~ سلام
کامل ترین چنل خبری زیروبیس‌وان ZB1_IRN (شوی زی‌بی‌تی‌وی برای همه بینندگان در تمامی سنین در دسترسه)
شوی زی‌بی‌تی‌ویِ زیروبیس‌وان
برای تمامی سنین
!در دسترسه
از الان به بعد، زی‌بی‌تی‌وی
برنامه های زیادی رو
.پخش خواهد کرد
لطفا ازشون لذت ببرید
ممنون
!لطفا هوامونو داشته باشید
(شوی زی‌بی‌تی‌وی برای همه بینندگان در تمامی سنین در دسترسه)
زی‌بی‌تی‌وی قسمت اول
کلاکت رو میزنمش
~ یک دو سه
(بیست اکتبر ۲۰۲۳، افتتاحیه زی‌بی‌تی‌وی)
(تشریفات) (یک : ورود مهمانان) !بزنید بریم
(خطای ورود) ...بیاید جلو لطفا
(برگشتن)
(مهمانان یکم شلخته)
یه کیک خوشمزه برای جشن افتتاحیه آماده‌ست؟
(تشریفات) (دو : برش کیک)
نه نفرمونم دستامونو به هم نزدیک کنیم؟
جمع شدن
شروع کنیم؟
~ یک دو سه
(برش انجام شد)
مثل ژله‌ست
اوه ~ ما نمیتونیم این یکیو از دست بدیم
سفارش بعدی؟
(تشریفات) (سه : بریدن روبان)
دستکش هارو به گیووین بدید
نمیخوام
برای شوی موکبانگ، دستکش لاتکس آماده شده
میتونی اونارو به انگشتای پات بپوشونی
به انگشتای پا؟
...انگشتای پا
...حتی پوشیدن اونا به انگشتای پا هم خوشگله
!چاقوی جراحی
چرا به اون دستکش میدی؟
.بریم سرکار این قسمت یه ژانر اکشنه
.این شو برای همه بینندگانه (اوه، یادم رفت)
زی‌بی‌تی‌وی برای بینندگان در تمامی سنینه
(خارج از کادر)
(خوندن چهره ها)
(چهار : نشانی یادبود قبل از بریدن)
!زی‌بی‌تی‌وی موفق میشه
، به عنوان یه تازه کار از زی‌بی‌تی‌وی
تا زمانی که به عنوان کارگردان پیشرفت کنم، سخت تلاش میکنم
...به عنوان یه تازه کار از زی‌بی‌تی‌وی
!آه (تعجب)
...به عنوان یه تازه کار از زی‌بی‌تی‌وی (دژاوو)
من یه مدیرعاملم (ورژن کاربردی)
تازه کارها... ما کی هستیم؟
ما تازه کاریم (به سوال خودشون جواب میدن)
ما زی‌بی‌تی‌وی رو موفق تر
از ام‌نت و سی‌جی میسازیم
(جاه طلب)
...زی‌بی‌تی‌وی...سو وات تی‌وی
تازه کار پارک گونووک اینجاست
!آماده باشید
...اولین هدف اینه که
کارگردان بشم
(جاه طلبی تازه کار)
بعد از شمردن با جاه طلبی روبان رو ببریم؟
چرا شعار زی‌بی‌تی‌وی یا یچیز دیگه‌رو داد نمیزنیم؟
این چطوره؟ زی‌بی‌تی‌وی سو وات تی‌وی (تاب خوردن)
بد نیست، نه؟
(شعار زی‌بی‌تی‌وی همونجا یهویی درست شد)
- شعار فوری -
(بریدن روبان تموم شد)
(تشریفات) (پنج : تست کردن (؟))
(جلوی دوربین)
~ سرسام آور
(گاز زدن) (متیو به عنوان نماینده تست میکنه)
~ خوشمزه‌ست
تهیه کننده زی‌بی‌تی‌وی این کیک رو برای ما فرستاد
(نگاه کردن به بالا)
~ اوه
(چی؟)
(نمودار سازمانی داره از سقف پایین میاد)
به هرحال تهیه کننده رئیسه
اوه..این چیه؟
اوکی، همه روی صندلیشون نشستن
نقشی دارید که بخواید بازی کنید؟
(زی‌بی‌تی‌وی دارای ۳ بخشه : بخش استایل، بخش امور جاری و سرگرمی، بخش فیلم و درام)
!من میخوام تهیه کننده بشم *سِمَت تهیه کنندگی مستثنی عه*
کی به استایل ها علاقه داره؟ (انتخاب تهیه کننده بخش استایل)
(~من)
(مغرور) ...من کسیم که بهترین سلیقه فشن و رنگ رو دارم
کی اینو میگه؟ - نمیتونم موافق باشم -
ما باید از زی‌رز درموردش بپرسیم
این زی‌بی‌تی‌ویه زی‌رز کیه؟
!برو بیرون
ته ره یه فَشِنیسته
اون یه ترنده که تو سال ۲۰۸۰ مطابقت خواهد داشت
بنابراین، چطوره که ته‌ ره درباره ی بخش استایل ایده بده؟
،من فکرکنم ریکی، تازه کاری که کنار منه (لبخند رضایت)
میتونه به خوبی تهیه کننده بخش استایل بشه
من نمیتونم اونو ببینم چون اون خیلی خیره کننده‌ست
الان همه اکسسوری نقره ای پوشیدن
همونطور که میدونید، ما باید اغلب استایل خودمون رو تغییر بدیم
!هرروز متفاوت
به جای نقره، یه چیز طلایی بپوشید
ولی مدل موهای تو همیشه یجوره
پس، ریکی باید تهیه کننده بخش استایل باشه
~ ممنون (تهیه کننده بخش استایل، ریکی)
بیاید درباره تهیه کننده بخش امور جاری و سرگرمی تصمیم بگیریم
(!من)
(واقعا)
.فقط تصورش کنید ،اگه من تهیه کننده بخش سرگرمی باشم
ما چیزای زیادی رو ترک خواهیم کرد
منظورت از 'ترک کردن' چیه؟
ایجاد جنجال؟
آره به معنای ایجاد جنجاله
میدونی چرا؟ (دلیل واقعی)
من عاشق داستانم
...او مای گاد
من میتونم با بخش سرگرمی موافقت کنم اما نمیتونم با موضوع فعلی موافق باشم
منم نمیتونم با اون موافق باشم
اخبار؟ ("درک معنی "امور جاری)
این نوع وایب، ها؟ ("درک معنی "امور جاری)
اگه جنجالی درست کنیم، کدوم بخش با اون سروکار داره؟
!امور جاری (مات و مبهوت)
پس داری جنجال درست میکنی و گزارشش میکنی - !آره همینه -
تو آماده ی افشایی و یه جنجال رو پوشش میدی، ها؟
~ عالی (کاملا متقاعد شده)
(متیو، تهیه کننده امور جاری و سرگرمی)
تهیه کننده بخش فیلم و درام کیه؟
بزارید یه نفر رو پیشنهاد بدم
کیم جیوونگ‌شی
اون یه کارمند حرفه ایه
اما من میخوام به نقطه اول برگردم
و میخوام تحت عنوان یه تهیه کننده تازه کار کنم
!این بک تو زیروبیسه
(جیوونگ این نظر رو رد کرد) این شروع جدیدیه؟
میتونم به جام یکیو پیشنهاد بدم؟
هان یوجین
یه قدرت جدید درحال ظهور؟
قدرت؟
ما به یه تهیه کننده جوونم نیاز داریم
...جوون ولی جدی
~ اوکی
...پس یوجین به عنوان سیب زمینی جدید درحال ظهور (اشتباه تلفظ کرد)
(نه) ...به عنوان قدرت جدید درحال ظهور
(یوجین به عنوان تهیه کننده بخش فیلم و درام انتخاب شد)
میشه یه فیلم بسازی که ۱۰ میلیون بیننده جذب کنه؟
برای اون ما باید کمپانی سی‌جی رو شکست بدیم
کمپانی سی‌جی عددی نیست
(...این فقط یه آرتیسته...نه...نظر شخصی یوجین)
بخش تهیه کننده ها تکمیل شد
الان زمان تصمیم گیری برای فیلمنامه‌نویس هاست
من یکیو مدنظرم دارم که میخوام باهاش کارکنم (به نظر میرسه تهیه کننده شیم کسیو انتخاب کرده)
اووو
(اون تازه کار گیووین رو انتخاب کرد)
گیووین توی انتخاب لباس هاش عالیه
حیفه که اون فاقد سلیقه رنگیه
تو میتونی اونو تو بخشمون یادبگیری
(انتخاب گیووین با موفقیت)
(گیووین فیلمنامه‌نویس بخش استایل شد)
متیو، کسی رو میخوای؟
بله، من پارک گونووک رو میخوام (تهیه کننده متیو تازه کار گونووک رو انتخاب میکنه)
اون قبلا یه قاتل بود
قبلش کمدین، الان فیلمنامه‌نویس
گونووک یه ستاره هات در دنیای کمدیه
بله، من بلوچیپ هستم از دنیای سرگرمی
چه نوع شوی سرگرمی ای میخواید بسازید؟
...خب‌‌‌...برای شروع
(کنجکاو) ...درموردش مطمئن نیستم اما
یه سروایول شوی آیدل چطوره؟
(راضیه) اینم یه شوی سرگرمیه
فقط دارم بهش فکر میکنم
با اینحال، من چیز زیادی درباره ی سروایول شوهای آیدل نمیدونم
من فقط از همچین شوهایی لذت میبرم
با ۱۰۰ تا کارآموز قراره شروع بشه؟
نه، با ۹۹ تا
(گونووک فیلمنامه‌نویس امور جاری و سرگرمی)
تو چطور تهیه کننده یوجین؟
من قبلا امروز به جیوونگ‌شی اشاره کردم
ولی اون کارت مخفی منه
(...اوه)
بخاطرهمین، من اونو در آخرین لحظه انتخاب میکنم
من نمیخوام توسط تو انتخاب بشم (امتناع از بازیگر شدن)
(...اوه مای گاد)
(مغرور) من یه نیروی انسانی مفید و با کیفیتم
پس کیو انتخاب میکنی؟
هائو هیونگ
(~ آها)
من میخوام فیلمنامه‌نویس ماورایی بشم
میتونی انجامش بدی؟ (فیلمنامه‌نویس یه مهره سخت برای شکست دادنه)
آره، چون من تهیه کنندم
(فیلمنامه نویس سرسخت با تهیه کننده سرسخت تر)
واو، سرگرم کننده‌ست
.انجامش بده
من در کنارت کمکت میکنم
(هائو، فیلمنامه‌نویس بخش فیلم و دراما)
(انتخاب بخش فیلمنامه‌نویس تموم شد)
،برای افزودن رنگ به بخش ها
بیاید موقعیت های علامت گذاری شده با سوال رو تعیین کنیم
کلمه "رنگ" من رو به یاد یه پسر میندازه، ها؟
...کسی که رنگ های زیروبیس‌وان رو کاملا ربوده
احساس میکنم تهیه کننده و فیلمنامه‌نویسه دپارتمان خیلی ضعیفن
تهیه‌ کننده فقط درباره ی طلا و نقره میدونه
فیلمنامه نویس هم فقط درباره رنگ آکروماتیک میدونه (به رنگ های سیاه و سفید و خاکستری آکروماتیک میگن)
بدون من، زمین سیاه و تیره میشه
...‌این اصل من درمورد رنگ هاست !من نیم و نیم هستم
!اگه قسمت بالا قرمزه، قسمت پایینم باید قرمز باشه
اوه، واقعا؟
بخاطرهمینه که دست و پنجه نرم میکرد وقتی بهش گفتم هائو هیونگ فشنیسته
احساس لباس پوشیدن در سای ورلد؟ (سای ورلد یه شبکه اجتماعی کره ایه)
سای ورلد چیه؟
(عصبانی) میخوای دعواکنی؟
فیلمنامه‌نویس گیووین
،اگه به بخش استایل بپیوندم
عنوان شغلی من چی میشه؟
.باید لوکس و حرفه ای بنظر برسه
مثل اینکه یه کارمند پاره وقت تو یه کافی نت میگه که توی صنعت آی‌تی کار میکنه؟
بزارید یه اسم پیشنهاد بدم
ته ره کسیه که میتونه از سلیقه مد و رنگش به خوبی استفاده کنه
(صحبت کردن با دستاش)
تلفظ کره ایش حرفه ای به نظر میاد
مد رنگی رنگی چطوره؟
چراغ راهنمایی به کره ای؟
(عنوان انتخاب میکنن)
~رنگدانه
(تعجب)
ترکیب کننده رنگ؟
بالاخره یکی یه عنوان نرمال گفت
...الان تو ترکیب کننده رنگ و تروریست فشن هستی وایسا اسمت چیه؟
تروریست؟
ته‌ره، کسی که فشن رنگی رنگی داره برای بخش استایل
کی توسط بخش سرگرمی شناسایی قراره بشه؟
خب، ..فکر میکنم
(درنگ) ...خب یه جورایی به یه
به کسی نیاز داریم که قلب بزرگی داره و میتونه منو تو رو کاور کنه
اسمش سونگ هانبینه
یه متخصص بسته بندی
هانبین تجربه زیادی به عنوان یه مجری داره
پس ام سی بینی چطوره؟
~ام سی بینی
!اوه تلفظش عالیه
ام سی بینی با اسم مستعار متخصص بسته بندی مال بخش سرگرمیه
کی ام سی بینی برای فیلم میشه؟
الان فقط یه نفر مونده
(نوبت منه) کارت مخفی و جوکر ما
خب چقدر بهم پول میدی؟
من پادشاه فوق العاده فیلمنامه نویسی هستم
...پس
(فهمیدم) من به یه نویسنده جوونتر نیاز دارم
من بزرگترین مدیر اجرایی میشم
جوون ترین نویسنده بودن چطوره؟
اره، خیلی خوبه افتخار دارم
کارو از اول یاد میگیرم
اونوقت عنوان شغلیت چیه؟
عنوان شغلی من؟
مکنده عسل
چی؟
..من باید از عنوانت همیشه استفاده کنم
مدیر من
~مدیر من
(نادیده میگیرن)
چیه من؟
چرا نمیخندین؟
(یهویی میخندن)
(با غرور) یه عنوان مناسب تر میخوام
اگه مامانم بگه شغلت چیه؟
~نمیتونم بگم مدیر من هستم
پس من یکی بهت پیشنهاد میدم همون جوون ترین فیلمنامه نویس چطوره؟
پادشاه عالی فیلمنامه نویسی / جوون ترین فیلمنامه نویس
(جیوونگ، جوون ترین فیلمنامه نویس برای بخش فیلم و دراما)
(نمودار تکمیل شد)
(بخش سرگرمی) از اونجایی که گونی هانی رو اینجا داریم نمیتونیم شکست بخوریم
(بخش فیلم و دراما) !بیاین خوب کار کنیم
تخصص ما تو چیه؟ سبک خوانندگی؟
غذا خوردن؟
استایل کره ای
سبک بخش
امروز یه مسابقه داریم
بیاین لوگو زی‌بی‌تی‌وی رو درست کنیم
این دستور ویژه کارگردانه
اگه لوگوتون انتخاب بشه کارگردان یه هدیه بزرگ بهتون میده
اون میتونه به ما چیزی بده که باهم تقسیم کنیم ...پس بیاین سخت کار کنیم
غذای بچه میدن تقسیم کنیم؟
(اونوری میشه) بیاین شروع کنیم
تن رنگ بیشترین اهمیت رو داره
(زمان مشاوره هان مدیر اجرایی) مردم فیلم هایی با تن رنگ های خوب میبینن
(تحت تاثیر قرار گرفته) اره درسته
ازاونجایی که من جوون ترینم براتون تنظیمش میکنم
(پاره میکنه)
اشکال نداره، من، مدیر تو، بهت اجازه میدم
(شروع میکنن به کشیدن لوگو)
(خیلی پر سر و صدا) کارگردان باید پولدار باشه
وسایل خوبی به ما داده
این تنها شانسمونه که بتونیم درصدی از سهام رو بدست بیاریم
اون هفته بعد سهام رو فهرست میکنه
ما باید حداقل ۳ درصدشو بگیریم
(فوت میکنه)
(پاره میکنه)
(بخش سرگرمی همش صدا ایجاد میکنه)
(سکوت)
(پر سر و صدا) من منتظر لوگوتم
آقای مدیر به نظرت لوگوی کی انتخاب میشه؟
فکر میکنی مال شما میتونه برنده بشه؟
البته
(صدای بخش سرگرمی همه جارو میگیره)
به نظرم اون بخش خیلی پر سر و صدان
...آدمای پرحرفن دیگه میدونی چی میگم نه؟
جیوونگ، نظرت چیه اول نوبت بگیری و بعد با کناریت حرف بزنی؟
(هیچ پاسخی) جیوونگ؟
(نگاه کردن)
جیوونگ الان کامل تمرکز کرده
اون توی تمرکز روی یه چیزی کارش خوبه
هائو تو چطور؟
....من هستم
خدایا
اعضای تیم من دارن سخت تمرکز میکنن
بچه های دنیای فیلم و دراما خیلی حساسن
!مزاحم ما نشین
(از هم جدا میشن بعد از گذشت ۱۲ دقیقه از افتتاحیه) ...ما نمیتونیم باهم کار کنیم
اگه تمومش کردی لطفا بگو
نه
جو شرکت خیلی بده
(بعد از گذشت فقط ۱۲ دقیقه از افتتاحیه) بزودی یکی اینجا اخراج میشه
!من میبرم
(اینو ببین)
تو نقاشی کشیدن خیلی خوبی
یکی از ما میبره
!اوه ما میبریم
بچه ها یه چیزی بزرگ تو راهه
استفاده کردم V برای آنتن تلویزیون از
با عدد ۱ زی‌بی‌وان رو توصیف کردم
(این زی‌بی‌تی‌ویه) تو دوتا شغل داری؟
من اونو با ۵ تا رنگ متفاوت طراحی کردم
از رنگ آبی تا رنگ آبی آسمونی سعی کردم با محو کردن رنگ نشونش بدم
(لوگو گیووین) مال منو ببینین
به نظر میرسه چیزی نیست ولی معانی زیادی داره
این یخ آب شده ست، نه؟
و این عشق من رو به کارگردان حفظ میکنه
عشق یک طرفه رو با کلمات دیگه چجوری توصیف میکنیم؟
ما معمولا بهش میگیم کراش، نه؟
(اوه)
چیزهای زیاد با معنایی تو این لوگو هست
(لوگوی هانبین)
من متخصص بسته بندی ام
و مدیر و نویسنده دارن لوگو های قشنگی میکشن
...ولی اگه نتونیم از هیچکدومشون استفاده کنیم
پس من این یکی رو ساده طراحی کردم
ساده بهترینه
تادا
(از تن رنگ راضیه) رنگ های خوبیه
این لوگو ۴ تا عنصر زمین رو داره
آتش آب خاک باد
...شرکت پخش ما
بخش استایل، بخش سرگرمی، و بخش فیلم و دراما داره
به این معناست که ما همه چیزو باهم جمع میکنیم و به عنوان یک زی‌بی‌تی‌وی، شما رو خیلی خوشحال میکنیم
(لوگو متیو) بچه ها مال منو با دقت نگاه کنید
چی رو صفحه تلویزیون هست؟
چه رنگ هایی هست؟
هدف ما چیه؟
تسخیر جهان- تسخیر زمین؟-
درسته
(یه چیزی عجیبه)
از اونجایی که این برای همه سنین هست بچه های کوچیک از تلویزیون مارو میبینن
پس بچه ها اینو میبینن و میگن اوه؟
(این لوگو برای کودکان هدف گذاری شده) این برای بچه ها کیوت و قشنگه
(لوگوی یوجین) کلی انرژی روش گذاشتم
اوه کف بزنین
(کف میزنن و تشویق میکنن)
درست مثل فیلم ها و دراما های اعتیادآور این لوگو نمادی از عاشق شدن برای برنامه های تلویزیونیه
خیلی زیادی جذاب نیست نه؟
آفرین آقای مدیر
من روش خیلی کار نکردم- اون سرخسه؟-
سرخس نیست درخته
(چرا اسم شرکت رقیب روش هست؟)
...اونی که بهش نگاه میکنه حسش میکنه
دیگه توضیحی ندارم
(در آخر لوگوی هائو)
این لوگو میتونه یه آتیش یا یه گل باشه
من قسمت آتیش رو کامل رنگ نکردم
چون زی‌بی‌تی‌وی الان شروع شده
ما هنوز کامل عالی نیستیم
به این معناست ما تمام تلاشمون رو میکنیم تا بینندگان راضی بشن
این اراده زی‌بی‌تی‌وی ماست
میتونم اینو راحت درک کنم
(رأی گیری شروع میشه)
(به یاد داشته باشین که برای یه مدت طولانی این قراره لوگوی رسمی زی‌بی‌تی‌وی باشه)
واقعا ازش استفاده میکنین؟
!هی
چرا داری عوضش میکنی؟
(نتیجه رأی گیری)
گونووک ۳ رأی گرفت
یوجین و متیو به ترتیب ۲ رأی گرفتن
هانبین و گیووین به ترتیب ۱ رأی گرفتن
!لوگو گونووک برد
لوگو گونووک بیشترین رأی رو گرفته
من تو سطح کارگردانم؟
(جیوونگ ناپدید میشه) همه ایده های خوبی داشتن
اره البته
اون چیه؟
کجا بودی؟
رفتم سراغ کارگردان
(واقعا؟)
مدیر نظر محتوای آینده هر بخش رو آماده کرده
(تازه واردا درباره کارگردان مرموز کنجکاون) کارگردان اینجا نمیاد؟
(گاردتونو پایین نیارید) (کارگردان همیشه شمارو تماشا میکنه)
نظر محتوای آینده زی‌بی‌تی‌وی
توصیه برای بخش فیلم و دراما یک : محتوای دوبله
دو : تولید وب دراما پس به او اس تی نیاز داریم نه؟
(نگاه میکنه) برای او اس تی، ...زیرو‌بیس‌وان
اونارو انتخاب کنیم؟
شنیدم الان زیرو‌بیس‌وان خیلی داغه، میشناسینشون؟
فکر کنم دربارشون شنیدم ..چون دختر من
میگن اونا تو نوامبر کامبک دارن تا دنیای کیپاپ رو بترکونن نه؟
برام ۱ ورس بخون
(یه چیزی پیدا شد)
...موضوع اینه
تو فایل یه چیزی داریم
پیام کارگردان بین ۹ تازه کار مدیر تبلیغات رو انتخاب کنید
درباره تبلیغات متیو استاده مگه نه؟
ما چی هستیم؟
ما زی‌بی‌تی‌وی هستیم
میدونین تخصص ما تو چیه؟
تبلیغات مرغ
(اوه خدای من)
ما هر تبلیغاتی رو میپذیریم
!همینه- ما پول نداریم-
(باور کنید یا نکنید) (چی؟) ما اونو با پول ریکی درستش میکنیم
پس میتونیم هرکاری کنیم
تبلیغات ویتامین
ویتامین
(ویتامینی که فقط افراد خوب میتونن ببینن)
(کپسول هارو باز میکنه)
(کپسول)
...این حس
(پر از انرژی)
یه تبلیغ نوشیدنی الان
(نوشیدنی که فقط افراد خوب میتونن ببینن)
(بچه ها عالیه)
لطفا به این شماره زنگ بزن
!!!این شماره تماس واقعیمه
ما داریم تبلیغ‌کننده تبلیغ دعوت میکنیم زی‌بی‌تی‌وی همه کاری رو براتون انجام میده
،از وقتی که محتوا رو تصمیم گرفتیم
باید نتیجه رو به کارگردان گزارش کنیم
،از اونجایی که پول نداشتیم کامپیوتر نخریدیم
پس ما مدل ارائه‌مون رو کاغذ پیاده میکنیم
روش مقیاسی هم عالیه
امنیتش فوق‌العاده‌ست
امینت کامل روی کاغذ به وجود میاد
درحال درست کردن پروپوزال پروژه برای کارگردان نگران هجی کردنش نباش
(مراقب تلفظش باش)
(خوشحال)
واقعا چشم‌گیر و عالیه
حتی کارگردان هم تا حالا همچین پروپوزال خفنی ندیده
این چیزیه که این روزا نیاز داریم
خیلی نوآورانه‌ست
فکر میکنی پروژه خوب پیش میره؟
فکر کنم خوب پیش‌ برم وگرنه
مجبوریم خیلی اینجا بمونیم، درسته؟
خیلی؟ (وحشت زده)
از کجا اینو یاد گرفتی؟
~ من خودم یه کارگردانم
~تو یه عالمه زمان داری
هان یوجین کارگردان کچله
...درسته (تصویر خودش)
(SSP...)
هی، داری چیکار میکنی؟
تو فقط عکس خودتو خوب کشیدی (ریکی)
گیووین...(؟)
(از اونجایی که خوب شده، ما میزاریمش)
گیووینو ارتقا میده
-زمان کار کردن تمومه-
باید به کارگردان گزارش بدیم
چرا یه ویدئو برای ارائه نگیریم؟
!نه
!از کمپانی خارج شید
سابسکرایب، لایک و زنگوله رو یادتون نره نامه‌ی تمدید کردنو قبول نمیکنن
~لطفا
دپارتمان استایل اول ارائه بدن
!کارگردان، تمرکز کنین ارائه شروع میشه
سلام، من تهیه کننده شیم هستم
جانشین من کیم گیووین، از آپگوجونگه
(~سیخونک زدن)
سکوت
برگشتن به پوزیشن قبلی
کیم ته‌ره، رنگ زن (= ترکیب کننده رنگ)
با پی‌دی‌اف دپارتمان استایل شروع میکنیم
اون پاورپوینته، درسته؟
~میگذریم
پیشنهاد های محتوایی دپارتمان استایل ١- بحث و گفت‌وگو درمورد فشن و مد
برای استایل کژوال اعضا (تقلب میکنه)
و برای تبادل نظرات یه جا برای مناظره میخوایم
نظرات اونجا چه معنی میده؟
~چه سوال خوبی
!دوم (توجه نمیکنه)
پیشنهاد محتوای دپارتمان استایل ٢- ٩ تا آویز لباس
،بین آیتم هایی که باید داشته باشیم نُه تا از بدترین هاشو میکس میکنیم
!بعدی (SSG)
(کارتخوان)
(نقش بی گناه ها رو بازی میکنه)
هی، دوربین داره میچرخه
(موهای ریکی سفید شد)
این کارو فقط تو خونه انجام بدید
...رنگ زن عصا رو دست میزنه
تروریست؟
سرش گیج میره !گفتم‌ رنگ زن
آره
بعدی نقطه‌ی ارتباطه
اول، به کاتالوگ ها نگاه میکنیم
نه نفر از عکس برنده استفاده میکنن به عنوان والپیپر
(افتضاح) * ادامه دادنش برای یه هفته *
نباید عوضش کنید
هیچ سوالی نیست؟ (!هیچی نپرسید)
ارائه برای
دپارتمان استایل بود
چی؟
ارائه‌ی دپارتمان استایل تموم شد
بعدی، دپارتمان فیلم و دراما بیاد
!دو، سه
سلام، کارگردان (قیژقیژ کردن)
اول احوالپرسی زبانی رو انجام بده و بعد تعظیم کن
اوکی
تلاش دوم
(تعظیم میکنن) دو تا هیونگ ها خیلی مودبن
باید بعد احوالپرسی خم بشی
تلاش سوم
(یوجین فقط اشتباه کرد) ما دپارتمان فیلم و دراما هستیم
بالاخره تو احوالپرسی موفق شدن
~دوستون دارم (حرکت کشنده)
~کارگردان مال منه (مهارت)
~هه‌هه
ارائه‌ی دپارتمان فیلم و دراما شروع میشه
محتوای پیشنهادی دپارتمان فیلم و دراما ضبط یه درامای اینترنتی-
عنوانش هم بازیگری فوق‌العاده باشه
نمیتونیم ببینیمش (حمله میکنه)
(حمله دوم) معنی فوق‌العاده چیه؟
احساسی که وقتی به گونووک نگاه میکنیم بهمون دست میده
انعکاس خودش
~موافقم (توضیحات رو قبول میکنه)
~چک، چک
(چطور اونو میدونه؟)
شوخی نیست اما یه چیزی که مهمه جا گذاشته شده
تمرکز
~وظیفه
چیزی که بیشترین اهمیتو داره تهیه کننده هان یوجین
پادشاه همه‌چی تموم فیلمنامه‌نویسی، ژانگ هائو
فیلمنامه‌نویس تازه‌کار، جیوونگ
حس کردن یه چیز بزرگ اشتباهه
(طبیعی میندازه) فیلمنامه‌نویس تازه‌کار داره دخالت میکنه
،با این نوع پروژه
ما قلب پاک و ساده‌مونو نشون میدیم
با بازیگری و به تماشاکننده‌هامون
این چالش ماست (سخنوری)
تا منطقه‌مونو بیشتر کنیم (راحت فهمیده میشه)
ما اول اولا خیلی کمبود داریم
(میدونم) بخاطر همین به حمایت های شما نیاز داریم
کسی نمیدونه این برنده نهاییه یا نه
سرمایه گذاری که اینو میبینه
منظورت کارگردانه؟
(...اوه مای گاد)
آره، کارگردان
~کارگردان مال منه (یه حمله به موقع)
(دستشون محکم گرفتن) ...این هم
از دپارتمان فیلم و دراما بود
~ممنونیم
~ارائه‌ی دپارتمان فیلم و دراما هم تموم شد
حالا نوبت ارائه‌ی دپارتمان امور جاری و سرگرمیه
تخته اهلانات چیه؟
!تخته اعلانات
بچه‌ها، شما وقتی کلمه تخته اعلانات رو میشنوید چی اول به ذهنتون میاد؟
بولشت
چرا دستپاچه؟
نامه تمدید تو بغلشه یه زندگی اجتماعی ناراحت کننده
~مختصص جمع کردن یعنی یه چیزی پست کنی
همچنین یعنی به زودی
ما دوران مدرسه‌مون خیلی از تابلو اعلانات استفاده میکردیم
،برای دیدن روزهای خوب قدیم
میخواستیم بریم به دورانی بچگیمون
دیدگاهمونو پایین بیاریم
~فقط همینقدر
چطور از دید بچه ها میخواد دیده بشه؟
ما از روی همین بهش فکر کردیم
و ما راه حل رو می‌خواستیم توی این طراحی و پروپوزال پیدا کنیم
هممون زندگی مدرسه ای رو تجربه کردیم
بعضی ها تو خارج تجربه کردن
و یا قسمت های مختلف کره
چونان / اوسان
دانش‌آموزا غذای مدرسه رو میخورن
و با معلم ها درس میخونن
و از زندگی مدرسه ای لذت میبرن (زبون نقره ای)
و کلی میم هم طبیعتا تولید میشه
ما داریم دیدمونو پایین میاریم
ولی از بحث خارج نمیشیم یه کمپانی انتشار اخبار همیشه رو ترنده
یه میم شبیه اینه؟
!!اینترپل!!! اینترپل؟
(اون میم عالیه)
ما نسل ام‌زد هستیم دیگه درسته؟ (نسل متولد از سال ۲۰۰۰ تا الان)
وقتی ما اولین بار همو دیدیم
اوه، سلام؟
از دیدنت خوشوقتم
(یهویی) هائو هستم MZ من
بیا دوستای خوبی باشیم
بله قربان- اوکی-
زیروبیس‌وانو دوست داری؟
من زی‌رزم
بیرون میکشه
~~من زی‌رزم
(تعجب کرده) این طرز دوست پیدا کردن تو مدرسه‌ست
حالا پاورپوینتمونو با هایلایت هاش جمعبندی میکنیم
...تهیه‌کننده اینجاست
این چیه؟ همیشه سوال میپرسه
!یه تبلیغ تبلیغ چیه؟
!پول
ما داریم ارائه‌مونو با کاغذ انجام میدیم چون سرمایه نداریم
!تبلیغ‌کننده ها، با ما تماس بگیرید
بله الان نوبت دپارتمان امور جاری و سرگرمیه
~ممنون ارائه‌ی دپارتمان همه جاست
،وقتی ما داریم سخت کار می‌کنیم زمان قبلا... (ساعت شفاف)
(به ساعتم نگاه کن) زمان کاری تمومه
بریم خونه- باید تو زمانش بریم خونه-
واو، زمان مورد علاقه ژانگ هائو
هیچ غذایی از کمپانی نمیخوریم تو روز اول؟
چی...؟
بلعیدن
خودتو نگهدار
مگه خونه رفتن به موقع مهم تر نیست تو روز اول؟
یه وعده غذای کمپانی (همکار ها باهم) میخوای؟
~نه ممنون (خیلی محکم رد میکنه)
از اونجایی که امروز سخت کار کردی
!برو خونه دیگه (ریکی میره خونه)
آقای تهیه‌کننده، شبتون بخیر
!بای
(!بای)
متیو داره میره خونه
برات مرغ میخرم
!برای منم
من با داداش کوچیکم میرم خونه اونجا کیفو نگه دار
باید امروز اضافه‌کاری وایسم
دپارتمان فیلم و دراما میخواد امشب اضافه‌کاری وایسه
چطوره که شما دوتا باهم برید خونه؟
من با خانوادم برنامه دارم
میرم که بازی کنم
گیووین و ته‌ره میرن خونه
(داداش، شب بخیر)
من فکر میکنم باید برم خونه الان
من به کلاب تنیس ملحق شدم
گونووک، تو باید طراحی رو تموم کنی کی تمومش میکنی؟
...اوه مای گاد
خب... اول اینو تمومش میکنم
یهویی، مچ پام درد میکنه
از اونجایی که روز اولته، میزارم بری خونه
~ممنون (گونووک سریع میره خونه)
من یه جمع بندی میکنم قبل خونه رفتن
سه تامون
نمیریم خونه
(همراهی داغون) (منتظر تا همکار ها برن)
(این بداهه‌شه) یه تماس از طرف کارگردان
کارگردان بهم گفت برو خونه
نکنه اخراج شدیم؟
باید بریم خونه
(جنگیدن) این دستور کارگردانه
بریم که اضافه‌کاری کنیم
نه داریم میریم خونه ~آره، ممنون
،بعد از اینکه همه رفتن رزهای آبی توی دفترکار خالی...؟
کارگردان برنامه زی‌بی‌تی‌وی ***
ZB1_IRN ترجمه از