.اون‌جا رو نگاه کنین
اون دیگه چیه؟
داریم نزدیک میشیم .آماده پریدن بشین
،اونیانکاپون .تو هم سریع بیا اینجا
هنوز نه! تا وقتی که به بالای سر .تایتان بنیان‌گذار برسیم، ادامه میدم
.بعدش فرود اضطراری انجام میدم
پس تا وقتی که مطمئن نشدید روی .تایتان بنیانگذار فرود میایین، صبر کنین
فهمیدین؟
!اونیانکاپون
.اون حرومی اونجاست
.اون جونور لعنتی
دیگه نمیخواد زحمت .دنبالش گشتن رو بکِشیم
.هدفمون تایتان حیوانیه
از تمام قدرتتون برای .نابود کردنش استفاده کنین
.بیایین جلوی رامبلینگ رو بگیریم
« اتک آن تایتان » .: فصل نهایی، پارت آخر :.
!حالا
!ارن
!لعنت بهش .نمیتونم فرود بیام
!راینر
...تایتان زرهی
.و حتی تایتان ارابه
اونا تجهیزات مانور سه بُعدین؟
یعنی ممکنه؟ جزیزه پارادایس اومده تا جلوی رامبلینگ رو بگیره؟
!راینر
.ارن
وقتی از اونجا بیاریمت بیرون
.یک بار دیگه ازت میپرسم
"این چه‌جور آزادی ایه؟"
« چپتر 3 »
.: جنگی میان بهشت و زمین :.
گویا کُشتن …یه سری پوسته توخالی
.کاری رو از پیش نمیبره
.همونی که میترسیدم شد
زیک داره از همون روش تایتان چکش جنگ .استفاده می‌کنه تا بدنش رو قایم کنه
الان داری میگی
باید بین این کپه ی عظیم استخون دنبال یه بدن کوچولو بگردیم؟
!غیر ممکنه
!باید با واقعیت رو به رو شیم
...آرمین - !خودم میدونم -
تا یه دقیقه ی دیگه .کل اینجا رو منفجر میکنم
.با کمک تایتان ارابه از اینجا دور شین
...آرمین
ارن انتظار یه چنین حمله ای رو داره .پس مطمئنم اتفاقی برام نمیوفته
...ولی
اگه من تک تک این …استخوان ها رو منفجر کنم
میتونیم بفهمیم !ارن یا زیک کجان
.مراقب باش، آرمین
اگه مشکلی پیش اومد
نگران ما نباش .و بزن همه چیزُ بترکون
کسایی که نتونن چیزی رو رها کنن .قادر به ایجاد تغییری هم نیستن
.خودم میدونم
،اگه چیزی رو رها نکنم .هیچی عوض نمیشه
.نمیتونم به امیدهای واهیم بچسبم
...باید با ارن
.رو به رو بشم
!آرمین
با سه شماره
!یک، دو، سه
تکون نمیخوره
ولی نفس میکِشه
.ظاهراً سرش ضربه دیده
به نظرت این مَـرد هم از جزیزه ی پارادایس اومده اینجا؟
!هوی
!صدام رو میشنوی؟
آنی لئون هارت رو میشناسی؟
!اون دخترمه
!هی با توام
!صدای من رو میشنوی؟
.داره میاد
!راینر
by: MoonBow & MakiMa Subscene: [ .MakiMa. ]
اینا دیگه چه‌جور !جونورهایی هستن؟
هر چی هستن شبیه .تایتان های خالص که نیستن
باید چیکار کنیم؟
!نیزه های تندرمون تموم میشن
اصلاً آرمین هنوز زنده ست؟
اگه یه خراش کوچیکم برمیداشت .سریع تبدیل میشد
که این یعنی، بدون هیچ جراحتی .اون داخل گیر افتاده
.ولی سمت کون ارن بردنش
که یعنی تایتان های .بی‌شماری سد راهمونن
…حتی اگه شرایط بدنیم خوبم بود
.خودم رو وسط اون بازار شام نمیداختم
.پس آروم باشین
،میکاسا .سرخود عمل نکن
.اول من طعمه میشم
و بیشترشون رو .ازتون دور میکنم
.کاپیتان، اون‌طوری نمیشه
فهمیدم داریم .با چی سر و کله میزنیم
...اونا
.نسل های قبلی نُه تایتان هستن
با اینکه نمیدونم …هنوز هوش و حواس دارن یا نه
…ولی مطمئنم که قدرت تایتان بنیان‌گذار
میتونه تعداد بی شماری .ازشون رو احیا کنه
این تایتان های سرباز، فقط با هدف .قلع و قمع کردن، خلق شدن
،امکان نداره .جلوشون شانسی داشته باشیم
.درسته
.پس نمیتونیم سرسری عمل کنیم
...من حتی دوست ارن هم نیستم، پس
هان؟
،هوی وایسا ببینم …تو که قرار نیست
!پیک
!لعنت بهش
هر جور بهش نگاه کنی، مشخصه که .اول باید به اینجا حمله شه
از همون اولشم من .فقط یه هدف داشتم
!وایسا
!نابود شو، کابوس
!پیک
!گالیارد؟
!اینجا، راینر
سفت نگهش دار
!کاپیتان
!زود باشین .باید آرمین رو پس بگیریم
.تنها راهمون همینه
وگرنه هممون سرِ .هیچ و پوچ می‌میریم
نیروهای پارادایس .با تایتان حمله درگیر شدن
با اینکه دیگه حرکت نمیکنه .و سرجاش ثابت مونده
!ولی همچنان داره این طرفی میاد
نمیتونیم فقط بشینیم .و دست روی دست بذاریم
به تمامی واحد ها دستور بدین .که دشمن رو به توپ ببندن
!بله، قربان
اما، تعداد زیادی از نیروهامون رو .با کِشتی های هوایی، اعزام کرده بودیم
،برای کنترل حداکثر .سه توپ نیرو داریم
پس یعنی باید ساکت یه گوشه بشینیم و دست روی دست بذاریم؟
،حتی در همین حینم …افرادی هستن که دارن با شجاعت
.روی پشت عظیم دشمن میجنگن
فکر کردی دارن به خاطر چی می‌جنگن؟
!حالا، راینر
!بجنب
!میکاسا
...چه احمقی بودم
...دارم از هوش میرم
قراره همینطوری خفه‌ام کنی؟
...ارن
!تویی؟
...نه ارن نیست
!اونه
!یمیر، تایتان بنیان‌گذار
اگه ارن فقط میخواد …تا جایی که میتونه به جلو پیش بره
،پس این مقاومت .خواسته ی یمیره
...که یعنی
...یمیر هم
.میخواد بشریت رو سلاخی کنه
…یمیر بنیانگذار !شکست ناپذیره
.کاری از دستمون برنمیاد
...کِی تمام این چیزها
تموم میشه؟
برتولت؟
!راینر
...وایسا ببینم !این که
!بیدار شو کانی
!کاپیتان
.شرمنده
انگار تجهیزاتِ .سه بُعدیم آسیب دیده
.مال منم همینطور
.دستگیره ی سمت راستم داغون شده
.نمیتونم اینطوری خودمونو بکِشم بالا
!جان !ولم کن
.میتونم یه بار دیگه هم تبدیل بشم
که چی بشه؟
که با زرهت زیر رامبلینگ له بشی؟
خیر سرت تایتان زرهی داری .ولی هر سری زرهت، خرد و خاکشیر میشه
،به نظرت هنوز امیدی به برنده شدنمون هست؟
...نه
...ولی باید
.تا تهش بجنگیم
ناسلامتی ما هنگ اکتشافیم .تسلیم شدن توی کارمون نیست
!جان
!کانی
!کاپیتان
.بیایین سراغ من
.من قوی‌ام
...پس
...هرچقدر هم بهم حمله کنین
میکاسا ببخشینا .ولی یه جورایی سر راهی
!سفت بچسبین
...خب
منم اصلاً فکرش رو نمیکردم .که واقعاً بتونه پرواز کنه
.ولی خب تونست
پس انتخاب دیگه ای .جز اومدن نداشتم
...با این حال
.خوشحالم که اومدم
...یه پرنده
!چند تا آدم پشتش سوار شدن
،گابی تو دیگه برای چی اومدی؟
.چون ما رو ول کردی رفتی
خودتم میدونی !که منم میتونم بجنگم
!آنی
.کِشتی آزومابیتو غرق شد
.تحمل تبدیل فالکو رو نداشت
با اینکه هیچ مدرک محکمی نداشتیم …که ثابت کنه فالکو میتونه پرواز کنه
کیومی بهمون اجازه داد .که امتحانش کنیم
باید با متوقف کردن این رامبلینگ .حسابمون رو باهاش صاف کنیم
...گابی
حالا آرمین کجاست؟
...منطورم اینه که
پیک کجاست؟
.آرمین اسیر شده .جونش توی خطره
تایتانی که آرمین رو اسیر کرده .احتمالاً باید سمت دم رفته باشه
!آنی .به کمکت احتیاج داریم
این دوست های بچگی جنابعالیَـم .همیشهٔ خدا درحال اسیر شدنن
!پسش میگیریم .روی منم حساب کنین
پس پیک سان چی؟
.اون توی جمجمه ست
سعی کرد پشتِ .گردنش رو منفجر کنه
،ولی تایتان چکش جنگ .سد راهش شد
منفجرش کنه؟
باید همزمان .عملیات هامونُ انجام بدیم
!کاپیتان
.یه گروه باید برای نجات آرمین برن
چون به انفجار تایتان .عظیم الجثه نیاز داریم
یه گروه دیگه هم سراغ ارن میرن .و به گردنش حمله میکنن
به دو تیم تقسیم میشیم .و همزمان حمله میکنیم
دیگه نمیتونیم .نگران ارن باشیم
...نه
از اولم نباید .نگرانش می‌بودیم
...کاپیتان
…ولی
ولی چی؟
اگه فالکو به طرز معجزه آسایی پرواز نکرده بود !الان هممون مُـرده بودیم
.درسته
هیچکدوم از کارهامون .موفقیت آمیز نبوده
...جان
یه لیست بالا بلند از حرفای چرت و پرت داشتم .که نثار اون احمق کنم
!تف بهش
.منم نمیخوام از ارن دست بکِشم
...امّا
،به خاطر من .کاپیتان دیگه نمیتونه بجنگه
حتی اگه میتونست هم، واقعاً فکر میکردین می‌تونیم به این راحتیا از پسش بربیاییم؟
اینی که جلومونه !تایتان بنیان‌گذاره ها
...میکاسا
...بیا
ارن رو بکشیم
!میکاسا
.فعلاً باید روی نجات آرمین تمرکز کنی
.نباید به چیز دیگه ای فکر کنی
دوباره می‌خوان به تایتان حمله .یه اتکی بزنن
.ما هم نباید کنار بکِشیم
حتی اگه فقط یکی دو تا توپ داشته باشیم .بازم بهتر از هیچیه
پناهنده‌ها هستن؟
.نه، اونا نیستن
به جای بازوبندی که روی .آستین هاشون مونده، نگاه کن
شما الدیایی هستین، مگه نه؟
.هوی .صبر کنین
دنبال دارو واسه .زخمی هامون هستیم
ما وقت سر و کله زدن .با این چیزا رو نداریم
هدف واقعیتون چیه؟
دیدی لئون هارت سان؟ !بهت گفته بودم که
نمیشه از مارلیایی‌ها .انتظار کمک داشت
.تعداد ما از اینا بیشتره
.توی مبارزه ی تن به تن هم ازشون بهتریم
آخه مارلیایی‌ها همیشه توی .جنگ ما رو میفرستادن خط مقدم
!الدیایی ها !اسلحه هاتون رو بذارین زمین
!تمومش کنین
!گفتم اسلحه هاتون رو بذارین زمین
...راننده
...از کِی تو
!وزیر مولر
اون دیگه چی بود؟
مَـردم حتی توی این شرایط هم دست از کُشتن هم برنمیدارن؟
!فالکو
.مراقب نیزه ها باش
!دارن میان
!جان !راینر
.لطفاً زنده بمونین
.باشه
.شما هم همینطور، بچه ها
.من حواس تایتان چکش‌جنگ رو پرت میکنم
!پیک
لطفاً یکم دیگه دووم بیار
!جان، حالا
تا وقتی که بتونم ،اون چاشنی رو فعال کنم
.تحمل کن، راینر
معلومه که تایتان های .بیشتری دنبالمون میان
کاش منم میتونستم با اون تجهیزات .مانور سه بُعدی، اینور اون‌ور بپرم
.لعنتی .نمیتونم خیلی بهش نزدیک بشم
!نه پیک !فرار کن
.جان
اگه خیال کردی من تایتانی‌ام که فقط ،کارای مسخره انجام میده و به‌درد نبَرد نمیخوره
!باید بگم که بدجور در اشتباهی
تا جایی که ارابه دووم بیاره ،و ازش بیرون کِشیده نشم
حتی اگه نیاز باشه .صدها بار تبدیل بشم
،تا برنده نشم .عقب نمی‌کشم
...پس جان
.نگران من نباش .فقط برو اون بمب ها رو بترکون
...هرچند صدها بار بُردن
،در مقابل میلیون ها دشمن .دردی رو دوا نمیکنه
حتی برتولتُ هم عروسک !خیمه شب بازی خودشون کردن
به چه جرأتی؟
!اونجا رو
.اون...‌ اون خوک !یا هر کوفتی که هست
کدوم؟
،اون یکی .اون چیزی که اونجاست
کجا؟ اون کدوم یکی از نُه تایتانه؟
،شاید تایتان ارابه باشه یا حیوانی .یا شایدم تایتان آرواره ست
.اینجوری نمیشه
!میکاسا .درست بهش نگاه کن
!درست نگاه کردم
!اوناهاش .اونه که داره فرار میکنه
اونه؟
!اون که یه اوکاپیه
اوکاپی دیگه چه کوفتیه؟
.بریم فالکو
اون اوکاپی یا هر کوفت دیگه ای که هست رو نزدیک .استخوان دم گیر میندازیم و آرمین رو پس میگیریم
از اینجا با تفنگ .پشتیبانیتون میکنم
هیچکدوم از اون تایتان ها .با این کُشته نمیشن
زیک کجاست؟
اون مرتیکه کجاست؟
حتی اگه توی این شرایطِ …فعلیَـم سرو کلش پیدا شه
.فقط سد راه بقیه میشم
!گندش بزنن
هیچوقت توی انجام .دستوراتش شکست نخوردم
...حتی یک بار
...چرا الان
عمل کردن به آخرین دستورش انقدر برام مشکل ساز شده؟
...شاید
مأموریت ما .همون موقع به پایان رسید
...اگه تنها مأموریت ما
رسوندن این بچه های لوس …به اون طرف دریا بود
...بهم بگو ببینم
،هدفت از زندگی هایی که فدا کردی
واسه زیر پا خرد شدن بقیه ی زندگی ها بود؟
.این درست نیست
دنیای خالی از تایتانی ،که رویاش رو داشتیم
قرار بود جایی سراسر شادی باشه !یک دنیای ایده آل
وگرنه قلب ها و زندگی هایی که فدا شده .ارزشی نداشته
...اروین
...من هیچوقت
از اینکه تو رو انتخاب نکردم .پشیمون نشدم
،چون جون یه بچه ای رو نجات دادم
.که نگاه تو رو توی چشم هاش دیدم
!کانی .داره میاد سمت تو
.بیا اینجا ببینم
!وای نه
الان دوباره میره سمت جمجمه
!آنی
!همونجا وایسا اوکاپی
!آنی
.باید نزدیک به‌هم بمونیم
.وگرنه توی یه لحظه کارمونُ میسازن
!اوکاپی داره میره سمت برتولت
!این خوب نیست
!پشت سرمونُ
...چرا
این که بدن خودمه پس چرا نمیتونم تکونش بدم؟
!التماست میکنم .تکون بخور
.هر لحظه ممکنه بچه ها کُشته بشن
.راینر
.پیک
.جان
.کانی
.میکاسا
.آنی
!همشون میمیرن
!تکون بخور دیگه عوضی
.آشغال
.به‌درد نخور
!حالم ازت بهم میخوره
…همیشه ی خدا
،جز خیانت !کاری در حقم نکردی
،زندگی دوباره ای که بهت داده شد امیدهایی که بهمون وصله، مسئولیت هامون
.اون همه چیز هست
،ولی بازم .هیچی رو جبران نمیکنی
پس به چه حقی اینجا مُـرده افتادی؟
!تکون بخور
.گفتم تن لشتُ تکون بده
ماسه؟
.بهش فکر کن
...اگه واقعا مُـرده بودم
چطور توی موقعیتی که اکسیژن به مغزم نمیرسه میتونستم فکر کنم؟
،این یه رویا یا توهم نیست
،زندگی پس از مرگیَم در کار نیست
.این مسیره
...این
!واقعیته
!حتماً توی دهن یکی از تایتان هام
وگرنه چطور خبر دارم که چه اتفاقی داره براشون میوفته؟
به خاطر اینه که الدیایی ها همشون از طریق مسیر ها بهم متصلن؟
…اگه این حدسم درست باشه
شاید بشه از اینجا .یه کارایی انجام داد
.درسته
.بهش فکر کن
!بهش خوب فکر کن
.سلام زیک سان
...دوستِ ارن
.سلام
،تو هم توسط یمیر بلعیده شدی؟
« چپتر 4 »
.: رویایی طولانی :.
...خیلی وقت پیش
...موقعی که
در جهان هستی چیزی جز ،جوهر خنثی وجود نداشت
…تمام حالات ناچیز موجود
.پیدا و بعد ناپدید میشدن
...و درنهایت
تنها یک چیز باقی موند
.ما اون رو "زندگی" نامیدیم
در آخر مشخص شد …دلیل بقای زندگی
.به خاطر تواناهایی بود که داشت
،حیات برای تکثیر خودش .بارها تغییر شکل داد
...و با هر نوع محیطی سازگار شد
تا تبدیل شه .به چیزی که ما الان داریم
،افزایش تعداد ،گسترش بیشتر و فراوانی
...همش به این معناست که
،خواست و هدف زندگی .تکثیر شدنه
…این ماسه، این سنگ ریزه ها، این آب
.هیچکدوم نمیخوان تکثیر بشن
ولی حیات، برای افزایش پیدا کردن .دست به هرکاری میزنه
...از اونجا که مرگ و انقراض
با هدف تکثیر شدن، مغایرت دارن
از اینکه با مجازاتی به اسم "ترس" به آخر .زندگیمون برسیم، هراس داریم
مثل تمام ما، اون بچه هم تمام تلاشش رو کرد .تا طعم اون درد رو نچشه
،پیکرهایی قوی‌تر ،بزرگ جثه‌تر و نامیرا بوجود آورد
و به دنیایی پناه برد .که مرگ درش معنایی نداره
.واقعیت در مورد یمیر بنیان‌گذار اینه
و اینجا همون دنیاییه که .مرگ درش معنایی نداره
...اگه مسئله این بوده
دقیقاً قصد یمیر از این‌کارها چیه؟
منم نمیدونم زمان جنون‌آمیزی رو اینجا گذروندم .تا قصدش رو بفهمم
...با وجود این همه قدرت
هیچوقت نتونست .از پادشاه فریتز سرپیچی کنه
چرا خودش رو …دو هزار سال اینجا حبس کرده
و هنوز از پادشاع فریتز اطاعت میکنه؟
واضحه، چیزی وجود داره .که نمیتونه به راحتی رهاش کنه
ارن موفق شد بهش پی ببره !ولی من شکست خوردم
.برای همینه که یمیر طرف ارنه
...لطفاًبهم بگین
راهی برای خارج شدن از اینجا و برگشتن به دنیای بیرون هست؟
کی میدونه؟
،الان که فکرشُ میکنم .غیر ممکنه
.من هنوز تسلیم نشدم
چرا؟
هان؟
...برای اینکه
تا به تکثیر ادامه بدی؟
بقای این گونه انقدر برات مهّمه؟
میتونی اسم چیزی که داره …اتفاق میوفته رو بذاری
تراژدی حاکمیت ترس .بر روی زندگی
فلاکتی از ترس که از فعالیت های .بی معنی زندگی نشات گرفته
!همرزم های من هنوز دارن میجنگن
هنوز برای نجات دادن مَـردم !از چنگال اون ترس، دیر نشده
!اوناهم دارن با ترس هاشون میجنگن
چرا باختن رو بد میدونین؟
.زنده موندن مساویه با مرگ تدریجی
شاید لحظه ی قبل مرگ .آرامش به همراه بیاره
دست کشیدن از به‌جلو رفتن …صرفاً به خاطر تکثیر
ندونستن فایده …و دلیل این چیزها
.شاید حسی شبیه به آزادی داشته باشه
...موقعی که خورشید داشت غروب میکرد
با ارن و میکاسا تا رسیدن .به درخت روی تپه مسابقه میدادم
که ببینیم کدوممون .اول بهش میرسه
ارن همون لحظه ای که پیشنهاد .این مسابقه رو داد، شروع به دویدن کرد
.و میکاسا خودشُ عمداً ازش عقب مینداخت
.مشخصاً من نفر آخر شدم
...ولی
بادی که اون روز می‌وزید …یکم گرم بود
و اون‌طوری دوییدن .حس خوبی داشت
باد برگ های خشک رو .با خودش جا به جا میکرد
اون لحظه چیزی .به ذهنم خطور کرد
...که شاید من به‌دنیا اومده بودم
که با میکاسا و ارن .تا بالای تپه مسابقه بدم
...روزهای بارونی که کتاب میخوندم
...وقتی به سنجاب ها غذا میدادم
یا وقتی با بچه ها …توی بازار قدم میزدم
.دوباره اون فکر به سرم میزد
این لحظات ناچیز .برام خیلی با ارزش بودن
اون رو از کجا برداشتی؟
.زیر ماسه ها پیداش کردم
چرا این اینجاست؟
.کی میدونه
...ولی از دید من
حتی اگه چنین چیزهایی نیاز ،به تکثیر شدن نداشته باشن
.برای من بی نهایت با ارزشن
.درسته
...فقط توپ رو پرت میکردیم
...میگرفتیم
و باز پرتش میکردیم
...چنین کار مسخره ای رو
.بارها و بارها تکرار میکردیم
امّا... حق با توئه
میتونستم تا ابد .از اون توپ بازی لذت ببرم
!پیک
وقتی بازوم درمان بشه .بازم میتونم بجنگم
دیگه به سرحد توانمون رسیدیم .بیا به موقعیت راینر عقب نشینی کنیم
!راینر
!جان !پیک
!آنی
این چیه دیگه؟
!پورکو
!مارسل
!یمیر؟
الان... چی شد؟
برتولت ما رو نجات داد؟
.نمیفهمم
...ولی
!عمراً بذارم این فرصت از دستم در بره
!زدمش
...آرمین رو
!پس بده
!آرمین
!آنی
آنی؟
...آرمین
.شرمنده که نگرانتون کردم بچه ها
...ولی
الان حالم خوبه
!آنی !پشت سرت
هان؟
چه اتفاقی داره میوفته؟
تایتان ها دارن نجاتمون میدن؟
...انگاری
!هی
!هوی
!اینجا
...امکان نداره
،این همه مدت میخواستی من رو ببینی
مگه نه لیوای؟
.ولی من دلم نمیخواست ببینمت
...زیک
اینجا چه خبره؟
.همش به لطف زیک سانه
زیک؟
اون همرزمامون و هر الدیایی …که از طریق مسیرها با هم ارتباط داشتن رو
از دنیای که هیچ مرگ و زندگی ای .توش وجود نداره بیدار کرد
...احتمالاً به خاطر همونم
یمیر بناین‌گذار داره .دنبال اتصال میگرده
.از ما چیزی میخواد
برتولت؟
...کساور سان
.رویای ما هیچوقت به ثمر ننشست
هنوزم به نظرم آتانازی .نقشه ی خوبی بود
...ولی
اگه باز بتونم …اینطوری باهات بازی کنم
.مشکلی با دوباره متولد شدن ندارم
...پس
.حداقل باید ازت تشکر کنم
.پدر
.من همه چیز رو ازت گرفتم
.زندگیت رو .قدرتت رو
.حتی خاطرات با ارزشت رو
...و واسه همینم
...میدونم که
تو هم نمیخوای فقط همینجا وایسیم .و دست رو دست بذاریم
…همگی
.لطفاً بهمون یاری برسونید
.چه هوای دلپذیری
...اگه زودتر حسش میکردم
...خب
بعد از قتل عام کردن اون همه .انسان بی گناه، درخواست زیادیه
رامبلینگ... متوقف شد؟
!برو، جان
!جان
…پسرهٔ
…احمقِ
!عشق خود‌کُشی
اون موجود دوباره میخواد .به سر ارن وصل شه
!راینر
!جان !پیک
باید هر چی زودتر .از اینجا بریم
آرمین میخواد تمام این .استخوان ها رو تیکه تیکه کنه
!وایسین !راینر هنوز اون پایینـه
تایتان زرهی می‌تونه در برابر انفجار .تایتان عظیم‌الجثه دووم بیاره
،جدای از این، اگه این فرصت رو هدر بدیم .عزم راسخ راینر رو دور ریختیم
.ممنونم
بدون کمک همتون نمی‌تونستیم جلوی .رژه‌ی ویرانگر رو بگیریم
.خداحافظ، ارن
!کارینا حالت خوبه؟
چی شد؟
!چه انفجار بزرگی بود
همه زنده موندن؟
!نگاه کنین
...نگاه! استخون‌ها
...این یعنی
ارن مُـرده؟
انگار آکرمن‌هایی که قدرت‌هاشون فعال میشه …دچار سردردهای ناگهانی میشن
نمی‌خوام ریخت برده‌ای رو ببینم که .بی‌چون و چرا از دستورات پیروی می‌کنه
اون آخرین باری بود که با هم حرف زدیم - ...از وقتی بچه بودیم -
،میکاسا .همیشه ازت متنفر بودم
...امکان نداره
by: MakiMa & MoonBow Subscene: [ .MakiMa. ]
نمی‌تونم بگم .هیچ پشیمونی‌ای ندارم
بازم ما کار درست رو کردیم، مگه نه؟
.جلوی رژه‌ی ویرانگر رو گرفتیم
شما از منطقه‌ی نگهداری اومدید؟ چطوری؟
.کار آقای لئونهارت بود
.اون ما رو تا اینجا آورد
.برو ببینش، عزیزم
!آرمین
راینر رو می‌بینید؟
!راینر - !حالش خوبـه -
!هی !اونجا رو ببینین
بعد اون انفجار !هنوز زنده‌ست؟
اون دیگه چیه؟
!منم نمی‌دونم
ولی می‌دونم که .نباید بذاریم زنده بمونه
.خب، فکرش رو می‌کردم
بعید می‌دونستم .با اون انفجار بمیری
آره... ولی الان چیکار کنیم؟
.ارن
!خیلی بده
،اگه اون موجود درخشان و ارن به هم برسن !ممکنـه رژه‌ی ویرانگر دوباره شروع شه
آره. باید بکُشیمش
چطوری چیزی رو بکُشیم که از اون انفجار جون سالم به در بُرده؟
...هدفمون باید
.ارن باشه
شما هم فهمیدید، درستـه؟
،تا اون رو نکُشیم این کابوس تموم نمیشه
،بابا .هنوز یه کار دیگه هم دارم
.تمومش می‌کنم .به خاطر کُلت هم که شده
چرا؟
چرا اینطوری شد؟
پات صدمه دیده؟
.نه، قبلاً هم اینطوری بود .مرسی
.آروم بلندش کنید
می‌تونی راه بیای؟
!زخمی‌ها رو بیارید اینجا
،اگه تیر هوایی شلیک نمی‌کردی هنوز داشتیم با هم می‌جنگیدیم
…من به قدر کافی اشتباه کردم
.بیایید با همکاری هم موفق شیم
.موافقم
!بابا
آ... آنی؟
این بخار از اون موجود !درخشان تولید میشه
نکنه مُـرده؟
.نه این بوی مرگ تایتان‌ها نیست
ممکنـه... همون چیزی باشه که توی روستای راگاکو استفاده کردن؟
چی؟
!میکاسا !پیک
!سوار فالکو بشید !باید از اینجا بریم
هان؟ چی داری میگی؟
آکرمن‌ها و کسایی که قدرت تایتانی دارن تحت‌تأثیر قرار نمی‌گیرن، یادتـه؟
تو بهتر از هر کسی می‌دونی !که باید چیکار کنیم
...ولی این
...نه
...خیلی سختـه
!همین الان !برو
!نه
!بابا
.پس رسیدیم آخر خط
.گمونم
بقیه‌اش رو می‌سپریم .به هم‌رزم‌هامون
سربازای هنگ اکتشاف .اینطوری می‌میرند
یادت میاد، جان؟ شبی که جسدها رو سوزوندیم؟
.آره
،می‌دونی .اینا همش تقصیر توئـه
همین که مسئولیت نجاتِ !بشریت افتاد گردن‌مون
!امکان نداره
آخه چطور ممکنه چنین اتفاقی بیوفته؟
!هوی
!آنی
!حالت خوبه؟
!چه اتفاقی افتاده؟
!جناب وزیر
…این حرومی !ارتش خودشُ احضار کرده
!بسه دیگه
!عمراً بذارم قسر در بری
!واقعاً خوشت میاد جهـنم به پا کنی
!ارن
.خیلی خب
،تا آخرش !با زبون خودت باهات حرف می‌زنم
!کانی !جان !گابی
!امکان نداره آخه چطور؟
...مامان
!پیک
!آنی
!آخه این درد و رنج کِی تموم می‌شه؟
!میکاسا؟
!خودتُ جمع و جور کن
الان جز ما کسی نمونده !که ارن رو بکُشه
...دیگه طاقتـم
!طاق شده
...می‌خوام برم خونه
...می‌خوام برگردم
!خونه‌مون
.میکاسا
.پاشو
.سرما می‌خوری
ارن؟
چی؟
...من کِی
خوابم برد؟
.حتماً بدجوری خسته‌ای
حس می‌کنم .یه رویای طولانی دیدم
.بیا یه امروزُ حسابی استراحت کنیم
.کلی ماهی گنده گرفتم
میکاسا؟
داری گریه می‌کنی؟ - هان؟ -
.نمی‌دونم
...من
حس می‌کنم .به اینجا تعلق ندارم
...خب
.کاری از دستـمون ساخته نیست
هان؟
،از اون روز ...همه چیُ ول کردیم
.و پا به فرار گذاشتیم
.دو ماه از پایان جنگ مارلی می‌گذره
حمله به پارادایس .به زودی شروع می‌شه
،اگه فرار نمی‌کردیم .می‌مـردیم
مطمئنم آرمین بدجوری .داره دنبالمون می‌گرده
نه می‌تونستم ،هیسـتوریا رو راهی جهنم کنم
نه نسل‌کُشیِ .آدمـای بیرون دیوار رو راه بندازم
،حالا که اینطور شده
چطوره این چهار سال مونده ،از عمرمُ توی آرامش باشیم
،تک و تنها .فقط خودمون دوتا
مگه پیشنهاد خودت نبود؟ میکاسا؟ پس چیه؟
.آره
.متأسفم
قول داده بودیم .بحث این مسائلُ پیش نکِشیم
می‌تونی یه قول دیگه هم بهم بدی؟
،وقتی من مُـردم
.این شال گردنُ دور بنداز
.چون زندگی درازی پیش رو داری
...منُ فراموش کن
.و آزاد باش
،ازت خواهش می‌کنم .میکاسا
.منُ فراموش کن
.شرمنده
.نمی‌تونم
!ارن داخل دهن اون تایتانه
...همگی
!منُ بذارین اونجا
،اطاعت !میکاسا
!ارن
.به امید دیدار
.ارن
« چپتر پایانی »
.: به سوی درخت روی آن تپه :.
درک می‌کنم که این‌کارا به خاطر نجاتِ .آینده‌ای که از طریق تایتان حمله دیدی، بود
امّا حالا لازم بود اون‌طوری بزنی دخلمُ بیاری؟
دلت خنک شد زمینـم زدی؟
می‌خواستم همه‌تونُ .از خودم برونم
دیگه حتی خودمم نمی‌دونستم .دارم چه غلطی می‌کنم
.نتونستم خودمُ کنترل کنم
.معذرت می‌خوام
،باید از میکاسا عذر بخوای .نه مـن
با اون چرت و پرتا .حسابی دلشُ شکوندی
...آره
.حق با توئه
...می‌خواستی ما رو از خودت برونی
و ازمـون قهرمانایی بسازی که با کُشتن‌ت، مانع انقراض بشریت می‌شن؟
.آره
شماها منجی اون بشریتِ .باقی مونده خواهید شد
برخلاف اینکه "شیاطین جزیره" بودین ....به پارادایس پشت کردین
.و تا آخرش طرف بشریتُ گرفتین
شماها با عزت ترین افراد .این کره ی خاکی خواهید شد
پس می‌خوای شیوه‌ی خاندان تایبور بعد از جنگ بزرگ تایتان‌ها رو در پیش بگیریم
و شعله انتقام بشریت بیرون از دیوار رو نسبت به پارادایس، خاموش کنیم؟
امکان نداره .ما بتونیم قهرمان بشیم
،متأسفم ...امّا نه من و نه بقیه
هیچ علاقه ای به این .قهرمان بازیا نداریم
کجا داری می‌ری؟
.جایی که می‌خواستیم بریم
.موقع راه رفتن صحبت می‌کنیم
.درمورد یمیر بنیان‌گذار
پس این گدازه ی آتش فشانه؟
...واقعاً
.شبیه یه رود می‌مونه
چی می‌گفتیم؟
هان؟
گفتی قدرت تایتان های یمیـر بنیان‌گذار ...هیچ وقت قرار نیست تموم بشه
چون یمیر دو هزار ساله که .پیـروی دستورات پادشاه فریتزه
.درسته
،پادشاه زادگاهشُ به آتش کشید ،خانواده‌ش رو کُشت .حتی زبونشُ از دهنش کشید بیرون
امّا حتی وقتی که قدرتی ...مثل قدرت خدا، نصیبـش شد
.باز هم از پادشاه اطاعت می‌کرد
چی باعث شده که چنین کاری بکنه؟
،وقتی توی مسیر ها لمسش کردم
.یه چیزیُ حس کردم
...باورم نمی‌شد
...یمیر بنیان‌گذار
.عاشق پادشاه فریتز بوده
چی؟
به همین دلیل، حدود دو هزار سال .ناچار به انجام این کار بوده
،نمی‌دونم توی قلبش چی‌ می‌گذشته
.امّا... می‌دونم عذاب می‌کشیده
،برای دو هزار سال تمام
به دنبال کسی بود که ،از این درد و رنج خلاصش کنه
.و اون یه نفر ظاهر شد
.اون میکاسا بوده
!جان؟ میکاسا؟
!آره
.می‌دونستم .حواست جای دیگه‌ست
!گوشـم با توئه
آخه چرا... میکاسا؟
...خب
این چیزیه که فقط .یمیر بنیان‌گذار می‌دونه
هنوزم نمی‌دونم .میکاسا قراره چه‌کار کنه
تنها چیزی که قطع به یقین می‌دونم .نتایجی‌ـه که حاصل کارای میکاساست
و باید به جنگیدن و پیش‌روی ادامه بدم .تا اون نتایج حاصل بشن
،بشریتُ قتل عام کردم
الدیایی های پارادایس رو ،به جون همدیگه انداختم
،و بدون اینکه روحـتون خبردار بشه
پای شما دوستای عزیزمُ ،به این جنگ باز کردم
.و جونتـونُ در خطر انداختم
این آینده‌ای بود که توی مراسم ...اجرای مدال دیدی
.آرمین
!سرم داره منفجـر می‌شه
یمیـر بنیان‌گذار کاری کرده که نه گذشته‌ای وجود داشته باشه و نه آینده‌ای
.همه‌ش همزمـان در حال جریانه
...برای همینم .یه‌کاری کردم
...اون روز
...اون لحظه
آخه برتولت نباید .به اون زودیا می‌مـرد
هان؟
...برای همینم ...گذاشتم بره
و اون تایتانُ روونه ی !خونه ی خودمـون کردم
.بریم، ارن
.باشه
.خب نظرت چیه؟
راجع به چی؟
.راجع به میکاسا
خیال کردی به این آسونیا بیخیالت می‌شه و خوش و خُرم با یکی دیگه زندگی می‌کنه؟
.همون‌طور که می‌خواستی
.خب، خدا رو چه دیدی
...دردم گرفت
!این جوابُ تحویل من نده
!هنوزم نبخشیدمت
چطور جرأت می‌کنی احساساتِ میکاسا رو نادیده بگیری؟
میکاسا جونشُ به خطر انداخت !و کل عمـرش چشم ازت برنداشت
خیال کردی اگه بگی فراموشم کن"، تموم می‌شه می‌ره؟"
،کمِ کمـش میکاسا
حق داره به بی‌وفایی مثل تو !پشت کنه و بره پی زندگیش
،خب ،توی چشم به هم زدن
یه جیگر دیگه ایُ پیدا می‌کنه !و فوراً مخ یارو رو می‌زنه
!نگو
!دق می‌کنم
!میکاسا یکی دیگه رو پیدا کنه؟
می‌خوام تا آخر عمـرم !یکی یدونه‌ش فقط من باشم
،حتی بعد از مرگـمم
.می‌خوام حداقل تا 10 سال عزادارم باشه
!ای‌وای
انتظار نداشتم این‌چیزای !ترحم‌انگیـز رو به زبون بیاری
.لطفاً به میکاسا چیزی نگو
.من می‌خوام خوش باشه .جدی می‌گم
...ولی ...خب
!گندش بزنن
.نمی‌خوام بمیرم
...می‌خوام
.کنار میکاسا و بقیه باشم
!ارن
!تسلیم نشو
...شاید یه راه دیگه‌ای هم باشه - !نه -
مطمئنم هیچ‌کدوم .از اونام نمی‌خواستن بمیـرند
...و هنوزم
...من
.هشتاد درصد
.من هشتاد درصد بشریت رو کُشتم
!چطور... تونستی؟
!ارن
!آخه چرا؟
...همون‌طور که گفتم
می‌خواستم کل بشریت ،بیرون از دیوارا رو بکُشـم
.و شما بچه ها جلومُ گرفتین
.پس هشتاد درصده
جمعیت بشریت بیرون دیوار .به اندازهٔ جمعیت پارادایس، سقوط می‌کنه
که یعنی هیج‌گونه تلافی .یک‌طرفه ای، صورت نمی‌گیره
.امّا این جنگ و نزاع تمومی نداره
!یعنی چی؟
داری می‌گی این‌همه تلاش برای هیچ و پوچ بوده؟
حالا که قتل عام شروع نشده !فوراً متوقفـش کن
.نمی‌تونم
شما بچه ها فقط می‌تونید .بیست درصد رو نجات بدید
.تصمیمش گرفته شده
گرفته شده؟
سرخود این تصمیمُ گرفتی !و اون‌همه آدمُ قتل عام کردی
،به هر دری که می‌شد زدم
.امّا هیچ اُمیـدی نیست
همه چیز دقیقاً همون‌طوری که .توی خاطرات آینده دیدم، اتفاق می‌افتاد
.آرمین
،همون‌طور که گفتی
...من
.بَـرده ی آزادی‌ام
...آخه چرا
!چنین کار احمقانه‌ای کردی
…واقعاً هیچ‌کاری ازمـون ساخته نیست؟
!مزخرفه
!این چه راه حلی‌ـه
ختم کلامـت اینه که اگه آدمی وجود نداشته باشه، جنگی هم نیست؟
هیچ‌کس این جوک !مسخره رو جدی نمی‌گیـره
!ارن
،درسته که این جنگ تمومی نداره
و مطمئنم جهنمی که تجربه‌ش کردیم .تاحالا، بارها و بارها تکرار شده
...با این وجود ...یه روزی
،آخر سر ...می‌تونیم همدیگه رو درک کنیم
امّا الان کوچک ترین بذر امیدی ...توی دل هیچ‌کس نیست
تنها چیزی که از این واقعه یاد می‌گیـرن .اینه که یا بکُشن یا کُشته بشن
.همه‌ش همین می‌شه
بعد خِـیر سرت می‌گی برای ما فداکاری کردی؟
".ارن"
.اسمت اینه
...نه
.همه‌ش این نیست
.ارن
...تو
.آزادی
...من .می‌خواستم همه چیُ با خاک یکسان کنم
.می‌خواستم این منظره رو ببینم
آخه چرا؟
.خودمم نمی‌دونم
.امّا می‌خواستم انجامش بدم
.به هر قیمتی که شده
فکر می‌کردم برای محافظت از .شما بچه ها این‌کارا رو می‌کنم
امّا ساشا و هانجی سان .به‌خاطر من مُـردند
حتی شما و فلوک و بقیه رو .به جون هم انداختم
...آخه چرا
چرا اینطوری شد؟
.بالاخره فهمیدم
.چون من احمقـی بیش نیستم
چنین قدرت بزرگی .دست آدم نادونی مثل من افتاد
به خاطر همینم .چنین مصیبتی شد
.به همین علته
.درک می‌کنم
احساس پاک کردن ...هرکس و هرچیزی از این دنیا رو
.منم دارم
.دروغ تحویل من نده
...امکان نداره تو
مطمئنم هیچ‌کس چنین .فکری راجع به من نمی‌کنه
چون من بیست درصد .بشریتُ نجات دادم
امّا، من کسیَم که اون کتاب .راجع به بیرون دیوارا رو بهت نشون دادم
من ایده ی دنیای آزادی که هیچ‌کس .توش وجود نداره رو توی سرت انداختم
.تقصیر منه
...اون
بالاخره متوجه‌ش شدی؟
،همیشه زیر پامـون بود
.امّا نگاه تو به دور دست ها بود
.ازت ممنونم، ارن
،که این منظره رو بهم نشون دادی .این منظره‌ی بیرون دیوارا رو دیدم
.ما با هم انجامش دادیم
،به همین دلیلم
،مِن‌بعد .ما همیشه با هم خواهیم بود
مِن‌بعد؟
کجا؟
،اگه وجود داشته باشه
.توی جهنم
زندگی آخرت، به خاطر قتل عام .هشتاد درصد بشریت، توی جهنم می‌سوزیم
.باهمدیگه
...آرمین
.وقتش رسیده
خاطرات اینجا ،بودنتُ پاک می‌کنم
امّا بعد از اینکه همه چیز تموم شد .دوباره به یادشـون خواهی آورد
.باشه
،دفعه ی بعد که همُ دیدیم .قراره همدیگه رو بکُشـیم
،و بعد از اون ...دوباره همُ
.آره
...توی جهنم
.منتظرت می‌مونم
.باشه
...ما تا ابد
!با هم خواهیم بود
به همین زودی درمون شدی؟
هان؟
آنی؟
.آره
...انگار زمان زیادی گذشته
.یادم اومد
...قضیه
.آرمین
تو هم الان یادت اومد، نه؟
.وقتی ارن اومد ملاقاتمون
.آره
.شنیدم
...نتیجه ی تصمیم تو
باعث می‌شه قدرت تایتان بنیان‌گذار .از دنیا محـو بشه
.الان یادم اومد
!ای احمق کله خـر
...ارن
!عجب آدمی هستی
...ارن بهم گفت
.مامانم به فـرم انسانیش برمی‌گرده
...اون بهمون گفت
.که خوش و خُرم زندگی کنیم
پس خودت چی؟
.ما هیچ‌وقت اینُ ازت نخواستیم
!ای احمق عشق خود‌کُشی
اینطوریاست؟
کاش منم افتخار .صحبت باهاشُ داشتم
.خوش برگشتی
.من برگشتم
.بابا
!گابی
...هوی
.ببین کیا اومدن
ما رو می‌دیدین؟
.گویا قضیه از این قرار بوده
.برای همین قلباتونُ فدا کردین
ساشا؟
!بابا
!گابی - !مامان -
!گابی
!فالکو
.مامان
...گویا من دیگه
.میزبان تایتان زره پوش نیستم
واقعاً؟
.از شنیدنش خوشحالم
چی؟ - ...من همیشه -
.متأسف بودم، راینر
…من به جز تو .هیچی نمی‌خواستم
.من دیگه می‌رم
هان؟
کجا می‌ری؟
،اگه اینجا بمونم
مطمئنم خاکسپـاری درست و درمونی .نصیب ارن نمی‌شه
.درست می‌گی
بذار یه جای آروم .استراحت کنه
اونجا رو می‌شناسی که ارن عادت داشت چُرت بزنه؟
.آره
.فکر کنم مکان خوبیه
،گوش کنین !وزیر مولر
!ارن ییگر مُـرده
قدرت تایتانی !به کل از دنیا محو شده
ما الان .فقط انسانای عادی هستیم
می‌تونین اثباتش کنین؟
همین الان و همینجا؟
یه آزمایش …خون بگیرید
!گفتم همینجا !و همین الان
.لطفاً
.بهم اثباتش کنید
آدمیزادین؟
یا تایتان؟
اگه هنوز قدرتِ ،تایتانی داشتیم
برای مقاومت کردن ،ازش استفاده می‌کردیم
امّا وقتی تفنگ به سمتـون ...نشونه گرفته شده
و ما از روی ناچاری ،دست روی دست گذاشتیم
خودش ثابت می‌کنه !که ما انسانیم
تو کی باشی؟
الدیایی جزیره‌ی .پارادایس هستم
.آرمین آرلرت
...من کسی‌ام
،که ارن ییگر رو کُشت !تایتان حمله رو
.پس تو بودی
کسی که این‌همه مدت .توی سرم بود و وقایعُ می‌دید
فکر می‌کنم عشقت چیزی !به جز یه کابوس طولانی نبوده
اون جون‌های گرفته شده .هیچ‌وقت برنمی‌گردن
...با این وجود
زندگی هایی که جان بخشیدی .دلیل زنده بودن امـروز من هستن
...در آرامش بخواب
.یمیر
سه سال از روزی که به اسم "نبرد آسمان و زمین" .معروف شد، می‌گذره
،معدود بازمانده هایی که
همه ی عزیزانشونُ از دست دادن
زخم‌هایی دارن که .هیچ‌وقت التیام پیدا نمی‌کنند
،همون‌طور که دنیا عزادار عزیزانشه ...در این بهبوهه‌ی نگرانی و استرس
ملّت الدیا تحت حزب ییگرییست ها ...ارتشی شکل داده
.و به دنبال تقویت نیروی نظامیشه
مَردم جزیره از ترس انتقام ...بازمانده‌ی بشریت اون طرف اقیانوس
.همه با یک صدا باهم متحد شده‌ند
".اگر پیروز بشیم، زنده می‌مونیم"
".اگه شکست بخوریم، می‌میریم"
".اگه نجنگیم، پیروز نخواهیم شد"
".بجنگید"
حتی الان که قدرت تایتانی محـو شده .این جنگ و نزاع از بین نخواهد رفت
ارن قبلاً هرآنچه که درمورد .آینده می‌دونست رو به من گفت
درسته که نمی‌تونم آینده ای که ،فرای این منتظر ماست رو ببینم
امّا چنین آینده ای .از تصوراتم دور نیست
مطمئنم این نتیجه، فقط حاصل ...اعمال ارن نبوده
،دنیای امروزی .نتیجه‌ی اعمال تک تک ماست
.ما باید به مبارزه ادامه بدیم
تا از جنگ و نزاع‌های .پیش رو جلوگیری کنیم
حتی اگه به این معنی باشه که .در جهنمی فاقد از صلح و آرامش زندگی کنیم
مطمئنم اون چنین ،زندگی‌ایُ برای ما نمی‌خواست
،امّا چه می‌خواست و چه نه ...به ما سپـرد تا
از این برهه‌ی زمانی رضایت بخش ....چطور استفاده کنیم
...در این
.دنیای بدون تایتان‌ها
هیچ‌وقت از دست‌خط زیبای .هیستوریا سیـر نمی‌شم
.عجب بویی می‌ده
چند دفعه بگم دنبال زن مَـردم نباش؟
.مردک هیز
عجب! خودت ساعت هاست .جلوی آیینه داری به موهات می‌رسی
می‌خوای دل کیُ ببری؟
دل تمام دختر مدرسه‌ای هایی .که کتاب تاریخُ می‌خونن
عکس‌ت بیشتر به درد .دایرةالمعارف اسبا می‌خوره
.ای‌کاش سَقَط می‌شدی .راینر
.جزیره‌ی پارادایس قابل رؤویته
...آرمین
واقعاً فکر می‌کنی جواب بده؟
،ما دیوارا رو خراب کردیم ،به جزیره خیانت کردیم
،ارن رو کُشـتیم .مَـردی که الدیایی ها می‌پرستیدنش
الانم شدیم فرستاده‌های مذاکرات صلح بین اونا و کشـورای متحد؟
به شخصه، اگه تصمیم بگیرن .این کِشتیُ غرق کنن، تعجب نمی‌کنم
.آره
.موندم کِی غرقـمون می‌کنن
.کل این بدبختیـامون به خاطر اون احمقه .به زور "قهرمان بین‌الملل" ازمـون ساخت
"زندگی طولانی؟" .چه کصشعـری
چی شده، آنی؟
نکنه ذهنت درگیر این شده که از کِشتی جون سالم به در نبری؟
.معلومه که نه
امّا مگه شما این‌همه راه اومدیـن که خودتون رو به کُشتن بدین؟
جواب اینه که در حال حاضر .رسماً داریم روونه‌ی جهنم می‌شیم
.چون ماها، اعضای هنگ اکتشافیم ...به اُمید رویا زنده ایـم
و تسلیم شدن .توی کارمـون نیست
.من عضو ارتش پلیسـم ها
.فعلاً قرار نیست ما رو بکُشن
مطمئنم همه توی پارادایس .مشتاق شنیدن، هستن
.شنیدن داستانمون
درمورد اونایی که این‌همه سال ...سعی می‌کردن همدیگه رو بکُشن
امّا الان سر و کله‌شون ،توی پارادایس پیدا شده
.و جویای صلح هستن
بیایید داستانی که ...شاهدش بودیم رو
تمام و کمال .براشون تعریف کنیم
.ارن
همه به زودی .میان به دیدارت
خوشحال نیستی؟
کاش یه‌بار دیگه !می‌شد ببینمت
.ارن
ممنون که شالمُ .دور گردنم انداختی
by: MoonBow & MakiMa Subscene: [ .MakiMa. ]
« پس از تیتراژ ادامه دارد »