شانزدهمین دفتر خاطره اون‌چه
جمعه، 14 جولای 2023
امروز روزیـه که اراده اصلی خودمو به دست میارم
مهمون‌های ویژه‌ای امروز به برنامه میان
ㅠ... واقعاً خیلی خیلی استرس دارم
★... با این وجود باید به‌خوبی تلاش کنم !!!فایتینگ
•• کاری از تیم ترجمه چنل •• Starlight, airin :ترجمه • [ @LESSERAFIMIR5 ]
"خاطرات ستاره‌ای اون‌چه"
[(دارارارام)]
[✩★منچـه اینجاست★✩] !تا-دا
[... ای‌خدا]
[(می‌لرزه)] ㅠ... خیلی استرس دارم
[(امروز بزرگ‌ترین بحران برای نی‌نی پی‌دی‌بنکه)] باید چیکار کنم؟ چطوری انجامـش بدم؟
... همونطور که امروز همه می‌دونن
★... من میرم که با اکسـو سونبه‌نیم ملاقات کنم
(!) نمی‌دونم چرا انقدر استرس دارم
... در اصل اون اوایل، از روز قبل (فیلم‌برداری اون‌استار) استرس داشتم
... درست، قبل از اون روز
[این اولین برنامه سرگرمی انفرادیـم بود، پس تحت‌فشار زیادی بودم] من نگران بودم و همین‌کارو کردم
[اخیراً فیلم‌برداری راحت بوده] این روزها کمتر اینکارو انجام میدم
ㅠ ولی امروز بیشتر از همیشه نگرانم (!) و بیشتر از همیشه می‌لرزم
[(!نی‌نی ام‌سی امروزم فایتینگ)] وای، یه‌دقیقه صبر کنین
[(استرس نداشته‌باش)]
[(!می‌تونی اینکارو به‌عنوان یه ام‌سی انجام بدی)] لازم نیست خیلی استرس داشته باشی، اشکالی‌نداره چون ما واسه تو اینجاییم
... من قراره اکسـو سونبه‌نیم رو ببینم، منتها
[(!چانیول، شیومین و بکهیون قراره مهمان برنامه باشن)] با سه نفرشون ملاقات می‌کنم
... فکر می‌کنم طرفدارها انتظار زیادی داشته باشن
ㅎㅎㅎ امروز همه‌ی تلاشم رو می‌کنم و انجامـش میدم
اکسـو سونبه‌نیم، لطفاً هوامـو داشته‌باشین ... (تعظیم می‌کنه)
[♥... امروز هم فایتینگ] !فایتینگ
[(!) اکسـو سونبه‌نیم / اون‌چه میاد که ببین‌تون]
[(!نفس عمیقی می‌کشه و برای ترک اتاق‌انتظار آماده میشه)]
برو که رفتیم
[(جیغغ)]
[(نفس عمیق می‌کشه +2)]
[اگه کسی ببینـش، فکر می‌کنه انگار که به دفتر مدیر احضار شده (؟)]
در حالی که من سرکار میرم
[(اسکن اتاق‌انتظارها تکمیل شد)] !حالا همه اتاق‌های انتظار رو دیدم
... اتاق‌انتظار (اکسـو سونبه‌نیم) خیلی خیلی نزدیکـه
(!) پس اگه فقط چند قدم اون‌ورتر برم، در واقع با اتاق‌انتظار اکسـو سونبه‌نیم مواجهه میشم
... من هنوز آماده نیستم
[(گریه می‌کنه)] ㅠ... پس یه‌کم آروم‌تر میرم
(!) به هرحال گریه که نمی‌کنم
[از قبل(؟) به جلوی اتاق‌انتظار اکسـو سونبه‌نیم رسیده] ایناهاش
[(تا-دا)] (!) اینجا می‌تونین لباس‌های (اکسـو سونبه‌نیم) رو ببینین
[(آهسته حرکت می‌کنه)]
ㅠㅠ حتی از اینکه اومدم اینجا هم میترسم
[اتاق‌انتظار #اکسـو_اثبات_منچـه] !تا-دا
[(V)]
[(یه شات ثابت و عقب‌نشینی سریع)]
وقتی استرس دارین
[(همون‌طور که از عضله‌سرافیم انتظار می‌رفت، منچـه عضلانی)] !چندتا حرکت اسکات انجام بدین
[یهو چانیول سونبه‌نیم از اتاق‌انتظار بیرون میاد]
بیرون اومدن
ㅎㅎㅎ چانیول سونبه‌نیم رفت بیرون
[(★... باید تا حد امکان طبیعی سلام کنم)]
[(تعظیم می‌کنه)] ㅎㅎㅎ سلام - x2 سلام -
[چانیول سونبه‌نیم بلافاصله به اتاق‌انتظار برمی‌گرده]
ㅎㅎㅎ خدانگهدارتون
[(خجالت می‌کشه) / (عذرخواهی)]
!گفتن که الان آماده‌ان - واقعاً؟ -
واقعاً؟! مطمئنیـن ...؟
[(!) بالاخره لحظه نبرد سرنوشت‌ساز فرا رسید]
بهتون اعتماد دارم، پی‌دی‌نیم
[(استراق‌سمع می‌کنی؟)]
ㅠ میتونم ضربان قلبـم رو حس کنم
[!الان آماده‌ی دَر زدن‌ـه]
[(هوشمندانه دَر میزنه)]
ㅠㅠ اونا دارن آواز می‌خونن
[(باید چیکار کنم؟)] دارن آواز می‌خونن
[یک دقیقه هم انگار یک سالـه]
دوباره؟
[(!جلوی دَر تعظیم می‌کنه)]
[(تق‌تق‌تق)]
!بلههه
[(ㅠㅠ سونبه‌نیم، می‌تونم بیام داخل)] می‌تونم بیام داخل؟
!خودمون میایم بیرون
[(!) بالاخره] بله
[★بالاخره منچـه با اکسـو سونبه‌نیم ملاقات می‌کنه] سلام - !سلام -
سلام - سلام -
[(با احترام)(ㅎㅎسلام سونبه‌نیم)] سلام
[تبریک میگیم! با خیال راحت(؟) اکسـو و منچـه باهمدیگه ملاقات کردن] !هوو، موفق شدم
[(گریه می‌کنه)] ㅠ موقع دَر زدن خیلی استرس داشتم - اینطوره؟ -
[(ㅋㅋ تنش کاملاً متفاوتی از هفته‌ی گذشته داشت)]
[(کنجکاوه)] کجا داریم میریم؟
(!) استودیو ، به استودیو میریم - اوه، به استودیو میریم -
ㅎㅎ~تو بلندتر از اونی هستی که فکر می‌کردم
[همگی موقع اولین ملاقات از ظاهر بدنی منچـه شگفت‌زده میشن] اوه، ممنونم
[(سکوت به دنبال خجالت)]
شما توی مسیر معمولاً صحبت نمی‌کنین؟؟؟ - ... معمولاً -
[(ملی شروع به دوری می‌کنه ISFP)] نه، چون خیلی دستپاچه میشم - همینطوره -
[(اپیـزود دوم اون‌استار)] ㅎㅎ... قبلاً کای هم به برنامه اومده بود
درسته
[(!گواهی اینکه برنامه رو دیدن)] و اینکه توی اتاق‌انتظار کای برنامه رو ضبط کردین، نه؟ - !درسته -
واسه‌همین مسیر راهرو رو طی نکردیم
[(فوق‌العاده استرس‌داره)] فکر می‌کنم تا 5دقیقه دیگه باید با هم راه بریم ... خیلی مشکله - همین -
[(اوقات‌فراغت) / همون‌طور که انتظار می‌رفت، اکسـو سونبه‌نیم باحاله] !بیا چندتا سوال ازت بپرسیم - ... آره، بیا ازش سوال بپرسیم -
ㅠㅠ لطفاً هوامـو داشته‌باشین - !مشتاقانه منتظرشیم -
[(!سوال پرسیده میشه)] قراره تور داشته‌باشین؟! من مقاله‌ش رو دیدم - درسته، داریم برای یه تور آماده میشیم -
[لسرافیـم در آستانه اولین تور کنسرت‌شون بعد از دبیوـه] ممنونم ازتون
کجا انجامش میدین؟
... تور آسیایی‌مونـه
توی کره هم انجامش میدین؟ - بله، در سئول هم برگزار میشه -
!بلیط - باید بلیط رزرو کنم -
[(برای 22ـمین بار سوال می‌پرسن)] راستی، چند سالته؟ البته اگه فضولی نیست
... من 16 سالمـه
جان؟ - چی؟ -
... به بین‌المللی فقط 16 سالمـه
... پس - چه سالی متولد شدی؟ -
من متولد 2006 ـم
ㄷㄷ باور نکردنیـه
... تو و اون 16 سال اختلاف دارین
شونزده سال؟ - همینطوره -
[(ایست مغزی)] ㅋㅋㅋ پس هیونگ دوبرابر تو سن داره
[اون‌چه ضرب‌در 2 مساوی شیومین (؟)]
همینطوره - نصف سنـت یعنی؟ -
دو برابرشـه
هیونگ وقتی 16سالش بود اون به‌دنیا اومد
[خاطرات ستاره‌ای اون‌چه]
[(!اون‌چه ازشون خواست که با خیال راحت روی تشک خاطرات ستاره‌ای بشینـن)]
تشکـش هم خیلی ... چند سالی میشه که روی تشک نشستم
x2 فایتینگ
[(ㅠمی‌لرزه)]
[فیلم دوربین پشت‌صحنه قبل از فیلم‌برداری] حتی اگه فقط 1نفر درمقابل 1نفر بود هم من استرس داشتم
چه برسه به الان که 3نفر درمقابل 1نفـرن
امروز استرس داری؟ - !بیشتر از هر روزی -
وای، یه‌دقیقه صبر کنین
[(سونبه‌نیم واقعی)] !لازم نیست خیلی استرس داشته باشی، اشکالی‌نداره چون ما واسه تو اینجاییم - !بیاین انجامش بدیم -
[(!می‌تونی اینکارو به‌عنوان یه ام‌سی انجام بدی)]
[(!ضبط اون‌استار به‌طور جدی شروع میشه)] انجامش بدیم؟
[★مثل همیشه با تشویق شروع میشه]
ㅎㅎ سلام - سلام -
[(تعظیم می‌کنه)] ;^^لطفاً هوامـو داشته‌باشین
لطفاً هوامونـو داشته‌باشین
!(ملاقات باهاتون) باعث افتخارمـه
^^برای ما هم افتخاریـه
و خیلی ازتون ممنونم (که به برنامه اومدین)
!ما یه نوشیدنی خاص براتون آماده کردیم
[♥نوشابه‌ی خامه‌ای که جونیور اون‌چه تهیه کرده] این چیه؟
آناناس - آناناس -
نوشابه‌ی آبی - نوشابه‌ی آبی -
خربزه، پرتقال - و پرتقال‌ـه -
[("Cream Soda" تهیه‌شده به امید موفقیت بزرگ)] براتون نوشابه‌ی خامه‌ای آماده کردم
[(میخوره ازش)]
[★اکسـو باشین "Cream Soda" این تابستون همراه★] اون‌موقع هم خوردیمـش، نه؟
!ـه"Cream Soda" بله، به همین دلیله که تایتل‌ترک
رو معرفی کنین؟ میشه آهنگ
[(پیشرفت طبیعی)] خیلی عالیـه
[(چانیول مسئول معرفی آهنگ‌های رسمی اکسـو)] !مسئول معرفی آهنگ‌ها - من؟
... شما رو به‌یاد عاشق شدن میندازه "Cream Soda"
در مقایسه با نوشابه‌ی خامه‌ای که نرم‌ـه، شیرین و هیجان‌انگیزـه
سبک این آهنگ دنس-پاپـه
!من فکر می‌کنم این یه آهنگ سکشی با یه اجرای فوق‌العاده‌ست
... خیلی باحال بود و همینطور من
[(پریِ چالش)] ... دیروز رقصش رو تمرین کردم
[جهنم‌ـه "Cream Soda" سختی رقص] سخته، نه؟ - اوه، این یکی؟ -
ㅠ... خیلی سخت بود
بیشتر از 1ساعت تمرین کردم
(!) ممنون، بیا بعداً چالشـش رو ضبط کنیم
ضبطـش کنیم؟
ㅎㅎㅎ البته
(^^ من بیشتر دنبال این فرصت بودم) من بیشتر ممنونم
[حمایت کنین_"Cream Soda" لطفاً از چالش اون‌چه و اکسـو _با#]
احیاناً تا حالا برنامه‌ی "خاطرات ستاره‌ای اون‌چه" رو دیدین؟
!البته
!خیلی معروفه - واقعاً؟ -
واسه شرکت توی این برنامه صف کشیدن - همینطوره -
[(^~^ مهمان‌های ویژه دعوت‌شده برای شرکت در برنامه بیشتر از 2ماهـه که رزرو کردن)] درست بعد از پخشش می‌خواستیم توی برنامه شرکت کنیم
[(خجالت می‌کشه)] واقعاً - تقریباً تونستیم بهش برسیم -
[(باور نمی‌کنم)] واقعاً ...؟ - به مولا -
!!من تقریباً دیگه به مرز سنی (؟) رسیدم
[(خبر جعلی) / (خنده‌داره)] مرز سنی؟
(!) فکر نکنم دیگه هیونگ بتونه به برنامه بیاد
[(★لطفاً برای کامبک بعدی هم حتماً بیاین★)]
اپیـزود دوم رو هم با کای سونبه‌نیم انجام دادم - همینطوره -
... دومین قسمت برنامه بود و من خیلی عالی نبودم - ... کای -
[(وقتی که با خجالتی داشت برنامه رو ضبط می‌کرد)] !~تا-دا
[(ارتباط چشمی برقرار می‌کنه)]
کای هم استرس داشت - همینطوره -
ㅎㅎㅎ اون‌چه‌نیم هم استرس داشت
... یکمی شبیه تماس‌تصویری توی هر اتاق‌انتظار بود - ... تماس‌تصویری -
ㅠ من خیلی خجالتی‌ام
[دو نما که حتی برای بیننده هم ناخوشایند بود] کای هم دوست خیلی خجالتیـه
[(گریه می‌کنه)] من واقعاً افتضاحم - آره -
(گفتی که این برنامه رو برای غلبه به اینکار انجام دادی (؟
[داستان ام‌سی اون‌چه در مورد غلبه بر کمرویی اون‌استار] برای غلبه بهش؟ - برای غلبه بهش -
... دارم از پسش برمیام ولی امروز دوباره شکست خوردم
[(خدای‌من)]
[(از پسـش برمیای! هونگ اون‌چه)] نه، کارت عالیـه - داری عالی انجامش میدی -
ممنونم
[(اپیـزود دوم اون‌استار)] من به کای سونبه‌نیم هم گفتم
رو کاور کرد "Love Shot" لسرافیـم
x2 من دیدمـش - البته که می‌دونیم -
[(!جونیور اون‌چه هیجان‌زده شده)] همه چیزو دیدین؟
!~خیلی حس خوبی داشت
آهنگ ما اکسـو رو خوندین - ... واقعاً -
[(لطفاً به دلیل مشکلات کپی‌رایت، ویدئو رو جستجو و مشاهده کنین)] اجراش کردین، درسته؟ KCON شما توی - درسته، واقعاً دیدین؟ -
یه (کت‌وشلوار) با رنگ‌های همسان پوشیده بودین - درسته -
[اون‌چه با کت‌وشلوار سفید بود] !سفید
[(شیومین هم حین اجرا کت‌وشلوار سفید پوشیده بود)] شیومین هیونگ هم سفید نپوشیده بود؟
منم سفید بودم - سفید بودین -
... پس تا آخر به تماشاش ادامه دادم، ولی اون پارت منو نخوند
[(شرمنده میشه)]
[(جزئیات)] شنیدم که ساکورا پارت منو خوند - ... همه‌چیز متفاوت بود، ولی -
[(خیلی هیجان‌زده‌ست)] !انگار واقعاً دیدین
[اکسـو سونبه‌نیم تمام جزئیاتش رو حفظ کردن] لباس و این فرق می‌کرد منم دیدم
[(خواننده‌های اصلی اون آهنگ از استیجـش خوششون‌اومده)] جزئیات رو به‌خوبی ثبت کرده بودین
!خوشم اومد
!لطفاً در آینده کاورهای بیشتری ازمون انجام بدین
!رو امتحان کنم "Obsession" من واقعاً دلم می‌خواد
[("Obsession" !وحشتناک سخته) / (اوه، نه)]
اگه بتونین یه آهنگ رو برای کاور پیشنهاد کنین، اون آهنگ چیه؟
"Call me baby"
[(موافق‌ـه)] اینم به‌نظر خوب میاد
"Wolf"
"Wolf"?
به‌نظرم خیلی بامزه‌ست
[(موافق‌ـه)] x3 درسته
!ما همیشه براش آماده‌ایم
[(لسرافیـم باشین "Wolf" منتظر کاور)]
من می‌خوام یه سوال دیگه ازتون بپرسم - بله -
بین آهنگ‌های لسرافیـم از آهنگی خوشتون میاد؟
راستش همه‌شون عالیـن
... به‌نظر منم همه‌شون واقعاً عالیـن! با این‌حال
اگه از چانیول بپرسی، اون همه‌شون رو می‌شناسه، حتی بیسایدترک‌ها
[(در راه استودیو لحظاتی‌پیش)] من آهنگ‌های لسرافیـم رو خیلی دوس دارم
!همه‌ی آهنگ‌ها رو گوش کردم
[(باعث افتخارـه)] وای، واقعاً؟
[(ممنونم سونبه‌نیم)] ممنونم
!هست یه آهنگ به اسم
لیریک یکمی متفاوت از چیزی که معمولاً انجامش میدین‌ـه
[(!درسته)] ... یکمی
"من خیلی قوی ـم"
من نمی‌بازم، می‌جنگم!" آهنگ هاتون زیاد اینو میگن"
[(چانیول به خوبی می‌دونه)] در واقع اینطور نیست
خیلی دقیقیـن؟
چون اون لیریک‌ها برجسته‌ان
[(تعریف می‌کنه ازشون)] x2 ببین - ژانرش خیلی عالیـه و آهنگش هم همینطوره -
... به هرحال عالیـه
["... راستش رو بخوای من اونقدر قوی نیستم"]
[لسرافیـم پارت اون‌چه توی آهنگ]
مدتی از دبیوی شما می‌گذره، درسته؟ - بله -
... سال‌ها
[(درحال حاضر ۱۲سال از دبیوشون می‌گذره)] حق باتوِئه، سال‌ها گذشته - ... از این‌رو -
اجرایی وجود داره که از زمان دبیو براتون به یاد موندنی‌ترین اجرا باشه؟
... به نظرم لسرافیـم هم همینطـورن
[(موافق‌ـه)] من فکر می‌کنم اولین اجرای دبیومون به یاد موندنی‌ترین اجرا برامون باشه
[حس فراموش‌نشدنی اجرا‌ی اول] یادتون میاد؟ - بله -
با وجود اینکه دبیو شوکیس‌مون بود، 3,000نفر اومده بودن
[(اجرایی که هنوز به‌خوبی اونو یادشونـه)] پرده‌ای جلومون بود و بعدم کنار کشیده شد
من از جیغ‌ودادشون خیلی تعجب کرده بودم
"ما رو از کجا می‌شناسن و این همه آدم چجوری اومدن ...؟"
در حالی که به تشویق (طرفدارها) گوش می‌دادم
از پاهام تا سرم موهای بدنم سیخ شده بودن - همینطوره -
بعد از اینکه با اعضا صحبت کردم
[همه‌ی اعضا هیجان‌زده شده بودن] گفتن که ما هم همین حس رو داشتیم
فکر می‌کنم هنوزم یکمی خاطره‌انگیزـه
من یادم نیست چطوری رقصیدم
من فقط قبل از شروع آهنگ به ابن فکر می‌کردم - x4 همینطوره -
[(اولین اجرا در اولین شوکیس تاریخی اکسـو)]
[به یاد موندنی‌ترین اجرا برای اون‌چه کدومه؟] واسه شما به یاد موندنی‌ترینـش چیه؟
تا الان؟
!واسه من اجرای پایان‌سالـه
اجرای پایان‌سال؟ - !اولین اجرای مراسم پایان‌سال -
x2 چرا؟
رو اجرا کردیم "The Hydra" این اجرایی بود که
!به یاد موندنی‌ترین‌ـه، چون خیلی سخت بود
بیشتر از اجرای اول؟
به یاد آوردن اون برام سخته
ما 11دقیقه رقصیدم
دروغ نمیگم و نزدیک بود بمیرم
[اولین اجرای مراسم اعطای جوایز پایان‌سال منچـه، جایی که تقریباً مرده بود (؟)] پس اینو به یاد موندنی‌ترین‌ـه
[(ابراز همدردی)] همیشه همینطورـه، ما سخت‌ترین زمان‌ها رو به بهترین شکل یادمونـه - درسته -
... از وقتی که لسرافیـم دبیو کردن
یک سال و یکمی بیشتر می‌گذره
واقعاً اینطوره؟
چرا انقدر قدیمی به‌نظر میرسن؟ - شما می سال گذشته دبیو کردین -
[(لسرافیـم ماه می سال گذشته دبیو کردن)] اجراهای خیلی زیادی داشتین - واقعاً سرتون شلوغ بوده -
[(... بی‌نهایت تحت‌تاثیر سونبه‌نیم قرار میگیره)] خیلی زحمت کشیدین - شما هم می‌دونین اینو -
پس لسرافیـم
ده سال بعد
برای اینکه ۱۰ سال دیگه به همچین گروه بزرگی تبدیل شیم، باید چیکار کنیم؟
اول از همه، (اعضای لسرافیـم) ظاهراً استیج رو دوس دارن
... راستش توی این صنعت
[... مهم‌ترین چیز حرفه‌ای بودن‌ـه] تا زمانی که یه ذهنیت حرفه‌ای و نگرشی برای ادامه‌ی سخت تلاش کردن داشته باشی
[(تمرکز کرده) / (اینارو یادت نگهدار)] نمی‌دونم می‌تونم دووم بیارم یا نه
ولی راستش، من فکر نمی‌کنم که باید علاقه‌ات رو از دست بدی
اینکه با اعضا صمیمی باشین
[!این مهم‌ـه که با اعضا به‌خوبی کنار بیاین] بیشتر با اعضا تا دوست‌هایی که بیرون می‌بینین تمایل به معاشرت دارین
با اعضاتون بیشتر از بقیه دوست‌هاتون بیرون برین و بازی کنین
[... یکی دیگه از رازهای طول عمر کار گروهی] اگه به‌خوبی با هم کنار بیاین، در نهایت مدت زیادی دووم میارین
[(!یکی بیشتر)] آها، و اینکه
با افراد مشهور دیگه دوست نشیـن
[(غافلگیر شد)]
این اولین توصیه‌ایـه که شنیدم
[(... اون‌چه به یک دوست نیاز داره)] من خیلی سعی کردم که اینجا دوست پیدا کنم
ما کسی رو نداریم - فقط با خودمون صمیمی‌ایم
[(!راز طول عمر گروه 12 ساله)] یه راز متفاوت وجود داره
شما با اعضاتون زیاد دعوا می‌کنین؟
[کار گروهی لسرافیـم فوق‌العاده‌ست] اوه، دعوا نمی‌کنیم
شنیدم پسرا برای اینکه باهمدیگه صمیمی بشن باید خیلی با هم دعوا کنن
[(اکسـو که از زمان دبیوشون هیچ‌وقت با همدیگه دعوا نکردن)] ولی، ما جدی یه‌بار هم باهمدیگه دعوا نکردیم - هیچ‌وقت دعوا نکردیم -
واقعاً؟
توی این مرحله، من حتی نمی‌خوام دعوا کنم چون برام آزاردهنده‌ست - درسته -
[اکسـو که الان خیلی خوب همدیگه رو می‌شناسن] و ما واقعاً همدیگه رو خیلی خوب می‌شناسیم
از دعوا چیزی به دست نمیاد
!فکر می‌کنم شما اونو خیلی خوب می‌دونین
[(توصیه‌ی سوم)] سعی نکن اعضا رو شکست بدی
هیچ‌وقت نمی‌تونی برنده شـی
شما با این همه تجربه و خاطره که یادتونـه
[اگه به سال اول‌تون به‌عنوان یه تازه‌کار برگردین چی؟] حالا، اگه به سال اول دبیوتون برگردین با یادآوری تمام تجربیاتی که الان دارین تصمیم‌تون چیه؟
[(اولین‌کاری که اکسـو می‌خواد انجام بده چیه؟] تصمیم‌تون چی بوده؟
[(!یهو سردرد میگیره)] یا خدا، دوباره برگردیم به سال اول
[!همون سوالیـه که از کای پرسید] من همین سوال رو از کای سونبه‌نیم هم پرسیدم
گفتن که پشیمون نیستن و انتخاب‌شون همین بود - گفت پشیمون نیست؟ -
[(اپیـزود دوم اون‌استار) / اگه کای به سال اول زندگیـش برگرده، چه تصمیمی میگیره؟] اگر سال اول بازگردد و تمام تجربیات را به خاطر بسپارید چه؟
من از انتخابم پشیمون نیستم
حتی اگه به سال اول برگردم
همینو می‌خواستین؟ - آره، بازم انتخابم همین بود -
چون اون‌موقع سربازی نمی‌رفتیم
[(عضویت مجدد که حتی نمی‌خوان تصورش رو هم کنن)] چون اون‌موقع نرفته بودیم
کای سونبه‌نیم، اوضاعت خوبه~؟
[فقط شیومین پشیمونـه] من سر یه‌چیزی پشیمونـم - چی؟ اون چیه؟ -
[شیومین یه پشیمونی داره] یه‌چیزی هست که بابتش تاسف میخورم - اون چیه؟ -
هیچ‌وقت در موردش نشنیدم
[برقراری ارتباط با اکسوال] ارتباط با فن‌ها
[(درسته)]
[از ارتباط نگرفتن با فن‌ها پشیمونه] از اینکه نتونستم با اکسوال‌‌ها ارتباط برقرار کنم پشیمونم
برای همینه که سعی می‌کنم توی اینستا فعالیت کنم
!تو باید با فن‌ها ارتباط برقرار کنی
[ارتباط از طریق فضای مجازی رو دوست نداره] یه‌جورایی من استفاده از فضای مجازی رو کنار گذاشتم
[اگه به سال اول دبیوت برگردی اکانت اس‌ان‌اس میزدی؟] خیلی زود یه اکانت توی فضای مجازی میزنی؟ - آره -
[بکهیون به گرم گرفتنش با فن‌ها معروفه] منم همینطور فکر می‌کنم
[بکهیون به عاشق فن‌هاش بودن معروفه] دیده بودمش
بابل؟ دیده بودم که توی بابل با فن‌ها ارتباط برقرار می‌کردی
برقراری ارتباط با فن‌ها باحاله
من خیلی از فن‌ها سپاسگذارم
به‌جای اینکه بذارم فن‌ها منتظر بمونن
[میخواد اول با فن‌ها حرف بزنه] اگه برای گفتن یک یا دو کلمه زمان بذارم
[(یه آیدل نابغه‌ست)] فن‌ها خوشحال میشن
[(اون‌چه امروز کلی چیز یاد گرفته)]
[(موافقه)] ایشون یه سونبه‌ی فوق‌العاده‌ست
[(قول میده)] از این به بعد می‌خوام روزی دو کلمه بنویسم
[(به‌شدت پیشنهاد میشه)] باید امتحانش کنی
مطمئنم حتی اگه بی‌معنی هم باشه دوستش دارن
[امیدواریم اکسو و اکسوال برای همیشه خوشحال باشن]
[شیومین بزرگ‌ترین عضو اکسوـه] بزرگ‌ترین عضو
شما بزرگ‌ترینی، درسته؟
حتماً یه‌عالمه کوچیک‌ترین عضوتون سهون رو دوست داری؟
قضیه برعکسه
دلم میخواد کوچیک‌ترین عضو منو دوست داشته باشه
توی گروه ما کوچیک‌ترین‌مون بهترینه
[سهون مکنه‌ی نامبروان اکسو و بهترین مکنه] مکنه‌ی ما بهترینه - واقعاً؟ بهترین مکنه -
[سهون به‌عنوان کوچیک‌ترین عضو گلگی‌ای داره؟] کوچیک‌ترین عضو
[(اصلاً و ابدا)] حق نداره داشته باشه - ما هیچ گلگی‌ای نداریم -
[(مکنه خبر داره)] ما گلگی داریم - ویژگی شخصیت اعضای بزرگ‌تر -
رتبه‌بندی برعکسه
[سهون بهترین مکنه] واقعاً؟ تا این حد؟ کاملاً برعکسه
[اون‌چه هم بهترین مکنه‌ست؟] فکر کنم تو هم بهترین مکنه‌ باشی - حدس میزنم خفن‌ترینی -
اینطوریا نیست
بهشون گوش نمیدی؟
[(نمیشه جلوی اون‌چه رو گرفت)] چیزایی که میگن رو؟
[(از این گوش میگیره از اون گوش در میکنه)] بهشون گوش نمیدی؟
مکنه‌ها اینجورین؟
مکنه‌ی ما گوش‌هاش رو می‌پوشونه
[نمی‌تونن درباره‌ی سهون حرف نزنن] الان داره خیلی حرف میزنه - چیزی که جالبه اینه که -
نه تنها گوش‌هاش رو می‌پوشونه حتی صدای ما رو هم نمیشنوه
[حین پری‌ریکوردـه موزیک بنک چه اتفاقی افتاد؟] اون اولا که فن‌ها برای دیدن پری‌ریکورد اومدن
[چانیول یه رطوبت‌گیر رو پیشنهاد کرده بود] چانیول یه رطوبت‌گیر خرید
بعدش اومد گفت که رطوبت‌گیره خیلی خوب بوده و پیشنهادش می‌کنه
سهون یهو اومد
و گفت این خطرناکه - خب خطرناک هست -
!اون گفت این خطرناکه
[(چانیول و بکهیون گیج شده بودن)] چرا میگی خطرناکه؟ برای چی باید خطرناک باشه؟
گفتش که جت‌اسکی خطرناکه
[(خیلی خنده‌داره)]
[سهون به بقیه گوش نمیده] نمیتونه
[گوش‌های سهون پوشیده شده‌ان] الان صدای مارو بشنوه - اونارو پوشونده -
[لطفاً با مکنه با عشق رفتار کنین] با مکنه خوش رفتار باشین
[با ارزش‌ترین دارایی شیومین چیه؟] با ارزش‌ترین دارایی شیومین سونبه‌نیم
گردنبندی که سهون سونبه‌نیم 2سال پیش بهش داد
درسته همینه
[اون‌موقع 26 مارچ بود و موقع فیلم‌برداری موزیک‌ویدئو تولد سهون بود]
[سهون برای تولد شیومین کادو آماده کرده بود] کادوی تولدت
[شیومین یه گردنبند طلا کادو گرفته بود] !یه گردنبند طلا !یه گردنبند طلا
[هنوز که هنوزه با ارزشترین دارایی توـه؟] هنوز که هنوزه با ارزشترین دارایی توـه؟ - در طول هفته‌ای که توی موزیک‌شوها بودیم -
من اونو توی خونه نگه می‌داشتم
[هرروزی که سرکار نمی‌رفتی گردنبند رو مینداختی؟] همیشه وقتی کار نمی‌کردی گردبند رو مینداختی؟
[(هدیه‌ای که به گردنبند موردعلاقه‌ی شیومین تبدیل شده بود)] آره
هنوز با ارزش‌ترین دارایی توئه؟ - قطعاً -
[(نمیتونه ازش بدش بیاد) یه گردبند طلای اصله] !اون یه گردنبند طلاست، گردنبند طلا
بیست و چهار عیاره
فقط یه گردنبند طلای خوشگل نیست
[اون یه گردنبند طلای اورجیناله] یه گردنبند طلای اصله
[قراره یدونه هم برای خواهرام بخرم] باحاله. منم میخرم
و بکهیون سونبه‌نیم
[بکهیون، استاد اینتروی اکسو] لقب اون استاد اینتروـه
[(یه مجموعه از اینتروهای بکهیون)]
[(یه مجموعه از وقت‌هایی که بکهیون ورس اول رو میخونه)]
[رو هم خونده "Cream Soda" بکهیون ورس اول]
[اون‌چه میخواد استاد خوندن ورس اول بشه] چجوری می‌تونم توی خوندن ورس اول استاد بشم؟
[(تحت‌فشار قرار گرفته)] وای، نمیدونم
کمپانی همش ورس اول رو بهم میده
[(آیدل نابغه‌ی سابق)] من دنسر خوبی نیستم
شنیدم قبلاً نمی‌تونستی برقصی برای همین موقع اودیشن فقط دست زدی - درسته -
من دست زدم
[بکهیون واقعاً خیلی سخت کار می‌کنه] به‌نظرم من کسی‌ـم که خیلی تلاش می‌کنه
دلم نمیخواد ناکافی به‌نظر برسم
و نمی‌خوام به‌خاطر من مشکلی پیش بیاد
[(از زمان دبیوش تا به حال)] من هنوز که هنوزه آموزش ووکال میبینم
و آموزش‌های تصویری زیادی رو میبینم و انجام میدم
آموزش‌های تصویری رو میبینی؟
آموزش تصویری خیلی مهمه - این یکی مهمه -
پس برای هنر و تربیت‌بدنی آموزش تصویری زیادی انجام میدی - درسته -
[باید جذابیت‌هایی داشته باشی که بتونی در شروع نظر همه رو جلب کنی] تو باید بتونی توجه مردم رو به خودت جلب کنی تا اونا تا آخر نگاه کنن
اگه تو اجرا رو شروع می‌کنی
!باید اینو انجام بدی
[بیشترین مشکل میزبانی رو توی خاطرات ستاره‌ای اون‌چه امروز داره]
[(تسلیم شدن)] [دوره اول آموزش‌های بکهیون برای استاد شدن در اینترو] لطفاً یکبار انجامش بده. میتونی یکبار انجامش بدی؟
[(اول سونبه)] [بیاین نمایش‌های استادانه رو ببینیم] لطفاً یه مثال بهمون نشون بده
[یه کوچولو احساس خجالت می‌کنه] اول از همه
[هک]
[(بزن‌بریم اون‌چه)]
[هک" یه‌خورده بیانش خجالت آوره"] خیلی خجالت آوره - تو باید این صدا رو در بیاری -
[باید یه‌جوری جیغ بکشی انگار میخوای همه رو بخوری] هک
[مثل یه آیدل حرفه‌ای تمرین میکنه] باید انجامش بدی - هک -
[(افتخار می‌کنه)] همینه
[راضی به‌نظر میرسن]
خوبه، خوبه
این خوبه، آره خوبه
خیلی کیوته - این چیه؟ -
من شنیدمش
تو توی کلاس ”سی“ بودی
[تو رده ”سی“ بودی در حالی که کارآموز ”اِی“ بودی؟ ] بین کلاس‌های رقص‌ـه اِی و بی و سی - چی؟ -
[(توی تلفظ دقت کن)] رده سی؟
[(!سوءتفاهم نشه)]
آخرین رده
آره، من آخرین رده ارزشیابی بودم
اولین‌بار که رفتم اونجا مثل بکهیون دست زدم
من توی دنس خوب نبودم
[(افتخار می‌کنه)] ولی تونستم رده اِی رو بدست بیارم
وای، این خیلی باحاله
درسته - میدونم -
[چانیول چی؟]
منم توی آخرین رده بودم
از رده‌ی آخر شروع کردم
و تا آخرم همونجوری موندم
یکم پیچیده‌ست
[(... گریه می‌کنه)] نمره‌م رو بیشتر نمیکردن
یه‌چیزی بود که از شنیدنش خیلی خوشحال شدم
[(کرای‌بیبی۱) (کرای‌بیبی۲)] تو کرای‌بیبی‌ای (کرای‌بیبی به کسی میگن که خیلی گریه می‌کنه*)
[(چانیول کرای‌بیبی؟)] نه من کرای‌بیبی نیستم
بین اعضا من بیشتر از همه گریه می‌کنم
[برای همین تصمیم گرفتیم بهش بگیم کرای‌بیبی] آره.. این چیزیه که بهش میگین کرای‌بیبی
[(... چشماش اشکی شدن)] منم کرای‌بیبی‌ـم
اولین فن‌میتینگ‌مون رو توی مارچ برگزار کردیم
و من خیلی گریه کردم
[(چه اتفاقی برای اون‌چه افتاد؟)] چرا؟ چرا؟ - چرا؟ چرا؟ چرا؟ -
نمیدونم چرا
آخر فن‌میتینگ؟ یا شروعش؟
موقع شروعش؟
همون اول گریه کردم
خیلی زیاد گریه کردم
[اون‌چه نمی‌تونست جلوی اشک‌هاش رو بگیره] توی طول سخنرانی - اون موقع‌ست که احساسی میشی -
چجوری تونستی جلوی اشکات رو بگیری؟
فقط گریه کردم
ولی نمی‌خواستم گریه کنم
چرا؟ - باید گریه کنی -
من نمی‌تونم چیزایی که می‌خوام رو بگم چون همیشه فقط گریه می‌کنم
ها باید 80 تا 90درصد (احساسی) باشن، نه؟F
[(اون‌چه سرشار از احساساته)] آره جدی همینقدره - اوه، واقعاً؟ -
میخواستم بگم
"پس حتی نخند"
[(که ناراحته F یه تایپ دیگه)] وای تو خیلی بدجنسی
[... شیومین]
[(منطقی) ای؟ T تو] T?
[(گیر کرده T و F بین)]
اخیراً گریه نکردی؟
یکم بغضی شدم
[شیومین میتونه به خوبی جلوی اشکاش رو بگیره] اون واقعاً تو کنار اومدن و کنترل کردن خودش خوبه
چجوریه که همه چیو میریزی تو خودت؟ - طوری همه چیزو میریزه تو خودش که انگار زندگیش به اینکار وابسته‌س -
[(این یه‌مقدار غم انگیزه)]
!هک
[من بهت یاد دادم چطوری جلوی گریه‌تو بگیری]
اینجوری جلوشو میگیرم
[!در مورد اکسو کنجکاوین؟ هر سوالی دارید بپرسین]
اکسوالا کلی سوال پرسیدن
[!سوالای باارزش اکسوال‌ها] وقتی که فهمیدن اکسو قراره به خاطرات ستاره‌ای بیاد
[سوال‌های زیادی اونجا بود]
[ممنون از اینکه توجه کردین (بهترینیـن)] درسته
[(همونجوری که از اکسوال‌ها انتظار میرفت)] خیلی افتخار می‌کنم
اولین سوال
اوپاهای بی حد و مرز
من هیچ چیزی نمی‌خوام
فقط لطفاً ۳۰ ثانیه به دوربین‌ نگاه کنین
این چیزیه که واقعاً گفته
[مسابقه برای نشون دادن زیبایی‌ اندازه ۳۰ ثانیه] اول تو - میتونین ۳۰ ثانیه صورتتون رو نشون بدین -
من؟ بیاین با همدیگه انجامش بدیم
... پاهام خواب رفته
[نسخه پزشک برای گرفتگی عضلات] اینجور مواقع همین‌کارو می‌کنن
اوکی، صورتمونو نشون بدیم؟
چجوری باید صورتمو نشون بدم؟
[اکانت رسمی توییتر رو برای ورژن کامل چک کنین] بریم که یه مسابقه خیره‌کننده داشته باشیم
!آماده، شروع
!هک
[(... این ۳۰ ثانیه مثل ۳۰۰ سال گذشت)]
[واکنش‌های مختلف به مسابقه زیبایی] خیلی عالی بود - این چیه؟ -
[... اعضا به کامنت مشکوک شدن] یه کامنت اینجوری بود، دروغ نمیگم
[!اکسوال اینو میخواسته] درسته
"چانیول توی بابل گفته بود: "من خوشتیپم؟
لطفاً همینو با صدای بلند بگین
برای چی اونو گفتی؟
[پیامی که برای فن‌ها از طریق اپلیکیشن ارتباطی فرستاده شده بود] کجا گفتیش؟
توی بابل؟ - آره -
["لطفاً بگو "من خوشتیپـم؟] میخوان که اینو با صدای بلند ازت بشنون
من خوشتیپـم ...؟
یه‌چیزی مثل این
[..یه‌ذره احساس خجالت می‌کنه] انجامش دادی؟ - آره -
... من خوشتیپـم
[آینه‌ی درمانی]
[بامزه‌ترین چیز توی دنیا اذیت کردن دوست‌هاست] من خوشتیپـم؟
[بریم برای سوال بعدی] سوال بعدی اینه که
تاحالا چند بار اسم خودتونو توی اینترنت و برنامه‌های مختلف سرچ کردین؟
اکسو من تا همیشه دوستتون دارم
[سوال. تاحالا چندبار اسمتون رو سرچ کردین] چندبار شده که اسمتون رو سرچ کنین؟
من فنکم‌های خودم رو خیلی میبینم
[براش مهمه که کارهاش رو چک کنه] من چندین‌بار میبینم تا ببینم چیکار کردم
من میترسم فنکم‌هام رو نگاه کنم
چرا؟ - منم همینجوریم -
[(دوسش نداره)] فقط نمی‌خوام خودمو ببینم
اسمتو سرچ نکردی تاحالا؟
چرا کردم
بیشتر به چه‌ پست‌هایی توجه می‌کنی؟
چک میکنم ببینم توی عکس‌ها خوب افتادم یا نه
[ـه T کاملاً معلومه که تایپـش]
[فقط چک می‌کنه ببینه همه‌چیز اوکیه یا نه] حالا همه‌چیز خوب پیش میره؟
من تقریباً هر روز این‌کارو انجام میدم
منم همینطور فکر می‌کنم
[..به جای سرچ کردن اسم خودم] من عاشق خودم نیستم که
[برای ارتباط گرفتن با فن‌ها] من اسمم رو برای اینکه بتوتم با فن‌هامون ارتباط برقرار کنم خیلی زیاد سرچ می‌کنم
لازمه که سرچ کنم و ببینم که در موردم چی میگن
[کسی که بهترین عشق رو به فن‌هاش میده]
[!یه سوال جدید] بعدی اینه که
مدت زمان زیادی شما توی موزیک‌شوها حضور نداشتین
حالا نسبت به گذشته فرقی کرده؟
[رسم چالش گرفتن که جدیداً باب شده و سونبه‌هارو شگفت‌زده کرده] فکر کنم مردم چالش‌های زیادی رو انجام میدن
من اونارو دیدم
توی ویدئیوی تمرین
دی‌او گفت که با تمام احترام
ضبط چالش رو قبول نمی‌کنه
[(به دی‌او)] [سوال: در مورد چالش گرفتن آیدل‌ها چه فکری می‌کنی؟] دی‌او میتونی انجامش بدی؟
اگه فن باشن چی
مودبانه میگم نه
و اینکه واقعاً متاسفم
بعد فیلمبرداری باید بری پیش دی‌او
[چی میشه اگه اون‌چه از دی‌او بخواد باهاش چالش بگیره؟] بگو که میخوای انجامش بدی - مودبانه درخواست کن -
لطفاً امتحان کن و بهش بگو - لطفاً، فقط یکبار -
قرار نیست که مودبانه ردم کنه؟ - نخیر اون نه نمیگه -
[(مطمئنه)] ولس حسم میگه ردم می‌کنه - نه ردت نمی‌کنه -
"اوه، جداً؟"
"چیکار کنم؟ خیلی متاسفم"
[روز قبل از اکسو خواسته شده بود تا یه چالش ضبط کنن] دیروز از ما خواستن که یه چالش رو انجام بدیم
اعضای ما خیلی هیجان‌زده شدن
داره میاد - دیگه وقتش رسیده -
[(خیلی هیجان‌انگیزـه)] [بیشتر ازین نمیشه پخش چالشو عقب انداخت] جدی جدی داره میاد
وقتی برای کامبک آماده می‌شدیم در مورد این چالش خیلی با هم حرف زدیم
[(یه روز قبل از موزیک‌بنک)] [اولین روز اجرا] دیروز توی موزیک‌شو
[(منیجر وارد اتاق‌انتظار میشه)] منیجر یهویی اومد تو
"گفت: "بچه‌ها ما یه درخواست برای ضبط یه چالش داریم
وقتی که شنیدمش
[(!) ضربان قلبش به‌طرز دیوانه‌واری بالا رفت] قلبم یهو به تپش افتاد
[چانیول بعد از شنیدن این خبر مضطرب شد] اینجوری بود که.. خب تا قبل ازین هیچ چیز دیگه‌ای نبود
[بالاخره یه فرقی باید با دورانی که سی‌دی می‌دادیم و الان باشه] قدیما ما فقط به هم سلام می‌کردیم و سی‌دی‌ آهنگامونو به‌همدیگه می‌دادیم
همه‌چیز یهو عوض شد
[(به‌نظرتون قراره خوب جواب بده؟)]
[برای جواب کارآمدت ممنونیم] درسته
[(!آخریش‌ـه)] [و آخرین سوال خاطرات ستاره‌ای اون‌چه امروز] این آخرین سوال‌ـه
من سوالای زیادی رو ازت دارم ولی اگه بخوام یکی رو بپرسم
تا اونجایی که میدونم اون‌چه ۱۸ سالشه
شما خاطره خاصی از زمانی که ۱۸ سالتون بود دارین؟
به یادموندنی‌ترین‌شون چیه؟
اون‌چه خیلی هیجان‌زده‌م "Cream Soda" در ضمن من برای دیدم چالش
و همین‌طور چالش ایو، سایکی و بلوبیرد'ز وایف، و آنفورگین با اکسو
باشه
ممنونم
[منتظر چالش‌های اون‌چه و اکسـو باشین]
وقتی که ۱۸ سالتون بود چه کارهایی انجام می‌دادین؟
[(کارآموزی)] هردوتاتون کارآموز بودین
[شیومین ۱۹ سالگی کارآموز شده] من ۱۹ سالم بود
درمورد شیو.. منظورم خودتی، چطور؟
شیومین ۱۹ ساله بود - داداش -
[خاطرات چانیول ۱۸ ساله وقتی روزهای کارآموزیش رو می‌گذروند] من وقتی که ۱۸ سالم بود
یه کارآموز بودم - درسته -
[بعد از مدرسه می‌رفته سرکار] هرروز بعد از مدرسه می‌رفتم سرکار
تمرین رو به چشم یه استراحت می‌دیدم
و باهاش خوش می‌گذروندم
بعد تمرین‌ها می‌رفتم یواشکی یه‌چیزی می‌خوردم
[به یادموندنی‌ترین چیز اعضا دوران کارآموز بودن‌شونه] این چیزیه که واضح یادمه
... وقتی دوم دبیرستان بودم
توی یه مسابقه خوانندگی شرکت کردی
[برای اینکه بتونه بیاد کمپانی توی مسابقه شرکت کرد] برای اینکه به کمپانی ملحق بشم بود - خوانندگیت خیلی خوب بود -
هیچ خاطره‌ای ازش ندارم - معلومه -
وقتی دوم دبیرستان بودم هر روز با دوست‌هام فوتبال بازی می‌کردیم
می‌رفتیم کارائوکه
[با دوستاش احساس شادی می‌کرده] برای من این به یادموندنی‌ترینه
این عالیه
وقتی که من راهنمایی بودم
[بکهیون عاشق دوچرخه شده بود] یه‌جورایی تو کف باحال بودن دوچرخه‌ها بودم
به هرحال، من دوچرخه‌سواری می‌کردم
زمستون بود و کاپشن نپوشیده بودم
فقط یونیفرم مدرسه‌م رو پوشیده بودم
[پاش رو برای رسوندن سرعت به حداکثر روی پدال فشار داده بود] داشتم با بیشترین سرعت میرفتم
وقتی رسیدم
[دست‌های بکهیون یخ زده بود (؟)] ... بعدش خواستم ترمز بگیرم
اون خاطره رو به خوبی یادم میاد
[خودِ کوچولو، بدون تجربه و با ارزش‌ِ اون] می‌خواستم یه روی متفاوت از خود کوچولو و عجیبم رو نشون بدم
[خاطره روزهای عجیب و غریبِ دل‌انگیز قدیمی] دوچرخه - یادآور خاطره‌هاست -
اواسط زمستون بود
من بدون کاپشن زمستونو گذروندم
[!وقتشـه با خاطرات ستاره‌ای اون‌چه امروز خداخافظی کنیم]
[همیشه معلومه پایان‌ خاطرات ستاره‌ای اون‌چه قراره چجوری باشه] !و پایان - جدی قراره اینجوری تموم شه؟ -
[تنها چیزی که مونده چالش‌ـه] ..چالش
مشتاقانه منتظرشم
[اولین‌باریه که اون‌چه چالش یه دنس سخت رو انجام میده] جداً خیلی سخت بود
[برای خود اکسو هم آسون نیست "Cream Soda"] این؟ - اوه، این؟ -
این‌دفعه سخته
سخت بود - آره واقعاً -
چند دفعه ازش فیلم‌برداری می‌کنیم، درسته؟
[(پریِ چالش‌های کیپاپ، ا‌ون‌چه‌ست)] تو چالش‌های زیادی انجام دادی - آره زیاد گرفتم -
[سطح سخت بودن کوریو کریم سودا] ... تعیین سطح‌ به 3دسته سخت، متوسط و آسون تقسیم میشه و کوریوگرافی ما
این بین تموم کارهایی که کردم سخت‌ترین‌شون بوده
[سطح سخت بودن] خیلی سخت
خیلی سخته برای همین دیروز تمرینش کردم
[(شگفت‌زده شده)]
من نگرانشـم
میترسم که فقط با یه شات تموم بشه
[اون‌چه قراره ویدئو رو انتخاب کنه] از بهترین‌شون استفاده کن
[(اکسو بهترینـه)] ممنون
["Cream Soda" ضبط ویدئوی چالش]
[اون‌چه و اکسـو توی چنل یوتیوب کی‌بی‌اس کیپاپ "Cream Soda" چک کردن چالش]
شانزدهمین دفتر خاطره اون‌چه
جمعه، 14 جولای 2023
امروز اعضای اکسـو شیومین، چانیول و بکهیون سونبه‌نیم .مهمون خاطرات ستاره‌ای بودن
اولش استرس داشتم و مضطرب بودم ولی ممنون .که به یه جو باحال و آروم تبدیلـش کردین
!اکسو سونبه‌نیم بهترین‌ـه
👍عالیـه "Cream Soda"
[خاطرات ستاره‌ای اون‌چه]
•• کاری از تیم ترجمه چنل •• Starlight, airin :ترجمه • [ @LESSERAFIMIR5 ]