° @SKZSEXY ترجمه اختصاصی چنل ° :مترجمین ~Baran ~Sadaf ~Yasaman ~Naji
° @SKZSEXY ترجمه اختصاصی چنل ° :مترجمین ~Aelix ~Vixon ~Monroe ~Lilou
° @SKZSEXY ترجمه اختصاصی چنل ° Metanoia : ادیت
آی‌ان، بیا بریم [سونگمین موفق شد برج رو بچینه]
هممون انجامش دادیم [آی‌ان هم به راحتی موفق شد]
[...امروز قطعا عجیب غریبه]
حسودیم شد [زمان با دیدن موفقیت بقیه می‌گذره]
یونگ‌بوک
تمومش کردم [میتونه از پسش بر بیاد]
[تلو تلو میخوره]
[فلیکس حالا با حرارت زغال قوی تر شده]
ما واسه سونا بینگسو میخوایم
بینگسوو~ [همه تلاششو میکنه]
[بینگسویی نیست ولی خوراکی‌هایی که بدست آوردن رو به هم میدن]
[نوم نوم]
چانگبین، گشنته؟
این تخم مرغه خوشمزه‌ست
هی
نکنه فکر میکنین این خوراکی‌ها کافیه؟ [سیر نشده]
آره
اگه بخوایم بریم سونا یه وعده غذایی مناسب نیاز داریم
خیلی بازی کردیم، حالا بریم بخوریم [چانگبین گرسنه با این خوراکی‌ها سیر نمیشه]
غذا کو؟
غذا کوو؟
اونجا غذا هست [برای خوردن غذا باید بریم بخش بعدی]
فکر کردی به همین راحتی بهمون غذا میدن؟
[ما تا همینجاش هم کار رو آسون کردیم که این ناعادلانه‌ست]
چجوری میتونیم غذا بگیریم؟
بازی با کلمات [°یه بازی که باید با حروف کره‌ای کلمه بسازن°]
[!پنج تا منوی مختلف از طریق این بازی بدست میارین]
[!با این‌ حال، اگه ببازید یک ظرف رو از دست میدین]
این یه ماموریت تیمی با بازی کلماته
همینجوری خوبه؟
آره - باشه - [نیازه یه دور کامل انجامش بدن]
خب تموم شد
قبل اینکه به لی‌نو برسه [خارجی، استرالیایی، استرالیایی، لی‌نو]
بزن بریمم - بیا انجامش بدیم - [بازی تمرینی شروع شد]
[هان کدوم حرف بی‌صدا رو انتخاب کرد؟]
این حرف "ک" ئه؟ [°انگلیسی G صدای حرف°]
ک/گ؟ [چرخ دنده‌های مغزش دارن سریع میچرخن]
ک/گ؟
باشه [داره فکر میکنه]
[° فاقد ترجمه °]
...چی
[° همچنان فاقد ترجمه °]
هر کدومتون ده ثانیه فرصت دارین [پس خیلی سخاوتمندانه به هر کدوم ده ثانیه فرصت بدین]
برو [با حرف ب]
رفت [با حرف ر]
برو برو
عالیه، همین رو ادامه بدیم [به روش برو برو کار میکنن]
!درسته، بریم
برو برو [دوباره]
سو سو زدن [با حرف س]
[همه چیز به آرومی پیش میره]
تجهیزات
گوشتتت~ [سریع یاد میگیرن]
[عاشقان گوشت]
غول
[نوبت نفر هفتمه]
شجاع
ابتکار
[بازی تمرینی یه سری کلمات فانتزی داشت] [هوراا~]
غذای دور اول چیه؟ [درمورد منو کنجکاوه]
رامیون؟ - آخجون رامیون~ - [غذای دور اول بازی رامیونه]
!بیا بریم، انتخاب کن بدو انتخاب کن - بیا بریم بیا بریم - [اعتماد به نفس‌شون تقویت شد]
[بیاین حرف بی‌صدا برای بازی اصلی رو انتخاب کنیم]
[چک میکنه]
یه ک/گ دیگه...ها؟
این ک/گ‌ها چه خبرشونه؟ [چرا همش جی ها رو انتخاب میکنی؟]
[یکی دیگه انتخاب میکنه]
بازم ک/گ
جک/گ؟ [دور اول بازی کلمات]
ک/گ؟
[در واقع غذا الان رو خطه]
شروع کنیم؟
چاشنی
چاشنی؟
ده، نه [فلیکس به طرز عمیقی تو فکر فرو رفته]
هشت [فلیکس؟]
هفت [فلیکس مادر یه حرکتی بزن]
[بهش تقلب میرسونه]
راست میگی [خیلی بلند بود]
شوخی
[به من آسون بگیرین]
باغ
عه باغ هم بود [با نرسیدن کلمات به ذهنش آشناست]
گالن
تاخت و تاز
سرگیجه رو گفتین؟
نه - سرگیجه -
قبر
شکوه
[ماشالله تو همه چیز خوبن]
دوباره؟ [!یه بار دیگه هم میرن]
!چی میگی
[هرچی دلش می‌خواد می‌گه]
[دهنت سرویس پاره شدیم]
اوکی می‌گم
انگور
-♥️ویزززز
ملخ
[یهویی کیوت و گوگولی می‌شه]
پنیر گودا [ایشون دیگه خیلی باکلاسه]
غرغر [برای رضای خدا، تو رو هم باکلاس فرض می‌کنیم]
دستکش [شما که دیگه تهِ باکلاسی هستی داداش]
[بازم خداروشکر که الحمدالله]
نااایس
روح
[یونگ‌بوکی که قبلاً از شانس جیسونگ استفاده کرده بودش]
شاد
[پیشرفت کرده داداشمون]
[خزان گشتیم]
شاد؟ [شما فقط بگو چگونه؟]
برو که رفتیم برادر - یونگ‌بوک رو ببین برو - [انشالله که به خیر و خوشی تموم می‌شه]
رفته
[دور اول برد ژاذااابی داشتن]
هه کاری نداشت که [هشت برادر مثل همیشه ترکوندن]
هیچی نداشت که! چه می‌کنید؟ - حتی یونگ‌بوکی هم ترکوند - [کودکان ولگردی که پز می‌دهند]
احتمالاً باید سریع‌تر بریم [بذار ببینم دور و برمون چیا می‌گذره]
!رامن مال خودمونه [غذاتون رو بخورید پاشید برید خونه‌تون]
!اوووف، جاپاگوری! یسسس [غذای دور دوم "جاپاگوری"ـه]
؟S [شروع می‌شن "S" این راند باید کلماتی بگن که با]
؟S
گفتن
[همه چی آرومه، من چقد خوشبختم]
تیز
!فلیکس [یا پیغمبر فلیکس چه پیشرفتی کرده]
سرعت
بیاید سریع‌تر پیش بریم
سایمون دومینیک
نمی‌تونی اینکار رو بکنی [ودف؟]
با تشکر، سایمون دومینیک پذیرفته نخواهد شد [داداش اسم و اینا نمیشه دیگه]
چرا نشه
...ع [سعی می‌کنه که چیز دیگه ای بگه]
[داره زمان می‌خره]
عاقل [من چیزی نگفتم]
عاقل [منم چیزی نشنیدم]
[بابا شما دیگه خیلی خوبید]
روح [ای جونم]
بخش
سودا
ثابت
اوکی حالا اینوری - اوه، اینوری؟ - [هه فکر کردید تموم شده؟ کور خوندید]
...م [یه بار دیگه هم باید برن]
منبع
ست
آهههه
شیرین
آههه
چی میگی
!شیرین [آرام باش بچه]
عزیزم
[بله و به همین راحتی مخمون رو زد]
خوراکی
اوه اوه بریم استاد [نوبت یونگ‌بوکی‌ـه]
مریض
جنوب [برادرانِ همیشه در صحنه]
خواهر
اوه، خواهر
جمجمه
فکر کردن نمی‌تونیم انجامش بدیم [!دور دوم هم به خوبی و خوشی تموم شد و جاپاگوری هم گیرشون اومد]
باید با سه تا هجا بریم؟ [هه، ما این همه بهتون آسون گرفتیم که تهش اینا رو بگید؟]
[!برای اینکه هر سه تا غذا رو بگیرن، این راند باید اسم آهنگ رو از روی چند حرف از لیریکش حدس بزنن]
هم آهنگ و‌ هم رقصش؟ [باشه بابا دوشواری نداریم که]
احتمالاً آهنگ‌های آرتیست‌های جی‌وای‌پی‌ـه [خودشون رِنج مسابقه رو انتخاب می‌کنن]
چئوتانگ؟ [غذای دور سوم "چئوتانگ"ـه]
اوووف، چئوتانگ خوب به نظر می‌رسه - خوب به نظر می‌رسه -
من تا حالا هیچوقت نخوردم
واو، سرده
[توی این سرما دور سوم سر و کله‌اش پیدا می‌شه]
چی؟ [دیگه مخی برامون نمونده]
!گازش رو بگیر - این لیریک‌ـه؟ - [دور سوم بازی کلمات]
از دست دادن
حس می‌کنم دارم از دستش می‌دم
...از دست دادن
...من دارم از دستش میدم
...من از دستش دادم به
به خاطر بیماری از دستش دادم [تراژدی دردناک]
بیاین باهم انجامش بدیم
اونجا
اوه، این تایتل آهنگ نیست [سوال اول]
آهنگ ما نیست، درسته؟ [سوال ها سخت تر شدن و سوال پرسیدن شروع شد \سوال دوم]
حتی نباید بدونیم چه هنرمندی هست؟ [اعتراضی که سوالی بیان میشه]
بهمون بگو چه آرتیستی بود
توی یه روز از دست رفت
اسنک ها
خیلی خوب نبودن [مثل یک نقد کننده غذا]
بودند؟
[هی هی ]
!خیلی خوب نبود
خیلی خوب نبود❤️ [کیوت]
این ولی خیلی سخته - خیلی سخته - [هشت نفری باهم تلاش میکنن ولی حتی به جواب نزدیکم نشدن‌]
بیاید حدس بزنیم
ما میتونیم انجامش بدیم [مثل یک شخصیت اصلی]
اون ها از دستش دادن
[برگشت به خط از دست دادن]
از دستش دادم
تمومش کن
تنها چیزی که میتونم ببینم صورت اینجاست
ما راهنمایی میتونیم بگیریم؟
یه راهنمایی
فقط بهمون بگو چه ارتیستی بوده [جستجوگران راهنمایی دنبال راهنمایی می‌گردن]
2PM [راهنمایی: یه بوی گروپ ولی استری کیدز نیست ]
...داریم از دستش میدیم از دستش دادم [راهنمایی گرفتن ولی همچنان سر جای اولن]
با ظرافت از دستش داد
با ظرافت
این بدشانسیه
[عاشق لیریک]
من‌‌؟ - YGحتما از کمپانی - [راهنمایی دوم‌:چانگبین اونها رو میشناسه]
ولش کن، اونها از کمپانی خودمونن
از کمپانی خودمون [بدون اینکه کسی چیزی بگه خودشون نتیجه گرفتن ارتیست از کمپانی خودشونه]
اوه، از کمپانی خودمونن؟ - کی هستن؟ - [عشقشون به کمپانی خودشون کورکننده اس]
Xdinary Heroes?
من دارم از دستش میدم
محترم
بدون بیماری
بیماری ای که باعث میشه از دستش بدی [این آهنگ درباره سلامتی صحبت میکنه؟]
کلمه اول رو بهمون بگو [بیست سوالی بازی میکنه]
وویونگه [نشونه سوم: چانگبین با این آهنگ چالش رفت]
من با این آهنگ چالش رفتم؟
ولی من فقط چالش گروه های دختر رو انجام دادم؟ ‌‌[ذهن من مثل ماهی گلی میمونه]
اونها از کمپانی خودمون نیستن؟
اوه، از کمپانی خودمون نیستن [راهنمایی سوم:چانگبین با آهنگ اونها چالش انجام داد‌]
از کمپانی ما نیستن؟ - ...اوه - [خیانت]
یونجون؟
[در تلاش برا چیزی که به ذهنش رسیده /متوجه شد]
[غیرمنتظره]
[کمر رو بلرزون]
[خیلی متمرکز بودن، حواسشون پرت شد ]
[بیا وسط]
تبدیل شدم SONOGONG احساس میکنم به
[همشون اون رو میدونستن ولی متوجه نشدن]
[راند سوم با شکست روبه رو شد ]
!درست میگی
همین آهنگ بود
...ببخشید چان [به دوست عزیزم که باهاش چالش انجام دادم/منظورش دینوعه، بنگچان نه]
یه شکست بود Chueotang ،بیاید ازش بگذریم- بعدی چیه - ‌[و لولو بردChueotang]
به هر حال، این شبیه
عبارت کلیدی؟ [البته]
اوکی یه جورایی
الان متوجه شدم [دفعه قبل حتی نزدیک هم نبود]
!گرفتم
!اون فقط برای گرم کردن بود
[راند چهارم غذا "تونکاتسو"]
تو میدونی اون مینهوـه [حروف راند چهارم ت م ا ل م ه]
اینجایی؟ [مینهو تو کجایی؟]
تو اینجایی؟ [برگرد مینهو]
[مینهو برگرد]
[محکم بگیر لی مینهو]
راهنمایی دارید؟ [هنوز 20 ثانیه نشده بازی شروع شده راهنمایی میخواد]
از خودراضی
!اوه، این میشه صبر کن
!وایسا [بدون راهنمایی؟]
!وایسا [بازگشت به چرخه وایسا/هیچ راهنمایی وجود نداره؟]
این قسمتی از کورسه؟
...الان
این شبیه اموجی هم هست
...این از کورسِ [ هاها]
!صبرکن
الان که فکر میکنم [متن آهنگ مثل یه شعر بنطر میرسه]
الان من
!کاراگاه لی‌ جه‌هان [لطفا راهنمایی کن]
چی؟ - چی؟ - [راهنمایی اول: یه آهنگ از اسکیزه]
...اگه یه آهنگ از اسکیزه
آهنگای زیادی هست - اگه یکی از آهنگای ماست،فهمیدنش سخته - [حتی با راهنمایی هم سخته]
اینجا یه فاصله نیست؟ [یه نکته جدید]
اینجا و اینجا فاصله نداره؟ [توی نسخه ضبط شده،بین حروف فاصله‌ای نذاشتن]
جدی؟واوو
آه
اما؟ [اگه اینطوری فک نمیکنی،فقط بگو]
این خیلی سخته
تایتل ترک‌مونه؟ - این چیه؟ - [نمیتونه اینو متوجه بشه]
[تایتل ترک‌هاشون رو مرور میکنن]
MANIAC
[بیاین آهنگ رو با حروف بی‌صدا تطبیق بدیم]
[به بقیه نگاه میکنه]
چرا من همش برمیگردم [بااینکه افتضاح شده]
ما یه کوروس نداریم که کاملا کره‌ای باشه [جهانیه]
آهنگ جدیدمون چی بود؟
چی بود؟ - با چی کامبک دادیم؟ - [با این بازی حافظه‌شون رو هم از دست دادن]
نیست؟ MANIAC [برگشت به سال 2022]
بی ساید ترک نیست؟ [یه سوال بدرد بخور]
S-Class اوه
Earth!
Earth... quake
یوجو کله ماری - نه،صبر کن - [اوه نه]
ما چیزی این شکلی داریم؟ - بی سایده؟ - [راهنمایی دوم: بی ساید ترکه]
کدوم آلبوم؟ [آبروشون درخطره]
[راهنمایی سوم: یه رقص گروهی داره]
اگه یه رقص گروهی داره - این یه بی ساید ترکه که رقص گروهی داره؟ - [امکان نداره اسکیز،اسکیز رو نشناسه]
ایزی یا دومینوـه
ایزی یا دومینو [فکر میکنه]
دومینو [حس میکنه مثل یه دومینوعه]
[ناامید شده دیگه]
این چیه؟
چیه؟ - چیه؟ - [جواب رو میخوان]
[Red Lights :پاسخ]
[اون دوتایی که این آهنگ رو خوندن شوکه شدن]
من هیچ نظری ندارم [یونگ‌بوک متعجب]
خیلی سخت بود
ما همه چی رو اشتباه برداشت کردیم -
وااوو
راست میگی
ما آهنگای زیادی نداریم که کوروس کاملا کره ای داشته باشه
[تونکاتسویی در کار نیست] [دور چهارم با شکست به پایان رسید]
Thunderous!
چرا ما تو این افتضاحیم؟
MANIAC [...من میدونم]
ما خیلی بد بودیم،میشه یه بار دیگه انجامش بدیم؟ [میخواد عزت و احترامشون رو برگردونه]
چرا ما انقدر احمق بودیم - اونا تونکاتسو رو دور انداختن - [ما دور ننداختیمش]
[ناراحته] [°غذای بچه مو بهش بدینننننن°]
میوکگوک؟ - بیاین این میوکگوک رو بگیریم - [ غذای دور پنجم میوکگوک]
[سوال دور پنجم معلوم میشه]
[سریع میره سراغش]
[خیلی سریع فهمیدن]
[استری‌کیدز توی حدس آهنگای جی‌وای‌پی عالین بجز خودشون]
!بذاریم چانگبین انجامش بده [رقصش رو برامون انجام بده]
پس صبر کن
بیاین خیلی سریع بهتون یاد بدم [برای این آهنگ یه متخصص باتجربه داریم]
پنج
اوه
[فهمیدم]
اینجوری انجامش بدین
باسنتون رو بدین عقب [نکته مهم]
[سکسی] [آموزش رقص با کمترین سرعت]
[متمرکز و بادقت]
[با مربی چانگبین هیچی سخت نیست]
[آموزش به این زودی داره تموم میشه]
موزیک رو پخش کن [فهمیدم]
[خودشون باید بخونن]
[رقص گروهی برای این آهنگ]
[اجرای گروهی آهنگ"Love Me Like This"]
[اونیکه داره تقلب میکنه]
[اونیکه داره سخت تلاش میکنه]
باشه [اونیکه داره میخنده]
برای بخش پایانی رقص
این - ...میتونه جذابیت فردیتون رو نشان بده - [ساختن یک ژست پایانی]
[(♥)]
اوه اینجوری؟ با استفاده از همسترینگ [ °ماهیچه های پایین تنه° ]
این شکلی؟
[(♥)]
ژست پایانی اینجوریه؟ - ژست پایانی اینجوریه؟ - [یه تازه کار / سوال معصومانه از تازه کارها]
این ژست پایانی استاد سئو چانگبینه [جوابی که طرفدار چانگبین میده]
اوووو
آخ [درد و رنج] [ژست درواقع همسترینگ شما را فعال می کنه]
[با یک ژست پایانی عجیب غریب به پایان می رسد]
این یه برد محسوب میشه؟
موفقیت و پیروزی [ماموریت راند پنجم با موفقیت تموم میشه]
بیاین یبار دیگه هم انجامش بدیم [کسی که دیگه به آزمونا عادت کرده]
"Love me like this" [مشتاق]
یه راند دیگه هم بریم - باشه بیاین انجامش بدیم - [یه دور دیگه رو با تونکاتسو و چئوتانگ °اسم غذاست° پیشنهاد میکنه]
بزنین بریم [دور نهایی با جایزه پس گرفتن چئوتانگ]
اوه [به طرز عجیبی کنار همن و جور در میان p حروف]
[منظورشو میفهمن]
نه؟ [میزنتش]
نه؟ [بدون اینکه خجالت بکشه / البته که اینطوری نیست]
آها
[راجب پارت آخرش مطمئن نیست]
آه آه [(?)]
واو [هیچ امتیاز اضافه ای بخاطر این کیوت بازیاش نمیگیره]
[متوجه شد]
[سونگمین جواب و پارت درست آهنگ رو فهمید]
بیاین دنسشو بریم
[همه برای اینکه ببرن مجبورن برقصن]
[باهم دارن هماهنگ میشن]
[متوجه شد]
۵، ۶، ۷، ۸ [بیاین بزنین برقصیم]
[بعد از اینکه اون پارت رو تموم میکنن، زود بیخیالش میشن]
چرا؟
اوکی بود که
شما که هیچ وقت محدوده زمانی تعیین نمیکردید
حالا نوبت تئوکاتسو فرا میرسه که بگیریمش [چئوتانگشونو را پس گرفتند]
این دیگه چه کیفتی بید؟ [حالا وقتشه که نون کوچولو جدی بشه]
...بازی
کوک ساعت
GCGCGC [دوباره درتلاشن که آهنگ مطابق با حروف رو حدس بزنن]
[(!)]
من فهمیدم
[پارت آهنگ رو میخونه]
[میتونی بوی موفقیتشونو احساس کنی]
واو [و همانا به قدرت "لیدر" پی ببرید]
واووو بنگ چان [این یعنی بنگ چان]
[اجرا کنیم get cool بیاین همگی باهم]
[بسیار هیجان انگیز]
[خارج از بازی برا خودشون میخونن و میرقصن]
[با راند اضافه، اونا به خوبی تونکاتسوشونو بدست میارن]
بخاطر غذا ممنون - آه! آه! آه - [وقت این میرسه که وعده شلوغ پلوغشونو بخورن]
آه
بنگ چان - برای غذا ممنون -
چان
برام میبریش؟ - خودتم میتونیا؟ -
رو میز؟ [لطفا]
...تو
...خودت ببرشون [کاملا با طرز حرف زدن متفاوت عمل میکنه]
این عالیه
چئوتانگ عالی شده [از مین یوگوک لذت ببرین]
واوووو این عالیه - بخاطر غذا ممنون -
واوووو - [مین یوگوک خیلی خوشمزه اس، باعث مشه بقیه سوپرایز بشن]
هان! این عالیه
[کر شدم]
واو! هان، یکم ازش بخور
[هان جای اشتباهی رو انتخاب کرده]
چئوتانگ [یه نوع غذا]
[غذای مقوی و سالم]
شگفت انگیزه [نودل های فنجونی همیشه بهترینن]
وقتی سرده می‌خوریش؟
[با تشکر از کافه تریا، سردتر هم شده]
...واقعا
...جدا
اینجوری نباش - خب خیلی سرده - [دو شخص با دو استاندارد متفاوت]
[هرچی هست چئوتانگ رو دوست داره]
[خیلی مزه خوبی داره]
سس تونکاتسو رو روش می‌ریزید یا کاملا داخلش قوطه‌ور میکنید؟
غذا رو داخلش غوطه‌ور می‌کنیم
باید سس رو بریزی
پاشو برو بیرون
قرار نیست شماها رو سرگرم کنم [فقط بشین غذاتو بخور]
الان وقت خوردن بادمجونه، هیونجین - !نه من نمیخوام - [مخالف بادمجون]
لوچ ها کجان؟ [یه نوع ماهی‌ـه/قبلا چئوتانگ نخورده]
همینجوری توی غذا نمی‌ریزن، خوردش میکنن
[یکم از سوپ رو امتحان می‌کنه]
ها؟
مزه خوبی داره
!جدا خوبه
آره
میدونید پیکاچو چیه؟ [از بحث تونکاتسو به پیکاچو تونکاتسو رفتیم]
قبلا پونصد وون بود، تعجب می‌کنم که الان قراره چقدر باشه
احتمالا دور و بر هزار وون
یکیش رو توی اسنپ فود دیدم، 2500 وون بود
!جانم؟ [همه جا تورم زیاده جونگینی]
البته با همدیگه فرق دارن
خیلی گرون شده
زیادی گرونه
اونایی که توی مغازه های گوشه شهر هستن بهترن
وقتی بچه بودم، بدون مامانم یکی خوردم چون مامانم اجازه نمی‌داد غذاهایی که ناسالم هستن رو بخورم [ماجرای بچگی هیونجین و پیکاچو خوردنش]
من معمولا غذاهای ناسالم نمی‌خورم
اما اون موقع واقعا هوس کرده بودم
انقد کوچیک بودم که حواسم نبود کل صورتم رو گرفته
مامانم اینطوری بود که... باهام رو راست باش، امروز دقیقا چه غلطی کردی؟
!منم گفتم من کار اشتباهی نکردم
[خیلی کیوته]
این چیه رو لبت؟ [بخاطر سسی که گوشه لبش بود تو دردسر افتاد]
باید می‌گفتی، خوردن که گناه نیست [ولی این یکی گناه بود]
باید هوشمندانه رفتار می‌کردم [ولی متاسفانه کودکی بیش نبودم]
از آخرین باری که بادمجون خوردم خیلی می‌گذره
خوبه؟ - آره -
باید یکم ازش امتحان کنم؟ [کنجکاو میشه]
یکم امتحان کن [بدنیست امتحان کنی]
ناز نکن فقط یکم ازش امتحان کن
این خوبه [از سر رضایت سرش رو تکون میده]
[یکم بیشتر امتحان کن]
[نه!/خوردن بادمجون دیگه تموم شد]
[خصوصی باهمدیگه حرف میزنن]
میشه فقط یه شوخی کنم؟
این چیه؟
ها؟ [درباره اینکه چی میگن کنجکاو شدن]
[توصیه نمی‌کنم]
چقدر بادمجونی
[خوشحال و خرسند]
[خوشحال از اینکه زودتر از اون گفت]
توی گذشته هم، حتی اگه از این جوک ها سرهم میکردی
این حس رو دارم که انگار دارم جوک بابابزرگی تعریف می‌کنم
اما الان مثل اینکه داره شوخی می‌کنه [شوخی کردن که گناه نیست]
اگه یه جوک بابابزرگی بگم چی؟ [صاحب میم می‌خواد رتبه بندی کنه]
به نظر میرسه که عمدا داری یه جوک بابابزرگی میسازی
انگار داری یه میم برای میم های جوتده‌ای خودت درست می‌کنی [°یکی از لقبای چانگبین°]
وقتی حرف میزنی لب‌هات واقعا قشنگ میشن
الان چه کنیم؟
...اوه یونگ
نه، اسمش چیه؟
[خیره میشه]
...ای‌ان
به شرطی که طعمش با تو خوب باشه - بیخیالش شو -
شماها اسم همه چی رو باهم اشتباه می‌گیرید [سخنی از کَله سیبی‌ـه بزرگ]
ببخشید
!آخه چندبار [طعنه میزنه]
ای‌ان خیلی قوی شده [ساکت نمی‌مونه]
ای‌ان الان خیلی بزرگ شده
!اصلا هرچی! هیچی نگو [ادای جونگین رو درمیاره]
ای‌ان هنوز یه بیبی‌ـه [اون برای اسکیز هنوز یه مکنه‌ست]
[معلومه که هست]
بامزه ترین فرد امروز کیه؟
چانگبین - یونگ‌بوک - [احتمالا نه فقط امروز]
منم
چی چی خنده دار بود؟
سیخی [°یه نوع غذا°]
[سرقت خنده‌دار سیخی]
...فلیکس کلا
امروز
از همون اول بامزه بود - جدی؟ -
فکر کردم باختی و اومدم ازت پرسیدم [جوری که دزدیِ سیخی اتفاق افتاد] [°سیخی یه نوع دسره°]
اینجوری بودم که، از کجا اینو گرفتی؟ پس یکی عین همون سفارش دادم اما فهمیدم که اون نباخته بود [فکر کرده بود سونگمین باخته]
بیا فلیکس [دست مبارک چانگبین که داره جه‌یوک میخوره]
...این چیه [کلید برای اتاق های قفل شده]
بخاطر اینه که تو - اوه، باشه -
باید سوال بپرسی
این کلیدها مربوط به لباسامونن
درسته [...اگه درست جواب ندن تا آخر عمرشون توی این لباسای سونا گیر میوفتن]
بهرحال من
من... باید تا آخرش بمونم
گوشواره هایی که من بیشتر مواقع میندازمشون چه رنگی‌ان؟
!سونگمین - !چانگبین -
طلایی
...درسته، طلایی - ممنون بابت غذا -
نقره ای نبود؟ [نخیر، جواب اول درست بود]
طلاییه؟ فکر کردم نقره ای بود
میدونستم طلایی بود
!غذا خیلی خوشمزه بود
[سونگمینی سیر شده]
[خب دیگه واقعا شروع میکنیم]
واقعا اذیت کننده‌ست
برای اولین بار موهای آبیم رو توی یه برنامه نشون دادم
من توی کدوم برنامه برای اولین بار موهای آبیم رو نشون دادم؟ !من [چانگبین، هان و آی‌ان دستاشون رو میبرن بالا]
...موزیک بنک؟
درسته
واقعا درسته؟ [از اونجایی که موزیک بنک اولین برنامه‌ی موزیک بود]
وایسا، واقعا آسون بود
چهارده... چهارده [دنبال کلید میگرده] [...روز تولدم]
نداری TMI چطور؟ [درمورد سوالا اعتراض میکنه]
سوال دوم چی بود؟
زود باش برو خونه
سوال دوم چی بود؟ - برو خونه‌تون - [اهمیت نمیده]
!برو خونه‌تون
ساکت شو و برو خونه‌تون [دعواش میکنه]
[نفر دومی که میره خونه‌شون از این فرصت برای فرار مخفیانه استفاده میکنه]
من میرم دیگه، خدافظ
بای بای
[یونگ‌بوک میخواد سوال دوم رو بپرسه]
رنگ لباس زیرم چیه؟
!مشکی - چانگبین -
!باید اول اسماتون رو بگین [باید یکم قانون بذاریم برای سوال‌ها]
!چانگبین - درسته - [بازی رو مرتب تر میکنن]
باید اول اسما‌تون رو بگین - !چانگبین -
!مشکی
درسته
پاشو تو هم برو خونه‌تون [شانسش رو از دست میده چون اسمش رو نگفت]
آقا بسه دیگه چقدر میخوری پاشو برو خونه دیگه
داداش به خودت رحم نمیکنی به تهیه‌کننده رحم کن
ولم کن نامسلمون گشنمه
فکر نمیکردم دیگه نمیتونم غذا بخورم [فکرشو نمیکرد اگه حواب بده بای با غذاش بای‌‌ بای کنه]
بذارین آخرین قاشق رو بخورم بعد میرم
تازه یه چیزی سفارش دادی [از اونجایی که هنوز اینجاست، به یونگ‌بوک یه ایده برای سوال‌هاش میده]
اسم پیک اسنپ فود چی بود؟
اینجور چیزای سخت بپرس [ولی حتی یونگ‌بوک هم جواب رو نمیدونه]
!همونطور که بسته‌ت دیروز رسید - ...زود باش و - [ـه یونگ‌بوک TMI این]
!زود باش برو خونه [از زیرش در میره]
تازگی‌ها
من چی سفارش دادم؟
چی میتونه باشه؟
[سیخی؟]
!اوه
!بنگ‌چان - !من -
بنگ‌چان [بنگ‌چان اسمش رو اول گفت]
از اسنپ فود غذا سفارش دادی
اشتباهه
چیزی که به تازگی سفارش دادی؟
!یه بسته
!بسته؟ ولی خب... تو بسته چی بود
!آقا بخدا بسته سفارش دادی - گنگستری چیزی هستی؟ - [ناراحت]
یه راهنمایی میکنم
چی؟ - ...یه چیزیه که مربوط به پوسته - [به اعضایی که ناراحت شدن یه راهنمایی میکنه]
!لی‌نو
!لوسیون
اشتباهه
!آی‌ان - هیونجین -
فومِ پاک کننده
اشتباهه
!چانگبین - لی‌نو لی‌نو لی‌نو -
تو چی میگی [تصمیم گرفته زمان غذاش رو بیشتر کنه]
مایع پاک کننده
اشتباهه
!هیونجین !هیونجین - !چانگبین -
!تونِر
!تونر؟ نه [همه‌ی وسایلی که از اسکین‌کر بلدن رو میگن]
پنبه‌ی آرایشی
!بنگچان
ضدآفتاب
!غلطه
!لینو
!پنبه‌ی آرایشی
غلط
وقتی چیزی روی پوستتون هست ازش استفاده می‌کنین [یه سرنخ دیگه میده]
!هیونجین [نفر اول]
!لینو - !آی‌ان -
!هیونجین
ترابل‌میکر
چی […یادت میاد… باهم مشکل درست کردیم]
پماد آکنه [فرصتش رو از دست داد، مشغول یادآوری خاطرات بود]
شبیه‌شه ولی پماد نیست
!اوه
ژل آکنه
!غلطه
کرم آکنه؟
!غلطه
فقط آکنه
[محصولی برای پوست حساسش]
مربوط به آکنه هست
ولی چیه آکنه؟
چیه آکنه؟ [یه سرنخ بزرگ میده]
سِرُمِ… آکنه
غلطه
[!من]
لوسیونِ آکنه [هر نوع محصول مرتبط با آکنه نام برده شد]
غلطه
راحته - !آی‌ان - [موضوع داره جالب میشه، یعنی چی می‌تونه گرفته باشه]
!بنگچان
!کرم آکنه
چانگبین [بیش‌فعال می‌خواد که به بازی بپیونده]
[لطفا همین الان برو]
چسب آکنه
!چسب ! درسته - !آره - [وسط هیاهو یکی درست گفت / وقتشه بره خونه]
چی؟ اوه، چسب آکنه
پنج دقیقه فقط راجع به آکنه حرف زدیم - خدای من - [رقص شادی]
!بحث آکنه [باید درمورد چیز دیگه‌ای صحبت کرد]
[خوردنش تموم شد / تگی سد راهِ بنگچان به سمت خونه میشه]
!زود باشین برین [ما باهم می‌ریم خونه]
خب دیگه می‌تونیم سریع‌تر باشیم
من با ممه‌هام خداحافظی می‌کنم
[همگی خوب غذا بخورین]
خب دیگه - بعدی - [خداحافظیِ بلند / الان دیگه می‌رم خونه]
[خداحافظیِ کیوت بنگچان / کیوت]
[درحال فکر‌کردن]
دیروز چه دسری خوردم
دسرِ دیروز؟ - !هیونجین - [سوال پنجم: دیروز چه دسری خوردم؟]
!اوه - !برونی -
آی‌ان، بستنی [به چیزی فکر کرد]
درسته - آره - [سوال پنجم به سرعت نور تموم شد]
بگیرش - دنس‌راچا، دارین چیکار می‌کنین؟ -
دنس‌راچا داره چیکار می‌کنه؟ - چیکار می‌کنی؟ - [چطور شد که فقط دنس‌راچا باقی موندن]
[بدون بهانه]
بای - باشه - [آی‌ان رفت]
رنگ هودیِ دیروزم
!لینو [سوال ششم: دیروز چه رنگ هودی‌ای پوشیده بودم؟]
آبی
درسته [یه بردِ آسون]
منم پوشیدم [چیزی که تو پوشیدی=چیزی که من پوشیدم]
[دزد هودیِ فلیکس خوش‌شانسه و میره که بره خونه]
!حالا من چیکار کنم [من رفتم]
باید به سوال جواب بدم که بتونم برم خونه؟
باشه بپرس [بعدش یونگ‌بوک می‌تونه بره خونه]
دیروز چه کفش‌هایی پوشیده بودم؟
!…اون سیاه [سوال هفتم: دیروز چه کفش‌هایی پوشیده بودم؟]
درسته
اون سیاهه که روش خط هم داره [با جزئیات توضیح میده]
همیشه همونو می‌پوشی [اطلاعات اضافی]
درسته
معلومه که می‌دونم - راست میگی - [نفرات آخر از کولا توی کافه‌تریای خالی لذت می‌برن / مودب]
غذای خوبی بود [بیا باهم بریم خونه]
[ با نوشیدنی‌هایی که خودشون گرفتن برای عکس ژست می‌گیرن]
بزن بریم
[خنده‌داره]
ما می‌ریم خونه
خونه
[آخرین مهمون‌ها هم دیگه میرن و سونای اسکیز بسته‌ میشه]
خیلی باحاله
سیخی رو از کجا گرفتی؟
یکی می‌خوای؟
فقط یه کوچولو
از کسی دزدیدیش؟