- "Weekly Idol." - "Weekly Idol."
هستیم "Weekly Idol" ما عوامل کشنده
میزبان هایی که این برنامه لازم داره
من می جو هستم - و منم مجری دوم اون کوانگ هستم -
از دیدنتون خوشبختم
برنامه این هفته اینقدری خوبه که از خنده روده بر میشین
و طرفداران مهمونای این هفته شگفت زده میشن
ترکیب این دوتاست
مشتاق دیدنش نیستید؟
من که دارم میمیرم از انتظار
این گروه فقط برای نجات ویکلی ایدول این هفته اومدند
درسته- باید اسمشون رو بگیم؟-
باشه؟ - باشه -
من خوبم
شما نمیتونید به این پسرا کمک کنید خوب باشند
اوه خدای من
سی آی اکس
خوش اومدید - بفرمایید تو -
(بریم با اعضای سی آی اکس شروع کنیم)
(بیونگگون و سونگهون)
(جینیونگ، یونگهی، هیونسوک)
(سی آی اکس یه آهنگ زیبای مناسب دوران جوانی میخونند)
دو،سه! این اکس - این اکس -
سلام ما سی آی اکس هستیم
من قبلا چند بار دیدمشون
هنوزم خوشگل و قد بلند بنظر میرسند
درسته. چطوریه که همشون خوش قیافه اند؟ - ممنون -
چقدر همتون قد بلندید
...شما هم - نه وایسا همینجا -
میخوام از همکارم محافظت کنم - اون کوانگ -
انگار داشتی دعوام میکردی
راجب اینکه کفش شبیه هم پوشیدیم - باید بگم میخوام ازش محافظت کنم -
من چندتا کفی ضخیم توی کفش هام زدم - کفش هامون مثل همه -
اما الان به درد نمیخورند - نه -
کنارش نمون - خب خوبه تا همینجا -
احساس خوبی دارم - خیلی نزدیکشون نشو -
الان دارم اعضای سی آی اکس رو میبینم
و همون خوش قیافه و قد بلندند
این روششون برای دزدیدن قلب های طرفدارای سراسر دنیاست
آخر سال پیش تور جهانیشون ر رو شروع کردند
اونا از اروپا، امریکا شروع کردند و اخیرا هم آسیا بودند
باید سرتون با سفر دور دنیا شلوغ باشه
واقعا سرشون شلوغه
من از وقتی بچه بودن سونگهون رو میشناسم
دو سه باری بهش پیام دادم - بله -
و هر دفعه اون خارج از کشور بود - درسته خارج بودم -
تایممون باهم هماهنگ نیست - میدونم -
دلیل واقعیش همینه؟
یا نمیخوای ببینیش؟
(میخندند)
خدای من داشتم گیر میوفتادم
به هر حال، حالا که بحث تور شد
یه چیزی راجع به تورشون شنیدم
اونا یه مدتی خارج از کشور بودند
برای همین اوضاع خوابگاهشون خوب نبوده
راجع به توالتشه؟
توالت؟
وقتی از تورمون برگشتیم
یه هفته رفتیم دیدن خانواده ها
بیونگگون اول از همه برگشت خوابگاه و یه پیام توی چتمون داد
یه عکس از دستشویی فرستاده بود
عکس گرفته بود؟ - "کی این کارو کرده؟" -
"کی راهشو بسته؟" - ...من دیدم -
همون موقع که رسیدم خوابگاه
درب دستشویی رو باز کردم
و دیدم گیره
برای همین بود - من که نبودم -
پس کی بود؟ کی این کارو کرده بود؟
راستش هنوز نفهمیدیم کی بوده
درستش کردیم
و فهمیدیم بخاطر جعبه لنزه
توی دستشویی لنز یه بار مصرف پیدا کردید
فقط یه نفر بود که از اونا استفاده میکرد
یونگهی تو از دستشویی ما استفاده کردی؟ - پس اون بوده -
توضیح میدم
بعد از این که نصف شبی باهم بازی کرده بودیم
من رفتم دستشویی لنزمو درآوردم
اونا سه روز بعد فهمیدند
من نمیدونستم اونا باعث میشن چاه بگیره
اما داستان فقط این نیست
سونگهون تخت یونگهی رو شکست؟
یونگهی ازمون ممنونه که گذاشتیم اینجا راجبش حرف بزنه
چی شد؟ چرا شکستیش؟
...این - باهم دعوا کردید؟ -
این قبل از این بود که به دیدن فیکس توی خارج از کشور بریم
صبح بود داشتم با بیونگگون حرف میزدم
همین که سونگهون نشست لب تخت
تخت صدا تق داد و ریخت پایین
سونگهون یه نگاه به تخت انداخت نفهمید چی شده
اما بعدش همون موقع رفت دوش بگیره
همینطوری ول کرد رفت؟ - آره -
تازگی رفتیم یه خوابگاه جدید
تخت یونگهی کویین سایزه
خیلی بزرگه - وقتی اسباب کشی کردیم -
کارگرها باید از پنجره جا به جاش میکردند
دیدمش - یونگهی گفت تخت وقتی داشتن جا به جا میکردن -
شکسته
راستش نشکسته بود
یه تیکه از قابش جدا شده بود
و مدام میوفتاد
همون تیکه اومده بود پایین و سونگهون شکستش
درست میگی - درسته -
راست میگه
خب بعدش چیکار کردی؟ هنوز از تخت استفاده میکنی؟
خودت درستش نکردی؟ - من فقط -
بعد از اینکه سونگهون رفت
خودم درستشون کردم - خودت درستش کردی؟ باید سنگین بوده باشه -
بدون اینکه کمکت کنه تنهات گذاشت؟ - منیجرمون کمکت کرد -
نه خیلی ازش گذشته بود اومدش
فکر کنم دوباره شکسته
محکم نشده بود - دوباره شکست -
راحت از هم جدا میشه - فهمیدم -
اونا خیلی با قلب طرفداراشون بازی میکنند
و باعث میشن اونا شاد بشن
بیاید راجع به آهنگ جدیدشون بشنویم - چطوری دوباره ما رو تحت تاثیر خودششون قرار میدن؟ -
درسته - چطور؟ -
اسم آهنگ تایتل جدیدمون هستش"Save Me, Kill Me"
یه آهنگ با طراوت که قلبتون رو گرم میکنه
یه ریتم متوسط داره و فیوچر بیس استایل هست
شبیه یه ریسه چراغ توی تاریکی
داره از روش میخونه؟ - نه -
جایی اینو نوشتند؟ - نه -
خوشم میاد توی دوربین های مختلف نگاه کنم
چی؟ - عاشقش میشید -
و شبیه یه ریسه چراغ توی تاریکیه
اما بعد از چند لحظه حس بدی مثل شکنجه بهت دست میده
راجع به دردهاییه که توی زندگی باهاشون رو به رو میشی
این تایتل بود "Save Me, Kill Me"
نمیتونم تصور کنم چطوریه - درسته -
میتونید یه حرکت اصلیش رو نشونمون بدید؟
باهم بریم؟ - بریم -
سه، چهار - چهار -
(گردنت رو لمس کن و دستت رو بنداز پایین)
(سرسام آوره)
(حالا همون حرکت با دست دیگه)
حرکت ترسناکیه - باحاله -
درسته - باید تقریبا خودتو بندازی -
باحاله - بعد یهو وایسی -
آره فهمیدم - نمیتونم برای شنیدن آهنگ صبر کنم -
مواظب باش نذار قلبت زیاد به تپش بیوفته
وقتشه بریم اجرای سی آی اکس رو ببینیم - درسته -
الان شروع میشه - شروع شد -
(اجرای سی آی اکس الان شروع میشه)
("Save Me, Kill Me" از CIX)
آفرین، عالی بود
تاثیرگذار بود - من درگیرش شدم -
(عالی حرکات رو کپی میکنه)
معتادش شدم
چرا میری اونجا؟
کجا داری میری؟
تقریبا منو کشت - ...من -
پس این برای تو کشنده بود، درسته؟ - آره -
برای من اینجوری بود که دلم خواست نجاتشون بدم
آفرین - واقعا میگم -
حتما این همون حسیه که طرفدارانشون دارند - درسته -
اجرای آهنگ جدیدشون خیلی چشمگیر بود
خوب بود
حالا بیاید ببینیم اونا توی روون حرف زدن چطورند؟
با یه اوکی بریم ببینیم - اوکی -
ایدول منتخب من
یه بحث جالبه
"دهن گشاد ویکلی ایدول" - "دهن گشاد ویکلی ایدول" -
دهن گشاد - این دیگه چجور بخشیه؟ -
بزارید ببینم، کی دهن از همه گشاد تره؟ - اندازه دهنمون؟ -
تو دهنت بزرگه؟ - نه -
سایز دهنت؟ - انگاری بزرگ بنظر میاد -
دهن سونگهون از هممون بزرگتره - دهنش از همه گشادتره -
دهن سونگهون از همه بزرگتره؟ - آره -
خب اون وکالیست اصلیه
(بخاطر همینه؟)
از اینجام میتونم دهنشو ببینم
(میره تا دهنشون رو مقایسه کنه)
نیاز دارم از تصویرم محافظت بشه
دهنش بزرگه
(بین گزنیه یک و دو یکی رو انتخاب کنید)
(بعد از کلی بحث کردن، دوباره یکی دیگه رو انتخاب کنید)
(کسی که بهتر از همه حرف بزنه، هدیه ویژه اون کوانگ رو میگیره)
مسابقه چشمگیر ویکلی ایدول "دهن گشاد ویکلی ایدول"
بزارید اول موضوع رو بگم
موضوع اول رو
فیکس توی ایدول چمپ فرستادند
باشه - موضوع رو نشونمون بدید -
"بین کسایی که امروز میان وعده دعوتشون میکنید"
"از کی بیشتر از همه بدت میاد؟"
"ای، یه عالمه ظرف غذا سفارش میده"
"اما زیاد غذا نمیخوره چون اشتها نداره"
"بی، کسی که میگه غذا نمیخواد"
"اما وقتی غذا میرسه اول از همه میره جلو"
(اوه)
از هر دوتا بدم میاد
میریم که بررسیش کنیم
در مورد گزینه اول همتون یه بشقاب غذا انتخاب میکنید
اما عضو ای تنهایی سه تا چهار بشقاب میگیره
عضو بی
اینجوری بگم فقط برای دو نفرمون رامیون درست کردیم
ازش میپرسی میخوای یا نه - حتی تخم مرغم بهش میزنی -
ازش میپرسی میخوای یا نه
میگه نه و میره تو اتاقش
همین که بوی رامیون میشنوه
میاد بیرون
از این بیشتر بدم میاد
قبل از اینکه انتخاب کنی... اوکی - صبر کن -
سونگهون یه پیشنهادی برای اعضا داره
"بیونگگون برای منم غذا بخر"
"تو که همیشه برای اعضای کوچیکتر غذا میخری"
"اما کم میشه منو دعوت کنی"
همینو نوشته بود - این یعنی چی؟ -
...منظورم اینه که این - قبول میکنی که درسته؟ -
نه
درست نیست - چطور؟ -
فکر نمیکنم تا حالا وقتی با من بوده پول داده باشه
... چون وقتی باهم میریم بیرون
فرض کنید سه نفر از ما با هم رفتیم بیرون
"وقتی یکی میگه "بیاید تقسیم کنیم
"بیونگگون میگه "حساب میکنم
اما وقتی با منه موقع پول دادن
همش به گوشیش نگاه میکنه
(این درست نیست)
میتونی توضیح بدی؟ - نامیدم میکنه. منم ازت کوچیکترم -
داشتم توی گوشیم نگاه میکردم
چون داشتم اپ پرداخت رو باز میکردم
(برای همین بود؟)
اما همون موقع که داشتم میاوردم سونگهون پولشو داد
...اپ پرداخت - من نمیتونم کاریش بکنم -
وقتی داشتی اپ رو چک میکردی پولشو داد - درسته -
یعنی وقتی با بقیه بودی با اپ پرداخت نمیکردی؟
اتفاقا کارتتم دنبالم بود
دنبالش بود - ...منم کارت داشتم برای همین -
...اما بعضی وقت ها - بابا بگو ازش خوشت نمیاد دیگه -
سختش نکن
برگردیم به بحث اصلی
وقت انتخاب کردنه - باشه -
با یک، دو، سه
(کدوم یکی از اعضا بیشتر اعصابتون رو خرد میکنه؟)
سه نفر ای آوردید و دو نفر بی
چی؟ - واقعا؟ -
زیاد انتظار نداشتم ای رو انتخاب کنید - واقعا؟ -
از اونجایی که من کسی هستم که پولشو میده - آره -
فکر میکنم همش بخاطر پوله - درسته -
بی هزینه کمتری داره و منم میگم بخورید
اگه گرسنه باشم یه چیز دیگه برای خودم میگیرم
اما اگه کسی سه چهارتا ظرف سفارش بده و من بیشتر از صد دلار هزینه کنم
اما اون میگه سیر شده و بیشتر از چندتا لقمه نمیخوره
این خودش هدر دادن پوله - درسته -
درسته! غذاها حیف میشه
اون مرد عمله
من معده ام کوچیکه - آره -
برای همین نمیتونم زیاد غذا بخورم
اما بازم دلم نمیاد غذای روی میز کم باشه
چی؟
ترجیح میدم غذا باشه و نخورم
ترجیح میدی یه سفره بزرگ پهن باشه - آره باید بزرگ باشه -
و میتونم غذایی که باقی میمونه ررو بعدا که گرسنه میشم بخورم
به هر حال که دور میریزی - هی -
(گفتن حقایق باعث عصبانیتش شد)
یه دقیقه صبر کن
...اون فقط - میخواستی اذیتش کنی -
به هر حال، من دوست دارم غذایی که مونده رو بخورم - باشه -
غذاهایی که مونده رو دوست داری؟ - آره -
برای همین فهمیدم این رو مخه
وقتی از یکی میخوام باهم غذا بخوره
و اونم بگه باشه، من معمولا سه بار چک میکنم
اما وقتی غذا میرسه میگن "چرا فقط برای خودت سفارش دادی؟"
یه چیزی هست اونم اینه که همیشه این کارو میکنه
(بیونگگون از اوناست که میپرسه "چرا فقط برای خودت سفارش دادی؟")
(درسته)
... من همیشه - داشت راجب خودش حرف میزد -
من دوست دارم غذا سفارش بدم
و وقتی ازش میپرسم با من غذا میخوره یا نه
همیشه همینکارو میکنه
اما وقتی من سفارش میدم
اون یه چیز دیگه میپزه یا سفارش میده
وقتی دارم سفارش میدم هیچی نمیگیره
حس میکنم شونه هات داره جمع میشه
خوبی؟ - خوبم -
باشه پس اینجوری بود - آره -
راستش برای من این بخاطر پول نیست
اگه من کسی باشم که پول رو میده روی مود خوبیم
اما اگه یه عالمه چیز سفارش بدیم و نخورند
عصبی میشم
اگه بگن غذا نمیخورند
من بازم دعوتشون میکردم با من غذا بخورند
درسته - راست میگه -
باید قدردان باشی
بی خیلی کوچیک بنظر میرسه
شما کدوم رو انتخاب میکنید؟
من فکر میکنم - من فکر میکنم اون بی رو انتخاب کنه -
من فکر میکنم ای رو انتخاب میکنه
...اما اگه اون باشه - کسی که بیشتر رو اعصابمه -
میدونم بی هست
بی هست - برای من عوض شد -
از قبل بی رو انتخاب کرده بودم
اما الان ای رو انتخاب میکنم - درسته -
من ای رو انتخاب میکنم - چرا؟ -
من ای رو انتخاب کردم - باید قلب بزرگی داشته باشی -
این انگار فقط هدر دادنه - درسته -
اگه غذای بیشتری بخوام یه چیز دیگه میگیرم
درسته. میتونی یکم رامیون بپزی
میتونم چندتا مکمل پروتئینی بخورم - درسته -
یا مرغ سرخ کنم. اونم خوبه - درسته -
اون عکسی که جدیدا اومده داری پشت پنجره غذا میخوری که دیدی
آره میدونم کدومه - خیلی خنده دار بود -
چی بود؟ -
هیونسیک داشت رد میشد - داشت سونده میخورد -
اگه رد میشد و همه غذاهاتو میخورد اوکی بودی؟
اگه میدیدیش بیشتر خوشحال میشدی نه؟
اینجوری بنظر میومد که از دیدنش خوشحاله
اگه من داشتم از سونده لذت میبردم
باهاش اوکی نبودم
ما اکثرا غذا سفارش میدیم
و خیلی طول میکشه تا غذا برسه
اگه بازم بعد از کلی غذا بازم گرسنه باشم
پس تو به اندازه غذا سفارش میدی - !درسته -
ولی یه نفر پیداش میشه و غذا رو میخوره - درسته -
من و بیونگگون سه چهار بار از بقیه میپرسیم
...اون این کار رو نمیکنه ولی
فکر کنم مقصر اونه - !من نیستم -
(شوخی میکنم)
خودشه مگه نه؟ - و اگه غذا اضافه اومد -
میتونیم روز بعد بخوریم
اما اون دوتا بیشتر اوقات غذا رو نصفه ول میکنن
...ما خیلی غذا نمیخوریم - ...بخاطر همین -
رو انتخاب میکنین؟ B بعد هنوز
شما دوتا؟ - ما کلاً زیاد غذا نمیخوریم -
..ولی این سه نفر میان و ازمون یه لقمه میخوان
وقتی که غذا رو سفارش دادیم
اصلاً اینطوری نیست - من فکر کردم بیونگگون اینکارو میکنه -
من معمولاً برای خودم زیاد غذا سفارش میدم
چی میگی تو؟ - مشکلت چیه؟ -
حمله کردن بهش - ولی یونگهی گاهی اینکارو میکنه -
درسته، من همچین آدمیم
مثل اینکه قبول داره
چاره‌ی دیگه‌ای نداره - چقدر آدم خوبیه -
یونگهی مهربونه - تو واقعاً خیلی خوبی -
من فکر میکنم نباید غذا رو نخورده ول کرد
ولی اگه یکم هم به ما بدن اسراف نمیشه - این اسرافه -
با توجه به اینکه در حال حاضر گرم شدن ...زمین یه مشکل بزرگ در جهانه
(زمین داره گریه میکنه)
نباید خیلی زباله‌های غذایی تولید کنیم - چقدر واقع‌‌بینـه -
من کاملاً با هیونسوک موافقم
ما نمیتونیم خیلی خوب از باقیمونده‌ی غذا‌ها نگهداری کنیم
...پس اگه مقدار زیادی از غذاها تو خونه پخش و پلا باشه
بوی بد میگیره و حشرات رو جمع میکنه - درسته -
پس فکر میکنم بهتره به اندازه‌ای که میتونیم بخوریم سفارش بدیم
خب، فکر میکنم به اندازه‌ی کافی صحبت کردیم - بله -
...بهتون سه ثانیه زمان میدیم
که اگه خواستین نظرتونو عوض کنین
شمارش معکوس نهایی! سه، دو، یک، پایان
خیلی خب، تصمیم نهایی سی‌آی‌ایکس اینه "کسی که بیشترین غذا‌ها رو سفارش میده،A"
"اما چون اشتهای کمی داره زیاد نمیخوره"
...رأی‌های سوال اول - خب -
...باعث شد بفهمم اونا
هرطور شده میخوان غرورشون رو حفظ کنن
اونا خیلی قاطع هستن - به راحتی نظرشونو عوض نمیکنن -
کنجکاوم بدونم تو سوال بعدی هم همینقدر قاطع هستن یا نه
بریم سراغ موضوع بعدی - بریم -
"کی تورو بیشتر کلافه و خسته میکنه؟"
"کسی که خیلی لجبازه و اصلاً به حرفت گوش نمیده،A"
"کسی که با کوچیکترین حرف یا نظری آسیب میبینه،B"
(سوال استرس‌ زا)
...این یکم - حتی با خوندنش هم استرس میگیرم -
هاتون انداختیم self-profiles ما نگاهی به
و فهمیدیم یه نفر از شما شبیه یکی از گزینه‌هاست
هیونسوک، بیونگگون رو به عنوان دردسرساز گروه انتخاب کرده
"و گفته "به احتمال زیاد اون لجباز ترین عضو‌ـه
...چی - چی باعث شده بگی اون لجبازه؟ -
اگه بخواد کاری رو انجام بده حتما باید انجام بده
مثلاً سر هرچیزی که اعضا میخوان "بیونگگون اینطوریه که "نه نه اصلاً
"فکر نمیکنم این ایده‌ی خوبی باشه"
"اونو ول کن، بیا اینکارو بکنیم"
"اون فکر خوبی نیست، بیا این یکی رو انجام بدیم"
"اون نه"
پس از موقعیتت به عنوان هیونگ گروه اینطوری استفاده میکنی؟
این تنها سلاحیه که دارم - هیونگ بودن؟ -
مثلاً موقع غذا، هرکس میخواد یه چیزی بخوره دیگه
اگه اون بخواد گوکباپ بخوره و ما بگیم کیمچی میخوایم
"...اینطوری میکنه "خب من - راست میگه -
(صورتشو جمع میکنه)
(خجالت زده)
!فکر کنم منظورتو فهمیدم
"مثلاً میگه "پس تو اول سفارش خودت رو بده
میتونم درک کنم - من درکت میکنم -
همینه مگه نه؟ - مشکلی نیست -
واقعاً؟ - منم وقتی بحث غذا میشه اصلاً تسلیم نمیشم -
...وقتی مِنو هست - شما بزرگترین عضو گروهین؟ -
آره
میدونستم - ...بخاطر همینه -
ولی بخاطر این نیست که درکش میکنم - میدونم، درسته -
(فقط شوخی کردم)
خب خجالتی ترین عضو سی‌آی‌اکس کیه؟
!یونگهی - یونگهی؟ -
انگار حتی قبل از اینکه اذیتت کنیم دلخور میشی
آره برای همین خیلی اوقات اعضا حتی متوجه نمیشن
چیشد؟ بین شماها چه خبره؟
چیز مهمی هم نیست
من معمولاً فقط سکوت میکنم و میشینم ببینم که اوضاع چطور پیش میره
...حرف‌هاتون کنجکاوم کرده که
کدوم گزینه رو قراره انتخاب کنین
وقتشه که یه گزینه رو انتخاب کنین
گزینه‌ای رو انتخاب کنین که بیشتر شما رو خسته میکنه - بله -
یک، دو، سه
(بیونگگون, سونگهون, جینیونگ, یونگهی:A) (هیونسوک:B)
من خیلی آدم رکی هستم
پس وقتی کسی دل نازک باشه و من نتونم راحت حرفامو بهش بزنم، کلافه میشم
چرا نتونن حرفشونو بزنن؟
ممکنه نگران باشن که بهت آسیب بزنن
بنظرم مهمه که بتونی نظرتو بیان کنی
اگه تو چیزی نگی دیگران نمیفهمن چه احساسی داری
وقتی بهشون بگی اونا میفهمن که تو چطوری فکر میکردی - چقدر ترسناکی تو -
فکر کنم یه اتفاقی براتون افتاده
نه! بنظرم صحبت کردن مهمه - درسته -
...بنظرم هیچ چیز آزار دهنده تر از این نیست که
یه نفر اصلا به حرف‌هایی که میزنی گوش نده
اگه من بیش از چند بار به این ...موضوع اشاره کردم و اون تغییری نکرد
تصمیم میگیرم دیگه باهاشون صحبت نکنم
(ممکنه یه تصمیم جدی و اساسی بگیره )
حتی دیگه به چشماشون هم نگاه نمیکنم
یعنی فقط تسلیم میشی؟ - آره -
میفهمم چی میگی
اگر کسی از حرف بی ارزشی که زدی آسیب میبینه
تو میتونی بهتر و مؤدبانه‌ تر بیانش کنی - درسته -
راست میگه
اگه تو خوب باهاش صحبت کنی اما اون هنوز ناراحت باشه چی؟
چی میشه اگه یه نفر بخاطر حرفت آسیب ببینه) (حتی اگه تو اون رو خوب بیان کرده باشی؟
نظرش عوض شد
...به طوری که بیانش میکنی بستگی داره و - - این دیگه خیلی زیادیه
درسته، حتی اگه قشنگ باهاشون ...صحبت کنی ممکنه اونها آسیب ببینن
و اعتماد بنفسشون رو از دست بدن
زندگی با کسی که اعتماد بنفس نداره اصلاً کار آسونی نیست
میگن دعوا و درگیری قسمتی از رشد و بزرگ شدنه
...تو باید بدونی نظر طرف مقابل چیه
اگه میخوای مانع درگیری بشی و باهم کنار بیاین
پس باید یه دعوای خوب و کارساز داشته باشی
حالا که اینطور شد، هیونسوک - بله؟ -
فرض کنیم تو قراره با جینیونگ یه همکاری دو نفره داشته باشین
ما دوتا؟ باشه - شما یه یونیت هستین -
جینیونگ میخواد کانسپتی رو انتخاب کنه که تو واقعاً ازش متنفری
حاضر هم نیست کانسپت دیگه‌ای رو انتخاب کنه - لجبازه -
من؟ - اصلا هیچ‌جوره کوتاه نمیاد -
خیلی ازش متنفری - کانسپتی که خیلی ازش متنفرم؟ -
فکر نمیکنم کانسپتی وجود داشته باشه که ازش متنفر باشم
...اما اگه من یه کانسپت قوی بخوام
...و اون بخواد یه چیز کیوت رو امتحان کنه - یه کانسپت کیوت! خودشه -
خیلی خیلی گوگولی
...تو این مورد
فکر کنم شب با جینیونگ درموردش صحبت میکنم
متقاعدش میکنم - ولی اگه نظرشو عوض نکرد چی؟ -
...یکمی کلافه میشم اما
رو انتخاب میکنی؟ A پس
رو انتخاب میکنم B نه باز هم
بهتره؟ B از A فکر میکنی - آره -
هستم B راستش من یجورایی شبیه گزینه
پس میدونم با افراد اینشکلی چطوری باید رفتار کنم
چطوری باهاشون رفتار میکنی؟
هستی؟ B پس تو - آره -
...خودشه - منم طبق تایپ ام‌بی‌تی‌آی یه آدم شهودی هستم -
...برای همین من با همه چیز توی سرم بازی میکنم
و چیزی که باید بگم رو قشنگ تر به زبون میارم
اگه هنوز ناراحت باشه چی؟
اونا بخاطر اینکه سعی میکنی حرفاتو - خوب جلوه بدی دلخور میشن ...خب -
...مثلاً دارین رقص تمرین میکنین
و یه نفر یه‌کم از لاین خارج میشه
مثلاً تو خیلی مودبانه بهش میگی "یونگهی، میشه یکم بیای به این سمت؟"
اما اون دلخور میشه - میگه با من اینطوری حرف نزن -
باهاشون خوب صحبت میکنی اما اونا هنوز هم از دستت ناراحت میشن
"چرا بهم میگی جابجا بشم؟"
...فکر کنم اعصابم خورد بشه
بیشتر عصبانیم میکنه A ،اما در موقعیت مشابه
"اگه بهم بگی "برو اونور تر
درحالی که من فکر میکنم جام درسته
گیج میشم - چیز مهمی گفتی -
درسته
اینم به آدم حس بدی میده
من با کسایی که قوی هستن ، قاطع‌تر و با کسایی که ضعیف‌تر هستن نرم برخورد میکنم
تمایل دارم با مردم بسته به نگرش‌ـشون رفتار کنم
من میتونم دیگه اون آدم رو نبینم A تو مورد
(میخنده)
...B و برای
اخیراً بیونگگون پیشنهاد داد که باهم بریم بیرون
بعد از اینکه ضبطمون تموم شد
اما ما هرروز همدیگه رو میبینیم و درمورد چیز‌های تکراری صحبت میکنیم
!یعنی با اون حوصلت سر میره - نه اینطور نیست -
...منظورم اینه که - !ناراحت شده -
نه منظورم این نبود - !حوصلشو سر بردی -
خیلی وقت بود که بخاطر تور نتونسته بودم دوستام رو ببینم
که اینطور - ...بخاطر همین -
پس فکر کردم بهتره دوستی که خیلی وقت بود ندیده بودمش رو ببینم
و اوکی کردیم که همو ببینیم
بعد به بیونگگون گفتم که اون روز رفته بودم دوستام رو ببینم
و ازش معذرت خواهی هم کردم
اما اون خیلی عبوس بود
(با لبای غنچه شده 100 درصد عصبانی بود)
!اینطوری بود
"!گمشو" - اون لحظه واقعاً احساس بدی پیدا کردم -
...خیلی مسخره بود - چرا؟ -
چون این اتفاق بعد از جلسه‌ی ضبط آهنگ من افتاد
و وقتی داشتم سوار ون میشدم جینیونگ رو دیدم که داشت با تلفن حرف میزد
"!شنیدم که گفت "آره، حتماً باید همو ببینیم
ای وای - گفتم نکنه منظورش امروز باشه -
برای همین داشتم به صحبت‌هاش گوش میدادم - ای وای -
!داشتی گوش میدادی - بعد جینیونگ اینطوری کرد -
ازش پرسیدم کجا میخواد بره و اون فقط عذرخواهی کرد
این کل ماجرا بود
(داستان اصلی اتفاق اون روز)
درسته، نباید همچین کاری میکردم
سریع فقط عذرخواهی کردم
متاسفم - قبوله -
ببخشید، اما بهرحال که همیشه همدیگه رو میبینیم
الان احساس بهتری داری؟ - من خیلی زود متقاعد میشم -
برای همین تونست با چرب زبونیش کاملاً حالمو بهتر کنه
!چون چرب زبونه - خداروشکر -
گروه صاف و ساده‌ای هستن - آره خوشم میاد ازشون -
این خیلی خوبه
خب، شمارش معکوس رو شروع کنیم؟
شما فقط سه ثانیه وقت دارین تا تصمیم نهاییتون رو بگیرین
سه، دو، یک
انتخاب کنین
اینطور که معلومه اکثریت به "کسی که خیلی زود بخاطر هر حرف یا نظری ناراحت میشه"
رأی دادن
لطفاً آخرین سوال رو بهمون نشون بدین
"اگه قرار باشه یه نفر رو از گروه چت بندازین بیرون اون کیه؟"
"کسی که هیچوقت پیام ها رو چک نمیکنه، حتی اگه پیام مهمی باشه"
"کسی که بدون خوندن پیام‌ها از گروه چت میره بیرون ،A"
"کسی که هر ساعت از روز یه چیزی تو گروه میفرسته ،B"
"پرحرف ترین عضو که اگه پیام‌هاش رو نخونی عصبانی میشه"
من مطمئنم بین اعضای سی‌آی‌اکس همچین کسایی وجود دارن
...اونا همزمان - آره، همشون به یه سمت نگاه کردن -
آره، به یه نفرِ به خصوص که مقصر بنظر میرسه
(اون خیلی گناهکار بنظر میرسید)
(حالت صورتش گویای همه چیزه)
بنظر میرسید خیلی تعجب کرده
حالا اون کیه؟ - منم -
!جینیونگ
به گفته‌ی یونگهی
جینیونگ بچه‌ی دردسرساز گروهه
"و اون نوشته " لطفاً پیام‌هات رو چک کن
اینو کنار اسم جینیونگ نوشته
چند وقت یکبار پیام‌هات رو چک میکنی؟
اول صحبت‌های شاهد ها رو گوش میدم برای چه مدت به پیام‌ها جواب نمیده؟
آپلود شده naver band مثلاً برنامه کاری روز بعد ما توی
و همینطور توی گروه چتمون
ولی جینیونگ نمیدونه قراره فردا چیکار کنیم
من همیشه اینطوری نیستم
...درواقع
ما با منیجر‌ها و خلاصه همه یه گروه چت داریم
اما من از چت کردن خوشم نمیاد
دوست دارم درمورد کارمون صحبت کنم
اما خب این درمورد کاره، درمورد برنامه کاریتونه
...خب من به منیجرم گفتم
من فقط برنامه رو نگاه میکنم نه پیام‌ها رو
پس ازش خواستم برنامه‌ها رو بفرسته
...اما منیجر گاهی فراموش میکنه
آپلود نمیکنه naver band و برنامه رو توی
درسته - ...پس من نمیدونم-
چون چت ها رو چک نمیکنم
بخاطر همین نمیدونم روز بعد قراره چیکار کنیم
...خیلی خب، حالا درمورد این چطور
...فعال ترین عضو
توی گروه چت کیه؟
یونگهی - !یونگهی -
واقعاً؟ - احتمالاً تو خیلی پیام میدی -
آره - !تکستری* پس - [کسی که پیام دادن رو به تماس ترجیح میده*]
!از اونایی هستین که هی پیام میدن
آره‌، اون برونگرای مجازیه
!برونگرای مجازی - اون برونگرای مجازیه -
از اینجور آدما خوشم میاد
من ترجیح میدم پیام بدم تا اینکه به کسی زنگ بزنم
بعضی آدما تو چت کردن خیلی باحالن
احتمالاً از چیز‌های ترند هم مطلعی
یونگهی همیشه برامون میم میفرسته
وقتی این چیزا رو میفرسته بعدش چی میگه؟
"بچه‌ها، اینو ببینین"
"نه، فقط مینویسم "خخخ - - واسه خودش میخنده
اینکارو میکنه - آره -
میفهمم چی میگین
به اندازه‌ی کافی داستان‌هاشون رو شنیدیم
کدوم رو انتخاب میکنین؟ B و A بین بریم که نتیجه رو ببینیم؟
آره، یک، دو، سه
بستگی به گروه چت هم داره - ...این -
B و سه رای A دو رای
(سونگهون، یونگهی، هیونسوک:A) (بیونگگون و جینیونگ:B)
بیاین دلیل انتخابتون رو بشنویم
...رو انتخاب کردم A من
چون با کسی که ناراحت یا عصبانی میشه مشکلی ندارم
بنظرم این کیوته و فقط بیخیالش میشم
اما معتقدم همه باید پیام‌های مهم رو تو چت بخونن
درسته - چون اطلاعات مهمی رو به اشتراک میذاریم -
پیام های مهم - ...ولی اونقدرا هم سخت نیست که -
به پیام‌های بقیه "خخخ" بفرستی - درسته -
خیلی سخت نیست - تو خیلی واقع بینی -
اما اگه از برنامه روز بعد خبر نداشته باشی چون پیام‌ها رو نخوندی
یا نمیدونی که قراره بریم بیرون چون پیام‌ها رو نخوندی
انگار داری اینارو به جینیونگ میگی
!نه واقعاً منظورم این نبود
فقط دارم براتون مثال میزنم
!اینطوری برداشت نکنین
اصلا ممکنه پاشن فیس تو فیس صحبت کنن
!نه - میخواین چند لحظه تنهاتون بذاریم؟ -
مشکلی نیست؟ - بعداً صحبت میکنیم -
رو انتخاب کردن A پس همه
آره - واقعاً؟ -
باید پیام‌های مهم رو چک کرد
قطعاً - باید پیام‌های مهم رو چک کرد -
کسیه که مدام بهتون پیام میده B
و وقتی که پیام‌هاشو نمیخونی ناراحت میشه
ازتون میپرسه که چرا اونها رو نخوندین - بیخیال هم نمیشه -
حتی موقع اجرا هم اخمو‌عـه
(دلخور)
(میخنده)
"تو پیام منو نخوندی" - ول کن هم نیست -
(مثلاً الان ناراحته)
...حتی وقتی دوربین‌ها روشن میشه
(یه لبخند تلخ میزنه)
!اینکه خیلی کیوته
بداخلاق میشه - لیدر کیه؟ -
منم - اعضای گروهتو اینجوری تصور کن -
چیکار میخوای کنی؟ - دلت میخواد چیکار کنی؟ -
مشکلی باهاش نداری؟
بداخلاقه - باهاش اوکی ای دیگه؟ -
داخل برنامه؟ - به خاطر رفتارش ازش انتقاد میکنن -
سی آی اکس آوازش بد در میره بخاطرش - به رفتار بدت شناخته میشی -
بعدا درباره خودت توضیح بدی
"به خاطر این اعضا پیامشو نخوندن"
"به خاطر این بداخلاقی میکنه"
میخوای چیکار کنی؟ - !باید یه بیانیه ی بدی -
چیکار میخوای کنی؟ - ...این -
...بذار یه چند دقیقه
ببرمش
باهاش حرف میزنی؟ - پس بی رو انتخاب کردی -
پس شد بی؟ - به بی تغییر کردم -
!تسلیم شدی - آره -
...یه داستان متفاوته درمورد اینکه
اگه فکر میکنی چجوری یکیو رو از چت بندازی بیرون
کسی که هیچکدوم از پیام های مهم رو نمیخونه
باید بندازیش بیرون - آفرین دقیقا -
و بی کسی که همینجوری هی پیام میده
و ناراحت میشه وقتی نمیخونیشون - دوتاشون رو باید از گروه بندازین بیرون -
سخته
اگه بی رو از گروه چت بیرون کنیم
صد در صد یه گروه چت دیگه درست میکنه
اگه بندازیمش بیرون به این کارش ادامه میده
و قهر میکنه اگه بندازیمش بیرون
یه گروه جدید نمیسازه - نمیسازه؟ -
هیچ وقت یه گروه جدید نمیزنه - فقط بندازیتش بیرون و تمام -
باید بیرونش کنید - و تمومه -
(...اگه همینجوری به قانع کردنم ادامه بدی)
پس میرم سمت بی
!نظرش عوش شد
...ممکنه بی به خاطر این که ما واکنش بدیم
هی عکس بفرسته؟
ممکنه - قطعا -
فقط به خاطر این نیست که بهتون نشون به چیکار کرده؟
ها؟ - ...پس -
فقط میخواد زندگی روزمره اش رو به اشتراک بذاره
"باحاله. بندازیدش بیرون"
سونگهون ای رو انتخاب کرد
نمیتونم تصمیم بگیرم
سخته - بهش فکرکن -
اونیکه مدام پیام میفرسته رو حذف کنیم
و اگه ای رو حذف کنی میتونی جداگونه بهش پیام بدی
سخته - به ای میتونیم تو دنیای واقعی خبرها رو بدیم -
آره تو دنیای واقعی یا به رِئیست زنگ بزن
سعی میکنه همش مارو جدا کنه
به رئیس کمپانیتون میتونی زنگ بزنی
پیامای رئیست رو هم نادیده میگیری؟
نه - پیامای تکی رو چک میکنه -
آره،پیامای تکی رو چک میکنم چون نوتیفیکیشنش روشنه
بعضیا اینجورین دیگه
فقط باید بهش تو پی وی پیام بدی
آره بعضیا اینجورین - دقیقا -
پس گروه چتمون رو بی صدا کردی؟
اوهوم - ...پس گروه چتمون -
سایلنته - دقیقا -
وقتی پیامای داخل گروه رو نمیخونه تو پی وی بهش پیام میدم
آره این دوتا اینکار رو میکنن - همش بهش پیام میدم -
دیگه به این داستان فیصله بدیم؟ - بله -
سخته - سونگهون هنوز نمیتونه تصمیمی بگیره -
سونگهون بی رو انتخاب کرد
الان میشماریم
یکی که اصلا پیامارو چک نمیکنه اون یکی خیلی حرف میزنه
سی‌آی‌اکس کی رو مینداز بیرون؟
یک، دو، سه - خودشه -
خیلی خب
"کسی که هر لحظه از زندگیش رو به اشتراک میذاره"
"پر حرف ترین که اگه پیاماشو چک نکنی قهر میکنه"
سونگهون نظرشو لحظه آخر عوض کرد
بله - چرا اینکارو کردی؟ -
در موردش فکر کردم
و اگه کسی پیام های مهم رو نخونه
میتونم شخصا بهش بگم چون تو یه گروهیم بهرحال
پس از تو شروع میکنم به شمردن
جینیونگ خوشحال به نظر میاد
بحثمون رو دیگه تموم میکنیم
مهارت بحثتون باعث ادامه راه ماست
حق باتوعه - همتون هم یه دنده این -
میدونید چی میخواین - بله -
پس قراره انتخاب دهن گشاد این هفته سخت باشه
تصمیمتو گرفتی؟
سخت بود اما تصمیمو گرفتم
پرحرف این هفته کسیه که از مهارت حرف زدنش برای
برد تو این بخش استفاده کنه
...اون
هیونسوک از سی آی اکس مبارکت باشه
(هیونسوک برندست)
...یه کادوی کوچولو میگیره - !خوش به حالش-
تا به عنوان یه آدم پرحرف به راهش ادامه بده
حسودیم شد - صورت هیون سوکه؟ -
...کوسن مبله - چی؟ -
با عکس دهن گشادم روش
صورت اون کوانگ - آره صورت من روشه -
نازش کن
نازش کن - نازش کن -
دست بکش
بذار ببینم
عکس خوبی انتخاب کردن- خیلی بامزست-
!دوستش دارم
... تو برنامه آیدل چمپ
میتونید از گروه مورد علاقتون سوال بپرسید
!پس کلی دوستش داشته باشید
حالا که با طرز فکرشون آشنا شدیم
وقت بررسی رقصشونه - آره -
این امضای برنامه ویکی آیدله - درسته -
"رقص رندوم 2023"
!بزن بریم
تحقیقاتمون در مورد
سی آی اکس رو تموم کردیم
هم تو سال 2021 و 2022 موفق شدین
تاحالا تو این بازی نباختین - واقعا؟ -
عالیم - جدی؟ -
... اما همیشه
از سه تا فرصتشون برای برد استفاده کردن - درسته -
هیچ وقت تو اولین تلاش موفق نشدیم - خیلی لب مرزن -
موفق شدین - میزبان ها بهمون آسون گرفتن -
امروز اعتماد بنفس دارین؟
بله داریم
دارین؟ - تازه یه تور جهانی داشتیم -
طراحی رقص ها هنوز تو ذهنمون هست
و امروز روزیه که
ما "رقص رندوم 2023"رو آپدیت میکنم تا سخت تر و جدید تر باشه
قرار سخت تر باشه - آسون نیستش -
سی آی اکس تو "رقص رندوم"موفق میشه؟
اولین فرصت
...شروع - !آماده -
آهنگ - !بچه ها -
!پخش - !شروع کنید -
(هیونسوک سریع جاشو پیدا میکنه)
(بیونگگونم همینطور)
(تو سه ثانیه جاشون رو پیدا کردن)
(و صد در صد تو رقص گل کاشتن)
خدایا - !کارشون حرف نداره -
(خیلی با اعتماد به نفس)
(...این چیزیه که باعث میشه هیچ وقت تو)
(رقص رندوم نبازند)
(حرکات بدنشون)
!خیلی خوبن
(جذبت شدیم)
(از سی آی اکس "Save Me Kill Me" )
(هیونسوک یه بار دیگه اولین نفر که جاشو پیدا میکنه)
"Save Me, Kill Me!" - جاشون و پیدا میکنن؟-
(سونگهون هنوز گیج میزنه)
یعنی جاشون رو پیدا میکنن؟ - میتونید
!عجله کنید
!جاشون رو پیدا میکنن؟ - میتونید -
!عجله کنید - چه خبره؟ -
(هجوم میبره به سمت جاش اما)
خطا بود - !خطا -
(دوقلوهای افسانه ای سریع میگیرنش)
!دیر کردی
!هی
خطا کردی - آره -
چی؟ - اما هنوزم شکست نخوردی -
!هی - این چه وضعشه دیگه؟ -
(این چه جورشه دیگه؟)
(یکم احساس گناه میکنه)
همین اول بازی کارت زرد گرفتی، ولی هنوزم میتونی تلاش کنی
قوانین بازی رو خوب نمیدونستم
!میخواستم برقصم، ولی جینیونگ اومد سمتم
(جینیونگ، جناب مراقب " رقص رندوم" سی آی اکس)
خیلی ترسناک بود - چجوری میتونی رقص آهنگ جدیدتو قاطی کنی؟ -
خیلی بد بود - اصلا غیرممکنه -
واقعا سزاوار مجازاته
سونگهون یه کارت زرد گرفته
...آها، خب - ... و جینیونگ هم قوانین بازی -
رو نمیدونست - اشتباه متوجه شده بود -
برای همین داشت همینجوری ول می گشت
خب نوبت فرصت دومتونه
بیاین این سری دیگه خوب انجامش بدیم
بزن بریم - موزیک رو پخش کنید -
(از سی آی اکس "Jungle")
(عشق، سردرگمی و سردرگمی بیشتر)
!برو بیرون
هیونسوک اولین نفریه که از سردرگمی) (درمیاد و جاشو پیدا میکنه
(ولی جایگاهش رو اشتباه پیدا میکنه)
!برو بیرون
(یکم دیرتر به بقیه اعضا ملحق میشه)
(با اینکه دیر کرده ولی به خوبی بین اعضا جا میگیره)
(این رقص اصلی آهنگه)
(اما هیونسوک یکم دیر کرد)
چطور تونستین این بخش آهنگ رو پخش کنین؟
(تونستن بخش سخت آهنگ رو خوب انجامش بدن)
(بیونگگون خیلی به خودشون افتخار میکنه)
"JUNGLE" حتی توی رقص رندوم آهنگ
(سی آی اکس اصلا نمیذارن که حتی حرف باخت هم بزنه)
(سی آی اکس مرحله "رقص رندوم" رو میترکونن)
(از سی آی اکس "WAVE" )
"WAVE!"
(مثل یه ماشین خودکار رقص میمونه)
(میزبان های برنامه از نزدیک دارن نگاشون میکنن)
یعنی چجوری تا آخر انجامش میدن؟
وقتشه که سرعت آهنگو دو برابر کنیم) (و هماهنگیشون رو به هم بریزیم
بلافاصله هماهنگ شدن
(!این دیگه واقعا حرفی درش نیست)
پسر های سرو قامتمون بازم) (روی میزبان های برنامه رو کم میکنن
(...اما)
(تعادلش رو از دست میده)
(یونگهی طفلک زود خجالت میکشه)
(اما شکر خدا کسی ندیدتش)
(میتونن از مرحله سرعت دوبرابر هم با موفقیت عبور کنن)
(از سی آی اکس "Cinema")
اولین ورس آهنگ
(من کجا بودم؟)
(سونگهون دیر میکنه)
(یونگهی و هیونسوک هم میخورن به هم)
!وای، نه
خطا کردی - این دیگه واقعا خطا بود -
!داریم آرایش رقصمون رو عوض میکنیم - !خطا بود -
دیگه دیره، کارت خطا گرفتین
(شبیه این سریال های تینجری شده)
!بزنین بریم
(زیباییشون داره دیگه چشمو میزنه)
(هیونسوک با رقصش استج رو به آتیش کشیده)
میزبان های برنامه کلا دیگه از وظایفشون) (فراموش کردن انقدر سی آی اکس خوبن
!واقعا حالا میفهمم چرا دو بار بردین
!کورس آخر اهنگ - کورس اخر؟ -
(یه چیزی انگار کمه)
(بیونگگون بنظر سرش شلوغه)
(اما هنوزم کاری نمیکنه)
(لبخند میزنه)
(این یه شکست تمام عیاره)
چرا؟ - جینیونگ -
...چرا رفتی بیونگگون رو بغل کنی و
و ثانیه های آخرو ول کردی به امان خدا؟ - نه صبر کنین -
اون جزوی از رقص بود - عمدا رفتی سمتش که بغلش کنی؟ -
اما بی ایکس همینجوری وایساده بود
اشتباه دیدین - این بخشی از رقصه -
(ورژن درستش)
(اشتباه انجام دادن)
نه دیگه، وقتی داورها میگن اشتباهه یعنی اشتباهه
ما به شکستمون اعتراف میکنیم
نههه، دهن به دهن گذاشتن باهاشون حال میده، بیاین ادامه بدیم
(اینکه دعوا کنی هم یه روش برای به موفقیت رسیدنه)
من درست انجامش دادم - مطمئنی؟ -
واقعا؟ - آره، بهمون یه فرصت دیگه بدین -
باشه - خیلی خب -
فقط یه فرصت دیگه دارین - این فرصت سومتونه؟ -
...اما - این فرصت سوممونه -
آره، سومیه - حس ششم میگه که این سری دیگه بردیم -
خیلی خوبن بابا - آره -
همیشه توی فرصت آخرمون میبریم - درسته -
بریم برای فرصت آخرمون - توروخدا دیگه -
توروخدا این سری ببریم - باشه -
!موزیک رو پخش کنین
(از سی آی اکس "WAVE" )
(قشنگ داره میدوئه)
(زیرچشمی نگاه میکنه)
اسطوره های رقص رندوم استوار) (و پابرجا ادامه میدن
سریع آرایششون درست کردن - چقدر سریع -
(من بار ها تلاش کردم و شکست خوردم و یاد گرفتم)
(به عالی ترین روش اجرا میکنن)
(اما جینیونگ انگار یه مشکلی داره)
انگار داره تلاش میکنه خندش رو نگه داره - وای خدا -
داشت زیر چشمی نگاه میکرد
!بریم
!خوبه
(مشتش رو پرتاب میکنه)
(با عوض شدن آهنگ گیج میشن)
(و در آخر به هم برخورد میکنن)
(اون کوانگ عاشق اون لحظاتیه که ملت میخورن به هم)
!جینیونگ، کارت زرد میگیری
نمیذارم این یکیو از دست بدیم دیگه
(!اگه درست انجامش ندیم دیگه به معنی باختمونه)
(سرعت دوبرابر برای یونگهی هیچی نیست)
!سرعت دوبرابر
(باز دستپاچه میشن)
!خیلی عالی بود
"458") (از سی آی اکس
!تیکه دنس بریکشونه- !دنس بریکه-
(برای دنس بریک آماده میشن)
(سریع انجامش میدن)
(!خیلی خفنن)
(چجوری وقتی انقدر باحالن وقتی دارن آزادانه میرقصن؟)
سریع انجامش دادن - آره -
!خیلی سخت تونستن جایگاهاشون رو پیدا کنن
(با اینکه سرعت موزیک دوبرابر شده بازم خیلی خونسردن)
(توی خونسردترین حالت ممکن)
!خیلی خوبین
(هیچی نیستش که بشه سرش ازشون ایراد گرفت)
(از سی آی اکس "Save Me, Kill Me")
این دیگه آخریشه
!بجنبین
!برین
!دیگه داره تموم میشه
(یه کار گروهی عالی)
(خیلی بهشون افتخار میکنه)
!فکر کنم دیگه موفق شدن
!این سری دیگه موفق میشن
(منم همینطوری فکر میکنم)
(یه هماهنگی بی نقص)
(دیگه طرفدارشون شده)
(انگار اومدن کنسرت)
!تموم شد دیگه
بردیم؟ - همین بود؟ -
(بردشون تایید شد)
"سی آی اکس مرحله " رقص رندوم !رو با موفقت پشت سر گذاشتن
آفرین - ترکوندیم -
مرحله "رقص تصادفی" رو با موفقیت بردین
بالاخره رسیدیم به مرحله بعدی
حالا دیگه نوبت سالنه افتخاره - ما اولین نفرایی هستیم که بهش وارد میشیم؟ -
درسته همینطوره
پایه یه چالش دیگه هستین؟
(بله میگن؟)
بزن بریم - بچرخ تا بچرخیم -
بزن بریم، حتی اگر نتونیم غذا بخوریم - حتی اگر غذا رو از دست بدین، میرین؟ -
با از دست دادن غذا مشکلی ندارید؟ - ما -
!نه، بزن بریم و غذارو از دست ندیم
!بیاین رد بشیم و غذا رو بگیریم
به هرحال ما میخواستیم فقط غذا رو بهتون بدیم
الان باید چیکار کنیم؟
!بیاین ببریم و غذا رو بگیریم
ببریم و غذا رو بگیریم - آهنگ شروع کن -
!رقص تصادفی، رقابت
یه اشتباه کردی، و یهویی بازی تموم شد
(وارد تالار افتخار میشن؟)
آهنگ شروع
(از سی آی اکسCinema)
!آخرین بخش
(همه غیر از یونگهی با آخرین بخش اول رو رقصیدن)
(با اعتماد بنفس دومین بخش رو رقصید)
(و یخ زد)
(تصادفی دوبار چرخید)
(یه چرخنده ی ماهری؟)
!صبر کن، گند زد
بازی تمومه - گند زد؟ -
(غیر قابل انتظار بود)
(یکم بیشتر میبینیم ازون جایی که این اولین باره)
(اعضای سی آی اکس دارن میرقصن)
(اما چرا دارن میخندن؟)
(!البته، آهنگ بعد از بخش اول تموم شد)
(یه جوری رفتار میکنن انگار هیچ اتفاقی نیوفتاده اما خجالت زده شدن)
(از سی آی اکس Numb)
!ورس اول
(دومین ورسه)
(بین دوتا ورس گم شده)
(خواهر برادرای دیوونه دارن میبیننشون)
(نمیتونم بیشتر از این تحمل کنم)
(در کل پر هرج و مرج)
(هیونسوک باید یه ورود جذاب به مرکز داشته باشه)
(اما حتی نمیتونه راه بره چون خیلی شلوغه)
(همه جاهای اشتباه هستن و همکاری کلا رفته)
کجا داری میری؟
صبر کن - یالا -
زمان تمومه
!هی
(سوت زد)
!اون آخر دیدمت
(همون جور که انتظار میرفت شکست خوردن)
نتونست کمک کنه
هممون داشتیم توی جاهای اشتباه میرقصیدیم - تو اینجا بودی و ما -
به هرحال از اولش هم گند زدین
آره - یونگهی -
یهویی فهمید جای اشتباهی داره میرقصه و یهویی جاشو عوض کرد
دقیقا همون اول بود
واقعا سخته - و همچنین -
اسمت رو نمیگیری - چطور هیچ کس موفق نشده؟ -
توی تالار افتخار - شکست -
خیلی نزدیک بودین، بار دیگه امتحان کنید
اما توی رقص تصادفی موفق شدین
اگه انتخاب شدین از جشن لذت ببرین - جشن -
حداقل - بیاین بخوریم -
!لطفا اسنک هارو بیارید
خیلی خوب به نظر میرسه - اوه خدایا -
اونو خواستم - کدوم؟ -
برای غذا ممنونم
(یه گاز بزرگ زد)
(بعد از به شدت عرق کردن، دوبرابر خوشمزه است)
(رکورد عالی سی آی اکس توی رقص تصادفی ادامه پیدا میکنه)
از غذا لذت بردین؟ - خیلی خوب بود -
تبریک - همینجور که میخورد عرق میکرد -
!جاجانگمیون باعث عرق کردنم شد
قبلش نخورده بودم، خوشمزه بود - باید خیلی ازش لذت برده باشی -
خیلی با سی آی اکس خوش گذروندیم
و اینجا فقط یه قسمت دیگه مونده
شخصا خودم برای این قسمت خیلی هیجان زده ام
چرا؟ - هستم -
اینجام تا از حق سی آی اکس مخافظت کنم که خوش بگذرونن
همه ی پروفایل های شخصیتون رو خوندم
همتون یه بازی فعال میخواستید
یا یکی که قبلا بازی نکردین - درسته -
این دلیلیه که ما بازی رو آماده کردیم که همه ی اینا رو شامل میشه
زمان اینه که عشق اعضای سی آی اکس رو به بدنسازی بسنجیم
اسمش اینه، توپ بالانس روی شکم، درسته؟
!خوبه
هیچ وقت یه توپ بالانس رو با شکمت نزدی، درسته؟
بار اولمه، هیچ وقت انجامش ندادم
دقیقا برامون جدیده - پس -
(به شکم هاشون توپ میبندن)
(و طرف مخالف رو از روی تشک به بیرون هل میدن)
(راند مقدماتی رو توی دو تا گروه سه تایی انجام میدن)
(و بهترین بازیکن های هر مسابقه، به فینال میرن)
بیاین الان دور مقدماتی رو شروع کنیم
شما بچه ها دوست داشتنی به نظر میرسید - بهتون میاد -
!عالی به نظر میرسی
عالیه
قبل ازینکه شروع کنیم
نمیخوای چیزی بگی؟ - اونا -
چرا اینجوری ژست گرفتی؟ - از ضعف هام استفاده کنن -
و همیشه - گردنت خم شده -
همیشه ضعیف بودم
اما الان توی یه بدن متفاوتم
!بهمون رهبریت رو نشون بده
ازش استفاده میکنم تا بچه ها رو به بیرون پرواز بدم
باشه - بسیار خب -
تناسب وزن توی بازی ای مثل این مهمه
پس من به طرز ایستادنم ادامه میدم تا ببرم
تجربی خوندی؟ - بله -
وزنش رو بالانس میکنه تا بازی رو ببره
منتظرش میمونم
بسیار خب - آخرین نفر -
این بازی همش در مورد استفاده از بدنمونه
پس من از زورم استفاده میکنم
فقط با زور بازوت مارو شکست میدی؟ - آره -
نقشه نیاز نداری؟ - نه ندارم -
منتظرش میمونم
یادت باشه، فقط میتونی از شکمت استفاده کنی
نمیتونی از دستت استفاده کنی - آره -
پاهات هم نه فقط شکمت رو استفاده کن - باشه -
برنده ی نهایی ست گوشت گاو کره ای رو میگیره
پس، لطفا، بهترینتون رو انجام بدین
!به سختی کار میکنم
منم اینجام - شروع کنیم -
اگر ببری ست گوشت رو میگیری؟ - البته -
!نه
لطفا توی جاهاتون باشید
آماده؟
!سرجای خود، برو
چرا من؟
(از اول به سمت بیونگگون میره)
(چرا من؟)
!دارن رصد میکنن
(به خاطر حمله توی هوا پرواز کرد)
(هل دادن)
(بیونگگون شجاعانه پرید)
(اما توی هوا با شکمش ضربه خورد)
(و دقیقا بعدش افتاد)
(بیونگگون توی سه ثانیه حذف شد)
چی بود؟
(رقابت واقعی الان شروع میشه؟)
(تو بعدی ای)
(یونگهی با هیون سوک میجنگه، غول)
(تعادل رو از دست میده)
چی؟ - نگاش کن -
(!قوی بمون، یونگهی)
چه خبره؟ - یونگهی -
اوه، نه - مراقب نباش -
(!بدون جنگ پرواز نمیکنم)
خیلی قویه - یونگهی -
!بهمون نشون بده - یونگهی بهمون نشون میده؟ -
(یونگهی چی بهمون نشون میده؟)
!بهمون نشون بده
(دوبار ضربه خورد)
!خوبه - چی بود؟ -
یالا، چی بود؟ - !خیلی قویه -
!شبیه گوریله
!و پس، هیون سوک برد - !تبریک میگم -
به رقابت نهایی رفتی - اون برد -
...بود - شبیه عروسک کاغذی بودی -
بیونگگون - بازی خوبی بود -
بازی خوب؟ - هیونسوک عالی بود -
خیلی رقابتیه - میدونست جایزه، گوشت کره‌ایه -
کاملا تغییر کرد - آره -
وقتی فهمیدم گوشت کره‌ایه عقلم رو از دست دادم دیگه
میشه تسلیم شم؟
نه - ای کاش میشد -
ترسناکه - حداقل باید تلاشت رو بکنی -
همه آماده‌این؟ - بله -
!آماده - میترسم -
قبل شروع، لطفا بگو چی تو سرت میگذره؟
حتما
اون روزا عاشق بازی بودم
مخصوصا پادشاه مبارزان
میشناسمش - بی او بی؟ -
تو بازی، حمله شکم به شکم هم داره
عاشق استفاده از اون تکنیکم
ازش استفاده میکنی؟ - دوباره تو دنیای واقعی خلقش میکنم -
خب پس
و جینیونگ - برنامه من اینه که -
که فقط به اونکوانگ حمله کنم
چرا این کارو با من میکنی؟ - میخوام پرش شکم رو امتحان کنم -
وقتی اولین بار اون‌کوانگ رو دیدم دبستانی بودم
نشونت میدم چقدر بزرگ شدم
خیلی مصمم به نظر میای - یا خدا -
دور دوم رو شروع میکنیم
آماده؟ - استرس دارم -
به جای خود، حرکت
(حمله به سمت هدف)
!همه دارن میرن یه طرف
(فقط یه چیزه که میخوامش)
(اون‌کوانگ اول حمله میکنه)
(با شکم ضربه میزنه)
(الفرار)
(همین کافی بود تا در بره)
(کجا میری؟)
(بعد از برخورد با سونگهون)
(یه ویدیو چک از این صحنه خنده‌دار ببینیم)
(اون کوانگ بیرونه)
تو حذف شدی دیگه
قراره یه دعوای طولانی بشه
بیا اینجا، بریم تو کارش
(ببینیم کی قوی تره)
(تقریبا برابرن)
بیا فقط از زورمون استفاده کنیم
اوکی - فقط با شکم‌هامون -
آره، بیاین وسط
یه دعوای مردونه‌ست
شروع میکنم، حلقه رو تنگ‌تر کن
(...کی)
(کی برنده‌ست؟)
بیا فقط از قدرت شکم‌مون استفاده کنیم
(!جا خالی داد)
نزدیک شین
(جان؟)
(شوتش کرد اون طرف)
(و حمله کرد)
چی؟
اون چی بود؟
(!عجب استراتژی‌ای)
چیشد الان؟
!پشمام - هی -
ای ناقلا - سونگهون برنده‌ست -
!به این میگن برنامه
عالی - تاثیرگذار بود -
سونگهون ذور دوم رو برنده شد - سونگهون -
هوشمندانه بود - تاثیرگذار بود -
راهی نبود که بتونم با قدرتم شکستش بدم
پس از هوشم استفاده کردم - آفرین -
این بهت کمک میکنه باهاش مبارزه کنی
مشکلی باهاش نداری؟ - باید باهوش بشم -
از عقلت دوباره استفاده میکنی؟ - قطعا -
!بزن بریم
!خیلی خب
سونگهون هم قویه - درسته -
آماده؟
به جای خود، حرکت
بذار ببینم اگه باهم برخورد کنیم چی میشه
!برو
بذار ببینم اگه باهم برخورد کنیم چی میشه
باحاله - نزدیک؟ -
جدی؟ - اون متفاوته -
وقتی فهمید جایزه، گوشت کره‌ایه عقلشو از دست داد
(در حال تغییر)
(اصلا راه نداره)
(اومده با بولدزر از رو همه رد بشه)
(بچه فرو ریخت)
خیلی قویه
بولدزره - خوبی؟ -
!مثل بولدزره
!نمیشه شکستش داد - خستم -
هیچکس حریفش نمیشه - مامان -
کی بازی رو برد؟
هیونسوک برنده نهاییه - تبریک فراوان -
ممنون - هیچکس حریفش نمیشه -
فوق‌العاده‌ست
شکست ناپذیره... حالا طبق قرارمون
برای این جنگیدم - اینم گوشت کره‌ای -
تبریک - ممنونم -
تنها میخوریش؟ - جانم؟ -
تنها میخوریش؟ - با بچه‌ها تقسیمش میکنم -
!چون میدونستم تقسیمش میکنی گذاشتم برنده شی
ما تو دوره پروموشن‌هامون هستیم
تو رژِیم هستیم، پس میخوریم و سلامت میمونیم
..از گوشت لذت ببرین
و بهترین‌تون رو برای پروموشن‌ها نشون بدین
!ممنون - !بسلامتی -
وقت گذروندن با اعضای سی آی اکس اصلا کار کردن محسوب نمیشه
درست مثل وقت گذروندن با دوستاته
درسته
...تنها چیزی که میتونم بگم
که اونا جوون هستن
خیلی سرزنده هستن و بهم انرژی میدن
موافقم
اگه جوونی نیست پس چیه؟
...حس میکنم
یه فیلم تینتیجری با اعضای سی آی اکس ضبط کردم
برنامه برای شما چطور بود پسرا؟
نظراتتون رو بگید
ما "ویکلی آیدل" رو ضبط کردیم
برای آهنگ‌هایی که منتشر شدن
...بازی‌های باحال انجام دادیم
با همچین میزبان‌های خفنی
کلی عشق بدین Save me, Kill me لطفا به
احسنت
حس میکنم جوونی کردم. خیلی خوش گذشت
...ما تمام تلاشمون رو تو این دوره پروموشن‌ها میکنیم
تا خاطرات خوبی با سی آی اکس بسازیم
گفت عاشق علمه ولی شبیه نویسنده‌ها حرف میزنه
میتونی بعدا برامون بیشتر بنویسی؟ - حتما -
میذاریم تو کپشن - انجامش میدم -
خوبه، برامون پیامکش کن
فیکس، میدونم که بهتون گفتیم صبر کنید
ولی ما بالاخره با یه آلبوم جدید برگشتیم
مطمئن میشیم ازش لذت ببرین و ارزش اون همه انتظار رو داشته باشه
بیاین تو این دوره هم عاشق هم باشیم، ممنونم
بیاین عاشق باشیم... خیلی خفنی - پسر شیرین -
...امیدواریم سی آی اکس بدرخشه
اونم تو این روزهای پرشور جوانی
باید خداحافظی کنیم؟
اوکی - ممنون که مارو دیدین -
سی آی اکس
!خداحافظ - بای بای -
عشق سی آی اکس به فیکس تمومی نداره
(بیاین همه چیز رو درست کنیم)
(نمیشه که هر روز ایقدر خوب باشه )
(چطور میتونید وقتی این پسرا اینجان، بیخیال ویکلی آیدل بشین؟)
(هفته بعد هم با ما همراه باشین)
(Save Me, Kill Me- CIX)
تیم ترجمه دینگو و سی‌آی‌ایکس ایران تقدیمتون کرد @CIX_IRAN @DingoSub
:مترجم الی. آتیشپاره. مینابی. لیلی .naqme
:ویراستار شوطیه .naqme