از اونجایی که همزمان دبیو کردیم
ببینیم کدوممون تا آخر دوام میاره
[مبارزه آیدل‌های نسل سه] بزن بریم - نظرت چیه؟ - .≡. در ایران GOT7 فنکافه گات‌سون بزرگ‌ترین مرجع خبری .≡. [ سایت : Fancafegot7.ir] [ تلگرام : @fancafe ]
بیاید مراقب سلامتی خودمون باشیم
من به خودم گفتم تا وقتی که قدرت صدام رو از دست بدم خواهم خوند
[جنگ اعصاب]
[وانی میتونه با خوندنش دیوار صوتی رو بشکنه]
باخت نداریم
خب دوستان امروز دیگه واقعا
قسمت آخر برنامه خونه بم هست
...از اونجایی که امروز قسمت آخره، میزبانِ
دو تا دوست خیلی خاص و دو تا نونا هستیم
یعنی کی هستن؟
خیلیا میخواستن این دو نفر رو دعوت کنم
بالاخره اومدن. بیاید با هم منتظرشون باشیم
تا دا
[زنگ در عجیب]
اومدن
[سریع باز میکنه]
[گل‌های متولد سال 94 وارد میشن: سولگی و وندی]
خیلی سرده
[آیدل فوق العاده سولگی]
[کاپیتان صدا وندی که دیوار صوتی رو میتونه بشکنه]
[خالص ترین و بی ضررترین ترکیب جهان]
[امروز توی خونه بم به دستگاه تصفیه هوا نیازی نیست]
میتونیم ...بیایم تو نه؟
چیکار میکنی؟- سلام بفرمایید-
سلام
تحویل سفارش- واقعا؟-
اینا چیه؟
نباید دست خالی به خونه مردم رفت
نه شما دست خالی هم میتونید بیاید- توی زمستون-
توت فرنگی و نارنگی عالی ان- منم دیروز نارنگی خریدم ممنون-
خیلی خوبه- با کارکنا نوش جون کنید-
تا دستاتون زرد بشه
اعضای ردولوت، سولگی و وندی هستن
بالاخره اومدین
ایول خونه- خیلی خوبه- نه-
خونه ات عالیه
امروز یه کم پرسروصدا خواهد بود
خونه ات خیلی خوبه. فک کنم حالا بتونم اوپا صدات کنم
چی میگی؟
اولین باره تو این فصل که دو تا مهمون تو یه قسمت داریم
خیلی ممنونم
و امروز واقعا دیگه روز آخره
قرار بود زودتر تموم بشه نه؟
[در اصل قرار بود 12 قسمت باشه] اره باید تموم میشد
با اون سونبه عزیزت قرار بود آخریش باشه
اره دیدم- تیون هدف نهاییت بود- دیدین-
نامه ها واقعا تاثیر گذار بودن
نمیخوام شما منو آدم حساسی بدونین
همه رو دیدیم- همه چیز-
[بم مبهوت]
الان خیلی آرومی
اره درسته
نمیشه یکم کمتر ریلکس باشی؟
چی؟چرا؟- شوخی کردم-
دارم با دوتا دوست صمیمی برنامه رو تموم میکنم
به نظرم بهترین پایانه
خب غذا خوردین؟
نه هنوز نخوردیم
با تشکر از حضور شما یک تبلیغات دیگه هم داریم
اها باشه
مرغ مخصوص
جدیده؟- برگ تربچه؟-
اره عجب چیزیه
عاشق تربچه سبزیم-
همش بو میکنیم
مرغش اینقدر خوبه که سوم تام من در مقابلش چیزی نیست
چیه؟- من واقعا میخواستم اونو بخورم-
واقعا؟
سوم تامه
میخواستم ببینم درستش میکنی
[وندی کنجکاو]
[ای بابا...از قبل آماده کردم که] بعدا برنامه رو میبینم- باید بعدا ویدیوش رو ببینیم-
[سرآشپز بم اینطوری درستش کرد]
من قبلا هم از این مرغ میخوردم
برای همین ممنونم که یک برند آشنا اینجاست
یک چیز خاص دیگه هم داریم
[نوزدهم منتشر میشه] با این مرغ مخصوص نسخه محدود باب اسفنجی هم گیرتون میاد
چون نسخه محدود هستن حتما میخواید
پس اطلاعات بیشتر رو کلیک کنید
جالبیش اینه که
دستاش مغناطیسیه و بهم دست میدن- چه بامزه-
خیلی بامزه ان
کی رو از همه بیشتر دوست داری؟
من آقای خرچنگ رو دوست دارم- پس میتونی اونو بگیری-
چون منم عاشق پولم
[عجب دلیل خوبی]
چون منم پول دوست دارم
به موهات هم میاد- اره-
خیلی ممنون از این برند- لذت خواهیم برد-
ممنون بابت غذا
میخورم دیگه
!هممم
چطوره؟
یه جورایی مزه گامجاتانگ میده
قابل درکه
تنده؟- یکم-
غذای تند دوست داری؟- اره خیلی-
باید فلفل بیشتری به سوم تام اضافه میکردم
[بخور بخور]
گرمای غذای تند رو حس میکنم
و این حسو دوست دارم. انگار که فشار خونت میره بالا
خیلی خوبه نه؟- اره-
همونطور که از گرماش لذت میبرم غذای تند میخورم
نودل لیوانی هم داریم
خوشمزه‌ست
الان فصل برگ تربچه‌ست- میگن خوبه هر چیزی رو توی فصلش بخوری-
اره- درسته-
حس میکنی سالم تری- اره-
به خاطر سس واقعا مزه گامجاتانگ میده
گامجاتانگ این مزه رو میده؟
تا حالا گامجاتانگ نخوردی؟- تا حالا نخوردی؟-
تا حالا نخورده
پس چی میخوری؟
درکت نمیکنم
هنوز پیش نیومد
هنوز پیش نیومده بخورمش
منم تا حالا نخوردم
اما سوسیس خونی خوردم
من هر روز میخورم
بم بم کره ای- تا حالا سوسیس خونی نخوردم
[هماهنگی در عین تفاوت]
شوک فرهنگی
چون والدین من گامجاتانگ یا سوسیس خونی نمیخورن
[والدین... باشه پس]
اهل کانادایی نه؟
اما کره ایم- درسته-
خارج درس خوندم
واقعا؟
چند سال کانادا زندگی کردی؟
کلاس پنجم رفتم
و سال سوم دبیرستان برگشتم کره
خیلی طولانی نبودی
هشت سال
من فک کردم خارج به دنیا اومدی
چطور ممکنه سوسیس خونی نخوری؟- اره والا-
فک کنم جای ما عوض شده
میدونی چرا اسمش گامجاتانگه؟
سوال خوبیه- تو میدونی نه؟-
[زل میزنه]
اگه اینو ندونی ناامید میشم
به خاطر عضو بدن
[چون اسم استخوان پشت خوک گامجا هست] ولم کنید. در این حد رو میدونم دیگه
مردم فک میکنن بخاطر سیب زمینی داخلشه- اره-
انگار بگی نون ماهی شکل اسمش اینه چون توش ماهی داره ( که نداره)
خیلی مسخره‌ست
[ها ها]
اما بچه های امروزی نمیدونن
اره خیلیا نمیدونن
بچه های امروزی؟- ما بچه های امروزی نیستیم-
نیستیم
سیب زمینی شیرین هم توش هست
خیلی خوبن
تابحال نخوردم
یکم بخور
احتمالا بتونم بخورم اما- یه کوچولو بخور-
چون خیلی خوبه
سیب زمینی شیرین دوست دارم
ادویه زدن
سیب زمینی شیرین ساده‌ست- فقط سیب زمینی شیرین-
به خاطر ادویه هاش خوشمزه نشده
سیب زمینی شیرین با کیمچی عالی نیست؟
میدونی چطور بخوریش؟- البته-
با برگ تربچه امتحانش کن
برگ تربچه؟ پس این مزه اس
وای نه
[پادشاه منطق]
هستی؟ T
اره
Tتو هم
هستم T من؟ منم این روزا
هستم ISTP الان
بودم ISFP قبل از اون
[بودن ISFP سولگی و وندی هردو] یکی بودیم- بودید؟-
کامل بود F قبلش یه
برای همین وقتی در مورد هر چیزی به من اعتماد می کرد "!به من می گفت: "با من همدردی کن
بودن T چون قبلاً بیشتر
اما همیشه خیلی آسیب دیده بود
اگه درمورد مشکلم بهش میگفتم
[...همدردی میخواست ولی بجاش] "بجای گفتن اینکه، "اوه، درسته، این ممکنه
"...گفتم "ولی برای اون، شاید بتونی
[یه راه حل بهش داد] "گفت، "شاید انجام این و این بتونه مسئله رو حل کنه
میدونستم، مثل منه
قبلا اونجوری بودم
ولی بخاطرش خیلی اذیت شد
شدم F فکر کردم " شاید نباید این چیزارو میگفتم" و یه
[هردوشون به گرایش مخالف تغییر پیدا کردن] جفتشون تغییر کردن
دعوا نکنید
ولی از وقتی میدونم اینا شخصیتامون هستن باهاش مشکلی ندارم
تقریبا یه زمان دبیو نکردیم؟
[هردو در ۲۰۱۴ دبیو کردن] [سال بعد دهمین سالگرد گات‌سون و ردولوته] سال بعد دهمین سالمونه؟- درسته-
[هردو در ۲۰۱۴ دبیو کردن] [سال بعد دهمین سالگرد گات‌سون و ردولوته] دهمین سالگرد برای هردومون، دهمین سالمونه
...ها- چه ماهی دبیو کردین؟-
واقعیت به همه‌مون ضربه میزنه
ما خیلی...سخت کار کردیم
متوجه نشدم که ده سال شده
ولی وقتی تو ایستگاه پخش هستم
همه‌شون بچه‌ان- همه جوونن-
با ما خیلی مثل ارشد ها رفتار میشه
واقعا؟ حسودیم شد
[نوجو‌ون‌ها باید اونارو دوستانه و قابل دسترس ببینن] هیچکس واقعا اونجوری با من رفتار نمیکنه- واقعا؟ جدی؟-
ولی یکم جوون تری
[بم بم متولد سال ۹۷ ئه، هنوز تو اوج خودشه] درسته
اولین ذهنیت گات‌سون و ردولوت از همدیگه چی بود؟
وقتی گات‌سون دبیو کرد، کارآموز بودم یه طرفدار واقعی بودم
[گات‌سون در ۱۶ ژانویه ۲۰۱۴ دبیو کرد] فقط چند ماه فاصله داریم
[ردولوت در ۱ آگوست ۲۰۱۴ دبیو کرد] توی آگوست اومدیم
"فک کردم، "یه تیم مثل این دبیو کرده؟
"روی صحنه کم نمیارن!"- !درسته- اوه، واقعا-
[هنرهای رزمی] شما بچه ها روی صحنه چرخیدید- درسته، شوخی نبود-
آهنگتون هم عالی بود
از اهنگمون خوشت اومد؟- آره-
عاشقش بودم
[دوباره چک میکنه] این یکی؟- اره-
Girls, Girls, Girls... واقعاً باهاش همخونی می‌کردم
[اهنگ مورد علاقه‌ی وندی: " Just Right"]
- Just Right اوه اون آاااووو، خواهشا-
!ازش متنفره
چون خیلی کیوته؟- تا حالا متنشو خوندی؟-
به نظرم اونموقع ها بیشتر روی ملودی تمرکز داشتم
خوبه، امیدوارم بازم فقط روی ملودی تمرکز کنی
اوایل که دبیو کردیم، خیلی حضور پررنگی نداشتم
اون اوایل که دبیو کردید هیچ عضوی خیلی تو چشم نبود
واقعا؟- کل تیم باهم به چشم میومد-
به شکل گروهی؟- بله-
از نحوه بیانت خوشم اومد
"فکر کردم " گروه گات‌سون خیلی باحاله! واقعا خوبن
و جیزی که هنوز یادمه اینکه
بعد از دبیوی ما، تو دسامبر
...تو مراسم ...گایو دجئون- اوه، درسته-
[اجرای همکاری ویژه توسط آیدل های روکی در سال ۲۰۱۴] -اوه، اون مرحله رو با هم انجام دادیم! درسته، درسته-
[اجرای همکاری ویژه توسط آیدل های تازه کار در سال ۲۰۱۴] -"Move Like Jagger"! درسته-
[ "Move Like Jagger"خاطرات ] کی یادشه؟- من هنوز یادمه-
تیم هایی که اون سال دبیو کرده بودن همه با هم اومدن
Lovelyz, GOT7, Winner, Red Velvet.
اره- درسته-
...اون اجرا ...برای من، خجالت آورترین بود
جدی؟
[پارتنر بم اون موقع سوجئونگ از لاولیز بود] اونموقع پارتنر سوجئونگ از لاولیز شده بودم
یکم از من بلندتر بود
[فکر کرده مشکل خیلی مهمیه، درسته؟]
[بم بم خیلی خجالت زده بود] برا همین فوق العاده خجالت زده بودم
تفاوت قدی بقیه همه خوب بود
"چرا منو با یه آدم قد بلند جفت کرده بودن؟" اونموقع خیلی کوتاه بودم
کِی جهش رشدی پیدا کردی؟
بعد از شروع کردن به نوشیدن رشد کردم
[هیچ کس باورش نمیشه] !جدی- یه ادم بالغ شدی-
بعد از بیست سالگی یاد گرفتم چطور بنوشم- یه بزرگسال واقعی شدی-
و توی چندتا از مهمونی‌های کمپانی شرکت کردم و نوشیدم- و یه دفعه شروع به رشد کردم-
[بیایید بگیم که بم قرار بود قد بلندتر بشه] "بعد از شروع به نوشیدن..."
خب، خوشحالم اولین برداشت خوب رو از ما داشتی
نگران بودم اولین برداشتمون بد باشه
ما چی؟ ما هم نگران اولی برداشتمون هستیم
صادقانه، احساس خوبی داشتم
راستش اولش کمی ترسناک بودی
چیزی بود که خیلی از مردم میگفتن بخاطر اینه که گروه های دخترونه‌ی ارشد زیادی داریم؟
هنوز یه عالمه آدم هستن که از ما میترسن
شاید بخاطر اینه که زیادی آرومیم- چون فقط سرمون به کار خودمونه-
اونموقع، وینر جایگاه اولو گرفت، و ردولوت هم اول شد
و فقط گات‌سون جایگاه اولو بدست نیاورد
برای همین شما پسرا بیشتر شبیه سلبریتی ها بودید
مدیر برنامه‌مون اون زمان طرفدار واقعی ردولوت بود
!اوه! یادته! توی اجرای پایان سال
حتی خیلی هم به هم نزدیک نبودیم ولی پرسیدم
"واقعا متاسفم، ولی میتونم عکستون رو برای مدیرم بگیرم؟"
یادمه، تو اجرای پایان سال
ولی اون مدیر طرفداری بود واسه خودش
که همه گروهمون درمورد ردولوت میدونستیم، حتی بااینکه کنجکاو نبودیم
وقتی برای کارهامون سوار ماشین میشدیم، همیشه آهنگای ردولوت رو میذاشت
[آهنگ های ردولوت در تمام ماشین گات‌سون شنیده میشد] ..پس درنهایت
رو توی کنسرت گات‌سون کاور کردیم "Dumb Dumb" حتی آهنگ
بخاطر همین اینکارو کردید؟
برا همین بهتون خیلی احساس نزدیکی کردم. بخاطر مدیرمون
خیلی متشکرم
کدوم آهنگای دیگه‌ از گروهمون رو دوست داری؟
برای ردولوت خیلی زیاده، سه تای دیگه هست
"Psycho" اول
[اشتراک گذاری پلی لیست بم] واقعا اینجاست
["Bad Boy" دوم] "Bad Boy," "Psycho,"
[ "Dumb Dumb" سوم ] "Dumb Dumb" و
ام"Dumb Dumb" عاشق جالبه
درسته
ناراحت میشی؟ Just Right اگه بگم
نه کاری از دستم برنمیاد
فکر کنم اون حرکات تر و تازه رو دوست داشتم- موافقم-
- "Hard Carry"بعد از اون درسته- -"Hard Carry"?
اون یه جورایی سرود کلی گات‌سون حساب میشه
!عاشقشم
"If You Do" و "Lullaby" هم خیلی خوب بودن "If You Do" اوه درسته -"Lullaby" اوه
شما بچه ها مدام تلاش کردید چیزای جدید نشون بدید
مطمئن نیستم، از برخی جهات، اهنگ ساختن سخت میشد
بعد از اون ترک ها، خب فکر میکردم میتونستیم بهتر باشیم
این یه صحبت جدی بین آیدلای نسل سومه - درسته-
اما مدام چیز جدیدی رو منتشر می کنید
چون با گذشت سال ها سخت تر میشه- درسته-
[هنرمندان خستگی ناپذیر برای ساخت موسیقی خوب کار می کنن، بنابراین نگرانی های واقعی اونارو از بین نمیبره] پیدا کردن آهنگ های جدید هم برای شرکت و هم برای ما یک چالش بود
[سوم تام] می‌تونم از این بخورم؟ - چرا که نه! بفرما - خیلی راجع به طعمش کنجکاوم -
آدمای زیادی نیستن که راجع به سوم تام کنجکاو باشن - من یکی که شدیدااااً کنجکاو بودم -
[یه لقمه‌ی مشتی می‌خوره] میشه همه‌شو با هم بخورم؟ یا باید اینطوری بخورم؟
همممم
خوبه؟- آره-
از مزه‌اش خوشت اومد؟- آره-
با برنج واقعاً خوب میشه
راست میگی. تو تایلند ازش خوردی، مگه نه؟
تا حالا سوم تام نخوردم
محض رضای خدا چی خوردی؟ جدی میگم
..نه منظورم اینه که
فقط غذاهای معروف مثل "پاد تای" یا "بو پات پونگ کری" خوردم
غذای مورد علاقه‌ات چیه؟
میشه حدس بزنم؟ فکر کنم بدونم
غذای مورد علاقه‌ی وندی؟
اصلا چیزی نمیخوره. مگه نه؟
اون عاشق سالاده
حتی وقتی خارج از کشوریم، بین اون همه غذای خوب
اون فقط سالاد می‌خوره - فقط سالاد؟ -
واسه همینه که هیکلت همیشه رو فرمه
من عاشق سبزیجاتم
واقعاً؟ پس سوم تام چطور بود؟ خوب بود؟
ممم.. همم- واقعا؟-
حشره سوخاری چطور؟
[اوه! اون سوسک سوخاریا]
[جیرجیرک سوخاری‌ای که قسمت جی‌وای‌پی رو تصاحب کرد] برخلاف ظاهرش واقعاً خوشمزه‌ست
یه چیزی قوی‌تر از اون دارم. می‌خوام که امتحانش کنین
اوه! یادم اومد که همه‌شو خوردم! متاسفم
[خیالش راحت شد]
اونو به جای جیرجیرک آماده کرده بودم ملخ سوخاری بود
[سولگی پر ریزون]
البته ملخاش کامل بزرگ نشده بودن
[زبونش قاصره]
وقتی که هنوز نمی‌تونن بپر بپر کنن
چشم‌هاشون گنده‌ست
میشه چشم‌هاشونو دید؟
آره یه ملخ کامله
[... که اینطور... یه ملخ کامل] بیخیال! خیلی خوبه
بله! درست میفرمایید جناب
فکر نمی‌کردم چیز عجیبی باشه
[روی بسته بندی ملخ] "روی بسته بندی ملخ نوشته "بیاید برای آینده آماده بشیم
[چه واکنشی نشون بدم؟] به خاطر اون جمله بود که خریدمش
پس چرا به جای استفاده در آینده الان خوردیش؟
به هر حال ممکنه تا اون زمان زنده نمونیم، مگه نه؟
تا حالا باندگی* خوردی؟ (یه خوراکی کره‌ای که حشره توشه*)
البته! همون روز اولی که به کره اومدم خوردم
واو! واقعاً؟
کلی غذای متنوع خوردی
[به وندی] خوردیش؟
خیلی وقت پیش خوردمش ...ولی بعد از اینکه فهمیدم چیه، یه جورایی
واقعا؟ وندی، تو هم همینطور؟
من قبلا باندگی دوست داشتم - منم همینطور -
قبلنا، اونارو توی پارک موزه ها میفروختن - !درسته، درسته -
چوروس نمیفروختن؟
چوروس نه
قدیما، اونا چیزایی مثل باندگی و پشمک میفروختن
توی کاپ های کاغذی
آره، چیزایی مثل حلزون توی کاپ های کاغذی - درسته -
...ولی میدونی ...ما قشنگ داریم اثبات میکنیم که چقدر پیریم
!!!نه
!خوردن تانگ هولو، و... آه، واقعا * تانگ هولو خوراکی ای هست که میوه های تازه رو توی شکر آب شده فرو میکنن و وقتی سرد شد میخورن
امیدوارم دیگه تانگ هولو نخورن
ولی امروز یه چیزی درباره تو خیلی آشناست
شبیه اون زمانه - چه زمانی؟ -
"زمان "سایکو؟ - آره -
[سولگی "سایکو" با سولگی الان مثل همن]
به خاطر اینه که یکم خوب لباس پوشیدم - واقعا؟ -
درسته. ما خیلی کم میبینیم که دامن بپوشه
[لبخند خرسی]
قبل اومدن میخواستم با شلوار عوضش کنم
ولی شلوار با لباسم جور در نمیومد‌‌
[پیش نمایش سولگی از فشن آخر سال♥︎] این ظاهر پایان ساله
سولگی؟ با دامن؟
تو معمولا دامن نمیپوشی؟
نه، معمولا نه
و وندی با جذابیت آمریکایی اینجاست
در حال حاضر لباسام خیلی راحتن
خوبه - خوب -
سولگی و وندی، مقدار الکلی که میتونید تحمل کنید چقدره؟
با توجه به وضعیت حالم میتونم کنترلش کنم
پس بیا در نظر بگیریم تو توی بهترین وضعیتت هستی
بهترین وضعیتم؟ - ولی اون دوست داره که مشروب های قوی بنوشه -
[ویسکی دوست داره] مثل ویسکی - من عاشقشم -
اوه
شراب دوست دارم، ولی شراب قرمز روز بعدش سردرد بدی بهم میده
خب شراب قرمز نخور میدونی چرا من دوسش ندارم؟
وقتی مینوشمش، لبام خیلی بنفش میشن
[کاملا میتونه درک کنه. با عقل جور درمیاد] پس به خاطر اینه؟
میفهمی، درسته؟ دندونات بنفش میشن - آره -
[حرف قلبی خوش رفتار] تو آخرش اینجوری حرف زدی "اوه، اینجوریه؟ میفهمم"
خب، برگردیم به بحث اینکه شما چقدر مینوشید
[مصمم به موندن تو مسیر] اوه، ببخشید
چند روز پیش یکم نوشیدم
اما دورهمیمون خیلی زود تموم شد
خوشم نمیاد وقتی مردم خیلی زود دورهمی ها رو تموم میکنن
برای همین همیشه ازشون میپرسم کی میخواد باهام مشروب بزنه
"امروز تا چه ساعتی؟ فردا برنامه ای برای انجام دادن داری؟"
هستی؟ J تو - آره -
تو هم "تی" هم "جی" رو درست حدس زدی الان دوتای اولی رو حدس بزن
- E! !اوه، درسته -
- N! !اوه، درسته -
وقتی یکم قبل تر درباره پایان زمین صحبت کردی
فهمیدم ان هستی - پس فهمیدیش -
E، N و T هستی ENTJ پس تو
درسته. هممم
خب، چقدر مینوشی؟
!اوه! !درسته! چقدر مینوشم! هاهاهاها
[!ما واقعا میخوایم بدونیم چقدر وندی مینوشه]
وقتی درباره من حرف میزنیم، صحبت همیشه منحرف میشه
[یک سوال باعث شد اون کاملا گم بشه] !به خاطر همینه که حواست پرت میشه
[یک سوال باعث شد اون کاملا گم بشه] ...آره، حواسم پرت شد. خب، ظرفیت نوشیدن من
ممکنه تا آخر برنامه نشنویش - مهم نیست -
ممکنه اصلا نشنویش
اون حتی همین الانم جواب نمیده
دقیقا! نمیخوای باهامون به اشتراک بذاری؟
!!لطفا بهمون بگو
من واقعا نمیدونم چقدر الکل میتونم تحمل کنم
این یعنی تو میتونی خیلی خوب الکل رو تحمل کنی
[بالاخره نوبت سولگیه که ظرفیت الکلش رو به اشتراک بذاره] تو چی سولگی؟
برای من، نوشیدن باعث میشه بخوام بیشتر بنوشم
و من کلی غذا همراهش میخورم - درسته. اونقدرا مست نمیشی اگه همراهش غذا بخوری -
!برای همین وزن اضافه میکنم. واسه همینم نمیتونم بنوشم
!ناه، اوکیه بابا
برای همین هر وقت که کار دارم، نمینوشم
وقتی که برنامه هامو انجام دادم - برنامه هات باید تموم بشن -
میتونم با خیال راحت بنوشم - درسته، این مهمه -
اون روز همه چیزو میذارم کنار و روز بعدش میمیرم
ساعتای ۶ بعد از ظهر به بعد ازش خبردار میشم
[گزارش از زنده بودنش بعد از ساعت ۶ بعد از ظهر]
ساعت ۶ باهاشون ارتباط برقرار میکنم بعدش دوباره بیهوش میشم
[بعدش دیگه خبری ازش نیست] بعدشم دوباره ساکت میشه
[بعد از بهتر شدن، گزارش نهایی ساعت ۱۰ شب] بعدش دوباره ساعت ۱۰ شب باهاشون تماس میگیرم - آره یه بار دیگه باهامون ارتباط برقرار میکنه -
دفعه قبلی، من درباره‌ی الهام گرفتن از میکاپ ته‌یون صحبت کردم
!ولی وندی هم همینطور !من همیشه درباره‌ی لنز هات کنجکاو بودم
[شما میخواین بدونید اون از کجا لنزاشو میگیره؟] !لنز؟ اون قطعا اطلاعات خوبی داره
من یه عالمه ازشون خریدم احتمالا هر لنزی که وجود داشته رو امتحان کردم
[به خودم افتخار میکنم] !اطلاعات رو هم خودم پیدا کردم !و تا به امروز میپوشمشون
[!بسیار چشمگیر]
[سوال سطح بالا] چه قطری استفاده میکنی؟
قطر" ینی چی؟"
[اندازه‌ی عنبیه] اندازه‌ش - میدونی، سایزی که بهت میخوره -
راستش نمیدونم
اما نباید مرز داشته باشه و باید کوچیکترین سایز باشه
اوه! منم همینطور! با لنزای بزرگ تر عجیب به نظر میرسم- !دقیقا -
به خاطر اینه که پلک جفتتون دوتایی نیست
سولگی اصلا ندارشون
و مال توام زیاد مشخص نیست - مال من؟ پلک دوتایی من زیاد مشخص نیستن؟ -
[دیدگاه متخصص لنز وندی یکم فرق میکنه] مال تو یه جورایی پنهانن
مال من پنهانه؟ - آره، فقط آخراش دیده میشه -
واقعا؟
تا زمانی که چشماتون کشیده یا واقعا درشت نباشن
[با دقت گوش دادن] فکر میکنم لنزهای کوچیکتر بهتر به نظر برسن - درسته -
[مثل پروفسور لنز به نظر میرسه] ...و اگر چشم هاتون
...اگر چشم های طبیعی‌تون یا رنگ چشم هاتون
!اون یه پا کارشناسه
[شانس مشورت در مورد لنزها اغلب پیش نمیاد] !اگر شکل چشمتون - اون دکتری چیزیه؟ -
[شانس مشورت در مورد لنز ها اغلب پیش نمیاد] !امروز راهنمای لنزهاتون میشم
پوشیده بودی رو یادته؟ "Ice Cream Cake" اون لنز های سبز طوری که موقع
!اونارو واقعا میخواستم
ولی اونا فقط توی عکسایی که تو نور طبیعی گرفته بشن خوشگل به نظر میان
[تحت تاثیر جزئیاتش قرار گرفته] چرا نمیای تو تیم تولید ما؟
[اون با استعداده نمیتونیم از دستش بدیم] !فکر میکنم بتونم تو اون زمینه ها بهتون کمک کنم - کمکمون کن کانسپت طراحی کنیم. باشه -
و اگه اطلاعات بیشتری درباره لنز ها نیاز داشتی، بهت میگم
!باشه، عالیه
"اون همیشه دو مدل مختلف لنز میپوشه و میپرسه "کدوم یکی بهتره؟ کدوم طرف بهتره؟
اوه، واقعا؟ - !آره -
الان شما ها لنز پوشیدین؟
[هیچکدوم ندارن] من نه
[هیچکدوم لنز نپوشیدن] تو چی وندی؟
شما دوتا حتما بینایی خوبی دارین
ما جفتمون رفتیم لیزیک کردیم، در حالیکه دستای همو گرفته بودیم
!واقعا؟
[⭑دوستان لیزیکی⭑] ما عملمون رو توی یه روز گرفتیم، پنج دقیقه فاصله داشت
کنار همدیگه اینجوری دراز کشیدیم
!لطفا تجربه‌تون رو بگید
بعد از لیزیک کردن...خیالت راحته، مثلا پنج دقیقه بود
نمیدونم، درباره‌ی مراحلش بهم بگید
[از کجا شروع کنیم؟] پنج دقیقه نه، ۱۵ دقیقه نبود؟
اونا چیزی رو میبرن؟ با چاقو؟
یه...جورایی؟
ولی اصلا اینجوری حس نمیشه
اول چشماتو با بیهوشی بی حس می کنن
[بیشترین تمرکز ممکن]
[به طور زنده با استفاده از چشم ها و دستاشون توضیح میدن] و یه دستگاه این مدلی ای هست - این مدلی -
اونا بهت میگن به لیزر اونجا نگاه کن وقتیکه داری بهش نگاه میکنی، یهویی چشات سیاه میشه
هاه؟ - منظورم اینه که، مثلا سفیدی میبینی -
...ولی تو باید فقط باید همچنان به دستگاه نگاه کنی
نمیتونی چشماتو اینجوری تکون بدی - میتونی پلک بزنی؟ -
نمیتونی پلک بزنی چون چشماتو باز نگه داشته
بهت میگن همچنان بهش نگاه کنی
[الانم روی تخت عمله] تو به یه چیزی اینجاها نگاه میکنی
[الانم روی تخت عمله] و تو باید به نگاه کردن بهش ادامه بدی
[ویرر] بعدش دستگاهه صدای "ویرر!" میده
هر دو طرف همزمان؟ - نه، یکی یکی انجام میشه -
درد گرفت؟
دقیقا نصفه شب خوب شد
[پس بهبودش سریعه]
[روز بعدش] بلافاصله بعد از باز کردن چشمام میتونستم ببینم
کدوم بیمارستان؟
[همه چیز از لنزها تا بیمارستان رو باهم به اشتراک میذارن] !بهت میگم - بهت میگیمش - خوبه -
...منظورم اینه که، دفعه قبلی، توی مکزیک
اون درباره‌ی متخصص پوستمونم پرسید
میدونید، هاها، موم بینی هم هست
موم بینی؟ چجوری ازش استفاده میکنین؟
باعث میشه حس کنی بینیت واقعا تمیز شده، اینجوری
بینیتو تمیز میکنه
[اطلاعات سطح بالا تغییر کرد] هاه؟ امروز روزیه که اینجور اطلاعاتو میگیم؟
این باحاله. تبدیل شده به برنامه زیبایی
نسل سوم اینجا کنار همن، درباره اینجور چیزا صحبت میکنن
ولی ما الان لازمش داریم ما واقعا باید از خودمون مراقبت کنیم
عدد اول سنمون...تغییر کرده
الانه که کلی اطلاعات داریم
درسته، الان داری
اولاش، ما هیچی نمیدونستیم و فقط میرفتیم جاهایی که کمپانیمون پیشنهاد میداد
ولی الان، از اطرافیان میپرسیم و خودمون میریم جاها رو پیدا میکنیم
!درسته
و الان، ما مراقب همه چیز از انگشت پا تا سرمون هستیم
این روزا به چه چیزی اهمیت بیشتری میدین؟
خودت چی؟
این روزا؟ ورزش کردن
!اوووه - !اوووه -
چون وقتی که شروع کردم به ورزش کردن یه جورایی حس کردم طرفدارای بیشتری دارم
[پس باید به ورزش کردن ادامه بدی]
پارسال ورزش کردن رو شروع نکردی؟
سال ۲۰۲۰ شروع کردم
هدفت چیه؟ میخوای بدنت رو خوش فرم کنی؟
هدفم ۶۵ کیلوعه و شونه هام
[بم ماهیچه ای] میدونی؟
[میخواد ماهیچه ای و پولدار باشه] به شونه نیاز دارم
منم یه زندگی سالم میخوام چون میخوام یه مدت طولانی کار کنم
مدت طولانی دوست داری طولانی زندگی کنی؟
[...اممم...طول عمر من]
....نه منظورم اینه میشه خواستش
ههههه
خب بعضی از افراد دوست ندارن طولانی زندگی کنن
[اذیت کردن بم بم خیلی خوبه] میخوام طولانی زندگی کنم
بیشتر از اینکه بخوام طولانی زندگی کنم
دوست دارم مدت طولانی بخونم
[ستایش الهه وندی] خیلی باحاله
به طرفدارا گفتم
که مدام میخوام بخونم
تا وقتی که صدایی از گلوم بیرون نیاد
برای همین میخوام صدام به زیبایی پیر بشه
[کاملا موافقم]
یه چیزی هست که به خاطرش براتون احترام قائلم
موقع سایکو بود؟
ویدیو پشت صحنه ام وی رو دیدم
اینکه چجوری هارمونی رو درست میکنید- قت کورس آهنگ؟-
کورس خیلی جالب نیست؟
با گوش دادن به آهنگ نمیشه فهمید؟ که حرفه ای ها هارمونی رو خوندن یا نه؟
دقیقا میشه فهمید که چه کسی داره میخونه
که همه‌تون اینکار رو کردید تاثیر گذاره
من هر وقت که ضبط میکنیم از کارگردان میپرسم
"پارت هارمونی دیگه ای نیست؟"
[شاهد] آره درسته
به جای پارت اصلی برای ضبط هارمونی رفته بودید؟؟
آره همچین چیزی واقعا
به کارمندای کمپانی میگم
...اگر ورژن دمو آهنگای آرتیستای دیگه هست که باید ضبط بشه به من بگید
خودت پیشنهاد انجامش رو میدی؟
واقعا از کمپانی این درخواست رو میکنم
ولی سولگی تو میدونی زیاد درباره اش حرف زدیم
وقتی داخل اتاق ضبط استدیو میخونی به شکل متفاوتی پیشرفت میکنی
یکی از راه هایی که موقع ضبط هارمونی پیشرفت میکنیم
گوش هامون هم آموزش میبینن
گام درست آهنگ رو پیدا کردن جالبه
اوه درسته چون متفاوته
باید فوری گام و ریتم رو پیدا کنیم و این خودش به شدت باعث پیشرفت میشه
راستش هدف من هم قدرت بدنی داشتنه قدرت بدنی
مطمئنا تو هم حسش کردی
ما همه‌مون از بچگی شروع کردیم
فکر نکنم قسمتی از بدنم باشه که دست نخورده باشه
همه جای بدنم تق تق صدا میده درسته
قبلا حتی بعد از ۳ یا ۴ساعت رقصیدن خوب بودم
ولی الان فقط بعد از یه ساعت نفس کم میارم
[همدردی میکنه] نمییتونم مثل قبل برقصم و همین استرس بهم وارد میکنه
ولی موقع کرونا به طور قابل ملاحظه ای کمتر اجرا کردیم
برای من خیلی ضربه بزرگی بود منم
به اندازه قبل نرقصیدیم برای همین نتونستم اون انرژی رو نگه دارم
چی بیشتر باعث استرست میشه؟
فکر نکنم تا حالا بم بم رو عصبانی دیده باشم
من معمولا عصبانی نمیشم درسته
فکر کنم خیلی نگرانی داری
نگرانی؟ نگرانی نداری؟
دارم
دارم ولی همیشه سعی میکنم به روش خودم حلشون کنم نمیذارم نگرانی هام طول بکشن
و اگر ناراحت بشم و استرس بگیرم ازش فرار نمیکنم
"استرس گرفتم باید بنوشم"
پس کوتاه مدت فراموشش می‌کنم ولی وقتی دوباره صبح از خواب بیدار بشم دوباره استرس می‌گیرم
به جای این
[بم بم سعی میکنه سریع جواب مشکلش رو پیدا کنه] اول دنبال حل کردن مشکلات میرم
قبل از اینکه برم سراغ چیز دیگه
توی خونه چیکار میکنی؟
من؟ تلویزیون میبینم.... دیدم "Suzume" دیروز
[َتوی خونه تلویزیون میبینه] "Suzume's Locking Up"?
خیلی جالبه
شماها توی خونه چیکار میکنید؟
تلویزیون می‌بینم و غذا می‌پزم
اووه غذا میپزی؟
برای خودم غذا درست میکنم
منم تقریبا هر روز ورزش میکنم و یوتیوب میبینم
من دیدن ویدیو های کوتاه و جالب رو دوست دارم
بچه و چیزای کیوت
[تبلیغات سومین آلبومشون رو تموم کردند "Chill Kill"] "Chill Kill"خب
بعد از ۶ سال با پروموشن های سومین فول آلبومشون برگشتن
[آفرین] یههه هورااا
یعنی چی؟"Chill Kill"
برای ما هم سخت بود
[ترجمه تحت الفظی] اون طرف رو با خیال راحت میکشید؟
[...اون....ترسناکه] نه
نه نه
سکوت رو شکستن
اوه سکوت رو میکشید آره
اگر زندگی روزمره‌مون رو از نزدیک ببینی
اتفاقات زیادی میفته درسته
یه جورایی زندگیمون با آرامش پیش میره
بعد یه چیزی اون آرامش رو از بین میبره
درسته از اون طریق
ما میتونیم یذره رشد کنیم
به این معناست
دیدم که در موزیک شو اول شدید
چرا سورپرایز شدید؟ مگه معلوم نبود؟
نه اصلا
ما اصلا بهش فکر هم نکرده بودیم
برای مدت طولانی ای داریم این کار رو انجام میدیم و راستش اینکه برای مدت طولانی دوست داشته باشن راحت نیست
درسته ما فقط با حفظ کردن موقعیتمون هم راضی ایم
برای همین با منتشر کردن فول آلبوم میتونیم با طرفدارامون وقت بگذرونیم
و برای ما همین باارزش ترین چیز بود
....ولی رتبه اول رو کسب کردیم
معمولا برای برنده شدن چیزی رو برای گفتن و تشکر کردن آماده میکنیم
ولی هیچ کدوممون فکر نمی‌کردیم که برنده بشیم
برای همین هیچ کدوم چیزی آماده نکرده بودیم ..هیچ کدوم
ولی همچین چیزی بود "نمیدونیم چی میشه... ولی بیاید صدامون رو گرم کنیم"
[مثل حرفه ای ها صداشون رو در بهترین حالت نگه داشتند] برای انکور
پس برای شوخی اینجوری کردیم "اوووووو"
"اییییی" همچین چیزی
[جوایز ارزنده برای تلاش و آمادگی اونها] چون نمیدونستیم چی میشه..تلاشمون رو کردیم درسته
[⭑عه "Chill Kill"ردولوت خودش ژانری برای⭑]
درخواست چالش زیاد دریافت کردید نه؟
میدونی الان فرهنگ سرگرمی روی چالش میچرخه
به نظرت گاهی زیاده روی نمیکنن؟؟
درسته
..ترسناکه
برای من ترسناک نبود ...ولی از بعضی جهات
به جای خوش گذروندن
مثل یه تعهد شده که باید انجامش بدی
درسته خیلی دوست دارم انجامش بدم
ولی اگه نتونم رقص بقیه گروه ها رو درست انجام بدم چی؟
از این میترسم خیلی متاسف میشم
چرا؟
[فشار یادگرفتن رقص در زمان کوتاه] باید در یه زمان کوتاه اینکار رو بکنی باید در زمانی که داری سریع انجامش بدی
...چالش ها من رو میترسونن
ولی اگه انجامش ندید خوب تبلیغاتتون پیش نمیره
دقیقا درسته چون الان ویدیو های کوتاه
بهتر دیده میشه
برای همین نمیتونیم کنار بذاریمش
و باید راه های جدید براش پیدا کنی
به جای اینکه فقط برقصی
باید فکر کنیم که چطور میتونیم این آهنگ رو به شکل متفاوت تبلیغش کنیم درسته
[مسئله نشون دادن یه چیز جدید به طرفدارا و جامعه] ایندفعه خیلی بهش فکر کردیم..سخته
وقتی با کلی گروه دیگه چالش ضبط میکنی
شنیدم حتی لباستم باهاشون هماهنگ میکنی
خیلی این حرف رو شنیدم "از قبل برنامه ریخته بودی که لباست رو ست کنی؟"
چون در هر چالش همیشه لباسم و رنگش شبیهه
ولی تا حالا از قبل هماهنگ نکرده بودم
[همیشه لباسی که انتخاب میکنه مناسب از آب درمیاد] جدی؟
آره اتفاقیه
اینجور مواقع اگه فقط بگی "اره هماهنگ کردم"
به شهرتت کمک میکنه ...اوه واقعا؟ ولی
همین الان داستانت رو عوض کن بدو زودباش فرصت توعه
به صورت تلپاتی هماهنگ کردیم بله عالیه
واقعا وقتی مثلا تو همچین لباسی میپوشی منم یه لباس شبیهش رو پوشیدم توی تن رنگ مشکی
راستش وقتی اینجوری نگاه میکنی تن رنگ ها خیلی هماهنگه
‌.‌..ولی وندی هههه
من کنار وایمیستم ...نه تو
بشینید کنار هم
درسته بله بشینید کنار هم
من لباسم رو بهتر انتخاب کردم
من بعضی از پروموشن هاتون رو دیدم "Killing Voice"
بازخوردها خیلی خوب بودن درسته
ردولوت به خوندنشون خیلی افتخار میکنن
معلومه همینجوریش هم به همه ثابت شده که چقدر تو لایو خوندن عالی اید
اون برنامه رو هم دیدم "Leemujin Service"
عملکردتون خیلی خوب بود تعجب کردم
ممنون
بعد از دیدنش کلی خودم رو سرزنش کردم
بیخیال
با خودم فکر کردم که "باید تو لایو خوندن بیشتر تلاش کنم" تو هم خوب میخونی
منم وقتی وندی رو میبینم خودم رو سرزنش میکنم
[زندانی از تشویق] تو؟ اون خیلی پیشرفت میکنه
چون همیشه سخت تلاش میکنه
بله سولگی تو هم باید تلاش کنی
شوخی کردم
[رابطه دوستی لاین ۹۴ بهترینه]
ولی با دیدن سولگی هم خیلی چیزا یاد گرفتم اوه واقعا؟
سولگی همیشه تلاش میکنه و بهترینش رو انجام میده درسته
و جدیدا خیلی بازیگری میکنه
درسته - به عنوان بازیگر هم کارهای انفرادی زیادی انجام دادی -
احیانا... میخوای بازیگری حرفه ای رو شروع کنی؟
قبلا نمیتونستم به زبون بیارمش
با وجود اینکه میخواستم امتحانش کنم - درسته -
هیچ چیزی در موردش نشون نمیدادم
بعد این دفعه، یه نقش کوتاه رو امتحان کردم و خیلی سرگرم کننده بود
!برای همین میخواستم به زبون بیارم که میخوام بازیگری کنم
دوست داری چه جور فیلم/سریالی بازی کنی؟
...
فکر میکنم بازی تو یه فیلم ترسناک باید جالب باشه
به نظرم میتونی نقش یه روح رو خوب بازی کنی
نقش یه روح؟
منظورم اینه، خیلی خوب مثل یکیشون راه میری
[راه رفتن «متحرک» معروف سولگی] طوری که راه میره؟
[راه رفتن «متحرک» معروف سولگی] !میخوام تو واقعیت ببینمش
فهمیدم زیاد بالاتنه م رو حرکت نمیدم و فقط پاهام رو اینطوری حرکت میدم
[دودودودو]
وقتی از چیزی خجالتزده میشی اونطوری راه میری
[فقط پاهاش رو تکون میده] اگه خجالتزده یا مضطرب باشم یه جورایی اینطوری راه میرم
آره، معمولا تو فرودگاه
تو فرودگاه یا وقتی آدم های زیادی باشن - مثل مراسم نفر اول شدن یا خاتمه آهنگ -
آره، اون موقع ها اونطوری راه میره
[خودش نشون میده] وقتی آرومم اینطوری راه میرم
[راه رفتن زمان آرامش] اینطوری، اما به جای این کار
[جا به جا میشه تا بهترین دید رو داشته باشه] !خیلی کنجکاو بودم
[لیز خوردن] پاهام رو منقبض میکنم... و اینطوری راه میرم
فکر میکنم به خاطر صداش باشه - اینطوره؟ -
...اما بعد اگه فقط این قسمت رو ببرین و تماشا کنین
درست به نظر میرسه؟ - درست به نظر میرسه؟ -
[اتاق رو از نظر میگذرونه]
هیچکس واکنش نشون نمیده، فکر نمیکنم اونطوری باشه سولگی - اما اگه واقعا میدیدینش -
[یهو روش انجامش رو به اشتراک میذاره] اینطوری انجام میشه
[بم بوها میتونن قضاوتش کنن]
از اونجور بازیگری خوشم میاد
سولگی با آرایشی که برای نمونه احساسی آلبوممون داشت خیلی خوب شده بود
وقتی داشت بازیگری میکرد
همه اعضامون خوشگل شده بودن اما شخصا فکر میکردم اون خیلی جذاب شده
واقعا؟
با اون آرایش و بازیگریش خیلی قشنگ شده بود
اون شخصیت رو میشناسین... کدوم شخصیت بود؟
نمیدونم. اما واقعا چیزهای پر زرق و برق رو زیاد دوست ندارم
شخصیت های معصوم هم واقعا بهش میان
یه نقش که توش آدم ها رو بکشه و هیچ حالتی تو چهره ش نباشه چی؟
[و؟]
هیچکس شک نمیکنه شخصیتش مجرم باشه
اما آخرش ورق برمیگرده
«اون بود!؟» - «یه جورایی مثل، «اون بود!؟ -
[جذاب برای دوربین] یه جورایی مثل طوفان - خوب میشه -
یه دختر از کوهستان چطور؟
!دختر از کوهستان؟ از اونم خوشم میاد - یه دختر از کوهستان؟ -
...بعد شاید شب، تبدیل به گرگینه بشه
[محدوده نقش هایی که میتونه بازی کنه رو توسعه میدن] منظورم اینه، چون داریم در مورد این موضوع صحبت میکنم
[!کانگ سولگی، پیش به سوی بازیگری] ...به عنوان یه دختر از کوهستان، یه بیل با خودم دارم و
[وقت نظرات طرفدارانه ست] یادداشت های طرفداری؟ درسته! یادم رفته بود
اینها رو از طرف طرفدارهای ردولوت میخونم
کجا رفتن؟
اونجان
آماده ش کردی؟
...ReVeluvs پس از طرف
کاری میکنم حتما سال رو قشنگ تموم کنین
سولگی و وندی از ردولوت
«...مهارت های آوایی خیلی ردولوت»
«...تن صدا خیلی ردولوت»
«...اجرا خیلی ردولوت»
«خیلی خوشحالم چون ردولوته»
طرفدارهامون نوشتنش؟
[ReVeluv این ها یادداشت های خیره کننده خونه بم از طرف] نه، ما میخواستیم طرفدارتون باشیم
واقعا؟
میشه یکم بیشتر موقع خوندشون احساس به خرج بدی؟
«!ردولوت... خیلی ردولوت بود»
قدم به قدم جلو میریم - هرچی نباشه ما هم تلاش کردیم -
«صدای ردولوت مثل رنگین کمونه»
هر کدوم به تنهایی زیبا هستن
اما همه کنار هم خیلی جذابن - از این یکی خوشم اومد -
[عاشق این یکی شدن] !این یکی قشنگ بود
صدای وندی تو بازار بورس عمومیه؟
میخوام قبل از اینکه بیشتر بالا بره بخرمش
!وای
«!کانگ سولگی هر بار میره روی صحنه افسانه آفرین میشه»
«سولگی حتما از رقابت با سولگی خسته میشه»
[خجالت‌زده] «چون رقیبش کانگ سولگیه که تو دنیا لنگه نداره»
این یکی قشنگ بود
شماها خیلی خوب دارین تحمل میکنین
!آره - واقعا؟ -
مردم معمولا نمیتونن تحملش کنن
من الان تو خطرم - ...جدی من -
یکم قرمز شدی
[خرس قرمز]
!خیلی داری به صورتت فشار میاری
واقعا؟ نمیدونم باید چطور جواب بدم
«متوجه نمیشم. چی در مورد وندی انقدر قشنگه؟»
«وندی خودش قشنگ تر از همه‌ست»
[قاه قاه قاه]
[خوشش اومده]
دوست هام کاپشن پر غاز میپوشن
اما میدونین من چه کاپشنی میپوشم؟
94?
«!زیبایی کانگ سولگی»
فهمیدین چی شد؟
حالتون خوبه؟ خیلی خب، این یکی یکم طولانیه
«چرا زیبایی وندی هر روز رکورد خودش رو میشکنه؟»
«شکست دادن خود گذشته ت هدف روزانه ت یا همچین چیزیه؟»
«چرا زیبایی سولگی به قوانین کار که حد 52 ساعت در هفته‌ست احترام نمیذاره؟»
[سولگی از نظرها ناپدید شد] «چطور میتونی هفت روز هفته و بیست و چهار ساعت زیبا باشی؟»
آره، چطور میتونی؟
«انگار چهره های سولگی و وندی اضافه کاری میکنن»
«!چون نگرانم دارم میگم»
اوه - وای -
!اما این آخری خیلی سخته
همش اونجاست؟ - مال بقیه هم؟ -
آره، دوست دارین بخونین؟
چیزی هست که بیشتر از همه دوست داشته باشی؟
«!آره، «بم بم واقعا آزار دهنده ای
«!مثل شامپاینی که آدم رو مست میکنه»
[واکنش نصفه و نیمه]
[خنده بی صدا]
[معصومیت بلورین] !صبر کن، بذار ببینمش - !بیخیال! چی -
!مال ما رو اونطوری میخونی، اما مال خودت رو خیلی خوب میخونی - !خیلی نرم و روون میخونیش -
[غرغر] شکستن... رکور - چون قبلا خونده بودمش -
به کی نزدیکین؟
مال کی یکم ناراحتم میکنه. چون از اولین هامون بودن
نمیتونستم روون بخونم
زیاد مثل حرف طرفدارها به نظر نمیرسید
[یه چیز بانمک پیدا کرد] این رو دیدم - چیه؟ -
«حشره... جنجال سوءاستفاده از حشره؟»
«تا کی معصوم و سرزنده میمونی؟»
«!کی بوم پیر نمیشه. فقط من میشم»
چون قسمت آخره داریم نظراتی که برای بقیه بوده رو میبینیم
گهگاهی خوندنشون سرگرم کننده ست
[خیلی جالبه] آره
اما با زبان کره ای نمیشه زیاد چیزهای بامزه ساخت، میشه؟
[چی؟][چی شد؟] یه چیزی که میدونستم رو دفعه پیش استفاده کردم. اونی که در مورد برج های فلکی بود
نماد برج فلکیتون چیه؟
نماد برج فلکیم؟ برج دلو
واقعا؟ نه، فکر نمیکنم اینطور باشه
چرا؟ - «درست کنارمه» -
[!اه]
[ضربه] ...اینها
[وندی آرامشش رو به دست آورده]
!اما واقعا تو این کار خوبی
خوب تو چی؟
!حتی پلک... پلک هم نمیزنی
!فقط بدون هیچ هشداری ضربه میزنه
چیزی مضطربتون کرده؟
الان، این روزها خیلی خوشحالم
مگه نه؟ منم همینطور - هر روز و هر روز -
منم خوشحالم
!اما صدام خوشحال به نظر نمیرسه
...منم... خوشحالم
اگه فکرش رو بکنی هیچ چیزی نیست که نگرانم کنه
چون فقط باید همه تلاشم رو بکنم - درسته -
آره، طرز فکر منم همینطوریه - کار دیگه ای نباید کرد -
چون برای اینکه همه کارهای دیگه خوب پیش بره، باید حالم خوب باشه
منم که باید همه تلاشم رو بکنم
همه همین الان هم دارن خیلی زحمت میکشن
آره، همه وضعشون خوبه، برای همین فقط باید نگران خودم باشم
با این طرز فکر زندگی میکنم - درسته - درسته -
[سولگی و وندی دوست های 94 ای هستن] هردو سال 94 به دنیا اومدین - درسته متولد 94 هستیم -
[!تولد سولگی: 10ام فوریه ست] !تو 10ام فوریه ای - !درسته -
[تولد وندی: 24ام فوریه] !تو 24ام فوریه
[به طور واضح اشتباه گفت]
!خداحافظ همگی - !دوباره امتحان کن -
[تلاش دوم] !زود باش، دوباره امتحان کن - ...نه، صبر کنین -
[تولد وندی: 21ام فوریه] !تو 21ام فوریه
[درسته] درست گفتم، نه؟ آره، درسته
اما تولد من رو نمیدونین
[یادتون نره، 2 می]
شما دوتا تو ردولوت از بقیه بهم نزدیک ترین
آره - درسته -
پس، فشاری حس نمیکنین. فقط یه چیزی به همدیگه بگین. به عنوان بهترین دوست ها
نمیتونم - منم همینطور -
اما میشه به همدیگه نگاه نکنیم؟
[میتونه انجام بده، اما معذب کننده ست] !بیخیال
اما چقدر بهم نزدیکین؟ فوق نزدیک؟
...نه واقعا
[مهر تایید دوستی واقعیشون]
...ولی واقعا اگه اون رو نداشتم اوه دوباره شروع کردیم؟
[خجالت‌زده] ...باشه. پس ما
تو بین اعضای گروهت یه دوست
هم‌سن داری، آره؟ - یوگیومه -
اینکه یه نفر هم‌سنت باشه خوبه، مگه نه؟
خوبه... ولی بعضی اوقات دلم میخواد بکشمش
[دوستی مردها یکم خشنه]
افکارمون و همه چیزمون
شخصیت‌هامون خیلی با هم جوره
وقتی اومد کمپانی
از همون زمانی که کاراموز بودیم یادمه که
"فکرمی‌کردم "هرچی که بشه، اون حتما باید عضو گروه ما بشه
نه فقط به‌خاطر استعدادهاش
چون فقط میخواستم که اون‌رو کنار خودم داشته باشم
واقعا یکی رو لازم داشتم که بهش تکیه کنم
...تا الان، ما اونقدر
تغییر نکردین - آره تاحالا کسی رو تغییر ندادیم -
این نشون میده که ما خیلی خوب با هم کنار میایم
این رو خیلی دوست دارم
!تو انقدر واسه من باارزشی
[از طرف وندی به سولگی] وندی تو چطور؟
راستش منم دقیقا همین حس رو دارم
ولی من مدت کوتاهی کارآموز بودم
واسه همین حیلی سخت بود که تو اون زمان کم همه چیز رو یاد بگیرم
ولی اگه بقیه اعضا
مخصوصا سولگی اونجا نبود
شاید اصلا دبیو نمیکردم
[خیلی احساسی]
حتی به نظرم تا الان هم اون واسه گروهمون مثل یه ستون محمکه
فرقی نداره تمرین باشه یا اجرا
[سولگی ستونه] اون همیشه واسه‌ی من مثل یه ستونه که میتونم بهش تکیه کنم
راستش این روزها
خیلی سولگی رو نمیبینم
ولی هروقت اتفاقی میوفته "می‌پرسم"سولگی برنامه‌ات چیه ؟
آره، اون هرروز بهم زنگ میزنه و باهم صحبت میکنیم
به‌خاطر همین همیشه قبلش ازش می‌پرسم
"میتونی با تلفن صحبت کنی؟"
ازش مبیپرسم و اگه در دسترس بود
حدود 2 ساعت باهم حرف میزنیم
اون آدمیه که داشتنش واقعا بهم احساس راحتی میده
اگه رو در رو هم رو ببینید زودتر تموم میشه
[...درسته ولی]
"آره وقتی قطع میکنیم، بعدش فکر میکنیم"بهتر بود حضوری هم رو می‌دیدیم
[هردوشون به هم نیاز دارن] واقعا درسته - آره همیشه همینطوره -
شما چون هردوتون مهربونید با هم خوب کنار میاید
!آره درسته
!اوه! آره! اینطوری باید جواب بدی
[شست‌ها بالا] !درسته
واسه یه زمان طولانی... واقعا امیدوارم دوستیتون برای یه زمان طولانی ادامه داشته باشه
[⭑دوست‌های همیشگی متولد94 ⭑] آره، امیدوارم
بگذریم، چون ما همزمان دبیو کردیم
می‌بینیم کدوممون تا آخر میمونه
[رقابت بین آیدل‌های نسل 3 ] واو! / - بیا انجامش بدیم - نظرتون چیه؟ -
!باید سخت کارکنیم و حسابی مراقب سلامتیمون باشیم
هه! ولی من گفتم تا وقتی که صدا دارم میخونم
[یه جنگ اعصاب زیرپوستی ولی شدید]
[وانی تا آخرش میتونه وال اف ویند رو بخونه]
و نباید به هم ببازیم
!باخت نداریم
اینطور رقابت‌ها خوبه
[یه رقابت کاملا مفید و دوستانه] از یه نظر خیلی خوبه - آره، آره -
شما گاهی هم رو میبینید
ولی واقعا تاثیر خوبی روی هم دارین
اگه هم رو تو شرایط سخت ببینید، مطمئنا به هم انرژی مثبت میدید آره؟
[چه صحنه‌ی خوبی، آیدل‌های نسل 3 کنار هم] فقط منم؟ - !نه، اصلا -
یه چیز دیگه هم هست
[⭑وقت نمره دادن به سوم تامه⭑] !ارزیابی سوم‌تام چه نمره‌ای بهش میدین؟
ما باید انجام بدیم؟ الان؟
[چه سریع] واو واقعا
[عکس دست جمعی هم بگیریم] عکس بگیریم؟
[عکس دست جمعی هم بگیریم]
[!بیاید حسابی مراقب سلامتیمون باشیم و واسه سال‌های طولانی اجرا کنیم] !5تا ستاره
[و به هم اطلاعات بدیم! نسل3 برای همیشه]
ممنون که برای قسمت آخر مهمون های خیلی راحتی داشتیم
به نظرم میتونیم خیلی خوب تمومش کنیم
به نظرم اگه مجری بتونه کاری کنه مهمون ها احساس راحتی کنن
اون برنامه بهترین مجری و بهترین پشت‌صحنه رو داره
[خونه‌بم بهترینه] !واقعا شبیه یه برنامه تلویزیونیه - ممنون -
از اول که وارد شدیم تا الان و تو کل مدت فیلمبرداری واقعا احساس راحتی داشتیم
[تحت تاثیر] پس واقعا واقعا دوستش دارم
کارت خیلی خوبه، کاری میکنی که مهمونت احساس راحتی داشته باشه
[⭑با کلی تعریف تموم میشه⭑] واقعا خیلی آرامبخش بود
ممنون که تو 1سال و نیم گذشته خونه‌بم 1 و 2 رو دوست داشتید
[♥︎بم‌بم هم سخت تلاش کرد] !شما بهترینید
!این برنامه خونه ‌بم بود، خداحافظ
واو، واقعا تمومش کردیم
[این قسمت آخر فصل 2 خونه‌بم بود] خسته نباشید - ممنون -
[برای بم‌بوها]
♥︎سلام♥︎بم‌بو ها
فصل 2 خونه‌بم تموم شده
[تشویق]
به نظرم بدون هیچ پشیمونی‌ای خوب تمومش کردیم
!من حتی به هدف نهاییم هم رسیدم
همه‌اش به‌خاطر شما بم‌بوها بود
واکنش‌هایی که گرفتم خیلی بیشتر از انتظارم بود
و همینطور خیلی عشق ازتون گرفتم
[واقعا ازتون خیلی ممنونیم] پس واقعا ازتون ممنونم
ممکنه خونه‌بم همراه هرروزتون نباشه
ولی ممنون میشم تا زمانی که دوباره برگردیم منتظرمون بمونید
...و، اوه
به نظرتون هدف اصلی خونه‌بم چی‌بود؟
فکرکنم فقط میتونه... آبجو باشه
همینطور که قسمت آخر رو تموم میکنیم
میخوام یه خبر خیلی مهم بهتون بدم
...می‌بینید
!!بالاخره رسید
[! منتظرت بودیم، بی‌ییر]
اگه اولین بارتونه که این رو می‌بینید، طراحیش این شکلیه
"جلوش انگلیسی اسمش رو نوشته"بی‌بیر
"و پشتش هم نوشته"بی‌بیر
برای بم‌بم B با دوتا حرف
همه‌مون از فصل اول تا الان تلاش کردیم که این رو درست کنیم
پس امیدوارم ازش لذت ببرید
[♥︎امیدواریم شما بی‌بیر رو دوست‌داشته باشین♥︎] و امیدوارم آبجویی باشه که همه دوستش دارن
!منم اولین باره که امروز می‌بینمش، واو
برمیگردیم به اولش... این لیوان‌ها رو یادتونه؟
با یه لیوان آبجو
فصل 2 خونه‌بم رو تموم میکنیم
هممم
[!حواستون باشه که با دقت بنوشید] همین تازگی‌ها دلم نوشیدنی میخواست
به سلامتی بم‌بوها واقعا ازتون ممنونم
واقعا از همه دوست‌هام و سلبریتی‌هایی که اومدن به این برنامه ممنونم
به‌خاطر شما، خیلی ها چنل من رو به‌عنوام یه چنل خوب شناختن
و حمایت کردن
این برنامه ‌خونه‌بم بود
!ممنونم
[♥︎یه لیوان آبجو بعد از کار]
!واو
[عالیه]
!خوشم اومد
!واو، گازش خیلی از اون نمونه‌ای که قبلا فرستادن بهتره
بی‌بیر تو تایلند و کره فروخته میشه
از آخر دسامبر میتونید از هر فروشگاهی تهیه کنید
امیدوارم همه‌تون آخر سال خوبی با بی‌بیر داشته باشید
تو فصل3 می‌بینمتون
!خداحافظ
!کریسمس و سال نوتون پیشاپیش مبارک
!ممنون، ته‌یون
[واقعا، عالیه]
!به سلامتی چشم‌های بم‌بوها
!بعد از مرگمون وقت برای خوابیدن هست
[♥نشاط ‌آور]
!خیلی خوبه
واقعا حداحافظ، دیگه میرم
!سال دیگه می‌بینمتون
[یه فصل دیگه از خاطراتمون تموم شد]
[افتتاحیه‌ی باکلاس خونه‌بم2] !خونه‌بم 2 بالاخره اومده
[برای سابسکرایبرهای دوست‌داشتنیمون اسم گذاشتیم] !سلام، بم‌بو ها
!صبح بخیر، بم‌بو‌ ها
!بم‌بو‌ های من
!سلام، بم‌بو‌ ها
!بم‌بو‌ ها، سلام
[مهمون‌هایی که با احساس راحتی و صادقانه‌ داستان‌هاشون رو تو خونه‌بم تعریف کردن]
[برای بم‌بو‌هایی که باهمون بودن و داستان‌ها رو تا آخرش شنیدن]
[ما خوشحالیم، چون هممون با هم خونه‌بم رو ساختیم]
[ما با یه خونه‌بم ئه دیگه که حتی بیشتر شبیه‌بم‌بم ئه برمیگردیم]
من خونه‌بم رو دوست‌دارم
[کوکی تایم]
چون این قسمت آخره خونه‌بم ئه
براتون هدیه گرفتم
[...آآآ.. خیلی احساساتی شدم] !چه شیرین
پس میتونی کلی پول جمع کنی
این برای تهیه کننده
برای نویسنده‌ها
...مطمئن نبودم که هرکدوم از چه رنگی خوشتون میاد
[...بم خودش همه رو آماده کرده]
این چیه؟ "خونه‌بم"؟ آآآ بیخیال
[♥︎هدیه‌ای از طرف بچه‌های پشت‌صحنه برای بم که سخت کارکرد♥︎] او، این چیه؟
[♥︎هدیه‌ای از طرف بچه‌های پشت‌صحنه برای بم که سخت کارکرد♥︎] !اوه، ممنونم! من از شمع‌معطر استفاده میکنم
!همه اینجا خیلی خوبن
!بازش کن
[بو میکنه]
!واو! بوش عالیه
!بوش رو دوست‌دارم
[♥︎خسته نباشی بم. بعدا می‌بینیمتون بم‌بوها] .∞. ارائه شده توسط تیم ترجمه فنکافه .∞. .=. Translate by: Melik, Ariana, IJBFS, Narges, Asyie, KAJ & Gongjumovie .=.