از آموزش استاد)
(En Grade اتاق تمرین)
برای قسمت "ان" بیاین پاهامون رو کنار هم بذاریم
!اوکی- من یه ایده دارم-
فکر کنم خوب بشه اگه اینجوری برقصیم
(رسیدن به یه ایده جدید برای یه اجرای بهتر)
من فقط تنها راه میرم و تو اینو انجام میدی
بعد انجام دست راست این خوبه که دست چپ بیاد اینجوری بالا یا که اینجوری؟
صحنه ای که همه شور و اشتیاقشون) (جمع شده و دارن هی بیشتر تعریف میشن
!اوکی
!خوبه. اوکی
درواقع اعضای تیم من و من
صد درصد خالص و جدی هستیم برای این ماموریت
اگه حرکات هماهنگ نمیشن، باید انقدر تمرین کنیم) که هماهنگ شن.اگه هماهنگ هستن، انقدرر (باید تمرین کنیم که حرکات مال خودمون بشه
(اعضای تیم بی پایان هی تکرار میکنن)
(En Gradeاتاق تمرین)
ساعت چنده الان؟ 4:16 صبحه؟
فکر کردم نزدیک پنج صبح تموم شه
حتی نگفتیم تا چه ساعتی باید تمرین کنیم
ولی خورشید بالا اومده بود
ما واقعا تلاش کردیم
فکر می‌کنم نیاز دارم که رتبه اول بشم
(روز بعد) بیاین اینو فشرده تر انجام بدیم
!بله
(دوباره روز بعد) !بیاین سخت انجامش بدیم بعدش سخت تر و بعدش اجرای زنده
(ساعت 5صبح)
تمرین کردن ادامه پیدا میکنه حتی) (وقتی که دوربینا خاموش میشن
ایندفعه، اون نوع حس مسئولیت من خیلی متفاوته
این اغراق نیست اگه بگم همه ی ما شش نفر
همه چیزمون رو سر تک تک لاین های آهنگ گذاشتیم
ما تمام وجودمون رو داخل اجرامون خالی کردیم
من همه چیز رو برای تک تک لاین های این ماموریت گذاشتم
،هرچند تموم میشه
من میخوام تمام تلاشم رو سر این بکنم
ما جایگاه اول رو برای خودمون میکنیم مهم نیست چی بشه
(چجوری قراره باشه؟EnGradeاجرای تیم)
(En Garde)
!چه خفن
(همگام سازی توسط سازنده)
(!خیلیی با طروات)
!اونا خیلی خوبن
!هنوز تموم نشده
!این افسانه ایه
!عاشقشم
!دیوونه کنندس
(کوم جونهیون)
(لی سونگهوان)
(هیروتو)
(لی هوتک)
(کیم گیووین)
(پارک گون ووک)
(تحسین و تشویقی که بعد اتمام اجرا هم تموم نمیشه)
!خیلی عالی بودن
این کاملا اجرای یه تاپ و برتره. کاملا
تک تکشون خیلی برجسته و مطرح بودن
خوندنشون عالی بود
رقص هم خیلی خوب بود
...این قسمتش خیلی باحال بود، این قسمت
این قسمت؟- همون اولاش-
(رقص اشاره ی انگشت)
!خیلی خفن بود !واقعا میگم
این الان یعنی چی؟
ساعاتی که تمرین کردم
...فهمیدم
ساعاتی که تمرین کردم
(...حالا معنی واقعیش اینه)
خیلی خفنه
توی عنوان کره ایش داره"Ready,go"از اونجایی که
...آماده، برو
(...جدی)
واو، خیلی خفن بود- خیلی خیلی خفن-
بچه ها خیلی خوب گوش کردن
سر عقل اومدن
فکر میکنی چرا اون آخر، بازو بندشونو باز کردن؟
اوه، فکر کنم بدونم چرا
رو بازو بنداشون ستاره داشتن
...سه تا چهار تا ستاره
"معنی اینو نمیده که"همه اینارو درمیاریم و یکی میشیم؟
مگه نه؟- ...حالا این ستاره ها-
...هیچ معنی برای ما ندارن، فکر میکنم
فکر کم منم با اون یکی موافقم
خب پس، هما اینا را درمیارن و دوباره با هیچ ستاره ایی شروع میکنن
(عجبببب)
فروتنی و بازگشت به عشق اول به هنر
نابغه ایی؟فکر کنم هستی
("En Garde" اولین جایگاه کارآموز از گروه)
...لطفا
همه مون کارمون رو عالی انجام دادیم تیم ما باید جایگاه اول رو ببره
...امیدوارم حداقل امتیاز بالا بگیریم، لطفا
کارمون خوب بود
...لطفا
فکر کنم بالا باشه
فکر کنم از ۸۳۰ بالاتره
اونا ۹۰۰ رو میگیرن
(هاروتو: ۸۵۲ امتیاز)
(۸۵۲ امتیاز دریافت کرد"super charger" هاروتو از)
کارت عالی بود- خسته نباشی-
واقعا سخت تلاش کرد
امتیاز بالاتری از هاروتو میگیره؟"En Garde"کارآموز شماره۱
(کارآموز جایگاه اول:۷۴۸امتیاز)
(متعجب)
گون ووک؟
آیا پارک گون ووک که قسمت اصلی آهنگو اجرا کرد) (جایگاه اول رو میگیره؟
کیم گیو وین؟
یا کیم گیو وین که سر اجرای اصلی) (با پارک گون ووک رقابت کرد
اصلا نمیشه پیش بینی کرد
نمیتونم پیش بینی کنم چی میشه
(که خواهد بود؟"En Garde" جایگاه اول از گروه)
دارم میمیرم تا بفهمم کیه
(وایسادن)
(تبریک گفتن)
(بهت زده)
(کیم گیو وین ۷۴۸امتیاز"En Garede"کارآموز جایگاه ۱)
(کیم گیو وین"En Grade" کارآموز شماره ۱ تیم)
خسته نباشی
(اعضا از ته قلب بهش تبریک میگن)
"En Garde" هر ۶تامون توی تیم
از دلو جون برای این اجرا مایه گذاشتیم
خیلی روش کار کردیم
فکر کنم برای همینه که ستاره سازان نظرشون مثبت بود درمورده اجرامون
‌...کانسپت آهنگ بعدی که معرفی میکنم
"درمورد اینه که "آیا میتونم امروز بهش اعتراف کنم؟
(چه آهنگی)
وقتی قراره بخاطر رابطه ی نامعلومت از کسی دست بکشی
چون فقط با شنیدن صدای طرف که داره اسمتو صدا میکنه
دوباره عاشقش میشی
یه داستان از یه پسر بامزه اس
هست"Say my name" اسمش
(هیجان زده و درحال انتظار کشیدن)
(Say My Name)
!خدایا، متیو
(پشت صحنه)
(خیلی مظطربن"say my name" تیم)
...هنوز شروع نکردیم؛ پس، این چیه
چرا سلام کردنمونا به ترتیبی که میخوایم وایسیم نگیم؟
(چی میتونه باشه؟"say my name" پروسه تمرین تیم)
(سکوت توی اتاق تمرین حکم فرماست)
،اگه قرار بود اینطوری بشه
"Switch"فکر کنم بهتر باشه برم تو تیم
ولی متیو، باید هم گروهی هایی هم که باهاشون کار میکنی رو درنظر بگیری
فکر نمی‌کنم الان زمان درستی باشه برای اینکه هرکاری دلت میخواد بکنی
فکر میکنم باید کسی که مناسب یه قسمت آهنگه اون قسمتو اجراش کنه
فکر میکنم کسی که مناسب یه قسمت آهنگه باید اون قسمتو اجرا کنه
چیزی که گفت دلمو شکست
باعث شد باخودم بگم اصلا توانایی هام رو قبول ندارن
...نمیدونم... مطمئن نیستم
از یه طرفی، زندگیمون بستگی به این ماموریت داره
فکر کنم دیگه منظورمو رسوندم
واقعا باور دارم که باید به خودمون به عنوان یه تیم نگاه کنیم
فکر میکنم باید جوری انجامش بدیم که همون اول تصمیم گرفتیم انجام بدیم
اینا همش بخاطر صلاح تیمه
درک میکنم چرا میخوای ساب وکال ۱ رو اجرا کنی
ولی این که یه اجرای تک نفره نیست
اینو گفتیم چون باید به عنوان یه گروه کار خوبی ارائه بدیم
...میفهمم
...وقتی هان بین هیونگ گفتش،حس کردم
...انگار که دیگه چاره ی دیگه نداشتم، گمونم
حس کردم یه نفرو که طرف من بود از دست دادم
...ولی میدونم که موضوع این نیست،و اینکه
همه میخوان یه کار گروهی خوب ارائه بدن
ولی فقط یکم اونطوری حس کردم
میدونم برات سخته
متیو، میدونم که برات سخته که بدیش به یکی دیگه
ولی حتی به انجام این کار فکر هم نمیکنی
ولی حتی به انجام این کار فکر هم نمیکنی- چی؟-
قبلا براش تصمیم گرفته شده
به دلایلی چاره ی دیگه ندارم
،بجای عوض کردن گروه بخاطر اون دلایل
فکر میکنم باید درک کنین که چرا
و عقیدتونو باهم دیگه تطبیق بدین
برای اینکه به عنوان یه تیم باهم خوب کار کنیم برای همینه دارم اینا رو بهتون میگم
ما شمارو هول نمی‌کنیم که عجله کنین تو تصمیم گیری
،اگه میخواستم از همون اول این قسمتو اجرا کنم
همون اول مطرح میکردم
ولی نمیخوام حریص باشم
بنابراین پارتی که در دسترس بود رو برداشتم
برای متیو هیونگ هم حس بدی دارم
دلیلی برای پشیمونی نداری سونگئون
اوضاع اینطوری شد چون کارت خوبه
(درک میکنه ولی هنوز داره از سرخوردگی اشک میریزه)
(...در آخر هم، برای اینکه یکم تنها باشه)
(متیو اتاق تمرین رو ترک میکنه)
(اعضا هم به زمانی که متیو نیاز داره احترام میذارن)
...این واقعا
یه مسئله شخصیه برای من
دلیلی که میخواستم ساب وکال اول رو بخونم این بود که
بیشتر از نیمی از لیریکش انگلیسیه
پس فکر کردم که مامانم ازش خوشش میاد
فکر کردم مامانم از شنیدنش لذت میبره
"و میگه "این متیوعه منه که داره میخونه
(میتونه از پس بحرانش بربیاد؟"say my name" آیا تیم)
(میرن روی استیج "say my name"تیم)
(تشویق جانانه)
(این تیم بین انتظار همه روی صحنه میره)
(زمان عاشق شدن یه طرفه شروع میشه)
همه شون خیلی خوشگلن
ببین چه خوشتیپن
(ببینیم)
!واو،چه خوشتیپ
(جلوی دهنشو میگیره)
!هی،هی
(نسل جوان)
(نفسش رفت‌)
!هی، هی
دلت رفت؟
چی؟اون که کاری نکرد
(ویژوالی که باعث میشه قلبتون بیش از حد کار کنه)
....اینطوری بودی
(آماده اس"say my name" استیج گروه)
(اسیج با اعتراف عشق ستار سازان پر میشه)
دارن شروع میکنن
!چه جذاب
(اعتیاد به لرزوندن قلب بقیه)
گمونم داره یه شیرکاکائو و نامه میده به یکی که دوسش داره
(خیلی هیجان انگیزه)
خدای من خدای من خدای من
خداوندا،دلم واقعا میخواد برگردم به دوران مدرسه
کاش اون صندلی من بود
ولی مگه تِم پسرای دبیرستانی نیست؟
(فقط من درموردش نمیدونستم؟)
(یه نظر بی طرفانه طبق معمول)
("Say My Name")
(خدای من)
!چه خوشتیپ
(فعلا رتبه بندی موقت اعلام میشه)
اینم از رتبه بندی میانی سومین رای گیری جهانی برنامه بویز پلنت
(وضعیت رتبه بندی میانی)
سومین رای گیری جهانی در ۷ام آپریل) (ساعت ۱۰ صبح بسته میشه
به تمام تیم ها، شماها از بین تمام ماموریت هایی که داشتین، دارین بدتر عمل میکنین
البته نیاز نیست بترسین
فکر کنم همه تون یکم ترسیدین
شماهم همینطور، وقتی اجرا میکنین نترسین
فقط انجامش بدین
کاری که بلدین رو انجام بدین
اینطورم نیست که مهارت هاتون کم باشه
نگرانش نباشین،همه چی خوبه
همه تون با استعدادین غمتون نباشه
میتونستم این کارو عالی انجام بدم
فکر کنم اعتماد به نفس اجرای این آهنگو رو استیج داشتم
فکر کنم میتونیم با اعتماد به نفس بیشتری جلوی ستاره سازان اجرای خوبی ارائه بدیم
تیم شماره ۱ نهایی
(شوکه شدن)
(نتایج نهایی همه رو شُکه میکنه)
(کدوم تیم مزایا رو دریافت میکنه؟)
(و)
میخوای به من آموزش بدی؟
::::::::: آیـــ(بویز پلنت)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::