40.Judgment of Corruption - 悪徳のジャッジメント - (قضاوت فاسد) - [KAITO] - زیرنویس فارسی
برای فعال کردن زیرنویس، روی علامت cc بزنید، یا در بخش تنظیمات گزینه روشن را انتخاب کنید
Original Link: https://www.youtube.com/watch?v=fbLNqZQkhaI
گلریان مارلون (Gallerian Marlon) گناه طمع از مجموعه Evillious Chronicles
"ما" درواقع به گلریان دروغ گفته که اگر تمام گناه هارو جمع کنه، میتونه یه آرزو براورده کنه
ولی واقعیت اینه که کسی دقیق نمیدونه چه اتفاقی میوفته
یه چیزی که بنظرم باید بگم درباره "بدن های گناه" هستش
در انگلیسی کلمه ای به اسم vessel وجود داره که به معنی جسم، شیء یا ظرف توخالی ای که میتونه چیز دیگه ای رو داخل خودش نگه داره
درفارسی کلمه ای به ذهنم نرسید که این معنی رو بده و نزدیک ترین چیزی که میتونستم به معنیش در اینجا نسبت بدم "بدن" بود
اتوپیا هم به معنی یه جامعه یا مکانی هستش که همه چیز درش منظم و عالیه (میشه یه جورایی گفت بهشت در زمین)
لینک لیست پخش (به ترتیب داستانی):
https://www.namasha.com/v/ddhcNZZc?playlist=bWwWroHpX5HhuDDO
نظرات