⋆˙·٠•@𝐑𝐈𝐈𝐙𝐄𝐖𝐎𝐑𝐋𝐃•٠·˙⋆ [translate by فرنی سهون & Hanni & Mohdse] [edit by hxpe]
درست کردن جعبه
باید با این شروع کنم
اوه نه
اول از همه
عروسک‌هام رو میزارم اینجا
اسباب بازی های من
،همونطور که می‌بینید
من اینجا کلی اسباب‌بازی دارم
باید بسته‌بندیشون کنم، بیچاره شدم
،تا الان
اسباب‌بازی هایی رو دوست داشتم که
میتونی بسازی
مثل لگوها
پس خیلی ازشون خریدم
ولی وقت نداشتم تا
بیشترشون رو درست کنم
و الان از اونجایی که باید برم
باید همشون رو توی جعبه بزارم
فقط ساختم
ولی به فنا رفتم
همشون اینجا جا میشن؟
بعضی هاشون واقعا بزرگه
این یکی شبیه پازله
میدونستم
خب، اولی پر شد
چرا این همه خریدم؟
اونسوک گیم بازی میکنه
باید اینارو هم جمع کنم
آیگو
چطوری اینارو بسته بندی کنم
این یکی شکسته
هی
رایز
این رایزه
قراره بالابره
سونگچان هیونگ بهم گفت که
نباید شب‌ها
سیب بخورم
ولی خیلی خوبه
اینارو جمع میکنم دیگه
باید سریع تر تمومش کنم
این سیب‌ ها خیلی خوبن
خیلی میوه دوست دارم
باید تمرکز می‌کردم، پس دوربین رو خاموش کردم
وسایل رو جمع کردم
همه‌ی اسباب‌بازی هارو اینجا گذاشتم
فردا
نوبت لباس‌هاست
این ویولن الکتریکی منه
این وزنه ها
به سونگچان گفتم که
اینارو اینجا نذاره
فردا ویولن‌سل رو
بسته بندی میکنم
...آه
واقعا سخت بود جمع کردنشون
دیگه اسباب‌بازی ای نمونده
داریم جمع میکنیم چون قراره که
اسباب‌کشی کنیم یجای دیگه
ولی ما سرویس بسته‌بندی گرفتیم
پس کار زیادی ندارم
این ها لباسای منه که خیلی هم زیاد نیست
واسه همین میتونم همینجا بذارمشون
اونا فردا برامون بسته بندیشون میکنن
تازه، میتونیم فقط وسایل شخصیمون رو ببریم
فکر کنم کارم تموم شده
سلام- سلام-
کارت با تمیز کردن اتاق تموم شده؟
وسایل زیادی ندارم
وسایل شخصی رو اینجا میذارم- اوکی-
کارم تموم شده
این اتاق توعه؟
بله، هست، من اینجارو با انتون شریکم
این یه کیفه که ازش استفاده نمی‌کنم
لباس‌هام هم اینجان
ایناهم لباس های سیاه و تیره‌ام هستن
دقیقا مثل خودت
...عاممم
اینا کاملا متضاد من هستن
اوه
این چیه؟- با شوتارو گرفتمش-
کیوته، مگه نه؟
انتون- باهام حرف نزن-
من الان خیلی سرم شلوغه
نه، نکن
انتون
نمیدونستم اینو اینجا دارم
این چیه؟ حلقه است؟
یه گوشواره ی بدله
بده امتحانش کنم
خوبه
بگیر
ویتامین بخور
بیا باهم انرژی بگیریم
توی هتل چی خوردی
من آناناس برداشتم
و سریع خوردمش
شبا باید میوه بخوری یا نه؟ هه‌هههه-
نمیفهمم چرا باید نخورم
اجازه داری شبا لیمو بخوری یا نه؟
دلیلی نمیبینم نخورم
بهتر از خوردن چیپسه
زیاد آب بخور
دوباره نگاه کن
واو
خوشم نمیاد
یدونه سیب بخورم؟
بیا سیب بخوریم
سلام
امروز روز اسباب‌کشیه
فقط چشم‌هام رو نشونتون میدم
خب
پیو
این تخت منه
اینجا پروبیوتیک دارم
خمیر دندون دارم
اینم مولتی ویتامینه
این پروژکتور نوره- اون قصد داره بدتش به انتون-
میتونم هر چیزی به سقف پروجکت کنم و تماشا کنم
ویدیوهای یوتوب یا برنامه‌های تلویزیونی- تصمیم گرفت که اینو به انتون بده-
اینم از افتخار آفرینیم
این جایزه‌ام از مجری بودنه
اینجا هم یه تغذیه برای روح دارم
تغذیه و غذای روح
یه کتابه، هر از گاهی میخونمش
اینجا هم دومین تغذیه روح
این روزا دارم میخونمش
اینو وقتی میخونم که خوابم نمیبره
سلام، من سونگهانم
باید الان جمع و جور کنم
موقعی که دارم جمع می‌کنم چیزامو نشونتون میدم
این یه جعبه از چیزای خرت و پرته
انگار کیف پوله
ولی ست ناخن گیره
اینو موقع تمرین خوندن ازش استفاده می‌کنم
خیلی مفید بوده
یه چیزای رندوم دارم
جعبه عینک
خودکارهای رنگی
قبلا طراحی دوست داشتم
همینطور با دوستام عکس‌های زیادی می‌گرفتم
این هم اینجوری تنها گرفتم
از ادکلن هم خیلی خوشم میاد
این ادکلن‌ها رو دارم
اینارو (ادکلن‌ها) با خودم میارم
از ژاپن خیلی حیوونای عروسکی خریدم
پوکمون
این یکی
این سه‌تا رو دارم
باهاشون نمی‌خوابم
فقط به‌ عنوان تزئینی اونجا هستن
ولی اونجا میذارمشون
جتی هم خیلی دارم
اینم میذارم
خیلی اسباب بازی و چیزای اونجوری هست
پیکاچو
مامانِ کرایون شین‌چان
عروسک پوکمون
مهمانی هیولا و چیزای اینجوری
همشو میذارم داخل
فکر کنم دیگه گذاشتن همه‌ی چیزای خرت و پرتم تموم شد
ولی خیلی لباس دارم
اینجوری طبقه بندی‌شون کردم
ولی خیلیه
سونگهان
بله؟
داری فیلم می‌گیری؟- آره-
من فقط حرف میرنم و صورتمو نشون نمیدم
من صبح جمع کردنم تموم شد- همه چیزو جمع کردی؟-
آره
بریم ببینیم وونبین با جمع کردن در چه حاله
من خیلی چیزی ندارم که جمع کنم
من دیگه تمومه جمع کردنم
وونبین احساس می‌کنه
ولی خجالتی‌تر از منه
منم باید لباس‌هامو جمع کنم
خیلی چیز برای جمع کردن دارم
سوهی هم اتاقش با منه
سوهی هم داره جمع می‌کنه
بذار بریم پیش سوهی
اوکی، خب، اینم از من
خدافظ
موقعی وسایلمو برای رفتن
مرتب می‌کنم، دوربین رو روشن کردم
من از گوشواره خوشم میاد
پس مرتبشون می‌کنم
این گواشواره رو خودم درستش کردم
وقتی اولین بار گوشواره پوشیدم
اسمم و یه ستاره روشه
یکی یکی
جفتی
میذارمشون
قبلا یه آویز رو این گردنبند بود
ولی تو راه سرکار رفتنم شکست
واقعا این گردنبند رو دوست داشتم
فقط آویز رو گم کردم
ولی شاید یه وقت
یه روز پیداش کنم،
پس الان اینارو میذارم
اون چیزایی که مثل هم هستن رو پیش هم میذارم
موقعی که داشتم مرتبشون می‌کردم
فهمیدم که خیلی از گوشواره‌هامو گم کردم
اون همه گوشواره کجا رفت؟
اول این خوبه
برای الان
الان دوربین رو به سمت سوهی میچرخونم
سلام
الان دارم ازت فیلم می‌گیرم
تو سوهی از رایز نیستی؟
سوهی از رایز
این ولاگ جمع کردن وسایلشه
ولی چیزهای خیلی کمی دارم
اون هیچی نداره
اون یه زندگی بدون دارایی داره
...چیزی که باید با خودم بیارم
فقط یه چیزه
سوهی چیز زیادی برای گفتن نداره
⋆˙·٠•@𝐑𝐈𝐈𝐙𝐄𝐖𝐎𝐑𝐋𝐃•٠·˙⋆ [translate by فرنی سهون & Hanni & Mohdse] [edit by hxpe]
یه چیز دیگه داره- محصولات مراقبت پوستی-
چیزهایی که از پوستم مراقبت می‌کنه
مرطوب کننده
پوست نباید خشک باشه
اینجا یه مردیه که ازش خودش مراقبت می‌کنه- درسته-
و سرم
و لوسیون بدن- لوسیون بدن هم همینطور-
کرم ضد آفتاب و همه چیز
راستش همش همینه
نه چیز دیگه
این برای سوهی بود
بای بای- اوکی، الان-
یه جای دیگه میرم
کی صاحب این کمد فانتزیه؟
اون خیلی از سوهی متفاوته که هیچی وسایل نداره
اون الان حدود ۴۶ جفت شلوار داره
اینجا شوتارو هست
داره لباس‌هاشو جمع می‌کنه
صبر کن، فعلا ازم فیلم نگیر
چرا نه؟- خیلی بهم ریخته‌ست-
ولی وقتی میری باید بهم ریخته باشه- آخ-
حتی تو خوابگاه، اون هنوز
وایسا
شوتارو
اینو اهدا می‌کنم
فقط بذارش
...تو سطل زباله برای لباس‌ها
سلام- سلام-
لطفا چیزی که برات خیلی با ارزشه معرفی کن
این چیه؟- انگشتر کرایون شین‌چان-
شین‌چان
انگشتر کرایون شین‌چان
اینم باسنش
اونسوک اینو برام خرید- اونسوک برات خریدش؟-
تو ژاپن- اوکی-
امیدوارم دفعه بعد بتونیم بریم اگر فرصتش پیش اومد
سونگهان این شلوارها رو برداشت
سلام
من چیزهای زیادی دارم که جمع کنم
مطمئن نیستم چیکار کنم
وونبین
چیه؟
کارِت تموم شد؟
تقریبا تموم شدم
وونبین؟- بله؟-
ناراحتی که تو یه خوابگاه نیستیم؟
خیلی ناراحتم- نیستی؟-
خوابم میاد- تو نگفتی تا با من نیستی؟ صادق باش
عاشقشم
راستشو بگو
نمیخوام مسخره بازی در بیاری
منظورم اینه شوخی نیست
عاشقشم
فکر می‌کنی خوابگاه بعدی چجوره؟
هیجان زده‌ای؟
واقعا منتظرم ببینم چجوره
امروز تو اتاق تمرین چیکار کردی؟
تمرین کردیم، دیگه چی؟- تمرین کردی؟-
آره- نخوابیدی؟-
دیدی که من اتاق تمرین تو اتاق تمرین بخوابم؟
یه چند باری دیدم- نه، ندیدی، هیچ وقت همچین کاری نکردم-
سونگهان، وونبین، سوهی و شوتارو
با هم زندگی کردن
تو خوابگاه بعدی، هم اتاقی‌ها
عوض میشن- عوض میشه-
یه هم اتاقی جدید گیرم میاد
قبلا سونگهان بود،
ولی حالا بعدی
انتون میشه
انتون بد نیست- درسته؟-
منو سونگهان و سونگچان تو یه طبقه زندگی می‌کنیم
یه گروه جدیده، پس خیلی مشتاقشم
بار بعدی با اونسوک هم اتاقی میشم
جدی؟
اتاقم رو یکم نشون میدم
میدونین که از لباس‌ها خیلی خوشم میاد
همیشه اینجا انتخاب می‌کنم که چی بپوشم سر کار
فکر می‌کنم چی بپوشم
موقع رقصیدن چی بپوشم؟
واسه تمرین چی؟
راجب اینجور چیزها فکر می‌کنم
هروقت بیدار میشم و کمد لباس ها رو میبینم
خوشحال میشم
اولین افشاگری
اینم از مجموعه‌ی عینک‌های شوتارو
کمربند
بخش مورد علاقمه
و عطر
این‌ها همه‌ عینک‌های موردعلاقمن
ترتیب بندیشون نکردم
میخوای بپوشیش؟
دیونه کنندست، عالی شدی
این جا هم پر از کلاهه
واسه رقصیدن، تمرین کردن، واسه وقتایی که میرم سرکار
و وقتی که بیرون میرم
من یه کلاه انتخاب می‌کنم
و میپوشمش
اینم مجموعه‌ی جواهرات منه
من گوشواره و حلقه‌ها رو جمع می‌کنم
و
قسمت لباسا تمومه
کلی چیز دیگه دارم
ولی خب فعلا میرم
بای
غذا خوردی؟
بیاید یکم گرم کنیم
(فری‌استایل) احساس فشار نکنید
فقط بدنتون رو بسپارید به ریتم
مثل کاری که همیشه انجام میدین
مثل گرم کردن؟- آره-
نشونمون بده
نشون بده کی هستی
در طول کلاس این خیلی خوبه که یکم فری‌استایل هم انجام بدیم
حتی وقتی که میری آمریکا، وایب آمریکایی
امیدوارم بتونی با این حس و حال طبیعی برقصی
بهش به عنوان یه تجربه‌ی خوب نگاه کنید
از اول شروع کنید، چندبار دیگه هم امتحان میکنیم
،درحالی که داری تعادلت رو حفظ میکنی
بازوت رو بچرخون
بدنت باید حرکت بکنه
بیاید تا اینجارو حفظ کنیم، اوکی؟
اینجا باید یکم کند باشه
انتون- انتون، خجالت نکش-
مثل وقتیه که در طول عکس برداری کاور آلبوممون
روی میز بودیم
درسته، همینطوره
اونجا اسپیکر بود و ما رفتیم بالاش
همه بجز سوهی باحال بنظر می‌رسیدن
سوهی، ستاره
⋆˙·٠•@𝐑𝐈𝐈𝐙𝐄𝐖𝐎𝐑𝐋𝐃•٠·˙⋆ [translate by فرنی سهون & Hanni & Mohdse] [edit by hxpe]
خودشه
بیاین از اینجا به بعد آسون بگیریم
سوهی، سونگهان، نوبت شماست
اوکی، برید تو کارش
شبیه سرپرست کلاس شدی
چی؟
بیارش بالا
سوهی، پاشو یکاری بکن
این چیه؟
همینجا بود، منم دارم باهاش فیلم می‌گیریم
اسم کانال چی بود؟
میدونم، درسته
سوهی، با دستت علامت وی بگیر
چه کیوته
انتون توهم وی بساز
اونسوک هیونگ
یه چیزی انجام بده
تمومه، خسته نباشید
ممنونم
دارید چیکار می‌کنید؟
مثل همیشه طبیعی باش
کی دیرتر اومد؟
میزبان امروز- مجری امروزمون انتون-
لطفا به انگلیسی مجری‌گری بکن
دبیومون نزدیکه
آره، درسته
تقریبا سه ماه گذشته
چه احساسی دارین؟
خودت چی؟انتون- من؟-
دلم لرزیده
مضطربی؟- مضطرب هم هستم-
بیشتر مشتاق ضبط موزیک ویدیو هستم
بخاطر اینه که
داریم میریم آمریکا؟
رفتن به آمریکاهم میتونه باحال باشه تو چی اونسوک؟
سه ماه گذشته
دلم لرزیده- چرا از من تقلید میکنی؟-
اینو نگو، اون هم میتونه همین احساس رو داشته باشه
اجازه ندارم هیجان زده بشم؟
من خیلی خوشحالم که با گروهی با همچین اعضای خوبی تمرین می‌کنم
متاثر شدم- کی رو دوست داری؟-
باید سونگچان باشه، شما زمان زیادی رو باهم میگذرونید، درسته؟
هم اتاقی سابق vs هم اتاقی فعلی کدومشون بهتره؟
هم اتاقی سابق؟ هم اتاقی قبلیم کی بود؟
منم- سونگهان-
...واسه من
هم اتاقی سابقم رو دوست دارم
واو (انتون) ناراحته- نه-
ناراحت شد- هردوتا رو دوست دارم-
هردوتاشون رو دوست دارم
ولی انتون قرار نیست آلارمش رو خاموش بکنه
من امروز زود خاموشش کردم، جدی میگم
راست میگه، کار خوبی کردی
ولی هردوتاشون رو دوست دارم
بعد اینکه قطعی شد که با هم دبیو می‌کنیم،
همش با هم تمرین می‌کردیم
انگار واقعا به عنوان یه گروه باهمیم
این خیلی خوشحالم می‌کنه
یه گروه جدیده، پس منو هیجان زده می‌کنه
درسته؟- آره، منم-
تو هم هیجان زده‌ای؟
پس امیدارم همه منتظرش باشین
لطفا به ژاپنی بهمون بگین
!ما تونستیم
ما با تمرین در آینده خودمون رو نشون میدیم
پس لطفا منتظرش باشین
اوکی، بعدی
وونبین- خب-
وونبین
اول اینکه،
خیلی خوشحالم که
با اعضای بااستعداد و خوشتیپ هم گروهی شدم
اونا به من اعتماد به نفس میدن
خوشم میاد از جوری که با هم به خوبی همکاری می‌کنیم
تو مدت زمان باقی مونده،
ما حتی سخت‌تر تلاش می‌کنیم
و سوپرایزتون می‌کنیم
تو تایم باقی مونده٫
موزیک ویدیو و آهنگ به خوبی ضبط می‌کنیم
نمیتونم صبر کنم تا موزیک ببینم و بشنوم
از همه بیشتر مشتاقانه منتظر چی هستی؟
آهنگ
منظورت آهنگیه که منتشر میشه؟
همیشه بهش گوش میدم
بین مموریز و گت گیتار، کدومشو بیشتر دوست داری؟
واقعا دوتاشو دوست دارم، ولی شخصا
شخصا- نمیتونم واقعا انتخاب کنم-
ولی گت گیتار
خیلی خوبه
پس خیلی منتظرم که بشنومش
موفق باشیم
Yay
منم مثل وونبین فکر کردم
خیلی خوشحالم که
با اینطور گروه عالی‌ای دبیو می‌کنم
خیلی به اعضا افتخار می‌کنم
خیلی هم ممنونم که با من کار می‌کنیم
همینطور،
باعث میشه سختر کار کنم
ماه‌های دیگه،
خیلی سختر کار می‌کنم
میخوام مردم خیلی تحت تاثیر قرار بگیرن
وقتی اولین بار ما رو دیدن
پس هدفم اینه که
سختر کار کنم و چیزای خوبی نشون بدم
سختر تلاش می‌کنم
واو- بیشتر تلاش کنیم-
،همینطور که تا حالا تمرین کردیم
حتی بعد از دبیو، امیدوارم که بتونیم مهارت و همه چیزمون به رشد کردن ادامه بدیم
همینطور امیدوارم بهمون خوش بگذره
موقع فیلمبردای موزیک ویدیو
همینطور امیدارم تو فعالیت‌های که تو راهن بهمون خوش بگذره
دقیقا
بیاین سختر کار کنیم
و چیزای خوبی نشون بدیم
انجامش بدیم
انتون
انتون باید از وقتی که دروبین رو روشن کردی خاموشش کنه- انتون، بزن بریم-
مکنه‌مون- خدافظی کن-
برای آخرین بار خدافظی کن
مکنه آمریکایی‌مون- یه بوس بفرس-
اینجوری برو- یه یوس بفرس-
الان خیلی خوب دارم فیلم می‌گیرم
عالی از آب در میاد
متعجبم از چی داری فیلم می‌گیری
اینجوری انجامش میدی- چی فیلم می‌گیری؟-
سوپرایز میشی وقتی بعدا ببینیش
از چی فیلم می‌گیری، سوهی؟
باید دوربین رو خاموش کنم، بیپ
از چی فیلم می‌گیری؟
⋆˙·٠•@𝐑𝐈𝐈𝐙𝐄𝐖𝐎𝐑𝐋𝐃•٠·˙⋆ [translate by فرنی سهون & Hanni & Mohdse] [edit by hxpe]