بازیگری یا تنها رقصیدن - سناریو میچینی؟ - آره - اوه من _ @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل
من اینجوریم که..(واضح تایپ میکنه) بله! متوجه شدم @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل
واقعا انجامش ندادی؟ - سناریو نه - @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل
...مثلا بگیم دارم از یه کامپیوتر استفاده میکنم یهو اینجوری نمیگم آره؟ اوکی، فهمیدم قربان @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل
این کارو نمیکنم @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل
(بال زدن نینگ) @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل
!اوکی! آماده
واقعا شبیه یه سلبریتی ای - الان رو مود کنسرتم پس انتخاب دیگه ای ندارم -
(میتونیم بوی ستاره ی جهانی بودن رو از بم خودمون هم حس کنیم)
(پسر نارنجیه کیوت)
چرا، منم یه آیدولم هستم (وقتی لباس پوشیدم)
شما بچه ها منو همیشه تو لباس راحتی دیدین
(افتخار خونه‌ی بم، پسر نارنجی)
بامبوها، سلام بم‌بم هستم، یکم غیر عادی به نظر میام، آره؟ کنسرتم تازه تموم شده و تصمیم گرفتم تو مود یه آیدول خودمو نشون بدم
لطفا خوب منو نگاه کن - (بم بم میدرخشه)
بزارین یکم لاف بزنم امروز، کنسرت استادیوم دو روزه‌ی سولوی بم‌بم رو تموم کردم... و همش فروخته شده بود
در کل 50 هزار نفر اومده بودن فقط خواستم بدونین در هر صورت فن‌‍‌‌‌های کره ای نمیدونن من خیلی مفتخرم
(کاریزما روی همه ی جهان تسلط داره)
(استادیوم پر از آگاسه ها شده بود)
فن‌های کره‌ای، خارجی و تایلندی برای دیدن کنسرت اومده بودن، ممنونم
(عکس رو دیدیم و انگار تو گریه کردی)
نه، اشتباه فکر کردن من فقط عرقم رو پاک کردم
تو اون هوا کنسرت تو فضای باز بود 25 هزار نفر اونجا بودن و آتیش بازی هم داشتیم، و میکاپم بعد ازاولین آهنگ داشت میریخت
به این راحتیا گریه نمیکنم، میدونین
!خیلی مردونه
بعد از اینکه یه کنسرت 100 هزار نفری گذاشتم گریه میکنم
فقط بخاطر ایشون امروز صبح برگشتم
من شخصا یه فن بزرگم و فکر کردم که میتونیم با هم صحبت کنیم
رسید
(نینگ نینگ دوست داشتنی)
(صدای واضح و شفاف)
(صحنه جوریه انگار داریم دراما میبینیم)
(گربه‌ی نجیب با جذابیت بی نهایت، نینگ نینگ)
(به آرومی وارد میشه)
سلام، سلام، خوشحالم از دیدنت چرا میخندی
سلام، من یکم خجالتیم
بچه‌ها، نینگ نینگ اسپا ست
سلام - راحت بشین -
چه لباس کیوتی پوشیدی - (بیبی نینگ نینگ)
ما هردومون خارجیم پس امیدوارم بتونیم به راحتی فیلمبرداری کنیم - خوبه - آره -
مجبور نیستی رسمی باشی، راحت باش - میتونم؟ -
احساس ناجوری دارم - ناجور؟ - یکم -
(من برات قایمش میکنم)
از فن‌ها میترسم پس نمیدونم چی بگم
خب میتونیم اینو بخوریم؟ - اگه بخوایی میتونی بخوریش، غذا خوردی؟ -
نه هنوز - برات غذا میارم یکم صبر کن -
(سومتام و کباب مرغ دستپخت بم‌بم)
اگه بخوایی میتونی رو زمین بشینی - اوه البته -
همه رو زمین میشینن - درسته -
سومتام درست شده از پاپایا و سس ماهی
ممنون برای غذا
چرا اینقدر ترسیدم؟ طرز تهیه رو یکم عوضش کردم
(ارتباط برقرار کردن با سومتام با ملاحظه)
میتونم اینو بخورم درسته؟ - آره -
(احساس اضطراب میکنه)
(ترسیده)
(مواظب باش نینگ)
خیلی عجیبه - به منظور خوب؟ - آره یکم...خوشمزس! خوشمزس ولی گیج کننده‌ست؟ -
(یه طور دیگه توضیح میده)
اون چیه؟ من طرز تهیه رو برای اولین بار عوض کردم - خوشمزست -
من رفتم تایلند و اونجا یادش گرفتم - خیلی جذابه -
خوبه
یکم....خاطراتم رو یادم میندازه - خاطرات؟ -
منو یاد وقتی میندازه که جوون بودم
فکر میکنم شباهت زیادی بین غذای تایلندی و چینی هست
ادویه ش خیلی زیاده - و روغن زیادی استفاده شده - درسته -
وقتی تو روغن سرخ بشه خوشمزست
اینجوری سفارشش دادی؟ - آره -
من نمیتونم درست کنم - تو میتونی(؟) -
تو آشپزی خوبی؟ - نه خوب نیستم -
بفرمایین - ممنونم، واو! اولین باره که کسی اول غذا رو به من میده -
واقعا! توی یک و نیم سال خونه‌ی بم
تحت تاثیر قرار گرفتی؟؟
ممنونم
چه غذایی دوست داری؟
سونده گوکباب دوست دارم - منم همینطور -
مثله یه مرد میانسال به نظر میرسم - اوه واقعا؟ -
چیزایی مثله ترشی خرچنگ با سس سویا دوست داری؟ - عاشقشم -
بیا بیشتر پیش بریم، ثورن‌بک و مکگولی دوست داری؟ - ثورن‌بک نمیخورم -
تو هوایی مثل امروز، مکگولی و پاجون
(خارجی‌ها این وایب رو میشناسن)
چند وقته اومدی کره؟ - هفت سال -
خیلی خوب کره ای حرف میزنی - تو کی اومدی؟ - 2010 -
حدودا 13 ساله زمان زیادیه، درسته؟ - اره -
از کدوم بخش از چین اومدی؟
هاربین رو میشناسی؟ - هاربین؟ اونجا سرد نیست؟ - توی نقشه سرچش کن -
این یکی واقعا عجیبه - میشه فقط بگی خوشمزه‌ست؟ (شوخی) - !خوشمزه‌ست -
(وضعیت صداش به خاطر کنسرت بده)
سرچ فستیوال یخ
همش از یخ درست شده
دمای هوا اونجا چقدره؟ - وقتی خیلی سرده، هوا منفی 30 درجه میشه -
مثل قطب شمال نیست؟
توی کره نباید زمستونا احساس سرما کنی - نه، بازم سرده -
توی کره، فکر کنم باد شدیدی میوزه - به جای احساس سرما، استخونات به سوز میوفته آره، همینطوره -
حتی 18 درجه هم برای من سرده هاربین منفی 34 درجه‌ست، درسته؟
توی تایلند هوا فقط 34 درجه‌ست منفی نداره
باید هاربین رو ببینم - اگه سوار هواپیما بشی فقط 1:30 ساعت طول میکشه - واقعا؟ - مثل رفتن به بوسانه -
موقع تعطیلات عید چوسوک، میری خانوادت رو ببینی؟ - باید اونموقع هم کار کنم -
...آره... باید کار کنیم
[تیک تاکای عجیب]
کی دبیو کردی؟ - 3سال پیش - از همون اول هم معروف بودین واسه - همینم حس میکنم خیلی وقت پیش دبیو کردین
اوه، داری ازم سوال میپرسی؟ - نه، فقط اینو گفتم -
حسی که داشتم رو گفتم
تو چیه؟ MBTI - INFP -
ها معمولا آروم و ساکتن، درسته؟ INFP
اما میدونی... الانم دارم کار میکنم درسته؟ - نحوه صحبتت اینجوریه... فکر میکردم خودم خیلی صادقم - ولی بعد مدت‌ها با یکی صادق‌تر از خودم آشنا شدم
!چیز خوبیه، جذابیته - !ممنونم -
باشی INFP فکر نمیکنم - هستم INFP من کاملا - هستی E فکر میکنم یکم -
میشم E وقتی با افرادی که باهاشون صمیمیم باشم معمولا، خیلی خجالتیم واسه همین توی پشت موزیک شوها نمیتونم تنهایی برم سرویس بهداشتی
چون اونجا یه عالمه آدم هست - میفهمم چی میگی - متوجه میشی، درسته؟ -
،میدونی که موزیک بنک 4 تا سرویس بهداشتی داره ما همیشه از اونی که اون طرفه استفاده میکنیم، نه؟ (اوه، میدونم)
اونجا سرویس بهداشتی داره اما من هیچوقت ازشون استفاده نمیکنم - چرا؟ - چون خیلی شلوغه -
به خاطر همین میرم طبقه دوم، مجبور نیستم که از اون استفاده کنم... اونجا خیلی شلوغ نیست
منم همینجوریم
من همیشه با یکی از مدیر برنامه‌ها میرم
...تنهایی رفتن یکم - ...آره...احساس خجالت میکنی... شبیه -
توی تایلند چیکار کردی؟ - کنسرت داشتم - سولو؟ - !سولو -
!من دوست دارم یکم به خودم افتخار کنم اما نباید اینطوری بگم - !تبریک میگم - !ممنونم -
!چرا چرا؟ تو میتونی
(وایسا x5)
(کل بلیط های استادیوم فروخته شد)
اوه، جدی؟ - اینکارو نکن... همینجا تمومش کن -
...من خیلی خوشحالم اما - !تو خیلی معروفی -
(با 50 هزار نفر)
50هزار نفر؟ - ممنونم، خیلی خوبه وقتی یکی دیگه به جای من درموردش حرف میزنه -
(هر دوتا کنسرت هم سولد اوت شد) هر دوتاش سولد اوت شد؟ - تا تهیه کننده رو دارم، غم ندارم -
یه کنسرت توی توکیو برگزار کردی؟ - !بله -
اونجا هم 50 هزار نفر نبود؟ - !آره -
اونجا هر بار 50هزار نفر میشه
تو هر دو روز 50هزار پر بود، واسه من
همیشه خوشحال میشم وقتی یکی دیگه درموردش به جای من حرف میزنه
[قدرت شهرت جهانی خوبه]
الان کمی احساس راحتی میکنی؟ - !بله -
فکر میکنم مردم وقتی روی زمین میشینن راحت‌تر میشن - بله -
اونا برای من مثل یه گروه جونیور الهه مانند هستن - چرا؟ -
کانسپتشون مثل الهه‌هاست، درسته؟
[Ningprodite 2023 نسخه]
از بین گروهای هوبه، من بزرگترین طرفدار شما هستم
تحت تاثیر قرار گرفتم
وگرنه امروز برنمیگشتم کره
!ممنونم - متشکرم -
به نظرت اون بخشی از من که روی صحنه نیست چجور آدمیه؟ - اولین باره که میبینم روی صحنه نیستی -
اوه، جدی؟ - تو همیشه در حال خوندنی و چشمات حالت گربه‌ای داره -
من همیشه طرف شیک و باکلاس تو رو دیدم... اولین باره که میبینم حرف میزنی
به نظرت من چجور آدمی هستم؟ - تو؟ در نگاه اول ممکنه سرد به نظر بیای -
...فرض کن داریم رد میشیم... احساس میکنم شاید اینجوری رد شی
(اسکن کردن و نبرد افکار)
این درست نیست، این فقط یه توهمه - متاسفم -
نه، منظورم این نبود - اشتباه کردم -
تو جذابیت معکوس داری، احساس میکنم وقتی حرف میزنی خیلی صادق هستی
این الان تعریف بود؟ - آره، منم همینطورم -
چیز خوبیه، این یعنی شخص میتونه احساسات خودشو به خوبی بیان کنه و درموردشون حرف بزنه
تصورت از من چطوریه؟ میدونی من کیم؟ - !آره -
تو خیلی مشهوری - نه -
!صادقانه - ...صادقانه؟ هممم -
...خیلی سرگرم کننده و - زود باش، راستشو بگو -
دارم راستشو میگم - خیلی سرگرم کننده و...؟ -
فکر میکنم جذابیت معکوس داری؟ - ~اوه -
مثلا چجوری؟ - توی برنامه‌های سرگرمی و بقیه محتوا‌ها - کیوت و باحال هستی اما روی صحنه خفن
تو که اجرای منو روی صحنه ندیدی - !دیدم - چطور؟ - توی یکی از مراسمای جایزه باهم بودیم -
!ما اونا رو از قبل ظبط میکردیم... گیر افتادی
موقع کرونا بود واسه همین همه چیز رو از قبل ظبط میکردیم
اما با نگاه کردن به فیلما میتونم ببینمش
جدی؟ - اگه واقعا ندیده بودم میگفتم ندیدم -
به همین راحتی دلخور نمیشم من فقط بعضی وقتا شبا بهش فکر میکنم
این بیشتر آسیب نمیزنه بهت؟ - خب موقع خواب معمولا فقط میخوابم -
[ای وای]
اگه موقعی که نمیتونی خوب بخوابی گریه کنی، میتونی خوب بخوابی - حسودیم شد -
تور جهانی داشتی درسته؟ - بله، انجامش دادم و برگشتم -
اولین تور سئول توی فوریه‌ست، تور ژاپن بعد هم آمریکای جنوبی و اروپا ،SEA ،NA تور
کارت تموم شد، درسته؟ - بله - حتما احساس خستگی میکنی -
ولی خیلی تعجب برانگیز بود که چجوری کره‌ای یاد گرفتن و باهامون میخوندن
شهر و کشورها سطح انرژی متفاوتی داشتن
بهترین کشوری که تور داشتین؟ - !مکزیک - همه خیلی پر شور بودن، مینوشیدن و کنسرت رو هم - تماشا میکردن، انگار بیشتر بهشون خوش میگذشت
منم در حال انجام یه تور جهانی هستم اما سال بعد مکزیک میرم، هنوز اونجا نرفتم
نمیدونم وقتی میخوام برای اجرای کنسرت - برم اونجا چه حسی میتونم داشته باشم سختت نیست؟ -
من تنهام، به خاطر همین من فکر میکنم آماده سازی همه چی بخش سخت ماجراست اما در طول کنسرت کیف میکنم
وقتی برای مدت طولانی خارج هستی از نظر ذهنی احساس خستگی نمیکنی؟
اتاق‌های هتل همیشه متفاوتن و هاله‌ای که من احساس میکنم هم متفاوته، برای من این خیلی مهمه
ولی توام پتوهای که همش گیر میکنه رو اعصابت نمیره؟
خیلی استرس دارم بابتش- اولین باره که اینو از شخص دیگه‌ای میشنوم- امیدوارم دیگران هم اینو داشته باشن-
تا چه اندازه؟- خیلی زیاد- میخوای منم یه حرکتی نشون بدم؟-
باید پاهامو از پتو در بیارم- منم همینطور- برای کاهش دما، دست ها و پاها باید بیرون باشن-
اما اتاق‌های هتل همیشه خیلی سرده، ولی وقتی پتو میکشم خیلی گرمه
پس چهار دستو پا باید اینجوری باشن، دست ها میتونن بیرون باشنا ولی برای پاها یکم سخته پس من به تنهایی اینجوری میکنم
ولی وقتی خیلی زیر تشک باشه مجبور میشم بلند شم و بکشمش بیرون، دلم میخواد گریه کنم
من خیلی استرس دارم واسه این
ست پتو های هتل نخ دار نیستن من نمیدونم چرا هتل ها ازش استفاده نمیکنن
واقعا باید مردم بیان داخل اتاق و اینکارو انجام بدن؟
اما وقتی به داخل اتاق میری حس خوبی داری- آره آره-
تو مکنه‌ی تیم هستی نه؟ منم همینطور
برای شما هم این جمله که "مکنه تاپ تره" هم هست؟ - نه همچین چیزی نیست ما مدت طولانی ای کارآموز - بودیم به خاطر همین مثل دوست هستیم، همچین چیزی نیست که اونا اینقدر بهم اهمیت بدن چونکه مکنه ام
ما فقط به خوبی از هم مراقبت میکنیم
اختلاف سنیمون فقط دوساله- تقریبا مثل یه دوست-
من به چند تا عکسی که نگاه کردم عکس‌های غذای خونه آسپا دیوونه کنندست
فکر کنم شما بیشتر زمان دبیو گات‌سون میخورین
واقعا؟- 3جعبه مرغ ممکنه که به سختی تموم شه - 4نفر از ما خیلی خوب غذا میخوریم -
سلایق ما هم به خوبی مطابقت داره
یعنی فکر میکنی اگه اینو با خودت ببری خوششون بیاد؟ - آره -
واقعا؟- بپیچم ببرم؟- با چی میخوای بپیچی؟-
میتونم بپیچم برات- میتونم ازین یکی بیشتر بخورم؟ بقیشو تو بخور-
همه اینا برا تو- ممنونم-
کاملا تعجب کردم، غیر منتظره بودنه؟ - فکر نمیکردم شخصیتت اینجوری باشه فکر میکردی چه جوریه؟ -
فکر میکردم ساکت و مظلوم‌تر میشی و اینجور چیزا
اینجوری؟- آره یه چیزی تو همین مایه ها-
چیزایی که ما به اشتراک گذاشتیم اولیش پتوی هتله که فکر میکردم فقط منم که از این موضوع ناراحتم
فکر میکنم همه مردم میتونن باهاش ارتباط برقرار کنن - راستش... اسم ما دو شخصیت مشابه داره - نینگ نینگ، بم‌بم (دابل بی، دابل ان)
اسمت اصلیت بم بمه؟- در اصل نینگ نینگ اسمته؟- یه جوری مثل اسم مستعاره-
مادر پدرم وقتی جوون بودن منو اینجوری صدا میزدن
اسم اصلیت چیه؟
اسم کاملت چیه؟ - کونپیموک بواکول بم‌بم
صبر کن
اسمم کونپیموک فامیلم بواکول اما بم‌بم اسم مستعارمه
شنیدم که همیشه تو خونه دراز میکشی و با تلفنت کار میکنی
دارم، واقعا دارم ADHD من
چه خفن - بگه چه خفن ADHD چی؟ اولین باره میشنوم یکی واسه - *بیش فعالی*
تو کسی هستی که خیلی تلاش میکنی
تو واقعا خوشبینی- واقعا هستم، همه مردم اینو یه جوری و به یه شکلی دارن-
این در مورد اینه که من یه آدم افراطی هستم یا نه- برای من افراطیه اگر به تلفن همراه نگاه - نکنم، این کار رو میکنم، اون کارو میکنم، به تنهایی یه اتاقو بهم میریزم
اینکارو میکنی؟
دارم ADHD صبر کن، مسئله بعدی، من خیلی استرس دارم که
نمیتونم خوب تمرکز کنم، مثلاً کتاب خوندن و نقاشیو دوست دارم
کتاب خوندنو دوست دارم اما نمیتونم خوب تمرکز کنم
اوه به این فکر نکرده بودم
تو میتونی همه کارا رو به خوبی انجام بدی - موقع استفاده از تلفن همراه میتونم با یه نفر دیگه هم - صحبت کنم
برای بعضیا وقتی پیامک میدن میگن "صبر کن یا دست نگه دار" درسته برای توهم همینه؟
من واقعا از این دسته افراد متنفرم - من واقعا میتونم وقتی دارم با طرف مقابلم صحبت - میکنم پیامک بدم
پس وقتی رو استیجی، میتونی هدفون های متفاوت این ایر رو Black mamba بزاری و بعد به صورت هماهنگ با جفتشون آهنگ‌های رو بشنوی و برقصی؟ Next Level و
بعد چه جوری برقصم؟
این نیست؟ - (این یه معمای مغذیه که ما زیاد ازش دیدیم)
اره این یکیه- (مثلث یه طرفه و دایره طرف دیگس)
تو توی این خوبی؟
مثلث- این عقربه دایره میکشه-
مثلث توی این سمت
(یه سمت دیگه دایره هستش)
نمیتونی انجام بدی نداری ADHD تو
داشته باشی فقط بیا ADHD من فکر نمیکنم تو بگیم بیش از حد از گوشیت استفاده میکنی
تنها تو خونه میرقصی؟
بعضی اوقات
من، کارینا و جیزل میتونیم با این موضوع - ارتباط برقرار کنیم، بازیگری یا رقصیدن تنهایی بازخوردشون؟- آره- اوه-
سه نفر کنار هم؟- نه تنها-
من شنیدم کارینا و جیزل اینکارو انجام میدن
مثلا؟
...یه چیزی که همه ما انجامش میدیم
مهم نیست، وقتی اینکارو میکنیم شبیه یه فرد عجیب غریب میشیم
نه ما خیلی کنجکاویم
من فقط اینجوری...(تخیلی) بله متوجه
تنها؟- آره-
با فرض اینکه اینجا کیوسک تلفنه و معبده
آره یه چیزی مثل این
ما خیلی توانایی تخیل کردن داریم
واقعا این کارو نمیکنی؟- من سناریو نمچینم تو ذهنم-
بعدا این قسمتشو ببرین لطفا شاید الان ادم عجیبی به نظر بیام
از اونجایی که من گربه دارم گاهی اوقات با گربه هام سناریو میچینم
بچه ها، زشت میشه اگه برقصیم؟
شاهزاده خانم ما من اینکارو گاهی انجام میدم
بچه ها زشت میشه اگه ما برقصیم؟
...پاهای شاهزاده خانم کوتاه پس فرض کنین
فرض کنین من دارم با کامپیوتر کار میکنم یهویی "نمیام بگم که" بله؟ باشه، متوجه شدم قربان
اینجور نیست؟ این واقعا سرگرم کنندست
باید خوابگاه اسپا باحال باشه- واقعا سرگرم کنندست-
جدا از اینکه سرگرم کنندست نمیتونم تصورش کنم
اینجوری فکر کن
"یکیشون اینطوریه که "مشکلی نیست "یکی دیگه اینطوریه که (یهو گریه میکنه) "من آسیب دیدم
وینتر تنها عضویه که مسخره بازی در نمیاره، نه؟ ممکنه وقتی توی اتاق نشیمن نشسته دیوونه بشه
شما بچه ها با هم خوب زندگی میکنین
میتونین هرجایی از این تصور استفاده کنین؟ واسه اینکه فقط توی خونه انجامش بدین زیادی باارزش نیست؟
باید اینجا هم انجامش بدیم؟ - من واقعا توی اینکار بدم - !میتونی انجامش بدی -
فقط درمورد چیزهای تصادفی حرف بزن، منم تلاش میکنم که ادامه بدم
خوبه؟ - آره خوبه - وقت نوشیدن این نیست - چرا؟ -
داری چیکار میکنی؟
من گیر کردم - اولین بارمه که اینکارو با یکی دیگه میکنم -
در اصل تنها انجامش میدم
کِی درمورد آهنگ جدیدت توضیح میدی؟
یکم کمک میخوای؟ - البته - داره برمیگرده Drama اسپا با یه آهنگ به اسم -
من شنیدمش و حس کردم واقعا اسپا طوریه - ئه Taste of iron آره، مثل -
ئه Black mamba بنظرم بیشتر تو سبک - آره -
کوانگیا خوب نیست؟ واقعا کانسپتش رو دوست دارم - این کانسپتیه که فقط اسپا میتونه انجامش بده -
رو رسمی معرفی کن Drama لطفا
اممم... سلام... هاها
...الان
...گریه نکن - نمیتونم انجامش بدم وقتی بهم گفته شده چجوری انجامش بدم -
ما با چهارمین مینی‌آلبوممون برگشتیم Drama
توش شیش تا آهنگ هست که حس و حال و سبک مختلفی دارن پس لطفا بهشون گوش بدین
[اسپا بیشتر ارتقا پیدا کرده iron taste]
[رو استریم کنین که حس خوشایندی بهتون میده Drama]
در کنار تایتل، کردم آهنگ موردعلاقته؟
you ترکی هست به اسم
این یه هدیه به مای هاست، چیزهایی که میخواستیم به طرفدارها بگیم رو توش گفتیم
انگار یه آهنگ مخصوص اسپا و مای‌ئه - درسته -
درامای همیشگی نینگ نینگ چیه؟
فکر میکنم اون برای خودش یه نمایش راه میندازه پس فکر نکنم اون دراما تماشا کنه
من دوست دارم رمانتیک ببینم.. دراما؟
معمولا همه دراما ها رمانتیک نیستن؟ - من بیشتر از دراما، فیلم میبینم -
پس بهترین فیلمی که دیدی چیه؟
خوشم میاد Notting Hill و Midnight in Paris من از
منم حدود چهار پنج بار تماشاش کردم
من تایتانیک هم دوست دارم - من هنوز ندیدمش - واقعا؟ باید ببینیش -
سرگرم کننده‌ست؟ برای همچین زمانی؟ - !آره -
قدیمیش یا اونی که اخیرا اومده؟ - ورژن جدیدش هست؟ -
دارم توی چه دنیایی زندگی میکنم؟ - یه فیلم قدیمیه ولی واقعا عالیه -
داستانش خوب و قشنگه
میبینی، درسته؟ Avengers, Avatar تو - مارول دوست داری؟ - آره -
رو تماشا کردم Iron Man من تمام سریال‌های
ئهIron Man بزرگترین رویای من خریدن لباس
ولی کجا میتونم بذارمش؟ و کی کمکم میکنه بپوشمش؟
کسی نمیتونه تنهایی اونو بپوشه
...تنها بپوشدش و [آیرون‌نینگ و آیرون‌بم]
فکر کنم خوشت بیاد
[برای نمایش یه نفره مناسبه]
اما بعد از اینکه انجامش دادم و درش آوردم باید یه راستی آزمایی انجام بدم
[اونا عاشق مارولن]
من واقعا عاشق سریال های مارولم
شخصیت موردعلاقت کیه؟ - خوشم میاد Black Panther از -
واو! میدونی... بلک پنتر... از سال 2016 واقعا دوستش داشتم "وقتی تور جهانی داشتم، هرجا میرفتم میگفتم "زنده باد واکاندا
زنده باد واکاندا [زنده باد نینگ کاندا]
همه وسایلشو خریدم
وقتی مردم از خونه‌م دیدن میکردن، احساس عجیبی داشتم
واقعا؟ خریدیشون؟ - من اونا رو دور انداختم -
..گرچه گردنبندش کیفیت خوبی داشت
رو دیدی؟ Avengers 4
توی هواپیما دیدمش ...وقتی آیرون من مرد
من داشتم تنهایی گریه میکردم - واقعا؟ - [طرفدارای مارول بی صدا گریه میکردن]
فکر کردم داشتی بیت باکس انجام میدادی
و هواپیما خیلی ساکت بود، من اینطوری تنها بودم
میتونی یه صدای بیت باکس روش بذاری؟ - اوه، وقتی که دارم اینکارو میکنم؟ -
[ترکیب گریه+بیت باکس]
خیلی گریه کردی، درسته؟ - گریه کردم، توی سینما کلی گریه کردم -
وقتی آیرون من مرد؟ - وقتی که همشون جمع شدن -
اون قسمتش گریه کردی؟ نباید هیجان زده میشدی؟
منم وقتی مدت طولانی توی هواپیمام میبینم Avengers
تو توی هواپیما نمیخوابی؟ - آخرین بار توی تور، پرواز حدود سی ساعت بود -
وایفای هم نداشتم ...پس اینجوری بودم که
حتما زمان سختی داشتی - یکم سخت بود، اما اون حس رو درک میکنی؟ -
"سخته ولی ازش لذت میبری؟ "واو این خیلی سخته اما تحمل کردنش لذتبخشه
!خیلی خاصه
آیدل بودن محشره حتی قسمت های سختش هم لذتبخشه
دوباره ظاهر میشن ADHD اما جنبه های
فیلم تماشا میکنم... و از اونجایی که وایفای ندارم یه دفترچه درمیارم و خاطراتم رو مینویسم همچنین یهو لیریک مینویسم، آهنگ گوش میدم و یهو برای پنج ساعت به هیچی فکر ن میکنم، غذا هم میخورم
دفترچه رو درمیارم و دوباره یچیزی توش میکشم
تا حالا حس کردی حوصلت سر بره؟
من وقتی تنهام خیلی خوشحالم
خیلی خاصه
"اگه کسی ازت بپرسه "حالت خوبه؟ - " تو اینجوری هستی که "دارم ازش لذت میبرم من خوشحالم -
صمیمی ترین سونبه هات توی اس ام کیا هستن؟ - من با تن صمیمی ام -
تصور اینکه شما با هم حرف میزنین، فکر کنم خیلی خنده داره
شما بچه ها صمیمی هستین؟ - آره -
چیزایی که ما درموردشون صحبت میکنیم واقعا خیلی مضحکه
درمورد تن... درمورد تو، تو باید یه دلیلی برای خنده دار بودن داشته باشی، ولی تن... اون بدون هیچ دلیلی خنده داره
باهاش خیلی خوب ارتباط برقرار میکنم منم بعضی وقتا بدون هیچ دلیلی اونطوریم
قبل از اینکه از بحث تن خارج بشیم، الکل آماده کردم - پس میتونیم بنوشیم؟ - اوه، واقعا؟ -
فقط یه لیوان
پس من یه لیوان جدید میارم - ایول -
نمیدونستم میشه همچین اتفاقی بیفته
این لیوان باعث میشه الکل گرم نشه
ممنون
مدتی میشه چیزی ننوشیدم
ممنون بابت این
واو، واقعا خنکه
(بم‌بم شادی مینوشه)
باعث خوشحالیه که میتونم این نوشیدنی رو داشته باشم بعد تموم کردن کنسرت
آداب و رسوم نوشیدنی کره‌ای رو یاد گرفتی؟
اینطوری ریختن، با دو تا دست گرفتن و با سر های چرخیده نوشیدن
اوه اینطوری باز کردن بر خلاف آداب و رسومه، باید این شکلی بازش کنی
کارینا تو این کار خیلی خوبه
اوه جدی؟
اون یسری روش داره
الکل موردعلاقه‌ات چیه؟
الکل مورد‌علاقه‌ات چیه؟ - ویسکی دوست دارم - آبجو چطور؟ - آبجو دوست دارم، آبجو بیشتر شبیه آب گازداره -
(دختر باحال)
الان قبل اجرا رو استیجه، درسته؟
برای اینکه عملکرد خوبی داشته باشی یه چیزی آماده کردیم
متاسفم، همه چیز تو این خونه به حالت سلف سرویس انجام میشه
برات میخونمش
فرشته کوچولو، بچه گربه نینگ‌نینگ
تو نجات دهنده زندگی منی
من اینقدر آهنگ نینگ‌نینگ رو هر روز و هر ساعت و هر ثانیه گوش دادم، گوشام به خونریزی افتاده
ممنونم
نینگ‌نینگ، شنیدم معمولا وسایلت رو گم میکنی، امروز هم یچیزی گم کردی
بال های فرشته‌ایت رو
مردم میگن وقتی به چیزایی که زیبا هستن نگاه میکنن عمرشون طولانی‌تر میشه چون باعث میشه خوشحال شن
من قراره 10 میلیون سال عمر کنم چون هر روز صورت نینگ‌نینگ رو میبینم
قراره اینقدر زنده بمونم؟
نیستی؟ T تو
نینگ‌نینگ، رژیم نگیر، من دلم نمیخواد حتی یک گرم از تو هدر بره
این‌یکی بد نبود
من تو پاپاگو سرچ کردم معنی پری میشه چی؟ و اون گفت: نینگ‌نینگ
فهمیدی؟ - (کامنت های احمقانه باعث میشه بخواد سر وقت بره خونه)
کامنتی برای بقیه هم داره؟ - میخوای یکی از کامنت های بقیه رو هم بخونی؟ -
میخوای یکی از کامنت های تن رو بخونم؟
اوه درسته، تن خیلی خوشش اومد و برد خونه
اوه واقعا؟
الان 22 سالته، فکر میکنی ده سال آینده قراره چیکار کنی؟
فکر میکنم قراره آهنگ بسازم، خواننده باشم، امیدوارم به عنوان یه شخص تغییر نکنم بعد از 10 یا 20 سال
یجا گفتی: خیلی حیفه اگه وقتی پیر شدی هیچ چیزی تغییر نکرده باشه، منظورت چی بود؟
مثلا اگه من اشتباهی که الان کردم رو 10 سال بعد هم تکرار کنم، این آدم هیچ تغییری نکرده درحالی که داره بزرگ میشه
با خودش هیچ تاملی نکرده و همون اشتباهات بارها و بارها تکرار میشن
این فقط حیف نیست، افتضاحه
(واو، برای یه لحظه سونبه شد)
این قطعا اشتباهه اگه یه آدم بعد 10 سال همونی باشه که بود
اون آدم هرگز هیچ کاری نمیکنه
(آدمایی که شبیه 10 سال قبلشون هستن قراره حسابی سوپرایز بشن)
منظورت چیه که 10 سال؟ 1 سال هم کافیه یه اشتباه فقط دو بار بخشیده میشه
بار سومی نباید در کار باشه
بسلامتی
سوال آخر، تو در سن کمی دبیو کردی و الان سه سال از دبیوت میگذره نگرانی ای چیزی؟
من ازون مدل آدمایی هستم که خیلی فکر میکنن و استرس میگرفتم اما خودش طبیعتا حل میشد پس سعی میکردم توش غرق نشم
همه نگرانی دارن - خیلی خوبه، اینطور به نظر میاد که تو هیچ چیزی رو برای - مدت طولانی با خودت نگه نمیداری و این خیلی باحاله
خیلی تعجب کردم که تو اینهمه شبیه دوستای آمریکایی منی، همه چیز خیلی باحاله و طرز فکر "چیزی برام مهم نیست" و اینا
(دختر باحال دوستداشتنی)
لطفا نظرت درمورد سومتام رو بگو
ممنون برای آماده کردنش
احساس عجیبی دارم
این میگه که نینگ‌نینگ بهش خوش گذشته
چهار ستاره میدم، خونه بم‌بم بهترینه
خوشمزه بود، ممنون که درستش کردی، دلیل اینکه چهارتا ستاره دادم این بود که وقتی دفعه بعدی دعوتم کردی باقی مونده هاش رو پر کنم و غذاهای مختلف رو امتحان کنم پیدا کردن ویژگی های مشترکمون باحال بود "بم‌کاندا برای همیشه، نینگکاندا برای همیشه"
این نینگ‌نینگ بود بچها - نینگ‌نینگ هستم، لطفا کلی عشق و توجه بدین به دراما و خونه‌ی بم‌بم -
دراما آهنگ جدیدشونه
بم‌بو، شما همه هدف نهایی برنامه خونه‌ی بم‌بم رو میدونین دیگه، درسته؟
هدف نهایی خونه بم‌بم - تیون؟ -
"اوه، محتوایی که بم‌بم فیلم‌برداری میکنه؟"
هدف نهایی من، گل آخرم، امروز میاد
به هر طریقی بالاخره داره اتفاق میفته، من خیلی هیجان‌زده‌ام
(چهارده سال انتظار)
ریلکس باش اوکی
مثل یه حرفه ای
این دیوانه‌کننده اس، چیکار باید بکنم؟
(هدف نهایی خونه بم‌بم، اون اینجاست)
نمیتونم بدنمو تکون بدم
سلام - سلام -
!!تیون واقعی اینجاست
(قراره یه فرشته برای مدتی تو خونه بم‌بم باشه) @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل Yeganeh, Reyhaneh, Parisa, Angus, Mando :مترجم Mary :ادیتور
من بی حرکت موندم اما از درون تو بیشترین سطح انرژی‌ام @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل Yeganeh, Reyhaneh, Parisa, Angus, Mando :مترجم Mary :ادیتور
نمیدونم چه اتفاقی افتاده، انگار ناخن هام سریع‌تر داره رشد میکنه @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل Yeganeh, Reyhaneh, Parisa, Angus, Mando :مترجم Mary :ادیتور
خیلی باحاله، بم‌بم خیلی بامزه‌ای @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل Yeganeh, Reyhaneh, Parisa, Angus, Mando :مترجم Mary :ادیتور
بیاین فراموش نکنیم، نوتیفیکیشن تنظیم کنین یکم دسامبر، 7 بعد از ظهر، خونه بم‌بم @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل Yeganeh, Reyhaneh, Parisa, Angus, Mando :مترجم Mary :ادیتور
اگه یه اشتباه کنی کارت تمومه بم‌بم @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل Yeganeh, Reyhaneh, Parisa, Angus, Mando :مترجم Mary :ادیتور
خیلی کیوتی، چیکار کنم @koreanprogram و @got7_ir7 زیرنویس و ترجمه از چنل Yeganeh, Reyhaneh, Parisa, Angus, Mando :مترجم Mary :ادیتور