اوپنینگ اول انیمه به عنوان معلم در مدرسه یوکای شروع به کار کردم زیرنویس فارسی
لطفا وقتی حس و حال خوبی دارین به این آهنگ گوش بدین.
آهنگ えびぞりターン از フォーエイト48
این آهنگ به صورت مفهومی ترجمه شده و بیشتر منظور رو می رسونه
قسمت هایی که ترجمه نشده بی معنی هستن گفتم خودش باشه سنگین تره
در زبان ژاپنی، "کانجی" به حروف چینی که در نوشتار ژاپنی استفاده میشود، اشاره دارد. این حروف معمولاً دارای معانی خاصی هستند و میتوانند به تنهایی یا در ترکیب با حروف دیگر (مثل هیرگانا و کاتاکانا) استفاده شوند.
در متن آهنگ، احتمالاً به این اشاره میکند که به دنبال پاسخ یا توضیحی درباره یک کانجی خاص است.
نظرات (۱۰)