بنابراین این داستان شگفت‌انگیز با so this bewitting story starts with our
بازی قهرمان داستان ما در یک بازی واقعیت مجازی شروع می‌شود که protagonist playing a VR game that tells
داستان تاریخ این جهان را روایت می‌کند، جایی که the tale of this world's history where
630 سال پیش deus ex machina کنترل خود را از دست داد 630 years ago the deus ex machina lost
و جانوران جادویی جهان را هجوم آوردند control and Magic beasts flooded the
و ذهن مردم را تسخیر کردند تا world and haunted the people's minds to
از تکرار این اتفاقات prevent that from happening again all
خطرناک جلوگیری کنند. ابزارها و dangerous magical tools and high grade
طلسم های جادویی درجه بالا ممنوع شدند و بنابراین در magic spells were banned and so in their
دنیای آنها که جادوی توهین آمیز world where the offensive magic wasn't
مجاز نبود افراد به طور گسترده در به allowed people trained extensively in
اصطلاح جادوی زندگی روزمره آموزش می دیدند و همراه so-called daily life magic and together
با فناوری پیشرفته آنها دنیایی که with their advanced technology the world
در آن زندگی می کردند بسیار راحت شد و they lived in became very convenient and
به قول قهرمان ما. میناتو در حال as our protagonist named Minato was
تحویل یک قوطی قهوه سرد به handing a can of iced coffee to his
دوستش بود که به طور غیرمنتظره ای یک واگن باری بزرگ جادویی friend unexpectedly a huge magic power
که با سرعت بسیار بالا در حال حرکت بود cargo wagon that was running at a really
مستقیماً به زمینی high speed rushed straight in the floor
که او و همکارش روی آن ایستاده بودند هجوم آورد و where he and his colleague were standing
هرگز فکر نمی کرد که در on he never thought that he would die in
چنین احمقانه ای بمیرد. اما در کمال شوکه از خواب such a stupid way but to his shock he
بیدار شد اژدها در حال یادگیری woke up alive and well Dragoon learning
جادو می‌بینم، به هر حال می‌بینم، سپس به اطراف نگاه می‌کرد، magic I see anyways then looking around
او به این فکر افتاد که کجاست، زیرا this place he wondered where he was as
مطمئناً می‌دانست که در he certainly knew he wasn't at the
بیمارستان نیست و در حالی که به راه می‌رفت و hospital and as he kept on walking
سعی می‌کرد بفهمد چه چیزی در جریان بود، همانطور که around trying to figure out what was
going on he got an idea for what this
در برخی از رمان‌ها می‌خواند، ایده‌ای برای این پیدا کرد که چه چیزی ممکن است باشد might be as he read on it in some novels
و سپس تصمیم گرفت از جادوی ذخیره‌سازی خود and then he decided to use his storage
برای بازیابی یک دفترچه یادداشت استفاده کند، اما به جای magic to retrieve a notebook but instead
دفترچه یادداشت، یک of the notebook he gets a hold of an old
پایانه اطلاعات جادویی قدیمی را در دست گرفت. می‌توانست magic information terminal that he could
از آنجا برای کمک تماس بگیرد، بعد از اینکه use to call for help from there after he
آن را روشن کرد، او از آن خواست تا turned it on he asked it to identify the
منطقه را شناسایی کند و در مورد آن بیشتر به او بگوید که area and tell him more about it which
ترمینال the terminal did identifying the
مکان را به عنوان جنگل کوچک شناسایی کرد که میناتو location as mini a forest which Minato
هرگز در مورد آن چیزی نشنید و سپس از دستگاه درخواست کرد never heard about he then requested the
تا به او نشان دهد. نقشه مکان را device to show him the map of the place
دید و اطلاعات را در آن مکان دید و به این and he saw the information in the place
نتیجه رسید که آنچه می بیند یک he concluded that what he saw was an
معماری باستانی با ancient architecture with natural
کوه ها و رودخانه های طبیعی است که در اطراف آن mountains and rivers around which was
کاملاً با دنیای او متفاوت است completely different from his world
که برای قهرمان داستان ما به این معنی است که which meant for our protagonist that
او قطعاً به نوعی در این مکان جدید تناسخ یافته است. somehow he was surely reincarnated into
دنیا را نگاه می کرد و در حالی که نقشه را نگاه می کرد به this new world and as he was looking
through the map he came across a
نماد اسکلتی برخورد کرد که skeleton symbol that his information
ترمینال اطلاعاتش به او می گفت مکان هایی هستند که terminal told him were locations where
جانوران جادویی می توانند در آنجا پیدا شوند، زیرا magical beasts could be found since the
جانوران جادویی در دنیای او منقرض شدند، magical beasts went extinct in his world
او هیچ ایده ای نداشت که چگونه با آنها برخورد کند و he had no idea how to deal with them and
حتی اگر او اصلاً می‌توانست با آنها برخورد کند even if he could deal with them at all
و سپس ترمینال اطلاعات به and then the information terminal told
او گفت که نباید فرار کند، بلکه باید با him that he shouldn't run away but face
آنها روبه‌رو شود زیرا همه them as he had all of the offensive
جادوهای تهاجمی را در اختیار داشت، قهرمانان ما به Magic available to him our protagonists
ترمینال گفتند که جادوی تهاجمی را به او نشان دهند told the terminal to show him the
ناگهان offensive magic and then all of a sudden
یک برجستگی از ترمینال a projection came out of the terminal
با دایره های جادویی که حاوی تمام with magic circles containing all of the
اطلاعات مربوط به طلسم های جادویی توهین آمیز بود بیرون آمد. information on offensive magic spells it
really took his breath away as he never
saw those before as a normal person
would only dream to be able to see even
با این نوع جادو، one he knew that with this type of Magic
جانوران جادویی چیزی برای The Magic beasts would be nothing for
شکست دادن او نخواهد بود زیرا سعی می‌کند ببیند him to defeat as he tries to see what
یکی از آنها چه one of them does his terminal
کار می‌کند، ترمینال او خراب می‌شود و malfunctions and breaks down and
گاهی اوقات بعداً می‌بینیم که میناتو نسبتاً sometimes later we see Minato rather
خسته و ناامید است از ترمینال خود bored and disappointed that his terminal
که می‌تواند از آن عبور کند. همه through which he he could get all of
آن طلسم های جالب اکنون شکسته شده اند و تنها چیزی که those cool spells now got broken and all
اکنون برایش باقی مانده بود همان طلسم های زندگی روزمره بود، he had left now were those daily life
اما بعد با هیجان به راه افتاد spells but then he set up with
و با خود فکر کرد که excitement and thought to himself that
هنوز می تواند برخی از آن he could still recall some of those
دایره های جادویی را که روی صفحه دیده است به یاد بیاورد magic circles on the screen that he saw
و حتی با وجود آن. به and even though it would require a
مقدار مشخصی آموزش نیاز داشت، او certain amount of training he was
مطمئن بود که می‌تواند آنها را بازسازی کند confident that He Could reconstruct them
و درست همانطور که می‌خواست and right as he was about to try the
ساده‌ترین روشی را که به یاد می‌آورد امتحان کند، شنید که easiest one he could remember he heard
کسی از دور درخواست کمک می‌کرد someone calling for help in the distance
که توجه او را به خود جلب کرد میناتو به سرعت which drew his attention Minato quickly
حرکت کرد تا ببیند چه کسی با او تماس می‌گیرد. برای کمک moved to see who was calling for help
و سپس مردی را دید که در and then he saw a man in a complete
حالتی کاملاً وحشت زده بود در حالی که با یک state of panic as he was speeding with a
ارابه با سرعت در حال حرکت بود و در حالی که هیولای بزرگ گراز مانند chariot and with the huge hog-like
او را دقیقاً پشت سرش تعقیب می کرد، monster chasing him right behind him the
مرد فریاد می زد که هر کسی به او کمک کند man was shouting for anyone to help him
و هنگامی که قهرمان داستان ما اوج گرفت گراز and as our protagonist peaked out he saw
عظیم الجثه را دیدم که از the huge hog Smack The Chariot from
پشت به ارابه می کوبید و آن را در هوا وارونه می کرد. behind turning it upside down in the air
Minato now absorbed with the situation
could see that unlike the VR game the
monsters here were radiating real
killing intent as it approached the
helpless man the that was staring his
death in the eyes and was unable to
میناتو می‌دانست که باید escape and Minato knew that he had to be
سریع عمل کند، زیرا مرد چند ثانیه از مرگ فاصله داشت، quick as the man was seconds away from
اما نمی‌دانست چه کند، زیرا death but he didn't know what to do as
مطمئن نبود می‌تواند با he wasn't sure if he could take on the
هیولایی که آن‌ها را توهین‌آمیز داشت، مقابله کند یا خیر. طلسم هایی monster he had those offensive spells
که او اخیراً کشف کرده بود، اما that he recently discovered but he had
نمی دانست که آیا آنها به اندازه کافی قدرتمند هستند یا برای no idea if they were powerful enough or
او دردسر بیشتری ایجاد می کنند، if they would cause him just more
اما از آنجایی که نمی توانست trouble but since he couldn't just leave
آن مرد را تنها بگذارد تا آنجا بمیرد، فکر کرد که that guy to die there he thought that he
حداقل می تواند حواس هیولا را منحرف کند، بنابراین از جا could at least distract the monster so
پرید. در بالای ارابه و سپس he jumped on top of the Chariot and then
شروع به احضار دایره از started summoning the circle from the
پایین شعر خود کرد که حالا بزرگتر شد bottom of his poem that now grew bigger
هیولا صدایی شنید و the monster heard some noise so it
به سمت قهرمان داستان ما نگاه کرد looked in our protagonist's Direction
و سپس نیزه ای عظیم and then a massive spear started coming
از دایره جادویی شروع به بیرون آمدن کرد که out of the magic circle that shocked
حتی میناتو را شوکه کرد. خیلی بزرگتر از آن بود که even Minato it was way too big for him
بتواند آن را در هوا اداره کند، to be able to handle it in the air like
بنابراین به سرعت تصمیم گرفت آن را that so he quickly decided to throw it
به سمت هیولایی پرتاب کند که at the monster that got really scared
با دیدن آن نیزه عظیم درخشان که seeing that massive sparkling spear
با نیروی عظیمی به سمت او می آمد، coming at him with a huge Force the
نیزه به زمین برخورد کرد و باعث شد آن را به سمت هیولا پرتاب کند. spear hit the ground causing a huge
انفجار بزرگی که هیولای گراز بزرگ را به عقب پرت کرد، blast that flung the large hog monster
انگار چیزی نبود که گراز back back like it was nothing the hog
پیچ خورد و چرخید تا زمانی که twisted and spinned until it fell on the
شکست خورد و بدون هیچ نشانه ای از ground defeated without any signs of
زندگی در آن باقی ماند، life left in it seeing this our
قهرمانان ما می دانستند که او در این مبارزه پیروز شده است، protagonists knew that he won this fight
اما نمی توانست باور کند. but he couldn't believe how powerful the
جادوی تهاجمی چقدر قدرتمند بود که بتوان offensive magic was to be able to take
آن هیولا را به این راحتی از بین برد. down that monster with such ease The
مرد ارابه ای اکنون Chariot man was now crying his eyes out
از خوشحالی چشمانش را گریه می کرد که از حمله این هیولا جان سالم به در برده و از of Happiness to have survived this
قهرمان داستان ما می پرسد که monster attacking asking our protagonist
چه نوع جادویی اینقدر what kind of magic he used to be so
قدرتمند بوده است. قدرت دفاعی powerful this meant that defensive power
در این دنیا هم رایج نبود، wasn't that common in this world either
بنابراین او فقط به مرد گفت که so he just told the man that he was
خوشحال است که می تواند به او کمک کند، مرد happy to be able to help him the man
خود را تاجری introduced himself as a merchant that
به نام دیتلی معرفی کرد و می خواست went by the name of ditli and he wanted
در مترو این را جبران کند. to repay bineto in Subway this is a
بدجنس ترین نامی است که من تا به حال در مانگوهای funkiest name I've ever seen in mangas
مانگا دیده ام، مردی با نشاط اکنون به هر حال mangos anywhere man gitly now anyways
قهرمان داستان ما نیز از او برای our protagonist also thanked him for
نجات او تشکر کرد که تاجر را گیج کرد saving him which confused the merchant
و متوجه شد که این میناتو می دانست که and noticing this Minato knew that he
نمی تواند فقط به او بگوید که couldn't just tell him that he was
در این دنیا تناسخ یافته است و بنابراین برای reincarnated in this world and so to
تغییر موضوع، ترمینال اطلاعاتی خود را بیرون کشید و از change the subject he pulled out his
تاجر پرسید information terminal asking the merchant
که آیا می‌تواند او را به نزدیک‌ترین شهر if he could take him to the nearest city
که می‌تواند این دستگاه را تعمیر کند، ببرد، اما در where he could repair this device but to
his surprise the merchant wasn't
familiar with the device that could show
کمال تعجب، تاجر با دستگاهی که حتی می‌تواند نقشه‌ها و چیزهای دیگر را نشان دهد آشنا نبود. اگرچه میناتو the maps and stuff even though Minato
فرض می‌کند دستگاه از دنیای آن‌ها است، assume the device was from their world
این واقعاً او را در موقعیتی قرار داد و this really put him in the spot and he
مطمئن نبود که بعداً چه کاری باید انجام دهد و بنابراین wasn't sure what to do next and so he
جلوی جیتلی یخ کرد و به‌طور قانونی دید که froze in front of jitli legitly seen our
قهرمان ما تماماً سرگردان به او گفت protagonist all tensed up told him in a
که او او را به Jolly manner that he'd take him to the
نزدیک‌ترین شهر ببرید، تاجر بسیار nearest city the merchant was pretty
هیجان‌زده بود زیرا به قهرمان داستان ما گفت که excited as he told our protagonist that
به انجمن ماجراجویانه در he'd taken to The Adventurous Guild in
شهری رفته است که می‌تواند the city where he could sell the
بقایای هیولاها را بفروشد و همچنین اضافه کرد که monsters remains and he also added that
میناتو نباید نگران این موضوع باشد. Minato didn't have to worry about the
پول بعد از آن نوبت او بود که به قهرمان ما کمک کند، money as it was his turn to help our
زیرا اگر او نبود protagonist next because if it wasn't
مطمئناً for him he surely would have been dead
تا به حال مرده بود، به هر حال تاجر by now anyways the merchant was just
کنجکاو بود که چگونه چنین فرد قدرتمندی مانند curious how such a strong person such as
مینتو در جنگل گم شده و می خواست mineto got lost in the forest and wanted
بداند. چه اتفاقی برای او افتاد، to know what happened to him our
قهرمان داستان ما به او گفت که او در protagonist told him that he was
آنجا تمرین می‌کرد، زیرا فکر می‌کرد این training up there as he thought this
یک بهانه عالی است و ایتالیا به would be a great excuse and Italy told
او گفت که دیگر نباید در آنجا معطل بمانند him that they shouldn't linger there any
زیرا با نزدیک شدن به شب، هیولاهای بیشتری ظاهر می‌شوند. به longer as more monsters would show up as
the night time was approaching he also
او گفت که آنها به سمت told him that they were heading towards
مانیا می روند، شهری پر رونق که به Mania a great prosperous City that he
نظر او میناتو دوست دارد و thought Minato would like and where many
ماجراجویان جدید زیادی در آنجا جمع می شوند و همانطور که new adventurers would gather and as they
در جاده شهر بودند، were on the road to the city our
قهرمان داستان ما داشت یک سیب می خورد و protagonist was eating an apple and
با خودش در مورد ماجراجویان فکر می کرد. thinking to himself about the
نقش آنها در این adventurers and what their role in this
دنیا در همین حین بود در جایی در world was meanwhile somewhere in the
جنگل می بینیم که چرخ دنده های بزرگ با deus ex forest we see huge gears with deus ex
machina نوشته شده در کنار تعدادی اعداد در حال machina written next to some numbers
حرکت است و فهمیدیم که چرخ دنده های moving and we learned that the gears of
Destiny اکنون پس از مدتی سفر شروع به حرکت کرده اند Destiny have started to move now after
تاجر به traveling for some time the merchant
آنها پیشنهاد داد که متوقف شوند. suggested that they stop since there
چهارراه‌های زیادی وجود داشت و او باید were a lot of Crossroads and he needed
روی نقشه بررسی می‌کرد تا ببیند کدام مسیر to check on the map to see which way was
درست است، سواری بسیار ناهموار the right one the ride was pretty bumpy
و ناخوشایند بود، بنابراین قهرمانان ما and so uncomfortable so our protagonists
تصمیم گرفتند از کالسکه خارج شوند و decided to get out of the carriage and
دراز بکشند و به محض اینکه او پیاده شد او stretch out and as soon as he got out he
متوجه تکه ای به نظر خرگوش شد اما noticed some rabbit looking piece but
از آنجایی که آنها کوچک بودند و since they were small and were going
از آنها دور می شدند، میناتو به این نتیجه رسید که away from them Minato concluded that
آنها باید بی ضرر باشند، اما وقتی به they had to be harmless but as he
آنها نزدیک شد کمی به او گفت که approached them little told him to stay
از آنها دوری کند زیرا آنها بسیار away from them as they were highly
سمی هستند، سپس تاجر به قهرمان داستان ما گفت poisonous the merchant then told our
که او راهی را که protagonist that he found a way they
باید می رفتند پیدا کرد و به needed to be going and pointed at it to
قهرمان داستان ما اشاره کرد و کمی بعد می بینیم our protagonist and a bit later we see
که آنها قبلاً به شهر مانیا رسیده اند that they already arrived at the Mania
و نیمی از town and it took them half a Daisy's
سواری دیزی با کالسکه طول کشید تا به آنجا برسند ride with the carriage to get there
که میناتو فکر می کرد واقعاً مفید است. which Minato thought was really helpful
از آنجایی که طول می کشد تا او since it would take him too long to go
به تنهایی به آنجا برود، اما هنوز there on his own but still is pretty
برای او بسیار غیرعادی است که کالسکه unusual for him that the carriage was
سریع ترین وسیله حمل و نقلی بود که در این the fastest transport they had in this
دنیای جدید داشتند، از زمانی که او از new world since he came from the
دنیای متمدن آمده بود، زیرا جزئیات در حال صحبت Civilized world as detaily was speaking
با یکی از نگهبانان بود. یکی از to one of the guards at the doors one of
نگهبانان دیگر برج متوجه شد که the other guards from the tower noticed
قهرمان ما فقط آنجا ایستاده بود و از our protagonist just standing there and
او پرسید که آیا او اسکورت لیتل است و asked him if he was Little's escort and
از آنجایی که میناتو فکر نمی‌کرد سخت به نظر می‌رسد، since Minato didn't think he looked any
تصور می‌کرد که این به دلیل tough he assumed that it was because of
کدی است که ایتالیا پیش از این به او داده بود. the code that Italy gave him earlier
آنها بحث را با نگهبان به پایان رساندند. after they finished the discussion with
فروشنده به قهرمان داستان ما نزدیک شد the guard the merch approached our
و او را در آغوش گرفت و به protagonist and gave him a hug telling
او گفت که باید راه خود را در اینجا از هم جدا کنند و him that they had to part ways here
اضافه کردند که او باید کاملاً adding that he should feel absolutely
آزاد باشد که در صورت free to come to his firm if he ever
نیاز به چیزی که بتواند به او کمک کند، needed anything that he could help him
به شرکت خود بیاید. اینگونه بود که راهشان از هم جدا شد و به with and this is how they parted ways as
معنای واقعی کلمه در کالسکه از دیدگان ناپدید شدند، literally disappeared out of sight in
در حالی که قهرمان داستان ما the carriage while our protagonist was
او را تماشا می کرد و حالا میناتو باید watching him and now Minato needed to
جای یک ماجراجو را پیدا کند، زیرا این find an adventurous's place since that
راهی بود که او می توانست قطعات BEAST را بفروشد was the way where he could sell BEAST's
و مدت زیادی بعد از اینکه میناتو parts and not too long after Minato
قسمت ماجراجو را پیدا کرد. جایی که finds the adventurous's place where many
ماجراجویان زیادی دور هم جمع می‌شوند و از چیزهایی که adventurers gather and from things he
در مورد آن مکان یاد گرفته است ظاهراً learned about the place apparently many
افراد زیادی تازه‌کار بودند، اما وقتی people there were rookies but as he
به مردم آنجا نگاه می‌کند همه looks at the people there everyone looks
قوی‌تر از او به نظر می‌رسند که stronger than him which wasn't
برای قهرمان ما دلگرم‌کننده نبود، ما encouraging for our protagonist we
از جوتیلی در کالسکه یاد گرفتیم learned from jutili back in the carriage
که اولین کاری که ماجراجویان باید that the first thing that adventurers
انجام می‌دادند این بود که خود را در انجمنی ثبت نام می‌کردند که had to do was to register themselves at
کار اصلی آنها the guild where their main job was to
انجام مأموریت‌های اکتشافی و تحت کنترل درآوردن take on exploration quests and subjugate
هیولاها بود. Monsters the second thing for the first
timers like Minato was that they had to
come to the rookie training centers and
مانند مانیا مکان‌های خوبی small towns like Mania were good places
برای کسب تجربه بیشتر بود و این to gain more experience and this was
دقیقاً همان چیزی بود که قهرمان داستان ما در exactly what our protagonist had his
ذهنش بود، بنابراین او به سراغ یک mind set on so he walked up to a
بولتن رفت تا همه درخواست‌های bulletin to check all of the requests
ارائه شده را بررسی کند و بیشتر آنها offered and most of them were
مأموریت‌های انقیاد بودند که او فکر نمی‌کرد subjugation quests that he didn't think
بتواند بتواند از آنجایی که آنها he could take up as they seemed rather
برای او بسیار دشوار به نظر می رسیدند، او به دنبال difficult for him he was looking for the
هیولای گراز بود که او کشته بود و از آنجایی که hog monster that he killed and since he
نتوانست آن را پیدا کند، تصور کرد که couldn't find it he assumed that it was
شکست دادن آن برای هر کسی بسیار آسان است که آنها too easy to defeat for anyone that they
حتی برای چنین چیزی تلاش نمی کنند. یک wouldn't even put up a quest for such a
هیولای ضعیف و از آنجایی که او به مقداری weak monster and since he needed some
پول اضافی به غیر از The Wanted نیاز داشت تا زمانی که به extra money apart from The Wanted till
او داد، باید درآمد خود را به دست آورد، به همین he gave him he had to get his own income
دلیل بود که به which is why he then went to the
میز ثبت نام در registration desk at the adventurers
انجمن ماجراجویان رفت، خانم زیبایی به نام Sierra وجود داشت Guild there was a beautiful lady named
و به محض اینکه او را دید و Sierra and as soon as she saw him she
بلافاصله متوجه شد که immediately recognized that he was there
برای اولین بار در آنجا حضور دارد و به او گفت که for the first time he told her that he
برای ثبت نام در آنجا حضور دارد و سپس به او was there to register himself and then
گفت که هزینه را پرداخت کند و سپس she told him to pay the fee and then to
اطلاعات لازم را در fill in the necessary information on the
فرمی که به او تحویل داده است پر کند. فرم form that she handed to him the form
فقط به سه اطلاعات نیاز داشت که اسمش required only three information his name
اسلحه و مهارت رزمی است و بنابراین او weapon and combat skill and so he put
مهارت رزمی خود را جادوگر قرار داد و his combat skill to be a magician and
از آنجایی که هیچ سلاحی نداشت فقط since he didn't have any weapons he just
یک تبر گذاشت تصمیم گرفت با جادوگر همراه شود put an ax he decided to go with the
از زمانی که نحوه استفاده از یک جادوگر را یاد گرفت. magician since he learned how to use an
طلسم توهین آمیز در آن روز، بنابراین او offensive spell on that day so he
فکر کرد که کافی است و من thought it was adequate and I'm gonna
می خواهم سگ را بخورم. eat the dog I can't I look Bros I know a
lot of you are telling me to do not eat
the dog but he's been barking constantly
این ویدیو را ضبط کنید تا it's so hard to record this video so at
حداقل به هر حال من از او شکم سیری بگیرم، least I'm gonna get a full stomach from
قهرمان داستان ما به این him anyways is our protagonist was
فکر می کرد که چرا می تواند thinking about why he could read the
زبان این دنیا را بخواند، مسئول پذیرش language of this world the receptionist
شکل خود را گرفت و یک نگاه سریع به آن انداخت took his form and gave it a quick glance
و سپس از او پرسید که آیا واقعاً and then asked him if he really was a
شعبده‌بازی بود که با سردرگمی تأیید کرد، magician to which he confirmed with
او سپس به او گفت از آنجایی که confusion she then told him since he
هیچ سلاحی در اختیار نداشت به عنوان یک didn't have any weapons that as a
شعبده باز به چوبی نیاز داشت که magician he needed a wand that would
جادوی او را تثبیت کند و او سپس stabilize his magic and she then went
به کشوها رفت و back to the drawers and pulled out the
چوب معمولی قدیمی را بیرون کشید. سپس او را regular old stick which he then handed
به قهرمان داستان ما داد و به او گفت که آن را امتحان to our protagonist telling him to try it
کند میناتو فقط یک چوب معمولی را دید، اما out Minato saw just a normal stick but
او همچنان تصمیم گرفت آن را امتحان کند و بنابراین he still decided to give it a go and so
طلسم نور را به ذهنش خطور کرد که به نظر می رسید he conjured the light spell which seemed
پذیرنده را تحت تأثیر قرار دهد، اما to impress the receptionist but our
قهرمانان ما می دانستند که این چوب این کار را نمی کند. protagonists knew that this stick didn't
واقعاً کارهای زیادی برای او انجام دهید و اگر really do much for him and that if
چیزی برایش آزاردهنده به نظر می رسید، anything it seemed like a bother to him
زیرا او زمان زیادی را برای برداشتن آن صرف کرد as he took way too much time to take it
و سپس به out and all that he then started
قصد او شک کرد و فکر کرد که این doubting her intentions thinking that it
فقط نوعی ترفند فروشنده است. در was just some kind of seller trick where
عوض سعی کنید she'd rather try to sell him some
چیزهای بیهوده گران قیمتی را به او بفروشید که او به او بازگرداند که به او overpriced useless things he returned
چسبیده بود و سپس از that stick back to her and then she
او در مورد ویژگی های او پرسید و از آنجایی که asked him about his attributes and since
او هرگز در مورد آن چیزی نشنیده بود، مسئول پذیرش he never heard about it the receptionist
نوعی کریستال را بیرون آورد که به pulled out some kind of a crystal that
ادعای او می تواند ویژگی های او را نشان دهد. she claimed could show his attributes he
دوباره کمی مشکوک شد و was a bit suspicious again and was
فکر می‌کرد که می‌خواهد thinking that she is trying to sell him
دوباره چیزی به او بفروشد، اما او امتحان کرد و something again but he gave it a try and
گوی‌های کریستالی مختلف را لمس کرد تا touched the different Crystal orbs to
بررسی کند که چه ویژگی‌هایی دارد check which attributes he had into her
absolute shock Minato could control all
که به شوک مطلق او وارد شده است. of the attributes which made her get all
با گفتن اینکه او یک حکیم است و excited saying that he was a sage and
درست در همان لحظه متوجه شد که او just then he started realizing that she
در واقع چیزی به او نمی فروشد زیرا actually wasn't selling him anything as
بازی ای که او انجام داد بیش از حد دراماتیک بود که the acting she just did was too dramatic
یک ترفند فروش ساختگی باشد، for it to be a fake selling trick she
سپس به او گفت که این کار بسیار نادر است then told him that it was extremely rare
و تا اینکه پنج سال پیش تنها and that until five years ago the only
حکیم در آن کشور رئیس sage in that country was the chief
شعبده باز ارتش سلطنتی بود و از زمانی که او Magician of the Royal Army and since he
مرده بود دیگری با died there was no one other people
شنیدن سخنرانی پذیرایی درباره hearing the receptionist speech about
حکیم توجه آنها را جلب کرد the sage brought some attention to them
و مردم شروع به جمع شدن کردند و فکر کردند که and people started Gathering wondering
آیا میناتو حکیم است یا نه؟ از آنجایی که میناتو if Minato was a sage and since Minato
فکر می کرد که حکیم بودن او فقط به thought that him being a sage would just
معنای مسئولیت بیشتر برای او است، mean more responsibility for him he
تصمیم گرفت مردم را فریب دهد و تقصیر را decided to trick the people and blame it
به گردن توپ های بلورین بیاندازد on the crystal balls not working
که به درستی کار نمی کنند، که با موفقیت انجام داد و properly which he did successfully and
به این ترتیب همه را متقاعد کرد که او in that way convinced everyone that he
کسی نیست. ثبت نام به wasn't the one and as the registration
نتیجه رسید، پس از آن، مسئول پذیرش got concluded the receptionist then
به برخی از فرم‌های دیگر اعتراف کرد و به او گفت admitted to some more forms and told him
که از زمین‌های تمرین بازدید کند، جایی که to visit the training grounds where he
می‌تواند به طور رسمی تجارت تازه‌کار خود را شروع کند و can officially start with his rookie
اضافه کرد که باید به خوبی آماده شود، trading adding that he should prepare
زیرا آن‌طور که او well as they weren't as easy as he might
فکر می‌کند و به عنوان قهرمان داستان ما آسان نیست. با رسیدن به think and as our protagonist arrived at
زمین تمرین، فکر کرد که این the training grounds he thought that the
ویژگی ها اهمیت چندانی ندارند، زیرا attributes didn't matter much since the
جادوی این دنیا magic of this world seemed different
با جادوی زندگی قبلی او متفاوت به نظر می رسید و from the magic of his previous life and
تنها راهی که او می توانست آن را کشف کند، the only way he could Discover it was to
آزمایش آن در این کلاس ماجراجو test it out in this Adventurer class and
بود. تنها راه برای فهمیدن اینکه this was the only way to find out what
the weights minutes of the sage so is
قهرمان داستان ما چه وزنی دارد، او our protagonist got in he saw an ongoing
نبردی را دید که در آن سه نفر battle where three guys were fighting
با یکی می جنگیدند و او قاطعانه against one and he was decisively
آنها را می زد و سپس به آنها می گفت که beating them and then telling them that
اگر نتوانند با او کنار بیایند، آنها if they couldn't handle him that they
هیچ شانسی در برابر هیولاهایی که had no chance against monsters that were
بسیار قوی تر از او بودند نداشتند، برخی از much stronger than him some of the
بچه های کتک خورده سر می کردند و همین امر beaten guys were throwing up which
میناتو را به یاد حرفی که مسئول پذیرش به reminded Minato of what the receptionist
او گفته بود told him that he shouldn't eat too much
قبل از رفتن به میدان تجاری نباید زیاد بخورد before he goes to the trading grounds
و حالا می دانست چرا مردی که به نظر می رسید and now he knew why the guy that seemed
در آن مکان یک مربی است، سپس to be an instructor at the place then
هر یک از آنها عملکرد خود را مرور کرد gave each of them a review of their
و به آنها توصیه هایی کرد با performance and gave them some advice
دیدن این فیلم برای مدتی باعث شد watching this for a bit made our
قهرمان ما متوجه شود که این مکان protagonist realize that this place was
برای افرادی است که می توانند به آنجا بیایند for people who could come there to test
تا توانایی خود را آزمایش کنند. بفهمید که کدام their ability and to figure out which
نوع جستجو برای آنها مناسب تر است، به همین type of quest suited them the best which
دلیل آنها کلاس را برای مبتدیان ترتیب دادند، was why they organized the class for
قهرمانان ما به beginners our protagonists then
مربی نزدیک شدند و از او پرسیدند که آیا approached the instructor asking him if
باید در مرحله بعدی با او مبارزه کند یا خیر، اما he should fight him next but the
مربی آن را کنار گذاشت و به او گفت instructor just left it off and told him
که مجبور نیست این کار را انجام دهد. از آنجایی که that he wouldn't have to fight him since
او یک جادو بود، مربی از میناتو نیز پرسید که he was a mage the instructor also asked
آیا می تواند از جادوی دفاعی استفاده کند Minato if he could use defensive magic
و قهرمانان ما به او گفتند که او and our protagonists told him that he
فقط می تواند از یک طلسم استفاده کند که به could only use one spell which the
گفته مربی برای مبتدیان یک چیز عادی است و instructor said was a normal thing for
سپس مربی پنج هدف مختلف را به او نشان داد. beginners the instructor then showed him
five different targets next to each
در جایی که او باید هر کدام را بزند other where he'd have to hit each one
و این باعث شد فکر نکنم که آنها and this made me not to think that they
احتمالاً سرعت حمله او را آزمایش می کنند، were probably testing his attack speed
او همچنین فکر کرد که دقیقاً از نحوه he also thought that just from how
صحبت همه در مورد Mages everyone talked about Mages there were
مفاهیم عجیبی به some strange implications connected to
کلمه Mage مرتبط است و از آنجایی که او نمی‌خواست the word Mage and since he didn't want
وقت خود را تلف کند و از to waste any time he used his magic
Circle Construction جادویی خود برای ساختن Circle Construction to conjure up a
نیزه استفاده کرد و وقتی آیتم در حال بیرون آمدن بود، spear and as the item was coming out the
مربی کمی شوکه شد و از اینکه instructor was a bit shocked wondering
عصای او کجاست میناتو با خودش فکر کرد where his wand was Minato thought to
که در جادوی دفاعی بسیار جدید است himself that he was pretty new at
و بنابراین او مجبور بود defensive magic and so he had to put
more importance on being careful than
بعد از قفل کردن هدف، به مراقب بودن بیش از سریع بودن اهمیت می داد، او being quick after locking the target he
شروع به شلیک یک به یک به اهداف با started shooting targets one by one with
دقت و قدرت زیادی کرد و در کمترین زمان great precision and force and in no time
موفق شد هر پنج مورد را خیلی سریع به دست آورد managed to get all five of them pretty
و تماشاچیان quickly with onlookers getting utterly
پس از پایان گرفتن کاملا مات و مبهوت شدند. تمام dumbfounded after finishing getting all
اهداف قهرمان داستان ما گفت که of the targets our protagonist said that
ممکن است قدرت خود را کمی بیش از حد سرکوب کرده باشد he might have suppressed his power a bit
و مربی کاملاً شوکه شده too much and absolutely shocked
گفت که برعکس است instructor said that it was the opposite
زیرا اهداف دارای چندین لایه since the targets had multiple layers of
جادوی محافظتی تقویت کننده هستند به طوری که برخی از enhancing protective magic so that some
طلسم های متوسط ​​قطعاً average spells definitely wouldn't be
قادر به انجام این کار نیستند. اصلاً آنها را بسوزاند و میناتو فقط از able to burn them at all and Minato just
طلسم دیوانه‌واری استفاده کرد که use some crazy spell he had never seen
قبلاً در زندگی‌اش ندیده بود، مربی before in his life the instructor then
نمی‌دانست چه بگوید، زیرا این کار بسیار didn't know what to say as this went way
بالاتر از سطح دستمزد او بود، بنابراین او above his pay grade so he called the
مربی جادوی انجمن شیدایی را magic instructor of the Mania Guild
ماژیکوس صدا کرد و سپس بعد از اینکه magikus and then after the Mage
مربی Mage نگاه دقیقی به قهرمان داستان ما انداخت instructor gave our protagonist a
و سپس careful searching look and then
به او نشان داد که یک demonstrated to him how much power the
مبتدی معمولی چقدر قدرت دارد که ordinary beginner had which was
اساساً در یک مسابقه بزرگتر سبک بود، basically light in a bigger match seeing
میناتو به او گفت که آنها نمی it Minato told him that they wouldn't be
توانند با آن هفته مبارزه کنند. able to fight with that week of an
حمله و ماژیکوس موافقت کردند و اضافه کردند که attack and magikus agreed adding that
دقیقاً به همین دلیل است که Mages that was exactly the reason why Mages
بیشتر نقش حمایتی ایفا می کند و would mostly play a supportive role and
پشت کمانداران و شمشیربازان می ماند. از stay behind archers and Swordsmen this
now made minotaurial realize why the
receptionist and other guys had such a
delicate attitude towards Mages magikus
then added that Mages didn't use
جادوی تهاجمی برای حمله استفاده نمی‌کنند، بلکه از offensive magic to attack but rather
جادو برای ایجاد فرصت they would use magic to create a chance
حمله برای شمشیرزن استفاده می‌کنند، اما در مورد to attack for The Swordsman but that in
میناتو او می‌توانست minato's case he was able to create an
مقدار زیادی قدرت ایجاد کند و به همین دلیل overwhelming amount of power and because
می‌توانست به of that he could become the main
مهاجم اصلی هر حمله‌ای تبدیل شود. به attacker of any high-ranked party as
محض اینکه خواست، soon as he wanted he then shook our
دست قهرمان داستان ما را فشرد که به این ترتیب می‌دانست protagonist's hand which is how minuto
که او به‌عنوان یک knew that he was being acknowledged as a
ماجراجوی واقعی شناخته می‌شود، سپس به real Adventurer bagicus then offered our
قهرمان ما توصیه نامه‌ای پیشنهاد کرد که اگر protagonist a recommendation letter if
می‌خواست افسر کشور شود، he wanted to become an officer of the
اما میناتو به سرعت آن را رد کرد. country but Minato quickly rejected it
با بیان اینکه قبلاً به عنوان یک ماجراجو ثبت نام کرده بود، saying that he was already registered as
اما در واقع فکر می کرد که an adventurer but actually thinking that
خدمت به کشوری ایده وحشتناکی است که it would be a terrible idea to serve a
از قهرمان داستان ما اطلاعی نداشت، country he had no knowledge of our
سپس می خواست بداند چرا protagonist then wanted to know why the
جادوی تهاجمی Mages معمولی offensive magic of the ordinary Mages
اینقدر ضعیف است و این سؤال ماژیکوس را شگفت زده کرد. was so weak and this question surprised
اما سپس به او گفت که در حال magikus but then told him that it was in
تغییر است و ماجراجویان کلاس برتر tweak and that the top class adventurers
می توانند از طلسم جادویی نورپردازی که could use the lighting magic spell he
قبلاً استفاده می کرد استفاده کنند، اما آنها فقط می توانند از used before but that they could only use
آن در موارد اضطراری استفاده کنند زیرا این طلسم به it for emergency since that spell
قدرت زیادی نیاز دارد و به این ترتیب required a lot of power and in that way
آنها تمام می شوند. مانا سریعاً they would run out of Mana quickly our
قهرمان داستان ما با خود فکر کرد که protagonist then thought to himself that
با قدرتی که with the amount of power he had to use
برای طلسم رعد و برق استفاده می کند می تواند for the Lightning Spell he could shoot
بیش از 500 شات را به راحتی شلیک کند و این باعث شد over 500 shots easily and this made him
فکر کند که طلسم در دستگاه think that the spell in the device was
شگفت انگیز است حتی اگر او فقط amazing even though he only managed to
یکی را یاد بگیرد. طلسم قبل از اینکه شکسته شود و learn one spell before it got broken and
او می دانست که اگر با هیولاهای مقاوم در برابر الکتریسیته روبرو شود او یک گوشت مرده است، he knew he was a dead meat if he
encountered any monsters resistant to
بنابراین مجبور شد چند طلسم دیگر بیاموزد به همین electricity so he had to learn some more
دلیل از مربی Mage پرسید spells which is why he asked the Mage
که آیا می تواند instructor if he could get his hands on
هر یک از کتاب هایی را که در آن قرار دارد به دست بیاورد. می توانست any of the books where he'd be able to
چند طلسم جدید بیاموزد و مربی learn some new spells and the instructor
تعجب کرد که حتی در این سطح او was surprised that even at this level he
می خواست چیزهای بیشتری یاد بگیرد و بنابراین wanted to learn more things and so
میناتو به او گفت که Minato told him that the electricity
طلسم برق تنها طلسم تهاجمی است که او spell was the only offensive spell he
می داند که در واقع جادوی واقعاً شوکه کننده knew which actually really shocked magic
است زیرا او می تواند طلسم واقعاً قدرتمندی انجام داد، is because he could cast a really really
اما او هیچ powerful spell but he didn't do any
طلسم دیگری انجام نداد که به نوعی متناقض بود، اما other spells kinda contradictory but
بله، حالا کمی بعد می بینیم که yeah now a bit later we see our
قهرمان داستان ما با سیرا، مسئول پذیرش، protagonist with Sierra the receptionist
او را به خاطر تمایلش برای یادگیری praising him for his desire to learn
بیشتر در مورد جادو تحسین می کند، او کتابی به او داد و به more about magic she gave him a book and
او گفت: جایی با چند told him about a place with some
هیولا که می‌توانست برود و آن را امتحان کند، monsters where he could go and try it
به نظر می‌رسید که او را تشویق می‌کند و out she seemed to be cheering for him
می‌گوید که حمایت از تازه‌کاران با استعداد saying that supporting talented rookies
دقیقاً به همین دلیل است که او به was exactly why she was sticking to the
شغل پذیرش می‌پیوندد و وقتی میناتو به receptionist job and when Minato came to
محل رسید، فکر می‌کرد که او این کار را the location he was thinking that he
نمی‌کند. می‌خواهم این کتاب عظیم را بخوانم، didn't want to read through the massive
زیرا بیش از هزار صفحه داشت، اما book as it had over a thousand pages but
همچنان آن را باز کرد تا ببیند چه نوع he still opened it to check what type of
طلسم‌های جالبی در داخل آن وجود دارد و وقتی آن را باز کرد، cool spells were inside and as he opened
واقعاً تحت تأثیر it he wasn't really impressed with the
طلسم‌های درونی قرار نگرفت که می‌گفت این یک کتاب نیست. Spells inside saying that it wasn't a
از اینکه جادوگران این دنیا Wonder for the Mages of this world to be
بسیار ضعیف به نظر می رسیدند وقتی که طلسم های آنها بسیار به هم so weak when their spells looked so
ریخته به نظر می رسید، شگفت زده می شود، کتاب حاوی messed up the book contained magic
دایره های جادویی با بخش های غیرضروری زیادی circles with so many unnecessary parts
بود که فقط جریان that were just complicating the flow of
جادو را پیچیده می کرد و کارایی آن را بسیار کم می کرد، the magic making it much less efficient
سپس تصمیم گرفت he then decided to tweak the magic
حلقه های جادویی را تغییر دهد. با حذف تمام قطعاتی که Circles by removing all the Parts he
فکر می کرد غیر ضروری بودند و سپس وقتی thought were unnecessary and then when
طلسم های جادویی مختلف را با he tried the different magic spells with
دایره های جادویی امتحان کرد، توانست magic circles he fixed he was able to
از قدرت جادوی بسیار بیشتری استفاده کند use much more of the power of the magic
که دقیقاً همان چیزی بود که او انتظار داشت، اما which was exactly what he expected but
میناتو می خواست یک قدم جلوتر برود. Minato wanted to go a step further
با بیان اینکه او می‌تواند saying that he could make the magic
با circles even more efficient by making
ضخیم‌تر کردن خطوط در دایره‌ها و در the lines in the circles less thick and
نتیجه کاهش thus reducing the consumption of Mana
قابل توجه مصرف مانا، دایره‌های جادویی را حتی کارآمدتر کند، قهرمانان ما فکر می‌کردند significantly our protagonists thought
که مهارت‌های تهاجمی را می‌توان that the offensive skills could be
با تنظیماتی که improved a lot with adjustments he
در دبستان آموخت و این کار را بهبود بخشید. میناتو learned at the primary school and this
would improve his chances of being an
در حال حاضر شانس او ​​را برای ماجراجو بودن افزایش می‌دهد، گاهی اوقات بعداً وقتی میناتو adventurer now sometimes later as Minato
مشغول ساخت دفترچه جادویی خود was working on creating his magic
از طلسم‌های جادویی کارآمد بود، notebook of efficient magic spells a
زنی متوجه او شد و بنابراین woman noticed him and so she approached
در حالی که او در حال closer to our protagonist as he was
اجرای یکی از طلسم‌های جدید رقص دایره‌ای performing one of his new spells dancing
از شعله‌ها بود، به او نزدیک‌تر شد. کاملاً باشکوه به نظر می رسید که circle of flames that looked absolutely
تمام آسمان قابل مشاهده را magnificent covering the entire visible
در Flames پوشش می داد، همانطور که او در اطراف Bros می چرخید، sky in Flames as he twisted around Bros
اگر تا به حال بازی های ویدیویی با if you've ever played video games with
جادوهای جادویی و چیزهایی مانند آن بازی کرده اید، like magic spells and stuff like that
همیشه جادوی آتش نشان بهترین به نظر می رسد always always fireman magic looks the
اگر گرافیک واقعاً خوب باشد، best if the graphics are really good I
یادم می آید که قبلا بازی می کردم. برخی از اوه hinokami remember I used to play some uh hinokami
no not hirokamikawura the Demon Slayer no not hirokamikawura the Demon Slayer
بازی مبارزه ای و hinokami kagura fighting game and hinokami kagura had
کاملاً بهترین انیمیشن تاریخ را از بین the absolutely best animation ever out
تمام حملات ویژه داشتند. متاسفم برای of all the special attacks I'm sorry for
انحراف، اجازه دهید the digression let's go back to the
پس از اتمام طلسم که story after he finished with that spell
متوجه شد باعث ایجاد آن شده است، به داستان برگردیم. کمی آتش he noticed that he caused a bit of fire
در اطرافش بود، بنابراین او around him so he summoned the fire
طلسم اطفای حریق را فراخواند که باعث شد باران extinguishing spell that made the rain
از آسمان ببارد و خانمی که fall out of the sky making the lady
او را مشاهده می کرد بیرون آمد، همه تحت تأثیر قرار گرفتند که observing him come out all impressed
طلسم هایش کاملاً زیبا بود finding his spells absolutely beautiful
حالا روز بعد میناتو now the next day Minato woke up still
با دیدن این که هنوز از خواب بیدار شده بود، از خواب بیدار شد. در estranged by seeing that he was in a
دنیایی کاملاً متفاوت، چون هنوز completely different world as he still
به آن عادت نکرده بود، برای didn't get used to it he went down to
خوردن صبحانه پایین رفت و با دیدن خمیازه‌ی او get breakfast and seeing him yawn The
مهمانخانه‌دار از او پرسید که آیا خواب‌آلود است یا نه، Innkeeper asked him if he was sleepy to
که قهرمان‌های ما به او گفتند که او which our protagonists told him that he
فقط از بهبود was just having too much fun improving
طلسم‌ها لذت می‌برد. در کتاب پس او ماندگار شد که the spells in the book so he stayed that
مهمانخانه داری میناتو را چندان جدی نمی گرفت late The Innkeeper didn't quite take
زیرا مردم در این Minato that seriously as people in this
دنیا فکر می کردند که بهبود world thought it impossible to improve
جادوی خود غیرممکن است و بنابراین صاحب مسافرخانه به their magic and so the Innkeeper
او پیشنهاد کرد که زودتر به انجمن برود suggested him to go to the guild early
تا یک جستجو انجام دهد زیرا او یک کوئست بود. to get a quest since he was an
پس از همه اینها، یک ماجراجو فکر می کرد که adventurer after all he thought that the
پولی که از جیتالی در اختیار دارد مدتی برایش دوام خواهد آورد، money he had from jitali would last him
اما یک تلاش some time but a quest would come in
برای امتحان جادوهای جادویی بهبود یافته به کارش می آید، handy to try out his improved magic
بنابراین تصمیم گرفت به بولتن صنفی برود، spells so he decided to go to the guild
جایی که تعداد زیادی از افراد دیگر را پیدا کرد که bulletin where he found a bunch of other
به دنبال آن بودند. برای یک کوئست سیرا people also looking for a quest Sierra
او را در پشت جمعیت دید و saw him in the back of the crowd and
سپس به او گفت که دیر کرده است و سپس then told him that he was late and then
او را به داخل جمعیت هل داد تا pushed him into the crowd so that he
بتواند یک کوئست مناسب پیدا کند و درست could find a suitable Quest and just
زمانی که او کامل را پیدا کرد که در آن when he found the perfect one where he
اساساً باید چند شلیک کند. طلسم های توهین آمیز basically had to shoot some offensive
برای یک مشت پول که spells for a bunch of money that would
یک ماه تمام طول می کشد تا او در take him a whole month to earn in the
دنیای قدیم به دست بیاورد، شخص دیگری old world some other guy grabbed it
درست قبل از او آن را گرفت و مدتی right before him and not too long
بعد او را از afterwards he was pushed out of the
خط مقدم بیرون راندند و مجبور شد دوباره راهش را بجنگد. Forefront and he had to fight his way in
بتواند به هر کوئست بپردازد و again to be able to get any quests and
پس از یک مبارزه دشوار موفق به after a difficult struggle he managed to
دریافت یکی از آنها شد و سیرا به او گفت که این get one and Sierra told him that that
اولین درس او بود، او از was his first lesson he asked the
مسئول پذیرش سیرا پرسید که آیا تلاشی که دریافت کرده receptionist Sierra if the quest he got
خطرناک است یا خیر و او به او گفت was a dangerous one and she told him
که این یک امر عادی است. تلاشی که در آن او that it was just a normal Quest where he
باید آیتم‌هایی را از had to collect some items from ancient
تفنگداران دریایی باستانی جمع‌آوری می‌کرد که حتی ماجراجویان درجه F marines that even F rank adventurers
می‌توانستند آن‌ها را به عهده بگیرند، سپس اضافه کرد که هنوز could take on she then added that still
این تلاش ممکن است the quest might prove pretty difficult
برای مبتدیان بسیار دشوار باشد زیرا ویرانه‌های باستانی for beginners as the ancient ruins were
قبلاً از سنگ‌های جادویی که او already exhausted of the magic Stones he
قرار بود جمع‌آوری کند خسته شده بودند. او was supposed to collect and whether he
می‌توانست یکی را پیدا کند یا نه وابسته به could find one or not depended upon his
کمبودش باشد و نه چیز دیگری، سپس به او گفت lack and nothing else she then told him
که اگر رتبه بالاتری داشته باشد، that if he was a higher rank then she
می‌تواند به او تعدادی would be able to recommend him some high
جستجوی رتبه بالا توصیه کند و از rank quests and she gave a passionate
او درخواست کرد که به محض اینکه رتبه‌بندی کند. plea for him to rank up as soon as
از آنجایی که او می خواست موفقیت او را ببیند ممکن است possible since she wanted to see him
و اینجاست که ما فهمیدیم succeed and this is where we learned
که ماجراجویان سیستمی به نام that adventurers have a system called
رتبه دارند که شاخصی برای نشان دادن سطح rank which is an index to show the level
مشارکت در انجمن و همچنین of contribution to the guild as well as
یک بار قدرت به عنوان یک ماجراجو و once the strength as an adventurer and
بنابراین رتبه بالاتر است. ماموریت‌ها so the higher the rank the more quests
و پاداش‌های بیشتری که می‌توانست دریافت کند و همانطور که and rewards he could receive and as he
در کتاب راهنمای مبتدی در مورد read in The Beginner's guidebook about
شرایط کسب رتبه اول خواند، این the conditions to rank up the first one
بود که او تلاش‌ها را با موفقیت انجام دهد was for him to successfully complete
و توانایی مبارزه و quests and show his fighting ability and
دستاوردهای خود را در شرط دوم achievements in the second condition was
گذراند. to pass the test given by the
مربیان و قهرمان ما instructors and our protagonist found
این را بسیار دردسرساز یافتند، بنابراین برای به اشتراک گذاشتن this pretty Troublesome so to shares his
ناامیدی خود تصمیم گرفت disappointment he decided to just focus
در آن روز فقط روی آزمایش جادوهای بهبود یافته خود تمرکز کند on testing his improved spells on that
و بنابراین تلاشی را که day and so he took up the quest he
از تابلوی اعلانات بدست آورده بود انجام داد managed to get from the bulletin board
و گاهی اوقات بعداً می بینیم که میناتو and sometimes later we see that Minato
به ویرانه‌های باستانی و او به این arrived at the ancient ruins and he was
فکر می‌کرد که اگر می‌خواهد سنگ‌های جادویی را به دست بیاورد، thinking that if he was to get the magic
باید مکانی را پیدا کند که Stones he needed to find a place that
تا حد امکان کمتر مورد کاوش قرار گرفته باشد، had been explored as little as possible
مانند مکانی که دورتر like the place that was furthest away
از شهر است، زیرا مکان‌های نزدیک from the city as the locations near the
شهر احتمالاً قبلاً کشف شده بودند. اما city were probably already explored but
بعد متوجه شد که در حال then he noticed that he was starting to
گرسنه شدن است و بنابراین تصمیم گرفت که اول get hungry and so he decided to first
توقف کند و یک ناهار بخورد، حتی اگر stop and eat a lunch even though he was
نگران عادت غذایی خود بود، خوشبختانه worried about his eating habit luckily
صاحب مسافرخانه برای او ساندویچ های خوبی درست کرد the Inn owner made him some nice
که او می توانست در طول sandwiches that he could eat along the
مسیر بخورد. نشست و شروع کرد به way so mineto then sat down and started
خوردن ساندویچش و munching on his sandwich and really
لذت بردن از آن و بعد صدای غرش شکم را شنید enjoying it and then he heard a stomach
اما می دانست که از او نمی آید growl but he knew it wasn't coming from
و ناگهان متوجه شد him and then all of a sudden he noticed
که دختری در کنارش است که واقعاً از that there was a girl next to him really
نزدیک روی او بو می کشد. منظورم این است که close sniffing on his junk I mean
غذای خود را sniffing on his food
بو می کند و در غذای خود صرفه جویی می کند زیرا او هم saving on his food because he's also
گرسنه است بله به هر حال این چیزی بود که می خواستم بگویم به hungry yeah that's what I wanted to say
هر حال دختری که anyways anyways the girl that was
قبلاً او را تعقیب می کرد گفت که stalking him before then said that he
چیز خوشمزه ای دارد و بعد شروع به had something tasty and then started
بوییدن بوی معتاد خود کرد تا غذایش را بیشتر ببیند. smelling his junkie to see his food even
به شدت به قهرمان داستانمان more intensely reminding our protagonist
یک حیوان را یادآوری می‌کردیم که چگونه رفتار می‌کرد، وقتی دید of an animal with how she behaved seeing
که بی‌آزار به نظر می‌رسد، او غذای خود را به او پیشنهاد کرد that she seemed harmless he offered her
و او بدون تردید آن را گرفت و his food and she took it without
بلافاصله hesitation immediately starting to eat
با نهایت علاقه شروع به خوردن آن کرد. it with utmost passion they were sitting
on the Rock next to each other eating
food with her completely absorbed with
در حالی که میناتو سعی می کرد the food while Minato was trying to
بعد از خوردن ساندویچش بفهمد از کجا آمده است، به figure out where she came from after
سمت eating her sandwich she turned towards
میناتو رفت و گفت که او همان گل آتشی است Minato and said that he was that fire
که بعداً بارانی شد flower person that then made a rain
و همانطور که او می گفت afterwards and as she was saying it was
زیباست، سریع حواسش پرت شد. در حالی که pretty she quickly got distracted with
قهرمان داستان ما ساندویچ دیگری به او پیشنهاد داد our protagonist offering her another
و او آن را درست مانند sandwich and she took it just like a
حیوان کوچکی در میناتو مصرف کرد که از little animal would in Minato knew from
صحبت های او متوجه شد که او را در حال آزمایش her words that she saw him testing the
جادوهای بهبود یافته روز قبل پس از improved spells the other day after
اتمام ساندویچ دوم خود دید، سپس از finishing her second sandwich she then
میناتو پرسید که او آنجا چه می کند و asked Minato what he was doing there and
ما قهرمان داستان به او گفت که our protagonist told her that he was
به سمت خرابه‌ها می‌رود تا heading towards the ruins to collect
سنگ‌های جادویی را جمع‌آوری کند، او سپس بسیار هیجان‌زده شد و magic Stones she then got all excited
گفت که پشت کوه مثلثی saying that behind the triangle Mountain
که به سمت آن می‌رود هیجان‌انگیز خواهد بود where he was heading to it would be
زیرا گنج‌ها و exciting as there were treasures and
احتمالاً تعدادی هیولا وجود دارد و probably some monsters and that he
شاید حال او خوب باشد. میناتو می‌خواست از should maybe be all right Minato wanted
او بپرسد که شاید to ask her what she meant by maybe he
با هیولاها حالش خوب باشد، اما would be all right with the monsters but
او ناگهان به چیزی فکر کرد و she suddenly thought of something and
سپس با وحشت گفت که آزمایش را فراموش کرده then panickingly said that she forgot
و باید برود about the test and that she had to go
که باعث شد میناتو به این نتیجه برسد که which made Minato conclude that she was
احتمالاً سعی می‌کند تبدیل به یک ماجراجو و probably trying to become an adventurer
همچنین او یک شمشیر نیز با خود داشت as well as she also had a sword with her
و در حالی که در عجله زندگی می کرد گفت که and as she was living in a rush she said
نامش امی است و قهرمان داستان ما her name was Amy and our protagonist
فقط لبخند زد و آرزوی موفقیت برای او در just smiled wishing her good luck with
آزمونش داشت. her test a bit later we see Minato get
اگرچه into ruins and even though it was said
به او گفته شد که ویرانه‌ها کاملاً امن هستند، to him that the ruins were pretty safe
او فکر کرد که این بدان معنا نیست که he thought that that didn't mean there
هیولا در آنجا وجود ندارد و بنابراین weren't any monsters in there and so
باید مراقب باشد. that he should be careful a very strange
thing he noticed is that the ruins there
بتن که نسبت به were made of reinforced concrete which
ساختمان‌های was more high tech than the buildings in
شیدایی قدیمی‌تر از فناوری پیشرفته‌تر بود، او Mania which were old-fashioned he wasn't
مطمئن نبود که از آن چه باید بکند و سپس sure what to make of that and then he
متوجه مثلثی شد که او را به یاد noticed the triangle that reminded him
آنچه امی اشاره کرد را یادآوری کرد. of what Amy mentioned he wasn't sure if
او در این مورد اما she was trying to warn him about it but
بعد دید که چیزی روی then he saw something written on the
مثلث نوشته شده و نوشته بود که triangle and it read that he could open
اگر the door on the triangle if he plays the
قدرت جادویی را در یکی از شکاف ها بازی کند می تواند در مثلث را باز کند و magical power in one of the slots he
فکر کرد که این کار آسان است و بنابراین thought that that was easy and so he
دستش را روی آن گذاشت و فکر کرد. اینکه placed his hand on it thinking that
شخص دیگری باید someone else must have opened these
قبلاً این درهای پنهان را باز کرده باشد و به محض اینکه hidden doors before and as soon as he
درها را باز کرد، یک نوع چاقوی به سمت opened the doors a knife of some sort
او بیرون آمد و به سختی came out at him with him barely being
توانست از سرعت سریع آن جلوگیری کند، سپس از able to avoid its fast speed he then
طلسم برق خود برای پایین آوردن چاقو استفاده کرد used his electricity spell to take the
و وقتی knife down and when he got closer to it
وقتی چاقو به خودی خود حرکت می کرد به آن نزدیک شد، as the knife was moving on its own he
ابتدا فکر کرد که این یک first thought that it was some kind of
هیولا است، اما بعد به این نتیجه رسید که این monster but then he concluded that it
یک ماشین جادویی است و میناتو او was a magic machine and his Minato
هنوز هیچ سنگ جادویی پیدا didn't find any magic Stones yet and as
نکرده است. حتی جادوهای خود را امتحان کنید و he didn't even test out his spells and
همچنین به خاطر آوردن آن دختر عجیب و غریب امی به also remembering that strange girl Amy
او گفت که خوب می شود، او را مجبور کرد told him that he would be okay made him
از درهای پنهانی که move through the hidden doors that lead
به چند پله تاریک منتهی می شود به سمت to some dark stairways down into even
تاریکی عمیق تر حرکت کند، به دلایلی deeper Darkness for some reason our
قهرمانان ما به سخنان راهنمایی امی اعتماد داشتند. protagonists had trust in Amy's words of
هنگامی که آنها از هم guidance that she gave him as they
جدا می شدند، آنها نیروی محرکه او بودند، parted ways they were his driving force
درست در آن زمان زیرزمین بسیار right then the underground was pretty
تاریک بود، بنابراین قهرمان داستان ما هنگام dark so our protagonist casted the spell
کاوش در تونل ها، طلسم نور را افکند و for light as he explored the tunnels he
متوجه شد که هوا راکد است و noticed that air was stagnant and that
این مکان the place looked completely unexplored
با تار عنکبوت در همه جا کاملا ناشناخته به نظر می رسد، اما او with cobwebs everywhere but since he was
قبلاً مورد حمله قرار گرفت، او می‌دانست که باید attacked earlier he knew he had to stay
نگهبان می‌ماند، حتی اگر on guard just in case even though the
مسئول پذیرش به او گفت که ماموریت receptionist told him that the quest was
بسیار امن است بلافاصله پس از اینکه او به pretty safe soon after he came to some
درهایی که قفل شده بودند و doors which were locked and looked
نسبتاً مشکوک به نظر می‌رسیدند، رسید و فکر می‌کرد که rather suspicious and he thought that
هر چیزی که ممکن است پشت آن باشد. درها ممکن است whatever might be behind the doors might
در واقع چیزی باشد که هیچ کس در actually be something that no one in
این دنیا هرگز آن را کشف نکرده است و این this world ever explored and this
او را به وجد می آورد، به ویژه اینکه می excited him especially that he would be
تواند طلسم های بهبود یافته خود را آزمایش کند، سپس able to test his improved spells he then
دایره جادویی طلسم ها را تشکیل داد و formed the magic circle of spells and
یکی از جادوهای جدید خود را انداخت و casted one of his new spells and
توپ شعله ای بهبود یافته را که منفجر شد. improved flame cannon that burst through
درها با سهولت اما در شوک بهتر او، the doors with ease but to his better
دسته ای از آن shock there floated a bunch of those
چاقوهای جادویی شناور بودند که همه به سمت او نشانه رفته بودند و magic knives all pointed at him and
آماده رفتن بودند و قبل از اینکه بتواند ready to go and before he could even say
چیزی بگوید، همه anything they all started flying at him
با سرعت و دقیقه مرگبار به سمت او پرواز کردند و شروع به with deadly speed and minute to started
مسدود کردن آنها با توپ کردند. blocking them with cannons of different
ویژگی‌های مختلفی که او می‌توانست استفاده کند اول Ice attributes he could use first was Ice
Cannon بود، سپس توپ بادی و سپس شلیک Cannon then wind cannon and then fire
کانن و همانطور که او در حال فرار و Cannon and as he was evading and
جلوگیری از این حملات بی‌امان بود، blocking these Relentless attacks he
می‌دانست که هیچ راهی وجود ندارد که این knew that there was no way that this
Quest برای یک تازه‌کار باشد و همانطور که او با Quest was for a newbie and as he fought
آنها مبارزه می‌کرد نسبتاً عصبی شد. them he started getting rather nervous
از آنجایی که طلسم های بداهه او واقعاً در as his improvised spells weren't really
متوقف کردن این working that well in stopping these
چاقوهای دیوانه ای که در اطراف پرواز می کردند کار نمی کرد و او crazy knives flying around and he wasn't
قادر به ضربه زدن به دستگاه نبود و علاوه بر able to get the device hit and on top of
آن تعداد آنها بسیار زیاد بود that there were just too many of them
و او می دانست که اگر مورد ضربه قرار بگیرد. and he knew that if he got hit by them
او می‌میرد و این برای او تمام می‌شود، he'd die and that would be it for him
اما دوباره می‌دانست که باید آرام but then again he knew he had to calm
شود و به همه چیز فکر کند، بنابراین down and think things through so he
ابتدا پشت دیوار برای پوششی پنهان شد first hid behind the wall for a cover
و به اطراف خود نگاه کرد و توانست and looked around himself he was able to
ببیند که در واقع چند مورد آنها see that actually a few of them got
در دیوار گیر کردند که او می‌توانست stuck in the wall which he could count
آن‌ها را شکست‌دهنده حساب کند، اما هنوز as defeating them but they were still so
تعداد زیادی از آنها باقی مانده بودند که پوشش به او many of them left that cover gave him
زمان کافی داد تا بفهمد برای چه نوع just enough time to figure out what type
جادویی می‌رود و او تصمیم گرفت که of magic he'd go for and he decided that
جادوی نورپردازی بهترین کار را انجام می‌دهد. زیرا lighting magic would work best because
طبق آنچه که او آموخته بود دیگران از according to what he learned others used
نور و جادو برای مقابله با light and Magic to deal with
ماشین های جادویی غیرقابل کنترل استفاده می کردند و همانطور که به uncontrollable magic machines and as he
نقشه ای فکر می کرد از یک جلد بیرون آمد thought of a plan he came out of a cover
و سپس تصمیم گرفت از نیزه نورپردازی خود استفاده کند and then decided to use his lighting
اما این بار فرق می کرد spear but this time it would be
زیرا او آن طلسم را بهبود بخشید. different since he improved that spell
و او توانست چندین and he was able to spawn multiple
نیزه نورانی را از دایره‌های جادویی بسازد lighting Spears from the magic circles
تا با تعداد چاقوهای جادویی که to match the number of magic knives that
اکنون به سمت او می‌رفتند مطابقت داشته باشد، می‌دانست که were now heading towards him he knew
این تنها تلاش او برای این کار است، this could be his only attempt at this
زیرا اگر شکست می‌خورد می‌میرد، بنابراین because if he failed he'd die so he
واقعاً امیدوار بود که چنین شود. کار زمانی که او really hoped it would work when he sent
اسپیرز را برای درگیری با چاقوهای جادویی فرستاد Spears to clash with the magic knives
و حق با او بود زیرا او توانست and he was right because he managed to
تمام چاقوهای جادویی باقیمانده را بیرون بیاورد take out all of the remaining magic
و همه آنها تمام شده بودند، چاقوها knives and they were all done the knives
هنوز به طرز وحشتناکی روی زمین می چرخیدند were still creepy twitching on the floor
و قهرمان داستان ما با خود فکر می کرد and our protagonist thought to himself
که او در نور و سحر و جادو که به that he was in light and Magic
طور مداوم مانند او استفاده می کرد، بیشتر continuously like he just used was more
از چیزی که فکر می کرد تخلیه می کرد، اما draining than he actually thought but
بالاخره با آن تمام شد و بالاخره می توانست finally he was over with it and he could
ببیند آیا ارزش آمدن به آنجا را دارد یا خیر، finally see if it was worth coming there
as he had a really hard time reaching
زیرا برای رسیدن به انتهای این مکان واقعاً مشکل داشت. the end of this place and as he went
به محله‌های صنفی برگشت، می‌بینیم که back to the guild quarters we see that
برای او نتیجه داد زیرا او توانست it paid off to him as he managed to
240 مورد از آن گوی‌های جادویی را بازگرداند، و bring back 240 of those magic orbs and
نه تنها یکی از آن‌ها، بلکه گل‌های آبی رنگی را که شیرا به not just any but blue ones that Shira
او گفته بود کمیاب‌ترین گوی‌ها برای او هزینه زیادی داشته است told him were the rarest cost him quite
و نه فقط همین. اما او a bit of money and not just that but he
با به ارمغان آوردن 140 رکورد بیشتر broke the record by bringing 140 more
از رکورد قبلی شکست، سپس به او گفت than the previous one she then told him
که با این شاهکار درجه ای از that with that feat he got a degree of
کمک لازم برای رتبه بندی را دریافت کرده است و از آنجایی که contribution required to rank up and as
فکر می کرد این یک فرصت عالی she thought this was a great opportunity
برای او بود، پیشنهاد کرد که فقط for him she suggested that he only
باید پیدا کند یک needed to find an appropriate
جستجوی انقیاد مناسب برای اثبات توانایی رزمی خود، subjugation quest to prove his fighting
سپس به یاد آورد که ability he then remembered that he had
چیزی در انبارش دارد و به something in his storage and told the
مردم گفت که دور شوند و سپس people to move away and then he opened
انبار جادویی خود را باز کرد و سپس آن up his magic storage and then that huge
هیولای گراز بزرگ ناگهان از hog monster suddenly fell from the
درگاه ذخیره سازی روی زمین افتاد. storage portal on the floor with
همه کسانی که آنجا ایستاده بودند با everyone standing there startled upon
دیدن آن متحیر شدند مردم گیج شدند که seeing it people were confused used
جسد آن جانور عظیم الجثه where the corpse of that huge Beast just
از کجا آمده است و میناتو به آنها گفت که به came from and Minato told them that for
چند دلیل نمی تواند کاملاً توضیح دهد a few reasons he couldn't quite explain
زیرا انبارش کمی بزرگتر از as his storage was a bit larger than the
میانگین مردمی است که سپس پرسید. average people he then asked the
مسئول پذیرش اگر تلاشی وجود داشت که در آن receptionist if there was a quest where
تسلیم کردن خوک هیولا به دست می آمد subjugating the monster hog was acquired
و او به سرعت یکی را پیدا می کرد و سپس به and she quickly found one and then
او تبریک می گفت که congratulated him for clearing the
تلاش انقیاد را پاک کرده و subjugation Quest and satisfying the
شرط اول را برای رتبه بندی برآورده می کند، سپس به first condition for ranking up she then
او می گفت که او فقط باید told him that he only needed to pass the
شرط دوم را سپری کند. قرار بود second condition which was to do the
آزمایشی را که یک مربی به او می‌داد انجام دهد، اما test an instructor would give him but
میناتو واقعاً علاقه‌ای به Minato wasn't really interested in
رتبه‌بندی نداشت و قبل از اینکه بتواند ranking up and before he could express
خود را جادویی نشان دهد حاضر شد و به himself magical showed up and told
Sierra گفت که برای او تضمین می‌کند و نیازی Sierra that he guaranteed for him and
نیست هیچ آزمایشی انجام دهد، مسئول that he doesn't have to do any tests the
پذیرش. این را به عنوان یک receptionist accepted this as an
استثنا پذیرفت و سپس ناخواسته exception and he then got unwillingly
به رتبه e ارتقا یافت که سریع‌ترین promoted to rank e which was the fastest
ارتقایی بود که تا به حال تشویق کرده بودند و promotion they ever had they cheered and
با تعدادی از celebrated him with some of the
ماجراجویان که از او می‌خواستند با ماموریت‌هایشان به آنها ملحق شود جشن گرفتند adventurers asking him to join them with
و همچنین همه چیز را their quests and also telling him all
در مورد ماموریت‌های با رتبه بالاتر به او گفت. about higher ranked quests and how they
چقدر جالب‌تر و همه‌کاره‌تر بودند، were much more interesting and versatile
اما در کمال شوک، but to their absolute shock our
قهرمان‌های ما به تابلوی اعلانات آمدند protagonists came to the bulletin board
و ابتدایی‌ترین کوئستی را که and chose the lamest most basic Quest he
می‌توانست پیدا کند انتخاب کردند که حتی به could find that didn't even require a
رتبه‌ای نیاز نداشت که فقط گاهی اوقات بعداً نیاز به پیدا کردن rank where he just needed to find some
علف‌های تصادفی داشت. در random grass now sometimes later at the
مرکز آموزشی هنگامی که او با training center as he was feasting with
چند ماجراجوی دیگر در حال جشن گرفتن بود، آنها در some other adventurers they got into a
مورد کوئست های مختلف بحث کردند و discussion about different quests and
به نوعی به همان somehow they stumbled upon the same
کوئست برخورد کردند که در مقابل او دزدیده شد، Quest that got stolen in front of him
جایی که او فقط باید چند where he only needed to shoot some
طلسم تهاجمی شلیک کند و او از جادوهای دیگر متوجه می شود. offensive spells and he finds out from
ماجراجویانی که مشتریانی که other adventurers that the clients
این کوئست را ارائه کردند، جویندگان offering this Quest were Seekers of
حکمت بودند که گروهی عمدتاً wisdom which was a group mainly focused
بر کاوش ویرانه های باستانی متمرکز بودند و آنها فقط on exploring ancient ruins and they only
دو عضو داشتند یک شمشیرزن و یک مغ had two members a swordsman and a Mage
و بنابراین میناتو به این نتیجه می رسد که آنها and so Minato concludes that they were
احتمالاً از طریق این کوئست آزمایش می کردند probably testing through this Quest
زیرا باید تعداد بیشتری وجود داشت. برای آن کوئست، since there had to be more to that Quest
این قطعاً به قهرمان ما علاقه داشت this definitely interested our
زیرا فکر می‌کرد می‌تواند protagonist as he thought he could learn
درباره ویرانه‌ها و ماشین‌های جادویی بیشتر بیاموزد more about the ruins and Magic machines
که به هر حال ضرری برای او نخواهد بود، which wouldn't be a loss for him any
اما قبل از اینکه بتواند کاری انجام دهد، anyway but before he could do anything
ابتدا می‌خواست بفهمد این he first wanted to find out who these
افراد چه کسانی هستند و برای آنها چه کسانی هستند. که باید people were and for that he had to apply
برای این آزمون اقدام می‌کرد و گاهی بعداً می‌بینیم for this test and sometimes later we see
که میناتو قبلاً برای این آزمون درخواست داده بود that Minato already applied for the test
و پس از آن که به او اعلام کردند که بیرون بیاید and then as he got announced to come out
و طلسم‌های توهین‌آمیز را انجام دهد، and to perform the offensive spells he
دو زن را دید که در واقع saw two women which were actually
جویندگان حکمت بودند و در میان یکی از آنها. Seekers of wisdom and among one of them
امی بود که از دیدن او متحیر شد was Amy that was astonished to see him
و دیگری با هود and the other one with her Hood over
به سمت قهرمان ما اشاره کرد و هیولا را فریاد زد pointed at our protagonist and shouted
که اولین کلمات او بود که monster which were her first words that
میناتو شنید و بعد از گفتن هیولا Minato heard and after she said monster
قهرمان ما شروع به چرخیدن کرد our protagonist started turning around
تا ببیند هیولاها کجا هستند اما to see where the monsters were but then
بعد دوباره به دختر نگاه کرد و دید as he looked at the girl again he saw
که دارد اشک می‌ریزد و او that she was tearing up as she said
تقریباً با ترس گفت که نمی‌توانست almost fearfully that she couldn't
باور کند چقدر مانا می‌دید که believe the amount of Mana she was
قهرمان داستان ما کمی seeing it took our protagonist a bit of
زمان برد، اما بعد از time but then he figured from the way
نگاه او فهمید. او که در she was looking at him that she was
واقع داشت در مورد او صحبت می کرد، اما او نمی actually talking about him but he didn't
دانست چرا از او پرسید و امی سپس به know why so he asked her in and Amy then
او گفت که دوستش مانیا دارای told him that her friend Mania had a
توانایی خاصی به نام Magic Vision است special ability called Magic Vision with
که با آن می تواند نحوه which she was able to see manner of
دیگران و به عنوان امی را ببیند. other people and as Amy was being all
به خاطر این واقعیت که مردی که cheerful for the fact that a guy she
از قبل می‌شناخت، توانایی استفاده از پنج already knew had an ability to use five
ویژگی را دارد، سعی می‌کرد از قهرمان ما دوری کند، attributes maina was trying to avoid our
اما همچنان چند protagonist but still throw in a few odd
نگاه ترسو و عجیب و غریب در جهت او انداخت و سپس timid glances in his Direction and then
کاملاً پوشانده شد و صداهای وحشتناکی تولید کرد. fully covering and making some panicky
میناتو تعجب کرد که او چه sounds that made Minato wonder what she
دید و سپس به امی گفت که saw then she then told Amy that our
قهرمان داستان ما نه تنها قادر به کنترل protagonist wasn't only able to control
پنج توانایی بلکه هر شش توانایی است که به این five abilities but all six of them which
معنی است که او با شنیدن این میناتو یک حکیم محتمل است که meant that he was a possible sage in
می‌دانست او منهدم شده است hearing this Minato knew he was busted
و نمی‌توانست این واقعیت را پنهان کند. and couldn't hide the fact any longer
اما پاسخ آمیس بسیار متفاوت but amis's response was pretty different
از دوست ترسیده اش بود که از from her scared friend overwhelmed by
قدرت میناتو غرق شده بود، زیرا ناگهان امی minato's power as all of a sudden Amy
بسیار هیجان زده شد و گفت که got really excited saying that more
ویژگی های بیشتر به معنای قدرت بیشتر است، attributes meant more power as well Amy
سپس امی به او نزدیک شد و مانیا حتی then approached her and Mania even
نزدیک تر شد و با اشتیاق از او خواست که closer and enthusiastically asked her to
بیشتر به او بگوید. دقیقاً چقدر مانا tell her more precisely how much Mana
میناتو داشت و آیا به اندازه کافی قوی بود Minato had and if he was strong enough
که به آنها در انجام ماموریت کمک کند و از to help them with their mission and from
این طریق می توانستیم بفهمیم که او this we could see that she was the
مغز ماهیچه ای آن دو در تیم آنها بود muscle brain of the two in their team
و او بیشتر and she was just more concerned about
از اینکه قهرمان ما واقعاً نگران این تلاش باشد. the quest than our protagonist actually
شش ویژگی تصور کنید مانیا چقدر احمق having six attributes imagine how stupid
است اگر امی مغز این Mania is if Amy is the brains of this
عملیات باشد برادران و امی کسی است که operation Bros and Amy is the one acting
وقتی غذا می بیند مثل یک حیوان عمل می کند. اه like an animal when she sees food ah
هیجان انگیز به هر حال مینا به او نزدیک شد Sensational anyways maina got close to
و با لحنی زمزمه آمیز به امی گفت her and in a whispering tone told Amy
که میناتو می گوید منا مانند یک that Minato says Mena was the same as an
اژدهای کمانی به همین دلیل او را arc Dragon which is why she called him a
هیولا خطاب کرد و با شنیدن این حرف امی monster and hearing this Amy was
کاملاً مات و مبهوت شد، در حالی که میناتو absolutely flabbergasted while Minato
فقط فکر می کرد چقدر بی ادب هستند که just thought how rude they were to
وقتی او آنجا بود مخفیانه در مورد او صحبت می کردند، secretly talk about him when he was just
اما اگر می خواست اعتماد آنها را جلب there however he needed to gain their
کند. در تیم آنها قرار گرفت trust if he was to get in on their team
و از آنجایی که آنها and so as they were being all ridiculous
مخفیانه در مورد او صحبت می کردند، از آنها secretly talking about him he asked them
در مورد آزمایشی که برای امتحان آمده بود پرسید و بنابراین about the test he came to try out and so
ماینا ناگهان از حالت Gossip Girl خود خارج شد maina suddenly snapped out of her Gossip
و سرد به Girl mode and coldly pointed in the
سمت هدف اشاره کرد و به او گفت: direction of the target telling him to
از جادوی آتش برای ضربه زدن به هدف استفاده کنید، use the Fire magic to hit the target
هنوز اسباب‌بازی پر شده وجود دارد و چند دقیقه there's still the stuffed toy and minute
فکر می‌کند که برای او بسیار آسان است، to thought it would be very easy for him
بنابراین دایره جادویی خود را که so he summoned his magic circle which
هم امی و هم ماینا را مسحور می‌کرد، احضار کرد و سپس mesmerized both Amy and maina and then
با شارژ شدن کامل، پروانه‌های ساخته شده as it charged fully the butterflies made
از شعله شروع به پرواز در اطراف کردند. اسباب‌بازی of flame started flying around the
پر شده و درست در آن زمان که stuffed toy and right then when they
فکر کردند زیباست، پروانه thought it was pretty the butterfly
شروع به سوختن کرد و اسباب‌بازی پر شده را started burning up engulfing the stuffed
در شعله آتش فرو برد که toy in blaze of fire that burned the toy
در چند ثانیه اسباب‌بازی را سوزاند و فقط با دیدن in matters of second and just by seeing
این نمایش متوجه شدند که this demonstration they knew that it was
واقعاً واقعاً قدرتمند است، قهرمان‌های ما really really powerful our protagonists
فکر کردند. او از قدرت کافی برای thought that he used enough power to
تحت تاثیر قرار دادن آنها استفاده کرد اما سپس امی او را صدا کرد و impress them but then Amy called him and
به هدفی اشاره کرد که pointed to a Target that just stood
بالای اسباب‌بازی وسایل سوخته ایستاده بود و به above the now burnt stuff toy and told
او گفت که هدف همان بالا بود و him that the target was up there and
او فقط حیوان دستیار اصلی خود را نابود کرد that he just destroy his main assistant
و همین دقیقه را شنید. با animal and just hearing this minute on
تو او خیلی خراب شد زیرا you he screwed up big time as he was
قرار بود اعتماد آنها را جلب کند، اما حالا supposed to gain their trust but now
او با او محتاط تر شده بود، اما ماینا از she'd just get more cautious with him
دیدن however maina was just astonished seeing
قدرت او شگفت زده شد، زیرا قدرت عجیب و غریب و در عین حال his power as it was strange powerful yet
زیبا بود و خوشبختانه برای او beautiful and luckily for him there was
هیچ احتیاطی وجود نداشت. امی تکانشی که فقط no caution for impulsive Amy that just
به سمت قهرمان داستان ما دوید تا به او بگوید که ran to our protagonist to tell him how
قدرت او چقدر عالی است و از او بپرسد awesome his power was and to ask him
what spell he actually used he then told
که واقعاً از چه طلسمی استفاده کرده است، سپس به او گفت که این طلسم را از کتاب یاد گرفته است her that he learned the spell from the
و سپس کتاب راهنمای جادویی توهین آمیز خود را بیرون آورد book and then he took out his offensive
که بلافاصله درو magic handbook that immediately Drew
مانوس را نوشت. او به سرعت manus's attention so that she swiftly
به سمت میناتو آمد و او متوجه شد که came to Minato and so he knew he had
اعتماد او را جلب کرده است، gained her trust as she dropped her
سپس با هیجان از او پرسید که guard she then excitedly asked him how
چقدر از کتاب را خوانده است و او به او گفت much of the book he read and he told her
که همه آن را خوانده است و بنابراین او فقط به that he read all of it and so she just
او گفت که با told him that he passed with an
حالتی غیر مشتاق در صورتش از کنارش گذشت و unenthusiastic expression on her face
اضافه کرد که کسانی که آن کتاب را با خود حمل می‌کنند adding that those who carried that book
نمی‌توانند آدم‌های بدی باشند with them cannot possibly be bad people
و بعد او نسخه خودش را بیرون آورد و از and then she pulled out her own copy and
میناتو پرسید که آیا می‌خواهد آن را asked Minato if he wanted to check it
بررسی کند تا میناتو بداند که او یک طلسم است. out so Minato knew that she was a spell
گیک کتاب و او فکر کرد که این book geek and he thought that it was a
چیز خوبی است که فراموش کرده good thing that he forgot to return the
کتاب را به کتابخانه اصلی برگرداند، book back to the guilts's library maina
سپس به او گفت که لازم نیست then told him that he didn't have to
نگران یک عروسک باشد و او worry about a doll and she would dispose
به هر حال آن را دور می اندازد زیرا قدیمی شده است و سپس of it anyway since it was old and then
اضافه کرد که او واقعاً دوست دارد she added that she really loved seeing
طلسم او را ببیند که that spell of his which was very very
برای او بسیار زیبا بود، اما اکنون به نظر می رسید که beautiful to her but now she seemed not
دیگر از او نمی ترسد to be scared of him anymore for some
و درست زمانی که فکر می کرد از او reason and right when he thought he was
بی خبر است، آمد و گفت که حتی off hook she came in saying that even
اگر او از طلسم او متاثر شده بود، though she was impressed with his spell
او می دانست که آن طلسم در she knew that that spell wasn't in the
کتاب نیست، بنابراین او باید آن را ایجاد می کرد و او فقط book so he had to create it and she only
جادوگر بزرگ را می شناخت که می توانست knew the great magiak to be able to do
یک دقیقه یا بیشتر این کار را انجام دهد تا that a minute or so that she was alert
دوباره در مورد او هوشیار بود، بله برادر همین بود. اولین again about him yes bro was the first
مربی ساخته شده مجیکوس نام داشت. این instructor made was called magikus this
one is majiak awesome awesome and unique
نام جادویی عالی و منحصر به فرد برای Mages است. magical names for Mages I love it I love
it anyways back to the story Amy then
interrupted their intense Atmosphere by
grabbing them both and excitedly telling
them that they should discuss the
ایده او در مورد بحث در مورد mission and her idea of discussing the
ماموریت اساساً استفاده از mission was basically to use
onomatopoeia برای توصیف کارهایی بود که آنها onomatopoeia to describe what they would
انجام می دادند که قهرمانان ما کاملاً do which our protagonists didn't quite
متوجه نشدند، مهم نیست که او چقدر سرزنده و understand no matter how Lively and
متحرک در طول آن توضیح بود، animated she was during that explanation
اما او اصل را دریافت کرد که اساساً but he got the gist which was basically
می خواست به آن بپردازد. چند that she wanted to go to some unexplored
ویرانه ناشناخته و از آنجایی که هیولاهای قدرتمند زیادی ruins and as there are many powerful
در آنجا وجود دارد، او monsters there she needed another Mage
برای مبارزه با مانیا و شکست دادن آن to fight with Mania and defeat those
هیولاها به یک Mage دیگر نیاز داشت، اما میناتو این احساس را داشت monsters however Minato had a feeling
که این کوئست چیزی بیش از that there was more to this Quest than
شلیک چند just shooting a few offensives offensive
طلسم تهاجمی است که صدای من چیست و چه مشکلی دارد. spells what and what's wrong with my
متاسفم متاسفم او فکر کرد که voice sorry sorry he thought there is
این کوئست چیزی بیشتر از شلیک more to this Quest than just shooting a
چند طلسم تهاجمی دارد، سپس few offensive spells he then stopped
آنها را متوقف کرد و به آنها گفت که هنوز them and told them that he still didn't
تصمیم نگرفته است که به آنها بپیوندد یا نه decide whether or not he would join them
زیرا می دانست که این استراتژی خوبی برای as he knew it wasn't a good strategy to
عجله نیست. بدون اینکه داستان کامل را بداند و rush without knowing the full story and
می‌دانست که باید هنگام بستن قراردادها مراقب باشد، he knew he had to be careful when making
بنابراین به آنها گفت که در contracts so he told them that in the
فرم جستجو متوجه شده است که می‌تواند quest form he found that he could
پس از شنیدن همه جزئیات، تلاش را رد کند decline the quest after hearing all of
و امی از the details and Amy felt pretty
شنیدن این جمله در حالی که او این را می‌گوید بسیار ناامید شد. desperate hearing him say this as she
واقعاً می‌خواست او با آنها همراه شود، زیرا really wanted him to go with them as
گنج‌های زیادی وجود داشت، سپس there were loads of treasures maina then
با قاطعیت گفت که decisively dropped in saying that the
تلاش برای او 30000 quest would guarantee him 30 000
ارز در پولشان تضمین می‌کند و currency in their money and that he
نیمی از غنایم را پس از کاوش موفقیت‌آمیز ویرانه‌ها به دست خواهد آورد. would get half of the spoils after they
successfully explored the ruins he
احساس می کرد خیلی خوب نیست که درست باشد thought that it felt too good to be true
و حتی امی وارد شد و گفت که این and even Amy came in saying that the
پیشنهاد با طرح اولیه آنها متفاوت است offer was different from their original
اما ماینا به او توضیح داد که این plan but maina explained to her that it
همان چیزی است که قرار است was the same as they were supposed to
10 نفر را استخدام کنند که 5 نفر recruit 10 people that they would pay 5
از غارت را بپردازند و امی کمی from the loot and Amy was a bit confused
از این موضوع گیج شده بود و مدتی طول کشید by this and it took her quite some time
تا بفهمد مینا چه چیزی به او گفته است که to figure out what maina told her which
باعث شد قهرمان داستان ما این سوال را مطرح کند که آیا امی made our protagonist question if Amy
واقعاً به دنبال خرد است و برای really was seeking wisdom and for my
برادران من که ریاضی نمی دانند Bros out there who don't know math
میناتو 50 ساله می شود یا خیر. آنها می Minato is getting 50 and if he didn't
آیند 10 نفر دیگر را تضمین می کنند come they would secure 10 other people
که هر کدام 5 برابر 10 50 می گیرند، بنابراین that would get 5 each 5 times 10 50 so
مشکلی نیست و این that's why it's not a problem and this
پیشنهاد یکسان است، بنابراین بله، این برای offer is the same so yeah this is for
الیور است، ما همان ضریب هوشی Oliver's out there we have the same IQ
امی را داریم که میناتو دارد، سپس پرسید. اگر as Amy has Minato then asked maina if
هنوز در حال برنامه ریزی برای استخدام they were still planning on recruiting
9 نفر دیگر بودند و او به او گفت که nine more people and she told her that
این برنامه اولیه او برای that was her initial plan to aim for
کمیت بود تا کمبود quantity to make up for the lack of
کیفیت را جبران کند، اما اکنون که او را یافتند که quality but now that they found him
می تواند از جادوی توهین آمیز استفاده کند someone able to use offensive magic
واقعاً خوب است. باید really really good they don't have to
نه نفر دیگر را به خدمت بگیریم، این recruit nine more people this confirmed
ظن قهرمان ما را تأیید کرد که our protagonist's suspicions that there
افراد زیادی نمی توانستند از weren't that many people that could use
جادوی توهین آمیز در این دنیا استفاده کنند، سپس مدا offensive magic in this world Meda then
گفت که با بررسی او با said that by checking him out with her
Vision جادویی خود به این نتیجه رسید که او magic Vision she concluded that he was
قوی تر از حد متوسط ​​است. به 10 نفری که آنها stronger than the average 10 people they
نیاز داشتند و ممکن است حتی به needed and that he might not even need
کمک او نیازی نداشته باشد، بنابراین او به او پیشنهاد کرد که her help so she suggested that she'd
او را راهنمایی کند و او قدرت offer him guidance and that he'd be the
آتش اصلی برای مأموریت آنها باشد و main Firepower for their mission and
سپس هر دوی آنها او را then both of them gave him a really
در آنجا تحت فشار قرار دادند تا بپذیرد. intense there pressuring him to accept
پیشنهاد این پیشنهاد همچنین به او یادآوری کرد the offer this offer also reminded him
که زندگی قبلی‌اش چقدر بد بوده است، با of how bad his previous life was with
داشتن حجم کاری بیشتر و دستمزد کمتر having more of a workload and less of a
اگر کسی در شرکتش نقل قول می‌کرد، بنابراین pay if someone quoted in his company so
او از پیشنهاد آن‌ها متاثر شد زیرا he felt touched by their offer as he
احساس می‌کرد برای چیز دیگری که به آن felt valued another thing he was
علاقه داشت و پیدا می‌کرد ارزش دارد. مهم این بود که interested in and found crucial was to
در مورد ایمنی در ماموریت بپرسید و ask about the safety in the mission and
آنها به او گفتند که نمی توانند they told him that they couldn't
تضمین کنند که ماجراجویان ممکن است guarantee that as adventurers might
همیشه خطری داشته باشند، اما always contain some danger but they
اضافه کردند که اگر اوضاع کمی added that if things would get a bit
خشن شود، او می تواند مانند آنها فرار کند rough he could Escape just like they
و میناتو او فرار کند. با نگاه کردن به آنها would and his Minato was looking at them
متوجه شد که آنها چقدر در مورد این ماجراجویی جدی هستند he saw how serious they were about this
و با انرژی واقعی ماجراجوی بالغ اعدام شده اند، adventure and executed with real mature
او کمی بیشتر به آن Adventurer energy he gave it a bit more
فکر کرد و در مورد مزایای thought as he pondered over the benefits
پذیرش فکر می کرد که عمدتاً این بود که او of accepting which were mainly that he'd
یکسری پول دریافت می کرد که اگر می توانست از آن فرار کند. get a bunch of money he could Escape if
همه چیز به هم ریخت و علاوه بر آن، things got messy and on top of that he
اگر می خواست به عنوان یک ماجراجو رشد کند، به این نیاز داشت، needed this if he wanted to grow as an
بنابراین پذیرفت و با خوشرویی به adventurer so he accepted and pleasantly
آنها گفت که مشتاقانه منتظر told them that he was looking forward to
کار با آنها شب قبل از working with them the night before
حرکت است. در departure we see that Minato couldn't
حال مسابقه دادن بود و sleep as his mind was racing and he was
در مورد ماجراجویی که قرار بود شروع کند کاملا هیجان زده بود و utterly excited about the adventure he
would be embarking upon he was thinking
با خود فکر می کرد که Mages در این دنیا to himself that Mages in this world
معمولاً نقش های حمایتی ایفا می کنند اما would usually play supportive roles but
that he couldn't allow himself to be
اگر نصف درآمدی که به protected if he was paid half of what
دست آورده اند نمی تواند از خودش محافظت کند. او باید تلاش بیشتری they earned he had to put in more effort
برای تکمیل تلاش می کرد و بنابراین از to complete the quest and so he decided
آنجایی که از قبل با as he was already pretty familiar with
طلسم هایی که در کتاب داشت کاملاً آشنا بود تصمیم گرفت که the Spells he had in the book that he
می خواهد طلسم اصلی خود را بسازد، wanted to make his own original spell he
دقیقاً می دانست که باید چه کاری knew exactly what he needed to do which
انجام دهد. همه جادوهای کوچک برای was to use all the little magic to
ساختن طلسم هایی که نیاز به مانا زیادی داشتند construct spells that needed a lot of
اما بسیار Mana but that would be extremely
قدرتمند بود و پس از مدتی موفق شد powerful and after some time he managed
اولین دایره جادویی اصلی خود را to finish his first original magic
که پیچیده تر circle which seemed more complicated
از موارد موجود در کتاب به نظر می رسید به پایان برساند و than those in the book and it would
80 درصد مانا او را مصرف می کرد. اما همانطور که او consume 80 percent of his Mana but as he
کمی بیشتر آن را بررسی کرد متوجه شد investigated it a bit more he realized
که بسیار قدرتمند است و that it was way too powerful and that it
می تواند از کنترل خارج شود که could get out of control which would be
برای همراهانش بسیار خطرناک است، بنابراین rather dangerous for his companions so
تصمیم گرفت آن را برای مدتی در he decided to seal it for the time being
روز بعد در خرابه های آن ببندد. جایی the next day in the ruins of the place
که آنها در حال کاوش بودند، می بینیم که where they were exploring we see our
قهرمان ما کمی ناامید شده است، این است که protagonist a bit disappointed it is
آنها فقط او را پشت سر گذاشتند و they just kept leaving him behind and
دنبال کردن آنها را برای او دشوار کردند، made it difficult for him to follow them
سپس صدای یک هیولا را شنید بنابراین then he heard a sound of a monster so he
سریع به آنجا رفت تا ببیند چه quickly went there to see what was
اتفاقی می افتد و در طول آن زمان با happening and during that time with the
کمک جادوی مانوس ویژن امی help of manus's magic Vision Amy found
این نقطه ضعف را برای هیولاها پیدا کرد و the monsters this weak spot and cut it
به راحتی آن را برش داد و وقتی میناتو بالاخره down with ease and when Minato finally
آنها را پیدا کرد به او گفت که found them she told him that it was a
حیف است که زودتر نرسیده است و Pity he didn't arrive earlier and that
آنها اولین هیولا را قبلاً از بین برده اند. they took down the first Monster already
و امی بسیار هیجان‌زده بود و and Amy was pretty excited and emitted
انرژی تشنه‌ای از خود ساطع می‌کرد که به قهرمان داستان ما گفت که bloodthirsty energy as she told our
با ما به شکار بیاید. protagonist to come hunt with us he was
impressed with how quickly these two
girls could move and navigate through
this space after a bit of time they come
to the spiral staircase that was broken
در برخی قسمت‌ها و او می‌دانست که این off at some parts and he knew that those
ویرانه‌هایی هستند که آن‌ها کشف کرده‌اند و were the ruins that they discovered and
می‌خواستند بیشتر کاوش کنند، از wanted to explore further he used some
جادوی تقویت‌شده برای رسیدن به او استفاده کرد، reinforced magic to catch up with him
اما هنوز در رسیدن but he still had difficulty catching up
به آنها مشکل داشت که باعث شد حتی to them that made him even questioned
مفید بودنش برای آنها را برای مدت طولانی زیر سوال برد. his usefulness to them not too long
بعد از اینکه به پایین after they came to the bottom of the
پله های مارپیچ رسیدند و در مقابل آنها Spiral steps and in front of them they
خرابه ای عظیم داشتند که در ورودی had a huge ruin where the entrance to
مکان با پوشش گیاهی انبوه پوشیده شده بود و the place was covered with dense
vegetation making it pretty difficult to
ورود به آن را بسیار دشوار می کرد. get in he was wondering who found this
بینش place as it requested a great insight
و دانش در مورد ویرانه های باستانی and knowledge about the ancient ruins
و در کمال تعجب او به او گفت که and to his surprise maina told him that
در واقع امی آن را پیدا کرده است که it was actually Amy who found it he
نمی تواند آن را کاملاً درک کند، اما بعد couldn't quite understand it but then he
متوجه شد که او کمی عجیب و غریب است به realized that she was a bit quirky in a
گونه ای که او را در توانایی در way that made her great at being able in
در کشف گنج‌ها و کاوش در ویرانه‌ها، detecting treasures and exploring ruins
تکان‌دهنده بود و she was impulsive and she'd always go
وقتی احساس می‌کرد چیز جالبی when she sensed there was something cool
در نزدیکی میناتو وجود دارد، همیشه می‌رفت، سپس فکر می‌کرد که nearby Minato then thought that she
می‌تواند به نحوی ناخودآگاه از could somehow unconsciously use some
جادوی تشخیص سطح بالا استفاده کند و همچنین high level detection magic and he also
زمانی را به یاد آورد که او را بو کرد remembered the time when she sniffed him
و او متعجب شد. اگر او هم احساس می کرد out and he wondered if she felt
چیز متفاوتی از او می آید، something different coming from him too
زیرا او آشغال های خود را برای because he didn't wash his junk in so
مدت طولانی نشست، بنابراین احتمالاً بد بو بود صبر کنید long so it was probably stinky wait what
من در مورد چه چیزی صحبت می کنم برادران چه what am I talking about Bros what's
مشکلی با من دارد، به هر حال به داستان باز می گردد، wrong with me anyways back to the story
سپس از او پرسید که آیا می تواند بو بکشد he then asked her if she could sniff the
خرابه ای که آخرین باری که ruin that she told him the last time he
با ناهار او را فریب داد به او گفت و به او گفت cheated her with lunch and she told him
که می تواند حتی با وجود اینکه خودش that she could even though she herself
نمی تواند وارد آن خرابه شود پس از اینکه متوجه شد او وارد آن couldn't enter after finding out that he
خرابه شده است، واقعاً got into that ruin she got really
علاقه مند شد از او بخواهد در مورد interested asking him to tell her about
گنج ها به او بگوید. او درون امی را پیدا کرد و سپس به the treasures he found inside Amy then
آنها گفت که بویی که اینجا پیدا کرد told them that the smell she found here
حتی بهتر از هر چیزی است که was even better than whatever was
زیر آن مثلث بود و بنابراین او beneath that triangle and so she took
آنها را به سمت درهایی برد که قهرمان ما از them to the doors from which our
پشت آن احساس تنش کرد و می دانست protagonist felt tension behind he knew
که هر آنچه در پشت این درها وجود دارد that whatever was Behind These doors was
او را آزمایش می کند. بیرون و چیزی که باید what would test him out and what he had
برای اصلی آماده می شد، سپس to be prepared for maina then opened the
در را با عصای جادویش باز کرد، در حالی که امی در حال door with her magic staff while Amy was
آماده شدن برای stretching out preparing for the
نبرد بعدی بود، درها کاملاً following battle the doors completely
باز شدند و یک گولم بزرگ با opened and there was a huge Golem with
لایه های سنگ تراشیده شده بود که تمام layers of stone cut covering its whole
بدنش را پوشانده بود. برای اینکه امی ابتدا body the plan was for Amy to First
توجه او را به خود جلب کند که attract his attention which was an
روشی مؤثر در برابر مخالفان بی فکری effective method against mindless
مانند این بود که او از opponents like this seeing her evade
سنگ های مرگباری که گولم those deadly stones that the Golem was
به سمت او پرتاب می کرد فرار می کرد شاید برای اینکه نگران throwing at her maybe not to worry about
او نباشد اما او دید که او her but he saw that she was pretty good
در طفره رفتن از حملات هیولا بسیار خوب است. at dodging that Monster's attacks the
نکته بعدی در برنامه این بود که مینا از next thing in the plan was for Meena to
Vision جادویی خود برای یافتن then use her magic Vision to find the
امتیاز هیولا استفاده کند، اما او همچنین باید monster's score but she also needed to
نشان دهد که چگونه به این هیولا حمله کند، demonstrate how to attack this monster
زیرا می دانست قهرمان داستان ما هیچ since she knew our protagonist had no
تجربه ای در مبارزه با این هیولاها ندارد، experience with fighting these monsters
بنابراین اولین حمله را به سمت هیولا انجام داد. so she threw a first attack at the Golem
توجه گولم کالین مینیتوها به آن Colin minitos's attention to it our
قهرمان ما متوجه شد که او می خواهد چه کاری انجام دهد، protagonist figured out what she was
بنابراین او از همان طلسم او استفاده کرد و trying to do so he used the same spell
به این ترتیب نسخه بهبود یافته ای را که as her thus the improved version that
شبیه دنباله دار در کنار سنگریزه او بود looked like a comet next to her Pebble
و سپس با چنان قدرت ویرانگری به هیولا برخورد کرد and then hit the monster with such a
که در هم شکست. با این حال، devastating power that it shattered
با دیدن حالت او completely however seeing her expression
که به اشتباه تعبیر کرد زیرا فکر می کرد از سستی which he misinterpreted for thinking
او ناامید شده است، that she was disappointed with him
سپس قدرت خود را بالا می برد و slacking off he then brings his powers
ده ها و سپس up a notch summoning dozens and then
حتی بیشتر از آن حلقه ها را فرا می خواند و به طرز وحشیانه ای even more of those circles and wildly
به باقی مانده های گلم که firing on the golems's leftovers that
هنوز روی زمین می افتاد شلیک می کند. were still falling down to the ground
این نمایش قدرت واقعاً this Display of Power really showed the
جنبه ترسناک قهرمان داستان ما را نشان می داد زیرا او scary side of our protagonist as he
کاملاً غیرقابل توقف به نظر می رسید و looked absolutely Unstoppable creating
چنان حواس پرتی ایجاد می کرد که هر دو دختر such distraction that both girls were
در میان دود گم شده و گیج شدند lost and confused in the midst of the
و ویرانگری که او پس از smoke and the Havoc he created after the
تخلیه دود ایجاد کرد آنها دیدند که smoke cleared out they saw that the
گولم تبدیل به گرد و غبار ناشی از آسیبی که Golem turned into dust from the damage
دریافت کرده بود، هر دو فریاد زدند که he received so they both screamed that
میناتو یک هیولا است، قهرمان ما Minato was a monster our protagonist
با دیدن این موضوع می‌دانست که این یک Overkill است، seeing this knew that it was an Overkill
اما او فقط خوشحال بود که نقش but he was just glad that he did his
part the girls had a newly found
appreciation for Minato as they now
خود را انجام داد. آنها به عنوان محافظ خود از looked at him as their protector they
او پرسیدند که آیا می توانند او را دنبال کنند زیرا asked him if they could follow him as
آنها واقعاً مطمئن بودند که they felt really reassured veed close to
در این آزمایش نزدیک به او him in this test reminded him of his
زندگی قبلی او را یادآوری می کند ، جایی که مردم نیز previous life where p people also used
به او اعتماد می کردند و به همین دلیل او مجبور بود کارهای اضافی انجام دهد. to rely on him which is why he had to do
some extra work which was annoying
گاهی اوقات آزاردهنده است که بعداً وقتی وارد شدند، sometimes later as they got in we see
امی را می‌بینیم که مکرراً آنها را فریاد می‌زند تا Amy repeatedly shouting them to get the
گنج را بیاورند، اما قهرمان داستان ما نمی‌دانست treasure but our protagonist just didn't
کجا آن را پیدا کند، know where to find it he looked
همه جا را جستجو کرد، اما شانس everywhere but he just had no luck
پیدا نکرد و سپس شروع به بوییدن بوی finding it and then he started smelling
خوبی کرد که باعث شد او را بیابد. فکر کنید که something good which made him think that
توانایی بوییدن گنج او his own treasure sniffing ability was
بیداری بود، اما بدیهی است که اشتباه می‌کرد، Awakening but obviously he was wrong it
بوی غذا به مشام می‌رسید، زیرا ماینا فقط داشت was a smell of food as maina was just
برای آنها ناهار می‌پخت، ماینا سپس cooking a lunch for them maina then
آنها را صدا کرد که بخورند، اما لباس او called them to eat but her outfit caught
توجه میناتو را به خود جلب کرد زیرا او شبیه یک minato's attention as she looked like an
خانم مسن از آن‌ها بود. افسانه های پریان و سپس old lady from those fairy tales and then
امی ظاهر شد که تماماً در Amy made an appearance being all excited
مورد غذایی که سرش فرود آمد هیجان زده بود ابتدا about the food she landed head first our
قهرمانان ما واقعاً از غذای protagonists really enjoyed the food
اصلی درست شده لذت بردند زیرا غذایی که او می خورد maina made as the food he used to eat
فقط یک جعبه جعبه بود که was just some box plan to see would get
از سوپرمارکت می گرفت بنابراین این غذا from the supermarket so this food was
عالی بود. برای تغییر با همه چیزهایی که great for a change with everything
به درستی پخته شده و چاشنی شده اند، من properly cooked and seasoned I would
همچنین می خواهم مانا بخورم مینا می گوید also like to eat maina maina says
غذای زهره همان چیزی است که می خواستم بگویم Venus's food is what I wanted to say
به هر حال ماینا سپس به او گفت که anyways maina then told him that she
این غذا را از یکی از هیولاهایی که made this meal from one of the monsters
او قبلا کشته بود به نام بن قورباغه درست کرده بود و he killed earlier called Ben frog and
میناتو به نظر می رسد خیلی به آن اهمیت نمی دهد زیرا Minato didn't seem to mind too much as
طعم خوبی داشت و این تنها it tasted good and that was the only
چیزی بود که او به Bros علاقه داشت، این thing he was interested in Bros this is
مانند زمانی است که مردم به من می گویند چگونه می توانی like when people tell me how can you eat
فست فود بخوری، مثلاً همبرگر می دانی، آیا می fast food like you know hamburgers for
دانی چقدر زباله example do you know how much trash they
ریخته اند آنها و پاسخ من این است که برایم put in them and my answer is I don't
مهم نیست که خوشمزه است یا نه، مهم نیست که care if it's delicious I don't care if
از موادی که it's made from the stuff that's on the
ته پای شماست درست شده باشد، بعد از اینکه bottom of your foot after you walked
یک ماه پابرهنه در یک جنگل بزرگ راه رفتید، barefooted through a huge forest for a
من آن را می خورم و من. من از آن چیزها لذت می برم month I'm eating it and I'm enjoying
به هر حال that stuff anyways back to the story
بعد از آن ناهار به after that lunch they continue to
کاوش در اعماق غار ادامه می دهند و ما explore deeper into the cave and we
متوجه شدیم که ویرانه learned that the ruin was structured
کاملاً شبیه یک هزارتو است اما به لطف quite like a labyrinth but that thanks
حس بویایی امی تیم آنها to Amy's sense of smell their team
به آرامی بدون گم شدن پیشرفت کردند progressed smoothly without getting lost
تا او اجازه دهید امی در دروازه حرکت کند در حالی که so he would let Amy navigate gate while
او تمام هیولاهایی را که he would clean up all the monsters they
در طول راه با آنها روبرو می شوند و would encounter along the way and Main
علامت های چپ اصلی را تمیز می کند تا بتوانند راه خود را پیدا کنند left marks so they could find their way
و همچنین ویژن جادویی خود را back and she also had her magic Vision
در حالت آماده به کار در اختیار داشت اگر برای مبارزه با هیولاها به کمک نیاز داشت. on standby if he needed any help with
fighting monsters he thought that they
واقعاً مانند یک تیم مناسب کار می کرد، really worked like a proper team the
جویندگان واقعی خرد و او بسیار به این real Seekers of wisdom and he was pretty
افتخار می کرد که قهرمان اصلی ما را تحسین کرد و به proud of that maina praised our
او گفت که protagonist telling him that he was
بیشترین مشارکت را داشته است زیرا contributing the most as he was
هر مانعی را که آنها به آن برخورد می کنند از بین می برد annihilating every obstacle that they
و میناتو به او گفت که او ran into and Minato told her that he
نخواهد بود. می‌توانست این کار را بدون wouldn't be able to do that without her
چشم‌انداز جادویی او انجام دهد که واقعاً magic Vision that really makes light
هر هیولایی را سبک می‌کند، بنابراین آنها یک work of any monster and so they had a
مسابقه رفت و برگشت داشتند که در آن بحث می‌کردند که back and forth contest arguing who was
جالب‌ترین میناتو کیست، سپس از آنها پرسیدند که the coolest Minato then asked them of
چقدر می‌خواهند برای آن روز بروند how deep they wanted to go for that day
و ماینا به او گفت که به and maina told him that it depended on
غریزه آموس بستگی داشت، اما امی به نظر نمی‌رسید که amos's instincts but Amy didn't look too
نگران آن چیزهای بی‌اهمیت باشد زیرا concerned with those trivial things as
غذایش را می‌خورد، مثل اینکه فردایی وجود ندارد، she ate her food like there's no
آنها مدام از او می‌پرسیدند tomorrow they kept on asking her about
که آیا باید بروند یا بمانند، اما about whether they should go or stay but
او فقط مشغول خوردن بود و بعد از she was just busy eating and after she
خوردن غذا چک کرد. قابلمه را ببیند که آیا ate she checked the pot to see if there
غذا باقی مانده است یا نه و was any food left just in case and then
ناگهان به او گفت که all of a sudden told him that they
باید به سمتی بروند که او به آن should go in the direction she was
اشاره می کرد و اضافه کرد که به نظر می رسد pointing to adding that it seemed that
یک نفر بسیار قوی جلوتر است there was someone pretty strong ahead
امی کنجکاو بود که آیا میناتو به اندازه کافی غذا دارد یا خیر. Amy was curious if Minato had enough
مانا رفت تا با هیولای بعدی که با آن Mana left to fight with the next Monster
روبرو می‌شوند بجنگد و مینا به او گفت که they encounter and maina told her that
قهرمان داستان ما به سختی هیچ یک از مانای خود را خرج نکرده است our protagonist barely spent any of his
به طوری که مقدار زیادی از آن باقی مانده است. Mana so that he had plenty of it left
they knew that an adventurous his job
was to find the best treasure and to
آنها همچنین یک bring it back but they also had one
توافق بین یکدیگر داشتند که در agreement amongst each other that in
صورت مواجهه با خطر باید case they encountered danger they should
فوراً فرار کنند و Escape immediately and they didn't take
این بخش از قرارداد خود را خیلی ساده نگرفتند، this part of their contract very lightly
هم مین و هم امی انبارهای مخصوص به خود را داشتند، both Maine and Amy had their own
اما از آنجایی که storages but since they were collecting
مدت زیادی در آنجا امی را جمع آوری می کردند. از for quite some time there Amy ran out of
فضای مال او خارج شد و سپس از قهرمان داستان ما پرسید که the space in hers and then and asked our
آیا او نیز فضای کافی برای protagonist if he had enough space for
گنجینه های آنها در انبارش دارد their Treasures in his storage as well
و وقتی تمام گنجی را که پیدا کرده بود به او پرتاب کرد، and as he threw him all the treasure she
متوجه شد که علاوه بر found there he noticed that besides
جواهرات و گوی های جادویی، چند jewels and Magic orbs there were some
آیتم جادویی نیز وجود دارد. و در میان آن‌ها magical items and among them was a
وسیله‌ای بود که تقریباً شبیه چیزی بود که device pretty similar to something he
در زندگی قدیم‌اش استفاده می‌کرد که او را used in his old life which made him
بسیار کنجکاو می‌کرد و اکنون ماینا pretty curious now maina showed up out
از جایی ظاهر شد و به او گفت که آنچه of nowhere telling him that what he was
در دست دارد وسیله‌ای پیشرفته‌ای است که holding was an advanced device the
دنیای باستان از آن استفاده می‌کرده است و ancient world used to use and that it
واقعاً کمیاب و گرانبها و وقتی was really rare and precious and when he
شنید که چقدر هزینه دارد، فکر کرد اگر heard how much it cost he thought if
آنها بتوانند با خیال راحت برگردند، می only they could safely get back he'd be
توانست تا آخر عمرش با خوشحالی زندگی کند، able to live happily for the rest of his
سپس در حالی که در حال جستجوی life then as he was searching through
چیزهای امی بود، به همان فرستنده ای برخورد کرد Amy's things he came across that same
که آموزش می داد. او اولین transmitter that taught him his first
طلسم تهاجمی خود را هنگامی که وارد این offensive spell when he got into this
دنیا شد، فکر می کرد که هزینه آن بسیار world he thought that it would cost much
بیشتر خواهد بود زیرا مطمئناً مفیدتر more as it was definitely more useful
از شانس سنج است، اما ماینر به than the chance meter but the Mainer
او گفت که این فقط آشغال است و سپس به told him that it was just junk and then
امی گفت که آن را جمع نکند. Minato به told Amy not to collect it Minato told
maina گفت: که او هنوز می‌خواست آن را امتحان کند، maina that he still wanted to try it out
اما به محض اینکه سعی کرد آن را روشن کند، but as soon as he tried turning it on he
متوجه شد که هیچ مانا در آن وجود ندارد noticed that there wasn't any Mana in it
و بنابراین فکر کرد که می‌تواند and so he thought that he could recharge
آن را به صورت اصلی شارژ کند، تعجب می‌کرد که منظورش از it maina was wondering what he meant by
شارژ مجدد مانا و بنابراین قهرمانان ما چیست. recharging mana and so our protagonists
متوجه شد که نمی‌دانست مانا می‌تواند learned that she didn't know that Mana
به اشیا منتقل شود و همانطور که در مورد could be transferred into objects and as
یافتن they were discussing about finding the
آداپتور مانا بحث می‌کردند، امی وحشت کرد و Mana adapter Amy started panicking
گفت که باید بدود و saying that they should run and that the
هیولاها هیولاهای واقعا خطرناکی می‌آیند monsters really dangerous monsters are
و همانطور که شروع به اجرای coming and as they started running the
تورهای اطراف خود کردند. شروع به خاموش کردن tours around them started shutting down
یکی یکی کردند تا اینکه همه آنها بسته شدند one by one until they were all closed
و تیم ما در داخل گیر کرده بود میناتو and our team was stuck inside Minato
سعی کرد با استفاده از جادوی خود درها را بشکند tried using his magic to break open the
اما به نظر می رسید در یک doors but the door seemed to have some
بازیکن مقاوم در برابر جادو بود که او magic resistant player that he couldn't
هر چقدر تلاش کرد نتوانست از آن عبور کند. break through no matter how hard he
وقتی دید که هیچ شانسی ندارد، tried when he saw that he had no chance
به ماینا نگاه کرد تا ببیند آیا او he looked to maina to see if she figured
نقشه‌ای دارد یا نه، اما او به دلایلی out some plan but she for some reason
بیهوش شد و فقط یک لحظه پس از اینکه به fainted and then just a moment after she
هوش آمد به میناتو گفت came back to her senses telling Minato
که آماده دفاع شود، زیرا احساس می‌کند وجود to get ready to defend as she felt there
دارد. حمله ای که به سمت was an oncoming attack heading towards
آنها می رفت، فوراً موقعیت دفاعی خود را به دست گرفت them he immediately assumed his
و defensive position and created the
دایره های محافظی را ایجاد کرد که از آنها محافظت می کرد، protective circles protecting them just
زیرا انفجاری عظیم از بیرون وجود داشت in time as there was a huge Blast from
که سوراخ بزرگی در دیوار ایجاد کرد، outside that made a huge hole in the
مسیر ممکن بود پاک شود، wall the path might have been cleared
اما اکنون در مقابل آنها وجود دارد. یک but now in front of them there was a
هیولای ماشینی وجود داشت که شبیه یک machine monster that looked like a
اژدهای مکانیکی بود و mechanical dragon and it emitted
انرژی وحشتناکی از خود ساطع می کرد، آنها بلافاصله به terrifying energy they immediately
قول خود به یکدیگر فکر کردند thought of their promise to each other
که اگر با خطر بزرگی روبرو شوند that if they encountered a big danger
سریعا بدون that they would quickly run away without
نگاه کردن به عقب فرار می کنند، اما نمی دانستند چگونه از looking back but they had no idea how to
این موضوع فرار کنند. به محض اینکه escape this situation and as soon as the
اژدهای مکانیکی متوجه آنها شد، mechanical Dragon noticed them it went
با کوبیدن دم خود به سمت for an attack by slamming its tail down
آنها حمله کرد و خوشبختانه قهرمان داستان ما شاهد on them and luckily our protagonist saw
آمدن آن بود، بنابراین دختران را از it coming so he pushed the girls out of
خطر بیرون انداخت و آنها را به این ترتیب نجات داد، harms his way and saving them in that
اما متأسفانه او. way but unfortunately for him he got hit
مورد حمله شدید قرار گرفت که by that heavy attack that broke the
زمین را شکست و او را به پایین فرستاد و floor with him sending him down crashing
با نیروی عظیمی به طبقه دیگر سقوط کرد. to the other floor with a huge Force the
دختران با دیدن این موضوع کاملاً girls seeing this were completely
شوکه شدند و فکر کردند که راهی shocked thinking that there was no way
برای بهبودی او وجود ندارد زیرا for him to recover from this as they saw
او را دراز کشیده دیدند. زمانی که him lying down on the floor bleeding
they kept calling his name as they saw
اژدهای مکانیکی the mechanical Dragon winding up his
حمله بعدی خود را می‌دیدند، نام او را صدا می‌زدند و ما می‌توانستیم ببینیم که next attack and we could see that it was
در واقع به لطف روشی بود که actually thanks to the way our
قهرمان داستان ما در زندگی قبلی‌اش در اثر protagonist died in his previous life
اصابت یک قطعه کون مرده بود که being hit by a track that he was
توانست واکنش نشان دهد. به سرعت در اینجا در حالی که او able to react quickly here as he cast
درست reinforcement Magic on his body right
قبل از زدن آن ضربه عظیم، جادوی تقویتی را بر روی بدن خود انداخت که before taking that massive blow which
قطعاً او را می‌کشت اگر او هیچ would definitely kill him if he didn't
گونه محافظتی نداشت، صدمه دیده بود، اما جان سالم به have any protection he was hurt but he
در برد و آماده بود تا با survived and he was ready to take on
این هیولای ماشینی که اکنون this machine monster that was now
اوج گرفته بود، مقابله کند. او و تنها با او به عنوان towering over him and with only him as
هدف خود، چیزی که او می خواست، بنابراین its Target which is what he wanted so
ماموریت او ایجاد فرصتی برای his mission was to create an opening for
دختران برای فرار ایمن بود، میناتو سپس the girls to escape safely Minato then
شروع به ایجاد دایره های جادویی متعدد کرد started Conjuring multiple magic circles
و سپس با استفاده از طلسم گلوله شعله بداهه خود، and then using his improvised flame
bullet spell to shower the mechanical
اژدهای مکانیکی را با آتش باران کرد. او نمی‌توانست dragon with fire but he was not able to
به فلس‌های آهنی آن آسیبی وارد کند، می‌توانست inflict any damage to its iron scales he
تفاوت عظیم بین could see the huge difference between
این جانور مکانیکی و this mechanical Beast and the stone
گولم سنگی را که قبلاً با آن جنگیده بودند ببیند و هیچ Golem they previously fought and there
مقایسه‌ای وجود نداشت زیرا هیولای ماشینی was no comparison as the machine monster
بسیار قدرتمندتر بود ناگهان was way more powerful all of a sudden
دو دختر آمدند. تا سطح خود و the two girls came down to his level and
قهرمان ما در مورد our protagonist was wondering about
رمز آنها متعجب بود که این بود که وقتی آنها their code which was that when they were
با خطر روبرو می شدند faced with danger that they would run
بدون اینکه به عقب نگاه کنند فرار می کردند اما به away without looking back but that
نظر نمی رسید اینطور باشد یا آنها didn't seem to be the case or they just
نمی توانند از هیولا فرار کنند. او به couldn't escape the monster and as he
اطراف نگاه کرد و متوجه شد که هیولا looked around he noticed that the Beast
می تواند او را از میان دیوارها ببیند was able to see him through the walls
و مهمتر از آن، دیواری and what was more important the wall
که توسط شعله جادوی او اصابت کرده بود that got hit by his flame magic just now
خود را ثابت کرد و احتمالاً به این معنی بود که fixed itself which probably meant that
سقف و کف دیوارها را نمی توان the walls ceiling and the floor couldn't
تخریب کرد. اصلاً این مکان و بنابراین be destroyed in this place at all and so
they wouldn't be able to get out of the
اگر اژدهای مکانیکی را شکست نمی‌دادند نمی‌توانستند از آن مکان خارج شوند place if they didn't defeat the
و این mechanical dragon and that looked
غیرممکن به نظر می‌رسید و بنابراین او به نوعی impossible and so he was kind of giving
از شانس زنده ماندن چشم پوشی می‌کرد اما up on a chance to survive but he was
حاضر بود بدهد. این یک شات است اما ما willing to give it a shot but then we
امی را می‌بینیم که خودش را با see Amy as she geared herself up with
وسایلی آماده می‌کند که یکی شبیه توپی است some devices one looking like a ball
که در دست گرفته بود و that she was holding in her hand and the
دیگری در دو طرف باسنش و other one on both sides of her hips and
او با شور و شوق فریاد می‌زد که she was passionately exclaiming that
آن دوئل‌های جادویی واقعاً گران هستند. those magic duels were really expensive
و در کمال تعجب قهرمان داستان ما and to our protagonist's shock she
خودش را به هوا پرتاب کرد و launched herself in the air and started
با استفاده از آن ابزار جادویی to actually fly using those magic tools
روی باسنش شروع به پرواز کرد، اما واقعاً ثابت نبود، بنابراین on her hips but it wasn't really stable
او به چرخش و چرخش در هوا ادامه داد so she kept twisting and turning in the
که در واقع بسیار مفید بود air which actually came in quite handy
زیرا مکانیکی را گیج می کرد. اژدها در حالی که as it confused the mechanical dragon as
حواس اژدها پرت شده بود، ماینا به the dragon was distracted maina
میناتو نزدیک شد و چون او را در حال approached Minato and as she saw him
خونریزی دید، مقداری معجون به او داد bleeding quite a bit she gave him some
و سپس به او گفت که آن را بنوشد، potion and then told him to drink it our
قهرمان داستان ما هنوز در این فکر بود که چگونه امی از protagonist was still wondering how Amy
آن توپ درخشان عجیب و غریب برای would use that strange glowing ball to
حمله به هیولا استفاده می کند و ماینا به او گفت: attack the monster and maina told him
بهترین کاری که توپ می توانست انجام دهد این بود که that the best the ball could do was just
هیولا را آزار دهد و میناتو از annoy the monster and Minato was
شنیدن این حرف حیرت زده شد و سپس امی به flabbergasted hearing this and then Amy
او گفت که تمام تلاشش را می کند تا told him that she would do her best to
هیولا از او متنفر باشد و او make the monster hate her and so that he
باید سریع باشد و بنابراین می دانست که should be quick and so he knew that he
هنوز هم کسی بود که مجبور شد still was the one that would end up
با هیولا مقابله کند، حتی having to deal with the monster even
اگر دقایقی پیش though they also just minutes ago that
حملات آتش او اصلاً جواب نداد و his fire attacks didn't work at all and
برادران این همه برای ویدیوی امروز هستند، لطفا با Bros that's all for today's video please
پلیس کلیف هنگر تماس نگیرید، می دانم که don't call the Cliffhanger police I know
این یک ویدیو است. Cliffhanger بزرگ است اما باید this is a huge Cliffhanger but we gotta
اینجا را به پایان برسانیم زیرا دلایلی که از شما end it here because reasons thank you
برای تماشای Bros سپاسگزاریم مثل همیشه حمایت شما for watching Bros as always your support
باورنکردنی است متشکرم برای همه is incredible thank you for all the
نظرات شگفت انگیز من amazing comments I've been having a
همیشه و blast in the comment section always but
به خصوص در چند روز گذشته در بخش نظرات بسیار خوشحال بودم، بنابراین پس از especially last couple of days so after
پایان تماشا این ویدیو حتماً در finishing watching this video be sure to
زیر نظر دهید و comment something down below and check
نظرات دیگر را بررسی کنید اگر می خواهید out other comments if you want to have a
لذت ببرید و همچنین همیشه مانند blast as well always stay awesome like
این برادران و صلح عالی بمانید these Bros and peace